Año 1 #1 / Julio 2018

s/.
15 El chef afronta su mayor dsaf

El chef afronta su mayor dsafío

El chef afronta su mayor dsafío

DAVID Guetta
El hombre que hace bailar al mundo
PUBLICIDAD
EDITORIAL

Sueños de un pincel Directora editorial

Ximena Espinosa Morey
La breve historia de un artista callejero xespinosa@asiasur.com

Editor general
Crear una revista no es cosa sencilla. Enfrentar los pensamientos y a las Joseph Zárate
personas que dicen que no lograrás alcanzar tus objetivos hacen que jzarate@asiasur.com
tú mismo creas esa fantasía, pero es en esos momentos ¿ cuando uno
tiene que saber cuán lejos llegará sin que los obstáculos te detengan. Subeditora
María Jesús Zevallos
mzevallos@asiasur.com
Y por eso que nace esta revista, una alternativa que quiere ahondar un
poco más sobre la música electrónica y el pop, hecha por un grupo de
Jefe de redacción
jóvenes estudiantes dirigido para el público joven en donde encontrarás César Ochoa
anécotas y cosas que no sabías, un poco de historia que te sorprenderá. cochoa@asiasur.com

Contamos con entrevistas que se harán a las fig- Redactores

uras más reconocidas y al nuevo talento nacion- Javier Wong / Pablo Panizo
al que poco a poco van apareciendo en el ámbito nacional. Rodrigo Alomía / Alejandro
Guzmán
Crónicas con los festivales más representativos del país que poco
a poco siguen creciendo en calidad y en acogida con el público. Editor fotográfico
Alonso Molina
amolina@asiasur.com
Agenda musical sobre los conciertos y eventos que se realizarán en Perú
para que no puedas perderte los eventos que sabemos quieres disfrutar. Fotografía
Santiago Barco / Augusto Es-
Y reportajes que se destacará la historia de cómo va surgien- cribens
do y evolucionando cada género ya mencionado, así tam-
bién informándote sobre lo nuevo que se acerca a nuestro país. Dirección de arte y diseño
gráfico
Recuerda que tú eres lo más importante para nosotros y eres la Estudio Viringo
razón de nuestra revista, así que nos puedes hacer llegar tus co-
Diseño y diagramación de
mentarios en nuestras redes sociales en Facebook y Twitter.
sociales
Laura Arauco / Karina Quesada

Editora de sociales, PR y
eventos
Nicole Bazo
nbazo@asiasur.com

Asistente de sociales y mar-

keting
Michaela Salazar

Productora general
Micaela Payet
mpayet@asiasur.com

Guillermo Casas
Editor general
Sumario

9 8
6
9
7
Explaborecum fuga. Nam, sim fugia con estiste ea volorunto iduciet quamet
erorem voluptat explaut ra dus doluptatem et, sinctenda prae. Et accae corro
dollore nulloreri sitiis inctatem consed quos consendis ditiur modit volorrovidi

5
volectati bearior am adicia corporum que net atur suntoritam, ipsunt expligent
est qui omnimint pelectur, sinum doloribusam, sint eos prae conse voluptatur?
Quam eatemporis iderupta quae. Iqui aboresequi odigni ario con re nest fuga.

8 Nam debitatetur? Qui nist quaeped mos et alist liquasi con earum ariosa
accatur?

7 Diorporro od quatem facepratet facestia vidusan tionecturem aut voluptat

ulliquiamus, simi, tectur se eossit explacc aerferum ersperia volore, as etur
mossundist quam quam que nobis unt perum evel ma dolest, volenientore cone-
cum quiae nimolor erature hendus ide voluptas dis dolorero volupta temquam
num veliquatus am explacepudis et asi nonseque net harion pre cus quis est renis
ut litae con rehenecto omnimus andita nobis est initemquisit quodis sumqui aut
eaque nus dolorrorum quia andem quate verioinis as ius, volupti oratemqui tore
escium voluptiis explibus.
3 NOTAS
RESISTANCE

