Nombre del proyecto:

Desinfeccin por rayos UV

Materia:
Potabilizacin de agua

Nombre del maestro:

Bustos terrones Yaneth Alejandra

Nombre de alumnos:
Quintero Gonzlez Carlos Alfonso
Reyes Prado Manuel Antonio

27/Noviembre/2016

Introduccin
La luz ultravioleta (UV) es una alternativa establecida y de creciente popularidad al
uso de qumicos para la desinfeccin de agua, agua residual y de aguas
industriales de varias calidades. Los sistemas de desinfeccin UV pueden ser
diseados para un rango vasto de aplicaciones siempre que se d la atencin
debida a la calidad del agua siendo desinfectada y los objetivos de desinfeccin
buscados.

La prctica de desinfeccin UV para agua potable y su teora subyacente han sido

bien documentadas. Este documento intenta proveer una revisin de la situacin
actual extrayendo informacin de la literatura existente, as como de experiencia
directa.

Antecedentes
Los efectos germicidas de energa radiante del sol fueron reportados por primera
vez por Downs y Blunt en 1878. La aplicacin prctica de UV requiri sin embargo
el desarrollo de la lmpara de vapor de mercurio como fuente de luz UV artificial
en 1901 y el reconocimiento del cuarzo como la envoltura ideal de lmpara en
1905. Los primeros intentos experimentales para usar UV como desinfectante de
agua se 2 hicieron en Marsella, Francia en 1910. UV fue usado en los Estados
Unidos entre 1916 y 1926, para la desinfeccin de agua y empleado en barcos
para proveer agua potable. Sin embargo, el bajo costo de la desinfeccin de agua
con cloro combinado con problemas operativos y de confiabilidad observados en
los primeros equipos retard el crecimiento en la aplicacin de UV hasta el
decenio de 1950.
Instalaciones prcticas de desinfeccin UV para agua potable ocurrieron en Suiza
y Austria en 1955. En 1985, el nmero de instalaciones en dichos pases haba
aumentado a 500 y 600 respectivamente. Con el descubrimiento de subproductos
clorinados, la desinfeccin UV se hizo popular en Noruega, ocurriendo la primera
instalacin en 1975. La primera instalacin en Holanda ocurri en 1980.
Hoy en da hay ms de 2000 instalaciones en Europa usando UV para desinfectar
agua potable y ms de 1000 instalaciones en los Estados Unidos (USEPA, 1996).

Luz ultravioleta
Luz ultravioleta es esa porcin del espectro electromagntico que se encuentra
entre los rayos x y la luz visible (Figura 1). Se ha definido cuatro regiones del
espectro UV- vaco UV entre 100 y 200nm, UVC entre 200 y 280nm, UVB entre
280 y 315nm, y UVA entre 315 y 400nm (Meulemans, 1986). Aplicaciones
prcticas de desinfeccin UV depende de la habilidad germicida de UVC y UVB.

Mientras que el sol es una fuente de luz ultravioleta, la absorcin de radiacin de

longitud de onda corta por la capa de ozono de la tierra impide que alcancen la
tierra cantidades significativas de UVB y UVC. Por ello, las aplicaciones prcticas
de desinfeccin UV depende de fuentes artificiales de UV. Las fuentes de UV ms
comunes son lmparas de arco de mercurio de baja y mediana presin.
Tratamiento con luz ultravioleta
Los sistemas de tratamiento y desinfeccin de Agua mediante luz Ultra Violeta
(UV), garantizan la eliminacin de entre el 99,9% y el 99,99 de agentes patgenos.
Para lograr este grado de efectividad casi absoluta mediante este procedimiento
fsico, es totalmente imprescindible que los procesos previos del agua eliminen de
forma casi total cualquier turbiedad de la misma, ya que la Luz Ultravioleta debe
poder atravesar perfectamente el flujo de agua a tratar.
Los Purificadores de Agua por Ultravioleta funcionan mediante la "radiacin" o
"iluminacin" del flujo de agua con una o ms lmparas de silicio cuarzo, con unas
longitudes de onda de 200 a 300 nanmetros. Por lo tanto, el agua fluye sin
detenerse por el interior de los purificadores, que contienen estas lmparas.

