PhD subject: "Les textiles en Mésopotamie, 750-500 av. J.-C., techniques de production, circuits d'échange et significations sociale"; "Textiles in Mesopotamia, 750-500 B.C.E.; manufacturing techniques; trade; and social meanings". Supervisors: Francis Joannès
OPEN ACCESS on Peeter's website
This volume is dedicated to the material culture of Babylonia and... more OPEN ACCESS on Peeter's website This volume is dedicated to the material culture of Babylonia and its neighbouring regions as documented in cuneiform texts. It presents the results of research conducted in the framework of the Franco-Austrian collaborative project ANR-FWF Material Culture of Babylonia during the 1st millennium BC (MCB). The case studies presented here cover different aspects of the material environments in palatial, temple, and private contexts and consider material culture in a broad sense, concentrating not only on the physical nature of manufactured objects but also on the status of their makers, on their working conditions and technologies, and the contexts of production and consumption. They thus propose an approach to socio-economic history which focuses on the concrete and visible aspects of ancient society.
Histoire des textiles en Babylonie, 626–484 av. J.-C. Production, circulations et usages, Culture... more Histoire des textiles en Babylonie, 626–484 av. J.-C. Production, circulations et usages, Culture and History of the Ancient Near East 126, Leiden, Boston, Brill https://brill.com/view/title/55788
Textiles and Gender in Antiquity From Orient to the Mediterranean, 2020
Abstract : From the moment, a researcher dips their pen into the field of textile studies they ar... more Abstract : From the moment, a researcher dips their pen into the field of textile studies they are confronted with the issue of gender. Gender and textiles interweave in a myriad of ways. The most obvious, and most well documented in modern gender and dress studies, is the manner in which, across space and time, gender identity is expressed through dress. Gender, however, also plays a part in the production of textiles from the growing/rearing of original raw materials to the final wardrobe product. The aim of the conference at which most of these papers had their first airing, was to examine and question some of the gendered activities associated with the chaîne opératoire of textile production, as well as to look at ways in which dress has acted as markers of femininity and masculinity across time. The conference also marked the end of a major international research programme: Ancient Textiles from the Orient to the Mediterranean (ATOM), a collaboration between CNRS (Archéologie et Sciences de l’Antiquité, Nanterre), CTR (Centre for Textile Research, University of Copenhagen) and the University of Leicester. The volume is divided into four sections for ease of reading but there are many interconnections between chapters. These connections highlight the cultural depth of attitudes which define femininity and masculinity and the roles deemed suitable for particular genders in different societies across time, and the ways in which textiles interweave with them all.
Textile workers. Skills, Labour and Status of Textile Craftspeople Between the Prehistoric Aegean and the Ancient Near East. Proceedings of the Workshop held at 10th ICAANE in Vienna, April 2016. OREA 13. Vienna: Austrian Academy of Sciences Press., 2020
In L. Cousin, L. Quillien, M. Ramez (eds.), Material Culture of Mesopotamia and Beyond 1: People ... more In L. Cousin, L. Quillien, M. Ramez (eds.), Material Culture of Mesopotamia and Beyond 1: People and their Material Environment in First Millennium BCE Babylonia, OLA 319, Leuven: Peeters, 2023, p. 67-85 open access on Peeter's website
In P. Clancier et J. Monerie (éds.), L'empreinte des empires au Proche-Orient ancien, Etudes Méso... more In P. Clancier et J. Monerie (éds.), L'empreinte des empires au Proche-Orient ancien, Etudes Mésopotamiennes 3, 2023, Oxford: Archeopress, p. 206-218
In M. Dana (éd.), La correspondance privée dans la Méditerranée antique, sociétés en miroir, 2023... more In M. Dana (éd.), La correspondance privée dans la Méditerranée antique, sociétés en miroir, 2023, Bordeaux: Ausonius éditions, p. 243-259.
In Gianenrico Bernasconi, Guillaume Carnino, Liliane Hilaire-Pérez, Olivier Raveux (Dir.), Les Ré... more In Gianenrico Bernasconi, Guillaume Carnino, Liliane Hilaire-Pérez, Olivier Raveux (Dir.), Les Réparations dans l’Histoire. Cultures techniques et savoir-faire dans la longue durée. Paris: Presses des Mines, collection Histoire, sciences, techniques et sociétés, 2022, p. 467-482
Semitica et Classica 15/2022, p. 177-178.