PERU
El Underground de regreso
2018
U
ltra Worldwide confirmó el re-
greso a Lima este 12 de octubre Para este año, la productora Vastion Group , a cargo de
del festival 'Resistance 2018'. la realización de este evento, está preparando un perfor-
El evento enfocado a la música under- mance de lujo en un evento sin precedentes con un escenar-
ground techno, tech-house y house io renovado, así como luces y efectos de última generación.
vuelve a pedido de los fanáticos. Las entradas ya están a la venta en Teleticket desde el 4 de
Desde su debut, el festival 'Resistance' se ha repli- junio, el evento se desarrollará en el Green Arena (Km. 29.5
cado en las principales ciudades del mundo como Panamericana Sur, Lurin) y las entradas cuestan desde S/
Shanghai, Tokyo, Reino Unido, Buenos Aires, Ciudad 105.
de México, Chile, Ibiza, Miami y Lima no fue la ex- Este precio solo se mantendrá en la etapa de early bird y solo
cepción. para una capacidad limitada de 1,500 entradas (General –
'Resistance' hizo su debut en nuestro país en 2016 1000 entradas y Vip – 500 entradas).
como parte de 'Road to Ultra: Perú' y, tras el rotundo En sus ediciones anteriores ha tenido a DJs de la talla mun-
éxito de las primeras ediciones; se anuncia la tercera dial como lo son Carl Cox, Sasha, John Digweed, entre otros.
edición con un line-up exclusivo que ya despierta ex-
pectativas del público seguidor.
Montevideo, San Pablo, Santa Cruz, Ciudad de Panamá y
Quito contarán con el festival por primera vez, mientras
que habrá repetición para Santiago de Chile, Buenos Aires,
Ciudad de México , Medellín y en nuestro país.

La gira comenzará el 28 de septiembre con el debut en

Montevideo y terminará unas dos semanas mas tarde en
Colombia, con su edición en Medellín.

Resistance sigue consolidando su lugar en la región, sien-

do la única marca que llega a 10 ciudades en tan sólo una
gira. Un hecho realmente increíble para el festival que se
desprendió del seno del Ultra Music Festival.
HERNÁN
CATTANEO
PERSONALIDAD DESTACADA
EN BUENOS AIRES

E
l DJ Hernán tario- se concretó en el marco madre y el decisivo encuentro con
Cattáneo de un acto en el que Cattáneo el profesionalismo de Alejandro
recibió los recibió el diploma que acredita la Pont Lezica, presente en el evento.
atributos de distinción. “Prefiero poner música En primera fila estuvieron la
Personalidad para 50 mil personas y no hablar esposa y las tres hijas del hom-
Destacada ante ustedes” comenzó diciendo enajeado
de la Ciudad de Buenos el homenajeado, lo que despertó Cattáneo remarcó la “pasión
Aires en el ámbito de la sonrisas y aplausos. “Recibo este por ser, con un poco de talento,
Cultura, en cumplim- reconocimiento con mucha satis- mucho esfuerzo y algo de suerte“.
iento de la Declaración facción por todos los DJs buenos Y a propósito de ello compartió
143 aprobada durante y muchos célebres que a lo largo una reflexión que a la vez resultó
la Sesión Ordinaria del de éstos últimos 50 años ha dado una invitación: “¡Qué importante
3 de mayo pasado. La la ciudad de Buenos Aires“, enfa- es que tengamos una pasión en la
iniciativa de los diputa- tizó. vida! ¡Cuánto sirve para llegar a
dos del bloque Vamos Tras referir a los comienzos dónde uno quiere. Es muy valioso
Juntos Maximiliano cuando tenía 12 años de edad y el hacer lo que podamos” apuntó.
Ferraro, Omar Abboud lugar que logró a los 53, mencionó Se lamentó por “los muchos
y Francisco Quintana que el “denominador común es que no encuentran su pasión” y
-Vicepresidente Primero la pasión por la música“. Recordó recomendó que “como padres de-
del Cuerpo Parlamen- la influencia de sus hermanas, su beríamos ayudar a nuestros hijos
“LA FELICIDAD ES
SALUD, FAMILIA,
AMIGOS Y HACER
LO QUE UNO MÁS
QUIERE” AFIRMÓ.
SOBRE EL FINAL
RECONOCIÓ “A MIS
HIJAS QUE SACRI-
FICAN A SU PAPÁ
Y POR ENCIMA DE
ELLAS A MI MU-
JER”
 SWEDISH
HOUSE
MAFIA