La luz UV no cambia las propiedades del agua o aire, es decir, no altera

qumicamente la estructura del fluido a tratado. Al contrario de las tcnicas de
desinfeccin qumica, que implican el manejo de sustancias peligrosas y
reacciones que dan como resultado subproductos no deseados, la luz UV ofrece
un proceso de desinfeccin limpio, seguro, efectivo y comprobado a travs de
varias dcadas de aplicaciones exitosas.

CARACTERISTICAS DE LA DESINFECCION CON LUZ UV GERMICIDA

Desinfeccin instantnea y eficiente

Segura
Limpia
El mejor costo-beneficio
Ambientalmente adecuada

De todos los mtodos de desinfeccin actual, la luz ultravioleta (UV) es el ms

eficiente, econmico y seguro. Ms an, su accin germicida se realiza en
segundos o en fracciones de stos, adems es ambientalmente el mtodo ms
adecuado, utilizado mundialmente a lo largo de varias dcadas. La luz UV se
produce naturalmente dentro del espectro electromagntico de las radiaciones
solares en el rango comprendido entre 200 y 300 nanmetros (nm) conocido como
UV-C, el cual resulta letal para los microorganismos.

El uso de luz ultravioleta para la purificacin de agua potable no es reciente, es un

concepto que ha existido por ms de cientos aos, a pesar de sus principios
tempranos, la ciencia detrs de la desinfeccin UV es compleja. Para entender los
fundamentos de cmo la luz Ultra Violeta purifica el agua, requiere una
comprensin relativamente profunda de Fsica, Qumica y de la Biologa.

FUNCIONAMIENTO

La generacin artificial de la luz UV se realiza a travs de un emisor (lmpara) de

cuarzo puro, el cual contiene un gas inerte que es el encargado de proveer la
descarga inicial, y conforme se incrementa la energa elctrica, el calor producido
por el emisor tambin aumenta junto con la presin interna del gas, lo cual genera
la excitacin de electrones que se desplazan a travs de las diferentes lneas de
longitud de onda, produciendo la luz UV. Una descarga de presin baja produce
un espectro a 185 y 253.7 nm. Los emisores de luz UV de presin media producen
radiacin multionda, es decir, diferentes longitudes de onda de diversa intensidad
a travs del espectro UV-C (200-300 nm).

Mecanismo de Desinfeccin UV
Dimerizacin DNA
Los microorganismos son inactivados por luz UV como resultado del dao
fotoqumico a sus cidos nucleicos. La radiacin UV es absorbida por nucletidos,
los bloques de construccin del DNA y RNA celulares en una manera dependiente
de la longitud de onda con picos de cerca de 200 y 260 nm (Sonntag y
Schuchmann, 1992) (Figura 4). El UV absorbido promueve la formacin de
uniones entre nucletidos adyacentes, creando molculas dobles o dmeros
(Jagger, 1967). Mientras que la formacin de dmeros de tiamina-tiamina son los
ms comunes, tambin suelen ocurrir dmeros de citosina-citosina, citosinatiamina, y dimerizacin del uracilo. La formacin de un nmero suficiente de
dmeros dentro de un microbio impide que ste duplique su DNA y RNA,
impidiendo as su reproduccin. Debido a la dependencia en la longitud de onda
de la absorcin UV del DNA, la inactivacin UV de los microbios es tambin una
funcin de la longitud de onda. La Figura 4 representa el espectro de la accin
germicida de la inactivacin UV del E. Coli. (DIN, 1996). El espectro del E. Coli
alcanza su punto mximo a las longitudes de onda de cerca de 265nm y de cerca
de 220nm. Es conveniente que el rendimiento de la lmpara de baja presin a
254nm coincida bien con el punto mximo de inactivacin a cerca de 265 nm.

