| dbo:abstract
|
- وادي بو أو سهل نهر بو (بالإيطالية: Pianura Padana or Val Padana) من المعالم الجغرافية الرئيسية لإيطاليا. يمتد حوالي 650 كم (400 ميل) في الاتجاه الشرقي الغربي بما في ذلك نطاقه الفينيتي الموسع والذي لا يرتبط عملياً بنهر بو. يمتد الوادي من جبال الألب الغربية إلى البحر الأدرياتيكي. غالباً ما تعتبر الأرض المنبسطة من فينيتو و فريولي منفصلة حيث أنها لا ترفد نهر بو لكنها تتصل بوادي نهر بو دون أي فاصل جغرافي. (ar)
- La Plana Padana (en italià: Pianura Padana i també Val Padana), és una regió geogràfica del nord de l'Europa mediterrània que s'estén per la Itàlia septentrional i està compresa principalment en la conca del riu Po. Comprèn part de les regions del Piemont, la Lombardia, l'Emilia-Romagna i el Vèneto. Al nord, a més de la serralada de Colli Euganei i la llacuna de Venècia, la Plana Padana pren la denominació de pianura veneto-friulana. Les dues zones planes contigües estan separades d'Europa central per la gran serralada dels Alps i es consideren que encara pertanyen a l'Europa meridional. Els Alps i els Prealps delimiten la Plana Padana al llarg del vessant nord, oest i sud-oest, mentre el vessant sud és tancat per la serralada dels Apenins, el vessant oriental està banyat pel mar Adriàtic. Altres noms per definir aquest plana són bassopiano padano i més recentment Padània (en italià: Padania), sobretot en sentit polític, per indicar tot el nord d'Itàlia. La Plana Padana té una superfície d'uns 46.000 km², a més del riu Po està banyada pel riu Adige en el seu curs baix, pel riu Reno i pels rius de la Romagna. (ca)
- Pádská nížina (italsky Pianura Padana) je rozlehlá nížina v severní Itálii. Rozkládá se mezi Alpami, Apeninami a Jaderským mořem. Je 400 km dlouhá a směrem od západu k východu se rozšiřuje z 80 km až na 200 km u Jaderského moře. Zaujímá plochu přibližně 48 000 km2 (tzn. jednu šestinu rozlohy Itálie). Leží v regionech Piemont, Lombardie, Benátsko a Emilia-Romagna. Je pojmenovaná podle řeky Pád, která protéká středem nížiny. Oblast je pro Itálii velmi významná z hlediska zemědělství. Pěstuje se zde především pšenice, kukuřice, rýže a vinná réva, chová se zde dobytek. Vedle Pádu a jeho přítoků (Tanaro, Ticino, Adda) do Pádské nížiny ústí i další řeky - Adiže, Piave nebo Reno. Pádská nížina (cs)
- Η Κοιλάδα του Πάδου (Pianura Padana ή Padania) είναι μείζον γεωμορφολογικό χαρακτηριστικό της βόρειας Ιταλίας. Διαμορφώνεται από τον ποταμό Πάδο που την διαρρέει. Εκτείνεται για 650 χιλιόμετρα, περίπου, με κατεύθυνση από δυσμάς προς ανατολάς –από τις δυτικές Άλπεις μέχρι την Αδριατική θάλασσα– και έχει έκταση 46.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων. Η ανατολική της πλευρά απολήγει στη που, στην πραγματικότητα, δεν σχετίζεται με τη λεκάνη απορροής του ποταμού Πάδου. Παρόλο που τα ποτάμια συστήματα των πεδινών περιοχών Βένετο και Φρίουλι δεν εκβάλλουν στον Πάδο, συνδυάζονται αποτελεσματικά δημιουργώντας ένα αδιάσπαστο σύνολο. Η κοιλάδα αποτελείται από επί μέρους αρχαία φαράγγια, που εκτείνονται από τα Απέννινα στο νότο μέχρι τις Άλπεις στο βορρά, συμπεριλαμβανομένης της Βόρειας Αδριατικής. Εκτός από τον Πάδο και τους παραποτάμους του η σημερινή επιφάνεια, μπορεί να θεωρηθεί ότι, περιλαμβάνει τους ποταμούς Σάβιο, Λαμόνε και Ρένο στα νότια και Άντιτζε, Μπρέντα, Πιάβε και Ταλιαμέντο στα βόρεια. Το χαμηλότερο σημείο της κοιλάδας που διασχίζει ο Πάδος, εξαιρουμένων των παραποτάμων του, βρίσκεται στα 4 μέτρα κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας στην υποπεριοχή Πολέζινε (δέλτα γύρω από τη Φερράρα)˙ το υψηλότερο βρίσκεται στα 2.100 μέτρα, στις πηγές του ποταμού, στην επαρχία Κούνεο (Provincia Granda). Η κοιλάδα διασχίζεται από σημαντικό αριθμό παραποτάμων που ρέουν από τις Άλπεις στο βορρά και από τα Απέννινα στο νότο. Οι μεγαλύτεροι από αυτούς είναι οι Τάναρο, Σκρίβια, Τρέμπια, Πανάρο και Σέκια στο νότο, και Ντόρα Ριπάρια, Ντόρα Μπάλτεα, Σέσια, Τιτσίνο, Λάμπρο, Άντα, Όλιο και Μίντσο στο βορρά. (el)