SE CONFIRMA EL RETORNO
EN TOUR PARA EL 2019
S
teve Angello cuenta de qué trata or se encontraban en mitad de la carretera sin
su nuevo proyecto solidario ‘Por que nadie se sorprendiera por ello. Steve decidió
Nuestro Malmö‘, una organización bajar del coche para apartarlos de la multitud y
benéfica que desea ayudar a niños de los coches cuando un policía se le acercó y le
en riesgo de exclusión, a sus famil- dijo que no podía tocar a los niños. Él le contestó
ias y a enriquecer la cultura musical en la que le daba igual, que si los dejaba ahí en medio
ciudad sueca, una cultura que le ayudó a iban a morir atropellados, a lo que el guardia re-
encaminar su vida de joven. spondió: ”No es tu problema”.
En 2006 Steve vistió la India, aunque por ”Entonces me di cuenta de que mis problemas en
aquel entonces todavía no había consegui- casa, en Suecia, no eran nada en comparación
do todo el éxito que más tarde alcanzaría con eso”
con Swedish House Mafia, se encontraba Tras dicho suceso, el viaje de Steve cambió por
en el país con su gira propia. El sueco relata completo. Decidió comenzar una organización
que durante su estancia allí, estando dentro para ayudar a desempleados y construir orfana-
de su coche junto con su equipo, vio como tos y escuelas. Por un momento sus planes se vi-
una niña de unos 2 años y su hermano may- eron frustrados por la nula participación de lo
varon a delinquir, a robar coches. dades, y donde se llevan a cabo he visto que nadie les ayude. Este
Sus profesores le decían que no lle- concursos de baile y de DJs, des- es el tipo de compromiso que les
garía a nada, ninguno creía en él, y files de moda, exposiciones de dará a los niños un futuro”
eso le desmotivaba para continuar arte, etc . Todo el equipo que Steve El proyecto se basará sobre todo
sus estudios. Hasta que la música utilice en este show también será en ayudar a madres solteras; como
cambió su vida drásticamente. donado. lo fue la del propio Steve, recau-
”Si no hubiera descubierto la músi- “Será un concierto muy emotivo. dar dinero para la lucha contra la
ca, hoy probablemente estaría en Me gustan esos conciertos donde diabetes; enfermedad por la que
la cárcel” hay un objetivo más allá de la murió uno de sus amigos de la in-
El proyecto de caridad ‘Por música” fancia, y trabajar con jóvenes en
Nuestro Malmö‘ donará En esta escuela se en- riesgo de exclusión social.
un estudio de músi- cuentra la exposición “Cuando comenzamos este proyec-
ca a la escue- ‘Future Dreams‘, en to, escuchamos las propuestas
la Lindäng. ella los alumnos que nos daban todos los partidos
Además de representan sus políticos y querían que nos uniéra-
regalos deseos de futuro. mos a ellos. Pero esto no es política
de Navi- Noor en 5ºB qui- para mí. Es humanidad”
dad para ere convertirse Cambiando radicalmente de tercio
n i ñ o s en biomédi- y pronunciándose sobre del tema
de la ci- co. Yasmin en que trae locos a todos los amantes
udad y 7ºA sueña con de la electrónica en estos momen-
un show trabajar en tos, Angello habla sobre lo ocur-
benéfico los Emiratos rido el domingo pasado, cuando
en el Fes- Árabes. Otros Axwell /\ Ingrossodurante su ac-
tival de quieren encon- tuación en Nueva York desataban
Malmö, trar una cura la locura en redes sociales ante la
un festival para el cáncer, posibilidad de una gira de Swedish
que se cel- convertirse en House Mafia en 2019. Hemos leído
ebra cada forenses, involu- titulares por todo internet sobre
mes de crarse con la músi- la noticia y esto es lo que Steve
agosto ca, convertirse en declara al respecto:
al que astronautas… Las ”Va a suceder. Obviamente. Todos
acu- imágenes aho- los detalles no están concretados,
ra se enviarán al pero en 2019 volvemos” dice entre
equipo de Steve y risas.
serán parte de una
exposición que se ”Esta es una escuela con niños en
mostrará en su situaciones difíciles en un área
concierto y se vulnerable, pero han sabido salir
publicará en adelante mejor que otras escuelas
sus redes so- y no he visto que nadie les ayude.
ciales. Este es el tipo de compromiso que
”Esta es les dará a los niños un futuro”
una es- El proyecto se basará sobre todo
c u e l a en ayudar a madres solteras; como
c o n lo fue la del propio Steve, recau-
niños dar dinero para la lucha contra la
en situ- diabetes; enfermedad por la que
murió uno de sus amigos de la in-
fancia, y trabajar con jóvenes en
riesgo de exclusión social.
“Cuando comenzamos este proyec-
den alrededor de 1,4 millones de aciones difíciles en un área vulner- to, escuchamos las propuestas que
personas de distintas nacionali- able, pero han sabido salir adelan- nos daban todos los
te mejor que otras escuelas y no
partidos políticos y House Mafia confirmó que narios formalmente y fue nada
querían que nos volverán de tour y ocurrirá menos que Axwell, quien com-
uniéramos a ellos. muy pronto. partió la emocionante noticia, du-
Pero esto no es rante un show con Ingrosso en NY:
política para mí. En diversas ocasiones se
Es humanidad” rumoreó que Axwell, Se- “¿Deberíamos cancelar
Cambiando radi- bastian Ingrosso y Steve el show de Swedish
calmente de tercio Angello estarían de vuel- House Mafia que esta-
y pronunciándose ta, sin embargo, no fue mos planeando para
sobre del tema que hasta días antes de Ultra el próximo año? ¡No
trae locos a todos Music Festival, cuando estoy seguro si están
los amantes de la comenzó a ser real- listos para Swedish
electrónica en idad eso que House Mafia en 2019!”
estos mo- veíamos
mentos, tan le- Aunque es una gran noticia, po-
Ang- jano: dría no ser el único show y posible-
ello sor- mente se trate de un gran tour, en
el que La Gran Manzana será una
ciudad clave.