Mecanismos de Reparacin

Muchos microbios que tienen un sistema metablico funcional tienen varios

mecanismos de reparacin de los cidos nucleicos daados (Jagger, 1967). El
mecanismo de reparacin que es nico a la desinfeccin UV es el de
fotoreactivacin. La fotodimerizacin de tiaminas adyacentes resultantes de la
absorcin UV de los cidos nucleicos puede ser invertida por una enzima
fotoreactivada que usa luz entre 300 y 500 nm para activar la particin del dmero.
Otras transformaciones inducidas por UV en los cidos nucleicos incluyendo
dmeros que se componen de citosina no pueden ser reparados excepto por
mecanismo de reparacin obscuro en el cual segmentos enteros de cido nucleico
son extrados y el segmento complementario sin daar es usado como molde para
reparar y reemplazar el segmento daado.

ASPECTOS TECNICOS
Los principales aspectos que deben tomarse en cuenta para seleccionar un
sistema de desinfeccin de agua con luz UV son:
Tipo o calidad de agua
Flujo de agua

Porcentaje de Transmitancia (%T10), la cual considera las impurezas

presentes en el agua capaces de absorber y/o reflejar la radiacin UV.
Concentracin de Hierro
Concentracin de Manganeso
Tipo y concentracin de microorganismos
Reduccin deseada
Dosis de luz UV (mWs/cm2), considerada como la Intensidad de luz (mW/cm2)
multiplicada por el Tiempo de residencia (segundos).
Tasas de Inactivacin

Las tasas de inactivacin microbiana varan dependiendo de la especie

microbiana, la poblacin microbiana y la longitud de onda de la luz UV. En general,
las bacterias son menos resistentes a UV a 254nm que los virus, los cuales a su
vez pueden ser menos resistentes que las esporas de bacterias. Mientras que
quistes y oquistes de protozoarios son considerados como los patgenos
microbianos ms resistentes a UV a 254nm, hay alguna evidencia que los quistes
son ms susceptibles a ser inactivados por luz UV policromtica de lmparas de
mediana presin (Bukhari et al, 1998). En general, bacterias Gram positivas son
ms resistentes que las Gram negativas. La temperatura de agua y pH tienen
poco o ningn impacto en la tasa de inactivacin de microbios por UV (USEPA,
1996). Los efectos del pH observado con la inactivacin del virus bacteriano MS-2
han sido atribuidos a aglutinacin de microorganismos inducida por el pH (Malley
et al, 1995) en vez de a la variacin en la tasa de dao del DNA causado por UV.

Requerimientos de Dosis UV

No se ha llegado a un acuerdo universal acerca de la dosis UV mnima requerida

para la reduccin de patgenos ni tampoco se pretende que lo haya. Hay muchas
consideraciones tpicas del lugar que se deben considerar cuando se escoge la
dosis UV considerada suficiente para desinfectar un suministro de agua potable a
un nivel considerado aceptable. (Regli et al, 1991).
Diseo de Reactor UV
Los diseos de reactores UV pueden ser clasificados ya sea como sistemas de
canal abierto, sistemas de canal cerrado sin contacto, o sistemas de contacto en
canal cerrado. Los sistemas de canal abierto son comunes en desinfeccin de
aguas residuales y consisten de armazones de lmparas UV orientadas
horizontalmente o paralelas al flujo de agua residual. El flujo es alimentado por
gravedad y expuesto a la atmsfera. Los sistemas cerrados sin contacto se usan
para agua o agua residual las cuales fluyen a travs de tubos transmisores de UV,
tpicamente Tefln. Las lmparas son externas a los tubos y el flujo puede ser ya
sea presurizado o alimentado por gravedad. Los sistemas cerrados de contacto
consisten de lmparas UV colocadas dentro de camisas/fundas de cuarzo
transmisores de UV, sumergidas dentro de un flujo de agua o agua residual. Los
sistemas de canal cerrado de contacto tratando un flujo presurizado son los
diseos de reactor ms comunes y preferidos para la desinfeccin UV de agua
potable.
Los componentes de un reactor UV cerrado de contacto para la desinfeccin de
agua potable pueden incluir lmparas, balastos, camisas de cuarzo, mecanismo
de limpieza de camisas de cuarzo, compartimento del reactor, medidores de
intensidad UV, sensores de caudal, mando y control electrnicos, alarmas y
vlvulas de control. Dispositivos de pretratamiento colocados corriente arriba
tambin pueden ser incluidos como parte del paquete completo de desinfeccin.
Operacin y Mantenimiento
Las unidades de desinfeccin UV deben ser ubicadas para facilitar acceso fcil
para fines de mantenimiento. Los operarios deben poder calibrar los sensores de
supervisin, revisar los dispositivos contrafalla, limpiar camisas de lmpara,
inspeccionar y limpiar superficies internas de reactor, examinar sellos, reemplazar
lmparas viejas, y supervisar la calidad del agua. Se debe efectuar el llenado de
la unidad UV de desinfeccin y del sistema de distribucin usando un
desinfectante qumico antes del arranque del sistema UV y siempre que se
necesite en el futuro.
Tpicamente, debe esperarse un mantenimiento semanal de 3 a 5 horas para un
sistema UV que provee agua potable a una poblacin de 3,300 con un caudal
mximo de 945 lpm. Se debe tener un suministro adecuado de piezas de

