Test de Bender
Test de Bender
Test de Bender
TEMA:
A mi Especial Esposa: Marlene Hidalgo mi amiga, mi amante y consejera por ser uno de los
mejores regalos que Dios me a dado, para que juntos alcancemos las metas que tenemos por
delante en la visión que nos hace uno.
A mis adorables hijos: Bryan, Cindylight y Shirlie Hidalgo, para que ellos sigan el ejemplo
de su padre y lo superen al final del camino.
A mis Amados Padres Carlos Hidalgo y Juana Hidalgo por estar siempre conmigo en todos
mis proyectos y ser parte de su realización.
A mi estimado y amado Pastor y amigo: Dr. Vladimir Rivas Ayala, por ser una inspiración y
ayuda y por estar unidos para la realización de grandes proyectos.
Gracias al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo por ser la fuente inagotable
de sabiduría, fortaleza y haberme dado la oportunidad, la salud y habilidad para el
presente trabajo.
Gracias Esposa mía por soportar mis largas horas de trabajos y aún así
estuviste a altas horas de la noche conmigo.
A mis amados hijos por comprenderme debido a las horas que no estuvimos
juntos por causa de este trabajo, pero todo en la vida tiene su recompensa.
A mis tres hijos, Hugo, Salvador y Daniel, por su paciencia producto de su comprensión
de nuestro proyecto de familia.
A mis hermanos y hermanas, Nataly, Luis, David y Gloria por ser parte indisoluble de
mi esencia de ser humano.
2° Timoteo 1:7.
CAPÍTULO II 6
2.0 MARCO TEÓRICO 6
2.1 TEST GUESTÁLTICO VISOMOTOR DE BENDER 6
2.1.1 ANTECEDENTES HISTÓRICOS DEL TEST
GUESTÁLTICO VISOMOTOR DE BENDER 6
2.1.2 FUNDAMENTOS TEORICOS DEL TEST
GUESTÁLTICO VISOMOTOR DE BENDER. 8
2.1.3 DESCRIPCION DEL TEST GUESTÁLTICO
VISOMOTOR DE BENDER 10
2.1.4 CARACTERIZACIÓN DEL TEST GUESTÁLTICO
VISOMOTOR DE BENDER. 11
VALIDEZ 16
2.2.2 ESTANDARIZACION (normalización) 16
2.3 PSICOMETRIA. 23
2.3.1 TEST PSICOLÓGICO 23
2.3.2 CLASIFICACIÓN DE LOS TEST
PSICOLÓGICOS 24
2.4 MADURACIÓN. 25
CAPITULO IV 47
4.0 METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN 47
4.1 TIPO DE LA INVESTIGACION. 47
4.2 DISEÑO DE LA INVESTIGACION. 47
4.3 POBLACIÓN Y MUESTRA. 48
4.3.1 POBLACIÓN. 48
4.3.2 LA MUESTRA 48
4.4 IDENTIFICACION DE INSTRUMENTOS 48
4.4. 1 INSTRUMENTOS. 49
4.5 PROCEDIMIENTO 49
4.5.1. OBTENCIÓN DE LA BASE DE DATOS
DEL MINED 49
MUESTRA 50
CAPITULO V 57
5.0 ANALISIS DESCRIPTIVO DE LOS DATOS. 57
5.1 ANALISIS INFERENCIAL DE LOS DATOS. 66
5.1.1 COMPROBACION DE LA HIPOTESIS
GENERAL 66
5.1.2 COMPROBACION DE LA HIPOTESIS
ESPECÍFICA 1 67
5.1.3 COMPROBACION DE LA HIPOTESIS
ESPECÍFICA 2 68
5.1.4 COMPROBACION DE LA HIPOTESIS
ESPECÍFICA 3 69
4.5.2. PROCESO DE SELECCIÓN DE LA
CAPITULO VI 72
6.0 CONCLUSIONES y RECOMENMDACIONES 72
6.1 CONCLUSION GENERAL 72
6.2CONCLUSIONES ESPECÍFICAS 73
6.3 RECOMENDACIONES 75
6.3.1 AL MINISTERIO DE EDUCACION 75
6.3.2 A LOS PSICÓLOGOS 75
6.3.3 A LAS UNIVERSIDADES 76
6.3.4 A LOS DOCENTES Y ORIENTADORES 76
6.3.5 A LAS ESCUELA DE PSICOLOGÍA DE LA UFG 76
BIBLIOGRAFIA 77
ANEXOS 79
INTRODUCCION:
Son muy pocos los trabajos a escala mundial que versen en la investigación
del Test de Bender-Koppitz para niños y aún se complica más obtener un dato de la
realidad salvadoreña. Es por ello que se percibe la necesidad específica de contar con
un estudio que se apegue a dicha realidad, es así como la presente investigación
constituye un aporte significativo a la Psicología a través de la elaboración de un cuadro
que refleje las edades madurativas de la niñez de las instituciones seleccionadas en el
municipio de San Salvador. En el capítulo I se especifica el planteamiento del problema,
pues es en la praxis psicológica que se hace necesario determinar si la niñez está
presentando las habilidades y características que a su edad se esperan, ya que de ellas
dependerá en gran parte la maduración visomotora que esta debe presentar para iniciar
un proceso escolar exitoso.
