ORACION MATUTINA

Elohim mo, el alma que T me has dado, T la has creado, T la has formado;
T la has insuflado en m y T la preservas en mi interior. Y T la tomars de
m algn da y me la devolvers en el tiempo por venir. Mientras mi alma
subsista dentro de m, yo te agradezco, oh YHWH, mi Elohim y Elohim de mis
padres, Seor de todas las obras, Amo del todas las almas. Bendito eres T,
YHWH, que devuelve las almas a los cuerpos muertos.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que otorga
inteligencia al corazn para distinguir entre el da y la noche.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que abre los
ojos de los ciegos.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que liberas a
los prisioneros.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que endereza
a los encorvados.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que viste a
los desnudos.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que otorga
fuerza al cansado.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que extiende
la tierra sobre las aguas.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que dispone
los pasos del hombre.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que me ha
provisto toda mi necesidad.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que cie a
Israel con fortaleza.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que corona a
Israel con esplendor.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que me has
llamado a santificar Tu nombre.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que me has
liberado de la esclavitud.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que me has
hecho hombre (mujer).
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que quita los
lazos de sueo de mis ojos y la somnolencia de mis prpados.
Sea Tu voluntad, oh YHWH, mi Elohim y Elohim de mis padres, que me
habites a Tu Tor y me adhieras a Tus mandamientos, No me dejes caer en el
pecado, la iniquidad, la tentacin o el menosprecio. Aljame de la mala
inclinacin, haz que me apegue a la buena inclinacin y subyuga mis
inclinaciones naturales para que te sirvan. Otrgame, hoy y todos los das,
gracia, bondad y misericordia en Tus ojos y en los ojos de todos los que me
vean, y concdeme mercedes benvolas. Bendito eres T, YHWH, que otorga
mercedes benvolas a Su pueblo Israel.
Sea Tu voluntad, YHWH mi Elohim y Elohim de mis padres, que me liberes hoy
y todos los das, de los insolentes y de la insolencia; de un hombre malo; de la
mala inclinacin; de un mal compaero; de un mal vecino; de un tropiezo
nefasto; de la maledicencia; de un juicio adverso y de un adversario
implacable, sea o no hijo de la Alianza.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que nos ha
santificado con Sus mandamientos y nos ha ordenado con respecto al estudio
de las palabras de la Tor.
Por favor, oh YHWH, Elohim nuestro, haz que las palabras de Tu Tor sean
gratas en nuestra boca y en las bocas de todo el pueblo de Israel, Que tanto
nosotros como nuestros descendientes, as como los descendientes de
nuestros descendientes, y los descendientes de Tu pueblo Israel, seamos
todos conocedores de Tu Nombre y estudiosos de Tu Tor en aras de ella
misma. Bendito eres T, YHWH, que ensea Tor a Su pueblo Israel.
Bendito eres T, YHWH, Elohim nuestro, Soberano del universo, que nos ha
escogido entre todas las naciones y nos ha otorgado Su Tor. Bendito eres T,
YHWH, Donador de la Tor.


SHEMA ISRAEL, YHWH ELOHEINU, YHWH EJAD.
Escucha Israel, YHWH nuestro Elohim, YHWH es uno.
BARUJ SHEM KEVOD, MALJUTO LEOLAM VAED
Bendito es el nombre de Su majestad gloriosa por siempre jams.
Y amars a YHWH tu Elohim con todo tu corazn, con todo tu ser y con todos
tus recursos. Estas palabras, las cuales te estoy ordenando hoy, estarn sobre
tu corazn; Y las ensears diligentemente a tus hijos. Hablars de ellas
cuando ests en tu casa, cuando andes en el camino, al acostarte y al
levantarte. Las atars en tu mano como seal, (besar las correas de la mano)
las pondrs entre tus ojos como Tefilim (besar el tefilim de la cabeza). Y las
escribirs en los marcos de las puertas de tus casas y en sus postes.
Durante la recitacin del segundo prrafo hay que concentrarse en aceptar el
cumplimiento de todos los preceptos de la Tor.
