LA EJECUCIN

Derecho Procesal Orgnico

LA EJECUCIN

I.

INTRODUCCIN Es muy importante tener conocimiento de lo que implica el trmino

ejecucin en el mbito jurdico puesto que es muy fcil otorgarle una acepcin antojadiza de cumplimiento o acatamiento. El presente trabajo explica de manera sencilla y sustancial el contexto de la ejecucin y el mbito de su funcin y aplicacin. Asimismo, se observa en que casos procede y cual el procedimiento que le merece en el contexto procedimental jurdico.

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

II. II.1.

OBJETIVOS OBJETIVOS GENERALES Describir la percepcin y alcance de la ejecucin en su contexto ms intrnseco y sucinto.

II.2.

OBJETIVOS ESPECFICOS Explicar en el concepto de ejecucin. Exponer los alcances de la ejecucin. Exponer la funcin de la ejecucin.

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

III. III.1.

MARCO TERICO CONCEPTO.

El trmino ejecucin viene del latn executio con la voz onis que significa accin y efecto de ejecutar. La ejecucin se entiende al hacer efectivo un mandato jurdico, sea el contenido de la ley, en la sentencia definitiva en alguna otra resolucin judicial o mandato expreso. En tal virtud sealaremos que la ejecucin puede ser realizada: 1) Voluntariamente, cuando el individuo acomoda sus actos a los preceptos de las normas. 2) Forzosamente, cuando se aplican las medidas de coaccin empleadas por los rganos del Estado. 3) Por medio de ejecucin procesal, cuando se cumple el mandato de la ley.
III.2. PRINCIPIOS DE LA EJECUCIN.

La ejecucin tiene los siguientes principios. a) Principio de la satisfaccin mxima de la pretensin jurdica, que consiste en actuar la pretensin jurdica en el menor tiempo posible y con el mayor rendimiento. b) Principio del sacrificio mnimo del deudor, segn el cul slo se embargarn los bienes que sean necesarios para satisfacer las

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

pretensiones del actor, procurando siempre causar al deudor el menor dao posible; c) Principio del respeto de las necesidades primordiales del deudor, que se traduce en el carcter inembargable de ciertos bienes y en el beneficio otorgado al ejecutado de percibir alimentos. d) Principio de respeto a los derechos de terceros, por virtud del cual han de ser respetados, en la ejecucin, los bienes y derechos de los terceros. e) Principio de respeto a la economa social. La ejecucin debe realizarse en forma que la economa colectiva sufra lo menos posible; por ejemplo cuando quiebra una empresa comercial o industrial, ha de procurarse que en adelante subsista; f) Principio del concurso de acreedores. Se persigue el que un slo acreedor no perjudique a los dems, esto es, que existiendo pluralidad de acreedores y un solo deudor, se satisfaga, en lo posible, al mayor nmero de ellos. La ejecucin procesal tiene como fin: lograr la actuacin prctica de la voluntad de ley que resulte de una declaracin del rgano jurisdiccional. III.3. LA NATURALEZA DEL PROCESO DE EJECUCIN.

En este aspecto se debe tomar en cuenta que si la sentencia es meramente declarativa (incluida su modalidad constitutiva) o determinativa satisface el inters del litigante victorioso con su slo fallo judicial; pero si se trata de una sentencia condenatoria, cuya finalidad es imponer al demandado perdidoso la realizacin u omisin de un acto, tal inters queda nicamente satisfecho cuando, precisamente aquel es efectuado u omitido.

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

Si el litigante perdidoso no cumple voluntariamente la resolucin del rgano judicial, el ordenamiento jurdico ha previsto esta posibilidad sealando todava una accin que pueda garantizar la total satisfaccin del inters del litigante vencedor: el proceso de ejecucin, mediante el cual se busca efectivizar la sancin impuesta por una sentencia de condena. En tal sentido los procesos de ejecucin se basan en un derecho cierto (o presumiblemente cierto), cuya satisfaccin se procura garantizar mediante el uso de la coercin. Sin embargo debemos siempre observar que no surge directamente la aplicacin de la coercin sin que en primera instancia se haya recurrido al uso de la razn, para asegurar el orden jurdico. III.4. LA SENTENCIA Y SU EJECUCIN.

