| dbo:abstract
|
- Wengen je větší vesnice v kantonu Bern, která spadá pod obec Lauterbrunnen ve Švýcarsku. Místo má největší počet obyvatel z okolí i Lauterbrunnen samotného. Wengen leží v nadmořské výšce je 1 274 m n. m. na úpatí hor Eiger, a Jungfrau, 400 m nad údolím Lauterbrunnen. Je významným střediskem cestovního ruchu Jungfrauregionu, a je zapsána na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO zároveň s Wengernalpbahn. Wengen nemá běžné silniční spojení s okolím a hlavním dopravním spojením je železnice Wengernalpbahn. Wengen má 1 300 stálých obyvatel, v hlavní zimní sezóně se však počet návštěvníků přesahuje 10 000, v letní sezóně přibližně 5 000. (cs)
- وينجن هي إحدى القرى في مدينة في كانتون برن التي تتوسط سويسرا وترتفع عن سطح البحر بمقدار 1274 متر (4180 قدم). وتطل أحد أطراف قرية وينجن على جبال يونغفرا التي يزورها سنوياً ما يقارب 1300 شخص. وقد ازدهرت هذه المنطقة حتى ارتفع عدد زوارها من 5000 سائحاً في فترة الصيف، إلى 10000 سائح في فترة الشتاء. (ar)
- Wengen ist ein Dorf im Berner Oberland, das zur Gemeinde Lauterbrunnen in der Schweiz gehört. Der Ort ist nach Bevölkerungszahl gemessen der grösste der Gemeinde. Er liegt auf 1274 m ü. M. am Fusse der Berge Eiger, Mönch und Jungfrau, 400 Meter hoch über dem Lauterbrunnental. Das Dorf gehört zum Tourismusverbund Jungfrau-Region, zu dem auch das UNESCO-Weltnaturerbe Jungfrau-Aletsch gehört. Seit 1893 kann Wengen ab Lauterbrunnen mit der Wengernalpbahn erreicht werden. Das Dorf selbst besitzt keinen Anschluss an das Strassennetz und ist deshalb nahezu autofrei. Einzige Fahrzeuge sind Taxis, Hotelfahrzeuge und Fahrzeuge von kleinen Firmen. Wengen hat normalerweise 1'300 Einwohner, in der winterlichen Hochsaison aber mehr als 10'000 und in der sommerlichen Ferienzeit etwa 5'000 Bewohner. Wengen ist das «Dorf der Jungfrau» und der Schauplatz des FIS-Ski-Lauberhornrennens. Wengen besitzt eine reformierte Kirche, Baujahr 1953, die unter Denkmalschutz steht. Neben der reformierten hat Wengen auch eine englische und eine römisch-katholische Kirche. (de)
- Wengen es una localidad suiza del Oberland bernés perteneciente a la comuna de Lauterbrunnen, en el cantón de Berna. Es la mayor población de dicha comuna. Está situado a 1274 metros sobre el nivel del mar, a los pies de las montañas Eiger, Mönch y Jungfrau y a 400 metros de altura sobre el Valle de Lauterbrunnen. Pertenece a la región turística del Jungfrau, declarada Patrimonio de la Humanidad de la Unesco en diciembre de 2001 y ampliada en el 2007 con el nombre Alpes suizos Jungfrau-Aletsch. Desde 1893 se puede acceder a Wengen desde Lauterbrunnen con el tren de cremallera . Al carecer de conexión con la red de carreteras no hay tráfico rodado, a excepción de algunos taxis eléctricos. Wengen tiene alrededor de 1300 habitantes todo el año, aunque su población aumenta hasta más de 10 000 en la temporada alta invernal y aproximadamente 5.000 en la temporada alta estival.[cita requerida] Wengen es conocido como "el pueblo del Jungfrau", así como por celebrar la competición de esquí Lauberhorn, una de las más célebres carreras de la Copa del Mundo de Esquí Alpino. Cuenta con una iglesia protestante, construida en 1953 y calificada como monumento protegido, así como con una iglesia anglicana y otra católica. (es)
- Wengen est une station suisse des Alpes bernoises située sur le versant ouest du Männlichen, à 1 274 m d'altitude. Le village accueille chaque année les courses de ski de descente du Lauberhorn de la Coupe du monde de ski alpin. (fr)
- Wengen (German pronunciation: [ˈvɛŋən]) is a mountain village in the Bernese Oberland of central Switzerland. Located in the canton of Bern at an elevation of 1,274 m (4,180 ft) above sea level, it is part of the Jungfrauregion and has approximately 1,300 year-round residents, which swells to 5,000 during summer and to 10,000 in the winter. Wengen hosts the classic Lauberhorn ski races of the FIS Alpine Ski World Cup in January. (en)
- 벵겐(Wengen)은 스위스 중부 베르너 오버란트에 있는 산간 마을이다. 베른주의 해발 1,274m의 고지대에 위치해 있다. 약 1,300명의 인구가 거주하고 있으며, 여름에는 5,000명이었다가, 겨울에는 1만명으로 증가한다. 벵겐은 1월에 FIS 알파인 스키 월드컵의 클레식 라우버호른 스키 경기를 주최한다. 이 마을은 유네스코 세계문화유산인 “융프라우 - 알레취를 포함하는 융프라우 지역” 관광협회에 속해 있다. (ko)