"As que si ustedes escuchan cuidadosamente a mis mitzvot que les estoy
dando hoy, de amar a YHWH su Elohim y servirle con todo su corazn y todo
su ser; entonces Yo dar a su tierra la lluvia en las temporadas correctas,
incluyendo la lluvia temprana de otoo y la lluvia tarda de primavera; para
que recojan su trigo, vino nuevo, y aceite de oliva; y Yo les dar hierbas de
campo para su ganado; con el resultado que ustedes comern y estarn
satisfechos.
Pero tengan cuidado y no se dejen seducir, para que se vuelvan a un lado,
sirviendo a otros dioses y adorndolos. (Desde aqu en voz baja) Si lo hacen, la
furia de YHWH (sela) se encender contra ustedes. El cerrar el cielo, para que
no haya lluvia. La tierra no dar su producto, y ustedes sern exterminados
rpidamente de la buena tierra (hasta aqu en voz baja) que YHWH les est
dando.
Por lo tanto, ustedes guarden estas palabras Mas en su corazn y en todo su
ser; Y las ensears diligentemente a tus hijos. Hablars de ellas cuando ests
en tu casa, cuando andes en el camino, al acostarte y al levantarte. Las atars
en tu mano como seal, (besar las correas de la mano) las pondrs entre tus
ojos como Tefilim (besar el tefilim de la cabeza). Y las escribirs en los marcos
de tus puertas de tus casas y en sus postes, para que ustedes y sus hijos vivan
larga vida en la tierra que YHWH jur a sus padres que les dara a ellos por el
tiempo que haya cielo sobre la tierra.
Al recitar el siguiente prrafo, tomar las puntas de los tzitziot en la mano
derecha, manteniendo los nudos en la izquierda. Al recitar la primera parte
del prrafo hay que concentrarse en cumplir el precepto de tzitzit.
YHWH le dijo a Mosh:
"Habla a los hijos de Israel, instruyndolos a hacer, por todas sus
generaciones, flequillos (besar los tzitzit) en las esquinas de sus vestimentas, y
pongan con los flequillos (besar los tzitzit) en cada esquina un hilo de color
azul.
Ser tzitzit para ustedes (besar los tzitzit) para que los miren (mirar los tzitzit y
pasarlos dos veces frente a los ojos y besarlos) y as recuerden todos los
mitzvot de YHWH y los obedezcan, para que no vayan tras de sus ojos y sus
pensamientos en pos de los cuales se prostituyen; (mirar los tzitzit y pasarlos
dos veces frente a los ojos y besarlos) para que se acuerden y guarden todos
mis mitzvot y sean santos para su Elohim.
Yo soy YHWH su Elohim, quien los sac de la tierra de Mitzrayim para ser su
Elohim. Yo soy YHWH su Elohim."
YHWH, su Elohim..Verdadero.
YHWH Elohejem .Emet
MEDIO KADISH
Que se magnifique y santifique Su gran Nombre (se responde: Amn!) en el
mundo que l cre conforme a Su voluntad; que haga reinar Su soberana,
haga florecer Su salvacin y haga que Su Majestad Yeshua HaMashiaj se
aproxime (se responde: Amn!) en la vida y los das de ustedes, as como en
las vidas de toda la Casa de Israel, prontamente y en tiempo cercano. Y digan:
Amn!
(se responde)
Amn! Que Su gran Nombre sea bendito eternamente y por siempre jams.
Que se bendiga, alabe, glorifique, ensalce, exalte, magnifique, sublime y loe el
Nombre del Santo, bendito es (se responde Amn!) por encima de todas la
bendiciones, cnticos, alabanzas y consolaciones que son dichas en el mundo.
Y digan: Amen. (Se responde: Amn!)


RECITACION DE LA AMID
El rezo de la Amid, es la parte ms importante del rezo matutino, es un
dialogo personal entre la persona y Elohim, por lo que hay que recitarlo con
concentracin total y en voz baja, apenas audible para el orante .La Amid
debe hacerse de pi y con los pies juntos. Dar tres pasos hacia delante
iniciando con el izquierdo y ponerlos juntos con la cabeza un poco inclinada y
las manos en el corazn. Nos acercamos como un siervo se acerca a su Rey.