Uno de los atributos de la cosa juzgada, como recordaremos, es la coercibilidad. Pero, mientras no haya no haya alguien que ha sido declarado vencedor mediante la sentencia ejecutoriada no se puede aplicar la compulsin. En la ejecucin, empero, ya no se busca obtener algo con el concurso de la otra parte, sino precisamente en contra de su voluntad. No se est ya en presencia de un obligado como aconteca en la relacin de derecho sustancial, sino ante un sometido por la eficacia coercible de la sentencia. La ejecucin constituye la etapa ltima de un largo camino procesal. 3.4.1.La actividad ejecutiva es actividad jurisdiccional. Los rganos judiciales no pierden en ningn momento dentro de ella la actividad de conocimiento.

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

En el mbito de la vigencia de derecho, ejecucin sin conocimiento es arbitrariedad 3.4.2.Ejecuciones individuales y colectivas. Las primeras tienen carcter singular, promovidas por un acreedor contra un deudor. Las colectivas son promovidas por un conjunto de acreedores contra un deudor, o las que promueven un acreedor contra un conjunto de deudores. 3.4.3.Los presupuestos de ejecucin forzada Estos son: un ttulo de ejecucin, una accin ejecutiva y un patrimonio ejecutable. III.5. EL TITULO DE EJECUCIN. El ttulo como calidad y como documento.

III.5.1.

El trmino ttulo puede tener diferentes acepciones, pero en nuestra disciplina entenderemos que el ttulo tiene la significacin de documento o conjunto de documentos que constituyen la prueba o testimonio de un derecho. Pero cuando existe la legitimacin jurdica para actuar bajo una condicin hablaremos de que el ttulo significa calidad, tal es el caso de las acepciones ttulo de propietario, ttulo de acreedor Asimismo, sealaremos que conforme nuestra norma adjetiva civil son ttulos ejecutivos: los documentos pblicos, los documentos privados reconocidos, los ttulos valores y documentos mercantiles y otros. III.6. LA DEMANDA EJECUTIVA.

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

Corresponde al rgano judicial si considera el ttulo inhbil o accede a l s el titulo tiene la fuerza de ejecucin prevista por el cdigo adjetivo civil y la Ley de Abreviacin Procesal. Presentada la demanda el juez examina el titulo, reconociendo su

competencia, la personera de las partes, la exigibilidad de la obligacin y el plazo vencido. El juez se impetra el pago de lo adeudado e intereses, o el cumplimiento de la obligacin, en el trmino de tercer da, con apercibimiento de costas, daos y perjuicios. Intentada la accin en la va ordinaria y respondida la misma, no es permitida iniciar la ejecutiva. A tiempo de intimar el pago el juez expide mandamiento de embargo sobre los bienes del deudor o ejecutado, hasta el monto suficiente para cubrir la cantidad adeuda, los mismos deben ser puestos en poder depositario, levantndose acta circunstanciada. Las nicas excepciones admisibles en el proceso ejecutivo son las referidas en el Cdigo de Procedimiento Civil y la Ley 1760, entre ellas las de incompetencia, falta de personera en el ejecutado o ejecutante, falta de fuerza ejecutiva, falsedad o inhabilidad de ttulo, prescripcin, pago documentado, compensacin, remisin, novacin, transaccin, conciliacin, cosa juzgada, entre otras Las excepciones mencionadas deben ser opuestas todas juntas,

debidamente documentadas en el trmino de cinco das fatales desde la citacin con la demanda y auto de intimacin de pago las mismas que son resueltas en sentencia.

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

Vencido el plazo probatorio o cuando el ejecutado no hubiera opuesto excepciones, el juez sin necesidad de instancia de parte, dicta la sentencia en el trmino de veinte das. En el proceso ejecutivo slo procedern las terceras de dominio excluyente y las de derecho preferente en el pago. III.7. EL PATRIMONIO EJECUTABLE.