repuesto incluyendo por lo menos una lmpara, camisa y balasto para facilitar el
mantenimiento. Se debe disponer en forma adecuada de las lmparas de
mercurio usadas, por lo general, su destino es el mismo que el de las lmparas
fluorescentes usadas para iluminacin de planta y oficinas.
El arranque de un sistema UV, as como el entrenamiento adecuado del operario
puede efectuarse en un da. Los operarios deben tener acceso a los manuales del
equipo que incluyen instrucciones de operacin y mantenimiento, dibujos del
sistema e informacin de cmo ordenar y obtener piezas de repuesto. Los
fabricantes deben proporcionar informacin sobre el caudal mximo a travs del
sistema, limitaciones en la calidad del agua (turbidez, SST y absorbancia UV), vida
esperada de lmpara y la dosis UV al final de la vida til de la lmpara.
Ventajas y desventajas
Las ventajas empiezan con la sencillez de la operacin y mantenimiento. Otra gran
ventaja de la desinfeccin con luz ultravioleta es que no se requieren productos
qumicos. Asimismo, el tiempo de exposicin requerido es muy corto en
comparacin con la duracin del contacto necesario para los desinfectantes
qumicos convencionales, por lo que no requiere de tanques de contacto. Tambin
es una ventaja su eficacia para aniquilar una gran variedad de microorganismos.
Estos factores son especialmente importantes en la desinfeccin del agua. Por
otro lado, no cuenta con partes mviles que se desgasten. El agua no requiere
tratamiento previo, salvo filtracin en caso de aguas turbias. Presenta costos
reducidos de operacin. Adems, presenta una gama tan grande de equipos que
van desde la gran planta de tratamiento hasta el nivel familiar. Esto ltimo hay que
tenerlo en cuenta, ya que los programas de desinfeccin del agua en el nivel
familiar no solo pueden ser cubiertos con tecnologa de hipoclorito in situ, sino
tambin con la radiacin ultravioleta.

En oposicin, una desventaja es la notable reduccin de la eficiencia cuando

aumenta la turbiedad o el color del agua, debido a que los microorganismos
pueden protegerse de los efectos de la luz ultravioleta en las partculas en
suspensin. Otra desventaja es la dificultad de medir la eficacia de la desinfeccin,
excepto si se hace un anlisis microbiolgico para determinar la presencia de
organismos indicadores despus del tratamiento con luz ultravioleta, lo que resulta
difcil en reas rurales muy alejadas.

Sin embargo y tal como se ha expresado, la gran desventaja del mtodo es que la
luz ultravioleta no proporciona residuales. Esto quiere decir que despus de la

desinfeccin por este sistema hay que aplicar un compuesto qumico para
garantizar la seguridad microbiolgica del agua durante todo su trayecto por la red
de distribucin y aun para cuando se almacena en las viviendas.
La amenaza de una nueva contaminacin o recrudecimiento de bacterias en un
sistema de distribucin de agua son razones imperiosas que han cuestionado el
uso generalizado de la desinfeccin con luz ultravioleta sin aadir un desinfectante
secundario que proporcione un residual eficaz. La eficacia dudosa de los rayos
ultravioleta contra algunos de los quistes de protozoos y huevos de nematodos
patgenos requiere que las aguas superficiales reciban filtracin u otro tratamiento
para su remocin antes de la desinfeccin con rayos ultravioletas. La desinfeccin
con luz ultravioleta suele ser ms costosa que los mtodos convencionales de
desinfeccin. El uso de este mtodo de desinfeccin solamente, sin un
desinfectante secundario, se recomendara cuando la desinfeccin es preventiva;
cuando la fuente de agua es fiable, con una turbiedad menor a 1 UTN, y cuando
hay pocas posibilidades de contaminacin del agua en el sistema despus del
tratamiento ultravioleta. En todos los dems casos debe agregarse un
desinfectante secundario.
Conclusiones