Abstract
Cette note présente l’édition et le commentair... more Semitica et Classica 15/2022, p. 177-178. Abstract Cette note présente l’édition et le commentaire d’une brique inscrite du roi babylonien Nabuchodonosor II, conservée dans la collection du Cabinet du Corpus inscriptionum semiticarum. Cette brique offre l’intérêt de faire partie des premiers objets inscrits en cunéiforme rapportés en France, dont l’étude a permis des progrès dans le déchiffrement de cette écriture.
This note presents the edition and the commentary of an inscribed brick of the Babylonian king Nebuchadnezzar II, kept in the collection of the Corpus inscriptionum semiticarum’s Cabinet. This brick is of much interest due to its being one of the first objects bearing a cuneiform inscription to be brought to France, the study of which has enabled progress to be made in the decipherment of this script.
in R. Pirngruber et M. Jursa (eds.), Diplomatics of Late Babylonian Archival Texts, Archiv für Or... more in R. Pirngruber et M. Jursa (eds.), Diplomatics of Late Babylonian Archival Texts, Archiv für Orientforschung 54, Institut für Orientalistik der Universität Wien, p. 109-118
in L. Recht et C. Tsouparopoulou, Fierce lions, angry mice and fat-tailed sheep, Animal encounter... more in L. Recht et C. Tsouparopoulou, Fierce lions, angry mice and fat-tailed sheep, Animal encounters in the ancient Near East, McDonald Institute Conversations, McDonald Institute for Archaeological Research: Cambridge, p. 235-245
in W. Sommerfeld (ed.) Dealing with Antiquity: Past, Present & Future, RAI Marburg, AOAT 460, Uga... more in W. Sommerfeld (ed.) Dealing with Antiquity: Past, Present & Future, RAI Marburg, AOAT 460, Ugarit-Verlag, Münster, p. 199-209
L. Quillien & K. Sarri, Textile Workers. Skills, Labour and Status of Textile Craftspeople Betwee... more L. Quillien & K. Sarri, Textile Workers. Skills, Labour and Status of Textile Craftspeople Between the Prehistoric Aegean and the Ancient Near East, Proceedings of the Workshop held at 10th ICAANE in Vienna, April 2016, OREA 13, Austrian Academy of Sciences Press, Vienna, p. 149-159
in M. Harlow, C. Michel, L. Quillien (2020) Textiles and Gender in Antiquity From Orient to the M... more in M. Harlow, C. Michel, L. Quillien (2020) Textiles and Gender in Antiquity From Orient to the Mediterranean, Bloomsbury, London, p. 205-217
in A. Gramain et L. Feller, L’évident et l’invisible. Archives, sources et données en histoire et... more in A. Gramain et L. Feller, L’évident et l’invisible. Archives, sources et données en histoire et en économie, Éditions de la Sorbonne, Paris, p. 53-72.
Through a study of Babylonian priestly clothing, one can see the social role and attitudes of pri... more Through a study of Babylonian priestly clothing, one can see the social role and attitudes of priests in Babylonian cities, not only when they worship deities, but also in their daily lives. Information on priests’ clothing is rare in cuneiform texts. A Hellenistic ritual from Uruk gives interesting insights that one can compare with the data from the daily records from the Neo-Babylonian period. It appears that outside the temple, the priests wore “civil” clothes. Religious garments were kept in particular rooms of the temples, and their terminology is archaic and similar to the garments of the gods. During worship, each category of priest had its own specific dress identifying its status and its role in the rituals. These garments were sometimes adorned with motifs representing celestial symbols or protective deities.
OPEN ACCESS on Peeter's website
This volume is dedicated to the material culture of Babylonia and... more OPEN ACCESS on Peeter's website This volume is dedicated to the material culture of Babylonia and its neighbouring regions as documented in cuneiform texts. It presents the results of research conducted in the framework of the Franco-Austrian collaborative project ANR-FWF Material Culture of Babylonia during the 1st millennium BC (MCB). The case studies presented here cover different aspects of the material environments in palatial, temple, and private contexts and consider material culture in a broad sense, concentrating not only on the physical nature of manufactured objects but also on the status of their makers, on their working conditions and technologies, and the contexts of production and consumption. They thus propose an approach to socio-economic history which focuses on the concrete and visible aspects of ancient society.