- La Pada Ebenaĵo (itale Pianura Padana) estas granda ebenaĵo en norda Italio, kreita kaj transirata de rivero Pado. Ĝi etendiĝas triangule inter la Alpoj (norde), la Apeninoj (sude) kaj la maro Adriatiko (oriente). Politike ĝi apartenas al la italaj regionoj Piemonto, Lombardio, Venetio kaj Emilio-Romanjo. Pro sia natura situo ĝi ĉiam estis grava trafika ligilo orient-okcidenta, kiel atestas vojoj laŭ ĝiaj norda kaj suda randoj. Nord-suda trapasas ĝin la vojo tra la pasejoj Abetone en Apeninoj kaj Brenero en Alpoj. Gravaj urboj estas Bolonjo, Milano, Mantovo, Parmo, Pavio, Torino kaj Verono. (eo)
- Die Po-Ebene (italienisch Pianura Padana) ist ein ausgedehntes, fruchtbares Tiefland im Norden Italiens, und stellt mit einem Flächenausmaß von 50.000 km² den Großteil der Norditalienischen (Oberitalienischen) Tiefebene und den Kernraum Norditaliens dar, reicht aber bei Como noch etwas ins Mendrisiotto, den südlichsten Bezirk der Schweiz. Sie ist benannt nach dem Po, dem längsten Fluss Italiens. (de)
- Po ibaiaren harana edo padanar ordokia (italieraz: Pianura padana edo Val Padana) Italia iparraldeko eskualde naturala da. Iparraldean eta mendebaldean Alpeak ditu, hegoaldean Apeninoak eta ekialdean Adriatiko itsasoa. 46.000 kilometro karratuko azalera du, Italiako lautadarik handiena delarik, osoki edo zati batean, Piamonte, Lonbardia, Veneto, Friuli-Venezia-Julia eta Emilia-Romagna eskualdeak hartuz. Nagusiki Po ibaiaren arroa hartzen duen arren (ibai honengatik izena hartuz, bere latinezko izena Padus baita), zehazki hitz eginez gero, padanar-venetoar ordokia edo padanar-venetoar-emiliar ordokia izen egokiagoa izango litzateke. Izan ere, Po ibaiaren adarrak ez diren Venetoko eta Emiliako ibai batzuek zeharkatzen baitute ordokia, Adriatikoan itsasoratzen diren Adige edo Reno ibaiak kasu. (eu)
- La llanura Padana (en italiano, Pianura Padana), también conocida como valle del Po, es una región geográfica del norte de Italia, situada entre los Alpes, al norte y al oeste, los Apeninos al sur y el mar Adriático al este. Tiene una extensión de unos 46 000 km², constituyendo la llanura más amplia de Italia, englobando, total o parcialmente, las regiones del Piamonte, Lombardía, Véneto, Friuli-Venecia Julia y Emilia-Romaña. El valle del río Po se sitúa en el noreste de Italia. La llanura padana toma de este río su nombre (Padus en latín). El Po fluye de oeste a este, desde los Alpes al mar Adriático. Aunque ocupada fundamentalmente por la cuenca del río Po, hablando con propiedad debería recibir el nombre de llanura padano-véneta o incluso padano-véneta-emiliana, ya que la surcan algunos ríos vénetos y emilianos que no son afluentes del Po, como el Adigio y el Reno, los cuales desembocan en el Adriático. (es)
- The Po Valley, Po Plain, Plain of the Po, or Padan Plain (Italian: Pianura Padana [pjaˈnuːra paˈdaːna], or Val Padana) is a major geographical feature of Northern Italy. It extends approximately 650 km (400 mi) in an east-west direction, with an area of 46,000 km2 (18,000 square miles) including its Venetic extension not actually related to the Po river basin; it runs from the Western Alps to the Adriatic Sea. The flatlands of Veneto and Friuli are often considered apart since they do not drain into the Po, but they effectively combine into an unbroken plain, making it the largest in Southern Europe. It has a population of 17 million, or a third of Italy's total population. The plain is the surface