La desinfeccin UV es efectiva para una amplia variedad de virus y bacteria sobre

un rango ms reducido de dosis que el cloro u ozono. A diferencia de
desinfectantes qumicos, las tasas de inactivacin microbiana por UV no son
dependientes ni del pH ni de la temperatura. Mientras que los quistes de
protozoarios son resistentes a la desinfeccin UV usando lmparas de arco de
mercurio de baja presin, los oquistes de cryptosporidium no pueden ser
inactivados por una dosis normal de cloro u ozono. De acuerdo a lo anterior, a
menos que la investigacin actual sobre inactivacin protozoaria por medio de una
lmpara de arco de mercurio de mediana presin pruebe lo contrario, la filtracin
continuar siendo la solucin ms prctica de remocin de quistes. Dado que la
desinfeccin UV slo requiere tiempos cortos de residencia, los sistemas UV
ocupan un rea menor que los de desinfeccin qumica. Los sistemas de
desinfeccin UV son modulares, facilitando por lo tanto su expansin y mejoras.
Los sistemas UV pueden ser diseados fcilmente para caudales pequeos y
grandes hacindolos adecuados para su uso en casas, as como en grandes
plantas de tratamiento municipales. Los sistemas UV son de operacin y
mantenimiento simple con peligro mnimo de exposicin a los trabajadores. Los
sistemas de desinfeccin UV incorporan sensores de monitoreo, controles
electrnicos y sistemas de alarma garantizando as una entrega confiable de dosis
al agua y asegurando remocin de patgenos.Bibliografa:
Bukhari, Z., Hargy, T.M., Bolton, J.R., Dussert, B. and Clancy, J.L. Inactivation of
Cryptosporidium parvum oocysts using medium-pressure ultraviolet light, 1998. In:
AWWA AC/E, Dallas, Texas, June 1998.
http://agua-purificacion.blogspot.mx/2010/01/tratamiento-de-agua-por-rayos.html
http://www.contraplagas.com/images/archivos/conductos.pdf
http://www.bvsde.paho.org/bvsacg/fulltext/potabytrat.pdf
http://www.bvsde.paho.org/bvsacg/fulltext/desinfeccion/capitulo4.pdf
Jagger, J. Introduction to research in ultraviolet photobiology. Englewood Cliffs,
New Jersey: Prentice-Hall Inc., 1967.
Malley, J.P., Shaw, J.P. and Ropp, J.R. Evaluation of by-products produced by
treatment of groundwaters with ultraviolet irradiation. Denver, Colorado: AWWA
Research Foundation and the American Water Works Association, 1995.
Meulemans, C.C.E. The basic principles of UV-sterilization of water. In: Ozone +
Ultraviolet Water Treatment, Aquatec Amsterdam, 1986. Paris: International
Ozone Association, 1986: B.1.1-B.1.13.
Regli, S., Rose, J.B., Haas, C.N. and Gerba, C.P. Modeling the risk from Giardia
and viruses in drinking water. Journal AWWA, 1991; vol. 83(11):76-84.

Sonntag, C. von and Schuchmann, H-P. UV disinfection of drinking water and

byproduct formation-some basic considerations. J Water SRTAqua, 1992; vol.
41(2):67-74.
USEPA. Ultraviolet light disinfection technology in drinking water application
an overview. EPA 811-R-96-002 Washington, DC: U.S. Environmental Protection
Agency, Office of Ground Water and Drinking Water, 1996.
USEPA. Community water systems survey, Volume I: Overview. Washington, DC:
United States Environmental Protection Agency, Jan. 1997.