Histoire des textiles en Babylonie, 626–484 av. J.-C. Production, circulations et usages, Culture... more Histoire des textiles en Babylonie, 626–484 av. J.-C. Production, circulations et usages, Culture and History of the Ancient Near East 126, Leiden, Boston, Brill https://brill.com/view/title/55788
Textiles and Gender in Antiquity From Orient to the Mediterranean, 2020
Abstract : From the moment, a researcher dips their pen into the field of textile studies they ar... more Abstract : From the moment, a researcher dips their pen into the field of textile studies they are confronted with the issue of gender. Gender and textiles interweave in a myriad of ways. The most obvious, and most well documented in modern gender and dress studies, is the manner in which, across space and time, gender identity is expressed through dress. Gender, however, also plays a part in the production of textiles from the growing/rearing of original raw materials to the final wardrobe product. The aim of the conference at which most of these papers had their first airing, was to examine and question some of the gendered activities associated with the chaîne opératoire of textile production, as well as to look at ways in which dress has acted as markers of femininity and masculinity across time. The conference also marked the end of a major international research programme: Ancient Textiles from the Orient to the Mediterranean (ATOM), a collaboration between CNRS (Archéologie et Sciences de l’Antiquité, Nanterre), CTR (Centre for Textile Research, University of Copenhagen) and the University of Leicester. The volume is divided into four sections for ease of reading but there are many interconnections between chapters. These connections highlight the cultural depth of attitudes which define femininity and masculinity and the roles deemed suitable for particular genders in different societies across time, and the ways in which textiles interweave with them all.
Textile workers. Skills, Labour and Status of Textile Craftspeople Between the Prehistoric Aegean and the Ancient Near East. Proceedings of the Workshop held at 10th ICAANE in Vienna, April 2016. OREA 13. Vienna: Austrian Academy of Sciences Press., 2020
In L. Cousin, L. Quillien, M. Ramez (eds.), Material Culture of Mesopotamia and Beyond 1: People ... more In L. Cousin, L. Quillien, M. Ramez (eds.), Material Culture of Mesopotamia and Beyond 1: People and their Material Environment in First Millennium BCE Babylonia, OLA 319, Leuven: Peeters, 2023, p. 67-85 open access on Peeter's website
In P. Clancier et J. Monerie (éds.), L'empreinte des empires au Proche-Orient ancien, Etudes Méso... more In P. Clancier et J. Monerie (éds.), L'empreinte des empires au Proche-Orient ancien, Etudes Mésopotamiennes 3, 2023, Oxford: Archeopress, p. 206-218
In M. Dana (éd.), La correspondance privée dans la Méditerranée antique, sociétés en miroir, 2023... more In M. Dana (éd.), La correspondance privée dans la Méditerranée antique, sociétés en miroir, 2023, Bordeaux: Ausonius éditions, p. 243-259.
In Gianenrico Bernasconi, Guillaume Carnino, Liliane Hilaire-Pérez, Olivier Raveux (Dir.), Les Ré... more In Gianenrico Bernasconi, Guillaume Carnino, Liliane Hilaire-Pérez, Olivier Raveux (Dir.), Les Réparations dans l’Histoire. Cultures techniques et savoir-faire dans la longue durée. Paris: Presses des Mines, collection Histoire, sciences, techniques et sociétés, 2022, p. 467-482
Semitica et Classica 15/2022, p. 177-178.
Abstract
Cette note présente l’édition et le commentair... more Semitica et Classica 15/2022, p. 177-178. Abstract Cette note présente l’édition et le commentaire d’une brique inscrite du roi babylonien Nabuchodonosor II, conservée dans la collection du Cabinet du Corpus inscriptionum semiticarum. Cette brique offre l’intérêt de faire partie des premiers objets inscrits en cunéiforme rapportés en France, dont l’étude a permis des progrès dans le déchiffrement de cette écriture.