of an in-filled system of ancient canyons (the "Apennine Foredeep") extending from the Apennines in the south to the Alps in the north, including the northern Adriatic. In addition to the Po and its affluents, the contemporary surface may be considered to include the Savio, Lamone and Reno to the south, and the Adige, Brenta, Piave and Tagliamento of the Venetian Plain to the north, among the many streams that empty into the north Adriatic from the west and north. Geo-political definitions of the valley depend on the defining authority. The Po Basin Water Board (Italian: Autorità di bacino del fiume Po), authorized in 1989 by Law no. 183/89 to oversee "protection of lands, water rehabilitation, the use and management of hydro resources for the national economic and social development, and protection of related environment" within the Po basin, has authority in several administrative regions of north Italy, including the plain north of the Adriatic and the territory south of the lower Po, as shown in the regional depiction included with this article. The law defines the Po basin as "the territory from which rainwater or snow and glacier melt flows on the surface, gathers in streams of water either directly or via tributaries...". The United Nations Environment Program includes the Alps and Apennines as far as the sources of the tributaries of the Po but excludes Veneto and that portion of Emilia-Romagna south of the lower Po; that is, it includes the region drained by the Po but only the Po and its tributaries. The altitude of the valley through which the Po flows, exclusive of its tributaries, varies from approximately 4 m (15 feet) below sea level in the Polesine subregion (the delta around Ferrara) to about 2,100 m (6,900 feet) at the river's origin in the southern Piedmontese province of Cuneo, also known as the Provincia granda. The valley is crossed by a number of affluents running down from the Alps in the north and from the Apennines in the south. The Po's major affluents include the Tanaro, Scrivia, Trebbia, Panaro and Secchia in the south, Dora Riparia, Dora Baltea, Sesia, Ticino (draining Lake Maggiore), Lambro, Adda (draining Lake Como), Oglio (draining Lake Iseo) and Mincio (draining Lake Garda and called Sarca in its upper reaches) in the north. (en)
- Lembah Po, atau dalam Bahasa Italia Pianura Padana adalah kondisi geografis terbesar di Italia berupa daerah di sekitar Sungai Po dan perbukitan di sekelilingnya. Kondisi ini membentang 650 km dari timur ke barat dan memiliki luas 46,000 kilometer persegi, termasuk perpanjangan Venetis, yang sebenarnya bukan lagi bagian dari Sungai Po. Dataran Veneto dan Friuli biasanya tidak dihitung, karena aliran airnya tidak menuju sungai PO, tetapi tetap menjadi daratan yang tak terpisahkan. Ketinggian di Lembah Po bervariasi, mulai dari empat meter di bawah laut di subregion Polesine, hingga 2100 meter di atas permukaan laut di selatan Piedmontese dari Cuneo, yang dikenal sebagai Provincia granda. (in)
- La plaine du Pô est une région naturelle située en Italie septentrionale. C'est une zone rendue particulièrement fertile par la présence du fleuve Pô et de ses multiples affluents. Le Pô se termine par un delta en mer Adriatique. (fr)
- ポー平原（ポーへいげん、伊: Pianura Padana）は、イタリアの北部および中部の4州（ピエモンテ州、ロンバルディア州、エミリア・ロマーニャ州、ヴェネト州）にまたがるポー川流域の平野。面積は7万4970平方キロメートル。パダノ=ヴェネタ平野、パダーナ平原、パダーノ平原とも呼ばれる。アルプス山脈の山麓とアペニン山脈にはさまれ、東西に長く延びる平野で、肥沃な土地と水と交通の便が古くから豊かな農業地帯を誕生させ、多くの都市を育ててきた。現在もイタリア国内で最も経済活動の活発な地域となっている。 平野の北側はベルガモ、ブレシア、ヴェローナ、ヴィチェンツァの諸都市を結ぶ線、南側はアレッサンドリア、ピアチェンツァ、パルマ、モデナ、ボローニャ、リミニの諸都市を結ぶ線で囲まれ、その間を流れるポー川に沿ってパヴィア、クレモナ、マントヴァ、フェラーラなどの都市がある。これらの都市の多くは中世にコムーネを形成した伝統的な都市で、ポー平原においてはこうした諸都市が周辺の農村部を合わせてそれぞれに固有の地域世界をつくっているのが特徴である。 (ja)
