Norma de Vaccum 2004
Norma de Vaccum 2004
Norma de Vaccum 2004
PRODUCCION ORIENTE
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 1 DE 14
1. Objetivo:
Establecer los requerimientos para identificar
y controlar los riesgos
asociados al transporte de fluidos en unidades de cisterna y de vaco
(vacuum).
2. Alcance:
Aplicable a todas las empresas contratistas que realicen transporte de fluidos
inflamables y combustibles en unidades de cisternas y de vaco (vacuum) en
las instalaciones supervisadas permanentemente de PDVSA Produccin
Oriente.
3. Disposiciones Generales:
3.1 La actividad de transporte de fluidos en unidades de cisternas y de vaco
(vacuum), comprende bsicamente tres etapas: la carga de un fluido en el
lugar de origen, el traslado y la descarga en el sitio definido.
3.2 Antes de realizar cualquier operacin de carga y descarga, el supervisor
PDVSA (custodio del rea) en conjunto con el chofer (contratista) debern
verificar las condiciones de seguridad de los sitios. El chofer (contratista)
elaborar el anlisis de riesgos (SARO - ver NORMA P.OR-PA-N-002)
para la aprobacin del supervisor PDVSA (custodio del rea), quien
ejecutar la prueba de explosimetra y emitir el permiso de trabajo en
caliente al responsable del trabajo (Personal PDVSA o contratista
aprobado por la gerencia), a fin de autorizar el inicio de los trabajos.
Estos recaudos debern estar disponibles en la unidad durante la
ejecucin del trabajo especfico, y debe formar parte de los archivos de la
empresa contratista.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Exploracin y Produccin
PRODUCCION ORIENTE
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 2 DE 14
3.3 Los sitios de carga y descarga del fluido y la ruta a seguir sern
especificados por el supervisor de PDVSA y aparecern escritos en la
hoja de seguimiento
(Anexo N 1). Los cambios en las condiciones establecidas
originalmente debern aparecer aprobados por escrito en la hoja
de seguimiento y se considerar una falta grave su
incumplimiento.
3.4 Las unidades de vaco no podrn accesar a las instalaciones ni realizar
algn trabajo sin la autorizacin del supervisor de PDVSA.
3.5 Antes de accesar al rea de cargar o descarga, la bomba de vaco debe
estar encendida y mantenerse as junto con el motor del camin durante las
operaciones. En caso de apagarse el motor del camin, debern verificarse
de nuevo las pruebas de explosimetra antes de proceder nuevamente a su
encendido, s se apaga algn otro equipo, el camin deber retirarse del
rea y encender el equipo fuera de la misma.
3.6 El personal asignado por la contratista, para desarrollar los trabajos de
transporte de fluidos con unidades cisternas y de vaco (vacuum), deber
estar suficientemente adiestrado y certificado por el CIED.
3.7 Queda terminantemente prohibido fumar durante la operacin de carga,
traslado y descarga de los fluidos, an cuando la unidad se encuentre
vaca.
3.8 La empresa contratista, deber garantizar que los equipos utilizados
durante la operacin no representan una fuente de ignicin de ningn tipo
(conexiones y herramientas de bronce, matachispas, etc.).
3.9 La empresa contratista deber cumplir con todas las leyes y normas
venezolanas relacionadas con la carga, transporte y descarga de
materiales peligrosos. En especial:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Exploracin y Produccin
PRODUCCION ORIENTE
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 3 DE 14
REVISADO POR:
APROBADO POR:
PRODUCCION ORIENTE
Exploracin y Produccin
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 4 DE 14
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
PRODUCCION ORIENTE
Exploracin y Produccin
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 5 DE 14
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Exploracin y Produccin
PRODUCCION ORIENTE
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 6 DE 14
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
PRODUCCION ORIENTE
Exploracin y Produccin
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 7 DE 14
5.2.Del Chofer:
5.2.1 Portar permisos del MARNR y MEM, Licencia de Conducir y
Certificado Mdico vigentes.
5.2.2 Cargar y descargar los fluidos en los sitios indicados por los
supervisores de PDVSA.
5.2.3 Utilizar las rutas de transporte indicadas por los supervisores de
PDVSA.