Tenemos que tomar en cuenta que mientras la sentencia penal se ejecuta im personam la sentencia civil se ejecuta in rem, es decir, sobre cosas, sobre el patrimonio. Originariamente la persona humana responda de las deudas con su propia vida. Posteriormente, la muerte es sustituida con la esclavitud. Como un resabio de esa poca ya superada es la prisin por deudas. La responsabilidad patrimonial sustituye en el derecho moderno a la responsabilidad personal. Se hace evidente que no podra hablarse de una ejecucin forzada sin un patrimonio ejecutable. Nuestro Cdigo Civil al referirse a la garanta patrimonial de los derechos dispone: Todos los bienes muebles e inmuebles presentes y futuros del deudor que se he obligado personalmente constituyen la garanta comn de sus acreedores. Se exceptan los bienes inembargables La falta de dinero en el patrimonio del deudor impele al acreedor acudir a sus bienes muebles o inmuebles. La ejecucin por venta de bienes comienza con el embargo ordenado en el auto intimatorio.

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

Ejecutoriada

la

sentencia

se

procede

al

remate

de

los

bienes

embargados, con el precio del remate se paga al acreedor. La venta en subasta pblica de los bienes embargados al deudor por el rgano judicial importa jurdicamente la sustitucin de la voluntad renuente del deudor moroso. El rgano jurisdiccional dirime el conflicto de intereses formulado por el actor. III.8. EJECUCIN DE LAS SENTENCIAS.

Por principio procesal las sentencias pasadas en autoridad de cosa juzgada se ejecutaran sin alterar ni modificar su contenido, por los jueces de primera instancia que hubieren conocido el proceso III.8.1. Las sentencias reciben autoridad de cosa juzgada

Cuando la ley no reconociere en el pleito otra instancia ni recurso o cuando las partes consintieren expresa o tcitamente en su ejecutoria. III.8.2. Ejecucin coactiva de las sentencias.

La ejecucin de autos y sentencias pasadas en autoridad de cosa juzgada, no puede suspenderse por ningn recurso ordinario ni extraordinario, ni el de compulsa ni el de recusacin, ni por ninguna solicitud que dilate o impida el procedimiento de ejecucin. III.8.3. Posibilidad de apelacin.

Las resoluciones dictadas en ejecucin de sentencia, slo pueden ser apeladas en el efecto devolutivo, sin recurso ulterior.

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

III.8.4.

Plazo para ejecucin de sentencia.

Las sentencias deben ejecutarse en el trmino de tercero da.

III.9.

FORMA DE EJECUTAR LAS SENTENCIAS.

Nuestro ordenamiento jurdico a travs de la norma adjetiva civil prev las diversas formas de ejecutar las sentencias, entre otras normas se contempla: a) Falta de liquidez en la condenacin, lo que motivar la apertura de un plazo probatorio no mayor de veinte das, con resolucin apelable en el efecto devolutivo. b) Condena a pago de suma lquida y obligaciones de dar, motiva al embargo y secuestro de sus bienes y luego a la subasta y remate. c) Obligaciones de hacer, siendo el hecho personalsimo, es decir, slo realizable por el obligado, se obliga a ste -renuente a su obligacin de hacer- a resarcir los daos y perjuicios provenientes de la inejecucin. d) Obligaciones de no hacer, en caso de que el obligado lo quebrantare, el acreedor tendr opcin a pedirse repongan las cosas al estado en que se hallaban, a costa del deudor, con sanciones pecuniarias compulsivas y progresivas. e) Subasta y remate, previa fianza de resultas, salvo que el ejecutado o tercerista no lo pidan.

10

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

f) Subasta de muebles o semovientes, previa tasacin, con publicacin de avisos con intervalos de seis das. Los interesados deben pagar un depsito del cinco por ciento de la base y pagar en el trmino del tercer da de su aprobacin. g) Subasta de inmuebles, igualmente previa tasacin, depsito de garanta y pago del monto subastado en el trmino del tercero da, con publicacin de dos veces con intervalos de seis das. En caso de ausencia de postores se convocar a nueva subasta con la rebaja del 15 por ciento y en caso de una segunda subasta sin postores, otra rebaja del 10 por ciento de la ltima base. h) Nulidad de la subasta, si el adjudicatario o comprador no pagare el precio total del remate en el trmino del tercer da, el juez podr declarar la nulidad del remate, con la prdida del depsito. III.10. EJECUCIN, DE SENTENCIAS DICTADAS EN EL EXTRANJERO.

