In this work, and on the basis of her research on medieval archaeology and history, Marta Sancho ... more In this work, and on the basis of her research on medieval archaeology and history, Marta Sancho Planas insist on the need of establishing a dialogue between sources in order to further historical knowledge. She also defends the figure of the historian-archaeologist, who is able to transform technical data into historical knowledge, turning archaeology into living history, that is, into Total History.
---------
En aquesta obra Marta Sancho Planas demostra, a partir de la seva recerca en arqueologia i medievalisme, que cal fer dialogar les fonts per poder avançar en el coneixement històric, alhora que reivindica la figura de l’arqueòleg historiador, capaç de transformar les dades tècniques en coneixement històric, des de l’arqueologia fins a la història viscuda, és a dir, la Història Total.
"El volum ha estat dirigit i coordinat per Marta Sancho, professora de la Universitat de Barcelon... more "El volum ha estat dirigit i coordinat per Marta Sancho, professora de la Universitat de Barcelona, que ha dut i està duent a terme notables excavacions, sobretot en aquesta comarca del Pallars Jussà (la Fabregada i els Altimiris). El llibre té un pròleg de Teresa Vinyoles que, com a historiadora medievalista, fa una acurada valoració dels mèrits de l’obra. En el volum també hi han col·laborat Pau Castell, Jordi Serra, Cèlia Segovia, Núria
Revilla, Sílvia Valenzuela, Lídia Colominas, Xavier Oms, Mario Orsi, Walter Alegría, Sílvia Marín, Maria Lafuente i Bibiana Agustí, molts dels quals van participar en les excavacions
i després han redactat un capítol amb relació a cadascun dels temes que calia estudiar. S’ha produït una encertada continuïtat entre els que van dur a terme l’excavació i els que n’han
publicat els resultats."
El hierro fué, en la Cataluña medieval, un material estratégico y de primera necesidad, imprescin... more El hierro fué, en la Cataluña medieval, un material estratégico y de primera necesidad, imprescindible para el desarrollo de las actividades productivas -agricultura y ganadería- y en el ámbito militar, con el fin de asegurar la defensa e iniciar la conquista de los territorios ocupados por el Islam. El territorio catalán ofrecía los recursos minerales, hidráulicos y forestales óptimos para la producción de este material lo que permitió la producción de hierro y acero de gran calidad. Este estudio se basa en fuentes documentales y arqueológicas con el fin de profundizar en la producción de hierro entre los siglos IX y XIII, desde un punto de vista técnico y socioeconómico, sin olvidar a los hombres y mujeres que hicieron posible el desarrollo de esta industria. Nuestro estudio analiza los orígenes de la conocida en época moderna como Farga Catalana, un sistema directo de producción de hierro que se expandió por todo el mundo a partir del siglo XVI.
El presente artículo tiene como objetivo mostrar la importancia del registro arqueológico en el e... more El presente artículo tiene como objetivo mostrar la importancia del registro arqueológico en el estudio de los espacios monásticos medievales. Lo hacemos en base a los resultados obtenidos a través del estudio de dos espacios de espiritualidad separados temporalmente por más de quinientos años y ubicados en entornos distintos, pero relativamente cercanos: el monasterio de Santa Cecília dels Altimiris (siglos VI-VII) y el monasterio femenino de Santa María de Alguaire (siglos XIII-XVII). Tales casos de estudio nos servirán para mostrar hasta qué punto la arqueología medieval dispone de herramientas interpretativas más allá del estudio evolutivo de espacios y materiales, poniendo de relieve la importancia de las técnicas de análisis espacial y el uso de los Sistemas de Información Geográfica (SIG) en el estudio del fenómeno monástico desde su territorialidad a corta, media y larga distancia.
Actas De Las Terceras Jornadas Multimedia Educativo Celebradas Los Dias 25 Y 26 De Junio De 2001 En Barcelona Archivo De Ordenador 2001 Isbn 84 88795 60 2 Pags 197 199, 2001
... Autores: Jacinto Bonales Cortés, Joan Eusebi García i Biosca, Pepita Raventós, Teresa Reyes i... more ... Autores: Jacinto Bonales Cortés, Joan Eusebi García i Biosca, Pepita Raventós, Teresa Reyes i Bellmunt, Marta Sancho, Jordi Solà i Mas; Localización: Revista d'etnologia de Catalunya, ISSN 1132-6581, Nº. 21, 2002 , pags. 164-166; Enlaces: Texto completo. ...
Se presenta una síntesis de los datos recabados durante 15 campañas de excavaciones en Els Altimi... more Se presenta una síntesis de los datos recabados durante 15 campañas de excavaciones en Els Altimiris que permiten clasificar el yacimiento como un monasterio de montaña fundado hacia mediados del siglo V y con su momento álgido en los siglos VI-VII. El lugar, ubicado en una estribación montañosa del Montsec aun hoy de difícil acceso, está presidido por una iglesia con anejos y cerrado por un gran muro y precipicios naturales, tiene una salida por el paso ganadero de Santa Cecilia, el cual ha fosilizado en su hagiotopónimo la advocación de la antigua basílica. Diferentes fondos de cabaña para ser ocupados de forma individual, un edificio de carácter comunitario y tres grandes cisternas para la recogida del agua pluvial completan el conjunto conocido hasta el momento.
Este artículo, de marcado carácter metodológico, ofrece una aproximación detallada al sistema de ... more Este artículo, de marcado carácter metodológico, ofrece una aproximación detallada al sistema de información histórico- arqueológico diseñado desde el proyecto de investigación Muntanya Viva para el estudio del poblamiento medieval en la zona del Pallars Jussà entre los siglos IV y XII. Se trata de un modelo de datos relacional que permite la integración de toda la información disponible, ya provenga de fuentes escritas o arqueológicas, y su posterior representación en una cartografía digital a través de un Sistema de Información Geográ_ca (SIG). Todo esto con el objetivo de poder analizar sincrónicamente la relación entre los distintos elementos que configuraban el paisaje en un momento concreto, así como diacrónicamente su evolución a lo largo del tiempo.
In this work, and on the basis of her research on medieval archaeology and history, Marta Sancho ... more In this work, and on the basis of her research on medieval archaeology and history, Marta Sancho Planas insist on the need of establishing a dialogue between sources in order to further historical knowledge. She also defends the figure of the historian-archaeologist, who is able to transform technical data into historical knowledge, turning archaeology into living history, that is, into Total History.
---------
En aquesta obra Marta Sancho Planas demostra, a partir de la seva recerca en arqueologia i medievalisme, que cal fer dialogar les fonts per poder avançar en el coneixement històric, alhora que reivindica la figura de l’arqueòleg historiador, capaç de transformar les dades tècniques en coneixement històric, des de l’arqueologia fins a la història viscuda, és a dir, la Història Total.
"El volum ha estat dirigit i coordinat per Marta Sancho, professora de la Universitat de Barcelon... more "El volum ha estat dirigit i coordinat per Marta Sancho, professora de la Universitat de Barcelona, que ha dut i està duent a terme notables excavacions, sobretot en aquesta comarca del Pallars Jussà (la Fabregada i els Altimiris). El llibre té un pròleg de Teresa Vinyoles que, com a historiadora medievalista, fa una acurada valoració dels mèrits de l’obra. En el volum també hi han col·laborat Pau Castell, Jordi Serra, Cèlia Segovia, Núria
Revilla, Sílvia Valenzuela, Lídia Colominas, Xavier Oms, Mario Orsi, Walter Alegría, Sílvia Marín, Maria Lafuente i Bibiana Agustí, molts dels quals van participar en les excavacions
i després han redactat un capítol amb relació a cadascun dels temes que calia estudiar. S’ha produït una encertada continuïtat entre els que van dur a terme l’excavació i els que n’han
publicat els resultats."