- 포 계곡(이탈리아어: Pianura Padana, Val Padana)은 이탈리아 반도에 있는 계곡으로, 이탈리아를 이루는 주요 지형이다. 동서 방향으로 약 750km에 걸쳐 있으며, 포 강 유역이 들어가 있는데 까지 포함한다면 그 면적은 46,000km2에 달한다. 포 계곡의 범위는 서부 알프스에서 아드리아 해까지 넘나든다. 다만 베네토와 프리울리의 평지를 흐르는 하천 유역은 포 강으로 이어지지 않아 서로 별개의 것으로 간주된다. (ko)
- De Povlakte is het vlakke land rond de Italiaanse rivier de Po. Met inbegrip van de vlakte rond Venetië is het gebied zo'n 650 kilometer lang in oost-west richting met een oppervlakte van ongeveer 46 000 vierkante kilometer. De vlakte loopt van de Westelijke Alpen tot de Adriatische Zee. De vlaktes van de Veneto en Friuli worden vaak tot de Povlakte gerekend omdat ze geomorfologisch gelijkaardig zijn. Hydrografisch gezien behoren ze echter niet tot het stroomgebied van de Po. De Povlakte in eigenlijke zin beslaat nog niet de helft van dit gebied. Geologisch gezien is deze vlakte een voorlandbekken naast de Alpen waar isostatische daling plaatsvindt. Het bekken werd in de loop van miljoenen jaren opgevuld door sedimenten afkomstig van de Alpen en Apennijnen, soms zijn de sedimenten meer dan een kilometer dik. Bij de monding van de Po wordt door afzetting van sedimenten nog steeds nieuw land gevormd. De Povlakte is een zeer vruchtbaar en dichtbevolkt gebied. De Povlakte heeft een vochtig subtropisch klimaat (Köppen Cfa). (nl)
- Nizina Padańska (wł. Pianura Padana) – nizina w północnych Włoszech otoczona z północy i zachodu Alpami, a kończąca się ujściem Padu do Morza Adriatyckiego. Najważniejszy region gospodarczy Włoch. Zajmuje tereny rozległego zapadliska tektonicznego, powstałego w trzeciorzędzie w związku z orogenezą alpejską. Wypełniają ją liczne osady trzeciorzędowe i czwartorzędowe o wysokiej miąższości. Nizina jest łagodnie nachylona ku wschodowi. Wysokość niziny wynosi poniżej 100 m. W północno-wschodniej części leżą wulkaniczne i (do 603 m n.p.m.). Oś hydrograficzną niziny tworzy Pad, którego koryto leży wyżej niż okoliczny teren; przykładowo, w okolicy na północ od Ferrary leży 10 m wyżej. Klimat niziny to klimat podzwrotnikowy typu kontynentalnego. Średnia temperatura w styczniu wynosi 0-3°C, a w lipcu 23-25°C. Roczna suma opadów 700-800 mm, u podnóża Alp do 1000 mm. Największe miasta niziny to Mediolan, Turyn, Wenecja i Bolonia. (pl)
- A Planície Padana (também conhecida como Vale do Pó) é um dos nomes do território italiano limitado pela dos 100 m, que se estende de oeste a leste daquele país, entre os Alpes a norte e os Apeninos a sul, tendo aproximadamente no centro o rio Pó; o adjetivo “padana” deriva do nome do rio em latim, “Padus”. Considerando apenas a parte a sul do rio Ádige, muitas vezes chamada “pianura Padano-Veneta”, cobre cerca de 46 000 km2, sendo assim a maior planície da Itália; abrangendo as regiões da Lombardia, Veneto, Piemonte e Emilia-Romagna. Apesar de corresponder apenas a cerca de um oitavo do território italiano, a planície padana albergava em 1994 quase 15 milhões de habitantes, incluindo cerca de 33% de operadores do setor terciário e 40% dos operadores industriais de todo o país. A planície é uma bacia de subsidência formada e alimentada por aluviões transportadas por rios e torrentes provenientes das duas cadeias montanhosas que a limitam; as únicas exceções em termos de composição são as colinas Béricas e Eugâneas, no sueste da planície, que têm origem vulcânica. Do ponto de vista da e da agricultura, a planície é geralmente dividida em “alta” e “baixa”, em que a “alta planície” com aluviões mais grosseiras, logo mais permeáveis à água da chuva, deixa a superfície mais seca; a vegetação espontânea nesta zona é a urze, associada à giesta e à invasiva Robinia, que foi em grande medida substituída pela cultura dos cereais, do trevo e das ervas medicinais e gastronómicas. Na “baixa planície”, a água é tão abundante que permitiu o desenvolvimento das culturas forrageiras e, em consequência, da carne e dos laticínios, e das áreas irrigadas, incluindo os arrozais. A planície estende-se para norte, para ocupar a parte sul da região de Friuli-Venezia Giulia, também chamada “Bassa Friulana”, pelo que se fala também da “pianura veneto-friulana”. (pt)