En aplicacin de las normas del Derecho Internacional Privado, las sentencias y otras resoluciones judiciales dictadas en el pas extranjero, tienen en Bolivia la fuerza que establezcan los tratados respectivos. De no existir tratados, se les dar la misma fuerza que en ella se dieren a las sentencias pronunciadas en Bolivia. III.11. LA REVISIN DEL PROCESO EJECUTIVO.

El derecho procesal moderno instituye que lo decidido en juicio ejecutivo slo tiene cosa juzgada formal, siendo permitida su revisin en juicio ordinario, a fin de alcanzar cosa juzgada material con plazo de 6 meses para promover la accin.

11

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

El fundamento en que se apoya la idea de un juicio ordinario posterior al ejecutivo es el de la sumariedad del proceso ejecutivo que priva, muchas veces, de las defensas que podran oponerse oportunamente e, inclusive, de las garantas necesarias para una adecuada defensa. Entonces, la revisin tiene la finalidad de reparar las secuelas de un debate posiblemente apresurado, dada la inexistencia de mayores formalidades y consiguiente brevedad de plazos.

3.11.1.

El

juicio

ordinario

posterior,

como

juicio

de

anulacin. Si un demandado ha sido objeto de condena en juicio ejecutivo porque sus excepciones fueron opuestas fuera del trmino, cuando en realidad la citacin con las excepciones adoleca de la nulidad, por vicio en el emplazamiento, el juicio ordinario limitar sus efectos a la simple anulacin del juicio, en razn del vicio procesal que vicia todo lo actuado, 3.11.2. El juicio ordinario como repeticin por pago de lo

indebido. Si el proceso ejecutivo se ha tramitado con todas las formalidades legales, pero la brevedad del trmino para oponer las excepciones -cinco dasno permiti aportar al juicio el documento de pago que, supongamos, se hallaba fuera del pas, no hay nulidad que remediar. El juicio ordinario ser slo una accin basada en la pretensin legtima de repeticin de pago de lo indebido en el que la sentencia a dictarse condenar al presunto acreedor ejecutante a reintegrar al ejecutado lo indebidamente cobrado a raz de la sentencia.

12

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

3.11.3.

El juicio ordinario como revisin al mrito.

Si no hay motivos de nulidad, ni restriccin de garantas en lo concerniente a la recepcin de las pruebas, o en la consideracin de las excepciones, entonces es posible que la sentencia errneamente porque los jueces de primera equivocaron al decidir sobre el mrito o fondo de la causa. Es decir hubo un error en la aplicacin de la norma sustancias o de fondo valorando de manera indebida, posiblemente, el aparente ttulo ejecutivo que motiv el trmite. haya sido emitida instancia se y segunda

3.11.4.

El juicio posterior como reparacin de daos.

Si el juicio ejecutivo nulo o fallado errneamente hubiera culminado en una daina venta de bienes del deudor, no podr argirse que el proceso de revisin se limite a anular lo actuado o a restituir lo indebidamente percibido por el supuesto acreedor, llegando inclusive a que en el juicio ordinario se establezca la reparacin de daos que puede llegar a ser mayor al monto del pleito. IV. CONCLUSIONES Evidentemente pudimos observar que la ejecucin como tal es la aplicacin de la coercibilidad y estricto cumplimiento del dictamen del Juez que ha considerado que los medios probatorios expuestos por la parte impetrante son totalmente legales as como tienen la calidad que ha previsto el cdigo adjetivo civil, ntese que la ejecucin se cumple en obediencia estricta de la sentencia, una orden judicial no amerita la calidad de ejecucin.

13

LA EJECUCIN
Derecho Procesal Orgnico

V. -

BIBLIOGRAFA. Villarroel Ferrer, Carlos Jaime; y Villarroel Montao, Wilson Jaime; DERECHO PROCESAL ORGNICO, Ediciones e Impresiones El Original San Jos, Ed. 2012.

14