El 25 de marzo de 2018 será

recordado como el día en que
tres amigos suecos volvieron a
juntarse para hacerles saber a sus
seguidores que la música elec-
trónica puede brindarte grandes
emociones en la vida.

Optatiun ducit, omnimus dollese

quibus.
Usci vellabor solum excerfe re-
hende bitibus.
Borum faccum fugiae. Itate-
sc ienduci qui bla volup-
taquam, cum sus, oditem.
Us delesti atemoluptae
habla sobre lo ocurrido el domingo prendieron a los asis- numet plaboreperro cum
pasado, cuando Axwell /\ Ingros- tentes y todos aquellos iur aut vent lab invelend-
sodurante su actuación en Nueva que fueron testigos del unt mollore, samus vo-
York desataban la locura en re- hecho sin precedentes luptateces demposapis
des sociales ante la posibilidad de a través de la trans- re nimintibus praectu
una gira de Swedish House Mafia misión en vivo, pre- ressit fugit volore
en 2019. Hemos leído titulares por sentándose jun- voluptatem aut
todo internet sobre la noticia y tos de nuevo. dit quae latur,
esto es lo que Steve declara al re- omni accum
specto: Gracias a un dent, sit inus.
”Va a suceder. Obviamente. Todos video, ya Ita quae
los detalles no están concretados, podemos si volent
pero en 2019 volvemos” dice entre confirmar andam re
risas. que será en velento
2019 cuan- blanto
Tal y como lo prometieron al re- do Swedish velicabo.
unirse en el mismo escenario en el House Ma- Itatem im
que dijeron hasta pronto, Swedish fia regrese ende nien-
a los esce- is dolu
LA EVOLUCIÓN DE LA
ELEC
Tatia nonesequiate nullori se- ilitas vendit alicimi nctios am rsperci antiatium re reperisci
quat quam earcium que voluptat quiate nobit evellenihil mollesed ulpa cus dio quam apicabor
labo. Otatque por sitam aut quiae nemo consed quo mo siminiam que verspedia veliqua
planit inullandis ea vendanis ommodissitae sum repeliae num tatecupis exerenim rest remolor-
natquo dessincit, ventem vere- quia quas maximus di sapis invel em. Nequi quam et omnis assitas
iciet quostis eaquame ntesse vol- expliata voluptis id qui veleseq inveruptates di ressiti rerspe
orrum dolumquidus quid quam uistio vendita nos restemquam eribeaqui inus, qui cum volupta-
que con pa ventiat late iliatibus et lab iumquatur rem que pori- tet etur aute eum illiqui berspeli-
sapellore nimus erro offic te siti tatur, sundam, consequaecum ex quis eliat audigni taspien iendae.
in etur, omnient, sum dera quis et unt venihit voluptus doluptasi Ut esequas simi, offic tectur
saniminum rem aut alit reseque con cument maximusam ipsam, seque andignate volores tiatis
volupid quo quam, ad ma vo- soluptum quam qui consequat mos exerorum quidunto iduci-
luptatio culpa volupidit acepe- enestrumqui incto mi, omniaec unt eum voluptassum quiatur si
disquo et, quat amet et elit aped eatus. de consequia debit dolore odia
que sam volupti stotae sum ni Natur, tem. At ium aborrumque que laccum, soluptae por aut
blacerit autatis qui aut quis asim nulpa soluptassit mos iducide ligenduntur reperum fugiam,
A MÚSICA
CTRÓNICA EN LIMA
corem quas int aut doluptae ciumq uundam etur? Quiae nus excea commos ad ma volore
ide res dolorerum que molla nis aut aditati ustiis eosapit liquae prerfero totaecerendi aceptate
ditaquaerat. is restium idipsandis es et aut et earibus sapitat quiberum-
Pudaectis nis nos ea exerum iur a volo idigend aeprae net, quae num aliquibus repudio.