- Wengen (toponimo tedesco) è una frazione di 1 292 abitanti del comune svizzero di Lauterbrunnen, nel Canton Berna (regione dell'Oberland, circondario di Interlaken-Oberhasli). (it)
- Wengen is een dorp in het zuiden van het Zwitserse kanton Bern, tegen de grens met Wallis. Het maakt deel uit van de gemeente Lauterbrunnen en heeft gewoonlijk 1.400 inwoners. In het hoogseizoen, vooral in de winter, bedraagt het aantal inwoners tussen de 5.000 en 10.000.Wengen kent 28 hotels en een jeugdherberg. In het noordoosten van het dorp bevindt zich een kabelbaan naar Männlichen. Ook loopt er een treintje van de Wengernalpbahn vanuit Lauterbrunnen naar Wengen. Vanuit Wengen gaat dit treintje door naar Kleine Scheidegg. Hier kan een overstap gemaakt worden op de trein van de Jungfraubahn, die naar de Jungfraujoch gaat, het hoogste treinstation van Europa. Een andere overstapmogelijkheid is die op het treintje naar Grindelwald.Overigens kan er ook van Lauterbrunnen door het dal naar Grindelwald gereisd worden met de Berner Oberland Bahn; hiervoor is een overstap nodig in Zweilütschinen. Wengen ligt op een hoogte van 1.274 meter, iets ten noorden van Lauterbrunnen. De dichtstbijzijnde stad is Interlaken. Wengen is een autovrij dorp en voor transport is men aangewezen op de spoorweg van de Wengernalpbahn, die in 1893 werd geopend. (nl)
- Wengen – miejscowość w Szwajcarii w Alpach Berneńskich, leży na wysokości 1274 m n.p.m. i jest zamieszkana przez niewiele ponad 1300 mieszkańców, w sezonie zimowym zamieszkuje tu ponad 10 000 osób. Jest największym skupiskiem ludności w dolinie Lauterbrunnental. (pl)
- Wengen är en by och vintersportort i Berner Oberland i centrala Schweiz.Byn har cirka 1 100 åretruntboende, vilket ökar till 10 000 under skidsäsongen. Det är en av få byar i Europa som inte har vägförbindelse. Det finns dock några elektriska fordon för att ta sig till och från järnvägsstationen. Enda sättet att ta sig till byn är via tåg eller kabinbana. I Wengen arrangeras varje år sedan 1930 i januari störtloppet Lauberhornrennen. På senare år körs även en kombinationstävling i alpint i samband med störtloppet. Restauranglivet i Wengen centrerar kring på schweizisk husmanskost (Rösti, Raclette mm), men även det internationella köket är representerat med fokus på det franska och det italienska köket. Utelivet inskränker sig till ett fåtal barer och dansbarer. (sv)
- Венген (нем. Wengen) — деревня в Бернских Альпах, входит в состав коммуны Лаутербруннен. Венген — самый крупный населенный пункт в коммуне, лежащий на высоте 1274 м у подножия гор Эйгер, Мёнх и Юнгфрау, 400 метрами выше долины Лаутербруннен. Венген — часть туристической области . Добраться в деревню можно поездом из Лаутербруннена. Население самого Венгена составляет 1300 человек, но в пик зимнего сезона возрастает до 10000 жителей, а летом — до 5000. Венген представляет собой типичную альпийскую деревню с колоритными шале и разбросанными по всему склону многочисленными «летними квартирами». В деревушке есть красивая кальвинистская церковь, 1953 года постройки, находящаяся под охраной государства. Автомобильного движения нет, только маленькие электромобили развозят гостей Венгена от вокзала по отелям. Венген называют «деревней Юнгфрау» На протяжении многих веков люди приходят к Кригслох (пещере войны), предсказывающей начало войны. (ru)
- 翁根（德語：Wengen）又稱為溫根，是瑞士中部伯尔尼州因特拉肯县劳特布龙嫩镇的一个山村，属于少女峰地区，海拔1,274米（4,180英尺）。常年居民约1,300人，夏季居民5,000人，冬季居民10,000人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- وينجن هي إحدى القرى في مدينة في كانتون برن التي تتوسط سويسرا وترتفع عن سطح البحر بمقدار 1274 متر (4180 قدم). وتطل أحد أطراف قرية وينجن على جبال يونغفرا التي يزورها سنوياً ما يقارب 1300 شخص. وقد ازدهرت هذه المنطقة حتى ارتفع عدد زوارها من 5000 سائحاً في فترة الصيف، إلى 10000 سائح في فترة الشتاء. (ar)
- Wengen est une station suisse des Alpes bernoises située sur le versant ouest du Männlichen, à 1 274 m d'altitude. Le village accueille chaque année les courses de ski de descente du Lauberhorn de la Coupe du monde de ski alpin. (fr)
