just
Aparença
Català
[modifica]Adjectiu
[modifica]just m. (femení justa, plural masculí justs o justos, plural femení justes)
Compostos i expressions
[modifica]Derivats
[modifica]Traduccions
[modifica]just [1] (conforme segons justícia)
- Alemany: angemessen (de)
- Anglès: just (en), fair (en)
- Búlgar: верен (bg) (veren)
- Castellà: justo (es)
- Finès: oikea (fi)
- Francès: juste (fr)
- Friülà: just (fur)
- Gallec: xusto (gl)
- Georgià: მართალი (ka) (màrtali)
- Grec: δίκαιος (el) (díkeos)
- Grec antic: δίκαιος (grc) (díkaios)
- Hebreu: מדויק (he)
- Hongarès: helyes (hu)
- Italià: giusto (it)
- Llatí: justus (la)
- Neerlandès: juist (nl)
- Polonès: dokładny (pl)
- Portuguès: justo (pt)
- Rus: пра́вильный (ru) (pràvilni)
- Txec: správný (cs)
- Vietnamita: chính xác (vi)
- Xinès: 準確 (zh) (准确, zhǔnquè)
just [2] (ajustat a una altra cosa)
Nom
[modifica]just m. (plural justs o justos, femení justa)
- Que viu segons la llei de Déu.
Traduccions
[modifica]Adverbi
[modifica]just
- Amb la deguda proporció, sens falta ni excés.
Traduccions
[modifica]Traduccions
Verb
[modifica]just
Vegeu també
[modifica]- Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
- Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom II, Barcelona, 1840.
Anglès
[modifica]- Pronúncia: /dʒʌst/ àudio (EUA) ⓘ
Adjectiu
[modifica]just (comparatiu more just o juster, superlatiu most just o justest)
Adverbi
[modifica]just (no comparable)