Oh YHWH, abre mis labios; entonces mi boca declarar tu alabanza. Porque T
no quieres sacrificios, porque yo te los dara; T no tienes placer con ofrendas
quemadas. Mi sacrificio a Elohim es un ruaj quebrantado; Elohim, T no
rechazas un corazn contrito y humillado.
PATRIARCAS.
(Inclinar el cuerpo) Bendito eres (agachar la cabeza) T, (enderezarse) YHWH,
Elohim nuestro y Elohim de nuestros padres, Elohim de Avraham, Elohim de
Yitzjak, Elohim de Yacob; Elohim grandioso, Todopoderoso y temible; Elohim
Altsimo que otorga bondades benficas, Amo de todo lo que existe, que
recuerda las bondades de los patriarcas y que enviaste a Su Majestad Yeshua
HaMashiaj para redimir a los hijos de sus hijos, en virtud de Su nombre, con
amor.
Rey que ayuda, salva y defiende. (Inclinar el cuerpo) Bendito eres (agachar la
cabeza) T, (enderezarse) YHWH, defensor de Avraham.
PODER DE ELOHIM
T eres Todopoderoso por toda la eternidad, oh Seor; T eres quien resucita
a los muertos y eres abundante para salvar.
Sustentas a los vivos con bondad, resucitas a los muertos con gran
misericordia, sostienes a los cados y curas a los enfermos, liberas a los
prisioneros y mantienes Tu fidelidad para los que duermen en el polvo.
Quin es como T, Amo de hechos poderosos? Y quin se te asemeja, Rey
que causas la muerte y haces vivir, y haces florecer la salvacin?
T eres fiel para resucitar a los muertos. (Inclinar el cuerpo) Bendito eres
(agachar la cabeza) T, (enderezarse) YHWH Elohim nuestro, que resucitas a
los muertos.
KEDUSHA.
Te bendeciremos y te reverenciaremos conforme al consejo de los santos
Serafines, los cuales proclaman ante Ti la declaracin de santidad tres veces
por da. Y as fue escrito por medio de Tu profeta: Y un ngel llama a otro y
declara:
Kadosh, kadosh, kadosh YHWH Tzebaot, mel jol haarets kebod.
Santo, Santo, Santo es YHWH, Amo de Legiones; la tierra est llena de Su
gloria.
Los que estn frente a ellos, dicen alabanzas y declaran:
Baruj kebod YHWH mimekom.
Bendita es la gloria de YHWH desde Su lugar.
Y en Tus Santas Escrituras est escrito:
Yimloj YHWH leolam, Elohij Tsiyn ledor vador, haleluy.
YHWH reinara por siempre jams; tu Elohim, oh Tsion, de generacin en
generacin. Aleluya.
SANTIDAD DEL NOMBRE DIVINO.
T eres Santo y Tu Nombre es Santo. Y santos te alaban todos los das (sela).
Bendito eres T, YHWH Elohim nuestro, el Elohim santo.
DISCERNIMIENTO
T agracias al hombre con conocimiento y enseas entendimiento al ser
humano. De ti mismo con gracia otrganos sabidura, entendimiento y
conocimiento. (Inclinar el cuerpo) Bendito eres (agachar la cabeza) T,
(enderezarse) YHWH, que con gracia otorga conocimiento.
ARREPENTIMIENTO
Haznos regresar, Padre nuestro, a Tu Tor; y acrcanos, Rey nuestro, a Tu
servicio. Y haznos retornar ante Ti con un arrepentimiento completo. (Inclinar
el cuerpo) Bendito eres (agachar la cabeza) T, (enderezarse) YHWH que
desea el arrepentimiento.
PERDON
Disclpanos, Padre nuestro, pues hemos herrado; perdnanos, Rey nuestro,
pues hemos pecado intencionalmente. Pues T eres un Elohim bueno que
perdona. (Inclinar el cuerpo) Bendito eres (agachar la cabeza) T,
(enderezarse) YHWH, lleno de gracia y que perdona abundantemente.