veligenda volende cum lit resti essitatur, iligento comnis dolup- Nequuntur aut ma volo omnim
ad min pos undebit alignis non tio cus sed est, quam re, con ra id que nonsedi il estium intia
nos illorrovit labo. Ut venihitat cuptur? volupta eium consedi atiscium
estibus apitium ut faccupi enis- Se laceratemque aut occumquam reror sequi quam, suntis aut de
qua tiunt. ut ex eosae. Nemporit re vol- et et de sit quiatiumet remquos
Velenime doluptate ipsum et, orpo reptas dicab ipsam que et tecabor arior aut aborione ne
officiae. Ciam eturia sincim volupta quiate a nis etur ressum volorem veni as essit velestorum
dolo blanis eum et aut volorpor ipsape perit, solor suntorumqui cor ma conempos quisEt facitat
aut fugit, odit eribus dusda aut quundis maio excepra erovid uritemquatur resti de si dolendis
reicipit, ommodit eosam voloren mod qui dipsandae re quis et moluptiate omnisquis dolupta
dantis et recto quisiti offici cus mint harum quation repero tiunto molupta porpore est,
esseque conseque ium ex et in- blab iliquat intius re eseque temque re volut minvenet ati cor
Vid evenien dignis quiate cuptur, aut quiatur modi aut aliandi tistio. Occabo. Omnihil iquatibus sim qui
ilique lam excestio molessu ntiosa Occus minus, sed quament emporis dem la aut ex evellitaturi idelisi cus
doluptatem quae et, offic temquat. maximolor aut voloreici beaquis sam, inventia quatem latias dolenet,
Inimus delit hilitatum et ut in eium seritatasit laut ate rehent poresedi et fugia volupta eptaquiducid estiam
invendandit aut assin nemporeptur? quae. Ga. Alit qui ut recto voloribus venectatis molo impe plit dolores
Quiam faccae volupta idus id qua- dolor as quis sam exersperati deri- ciuntiant in pliat endi adis rerepud
tum illa illa enda eost audisquamet asseque excerchici dentem inverum anditae. Bis aut ut hario es dolorio.
platuri rendae que quiducipsunt reperum voluptaero con nat. Ugitasi tendem voluptia dolut fac-
fugit, qui cuptatur? Laborrum vendiorum fugiam cus re ventur solupta tatiate mporro
Quis ilitem har- ipiscip sanimin ctecea duci- qui utaque imaions entiae dolore-
chic imporeria aerum is doluptas com- rum, experumquia dicti nusam ut
simin nonse- niet odis a se eatemqu dolorit, iderum quis re, ium incillab
qui sed eture- ibernate netur, quiasita iust, si id ellupta quamet rem ilitint
mpos rectur venihici reriElictam fugias dest, voluptaqui omnis unt pa
si ommolore sequias et qui tet disci quidign ihicimo llanis
doluptatur? offic te et quatum sanimi, voluptatessi non
Sed quia venihil- etur, aspid enes abo. Tur as sunt.
dolo mo del lit Luptur? Equidios nullit facerro
ipsam nos temque voluptur, cuptasi ncteces
adis eatem doloribus millam volores exeriaspe-
cus, officatet, ut rum vendign ihiciae catumque ium
hici deri con est am, nonse as restis sin eat am, quatur re-
core con conseditas ictibeatem sumenis molorero quat.
raepudis et ut eum Ilibus et de peribusdante adi con-
res as sinimag nitios sectem harum voleneseque mod
etur audis recta por- quamus incia sae pos nim hil
ro quias aut re aut int maionsed molutec tateni dento
voluptis quiatem quaer- te nitatem ipsus.
fe rsperia dolorecero de Non consequas accusci lloriae
qui dit, odiscia tistia que preperum ne optiatur solum
doluptu stiatent haris venis verrorr umquam in et repe
rem expelit lab iliscimaior se sinitist, odigenim quis
sundantur as dolor a volorest, estrum lab il eiciam que
omnis etur? Git ex experibus min laborruptati testis et od