El hierro fué, en la Cataluña medieval, un material estratégico y de primera necesidad, imprescin... more El hierro fué, en la Cataluña medieval, un material estratégico y de primera necesidad, imprescindible para el desarrollo de las actividades productivas -agricultura y ganadería- y en el ámbito militar, con el fin de asegurar la defensa e iniciar la conquista de los territorios ocupados por el Islam. El territorio catalán ofrecía los recursos minerales, hidráulicos y forestales óptimos para la producción de este material lo que permitió la producción de hierro y acero de gran calidad. Este estudio se basa en fuentes documentales y arqueológicas con el fin de profundizar en la producción de hierro entre los siglos IX y XIII, desde un punto de vista técnico y socioeconómico, sin olvidar a los hombres y mujeres que hicieron posible el desarrollo de esta industria. Nuestro estudio analiza los orígenes de la conocida en época moderna como Farga Catalana, un sistema directo de producción de hierro que se expandió por todo el mundo a partir del siglo XVI.
El presente artículo tiene como objetivo mostrar la importancia del registro arqueológico en el e... more El presente artículo tiene como objetivo mostrar la importancia del registro arqueológico en el estudio de los espacios monásticos medievales. Lo hacemos en base a los resultados obtenidos a través del estudio de dos espacios de espiritualidad separados temporalmente por más de quinientos años y ubicados en entornos distintos, pero relativamente cercanos: el monasterio de Santa Cecília dels Altimiris (siglos VI-VII) y el monasterio femenino de Santa María de Alguaire (siglos XIII-XVII). Tales casos de estudio nos servirán para mostrar hasta qué punto la arqueología medieval dispone de herramientas interpretativas más allá del estudio evolutivo de espacios y materiales, poniendo de relieve la importancia de las técnicas de análisis espacial y el uso de los Sistemas de Información Geográfica (SIG) en el estudio del fenómeno monástico desde su territorialidad a corta, media y larga distancia.
Actas De Las Terceras Jornadas Multimedia Educativo Celebradas Los Dias 25 Y 26 De Junio De 2001 En Barcelona Archivo De Ordenador 2001 Isbn 84 88795 60 2 Pags 197 199, 2001
... Autores: Jacinto Bonales Cortés, Joan Eusebi García i Biosca, Pepita Raventós, Teresa Reyes i... more ... Autores: Jacinto Bonales Cortés, Joan Eusebi García i Biosca, Pepita Raventós, Teresa Reyes i Bellmunt, Marta Sancho, Jordi Solà i Mas; Localización: Revista d'etnologia de Catalunya, ISSN 1132-6581, Nº. 21, 2002 , pags. 164-166; Enlaces: Texto completo. ...
Se presenta una síntesis de los datos recabados durante 15 campañas de excavaciones en Els Altimi... more Se presenta una síntesis de los datos recabados durante 15 campañas de excavaciones en Els Altimiris que permiten clasificar el yacimiento como un monasterio de montaña fundado hacia mediados del siglo V y con su momento álgido en los siglos VI-VII. El lugar, ubicado en una estribación montañosa del Montsec aun hoy de difícil acceso, está presidido por una iglesia con anejos y cerrado por un gran muro y precipicios naturales, tiene una salida por el paso ganadero de Santa Cecilia, el cual ha fosilizado en su hagiotopónimo la advocación de la antigua basílica. Diferentes fondos de cabaña para ser ocupados de forma individual, un edificio de carácter comunitario y tres grandes cisternas para la recogida del agua pluvial completan el conjunto conocido hasta el momento.
Este artículo, de marcado carácter metodológico, ofrece una aproximación detallada al sistema de ... more Este artículo, de marcado carácter metodológico, ofrece una aproximación detallada al sistema de información histórico- arqueológico diseñado desde el proyecto de investigación Muntanya Viva para el estudio del poblamiento medieval en la zona del Pallars Jussà entre los siglos IV y XII. Se trata de un modelo de datos relacional que permite la integración de toda la información disponible, ya provenga de fuentes escritas o arqueológicas, y su posterior representación en una cartografía digital a través de un Sistema de Información Geográ_ca (SIG). Todo esto con el objetivo de poder analizar sincrónicamente la relación entre los distintos elementos que configuraban el paisaje en un momento concreto, así como diacrónicamente su evolución a lo largo del tiempo.
Quaderni degli Studi di Storia Medioevale e di Diplomatica, 2021
Nuestra propuesta se centra en la caracterización de los espacios asistenciales que se configurar... more Nuestra propuesta se centra en la caracterización de los espacios asistenciales que se configuraron en los altos valles pirenaicos en el paso de la Antigüedad a la Edad Media. En este proceso tenemos en cuenta tres tipos de instalaciones: los balnearios de tradición romana, los hospitales documentados para la Edad Media y los santuarios marianos, de origen incierto, en los que suele tener una cierta importancia la pervivencia de cultos precristianos. El vínculo que hemos establecido entre estos tres elementos nos permite dibujar unes áreas de asistencia, ubicadas en puntos estratégicos de las vías de comunicación y relacionadas, también, con los espacios ganaderos de alta montaña. La cartografía que generamos, a partir de herramientas GIS, pone de relieve un cierto patrón geográfico en la ubicación de estas áreas y de las instalaciones que las caracterizan y nos muestra la continuidad de estos espacios desde la antigüedad. Al mismo tiempo, relacionamos estas áreas de asistencia con actividades productivas de alta montaña y no exclusivamente con el paso de viajeros como a menudo se nos ha querido mostrar.
La tradición de la construcción en piedra en Catalunya se remonta a tiempos protohistóricos y pre... more La tradición de la construcción en piedra en Catalunya se remonta a tiempos protohistóricos y presenta una continuidad ininterrumpida hasta nuestros días. En este estudio nos proponemos mostrar las formas como fueron utilizados los recursos pétreos en la construcción de edificaciones diversas desde el siglo VI hasta el siglo XI. Analizaremos estructuras de adecuación del territorio, las construcciones vinculadas al hábitat, las fortificaciones y edificaciones de carácter cultual. Nos interesa especialmente mostrar los tipos de piedra que fueron utilizados en las construcciones, las zonas de extracción, el labrado y las distintas técnicas de colocación de los sillares, los materiales de unión, así como los recubrimientos. Este análisis nos deberá permitir establecer las características diferenciadoras de las edificaciones vinculadas a las construcciones populares de aquellas que están relacionadas con las élites. Las evidencias arqueológicas nos aportaran los datos necesarios para abordar estos objetivos por lo que consultaremos bibliografía específica de distintos yacimientos seleccionados para tal fin. Los criterios de selección se fundamentan en dos principios básicos: los restos conservados y la calidad y detalle de la información que los investigadores correspondientes nos ofrecen en sus publicaciones.