- La Pianura Padana, detta anche Padano-veneta, Pianura Padano-veneto-romagnola o Val Padana (valle che si riferisce al bacino idrografico del fiume Po, dalla valle Po al suo delta), è una pianura alluvionale, una regione geografica, unitaria dal punto di vista morfologico e idrografico, situata in Europa meridionale che si estende lungo l'Italia settentrionale, compresa principalmente entro il bacino idrografico del fiume Po delimitato dalle Alpi e Prealpi italiane a nord e ovest, dall'Appennino settentrionale a sud e dall'Alto Adriatico a est, comprendendo parti delle regioni Piemonte, Lombardia, Emilia-Romagna, Veneto e Friuli-Venezia Giulia comprese orientativamente nell'isoipsa dei cento metri di quota. (it)
- Пада́нская ни́зменность, или Пада́нская равни́на (от лат. Padus — название реки По у древних римлян; итал. Pianura Padana или Val Padana, эмил.-ром. Pianûra Padâna, ломб. Pianüra Padana) — низменность на севере Италии, между Альпами, Апеннинами и Адриатическим морем, преимущественно в бассейне реки По. Длина — около 500 км, ширина — до 200 км (на востоке). Образовалась на месте морского залива, расположенного в тектоническом прогибе, в результате заполнения его морскими, речными и флювиогляциальными отложениями мощностью свыше 8 км. Поверхность преимущественно плоская, постепенно понижается с запада на восток от 300—400 м до уровня моря. В центре Паданской низменности — глинистые низкие равнины с плодородными аллювиальными почвами, по краям — песчано-галечные высокие равнины. В низовьях реки По отдельные участки лежат ниже уровня моря. Климат переходный от субтропического к умеренному. Средняя температура января — от 0 до 4 °C, июля — от 22 до 24 °C. Осадков выпадает 600—1000 мм в год, максимумы весной и в начале лета, а также осенью. Устойчивый снежный покров не образуется. Водные ресурсы представлены густой сетью рек бассейна По, реками Адидже, Брента и др. Половодья весной и осенью. Русла рек, впадающих в Адриатическое море, подвержены блужданиям. Нередки наводнения (последние крупные были в 1951, 1957 и 1966 годах), для защиты от которых многие реки обвалованы. Густая сеть оросительных, осушительных и судоходных каналов. Покрывавшие ранее Паданскую низменность широколиственные (дуб, каштан, липа, бук, вяз) и пойменные (тополь, ива) леса почти сплошь вырублены. Лучше сохранилась растительность тростниковых болот и торфяников (особенно в дельтовых районах). Паданская низменность — житница Италии; основные сельскохозяйственные культуры — пшеница, кукуруза, рис; виноградники, фруктовые сады. Крупнейшие города: Милан, Турин, Болонья, Венеция, Верона, Падуя. (ru)
- Poslätten är ett stort slättområde i norra Italien, genomflutet av bland annat floden Po. Poslätten är egentligen inte en del av Apenninska halvön och har ett helt annat utseende än resten av Italien. Poslätten är alltså det lågland som ligger mellan Apenninerna och har Alperna som skydd för de kalla nordvindarna. Slätten sträcker sig från Turin till Venedig. Det italienska namnet för Poslätten är Pianura Padana eller Val Padana. (sv)
