最近の人は、サウナでいい感じになると、ととのった〜って言ってるけど、その言葉が発明される前ってどうなってたのだろう、と気になっていた。
こないだ銭湯のサウナにいたら、横のおっさんが「5分ここに入ったら2分水風呂に浸かるんですわ!すると、よう寝れますわ!これが水風呂に5分入ったら冷えすぎですわ!」って教えてくれた。
なるほど、よく寝れる、と表現されていたのだな、ということに気づいた。
その場でととのうだけじゃなくて、効果が、帰宅、そして睡眠、そして翌朝の起床まで持続することが表現されていて、良い言葉だと思う。