REDENCION
Por favor mira nuestra afliccin y pelea nuestras afrentas. Y apresrate a
redimirnos con una redencin completa por causa de Tu Nombre, pues T
eres el Elohim que redime poderosamente. (Inclinar el cuerpo) Bendito eres
(agachar la cabeza) T, (enderezarse) YHWH, redentor nuestro, que enviaste
tu redencin por medio de Su Majestad Yeshua.
SANANOS
Snanos, oh YHWH, y seremos sanos; slvanos y seremos salvos, pues T eres
nuestra alabanza. Y trae restablecimiento y curacin a todas nuestras
enfermedades, a todos nuestros dolores y a todas nuestras heridas, pues T
eres un Elohim que sana, misericordioso y fiel. (Inclinar el cuerpo) Bendito
eres (agachar la cabeza) T, (enderezarse) YHWH, que sana las dolencia de Su
pueblo Israel.
PROSPERIDAD
Bendcenos, oh YHWH, Elohim nuestro, en todas las obras de nuestras manos,
y bendice nuestro ao con rocos benvolos, de bendicin y de donacin. Que
en su final haya vida, saciedad y paz como en los aos buenos para bendicin,
pues T eres un Elohim bueno que hace el bien y bendice los aos. (Inclinar el
cuerpo) Bendito eres (agachar la cabeza) T, (enderezarse) YHWH, que
bendice los aos.
REUNION DE LOS EXILIADOS
Haz que suene el gran shofar por nuestra libertad, eleva el estandarte para
reunir a nuestros exiliados de la Casa de Israel y renenos en nuestra tierra a
todos juntos desde los cuatro confines del mundo. No nos dejes fuera de tan
preciada labor, por favor o YHWH. (Inclinar el cuerpo) Bendito eres (agachar la
cabeza) T, (enderezarse) YHWH, que rene a los dispersos de Su pueblo
Israel.
JUSTICIA
Auxlianos Padre Eterno, danos entendimiento y fuerza, e ilumnanos con Tu
Luz, que por el conocimiento alcanzado por Su Majestad Yeshua, podamos
nosotros ser justificados ante Ti, que podamos unirnos a l, para fortalecer la
justicia en este mundo. Y que prontamente la base de Tu reino que es la
justicia, sea perfecta para que solo T reines sobre nosotros por medio de Tu
Mashiaj, con bondad y misericordia, con rectitud y justicia. (Inclinar el cuerpo)
Bendito eres (agachar la cabeza) T, (enderezarse) YHWH, Rey que ama la
rectitud y justicia.
A FAVOR DE LOS JUSTOS
Sobre los justos y los piadosos, sobre el remanente de Tu pueblo Israel, sobre
sus ancianos y sobre el remanente de sus sabios, sobre los conversos sinceros
y sobre nosotros, que por favor se conmueva Tu misericordia, oh YHWH,
Elohim nuestro. Y otorga una recompensa buena a todos los que confan
verdaderamente en Tu Nombre. Pon nuestra porcin con la de ellos y que
nunca nos avergoncemos, pues en Ti hemos confiado y en Tu inmensa bondad
nos apoyaremos con verdad. (Inclinar el cuerpo) Bendito eres (agachar la
cabeza) T, (enderezarse) YHWH, sostn y seguridad de los justos.
RECONSTRUCCIN
Reside en medio de Tu ciudad Yerushalim tal como hablaste; en medio de
ella establece el trono de Tu siervo David y reconstryela con justicia y
santidad para estructura eterna, prontamente y en nuestros das. (Inclinar el
cuerpo) Bendito eres (agachar la cabeza) T, (enderezarse) YHWH, que
reconstruye la ciudad santificada por l.
REINO MESIANICO
Enva nuevamente a Su Majestad Yeshua, ahora como nuestro Mashiaj ben
David, y por medio de Tu salvacin eleva su estandarte, pues hemos puesto
nuestra esperanza en tu salvacin que enviaste por medio de l. (Inclinar el
cuerpo) Bendito eres (agachar la cabeza) T, (enderezarse) YHWH, que hace
florecer el reinado mesinico.
ACEPTACION DE LA ORACION
Escucha nuestra voz, oh YHWH, Elohim nuestro. Padre misericordioso, ten
piedad y misericordia de nosotros, y recibe con misericordia y benevolencia
nuestras oraciones, hazlo por amor a Tu hijo amado, por medio de quin
presentamos nuestros ruegos. (Inclinar el cuerpo) Bendito eres (agachar la
cabeza) T, (enderezarse) YHWH, que escuchas nuestras oraciones con
benevolencia.
Y de Tu presencia, Rey nuestro, no nos hagas retornar vacos; concdenos
gracia, respndenos y escucha nuestras oraciones. (Inclinar el cuerpo) Bendito
eres (agachar la cabeza) T, (enderezarse) YHWH, que escuchas nuestras
oraciones.
SERVICIO DEL TEMPLO.
Complcete, oh YHWH, Elohim nuestro, en Tu pueblo Israel y atiende a
nuestras oraciones;
Ahora, oh YHWH, nosotros hemos aprendido y credo lo que nuestro Melej Su
Majestad Yeshua HaMashiaj nos mostr, que L es Tu Santo Templo, incluso
es mayor que el Templo hecho de manos. Por lo tanto, cuando El fue
levantado de entre los muertos sus talmidim recordaron que El haba dicho
esto; y confiaron en la Tanaj y en lo que Su Majestad Yesha HaMashiaj haba
dicho.
Sabemos que nuestro Melej es ahora en lugar del Templo hecho por el rey
Shlom y que en l, se est cumpliendo esa funcin intermediaria entre T y
los hombres, en l los pecados del hombre encuentran Tu perdn, para que
todo hombre que pone su fe en l, pueda tambin ser un Santuario para Tu
Shejin.
Y Tu por la abundancia de Tu misericordia, nos desearas y te complacers en
nosotros y nuestros ojos contemplaran el retorno de Tu Hijo amado, Su
Majestad Yeshua HaMashiaj a Tsion con misericordia y ese retorno ser sin
relacin a pecado, como Tu Mashiaj ben David. (Inclinar el cuerpo) Bendito
eres (agachar la cabeza) T, (enderezarse) YHWH, Elohim nuestro, que estas
retornando a nuestro Melej, en su segunda aparicin como Hijo de David.
Que as como la Yon de Noaj encontr donde posar sus patas, que as l
encuentre en nosotros donde posar sus pies.
AGRADECIMIENTO.
(Inclinar el cuerpo) A Ti te agradecemos, pues T eres (enderezarse) YHWH,
Elohim nuestro y Elohim de nuestros padres, por siempre jams. T eres el
que nos forma, la Roca de nuestra salvacin. De generacin en generacin te
agradeceremos y relataremos Tu alabanza por nuestras vidas que estn en Tu
mano, por nuestras almas que estn confiadas a Ti, por Tus milagros que
todos los das estn con nosotros y por Tu maravillas y bondades en todo
momento, noche, maana y tarde. El Bondadoso, pues no se han agotado Tus
misericordias; el Misericordioso, pues no se han extinguido Tus bondades, ya
que desde siempre hemos esperado en Ti.
(Inclinar el cuerpo) A Ti te agradecemos, pues T eres YHWH (enderezarse)
nuestro Elohim y Elohim de nuestros padres, el Elohim de todo ser de carne;
nuestro Formador, el Formador del universo. Bendiciones y agradecimientos
son debidos a Tu Nombre grandioso y santo por habernos dado la vida y
habernos sustentado. Que as contines dndonos la vida y contines
otorgndonos gracia. Y continua reunindonos a los exiliados en Mashijeinu
(nuestro Mashiaj) para que cumplamos Tus estatutos, hagamos Tu voluntad y
te sirvamos con corazn integro. Te agradecemos por inspirarnos a
agradecerte. (Inclinar el cuerpo) Bendito eres (agachar la cabeza) T,
(enderezarse) YHWH, a quin agradecemos.