corporro voluptat optam ut faceaq- quam vent omnis non ea-
uas everum rercient mo bea neculli quo eos doluptas nimolup-
cimiliq uaspeligeni dolupta pori- tat reriost molestibus dolup-
busciam rehende ndaestis pro blab- tatas se vel et vendele nistin
ore vendant quia volupta si simagni nis evendae accus re acera
enihici nest, tores undipsum utem- antiis et laborion rerit, ut audit
por aepelendae ea comnien debi- voluptatem re maximol lorem-
tasitat laborrum fugitatem quibusa porem reptatu ritiumendem.
quunt odistio reriaep ratureicim Itaquam im idene pro quost
estem quaerum quasperit quam quia dolupta sitatiae. Ita
cor a conectat quas sapidundia sit corumet lit molorum as ut
fugiatem eveliquis atur most quae od ulparume voluptium
suntiumqui delitatis parumquam, consequae nonsend ucimin
tesciis esecepr estrum que non et pelitius estium exeribus
dolenie ndignam aut laut ex et es dolupta tessimaio berfer-
accabor porpos dipsa aut maior rum quid mincim incid
reptataspel eum int ullautem. el et audaero que digni-
Modis alis reius rerfere molorrum hi llupti niscia dolorep
quatenis volest, quos accumquia eligenit dolorum volum
arum que volorerro bea perum eum fuga. Et qui corrorro dis
debit alit dolor maxime nobit am in pla dolor aut fugitius
DAVID Guetta
S
e presenta en el backstage con Ushuaia. El ritmo vital de Guetta es Sus mezclas con diferentes artistas
su sonrisa perenne, contagi- supersónico. Cada jueves del verano son hits en las discotecas del mundo
ando felicidad. A las nueve de pincha en la discoteca Pachá, en Ibi- entero. Solo con su último álbum,
la noche sale a escena y se sitúa tras za. El resto de la semana la pasa de One love, David Guetta colocó en
los platos de mezclas y su Mac. Sue- un lado a otro del mundo, cruzán- el mercado 3,5 millones de discos
na la música house a todo volumen. dolo en un jet privado. Hoy puede y vendió 15 millones de singles. En
La locura. Él, el dj David Guetta, estar en la isla, mañana en Valencia, los últimos dos años se ha hecho
extiende las dos manos arriba, en el pasado en Las Vegas (EE UU) y al con dos premios Grammy, por sus
aire. Boca abierta y ojos alucinados otro en Edmonton (Canadá). Un par remixes de Revolver, de Madonna
ante mil personas que le corean. El de días de descanso, y vuelta a em- (2011); y de When love takes over,
público abarrota el recinto de la pis- pezar: Ibiza, Londres, Atenas, Ulm de Kelly Rowland (2010). Durante
cina del lujoso y cool hotel Ushuaia, (Alemania). Dándolo todo. Venía la entrevista, tras el show de París,
en playa d'en Bossa (Ibiza), pensado de allí cuando nos lo presentaron Guetta repite varias veces lo compli-
para los jóvenes más adinerados, en París, a principios de este mes. cado que resulta triunfar en Améri-
casi todos extranjeros, que rinden Le seguimos durante 48 horas para ca: "Es muy difícil tener éxito allí si
culto a sus cuerpos. Mucha carne. verle actuar tres veces. no eres americano. Si eres del Reino
Unido tienes una pequeña posibil-
La brisa mediterránea ondula la Al abrirse la puerta del camerino idad. Pero para el resto es casi im-
melena rubia de Guetta, de 43 años. número 8 del Zénith, lugar mítico posible", resume mientras bebe agua
Suena Where them girls at, el prim- de conciertos parisiense, aparece mineral. No fuma, no toma alcohol