Anales de la Universidad de Alicante. Historia Medieval, 2021
El objetivo de este artículo es destacar la importancia de la explotación de los recursos foresta... more El objetivo de este artículo es destacar la importancia de la explotación de los recursos forestales en época medieval, a menudo ignorada y muy poco tratada en los textos especializados en este período. El principal obstáculo para el estudio de este tipo de actividades reside en la escasez de fuentes y la poca concreción de estas. Por ello se hace necesaria la utilización de fuentes muy diversas. La metodología empleada parte de la selección y análisis de documentación medieval con el fin de encontrar indicios de estas actividades (topónimos, productos…), posteriormente se ha recopilado información procedente de la arqueología, la iconografía y la etnología y se han establecido comparaciones de los datos obtenidos. Por lo que respecta al ámbito geográfico nos centramos en la zona correspondiente a la Cataluña actual. Se trata de un territorio caracterizado por un relieve accidentado en el que las tierras llanas son muy escasas. El clima mediterráneo que le es característico se ve alterado por la presencia de los Pirineos y la extensa línea de costa favorece los contactos a través del mar. Cronológicamente procuramos focalizar muestro estudio en la alta edad media, aunque no siempre nos ha sido posible encontrar datos correspondientes a dicho período por lo que a menudo debemos recurrir a fuentes de cronología posterior. El resultado final es la identificación de una gran variedad de actividades productivas, de recolección y semiagrícolas, que aprovechan los recursos forestales y que muestran un cierto equilibrio con otras actividades como la agricultura y la ganadería. Abstract The aim of this paper is to highlight the importance of forest exploitation in medieval times. The main obstacle to the study of these activities lies in the limited sources and poor concretion of them. To the silence of the written texts, we must add the few concrete data from archaeological activity. However, medieval iconography shows a variety of objects and products made from forest resources, many of them present, too, in the traditional world. The methodology includes the analysis of documents, cartographic and toponymic work archaeological data and finally the comparison with data from ethnology and iconography. From a geographical point of view, we focus on the area corresponding to present-day Catalonia. It is a territory characterised by a rugged relief in which flat lands are very scarce. The characteristic Mediterranean climate is altered by the presence of the Pyrenees and the extensive coastline favours the contacts across the sea. Chronologically, we have tried to focus our study on the High Middle Ages, although it has not always been possible to find data corresponding to this period, so we often must resort to sources of later chronology. The result is the identification of a variety of productive activities, gathering and semi-agriculture, that exploit the forest resources and show a certain balance with other activities such as farming and ranching.
Espacios de Montaña. Las relaciones transpirenaicas en la Edad Media. Actas del Seminario Internacional celebrado en la Universidad de Zaragoza y trabajos del grupo Resopyr , 2010
Clarisas y dominicas. Modelos de implantación, filiación, promoción y devoción en la Península Ibérica, Cerdeña, Nápoles y Sicilia, 2017
For some time, historical cartography has been proved to be a very efficient tool for investigati... more For some time, historical cartography has been proved to be a very efficient tool for investigating ancient institutions in a holistic way. It allows their analysis by putting them in their spatio-temporal context and connecting them with their surroundings. Our paper uses this methodological approach to study the communities of Poor Clares in Catalonia between the 13th and 16th centuries. We analyse the locations of those seventeen monasteries that belonged to this religious order, with the intention to establish their settlement patterns and the different landscape features that appear in each case. Our goal is both to highlight the existence of some repetitive patterns in the location of these spiritual spaces and to foster further discussion about the reasons behind the choice of these locations.
Martin, C. et Larrea, J. J., éd. (2021) : Nouvelles chartes visigothiques du monastère pyrénéen d’Asán, Ausonius Scripta Mediævalia 42, Bordeaux, 2021
El año 2004 iniciamos las primeras prospecciones arqueológicas en el yacimiento de Els Altimiris ... more El año 2004 iniciamos las primeras prospecciones arqueológicas en el yacimiento de Els Altimiris para valorar su potencial y la conveniencia de dar continuar a unos trabajos de especial dureza, dadas las condiciones y la ubicación de dicho yacimiento. Quince años más tarde estamos, aun, realizando campañas anuales con el fin de desentrañar las características físicas del lugar e interpretar los restos dentro de un marco cronológico que podemos situar entre finales del siglo V e inicios del siglo IX. La excavación del yacimiento de Els Altimiris ha sacado a la luz un establecimiento monástico correspondiente al período visigodo enclavado en una zona montañosa del Prepirineo catalán. La comprensión e interpretación de las evidencias arqueológicas, nos ha llevado a indagar sobre la estructuración del territorio, las características y procedencia de sus pobladores, la presencia de élites y las bases de su economía. La interpretación de Santa Cecília dels Altimiris como un establecimiento monástico, es de gran interés dado que existe un gran déficit en la identificación arqueológica de estos primeros monasterios hispanos, ya no sólo en montaña sino también en zonas de costa y llano, más urbanizadas. Esto es así debido a dos circunstancias que dificultan las propuestas de catalogación o asignación monástica de determinados restos arqueológicos. La primera de ellas haría referencia a la configuración estructural intrínseca de estos yacimientos, que aparentemente no difieren de la de un asentamiento o poblado de carácter civil o laico. En segundo lugar, la actividad ininterrumpida hasta los siglos medievales y modernos de algunos de estos primitivos monasterios, lo cual ha propiciado la destrucción de los restos más antiguos o, en el mejor de los casos, que los pocos vestigios existentes en el subsuelo o camuflados entre las estructuras más modernas, resulten de difícil localización arqueológica y de quimérica identificación monástica Presentamos los resultados de dicha investigación basada en el registro arqueológico de dicho yacimiento, contextualizado a partir de las investigaciones realizadas sobre este período en los últimos años. El objetivo es el de ofrecer una propuesta interpretativa que nos permita comprender las causas de la formación de este establecimiento así como las que originaron su abandono a inicios del siglo IX. Nuestra aportación consistirá en presentar el yacimiento de Els Altimiris, sus características principales, las evidencias arqueológicas y su relación con el entorno.
Segones Jornades d'Arqueologia i Paleontologia del Pirineu i Aran, 2020
En les Jornades d’Arqueologia i Paleontologia de l’Alt Pirineu i Ara celebrades l’any 2013, plant... more En les Jornades d’Arqueologia i Paleontologia de l’Alt Pirineu i Ara celebrades l’any 2013, plantejàvem els dubtes que teníem sobre la interpretació del jaciment dels Altimiris com a una comunitat monàstica. Quatre anys després, hem avançat en aquesta interpretació, especialment per l’excavació d’un seguit d’estructures annexes a l’església que ens han aportat dades significatives sobre les característiques del lloc i sobre les formes de vida que allí s’hi desenvoluparen. Així, doncs, en aquestes segones Jornades, presentem dades més sòlides sobre aquesta proposta d’interpretació i mostrem els darrers resultats tant del treball de camp com dels estudis dels materials recuperats en les diverses campanyes desenvolupades fins al moment. En especial presentarem les noves estructures localitzades a l’entorn de l’església, tant pel costat sud com pel nord, i alguns materials especialment destacables com les closques d’ostres, la balança de precisió i els morters de pedra que hem pogut vincular a l’elaboració de receptes de caire medicinal.
IV Congrés Internacional d'Arqueologia i Món Antic VII Reunió d'Arqueologia Cristiana Hispànica, 2019
Se presenta una síntesis de los datos recabados durante 15 campañas de excavaciones en Els Altimi... more Se presenta una síntesis de los datos recabados durante 15 campañas de excavaciones en Els Altimiris que permiten clasificar el yacimiento como un monasterio de montaña fundado hacia mediados del siglo V y con su momento álgido en los siglos VI-VII. El lugar, ubicado en una estribación montañosa del Montsec aun hoy de difícil acceso, está presidido por una iglesia con anejos y cerrado por un gran muro y precipicios naturales, tiene una salida por el paso ganadero de Santa Cecilia, el cual ha fosilizado en su hagiotopónimo la advocación de la antigua basílica. Diferentes fondos de cabaña para ser ocupados de forma individual, un edificio de carácter comunitario y tres grandes cisternas para la recogida del agua pluvial completan el conjunto conocido hasta el momento.
https://books.openedition.org/efr/4473 Le présent volume propose d’étudier un trait paradoxal de... more https://books.openedition.org/efr/4473 Le présent volume propose d’étudier un trait paradoxal de la vie monastique, celui de la mobilité des moines pourtant astreints par diverses règles et contraintes, depuis les origines, à la clôture et à la stabilitas loci. durant un long moyen Âge, allant du iVe au XVe siècle, les mouvements de circulation, d’échanges et d’influences monastiques forment en effet une réalité bien concrète, qui répond à des besoins essentiels de la vie des moines, économiques, administratifs, intellectuels ou religieux. Le phénomène étant pluriel, il convenait ici de le contextualiser et de l’historiciser, pour mieux saisir, dans chaque cas examiné, la tension pouvant naître de la notion même de voyage pour celui qui, par sa vocation, renonce a priori à tout dépaysement hors celui que lui offre son cloître. L’examen de différentes circulations pose alors en creux la question de la mobilité – condamnée, tolérée ou encouragée – comme facteur non pas secondaire mais essentiel dans la définition et la construction du fait monastique en orient comme en occident.
ce volume contient 23 contributions présentées lors de deux rencontres scientifiques tenues à l’École française de Rome en 2014 et à l’université de Vienne en 2016, dans le cadre d’un programme intitulé "Les moines autour de la Méditerranée. Contacts, échanges, influences entre Orient et Occident, de l’Antiquité tardive au Moyen Âge (IVe-XVe siècle)".
Publication Date: 2019
Publication Name: Les mobilités monastiques en Orient et en Occident de l'Antiquité tardive au Moyen Âge (IVe-XVe siècle)
Settlement Change Across Medieval Europe Old Paradigms and New Vistas, 2019
Berggemeinden in den katalanischen Pyrenäen: 25 Jahre
archäologische Forschung
Die archäologische... more Berggemeinden in den katalanischen Pyrenäen: 25 Jahre archäologische Forschung Die archäologischen Forschungen der letzten 25 Jahre hat es uns trotz mancher Wissenslücken ermöglicht, Zusammenhänge zwischen den Erkenntnissen zu archäologischen Objekten und einem allgemeinen historischen Rahmen herzustellen. In dieser Arbeit versuchen wir, die Entwicklung des mittelalterlichen Lebensraums und der räumlichen Organisation im Untersuchungsgebiet aufzuzeigen; Grundlage sind Datenanalysen archäologischer Ausgrabungen. Unsere Arbeit bezieht sich in erster Linie auf die Zeit zwischen dem 5. und 15. Jahrhundert, basierend auf sechs archäologischen Fundorten, geografisch im Gebiet des Berges Montsec, in den katalanischen Präpyrenäen gelegen. Schlagwörter: frühes Mönchtum, Feudalschlösser, mittelalterlicher Lebensraum, mittelalterliche Gräberfelder, mittelalterliche Landesorganisation.
Comunidades de montaña en el Pirineo catalán: 25 años de investigación arqueológica A pesar de las lagunas de conocimiento que tenemos todavía hoy, el trabajo arqueológico llevado a cabo en los últimos 25 años nos ha permitido establecer relaciones entre la información que nos ofrecen los restos arqueológicos y el marco histórico general. En este trabajo, tratamos de mostrar la evolución del hábitat medieval y la organización espacial en el área de estudio, en base al análisis de los datos que nos ofrecen las excavaciones arqueológicas. Nuestra propuesta se acerca al período comprendido entre los siglos V al XV, a partir de seis yacimientos arqueológicos que estamos excavando. Todo ello, en el ámbito geográfico de la montaña del Montsec, en el prepirineo catalán. Palabras clave: monacato temprano, castillos feudales, hábitat medieval, necrópolis medieval, organización del territorio medieval.
Els caràcters del paisatge històric als països mediterranis, Territori i Societat: el paisatge històric VIII, 2018
En aquest estudi hem centrat la nostra atenció en els establiments de diferents característiques ... more En aquest estudi hem centrat la nostra atenció en els establiments de diferents característiques que, des de temps antics, trobem en les zones més elevades de les muntanyes pirinenques. Solen ubicar-se en les proximitats de vies de comunicació que permeten el pas entre una vall o un vessant i l’altre dels Pirineus i que funcionen com a punts de referència per a aquells que hi viuen i que transiten per aquestes muntanyes. En l’actualitat, des del punt de vista urbà propi de la nostra societat, solem relacionar aquests establiments amb activitats de lleure, però poques vegades som capaços de copsar la seva importància per a aquells que tenen, en les muntanyes, el seu espai habitual de desenvolupament de la seva vida i de les activitats que els hi són pròpies. Tant per als pastors com per als mercaders, passant per simples viatgers, pelegrins o fins i tot per exèrcits en marxa, les valls altes dels Pirineus han estat transitades de manera esporàdica o continuada, des de temps ancestrals. En el seu pas o estada en aquestes zones, han necessitat llocs d’assistència, espais de refugi i de cura, més que en altres zones, atesa la duresa natural de l’entorn muntanyenc. La nostra voluntat és entendre la funció i les característiques d’aquests establiments, tot cercant la seva lògica interna, allunyada de la visió limitada i sovint massa simple que es té des de la llunyania de les urbs actuals.
Monastères et couvents de montagne : circulation, réseaux, influences au Moyen Âge , 2019
La excavación del yacimiento de Els Altimiris ha sacado a la luz un establecimiento monástico cor... more La excavación del yacimiento de Els Altimiris ha sacado a la luz un establecimiento monástico correspondiente al período visigodo (ss. VI-VII) enclavado en una zona montañosa del Prepirineo catalán. La comprensión e interpretación de las evidencias arqueológicas nos ha llevado a indagar sobre la estructuración del territorio pirenaico durante ese período, las características y procedencia de sus pobladores, la presencia de élites y las bases de su economía. Presentamos los resultados de nuestra investigación basada en el registro arqueológico de dicho yacimiento, contextualizado a partir de las investigaciones realizadas sobre este período en los últimos años. El objetivo es el de ofrecer una propuesta interpretativa que nos permita comprender las causas de la formación de este establecimiento así como las que originaron su decadencia a partir del siglo VIII y su total abandono a inicios del siglo IX.
Josep M.Comelles, Antoni Conejo i Josep Barceló-Prats (Coords), 2018. Imago Civitatis. Hospitales y manicomios en Occidente. Tarragona, Publicacions URV – Edicions UB, , 2018
Abstract In the Catalan Pyrenees, there are mountain passes that connect different valleys. In mo... more Abstract In the Catalan Pyrenees, there are mountain passes that connect different valleys. In most of them there are hospitals and shrines that have a spiritual and physical assistance function. We try to define this support areas, their origins and their evolution.
Resum A les valls pirinenques trobem molts passos de muntanya de diferent rellevància. En la majoria dels més importants trobem centres assistencials que anomenem hospitals i que solen estar vinculats a santuaris marians. Aquests llocs comparteixen la seva doble funció de cura espiritual, com a llocs de culte, i cura física en disposar d'espais d'acollida. Presentem alguns d'aquests llocs i fem un estudi territorial per detectar les seves semblances i diferències, la seva funció i la seva evolució. Paraules clau: santuaris marians, espais d'assistència, hospitals de muntanya
Resumen En los valles del Pirineo encontramos múltiples puertos de distinta categoria. En muchos de ellos encontramos centros de asistencia conocidos como hospitales, a menudo vinculados a santuarios marianos. Estos lugares tienen una función doble de acogida y cuidado espiritual y físico. Presentamos estos lugares, realizamos un estudio territorial, detectamos semejanzas y diferencias y definimos su función y su evolución. Palabras clave: santuarios marianos, espacios de asistencia, hospitales de montaña
Clarisas y Dominicas. Modelos de implantación, filiación, promoción y devoción en la Península bérica, Cerdeña, Nápoles y Sicilia, 2017
El Atlas de Claustra recoge dieciocho referencias de comunidades de clarisas en Cataluña entre lo... more El Atlas de Claustra recoge dieciocho referencias de comunidades de clarisas en Cataluña entre los siglos XIII y XVI. La mayoría de estas comunidades se encuentran ubicadas en ciudades con una importante actividad económica y política, y sólo una de ellas se sitúa en zona rural alejada de centros urbanos de relevancia. Su situación dentro o en las proximidades de los núcleos urbanos parece responder a un patrón bien definido en el que juegan un destacado papel aspectos como la proximidad a los accesos a la ciudad, la ubicación cercana de una comunidad de monjes franciscanos, la existencia de mercados y espacios comerciales y las posibilidades de desarrollo y consolidación de un patrimonio inmueble en sus alrededores. Así mismo podemos establecer otro tipo de relaciones con diversos elementos urbanos como las murallas, la proximidad a iglesias o sedes episcopales y a los centros de poder civil. Nuestra propuesta va encaminada a establecer la relación espacial entre estos elementos con el fin de dibujar un patrón de asentamiento propio de las comunidades de clarisas que nos permita comprender e interpretar las causas que motivaron dicha ubicación dentro de los espacios urbanos. Paralelamente analizaremos aquellos casos en los que encontramos un cambio de ubicación y estudiaremos las razones por las cuales se produjeron dichos traslados. Finalmente nos proponemos vincular los datos sobre la ubicación física de las comunidades de clarisas con las relaciones y actividades que establecieron con el exterior, con el fin de definir la existencia o no de estrategias planificadas que pudieran condicionar la existencia y consolidación de dichas comunidades. Para realizar el análisis que nos proponemos llevar a cabo, utilizaremos las herramientas que nos ofrecen los Sistemas de Información Geográfica los cuales nos facilitaran el tratamiento de la información territorial y el establecimiento de relaciones entre todos los elementes anteriormente citados. El resultado final de nuestro estudio, pondrá sobre la mesa una serie de propuestas interpretativas que deberán completarse con los datos procedentes de investigaciones sobre comunidades concretas, lo que nos permitirá abrir un debate al respecto y confirmar o desmentir nuestras aportaciones. Así mismo, y desde un punto de vista metodológico, esperamos que este trabajo sirva para poner de manifiesto las muchas posibilidades que nos ofrecen las nuevas tecnologías para el estudio de la espiritualidad y de las comunidades religiosas en la Edad Media.
1eres Jornades ďArqueologia i Paleontologia del Pirineu i Aran, 2015
We are presenting the results of recent excavations in Altimiris. The study of ceramic materials ... more We are presenting the results of recent excavations in Altimiris. The study of ceramic materials allows us to establish a fairly accurate chronology, with a beginning in the late 5th century and an ending time in the 9th century. The latest findings of structures associated with the church and the setting of the context of the place within its historical context, leads us to propose this settlement as a place of establishment for a monastic community.
Villae and Domain at the end of Antiquity and the begining of Middle Age.Circa Villam, Studies on the rural world in the roman period, 8, 25-35, Jan 1, 2015
Mountain areas, as the Pyrenees, have different characteristics respect coastal areas and plains.... more Mountain areas, as the Pyrenees, have different characteristics respect coastal areas and plains. Communication difficulties and characteristics of the natural environment condition the establishement of habitat and resource explotation. This fact is evident in the centueries of transition from Late Antiquity to the Early Middle Ages.
Since the disorganization from the Roman model based on cities and villae, we analyze the changes that occur in the habitat and the organization of territory, with the study of the archaeological and documentary sources, for 5th to 9th Centuries. We establish relations between these forms of occupation and available and exploited resources in this period, as well as the power centers.
I Jornadas Internacionales sobre Tecnología Agraria Tradicional, 1993
Research based on documentary, archaeological and iconographic sources about farming tools typica... more Research based on documentary, archaeological and iconographic sources about farming tools typical of the Middle Ages in Catalonia.
Actas De Las Terceras Jornadas Multimedia Educativo Celebradas Los Dias 25 Y 26 De Junio De 2001 En Barcelona Archivo De Ordenador 2001 Isbn 84 88795 60 2 Pags 96 100, 2001
Els rols de professors i d’alumnes en un procés d’aprenentatge de nivell universitari poden canvi... more Els rols de professors i d’alumnes en un procés d’aprenentatge de nivell universitari poden canviar i trencar amb els models tradicionals. El pes de l’aprenentatge recau enl’actitud de l’alumnat que trenca amb la passivitat del receptor del missatge, al temps que el rol del professorat deixa de ser el de l’emissor per convertir-se en el guia, l’orientador i el conductor del procés.
It shows the experience carried out in a degree course in archeology where assessment consist of ... more It shows the experience carried out in a degree course in archeology where assessment consist of developing a learning portfolio in which students referencing the evidences of their learning process. Herein there are the worksheets and the telling about the dynamics of teaching carried out in the classroom and beyond.
Poster about an innovative university teaching experience. The use of learning portfolio in the a... more Poster about an innovative university teaching experience. The use of learning portfolio in the archeology degree.
Un grup d’investigadors de l’IRCVM hem pensat que podia ser interessant d’oferir al públic, infor... more Un grup d’investigadors de l’IRCVM hem pensat que podia ser interessant d’oferir al públic, informació de qualitat sobre com la societat medieval va actuar davant de les epidèmies.
Disposem de documents, fonts literàries i imatges que ens mostren les pors, precaucions i mesures que es van prendre en aquelles circumstàncies, i moltes s’assemblen a les que actualment estem aplicant. Els nostres col·laboradors han preparat textos, en forma d’articles, i traduccions de fonts històriques i literàries que trobareu en el Blog. Per facilitar-vos la cerca, podeu entrar a l’índex on figuren els títols de cada article els seus autors, un abstract i l’enllaç al text complet.
""Mitjançant la reconstrucció virtual del castell de Mur i del seu entorn, el CD permet passejar ... more ""Mitjançant la reconstrucció virtual del castell de Mur i del seu entorn, el CD permet passejar a temps real per dins de les estances del castell i trobar informació històrica sobre com es vivia en aquella època. L'obra conté prop de 400 imatges, pantalles d'informació històrica, objectes animats, sons, músiques medievals, recreacions de declaracions i juraments dels habitants del castell i una veu guia que permet contextualitzar cada estança.
Mur, al segle XI, era un castell que tenia sota el seu domini terres i homes, viles, masos, esglésies i altres fortaleses que completaven la defensa del castell en una època marcada per un fort militarisme amb les lluites entre els comtes del Pallars Jussà i Pallars Sobirà i la intervenció d'Arnau Mir de Tost que va prendre als musulmans la Vall d'Àger en nom del comte d'Urgell.""
Quatre nouvelles chartes visigothiques ont été découvertes en 2017. L’apparition de nouvelles sou... more Quatre nouvelles chartes visigothiques ont été découvertes en 2017. L’apparition de nouvelles sources écrites du haut Moyen Âge est toujours exceptionnelle. S’agissant d’actes de la pratique non épigraphiques, presque inexistants jusqu’ici dans la documentation visigothique conservée, mais dont on sait de manière indirecte qu’ils étaient très courants dans l’Hispanie des VIe et VIIe siècles, on peut parler de véritable événement. Un tel événement justifie la convocation de chercheurs de différentes spécialités pour en évaluer la portée et proposer de premières interprétations.
In this exhibition we show our archaeological research in five archaeological sites that we are e... more In this exhibition we show our archaeological research in five archaeological sites that we are excavating. We also show our work in the Laboratory of Medieval Archeology of the University of Barcelona
1er Congrés IRCVM: Escriure i Llegir a l'Edat Mitjana, 2018
Poster about the research activity of the Laboratori d'Arqueología Medieval of the Universitat de... more Poster about the research activity of the Laboratori d'Arqueología Medieval of the Universitat de Barcelona
Session no. 747 " Archaeology of Visigothic and Carolingian Europe (5th-9th Centuries) " After th... more Session no. 747 " Archaeology of Visigothic and Carolingian Europe (5th-9th Centuries) " After the disintegration of the Roman Empire, much of the population linked to cities, seek alternatives in not controlled environments for the new emerging elites. In our case related with visigothic power. Organized in communities, often monastic, endowed with knowledge from classical culture and stimulated by the need to survive, they create a new adaptive model. The mountain offers them vegetal, animal and mineral resources to meet their basic needs, allowing the development of a silvo-pastoral economy. Church gives them the organizational model and religion the ideological base. From these realities, the landscape is perceived as both a wild environment and as a source of essential resources. The population must try to protect themselves from this situation and develop production techniques to exploit the available resources. This is what we try to discover through mountain archaeology. The beauty of the mountain landscapes contrasts with its harsh living conditions. However, in specific historical contexts, the mountain becomes an alternative for communities with adaptability. In this context we show you the archaeological site of Els Altimiris that we interpret like a visigothic monastic establishment. This archaeological site is situated in Montsec range, long away to the three most important bishoprics,-Ilerda, Osca and Urgellium-and close to the transhumance routes.
One of the most controversial and also least studied aspects of the Late Antiquity period in the ... more One of the most controversial and also least studied aspects of the Late Antiquity period in the Iberian Peninsula has been the archaeological identification of its first monasteries. Although scarce, written sources are particularly eloquent and explicit in this regard, leaving little doubt on how the urban and rural landscape at the time was littered with monasteries arisen during the Late Roman Empire (admittedly, these archaeological traces are too ‘domestic’ to be classed as ‘monastic’) and which thoroughly spread during the Visigothic centuries (in many cases, providing an early indication of the architectural outline which would become common and easily identifiable in the Middle Ages).
Nevertheless, monastic archaeological traces refuse to appear. Or, as has been proven over the past few years, they consistently fail to be identified and singled out among other vestiges of Late Antiquity which have been overwhelmingly attributed to lay villages, or else identified as basilicas with attached buildings with no monastic significance. This is the result of methodological issues which are impossible to explain at length here, and also because of a certain interpretative caution which is not only widespread but, at times, excessive.
For this reason, we believe it is a good idea to create a poster, which visually and conceptually summarizes this issue, featuring the layout of the archaeological sites in Hispania which are currently susceptible to being classed as monastic in character. Such tool could be useful in the future identification of new ancient Iberian monasteries.
Workshop a celebrar a la Universitat de Barcelona el proper 18 de gener. Obert a tothom; no cal i... more Workshop a celebrar a la Universitat de Barcelona el proper 18 de gener. Obert a tothom; no cal inscripció prèvia.
El jaciment de Fabregada (Sant Esteve de la Sarga, Pallars Jussa) s’emmarca dins d’un estudi mes ... more El jaciment de Fabregada (Sant Esteve de la Sarga, Pallars Jussa) s’emmarca dins d’un estudi mes ampli sobre la produccio de ferro a Catalunya a l’Edat Mitjana. Les tasques desenvolupades a la setena i vuitena campanya d’excavacio, anys 1998 i 1999, van permetre excavar la continuitat de les estructures d’habitat en direccio nord aixi com completar l’excavacio de l’edifici a la part mes alta del poblat, tot i que es la zona mes afectada per l’espoli. Els treballs es van centrar en el sector anomenat 200 on s’interve en l’interior de l’estructura rectangular que s’identifica com una torre i es troba al punt mes alt del poblat. Es va constatar l’existencia del mur d’adob tranversal que dividia la sala en dos espais, monedes datables del XIII-XIV, i una d’epoca romana en un context medieval. Es va portar a terme l’obertura d’un nou espai d’uns 35 m2 que s’anomena com a sector C que s’identifica com una estructura en forma de porxo i el seu acces des de l’interior del poblat, aixi com u...
En motiu d’unes obres de restauracio de la teulada i de la torre del campanar adossat al mur S de... more En motiu d’unes obres de restauracio de la teulada i de la torre del campanar adossat al mur S de l’ Ermita de Sant Sadurni de Gallifa (Valles Occidental), i arran d’una visita d’especialistes en arqueologia medieval i art romanic, l’any 1990 es va realitzar una actuacio arqueologica per esbrinar l’evolucio del conjunt, aixi com per tal d’estudiar l’existencia d’un hipotetic lloc d’habitat o de defensa. Els treballs van consistir en la realitzacio de sondeigs puntuals amb l’objectiu d’aclarir el funcionament i cronologia de l’estructura de planta semicircular, que es trobava adossada al mur E de la torre campanar i aclarir les diferents etapes de l’edifici en el que es poden observar elements preromanics, romanics i posteriors. Aquest es van realitzar a l’interior de l’esglesia, des de l’arc triomfal fins la porta actual d’acces a l’edifici, a l’anomenat sector 2 situat a l’exterior del mur sud i en la confluencia amb la torre campanar que hi era adossada, i a la banda Est de la tor...
Aquesta memoria presenta els resultats de la intervencio arqueologica realitzada al jaciment del ... more Aquesta memoria presenta els resultats de la intervencio arqueologica realitzada al jaciment del castell del Mur, inclos dintre del municipi amb el mateix nom, pertanyent a la comarca del Pallars Jussa l’any 2002. Aquest castell, fou motiu de diverses campanyes d’excavacio, essent la present campanya la sisena. En aquesta intervencio, doncs, es planteja donar per acabats els treballs de recerca arqueologica a l’interior del castell, exceptuant l’interior de la torre donada la complexitat que plantejava l’extraccio de la terra. Es per aixo, que van centrar els esforcos en els sectors mes endarrerits, deixant pel final alguns nivells que puntualment s’havien conservat en altres sectors. Aixi doncs, les restes que es van documentar en aquesta campanya foren una banqueta, una estructura en forma de “L” que es podria interpretar com una zona on deixar les botes de vi, i diverses estructures muraries. Pel que fa als materials trobats, es documentaren diversos fragments ceramics medievals,...
ESTUDIO SOBRE LA PRODUCCION DE HIERRO EN EPOCA MEDIEVAL, EN EL QUE SE UTILIZAN DE FORMA COMPLEMEN... more ESTUDIO SOBRE LA PRODUCCION DE HIERRO EN EPOCA MEDIEVAL, EN EL QUE SE UTILIZAN DE FORMA COMPLEMENTARIA, FUENTES DOCUMENTALES I ARQUEOLOGICAS, CON EL FIN DE PROFUNDIZAR EN DIVERSOS ASPECTOS RELACIONADOS CON DICHA ACTIVIDAD: DISTRIBUCION DE LAS FARGAS, PROPIEDAD, FORMAS DE EXPLOTACION, TECNOLOGIA APLICADA AL PROCESO PRODUCTIVO, IMPACTO SOBRE EL ENTORNO, ETC. LA DOCUMENTACION DE 78 FARGAS ENTRE LOS SIGLOS IX-XIII Y, ESPECIALMENTE, LA INTERVENCION ARQUEOLOGIA EN UNO DE ESTOS ESTABLECIMIENTOS SIDERURGICOS (FABREGADA, ST. ESTEVE DE LA SARGA, PALLARS JUSSA), NO HA PERMITIDO CONOCER SUS CARACTERISTICAS PRINCIPALES, TECNOLOGIA Y RELACIONES ESTABLECIDAS POR DICHO CENTRO CON OTROS NUCLEOS DE HABITAT Y SECTORES PRODUCTIVOS DE LA ZONA. ESTE ESTUDIO NOS HA PERMITIDO CONOCER UN PROCESO PRODUCTIVO POCO ESTUDIADO HASTA LA FECHA, Y DE MAXIMO INTERES PARA LA COMPRENSION DE LA ETAPA DE CRECIMIENTO ECONOMICO QUE CARACTERIZA LA SOCIEDAD DE DICHO PERIODO. CABE SENALAR QUE EL HIERRO LA IMPORTANCIA DEL HIER...
As part of the Monastic Landscapes research project, we are organising this international seminar... more As part of the Monastic Landscapes research project, we are organising this international seminar, specially aimed at PhD students who do their research on ecclesiastical matters in the period between Late Antiquity and the Early Middle Ages. In contrast to last year's seminar, in which we focused on written sources, this time we will look at the contributions of archaeology; materiality, architecture and topography. The seminar will include the participation of internationally renowned researchers, who will present aspects related to their most recent research, always on the topic of the monastic phenomenon in the West between the 4th and 7th centuries. At the end of each session, we will hold a round table that will begin with the presentation of the doctoral thesis projects that are currently being carried out in different universities, at the proposal of the speakers and the organisation itself.
At the roots of the phenomenon of monasticism is the monks’ desire to withdraw to places that are... more At the roots of the phenomenon of monasticism is the monks’ desire to withdraw to places that are far from the world where they could devote themselves to the contemplation and meditation which enabled them to draw closer to God. In Eastern Mediterranean lands, where the Christian monastic tradition began, this need for isolation was met by heading to the vast, extensive desert where the monks, either alone or in communities, found the environment for which they were searching. When the monastic movement spread and reached the West, the deliberate quest for isolation sought other unpopulated places, especially in forests and mountains, called ‘green deserts’. These landscapes offered the ideal ingredients for the contemplation which their spirituality required of them.
Uploads
Books by Marta Sancho i Planas
---------
En aquesta obra Marta Sancho Planas demostra, a partir de la seva recerca en arqueologia i medievalisme, que cal fer dialogar les fonts per poder avançar en el coneixement històric, alhora que reivindica la figura de l’arqueòleg historiador, capaç de transformar les dades tècniques en coneixement històric, des de l’arqueologia fins a la història viscuda, és a dir, la Història Total.
Revilla, Sílvia Valenzuela, Lídia Colominas, Xavier Oms, Mario Orsi, Walter Alegría, Sílvia Marín, Maria Lafuente i Bibiana Agustí, molts dels quals van participar en les excavacions
i després han redactat un capítol amb relació a cadascun dels temes que calia estudiar. S’ha produït una encertada continuïtat entre els que van dur a terme l’excavació i els que n’han
publicat els resultats."
Papers by Marta Sancho i Planas
---------
En aquesta obra Marta Sancho Planas demostra, a partir de la seva recerca en arqueologia i medievalisme, que cal fer dialogar les fonts per poder avançar en el coneixement històric, alhora que reivindica la figura de l’arqueòleg historiador, capaç de transformar les dades tècniques en coneixement històric, des de l’arqueologia fins a la història viscuda, és a dir, la Història Total.
Revilla, Sílvia Valenzuela, Lídia Colominas, Xavier Oms, Mario Orsi, Walter Alegría, Sílvia Marín, Maria Lafuente i Bibiana Agustí, molts dels quals van participar en les excavacions
i després han redactat un capítol amb relació a cadascun dels temes que calia estudiar. S’ha produït una encertada continuïtat entre els que van dur a terme l’excavació i els que n’han
publicat els resultats."
El vínculo que hemos establecido entre estos tres elementos nos permite dibujar unes áreas de asistencia, ubicadas en puntos estratégicos de las vías de comunicación y relacionadas, también, con los espacios ganaderos de alta montaña.
La cartografía que generamos, a partir de herramientas GIS, pone de relieve un cierto patrón geográfico en la ubicación de estas áreas y de las instalaciones que las caracterizan y nos muestra la continuidad de estos espacios desde la antigüedad. Al mismo tiempo, relacionamos estas áreas de asistencia con actividades productivas de alta montaña y no exclusivamente con el paso de viajeros como a menudo se nos ha querido mostrar.
Las evidencias arqueológicas nos aportaran los datos necesarios para abordar estos objetivos por lo que consultaremos bibliografía específica de distintos yacimientos seleccionados para tal fin. Los criterios de selección se fundamentan en dos principios básicos: los restos conservados y la calidad y detalle de la información que los investigadores correspondientes nos ofrecen en sus publicaciones.
Abstract
The aim of this paper is to highlight the importance of forest exploitation in medieval times. The main obstacle to the study of these activities lies in the limited sources and poor concretion of them. To the silence of the written texts, we must add the few concrete data from archaeological activity. However, medieval iconography shows a variety of objects and products made from forest resources, many of them present, too, in the traditional world. The methodology includes the analysis of documents, cartographic and toponymic work archaeological data and finally the comparison with data from ethnology and iconography. From a geographical point of view, we focus on the area corresponding to present-day Catalonia. It is a territory characterised by a rugged relief in which flat lands are very scarce. The characteristic Mediterranean climate is altered by the presence of the Pyrenees and the extensive coastline favours the contacts across the sea. Chronologically, we have tried to focus our study on the High Middle Ages, although it has not always been possible to find data corresponding to this period, so we often must resort to sources of later chronology. The result is the identification of a variety of productive activities, gathering and semi-agriculture, that exploit the forest resources and show a certain balance with other activities such as farming and ranching.
La excavación del yacimiento de Els Altimiris ha sacado a la luz un establecimiento monástico correspondiente al período visigodo enclavado en una zona montañosa del Prepirineo catalán. La comprensión e interpretación de las evidencias arqueológicas, nos ha llevado a indagar sobre la estructuración del territorio, las características y procedencia de sus pobladores, la presencia de élites y las bases de su economía.
La interpretación de Santa Cecília dels Altimiris como un establecimiento monástico, es de gran interés dado que existe un gran déficit en la identificación arqueológica de estos primeros monasterios hispanos, ya no sólo en montaña sino también en zonas de costa y llano, más urbanizadas. Esto es así debido a dos circunstancias que dificultan las propuestas de catalogación o asignación monástica de determinados restos arqueológicos. La primera de ellas haría referencia a la configuración estructural intrínseca de estos yacimientos, que aparentemente no difieren de la de un asentamiento o poblado de carácter civil o laico. En segundo lugar, la actividad ininterrumpida hasta los siglos medievales y modernos de algunos de estos primitivos monasterios, lo cual ha propiciado la destrucción de los restos más antiguos o, en el mejor de los casos, que los pocos vestigios existentes en el subsuelo o camuflados entre las estructuras más modernas, resulten de difícil localización arqueológica y de quimérica identificación monástica
Presentamos los resultados de dicha investigación basada en el registro arqueológico de dicho yacimiento, contextualizado a partir de las investigaciones realizadas sobre este período en los últimos años. El objetivo es el de ofrecer una propuesta interpretativa que nos permita comprender las causas de la formación de este establecimiento así como las que originaron su abandono a inicios del siglo IX. Nuestra aportación consistirá en presentar el yacimiento de Els Altimiris, sus características principales, las evidencias arqueológicas y su relación con el entorno.
Així, doncs, en aquestes segones Jornades, presentem dades més sòlides sobre aquesta proposta d’interpretació i mostrem els darrers resultats tant del treball de camp com dels estudis dels materials recuperats en les diverses campanyes desenvolupades fins al moment. En especial presentarem les noves estructures localitzades a l’entorn de l’església, tant pel costat sud com pel nord, i alguns materials especialment destacables com les closques d’ostres, la balança de precisió i els morters de pedra que hem pogut vincular a l’elaboració de receptes de caire medicinal.
ce volume contient 23 contributions présentées lors de deux rencontres scientifiques tenues à l’École française de Rome en 2014 et à l’université de Vienne en 2016, dans le cadre d’un programme intitulé "Les moines autour de la Méditerranée. Contacts, échanges, influences entre Orient et Occident, de l’Antiquité tardive au Moyen Âge (IVe-XVe siècle)".