5.2.4 Efectuar las actividades siguiendo la hoja de Anlisis de Riesgos.
5.2.5 No permanecer dentro de la unidad (chuto) durante las operaciones,
estar vigilante de la operacin que se realiza.
5.2.6 Efectuar las operaciones de carga, descarga o trasiego de fluidos.
5.2.7 Verificar continuamente la descarga de vapores por la vlvula de
alivio.
5.2.8 No fumar durante las operaciones de carga, transporte y descarga
de fluidos inflamables o combustibles.
5.2.9 Realizar los Anlisis de Riesgo (SARO) y participar en las pruebas
de explosimetra en cada uno de los puntos de carga y descarga.
5.2.10 Antes de ingresar a cualquier instalacin para realizar su trabajo,
ubicar al supervisor de PDVSA para obtener las respectivas
autorizaciones.
5.2.11 Antes de accesar al rea de carga o descarga, verificar que la
bomba de vaco est encendida y mantenerla as junto con el motor
del camin durante las operaciones. En caso de apagarse el motor
del camin, debern verificarse de nuevo las pruebas de
explosimetra antes de proceder nuevamente a su encendido, s se
apaga algn otro equipo, el camin deber retirarse del rea y
encender el equipo fuera de la misma.
5.2.12 Hacer firmar y conservar la hoja de seguimiento como comprobante
necesario para la facturacin del servicio.
5.3 Del Ayudante:
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Exploracin y Produccin
PRODUCCION ORIENTE
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 8 DE 14
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Exploracin y Produccin
PRODUCCION ORIENTE
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 9 DE 14
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Exploracin y Produccin
PRODUCCION ORIENTE
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 10 DE 14
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Exploracin y Produccin
PRODUCCION ORIENTE
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 11 DE 14
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Exploracin y Produccin
PRODUCCION ORIENTE
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 12 DE 14
ANEXOS
N1
Hoja de seguimiento.
N2
N3
Hoja de requerimiento
N4
Anlisis de riesgo
N5
Permiso de trabajo
N6
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
PRODUCCION ORIENTE
Exploracin y Produccin
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 13 DE 14
TRANSPORTE DE EFLUENTES
HOJA DE SEGUIMIENTO
Fecha:__________
I.- Del Manejo:
Sitio de salida:______________________________________________________ Hora:_________
Destino:_________________________________________________________________________
Ruta a seguir:____________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Despachado por: ______________________________ Firma: ____________ C.I.: ____________
Recibido por:_____________________________ Firma: ________ C.I.: ________ Hora: _______
II.- Del Efluente
Origen (proceso): ________________________________________________________________
________________________________________________________ Volumen: ___________ Bls
Identificacin (componentes/caractersticas): ___________________________________________
III.- Del vehculo:
Empresa: _________________________________________________ Placa N: _____________
Conductor: ____________________________________ Firma: _____________ C.I.: __________
Observaciones:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Original: Contratista
Copia: Receptor (sitio de descarga)
Copia: Despachador ( sitio de carga)
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
Exploracin y Produccin
PRODUCCION ORIENTE
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 14 DE 14
CONDICION
Del conductor
Licencia de conducir vigente
Certificado mdico vigente
Certificado del CIED
Del Ayudante
Certificado del CIED
De la unidad
Cauchos
Caucho de repuesto
Extintor de 20 lbs, PQS
Herramientas de bronce (cepillo, mandarria)
Sistema de encendido del compresor
Tubo de escape y matachispa:
Compresor
Motor
Instrumentos de medicin
Nivel
Manmetro
32 mts de manguera
Luces
Tapones para vlvulas de succin y descarga
Del contratista
Orden de servicio emitida por transporte
Permisos:
MARNR
MEM
Seguro de Responsabilidad Civil de Vehculos
SI
NO
OBSERVACIONES
SI
ELABORADO POR:
_____ NO______
REVISADO POR:
APROBADO POR:
PRODUCCION ORIENTE
Exploracin y Produccin
BOLETIN N
P.OR-PA-N-020
PUBLICACION
FECHA DE ELABORACION
Abril - 1999
REEMPLAZA A:
Enero - 1999
PAG: 15 DE 14
TRANSPORTE DE FLUIDOS
HOJA DE REQUERIMIENTO DE SERVICIO
Fecha de solicitud del pedido: ______________
Hora: ________
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR: