Javier Choy 8-884-1490 | Alejandro Medina 8-500-289

Profesora: Yolanda Kadogan

UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

PSA INTERNATIONAL TERMINAL

Contenido
Introduccin................................................................................................. 2
PSA............................................................................................................. 3
PSA International.......................................................................................... 3
PSA Panam International Terminal, S.A........................................................3
Misin.......................................................................................................... 3
Valores......................................................................................................... 4
Jan De Nul Group......................................................................................... 4
Saipem......................................................................................................... 4
Desde cundo opera PSA Panam?.............................................................5
Cuntas personas trabajan en PSA Panam?...............................................5
Cul es la relevancia de PSA Panama International Terminal?.......................5
Cules son las dimensiones actuales de esta terminal?................................5
Cdigo de PSA............................................................................................. 6
Fase 2 de la terminal..................................................................................... 7
Expansin de terminal de PSA Panam todo vapor......................................10
Recomendaciones...................................................................................... 11
Conclusin................................................................................................. 11
Infografa................................................................................................... 11

UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

PSA INTERNATIONAL TERMINAL

Introduccin
En este trabajo podemos ver la importancia de este puerto ubicado en el sector
de pacfico en el rea de Panam Oeste, y de parte de una de las grandes
potencias en el movimiento de carga como lo es Singapur, esta terminal se
puede considerar la ms nueva de Panam y en constante crecimiento por su
gran flujo de mercanca, tuvo que optar por expandirse y para inicios del 2017
estar completada su expansin.
Otro punto importante es como panam va creciendo en el movimiento de
cargas y como hub logstico de qu manera lo estamos desarrollndonos y
utilizando nuestro canal como un gran punto importante a nuestro favor.

UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

PSA INTERNATIONAL TERMINAL

PSA

Con sedes en Singapur y Blgica, PSA International es uno de los grupos

portuarios lderes a nivel global con participacin en unas 40 terminales en 16
pases en Asia, Europa y las Amricas y una fuerza laboral de ms de 30,000
personas.
PSA tuvo sus orgenes en 1964 como Port of Singapore Authority, entidad
estatal encargada de las funciones regulatorias y operacin de terminales del
puerto de Singapur. En 1997 se transform a una entidad comercial y hoy su
nombre legal es PSA International Pte Ltd.
PSA International
Como uno de los grupos portuarios lderes a nivel global, PSA tiene con
participacin en unas 40 terminales en 16 pases en Asia, Europa y las
Amricas, con operaciones insignia en Singapur y Amberes. PSA enfoca sus
esfuerzos en continuar expandiendo su red portuaria junto a sus clientes en el
sector naviero y convertirse en el socio de preferencia a los grupos de inters
en puertos alrededor del mundo. Empleando los mejores talentos en la
industria, PSA brinda a sus clientes de forma confiable el mejor servicio en su
categora y desarrolla relaciones mutuamente beneficiosas con sus socios.
Como el operador portuario de eleccin en los principales hubs, PSA es La
Puerta de Entrada al Mundo.

PSA Panam International Terminal, S.A.

Una de las terminales ms productivas en Amrica
Latina, PPTI se encuentra en la antigua Base Naval
de Rodman , en la orilla oeste de la entrada del
Pacfico del Canal de Panam.
La concesin para la operacin del puerto fue
otorgada a travs del Contrato Ley 36 del 19 de
junio de 2008 celebrado entre el Estado panameo
y PSA Panama.
PSA Panam opera desde el ao 2010 y es subsidiaria de PSA International,
uno de los grupos portuarios lderes a nivel global con participacin en unas 40
terminales en 16 pases en Asia, Europa y las Amricas y una fuerza laboral de
ms de 30,000 personas.
Misin
Ser el operador de puertos de eleccin en los principales destinos, reconocida
por el mejor servicio en su categora y alianzas exitosas.
UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

PSA INTERNATIONAL TERMINAL

Valores

Comprometidos con la
Excelencia:Establecemos nuevos estndares al
mejorar continuamente nuestros resultados e
innovar en cada aspecto de nuestro negocio.
Dedicados a nuestros Clientes:Ayudamos a
nuestros clientes, internos y externos, a tener
xito al anticipar y satisfacer sus necesidades.
Enfocados en la Gente:Ganamos como equipo
al respetarnos, nutrirnos y apoyarnos los unos a
los otros.
Integrados Globalmente:Construimos nuestra
fortaleza global al aceptar diversidad y
optimizar nuestras operaciones locales.
Jan De Nul Group
Gracias a sus trabajadores talentosos y una flota de ltima tecnologa, Jan De
Nul Group es un experto lder en dragado y actividades de construccin marina,
as como en actividades especializadas en las industrias del petrleo, gas y
energa renovable. Estas actividades marines se robustecen con las
capacidades internas de los equipos civil y ambiental de Jan De Nul, ofreciendo
a nuestros clientes una solucin integral. Nuestras profesionales e innovadoras
son sujeto de confianza en la industria. Ya sea a travs de la construccin del
nuevo juego de esclusas del Canal de Panam o un nuevo complejo portuario
en el Occidente australiano, junto a nuestros clientes construimos para
impulsar el desarrollo econmico.
Saipem
Es lder mundial en servicios de perforacin as como en la ingeniera,
suministro, construccin e instalacin de oleoductos y proyectos en el mercado
de petrleo y gas. La empresa cuenta con competencias distintivas en
operaciones en entornos severos, reas remotas y bajo el agua. Saipem
provee una gama completa de servicios con contratos EPC, a menudo llave en
mano, y cuenta con capacidades distintivas y activos nicos con el ms algo
contenido tecnolgico.

UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

PSA INTERNATIONAL TERMINAL

Desde cundo opera PSA Panam?

La terminal inici operaciones en
diciembre de 2010 con la recepcin de
productos de hierro y otros suministros
para la expansin del Canal de Panam.
En 2012 se iniciaron formalmente las
operaciones de trasbordo, importacin y
exportacin de contenedores.
Cuntas personas trabajan en PSA
Panam?
PSA actualmente cuenta con una fuerza
laboral de 150 personas y genera unos 90
empleos indirectos.
Cul es la relevancia de PSA Panama
International Terminal?
PSA Panama International Terminal es la
primera terminal ubicada en la ribera occidental de la entrada pacfica del Canal
de Panam, la cual permite el desarrollo de oportunidades adicionales para los
sectores logsticos y martimos.
Cules son las dimensiones actuales de esta terminal?
PSA Panama International Terminal consiste en un rea de terminal de 22.5
hectreas (14 ha desarrolladas) y actualmente ofrece un muelle de 340 metros
de largo y un patio de contenedores con capacidad para 450,000 TEU con tres
gras porticas y nueve gras de patio rodantes.

UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

PSA INTERNATIONAL TERMINAL

Cdigo de PSA
PSA busca ser un lder global en la industria de puertos y terminales. Creemos
firmemente que un negocio no solo debe ser conducido segn los ms altos
estndares de eficiencia econmica, sino tambin con los ms altos estndares
ticos. Estos estndares van ms all de los requerimientos legales mnimos y
reflejan el compromiso a largo plazo de nuestra organizacin en construir un
negocio exitoso, honesto y responsable del cual todos sus trabajadores puedan
estar orgullosos. El Cdigo refleja los principios de nuestra empresa y ofrece
gua en cuanto lo que se espera de los trabajadores de PSA al lidiar con temas
crticos.
Esta terminal ofrece un muelle de 330 metros de
largo y un patio de contenedores con capacidad
para 450,000 TEU con tres gras porticas y nueve
gras de patio rodantes.
La terminal inici operaciones en diciembre de 2010
con la recepcin de productos de hierro y otros
suministros para la expansin del Canal de Panam.
Sus operaciones de contenedores iniciaron
formalmente en el ao 2012.
Su cercana al Canal de Panam permite un fcil
acceso a la principal ruta intermodal de las
Amricas.
Con su capacidad actual, la terminal de contenedores de PSA Panam atiene
un estimado de 400 atraques y mueve 250,000 TEU por ao.

UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

PSA INTERNATIONAL TERMINAL

Fase 2 de la terminal

El aumento de trfico de buques Post y Neo-Panamax como producto de la

expansin del Canal de Panam presenta la necesidad de equipar mejor la
capacidad de servicio del pas en funcin a muelles y patio de contenedores,
tanto por el incremento en nmero de naves, como del volumen en carga.
Con miras a ser un socio
natural para impulsar este
crecimiento, PSA Panam
ha
emprendido
la
ampliacin de su terminal,
trabajando de cerca con las
autoridades panameas en
el diseo y desarrollo de
este proyecto.
El proyecto inici en mayo de 2015 y tomar aproximadamente 20 meses. Esta
expansin consiste en la instalacin de 800 metros lineales de muelle, dos
estructuras de atraque para mega buques y la expansin de su patio de
contenedores a 2 millones de TEU de capacidad. Adicionalmente, PSA Panam
instalar ocho nuevas gras porticas y 12 gras tipo RMG (montadas en rieles),
para una inversin total de $400 millones.

Muelle (m)
Gras prticas
RTGs
Capacidad (MTEU)
Calado (m)

Terminal actual
340
3 (16R)
9
0.47
-14

Expansin
800
8 (24R)
24
1.50
-17

UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

TOTAL
1,140
11
33
1.97

PSA INTERNATIONAL TERMINAL

Este proyecto una vez concluido permitir el atraque de buques Post-Panamax

con capacidad de hasta 18,000 TEU, lo cual permitir a Panam ofrecer
nuevas oportunidades para incrementar el comercio entre Asia y Latinoamrica
as como entre Asia y la Costa Este de Estados Unidos.
Como producto de estos trabajos, se espera la entrada de 1,000 trabajadores
durante la etapa de ampliacin y la creacin de unas 400 plazas adicionales
para la operacin del puerto expandido.
Para la ampliacin de su terminal, PSA Panam cuenta con un Estudio de
Impacto Ambiental Categora II, aprobado por la Autoridad Ambiental (ANAM).
Este estudio elaborado por URS Holding Inc. incluye un detallado Plan de
Manejo Ambiental (PMA) que describe los programas que sern ejecutados
para prevenir los impactos ambientales durante las actividades de
construccin, instalacin y operacin del futuro muelle y patio de contenedores.
El mismo detalla acciones a ejecutar a travs de diferentes programas:
1.

Programa de Control de Calidad del Aire y Ruido.

2.

Programa de Proteccin de Suelos

3.

Programa de Control de la Calidad del Agua de Mar.

4.

Programa de Proteccin de la Flora y Fauna.

Asimismo, el PMA incluye los planes de prevencin de riesgos, rescate y

reubicacin de fauna, educacin ambiental, contingencia, recuperacin
ambiental post-operacin o abandono.

En el corazn de PSA yace un compromiso fuerte y resoluto de brindar a

nuestra gente un lugar de trabajo seguro y saludable y promover el desarrollo
sostenible de las comunidades donde operamos.
Como lder en la industria, continuamente mejoramos nuestras prcticas y
desempeo en salud, seguridad, proteccin patrimonial y ambiente, y ser un
socio corporativo ejemplar en estos temas.
UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

PSA INTERNATIONAL TERMINAL

En el corazn de PSA yace un compromiso fuerte y resoluto de brindar a

nuestra gente un lugar de trabajo seguro y saludable y promover el desarrollo
sostenible de las comunidades donde operamos.
Como lder en la industria, continuamente mejoramos nuestras prcticas y
desempeo en salud, seguridad, proteccin patrimonial y ambiente, y ser un
socio corporativo ejemplar en estos temas.
Nuestro compromiso con la salud, seguridad, proteccin patrimonial y ambiente
define cmo

Todas las empresas de PSA, contratistas y consorcios bajo nuestro

control operativo administran en lnea con esta poltica

Cumplen con todas las legislaciones y regulaciones aplicables

PSA da debida consideracin a temas de salud, seguridad, proteccin

patrimonial y ambiente en todas las decisiones comerciales, empresariales y
operativas

Todas las medidas necesarias de salud, seguridad, proteccin

patrimonial y ambiente deben estar en la raz de nuestras polticas
corporativas, procedimientos, programas y prcticas

El desempeo en salud, seguridad, proteccin patrimonial y ambiente

forma parte del sistema de evaluacin y compensacin de nuestro equipo

Promovemos una cultura en la cual nuestros trabajadores comparten

nuestro compromiso hacia la salud, seguridad, proteccin patrimonial y
ambiente

PSA continuamente mejora su desempeo en salud, seguridad,

proteccin patrimonial y ambiente a travs de sus sistemas de gestin

UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

PSA INTERNATIONAL TERMINAL

Expansin de terminal de PSA Panam todo vapor

Panam, 23 de noviembre de 2015. Con el inicio de los trabajos de
construccin de muelle y dragados progresa la transformacin de la terminal de
PSA Panam en una instalacin con capacidad para 2 millones de
contenedores.
La expansin, la cual fue
aprobada por la Asamblea
Nacional de Panam a
principios de este ao, est
programada para entrar en
operaciones durante el
primer semestre de 2017.
Esta involucra el dragado y
excavacin
de
aproximadamente cuatro
millones de metros cbicos
de material, as como la
construccin de un muelle
de 800 metros. Una vez
operativa, PSA Panam
podr atender dos mega
buques
de
forma
simultnea.
Los nuevos equipos para el manejo de contenedores incluyen ocho nuevas
gras prticas super-post-Panamax y 12 gras tipo RTG (montadas en rieles).
En total, esta expansin abarca una inversin estimada en $450 millones.
Luego de un proceso de diseo y licitacin que tom seis meses se adjudicaron
los primeros contratos a Jan De Nul y Sapem, contratistas con sede en Blgica
e Italia respectivamente.
Nos complace asociarnos con Jan De Nul y Saipem en la construccin de esta
nueva fase de expansin, dijo Alessandro Cassinelli, Gerente General de PSA
Panam. Nuestra experiencia combinada asegurar la construccin de una
infraestructura portuaria ms robusta para PSA Panama.
Para Enno Koll, Director para Amrica Latina de PSA, Panam es un nodo
clave en Latinoamrica y juega un rol importante en facilitar e incrementar el
comercio en la regin.
La expansin de nuestra terminal en el litoral Pacfico de Panam es evidencia
del compromiso de PSA a esta regin, dijo Koll. La expansin de PSA
UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

10

PSA INTERNATIONAL TERMINAL

Panama brinda a las navieras la seguridad de que existe suficiente capacidad

en el Pacfico panameo para el futuro previsible y nos permite capitalizar las
oportunidades que trae consigo la ampliacin del Canal de Panam.
Este proyecto generar un estimado de 1,000 empleos durante los dos aos de
construccin y unas 400 plazas a largo plazo para la operacin de la terminal
expandida.
Ubicada en la ribera occidental de la entrada del Pacfico del Canal de
Panam, la terminal actual inici operaciones en 2010 y ofrece 330 metros de
muelle, capacidad anual para 450,000 contenedores de 20 pies y tiene en
servicio tres gras prticas y nueve gras de patio, siendo una de las
terminales ms productivas en Latinoamrica. PSA Panam International
Terminal est bien posicionada para participar del crecimiento de este hub
estratgico y provee un valioso puerto de entrada para lneas navieras
transportando contenedores y carga rodante.
Recomendaciones
Conexin ferroviaria desde el PSA Panam al Aeropuerto de Panam
Pacifico.
Crear un puerto especializado para cruceros.
Aerolneas de carga para el area de Panam Pacifico.

Conclusin
El gran potencial tiene PSA en Panam y utilizar este puerto como
punto estratgico.
Hay un gran aumento de transporte martimo y como esta empresa
satisface esta necesidad del mercado.
Infografa
http://www.psa.com.pa/
http://logistics.gatech.pa/es/assets/seaports/psa-panama-international-terminal
https://es.wikipedia.org/wiki/Terminal_Internacional_de_PSA_Panam%C3%A1
http://laestrella.com.pa/economia/expansion-panama-estara-lista-inicios2017/23906776

UNIVERSIDAD LATINA DE PANAM

11