dbo:abstract
|
- El nacionalisme gal·lès (en gal·lès: Cenedlaetholdeb Cymreig) és un moviment que es va fer popular al segle xix i al llarg del segle xx. Generalment vol la independència de Gal·les dins del Regne Unit (que Gal·les sigui un estat lliure associat al Regne Unit amb la possibilitat de la independència total) o fora d'ell. Compta amb el 20% de suport en l'electorat de Gal·les. (ca)
- Kimra naciismo (kimre Cenedlaetholdeb Cymreig) estas naciismo kiu emfazas la distingon de Kimraj lingvo, kulturo, kaj historio, kaj petas pli da mem-determinado por Kimrio, kiu povus inkluzivi pli redonitajn povojn por la Kimra Asembleo aŭ plenan sendependecon disde la Unuiĝinta Reĝlando. (eo)
- Galestar nazionalismoa (galesez: Cenedlaetholdeb Cymreig, ingelesez: Welsh nationalism) Galesko autodeterminazioa nahiz independentziaren aldeko politika mugimendu eta ideologia nazionalista bat da. Herrialde honetako kultura, historia eta gales hizkuntzari garrantzi handia ematen dio. Galesko nazionalismoaren barnean burujabetza soila eta Galesko Biltzar Nazionalaren eraketa nahiz Erresuma Batutik erabateko independentzia nahi dutenak daude. Mugimendu politiko gisa XIX. mendean antolatu eta XX. mendean zehar zabaldu zen. Galesko nazionalismoaren alderdi nabarmenena Plaid Cymru alderdia da (1925ean sortua), aldiz politikari ezagunenak William Ambrose Bebb, Saunders Lewis, Gwynfor Evans, Dafydd Iwan, Ieuan Wyn Jones eta Dafydd Wigley izan dira. Erresuma Batuaren beste nazionalismoen aldean (Eskoziakoa, Ipar-Irlandakoa...) Galesko nazionalismoak berebiziko garrantzia eman ohi dio berezko hizkuntzari. Aldarrikapen politikoak egin aurretik, XX. mendearen hasieran aldarrikapen linguistikoak egin zituzten lehenengo abertzale galestarrek. 1997an Galesek autonomia politikoa eta berezko Parlamentua (Galesko Biltzar Nazionala) eskuratu zuen britaniar gobernutik, Eskoziarekin batera. Plaid Cymru alderdi abertzalez gain, Galesko alderdi laboristak ere autonomiaren aldeko eskaera egin zuen. Galesko abertzaletasunaren indarra, bertako Parlamentuan, %20 ingurukoa da (2021ean) . Plaid Cymru alderdi abertzaleak Gales mendebaldeko eta ipar-mendebaldeko eskualde galesdunetan eskuratu ohi ditu emaitzarik onenak. Plaid Cymru da Galesko alderdi abertzale nagusi eta hegemonikoa, eta berarekin batera herri-mugimendu abertzale nagusia Cymdeithas yr laith Gymraeg (Gales Hizkuntzaren Elkartea) da, hizkuntzaren aldeko presio-taldea. (eu)
- El nacionalismo galés es un movimiento que se hizo popular en el siglo XIX y a lo largo del siglo XX. Generalmente quiere la independencia de Gales dentro del Reino Unido (que Gales sea un estado libre asociado al Reino Unido con la posibilidad de la independencia total) o fuera de él como un estado independiente y soberano con autobierno. (es)
- Le nationalisme gallois consiste dans le projet de défense de l'identité du Pays de Galles, de la culture et de la langue galloise. Ses revendications vont de l'autonomisme, visant à obtenir des pouvoirs accrus pour l'Assemblée nationale du pays de Galles et le gouvernement gallois, à l'indépendantisme, défendu notamment par le parti Plaid Cymru. D'abord très marginal à la fondation de ce dernier en 1925, le nationalisme gallois a progressivement gagné en influence dans la société galloise. Il est parvenu à un réel renouveau de la langue galloise et à la création d'une Assemblée nationale du pays de Galles. Toutefois, le nationalisme gallois reste un mouvement politique largement minoritaire, par comparaison notamment avec la situation en Écosse. (fr)
- Welsh nationalism (Welsh: Cenedlaetholdeb Cymreig) emphasises and celebrates the distinctiveness of Welsh culture and Wales as a nation or country. Welsh nationalism may also include calls for further autonomy or self determination which includes Welsh devolution, meaning increased powers for the Senedd, or full Welsh independence. (en)
- Il nazionalismo gallese consiste nel progetto di difesa dell'identità del Galles, della cultura e della lingua gallese. Le sue richieste vanno dall'autonomia al fine di ottenere maggiori poteri per l'Assemblea nazionale per il Galles e il governo gallese, fino all'indipendenza, difesa in particolare dal partito Plaid Cymru. Il nazionalismo gallese acquistò gradualmente influenza nella società gallese. Ha conseguito un vero risveglio della lingua gallese e la creazione di un'Assemblea nazionale per il Galles. Tuttavia, il nazionalismo gallese rimane un movimento politico in gran parte minoritario, rispetto in particolare alla situazione in Scozia. (it)