Y por todo ello que siempre sea bendito, exaltado y elevado Tu Nombre, Rey
nuestro, por toda la eternidad. Y todos los seres vivos agradecidamente te
reconocern. (sela)
Y alabaran y bendecirn por siempre Tu grandioso Nombre con verdad, pues
benvolo es, oh Elohim de nuestra esperanza y de nuestra ayuda (sela), el
Elohim benvolo. (Inclinar el cuerpo) Bendito eres (agachar la cabeza) T
(enderezarse) YHWH, benvolo es Tu Nombre y a Ti es propio agradecer.
OTORGA PAZ.
Otorga paz, benevolencia, bendicin, vida, gracia, bondad, rectitud y
misericordia a nosotros y a todo Tu pueblo Israel. Bendcenos a todos, Padre
nuestro, como a uno solo con la luz de Tu rostro, pues con la luz de Tu rostro
nos has otorgado, oh, YHWH, Elohim nuestro, la Tor y la vida, el amor y la
bondad, la rectitud y la misericordia, la bendicin y la paz. Y que sea bueno a
tus ojos bendecirnos y bendecir a todo Tu pueblo Israel con abundante vigor y
con paz.
Su Majestad Yeshua HaMashiaj nos dej Su Shalom; y nos dijo: Les estoy
dando mi Shalom. Yo no doy de la forma que el mundo da. No se permitan a
ustedes mismos estar enfadados o asustados. (Jn. 14:27) Nosotros pueblo
escogido de YHWH, que vivimos expatriados en el exilio, escogidos de acuerdo
al conocimiento de antemano de Elohim el Padre y santificados por la Ruaj
para obedecer a Su Majestad Yesha HaMashaj y rociados con Su Sangre: que
Su Misericordia y Shalom sean para nosotros en medida completa. (1Pe 1:1-2)
Por lo tanto, como el pueblo escogido Tuyo, oh YHWH, Kadosh, tiernamente
amado, nos revistamos con sentimientos de compasin y bondad, humildad,
gentileza y paciencia. Soportndonos unos a otros, si alguno tiene queja de
otro, perdonndonos. En verdad, de la misma forma que el Adn nos ha
perdonado, as nosotros tenemos que perdonar. Sobre todas estas cosas nos
vestimos de amor, que perfectamente mantiene unido todo; y que el Shalom
que viene del Mashaj sea el que haga las decisiones en nuestros corazones,
pues para esto fuimos llamados, para ser miembros de un solo cuerpo. Por
favor Padre, que la Palabra del Mashaj en toda su riqueza, viva en nosotros
(Col 3:12-16) Pues te complaci a Ti oh YHWH que la plenitud de todo
habitara en l, y por medio de Tu Hijo reconciliar todas las cosas contigo, ya
sea en el cielo o en la tierra, haciendo Shalom por medio de l, y haciendo que
Tu Hijo derramara su Sangre al ser ejecutado en el madero. (Col 1:19-20)
(Inclinar el cuerpo) Bendito eres (agachar la cabeza) T, (enderezarse), YHWH
Elohim nuestro, que bendice a Su pueblo Israel con paz. Amn.
Que la expresin de mi boca y la meditacin de mi corazn sean aceptables
delante de Ti, oh YHWH, mi roca y mi redentor. (Sal 19:14)
Elohim mo, preserva mi lengua del mal y mis labios de hablar engao. Que mi
alma se inmute para quienes me maldigan y que mi alma sea como el polvo
para todos. Abre mi corazn a Tu Tor y mi alma correr en pos de tus
mandamientos. Y a todos los que se levanten contra m para mal,
prontamente anula su consejo y trastorna sus pensamientos. Hazlo en virtud
de Tu Nombre, hazlo en virtud de Tu diestra, hazlo en virtud de Tu Tor, hazlo
en virtud de Tu santidad, para que Tus amados sean liberados. Que T diestra
salve y respndeme.
Que la expresin de mi boca y la meditacin de mi corazn sean aceptables
delante de T, oh YHWH, mi roca y mi redentor. (Sal 19:14)