This note presents the edition and the commentary of an inscribed brick of the Babylonian king Nebuchadnezzar II, kept in the collection of the Corpus inscriptionum semiticarum’s Cabinet. This brick is of much interest due to its being one of the first objects bearing a cuneiform inscription to be brought to France, the study of which has enabled progress to be made in the decipherment of this script.
in R. Pirngruber et M. Jursa (eds.), Diplomatics of Late Babylonian Archival Texts, Archiv für Or... more in R. Pirngruber et M. Jursa (eds.), Diplomatics of Late Babylonian Archival Texts, Archiv für Orientforschung 54, Institut für Orientalistik der Universität Wien, p. 109-118
in L. Recht et C. Tsouparopoulou, Fierce lions, angry mice and fat-tailed sheep, Animal encounter... more in L. Recht et C. Tsouparopoulou, Fierce lions, angry mice and fat-tailed sheep, Animal encounters in the ancient Near East, McDonald Institute Conversations, McDonald Institute for Archaeological Research: Cambridge, p. 235-245
in W. Sommerfeld (ed.) Dealing with Antiquity: Past, Present & Future, RAI Marburg, AOAT 460, Uga... more in W. Sommerfeld (ed.) Dealing with Antiquity: Past, Present & Future, RAI Marburg, AOAT 460, Ugarit-Verlag, Münster, p. 199-209
L. Quillien & K. Sarri, Textile Workers. Skills, Labour and Status of Textile Craftspeople Betwee... more L. Quillien & K. Sarri, Textile Workers. Skills, Labour and Status of Textile Craftspeople Between the Prehistoric Aegean and the Ancient Near East, Proceedings of the Workshop held at 10th ICAANE in Vienna, April 2016, OREA 13, Austrian Academy of Sciences Press, Vienna, p. 149-159
in M. Harlow, C. Michel, L. Quillien (2020) Textiles and Gender in Antiquity From Orient to the M... more in M. Harlow, C. Michel, L. Quillien (2020) Textiles and Gender in Antiquity From Orient to the Mediterranean, Bloomsbury, London, p. 205-217
in A. Gramain et L. Feller, L’évident et l’invisible. Archives, sources et données en histoire et... more in A. Gramain et L. Feller, L’évident et l’invisible. Archives, sources et données en histoire et en économie, Éditions de la Sorbonne, Paris, p. 53-72.
Through a study of Babylonian priestly clothing, one can see the social role and attitudes of pri... more Through a study of Babylonian priestly clothing, one can see the social role and attitudes of priests in Babylonian cities, not only when they worship deities, but also in their daily lives. Information on priests’ clothing is rare in cuneiform texts. A Hellenistic ritual from Uruk gives interesting insights that one can compare with the data from the daily records from the Neo-Babylonian period. It appears that outside the temple, the priests wore “civil” clothes. Religious garments were kept in particular rooms of the temples, and their terminology is archaic and similar to the garments of the gods. During worship, each category of priest had its own specific dress identifying its status and its role in the rituals. These garments were sometimes adorned with motifs representing celestial symbols or protective deities.
Revue d'ethnoécologie 15 (numéro spécial sous la direction de C. Bouchaud et E. Yvanez, Cotton in... more Revue d'ethnoécologie 15 (numéro spécial sous la direction de C. Bouchaud et E. Yvanez, Cotton in the Old World, domestication, cultivation, use and trade), [En ligne] https://journals.openedition.org/ethnoecologie/4239#quotation
L. Quillien, 2018, « La prise en charge des veuves par le temple de Sippar sous le règne de Dariu... more L. Quillien, 2018, « La prise en charge des veuves par le temple de Sippar sous le règne de Darius I er : étude du texte Dar. 43 (BM 60099) », ARTA 2018.001
Quillien, L. 2016 « Invisible Workers, the role of women in textile production during the 1st mil... more Quillien, L. 2016 « Invisible Workers, the role of women in textile production during the 1st millennium BC », dans B. Lion & C. Michel (éds.), The Role of Women in Work and Society in the Ancient Near East, Studies in Ancient Near Eastern Records, De Grüyter, p. 473-493.
The cuneiform texts of the 1st millennium BC dealing with textile production comes mostly from the temples’ archives. The quasi-absence of women in the workforce is striking. But these texts concern the very specific production of garments offered to the gods’ statues. In reality, by looking further in institutional and private archives, we can see that women were very much involved in every-day textile work. Some texts give clues to re-evaluate the economic role of women in 1st millennium textile industry. For the Babylonian temples, women may have spun the threads of the precious garments of the gods. Furthermore, they performed weaving work to make temples workers’ clothes. In the Assyrian palaces, women and men were manufacturing textiles. In domestic context, women were producing textiles, for consumption, and perhaps for trade. And the dowries illustrate the importance of textiles in women's patrimony. What are the economic consequences of such feminine textile production? By performing textile work, women have a crucial role in the economy as producer of a wealth. In the institutional context, their production was used for the cult or the court. And in the domestic context, it increased the family’s patrimony, and maybe supplied a private trade.