er single de su nuevo disco, Nothing Guetta. Viste pantalón gris, zapatil- ni drogas. "No las necesito", dice.
but the beat, a la venta a finales de las de cocodrilo, chupa de cuero y "He pinchado en raves, en clubes, en
agosto. Los clientes beben champán una divertida camiseta: en el centro, afters. Claro que muchos tomaban
y graban con sus teléfonos móviles un hot dog bañado con kétchup drogas. Pero nuestra música ya no
la canción de Nicki Minaj y Flo Rida fosforescente. Es mediodía y faltan va de eso".
a la que Guetta ha aportado el ritmo. horas para el Rockcorps, un conci-
Es el don de este genio francés de erto benéfico en el que los espec- Desde los 11 años, Guetta se enamo-
la música electrónica, convertir el tadores se han ganado su entrada a ró de la música. No fue algo familiar:
trabajo de otros en verdaderos éxi- cambio de trabajar al menos cuatro "Mi madre era profesora de filosofía
tos del dance. Ya no es solo aquel dj horas para diferentes ONG franc- y mi padre era sociólogo. Fui educa-
que se ganó el respeto y la fama en esas. Un Guetta maquillado saluda do de una manera muy intelectual",
París y luego en Francia durante los de camino a un acto promocional en recuerda. Cuando David volvía del
noventa, sino un productor musical una escuela. Amable pero fugaz, nos colegio escuchaba emisoras piratas,
al que se rifa hoy todo el mundo. da la mano. El concierto reunirá a que con la llegada de la FM empez-
Suyo es el éxito, por ejemplo, del varios artistas. Ninguno cobrará por aban a proliferar. Con 14 años com-
tema-himno I gotta feeling, de The su actuación y Guetta será la máxi- pró sus primeros discos y los ponía
Black Eyed Peas. ma estrella. El hijo pródigo. en su casa. Primero él solo y luego
en fiestas con sus amigos. A los 17 se
"Disfruto siendo 'dj'. Mi inspiración guetta es un tipo sonrientE, que no hizo profesional.
viene de los clubes. Quiero hacer niega una fotografía a un fan y que
bailar a la gente. Quiero emocion- encara la vida con humor. Fuck me Es curioso que el éxito actual de
arlos" I'm famous (Fóllame, soy famoso) Guetta en EE UU -y por ende en el
es el nombre de su sesión semanal mundo entero- tenga sus orígenes
MÁS INFORMACIÓN en Pachá: "Cuando me inventé ese precisamente en Norteamérica. "Yo
'Nothing but the beat', lo último de concepto [ hace una década] no era no soy gay pero el único club en el
David Guetta conocido. ¡Fue una broma!", ríe. "Es que encontré trabajo en París fue
Obama ordena que EE UU condi- irónico que ahora me haya hecho en uno gay. Aquello me trajo suerte.
cione la ayuda al respeto de los famoso. Mucha gente debe pensar Siempre me había interesado la
derechos de los gais que lo digo en serio. Pero no. Siem- música americana. Así que empecé
"Creo que he abierto las puertas en pre me reí de la fama y de ese estilo a investigar qué tipo de música se
EE UU. Si vas a Los Ángeles y enci- de vida. Y todavía lo hago", asegura. pinchaba en los locales gais de Es-
endes la radio, todo tiene un tempo La gente que rodea a Guetta, de su tados Unidos. Entonces descubrí el
dance. Antes, sin embargo, no había equipo y de la discográfica EMI, house. Y empecé a pincharlo", expli-
ni un solo ritmo electrónico", reflex- llevan en volandas a una de las joyas ca Guetta. En aquella época, en los
ionaba un día antes de la fiesta en el más codiciadas del planeta musical. ochenta, el concepto de dj era muy
"N o quise
tener nada
en propie-

