Bir tarafta ağıtlarıyla Cahiliye ve İslami dönemde adından çokça söz ettirmiş
el-Ḫansā, diğer tar... more Bir tarafta ağıtlarıyla Cahiliye ve İslami dönemde adından çokça söz ettirmiş el-Ḫansā, diğer tarafta Sofokles’in ünlü tragedyasında karşımıza çıkan Antigone; bu iki kadının hayat hikâyeleri ve karakterlerine şekil veren trajik olaylar incelenmeye değer olduğu kadar ilginç benzerliklere de sahiptir. Her ikisi de kardeşlerini trajik bir şekilde kaybetmiş ve akabinde yaşadıkları sıkıntılar nedeniyle hüzün ve trajedinin timsali haline gelmişlerdir. Ḫansā kendi döneminde ve daha sonraki dönemlerde adından kadın Arap şairlerin en büyüklerinden biri olarak söz ettirirken; Antigone ise Thebai kralı karşısındaki sağlam duruşu, kararlılığı ve kralın ona karşı olan söylemleriyle güçlü bir kadın figürü çizmiştir. Antigone bir tragedya kahramanı, Ḫansā ise bir nevi onun gerçek hayattaki yansımasıdır. Hikâyelerindeki bu tesadüfî benzerliğin yanı sıra kendilerinden sonrakiler üzerindeki etkileri de onları incelemeye değer kılmıştır. Antigone güçlü karakteriyle bir sembol olarak dünya edebiyatında kendine yer edinmiş, feminizm başta olmak üzere bazı akımlara esin kaynağı olmuştur. Ḫansā ise kadın şair kimliği ve ağıtlarıyla Arap edebiyatında önemli bir yer edinmiştir. Tarihe mal olmuş bu iki kadının dünya edebiyatı, sosyal ve kültürel alandaki katkılarını tam olarak tespit edebilmek için böyle bir çalışma gerekli görülmüştür. Makalemizin ana konusunu teşkil eden bu iki kadının hayat hikâyeleri genel hatlarıyla ele alınmış, ayrı başlıklar altında benzer ve farklı yönlerine işaret edilmiş, son olarak da iki karakter arasında karşılaştırma yapılarak çalışma nihayete erdirilmiştir.
Bir tarafta ağıtlarıyla Cahiliye ve İslami dönemde adından çokça söz ettirmiş
el-Ḫansā, diğer tar... more Bir tarafta ağıtlarıyla Cahiliye ve İslami dönemde adından çokça söz ettirmiş el-Ḫansā, diğer tarafta Sofokles’in ünlü tragedyasında karşımıza çıkan Antigone; bu iki kadının hayat hikâyeleri ve karakterlerine şekil veren trajik olaylar incelenmeye değer olduğu kadar ilginç benzerliklere de sahiptir. Her ikisi de kardeşlerini trajik bir şekilde kaybetmiş ve akabinde yaşadıkları sıkıntılar nedeniyle hüzün ve trajedinin timsali haline gelmişlerdir. Ḫansā kendi döneminde ve daha sonraki dönemlerde adından kadın Arap şairlerin en büyüklerinden biri olarak söz ettirirken; Antigone ise Thebai kralı karşısındaki sağlam duruşu, kararlılığı ve kralın ona karşı olan söylemleriyle güçlü bir kadın figürü çizmiştir. Antigone bir tragedya kahramanı, Ḫansā ise bir nevi onun gerçek hayattaki yansımasıdır. Hikâyelerindeki bu tesadüfî benzerliğin yanı sıra kendilerinden sonrakiler üzerindeki etkileri de onları incelemeye değer kılmıştır. Antigone güçlü karakteriyle bir sembol olarak dünya edebiyatında kendine yer edinmiş, feminizm başta olmak üzere bazı akımlara esin kaynağı olmuştur. Ḫansā ise kadın şair kimliği ve ağıtlarıyla Arap edebiyatında önemli bir yer edinmiştir. Tarihe mal olmuş bu iki kadının dünya edebiyatı, sosyal ve kültürel alandaki katkılarını tam olarak tespit edebilmek için böyle bir çalışma gerekli görülmüştür. Makalemizin ana konusunu teşkil eden bu iki kadının hayat hikâyeleri genel hatlarıyla ele alınmış, ayrı başlıklar altında benzer ve farklı yönlerine işaret edilmiş, son olarak da iki karakter arasında karşılaştırma yapılarak çalışma nihayete erdirilmiştir.