- Валлийский национализм (валл. Cenedlaetholdeb Cymreig, англ. Welsh nationalism) пропагандирует идею своеобразия валлийского языка, культуры и истории. Сторонники валлийского национализма борются за расширение автономии Уэльса, включая независимость от Соединенного Королевства. (ru)
- 威爾斯民族主義(威爾斯語:Cenedlaetholdeb Cymreig)強調威爾斯語、和歷史的獨特性,並主張威爾斯的民族自決,包含下放更多權力給予威爾斯國民議會或者完全脫離聯合王國而獨立。 (zh)
- Валлійський націоналізм проповідує ідею своєрідності валлійської мови, культури та історії. Прихильники валлійського націоналізму борються за розширення автономії Уельсу, включаючи незалежність від Сполученого Королівства . (uk)
|
rdfs:comment
|
- El nacionalisme gal·lès (en gal·lès: Cenedlaetholdeb Cymreig) és un moviment que es va fer popular al segle xix i al llarg del segle xx. Generalment vol la independència de Gal·les dins del Regne Unit (que Gal·les sigui un estat lliure associat al Regne Unit amb la possibilitat de la independència total) o fora d'ell. Compta amb el 20% de suport en l'electorat de Gal·les. (ca)
- Kimra naciismo (kimre Cenedlaetholdeb Cymreig) estas naciismo kiu emfazas la distingon de Kimraj lingvo, kulturo, kaj historio, kaj petas pli da mem-determinado por Kimrio, kiu povus inkluzivi pli redonitajn povojn por la Kimra Asembleo aŭ plenan sendependecon disde la Unuiĝinta Reĝlando. (eo)
- El nacionalismo galés es un movimiento que se hizo popular en el siglo XIX y a lo largo del siglo XX. Generalmente quiere la independencia de Gales dentro del Reino Unido (que Gales sea un estado libre asociado al Reino Unido con la posibilidad de la independencia total) o fuera de él como un estado independiente y soberano con autobierno. (es)
- Le nationalisme gallois consiste dans le projet de défense de l'identité du Pays de Galles, de la culture et de la langue galloise. Ses revendications vont de l'autonomisme, visant à obtenir des pouvoirs accrus pour l'Assemblée nationale du pays de Galles et le gouvernement gallois, à l'indépendantisme, défendu notamment par le parti Plaid Cymru. D'abord très marginal à la fondation de ce dernier en 1925, le nationalisme gallois a progressivement gagné en influence dans la société galloise. Il est parvenu à un réel renouveau de la langue galloise et à la création d'une Assemblée nationale du pays de Galles. Toutefois, le nationalisme gallois reste un mouvement politique largement minoritaire, par comparaison notamment avec la situation en Écosse. (fr)
- Welsh nationalism (Welsh: Cenedlaetholdeb Cymreig) emphasises and celebrates the distinctiveness of Welsh culture and Wales as a nation or country. Welsh nationalism may also include calls for further autonomy or self determination which includes Welsh devolution, meaning increased powers for the Senedd, or full Welsh independence. (en)
- Il nazionalismo gallese consiste nel progetto di difesa dell'identità del Galles, della cultura e della lingua gallese. Le sue richieste vanno dall'autonomia al fine di ottenere maggiori poteri per l'Assemblea nazionale per il Galles e il governo gallese, fino all'indipendenza, difesa in particolare dal partito Plaid Cymru. Il nazionalismo gallese acquistò gradualmente influenza nella società gallese. Ha conseguito un vero risveglio della lingua gallese e la creazione di un'Assemblea nazionale per il Galles. Tuttavia, il nazionalismo gallese rimane un movimento politico in gran parte minoritario, rispetto in particolare alla situazione in Scozia. (it)
- Валлийский национализм (валл. Cenedlaetholdeb Cymreig, англ. Welsh nationalism) пропагандирует идею своеобразия валлийского языка, культуры и истории. Сторонники валлийского национализма борются за расширение автономии Уэльса, включая независимость от Соединенного Королевства. (ru)
- 威爾斯民族主義(威爾斯語:Cenedlaetholdeb Cymreig)強調威爾斯語、和歷史的獨特性,並主張威爾斯的民族自決,包含下放更多權力給予威爾斯國民議會或者完全脫離聯合王國而獨立。 (zh)
- Валлійський націоналізм проповідує ідею своєрідності валлійської мови, культури та історії. Прихильники валлійського націоналізму борються за розширення автономії Уельсу, включаючи незалежність від Сполученого Королівства . (uk)
- Galestar nazionalismoa (galesez: Cenedlaetholdeb Cymreig, ingelesez: Welsh nationalism) Galesko autodeterminazioa nahiz independentziaren aldeko politika mugimendu eta ideologia nazionalista bat da. Herrialde honetako kultura, historia eta gales hizkuntzari garrantzi handia ematen dio. Galesko nazionalismoaren barnean burujabetza soila eta Galesko Biltzar Nazionalaren eraketa nahiz Erresuma Batutik erabateko independentzia nahi dutenak daude. (eu)
|