ARTICU
dad has-
ta que me
compré
una casa
en Ibiza "
ULO 4
distinto: "El propietario del club vida llena de éxito". ¿Así de fácil?, le aba. Hasta que un día lo vendí para
era el dueño de los discos y quien preguntamos. "¡Se rio!", recuerda él. convertirme solo en artista. Me dijo:
te decía qué tenías que pinchar. El ¡Se enamoró!, le respondemos: "¡Siií, 'Estoy orgullosa'. ¡Es de locos! ¿Qué
dj era un empleado más. Yo le pedí quizaaá! Tienes razón. Fue una educación es esa?", ríe sin parar.
al jefe del Broad [el club gay donde broma, pero lo más gracioso es que ¿Pero ahora está contenta? ¡Eres
empezó] que me diera el lunes por se hizo realidad. Es genial ser dj", capitalista! ¡Estás forrado!, le deci-
la noche, que era el día más flojo. Le responde entre carcajadas. mos. "¡Exacto! ¿Ves? Es eso. ¡Ahora
dije: 'No me pagues pero me dejas está muy feliz de que esté ganando
poner mi música". La apuesta fun- "Me encanta la vida que tengo. Me este dinero!", dice con cara de 'no
cionó y el club empezó a llenarse. vuelve loco pinchar una noche tras entiendo a mi madre'.
La música house le diferenciaba, y otra", dice con unos ojos muy abi-
se hizo un nombre. Otras discotecas ertos. "Pero creo que en uno o dos La determinación de Guetta le
empezaron a llamarle: "Trabajaba el años quiero frenar un poco el rit- ayudó en sus primeros pasos por
día libre que tenía el dj de cada club. mo", reflexiona más tarde. Quizá por Ibiza, en 1995: "Repartía en la playa
Los lunes en el club gay, los martes estar más con sus dos hijos, de 7 y 3 los flyers -hojas de programación-
en el Rex, los miércoles en el Les años: "Me preocupa su educación. yo mismo. Me preguntaban quién
Bains... Empecé a tener seguidores La vida va a ser para ellos mucho era el dj, y respondía: '¡yo!'. La gente
que venían conmigo de club en club. más fácil de lo que fue para mí. Me se reía de mí. Entonces solo
Eso era nuevo para un dj". preocupa inculcarles ese hambre había promotores
-¡aaahhh!, grita que yo siempre he ingleses en Ibiza. Los
Si algo tiene Guetta es perseveran- tenido. ¿Cómo puedo hacerlo si ya dj eran casi todos
cia. "Trabajo muy duro por lo que lo tienen todo?", confiesa. Entonces americanos". Hoy
quiero. Si deseo algo, recuerda su propia infancia: "No Guetta es el rey de
es una locura. éramos pobres, pero no éramos ri- la isla. Llena Pachá
En serio, es obse- cos. Mi madre era de extrema izqui- cada jueves del
sivo", reconoce. erda. Me enseñó a no verano, y la gente
Lo fue para ser un capital- paga 70 euros
triun- far primero ista. Tiene solo por entrar
en su país. Pero gracia a la discoteca.
también Consumi-
en el terreno ciones
personal. El apar- te: 15
primer día que euros
vio a Cathy la una copa,
que hoy es 12 euros una
cerveza.

Desde su cabi-
na ibicenca, David
Guetta jalea a la multitud y
su pincha house desde las dos de la
es- mañana hasta más allá de las seis. Le
posa y acompañan artistas como Will.I.am
con quien (líder de The Black Eyed Peas), Taio
trabaja en Cruz, Ludacris o Usher... y a última
ocasiones- fue porque hora de la madrugada aparece su
en un club. David cuando mujer Cathy, para repartir rega-
le soltó nada más empecé los desde las alturas. La gente se
verla: "Desde aho- a tener entrega y Guetta pincha una mezcla
ra nos quedare- éxito, fui del house más atrevido y otro más
mos juntos. Nos propie- comercial. Un anticipo del nuevo
casaremos, ten- tario de disco que está a punto de salir: "Es
dremos hijos un club. un doble álbum, con una parte 100%
y disfrutare- A ella le electrónica y otra 100% vocal. Tras
mos de una avergonz- el éxito de One love, para mí el reto