Quillien, L. 2015 « Le manteau pourpre de Nabuchodonosor : circulations économiques de la laine d... more Quillien, L. 2015 « Le manteau pourpre de Nabuchodonosor : circulations économiques de la laine de couleur pourpre en Mésopotamie au Ier millénaire av. J.-C. », Hypothèses 2014, p. 105-118
Organised by Susanne Lervad, Louise Quillien and Joana Sequeira - Euroweb Working Group 3 – Texti... more Organised by Susanne Lervad, Louise Quillien and Joana Sequeira - Euroweb Working Group 3 – Textiles & Clothing Terminologies
Table ronde organisée par Florence Gherchanoc & Louise Quillien, AnHiMA UMR 8210 - LabEx HASTEC, ... more Table ronde organisée par Florence Gherchanoc & Louise Quillien, AnHiMA UMR 8210 - LabEx HASTEC, Le 12 Juin 2018 à l'INHA
Program of the workshop Identity in Mesopotamia, Sources and Methodology - Cécile Michel, Niek Ve... more Program of the workshop Identity in Mesopotamia, Sources and Methodology - Cécile Michel, Niek Veldhuis, Terri Tanaka, Louise Quillien - France-Berkeley fund
Program of the workshop Textile Workers: Skills, labour and status of textile craftspeople betwee... more Program of the workshop Textile Workers: Skills, labour and status of textile craftspeople between prehistoric Aegean and Ancient Near East, organized by Kalliope Sarri and Louise Quillien, 10 ICAANE
Septembre 2017, journée d'étude Femmes et société en Assyrie et en Babylonie - Statuts et profess... more Septembre 2017, journée d'étude Femmes et société en Assyrie et en Babylonie - Statuts et professions, organisée par F. Joannès et L. Cousin, à la Maison d'Archéologie et d'Ethnologie de Nanterre.
Février 2017, dans le séminaire Des chiffres et des hommes : archéologie de la comptabilité au Pr... more Février 2017, dans le séminaire Des chiffres et des hommes : archéologie de la comptabilité au Proche-Orient ancien, de Grégory Chambon, à l'EHESS https://enseignements-2016.ehess.fr/2016/ue/1355/
Août 2016, workshop Dyes and spices, organisé par C. Michel, I. Demnant, P. Abrahami M.-L. Nosch ... more Août 2016, workshop Dyes and spices, organisé par C. Michel, I. Demnant, P. Abrahami M.-L. Nosch et E. Andersson-Strand au Centre for Textile Research, Copenhague et à Lejre. http://www.mae.parisnanterre.fr/qd_gallery/dyes-and-spices-teintures-et-epices/
Novembre 2015, Journées des jeunes chercheurs en histoire des sciences et des techniques, organis... more Novembre 2015, Journées des jeunes chercheurs en histoire des sciences et des techniques, organisées par N. Weill-Parot, au Collège de France.
Septembre 2014, Séminaire doctoral inter-écoles entre historiens et économistes de Paris I intitu... more Septembre 2014, Séminaire doctoral inter-écoles entre historiens et économistes de Paris I intitulé: "Source, données et archives, le travail empirique des historiens et des économistes".
Abstract:
Le temple de la ville de Sippar, en Babylonie, était une grande institution au patrimoine considérable, qui structurait la vie religieuse, sociale et économique de la ville. Il a produit de nombreuses archives au Ier millénaire av. J.-C., écrites en cunéiforme sur tablette d’argile. Une partie de ces archives concerne la mise en œuvre de la production textile du temple, à destination du culte. Les données contenues dans ces textes administratifs permettent de reconstituer l’approvisionnement en matière première, le fonctionnement de l’artisanat textile, ainsi que l’aspect et l’utilisation des produits finis. La nature de l’archivage réalisé par l’administration du temple de Sippar, puis la redécouverte partielle de ces données par les archéologues et l’archivage moderne dans les musées conditionne le travail de reconstruction par l’historien de l’économie de la production textile de ce grand organisme.
Nous verrons d’abord quel est le contexte et quels sont les buts de la construction par les temples d’archives concernant leur artisanat textile. Nous nous demanderons pourquoi certaines données sont présentes et d’autres absentes et par conséquent quels sont les aspects de l’artisanat qu’il est possible de connaître et quels sont les aspects laissés dans l’ombre.