- Паданська (Падано-Венеціанська) рівнина (від лат. Padanus — назва річки По у древніх римлян; італ. Pianura Padana або італ. Val Padana, еміл.-ром. Pianûra Padâna) — рівнина на півночі Італії, між Альпами, Апеннінами і Адріатичним морем, переважно в басейні річки По. Довжина близько 500 км, ширина — до 200 км (на сході). Площа приблизно 46 000 км², включаючи його венетське розширення насправді не пов'язане зі сточищем річки По, прямує від Західних Альпів до Адріатичного моря. Рівнини Венето і Фріулі інколи розглядають разом з Паданською рівниною, хоч вони не є сточищем По, але вони є безперервною рівниною. (uk)
- 波河河谷或稱波河平原、巴丹平原（義大利語：Pianura Padana [pjaˈnuːra paˈdaːna] 或 Val Padana）是意大利的主要平原和地理特徵之一，也是欧洲的主要工农业产区，位于波河流域。它從阿爾卑斯山一直延伸到亞得里亞海，東西長達650公里（400英里），面積達46,000平方公里（18,000平方英里）。威尼托和弗留利所在的平原地區雖然也與波河河谷相連，但由於並不由波河灌溉，所以並不算在河谷範圍内。而實際上不同機構對其正式的範圍的定義各不相同。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- وادي بو أو سهل نهر بو (بالإيطالية: Pianura Padana or Val Padana) من المعالم الجغرافية الرئيسية لإيطاليا. يمتد حوالي 650 كم (400 ميل) في الاتجاه الشرقي الغربي بما في ذلك نطاقه الفينيتي الموسع والذي لا يرتبط عملياً بنهر بو. يمتد الوادي من جبال الألب الغربية إلى البحر الأدرياتيكي. غالباً ما تعتبر الأرض المنبسطة من فينيتو و فريولي منفصلة حيث أنها لا ترفد نهر بو لكنها تتصل بوادي نهر بو دون أي فاصل جغرافي. (ar)
- La Pada Ebenaĵo (itale Pianura Padana) estas granda ebenaĵo en norda Italio, kreita kaj transirata de rivero Pado. Ĝi etendiĝas triangule inter la Alpoj (norde), la Apeninoj (sude) kaj la maro Adriatiko (oriente). Politike ĝi apartenas al la italaj regionoj Piemonto, Lombardio, Venetio kaj Emilio-Romanjo. Pro sia natura situo ĝi ĉiam estis grava trafika ligilo orient-okcidenta, kiel atestas vojoj laŭ ĝiaj norda kaj suda randoj. Nord-suda trapasas ĝin la vojo tra la pasejoj Abetone en Apeninoj kaj Brenero en Alpoj. Gravaj urboj estas Bolonjo, Milano, Mantovo, Parmo, Pavio, Torino kaj Verono. (eo)
- Die Po-Ebene (italienisch Pianura Padana) ist ein ausgedehntes, fruchtbares Tiefland im Norden Italiens, und stellt mit einem Flächenausmaß von 50.000 km² den Großteil der Norditalienischen (Oberitalienischen) Tiefebene und den Kernraum Norditaliens dar, reicht aber bei Como noch etwas ins Mendrisiotto, den südlichsten Bezirk der Schweiz. Sie ist benannt nach dem Po, dem längsten Fluss Italiens. (de)
- La plaine du Pô est une région naturelle située en Italie septentrionale. C'est une zone rendue particulièrement fertile par la présence du fleuve Pô et de ses multiples affluents. Le Pô se termine par un delta en mer Adriatique. (fr)
- ポー平原（ポーへいげん、伊: Pianura Padana）は、イタリアの北部および中部の4州（ピエモンテ州、ロンバルディア州、エミリア・ロマーニャ州、ヴェネト州）にまたがるポー川流域の平野。面積は7万4970平方キロメートル。パダノ=ヴェネタ平野、パダーナ平原、パダーノ平原とも呼ばれる。アルプス山脈の山麓とアペニン山脈にはさまれ、東西に長く延びる平野で、肥沃な土地と水と交通の便が古くから豊かな農業地帯を誕生させ、多くの都市を育ててきた。現在もイタリア国内で最も経済活動の活発な地域となっている。 平野の北側はベルガモ、ブレシア、ヴェローナ、ヴィチェンツァの諸都市を結ぶ線、南側はアレッサンドリア、ピアチェンツァ、パルマ、モデナ、ボローニャ、リミニの諸都市を結ぶ線で囲まれ、その間を流れるポー川に沿ってパヴィア、クレモナ、マントヴァ、フェラーラなどの都市がある。これらの都市の多くは中世にコムーネを形成した伝統的な都市で、ポー平原においてはこうした諸都市が周辺の農村部を合わせてそれぞれに固有の地域世界をつくっているのが特徴である。 (ja)
- 포 계곡(이탈리아어: Pianura Padana, Val Padana)은 이탈리아 반도에 있는 계곡으로, 이탈리아를 이루는 주요 지형이다. 동서 방향으로 약 750km에 걸쳐 있으며, 포 강 유역이 들어가 있는데 까지 포함한다면 그 면적은 46,000km2에 달한다. 포 계곡의 범위는 서부 알프스에서 아드리아 해까지 넘나든다. 다만 베네토와 프리울리의 평지를 흐르는 하천 유역은 포 강으로 이어지지 않아 서로 별개의 것으로 간주된다. (ko)
- La Pianura Padana, detta anche Padano-veneta, Pianura Padano-veneto-romagnola o Val Padana (valle che si riferisce al bacino idrografico del fiume Po, dalla valle Po al suo delta), è una pianura alluvionale, una regione geografica, unitaria dal punto di vista morfologico e idrografico, situata in Europa meridionale che si estende lungo l'Italia settentrionale, compresa principalmente entro il bacino idrografico del fiume Po delimitato dalle Alpi e Prealpi italiane a nord e ovest, dall'Appennino settentrionale a sud e dall'Alto Adriatico a est, comprendendo parti delle regioni Piemonte, Lombardia, Emilia-Romagna, Veneto e Friuli-Venezia Giulia comprese orientativamente nell'isoipsa dei cento metri di quota. (it)