- Wengen (German pronunciation: [ˈvɛŋən]) is a mountain village in the Bernese Oberland of central Switzerland. Located in the canton of Bern at an elevation of 1,274 m (4,180 ft) above sea level, it is part of the Jungfrauregion and has approximately 1,300 year-round residents, which swells to 5,000 during summer and to 10,000 in the winter. Wengen hosts the classic Lauberhorn ski races of the FIS Alpine Ski World Cup in January. (en)
- 벵겐(Wengen)은 스위스 중부 베르너 오버란트에 있는 산간 마을이다. 베른주의 해발 1,274m의 고지대에 위치해 있다. 약 1,300명의 인구가 거주하고 있으며, 여름에는 5,000명이었다가, 겨울에는 1만명으로 증가한다. 벵겐은 1월에 FIS 알파인 스키 월드컵의 클레식 라우버호른 스키 경기를 주최한다. 이 마을은 유네스코 세계문화유산인 “융프라우 - 알레취를 포함하는 융프라우 지역” 관광협회에 속해 있다. (ko)
- Wengen (toponimo tedesco) è una frazione di 1 292 abitanti del comune svizzero di Lauterbrunnen, nel Canton Berna (regione dell'Oberland, circondario di Interlaken-Oberhasli). (it)
- Wengen – miejscowość w Szwajcarii w Alpach Berneńskich, leży na wysokości 1274 m n.p.m. i jest zamieszkana przez niewiele ponad 1300 mieszkańców, w sezonie zimowym zamieszkuje tu ponad 10 000 osób. Jest największym skupiskiem ludności w dolinie Lauterbrunnental. (pl)
- 翁根（德語：Wengen）又稱為溫根，是瑞士中部伯尔尼州因特拉肯县劳特布龙嫩镇的一个山村，属于少女峰地区，海拔1,274米（4,180英尺）。常年居民约1,300人，夏季居民5,000人，冬季居民10,000人。 (zh)
- Wengen je větší vesnice v kantonu Bern, která spadá pod obec Lauterbrunnen ve Švýcarsku. Místo má největší počet obyvatel z okolí i Lauterbrunnen samotného. Wengen leží v nadmořské výšce je 1 274 m n. m. na úpatí hor Eiger, a Jungfrau, 400 m nad údolím Lauterbrunnen. Je významným střediskem cestovního ruchu Jungfrauregionu, a je zapsána na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO zároveň s Wengernalpbahn. (cs)
- Wengen ist ein Dorf im Berner Oberland, das zur Gemeinde Lauterbrunnen in der Schweiz gehört. Der Ort ist nach Bevölkerungszahl gemessen der grösste der Gemeinde. Er liegt auf 1274 m ü. M. am Fusse der Berge Eiger, Mönch und Jungfrau, 400 Meter hoch über dem Lauterbrunnental. Das Dorf gehört zum Tourismusverbund Jungfrau-Region, zu dem auch das UNESCO-Weltnaturerbe Jungfrau-Aletsch gehört. (de)
- Wengen es una localidad suiza del Oberland bernés perteneciente a la comuna de Lauterbrunnen, en el cantón de Berna. Es la mayor población de dicha comuna. Está situado a 1274 metros sobre el nivel del mar, a los pies de las montañas Eiger, Mönch y Jungfrau y a 400 metros de altura sobre el Valle de Lauterbrunnen. Pertenece a la región turística del Jungfrau, declarada Patrimonio de la Humanidad de la Unesco en diciembre de 2001 y ampliada en el 2007 con el nombre Alpes suizos Jungfrau-Aletsch. (es)
- Wengen is een dorp in het zuiden van het Zwitserse kanton Bern, tegen de grens met Wallis. Het maakt deel uit van de gemeente Lauterbrunnen en heeft gewoonlijk 1.400 inwoners. In het hoogseizoen, vooral in de winter, bedraagt het aantal inwoners tussen de 5.000 en 10.000.Wengen kent 28 hotels en een jeugdherberg. In het noordoosten van het dorp bevindt zich een kabelbaan naar Männlichen. (nl)
- Венген (нем. Wengen) — деревня в Бернских Альпах, входит в состав коммуны Лаутербруннен. Венген — самый крупный населенный пункт в коммуне, лежащий на высоте 1274 м у подножия гор Эйгер, Мёнх и Юнгфрау, 400 метрами выше долины Лаутербруннен. Венген — часть туристической области . Добраться в деревню можно поездом из Лаутербруннена. Население самого Венгена составляет 1300 человек, но в пик зимнего сезона возрастает до 10000 жителей, а летом — до 5000. На протяжении многих веков люди приходят к Кригслох (пещере войны), предсказывающей начало войны. (ru)
- Wengen är en by och vintersportort i Berner Oberland i centrala Schweiz.Byn har cirka 1 100 åretruntboende, vilket ökar till 10 000 under skidsäsongen. Det är en av få byar i Europa som inte har vägförbindelse. Det finns dock några elektriska fordon för att ta sig till och från järnvägsstationen. Enda sättet att ta sig till byn är via tåg eller kabinbana. I Wengen arrangeras varje år sedan 1930 i januari störtloppet Lauberhornrennen. På senare år körs även en kombinationstävling i alpint i samband med störtloppet. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