Ensuite, nous présenterons la manière dont ces textes ont été partiellement découverts lors des fouilles archéologiques, et nous verrons comment la conduite des fouilles, la dispersion géographique des textes dans les musées, et les conditions modernes de l’archivage conditionnent l’accès à ces données pour l’historiens. Nous présenterons ainsi les méthodes de recherche dans ces archives très dispersées.
Enfin nous nous demanderons en quoi cette réflexion sur l’archivage nous permet de mieux exploiter le contenu historique de ces textes. Nous prendrons l’exemple des listes d’habits destinés aux statues de culte pour montrer comment on peut en extraire des données d’ordre économique, mais aussi social et culturel. Par exemple, nous verrons que cette production de textiles de grande valeur impliquait des échanges économiques à longue distance, l’emploi d’une main d’œuvre spécialisée, et une organisation du travail complexe. Au delà de ces questionnements précis, nous nous demanderons ce que peut apporter cet exemple de construction et d’analyse des sources dans les débats historiographiques concernant l’économie institutionnalisée en Mésopotamie.
Avril 2014, atelier doctoral en histoire économique de Paris I "Les acteurs, quelle place pour le... more Avril 2014, atelier doctoral en histoire économique de Paris I "Les acteurs, quelle place pour les individus en histoire économique".
Mars 2013, atelier doctoral de Paris I en l’histoire économique sur le thème "Le marché, les marc... more Mars 2013, atelier doctoral de Paris I en l’histoire économique sur le thème "Le marché, les marchés".
Le présent dossier s’attache à analyser le rôle des parures divines dans les croyances et les p... more Le présent dossier s’attache à analyser le rôle des parures divines dans les croyances et les pratiques religieuses des Anciens au Proche-Orient et dans les mondes gréco-romains. Articulées autour de trois grands axes – 1. la fabrication et l’aspect matériel des parures divines ; 2. les relations entre les parures et les divinités qui les possèdent et les portent ; 3. les pouvoirs des parures divines – les contributions permettent de mieux comprendre comment, en fonction des contextes, ces parures offertes aux divinités deviennent des instruments de dévotion, des ressources économiques, ou encore, des supports de croyances et de pratiques. Placées sur le corps d’une représentation divine, comment participent-elles à l’incarnation des dieux dans un objet et comment expriment-elles leur puissance ?
Uploads
Book by Louise Quillien
This volume is dedicated to the material culture of Babylonia and its neighbouring regions as documented in cuneiform texts. It presents the results of research conducted in the framework of the Franco-Austrian collaborative project ANR-FWF Material Culture of Babylonia during the 1st millennium BC (MCB). The case studies presented here cover different aspects of the material environments in palatial, temple, and private contexts and consider material culture in a broad sense, concentrating not only on the physical nature of manufactured objects but also on the status of their makers, on their working conditions and technologies, and the contexts of production and consumption. They thus propose an approach to socio-economic history which focuses on the concrete and visible aspects of ancient society.
https://brill.com/view/title/55788
Papers by Louise Quillien
open access on Peeter's website
Lien en open access : https://journals.openedition.org/mondesanciens/3750
Abstract
Cette note présente l’édition et le commentaire d’une brique inscrite du roi babylonien Nabuchodonosor II, conservée dans la collection du Cabinet du Corpus inscriptionum semiticarum. Cette brique offre l’intérêt de faire partie des premiers objets inscrits en cunéiforme rapportés en France, dont l’étude a permis des progrès dans le déchiffrement de cette écriture.
This note presents the edition and the commentary of an inscribed brick of the Babylonian king Nebuchadnezzar II, kept in the collection of the Corpus inscriptionum semiticarum’s Cabinet. This brick is of much interest due to its being one of the first objects bearing a cuneiform inscription to be brought to France, the study of which has enabled progress to be made in the decipherment of this script.