- Poslätten är ett stort slättområde i norra Italien, genomflutet av bland annat floden Po. Poslätten är egentligen inte en del av Apenninska halvön och har ett helt annat utseende än resten av Italien. Poslätten är alltså det lågland som ligger mellan Apenninerna och har Alperna som skydd för de kalla nordvindarna. Slätten sträcker sig från Turin till Venedig. Det italienska namnet för Poslätten är Pianura Padana eller Val Padana. (sv)
- 波河河谷或稱波河平原、巴丹平原（義大利語：Pianura Padana [pjaˈnuːra paˈdaːna] 或 Val Padana）是意大利的主要平原和地理特徵之一，也是欧洲的主要工农业产区，位于波河流域。它從阿爾卑斯山一直延伸到亞得里亞海，東西長達650公里（400英里），面積達46,000平方公里（18,000平方英里）。威尼托和弗留利所在的平原地區雖然也與波河河谷相連，但由於並不由波河灌溉，所以並不算在河谷範圍内。而實際上不同機構對其正式的範圍的定義各不相同。 (zh)
- La Plana Padana (en italià: Pianura Padana i també Val Padana), és una regió geogràfica del nord de l'Europa mediterrània que s'estén per la Itàlia septentrional i està compresa principalment en la conca del riu Po. Comprèn part de les regions del Piemont, la Lombardia, l'Emilia-Romagna i el Vèneto. Al nord, a més de la serralada de Colli Euganei i la llacuna de Venècia, la Plana Padana pren la denominació de pianura veneto-friulana. Les dues zones planes contigües estan separades d'Europa central per la gran serralada dels Alps i es consideren que encara pertanyen a l'Europa meridional. Els Alps i els Prealps delimiten la Plana Padana al llarg del vessant nord, oest i sud-oest, mentre el vessant sud és tancat per la serralada dels Apenins, el vessant oriental està banyat pel mar Adriàtic. (ca)
- Pádská nížina (italsky Pianura Padana) je rozlehlá nížina v severní Itálii. Rozkládá se mezi Alpami, Apeninami a Jaderským mořem. Je 400 km dlouhá a směrem od západu k východu se rozšiřuje z 80 km až na 200 km u Jaderského moře. Zaujímá plochu přibližně 48 000 km2 (tzn. jednu šestinu rozlohy Itálie). Leží v regionech Piemont, Lombardie, Benátsko a Emilia-Romagna. Je pojmenovaná podle řeky Pád, která protéká středem nížiny. Oblast je pro Itálii velmi významná z hlediska zemědělství. Pěstuje se zde především pšenice, kukuřice, rýže a vinná réva, chová se zde dobytek. Vedle Pádu a jeho přítoků (Tanaro, Ticino, Adda) do Pádské nížiny ústí i další řeky - Adiže, Piave nebo Reno. (cs)
- Η Κοιλάδα του Πάδου (Pianura Padana ή Padania) είναι μείζον γεωμορφολογικό χαρακτηριστικό της βόρειας Ιταλίας. Διαμορφώνεται από τον ποταμό Πάδο που την διαρρέει. Εκτείνεται για 650 χιλιόμετρα, περίπου, με κατεύθυνση από δυσμάς προς ανατολάς –από τις δυτικές Άλπεις μέχρι την Αδριατική θάλασσα– και έχει έκταση 46.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων. Η ανατολική της πλευρά απολήγει στη που, στην πραγματικότητα, δεν σχετίζεται με τη λεκάνη απορροής του ποταμού Πάδου. Παρόλο που τα ποτάμια συστήματα των πεδινών περιοχών Βένετο και Φρίουλι δεν εκβάλλουν στον Πάδο, συνδυάζονται αποτελεσματικά δημιουργώντας ένα αδιάσπαστο σύνολο. (el)
- Po ibaiaren harana edo padanar ordokia (italieraz: Pianura padana edo Val Padana) Italia iparraldeko eskualde naturala da. Iparraldean eta mendebaldean Alpeak ditu, hegoaldean Apeninoak eta ekialdean Adriatiko itsasoa. 46.000 kilometro karratuko azalera du, Italiako lautadarik handiena delarik, osoki edo zati batean, Piamonte, Lonbardia, Veneto, Friuli-Venezia-Julia eta Emilia-Romagna eskualdeak hartuz. (eu)
- La llanura Padana (en italiano, Pianura Padana), también conocida como valle del Po, es una región geográfica del norte de Italia, situada entre los Alpes, al norte y al oeste, los Apeninos al sur y el mar Adriático al este. Tiene una extensión de unos 46 000 km², constituyendo la llanura más amplia de Italia, englobando, total o parcialmente, las regiones del Piamonte, Lombardía, Véneto, Friuli-Venecia Julia y Emilia-Romaña. (es)