Uploads
Papers by Nilüfer Topal
el-Ḫansā, diğer tarafta Sofokles’in ünlü tragedyasında karşımıza çıkan
Antigone; bu iki kadının hayat hikâyeleri ve karakterlerine şekil veren trajik
olaylar incelenmeye değer olduğu kadar ilginç benzerliklere de sahiptir. Her
ikisi de kardeşlerini trajik bir şekilde kaybetmiş ve akabinde yaşadıkları sıkıntılar
nedeniyle hüzün ve trajedinin timsali haline gelmişlerdir. Ḫansā kendi
döneminde ve daha sonraki dönemlerde adından kadın Arap şairlerin en büyüklerinden
biri olarak söz ettirirken; Antigone ise Thebai kralı karşısındaki
sağlam duruşu, kararlılığı ve kralın ona karşı olan söylemleriyle güçlü bir kadın
figürü çizmiştir. Antigone bir tragedya kahramanı, Ḫansā ise bir nevi onun
gerçek hayattaki yansımasıdır. Hikâyelerindeki bu tesadüfî benzerliğin yanı
sıra kendilerinden sonrakiler üzerindeki etkileri de onları incelemeye değer
kılmıştır. Antigone güçlü karakteriyle bir sembol olarak dünya edebiyatında
kendine yer edinmiş, feminizm başta olmak üzere bazı akımlara esin kaynağı
olmuştur. Ḫansā ise kadın şair kimliği ve ağıtlarıyla Arap edebiyatında önemli
bir yer edinmiştir. Tarihe mal olmuş bu iki kadının dünya edebiyatı, sosyal ve
kültürel alandaki katkılarını tam olarak tespit edebilmek için böyle bir çalışma
gerekli görülmüştür. Makalemizin ana konusunu teşkil eden bu iki kadının hayat hikâyeleri genel hatlarıyla ele alınmış, ayrı başlıklar altında benzer ve
farklı yönlerine işaret edilmiş, son olarak da iki karakter arasında karşılaştırma
yapılarak çalışma nihayete erdirilmiştir.
el-Ḫansā, diğer tarafta Sofokles’in ünlü tragedyasında karşımıza çıkan
Antigone; bu iki kadının hayat hikâyeleri ve karakterlerine şekil veren trajik
olaylar incelenmeye değer olduğu kadar ilginç benzerliklere de sahiptir. Her
ikisi de kardeşlerini trajik bir şekilde kaybetmiş ve akabinde yaşadıkları sıkıntılar
nedeniyle hüzün ve trajedinin timsali haline gelmişlerdir. Ḫansā kendi
döneminde ve daha sonraki dönemlerde adından kadın Arap şairlerin en büyüklerinden
biri olarak söz ettirirken; Antigone ise Thebai kralı karşısındaki
sağlam duruşu, kararlılığı ve kralın ona karşı olan söylemleriyle güçlü bir kadın
figürü çizmiştir. Antigone bir tragedya kahramanı, Ḫansā ise bir nevi onun
gerçek hayattaki yansımasıdır. Hikâyelerindeki bu tesadüfî benzerliğin yanı
sıra kendilerinden sonrakiler üzerindeki etkileri de onları incelemeye değer
kılmıştır. Antigone güçlü karakteriyle bir sembol olarak dünya edebiyatında
kendine yer edinmiş, feminizm başta olmak üzere bazı akımlara esin kaynağı
olmuştur. Ḫansā ise kadın şair kimliği ve ağıtlarıyla Arap edebiyatında önemli
bir yer edinmiştir. Tarihe mal olmuş bu iki kadının dünya edebiyatı, sosyal ve
kültürel alandaki katkılarını tam olarak tespit edebilmek için böyle bir çalışma
gerekli görülmüştür. Makalemizin ana konusunu teşkil eden bu iki kadının hayat hikâyeleri genel hatlarıyla ele alınmış, ayrı başlıklar altında benzer ve
farklı yönlerine işaret edilmiş, son olarak da iki karakter arasında karşılaştırma
yapılarak çalışma nihayete erdirilmiştir.