This volume is dedicated to the material culture of Babylonia and its neighbouring regions as documented in cuneiform texts. It presents the results of research conducted in the framework of the Franco-Austrian collaborative project ANR-FWF Material Culture of Babylonia during the 1st millennium BC (MCB). The case studies presented here cover different aspects of the material environments in palatial, temple, and private contexts and consider material culture in a broad sense, concentrating not only on the physical nature of manufactured objects but also on the status of their makers, on their working conditions and technologies, and the contexts of production and consumption. They thus propose an approach to socio-economic history which focuses on the concrete and visible aspects of ancient society.
https://brill.com/view/title/55788
open access on Peeter's website
Lien en open access : https://journals.openedition.org/mondesanciens/3750
Abstract
Cette note présente l’édition et le commentaire d’une brique inscrite du roi babylonien Nabuchodonosor II, conservée dans la collection du Cabinet du Corpus inscriptionum semiticarum. Cette brique offre l’intérêt de faire partie des premiers objets inscrits en cunéiforme rapportés en France, dont l’étude a permis des progrès dans le déchiffrement de cette écriture.
This note presents the edition and the commentary of an inscribed brick of the Babylonian king Nebuchadnezzar II, kept in the collection of the Corpus inscriptionum semiticarum’s Cabinet. This brick is of much interest due to its being one of the first objects bearing a cuneiform inscription to be brought to France, the study of which has enabled progress to be made in the decipherment of this script.
https://journals.openedition.org/ethnoecologie/4239#quotation
The cuneiform texts of the 1st millennium BC dealing with textile production comes mostly from the temples’ archives. The quasi-absence of women in the workforce is striking. But these texts concern the very specific production of garments offered to the gods’ statues.
In reality, by looking further in institutional and private archives, we can see that women were very much involved in every-day textile work. Some texts give clues to re-evaluate the economic role of women in 1st millennium textile industry.
For the Babylonian temples, women may have spun the threads of the precious garments of the gods. Furthermore, they performed weaving work to make temples workers’ clothes. In the Assyrian palaces, women and men were manufacturing textiles. In domestic context, women were producing textiles, for consumption, and perhaps for trade. And the dowries illustrate the importance of textiles in women's patrimony.
What are the economic consequences of such feminine textile production? By performing textile work, women have a crucial role in the economy as producer of a wealth. In the institutional context, their production was used for the cult or the court. And in the domestic context, it increased the family’s patrimony, and maybe supplied a private trade.
http://www.mae.parisnanterre.fr/seminaire-shamo-2017-la-materialite-des-textes-et-des-images-dans-lorient-ancien/
https://enseignements-2016.ehess.fr/2016/ue/1355/
Abstract:
Le temple de la ville de Sippar, en Babylonie, était une grande institution au patrimoine considérable, qui structurait la vie religieuse, sociale et économique de la ville. Il a produit de nombreuses archives au Ier millénaire av. J.-C., écrites en cunéiforme sur tablette d’argile. Une partie de ces archives concerne la mise en œuvre de la production textile du temple, à destination du culte. Les données contenues dans ces textes administratifs permettent de reconstituer l’approvisionnement en matière première, le fonctionnement de l’artisanat textile, ainsi que l’aspect et l’utilisation des produits finis. La nature de l’archivage réalisé par l’administration du temple de Sippar, puis la redécouverte partielle de ces données par les archéologues et l’archivage moderne dans les musées conditionne le travail de reconstruction par l’historien de l’économie de la production textile de ce grand organisme.
Nous verrons d’abord quel est le contexte et quels sont les buts de la construction par les temples d’archives concernant leur artisanat textile. Nous nous demanderons pourquoi certaines données sont présentes et d’autres absentes et par conséquent quels sont les aspects de l’artisanat qu’il est possible de connaître et quels sont les aspects laissés dans l’ombre.
Ensuite, nous présenterons la manière dont ces textes ont été partiellement découverts lors des fouilles archéologiques, et nous verrons comment la conduite des fouilles, la dispersion géographique des textes dans les musées, et les conditions modernes de l’archivage conditionnent l’accès à ces données pour l’historiens. Nous présenterons ainsi les méthodes de recherche dans ces archives très dispersées.
Enfin nous nous demanderons en quoi cette réflexion sur l’archivage nous permet de mieux exploiter le contenu historique de ces textes. Nous prendrons l’exemple des listes d’habits destinés aux statues de culte pour montrer comment on peut en extraire des données d’ordre économique, mais aussi social et culturel. Par exemple, nous verrons que cette production de textiles de grande valeur impliquait des échanges économiques à longue distance, l’emploi d’une main d’œuvre spécialisée, et une organisation du travail complexe. Au delà de ces questionnements précis, nous nous demanderons ce que peut apporter cet exemple de construction et d’analyse des sources dans les débats historiographiques concernant l’économie institutionnalisée en Mésopotamie.