Publication Date: 2019
Publication Name: Les mobilités monastiques en Orient et en Occident de l'Antiquité tardive au Moyen Âge (IVe-XVe siècle)
archäologische Forschung
Die archäologischen Forschungen der letzten 25 Jahre
hat es uns trotz mancher Wissenslücken ermöglicht,
Zusammenhänge zwischen den Erkenntnissen zu
archäologischen Objekten und einem allgemeinen
historischen Rahmen herzustellen. In dieser Arbeit
versuchen wir, die Entwicklung des mittelalterlichen
Lebensraums und der räumlichen Organisation im
Untersuchungsgebiet aufzuzeigen; Grundlage sind
Datenanalysen archäologischer Ausgrabungen. Unsere
Arbeit bezieht sich in erster Linie auf die Zeit zwischen dem
5. und 15. Jahrhundert, basierend auf sechs archäologischen
Fundorten, geografisch im Gebiet des Berges Montsec, in
den katalanischen Präpyrenäen gelegen.
Schlagwörter: frühes Mönchtum, Feudalschlösser,
mittelalterlicher Lebensraum, mittelalterliche
Gräberfelder, mittelalterliche Landesorganisation.
Comunidades de montaña en el Pirineo catalán: 25 años de
investigación arqueológica
A pesar de las lagunas de conocimiento que tenemos
todavía hoy, el trabajo arqueológico llevado a cabo
en los últimos 25 años nos ha permitido establecer
relaciones entre la información que nos ofrecen los restos
arqueológicos y el marco histórico general. En este trabajo,
tratamos de mostrar la evolución del hábitat medieval
y la organización espacial en el área de estudio, en base
al análisis de los datos que nos ofrecen las excavaciones
arqueológicas. Nuestra propuesta se acerca al período
comprendido entre los siglos V al XV, a partir de seis
yacimientos arqueológicos que estamos excavando. Todo
ello, en el ámbito geográfico de la montaña del Montsec,
en el prepirineo catalán.
Palabras clave: monacato temprano, castillos feudales,
hábitat medieval, necrópolis medieval, organización del
territorio medieval.
En l’actualitat, des del punt de vista urbà propi de la nostra societat, solem relacionar aquests establiments amb activitats de lleure, però poques vegades som capaços de copsar la seva importància per a aquells que tenen, en les muntanyes, el seu espai habitual de desenvolupament de la seva vida i de les activitats que els hi són pròpies. Tant per als pastors com per als mercaders, passant per simples viatgers, pelegrins o fins i tot per exèrcits en marxa, les valls altes dels Pirineus han estat transitades de manera esporàdica o continuada, des de temps ancestrals. En el seu pas o estada en aquestes zones, han necessitat llocs d’assistència, espais de refugi i de cura, més que en altres zones, atesa la duresa natural de l’entorn muntanyenc. La nostra voluntat és entendre la funció i les característiques d’aquests establiments, tot cercant la seva lògica interna, allunyada de la visió limitada i sovint massa simple que es té des de la llunyania de les urbs actuals.
Resum A les valls pirinenques trobem molts passos de muntanya de diferent rellevància. En la majoria dels més importants trobem centres assistencials que anomenem hospitals i que solen estar vinculats a santuaris marians. Aquests llocs comparteixen la seva doble funció de cura espiritual, com a llocs de culte, i cura física en disposar d'espais d'acollida. Presentem alguns d'aquests llocs i fem un estudi territorial per detectar les seves semblances i diferències, la seva funció i la seva evolució. Paraules clau: santuaris marians, espais d'assistència, hospitals de muntanya
Resumen En los valles del Pirineo encontramos múltiples puertos de distinta categoria. En muchos de ellos encontramos centros de asistencia conocidos como hospitales, a menudo vinculados a santuarios marianos. Estos lugares tienen una función doble de acogida y cuidado espiritual y físico. Presentamos estos lugares, realizamos un estudio territorial, detectamos semejanzas y diferencias y definimos su función y su evolución. Palabras clave: santuarios marianos, espacios de asistencia, hospitales de montaña
Su situación dentro o en las proximidades de los núcleos urbanos parece responder a un patrón bien definido en el que juegan un destacado papel aspectos como la proximidad a los accesos a la ciudad, la ubicación cercana de una comunidad de monjes franciscanos, la existencia de mercados y espacios comerciales y las posibilidades de desarrollo y consolidación de un patrimonio inmueble en sus alrededores.
Así mismo podemos establecer otro tipo de relaciones con diversos elementos urbanos como las murallas, la proximidad a iglesias o sedes episcopales y a los centros de poder civil.
Nuestra propuesta va encaminada a establecer la relación espacial entre estos elementos con el fin de dibujar un patrón de asentamiento propio de las comunidades de clarisas que nos permita comprender e interpretar las causas que motivaron dicha ubicación dentro de los espacios urbanos.
Paralelamente analizaremos aquellos casos en los que encontramos un cambio de ubicación y estudiaremos las razones por las cuales se produjeron dichos traslados.
Finalmente nos proponemos vincular los datos sobre la ubicación física de las comunidades de clarisas con las relaciones y actividades que establecieron con el exterior, con el fin de definir la existencia o no de estrategias planificadas que pudieran condicionar la existencia y consolidación de dichas comunidades.
Para realizar el análisis que nos proponemos llevar a cabo, utilizaremos las herramientas que nos ofrecen los Sistemas de Información Geográfica los cuales nos facilitaran el tratamiento de la información territorial y el establecimiento de relaciones entre todos los elementes anteriormente citados.
El resultado final de nuestro estudio, pondrá sobre la mesa una serie de propuestas interpretativas que deberán completarse con los datos procedentes de investigaciones sobre comunidades concretas, lo que nos permitirá abrir un debate al respecto y confirmar o desmentir nuestras aportaciones. Así mismo, y desde un punto de vista metodológico, esperamos que este trabajo sirva para poner de manifiesto las muchas posibilidades que nos ofrecen las nuevas tecnologías para el estudio de la espiritualidad y de las comunidades religiosas en la Edad Media.
context, leads us to propose this settlement as a place of establishment for a monastic community.
Since the disorganization from the Roman model based on cities and villae, we analyze the changes that occur in the habitat and the organization of territory, with the study of the archaeological and documentary sources, for 5th to 9th Centuries. We establish relations between these forms of occupation and available and exploited resources in this period, as well as the power centers.
l’orientador i el conductor del procés.
Disposem de documents, fonts literàries i imatges que ens mostren les pors, precaucions i mesures que es van prendre en aquelles circumstàncies, i moltes s’assemblen a les que actualment estem aplicant.
Els nostres col·laboradors han preparat textos, en forma d’articles, i traduccions de fonts històriques i literàries que trobareu en el Blog. Per facilitar-vos la cerca, podeu entrar a l’índex on figuren els títols de cada article els seus autors, un abstract i l’enllaç al text complet.
Mur, al segle XI, era un castell que tenia sota el seu domini terres i homes, viles, masos, esglésies i altres fortaleses que completaven la defensa del castell en una època marcada per un fort militarisme amb les lluites entre els comtes del Pallars Jussà i Pallars Sobirà i la intervenció d'Arnau Mir de Tost que va prendre als musulmans la Vall d'Àger en nom del comte d'Urgell.""
Nevertheless, monastic archaeological traces refuse to appear. Or, as has been proven over the past few years, they consistently fail to be identified and singled out among other vestiges of Late Antiquity which have been overwhelmingly attributed to lay villages, or else identified as basilicas with attached buildings with no monastic significance. This is the result of methodological issues which are impossible to explain at length here, and also because of a certain interpretative caution which is not only widespread but, at times, excessive.
For this reason, we believe it is a good idea to create a poster, which visually and conceptually summarizes this issue, featuring the layout of the archaeological sites in Hispania which are currently susceptible to being classed as monastic in character. Such tool could be useful in the future identification of new ancient Iberian monasteries.