- The Po Valley, Po Plain, Plain of the Po, or Padan Plain (Italian: Pianura Padana [pjaˈnuːra paˈdaːna], or Val Padana) is a major geographical feature of Northern Italy. It extends approximately 650 km (400 mi) in an east-west direction, with an area of 46,000 km2 (18,000 square miles) including its Venetic extension not actually related to the Po river basin; it runs from the Western Alps to the Adriatic Sea. The flatlands of Veneto and Friuli are often considered apart since they do not drain into the Po, but they effectively combine into an unbroken plain, making it the largest in Southern Europe. It has a population of 17 million, or a third of Italy's total population. (en)
- Lembah Po, atau dalam Bahasa Italia Pianura Padana adalah kondisi geografis terbesar di Italia berupa daerah di sekitar Sungai Po dan perbukitan di sekelilingnya. Kondisi ini membentang 650 km dari timur ke barat dan memiliki luas 46,000 kilometer persegi, termasuk perpanjangan Venetis, yang sebenarnya bukan lagi bagian dari Sungai Po. Dataran Veneto dan Friuli biasanya tidak dihitung, karena aliran airnya tidak menuju sungai PO, tetapi tetap menjadi daratan yang tak terpisahkan. (in)
- De Povlakte is het vlakke land rond de Italiaanse rivier de Po. Met inbegrip van de vlakte rond Venetië is het gebied zo'n 650 kilometer lang in oost-west richting met een oppervlakte van ongeveer 46 000 vierkante kilometer. De vlakte loopt van de Westelijke Alpen tot de Adriatische Zee. De vlaktes van de Veneto en Friuli worden vaak tot de Povlakte gerekend omdat ze geomorfologisch gelijkaardig zijn. Hydrografisch gezien behoren ze echter niet tot het stroomgebied van de Po. (nl)
- A Planície Padana (também conhecida como Vale do Pó) é um dos nomes do território italiano limitado pela dos 100 m, que se estende de oeste a leste daquele país, entre os Alpes a norte e os Apeninos a sul, tendo aproximadamente no centro o rio Pó; o adjetivo “padana” deriva do nome do rio em latim, “Padus”. Considerando apenas a parte a sul do rio Ádige, muitas vezes chamada “pianura Padano-Veneta”, cobre cerca de 46 000 km2, sendo assim a maior planície da Itália; abrangendo as regiões da Lombardia, Veneto, Piemonte e Emilia-Romagna. (pt)
- Nizina Padańska (wł. Pianura Padana) – nizina w północnych Włoszech otoczona z północy i zachodu Alpami, a kończąca się ujściem Padu do Morza Adriatyckiego. Najważniejszy region gospodarczy Włoch. Zajmuje tereny rozległego zapadliska tektonicznego, powstałego w trzeciorzędzie w związku z orogenezą alpejską. Wypełniają ją liczne osady trzeciorzędowe i czwartorzędowe o wysokiej miąższości. Nizina jest łagodnie nachylona ku wschodowi. (pl)
- Пада́нская ни́зменность, или Пада́нская равни́на (от лат. Padus — название реки По у древних римлян; итал. Pianura Padana или Val Padana, эмил.-ром. Pianûra Padâna, ломб. Pianüra Padana) — низменность на севере Италии, между Альпами, Апеннинами и Адриатическим морем, преимущественно в бассейне реки По. Климат переходный от субтропического к умеренному. Средняя температура января — от 0 до 4 °C, июля — от 22 до 24 °C. Осадков выпадает 600—1000 мм в год, максимумы весной и в начале лета, а также осенью. Устойчивый снежный покров не образуется. (ru)
- Паданська (Падано-Венеціанська) рівнина (від лат. Padanus — назва річки По у древніх римлян; італ. Pianura Padana або італ. Val Padana, еміл.-ром. Pianûra Padâna) — рівнина на півночі Італії, між Альпами, Апеннінами і Адріатичним морем, переважно в басейні річки По. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