La muestra está dada por la niñez en las edades comprendidas entre los 4 y
los 11 años 11 meses, de las siguientes instituciones educativas: Liceo
Getsemaní, Escuela Parvularia de la Comunidad "El Prado” y Centro Escolar "Santa
Lucia”, estas dos ultimas del sector público, con un total de unidades muestrales de 88
i
sujetos. El modelo de investigación para el presente estudio fue el Transeccional
Descriptivo y el único instrumento utilizado fue el Test Guestáltico de Bender-Koppitz.
ii
modelo, se explican detalladamente todos los pasos metodológicos que
marcaron el esquema seguido para poder darle el debido peso y rigor científico.
111
CAPÍTULO I
1
madurativa, cuando se evalúa con "El sistema de calificación de Koppitz”, el cual
determina una puntuación esperada, la que a su vez establece la edad madurativa, por
lo que fue elegido como instrumento idóneo para el desarrollo del estudio.
Lo anterior implica que cada infante tiene una edad cronológica (en años,
meses y días que han transcurrido desde la fecha de nacimiento hasta la fecha de
aplicación) que es punto de referencia para determinar la edad madurativa. En
cualquier ámbito educativo es fundamental determinar cuándo la niñez se encuentra
con la madurez visomotora adecuada, condición necesaria para iniciar el proceso de
la lecto-escritura. Es importante estudiar la edad madurativa visomotora de la niñez
escolarizada del municipio de San Salvador, ya que de este factor dependerá el
desarrollo del proceso referido.
2
1.7 JUSTIFICACIÓN DEL PROBLEMA.
Tanto los docentes como los progenitores, necesitan comprender que hay
pautas psicométricas que pueden ayudar a determinar, si la niñez está lista para
iniciarse en ese proceso, y con ello evitar traumáticas aproximaciones al proceso de
lecto-escritura, ya que dichos traumas pueden dejar en ella secuelas que afecten su
desempeño académico posterior.
3
1.4 OBJETIVOS.
4
1.5 ALCANCES Y LIMITACIONES.
1.5.1 ALCANCES.
Desde otra perspectiva, fue posible conformar una muestra que incluyó niños
y niñas tanto del sector público como privado; lo que le imprime al estudio un carácter
de heterogeneidad. El estudio permitió a los investigadores una mejor capacitación y
mayor manejo en la administración, calificación e interpretación del Test de Bender-
Koppitz lo que permitirá una incursión en el área de la evaluación psicopedagógica. Se
logró establecer una compilación teórico-práctico del Test de Bender-Koppitz, con
información en el contexto salvadoreño.
1.5.2 LIMITACIONES.
5
CAPÍTULO II
Un dato curioso es que entre los años de 1946 y 1958 se efectuó una primera
encuesta a cerca de los test más utilizados y esto dio como resultado
6
que el Test de Bender se reubicó del 25° al 4° lugar al ser aplicado por los psicólogos
clínicos1.
El Test Bender está inspirado en la teoría de la Gestalt sobre la percepción,
particularmente en las investigaciones realizadas por Wertheimer en 1923, sobre las
leyes de la percepción. También los dibujos patrones de las tarjetas, que el sujeto debe
copiar, son los que él seleccionó para estudiar la estructuración visual y verificar las
leyes guestálticas de la percepción.
1
Koppitz 1981 Pág. 17
Goodenough 1991
pág 33- 34. Bender,
2
Pág.52
Koppitz 1999. Pág. 17 y 18
7
2.1.2 FUNDAMENTOS TEORICOS DEL TEST GUESTÁLTICO
VISOMOTOR DE BENDER.
8
2. La maduración en el niño primitivo.
El estudio que Lauretta Bender refiere del Dr. Nissen5 le permitió determinar que la
orientación en el espacio no puede encararse únicamente al desarrollo biológico, sino
desde la organización de los patrones preceptúales motores y que esta organización
sigue un patrón definido en los diferentes patrones de maduración; los que son
similares en todos los niños independientemente de su contexto.
4
5
9
2.1.3 DESCRIPCIÓN DEL TEST GUESTÁLTICO VISOMOTOR
DE BENDER
Las razones anteriores marcaron la pauta para que los psicólogos previeran la
necesidad de utilizar un sistema más objetivo de puntuación que fuera suficientemente
fiable y válido, por lo cual se efectuaron diferentes intentos para desarrollarlo. En 1948
Billingslea fue el primero que publicó un sistema bastante elaborado; posteriormente
se fueron añadiendo otros sistemas de puntaje como los de Gobetz en 1953; Séller
1955; Kitay 1950; Peek-Quast 1951 y Stewart-Cunnigham 19586 Sin embargo, todos
estos puntajes fueron utilizados para ser empleados con pacientes psiquiátricos
adultos o niños retardados que fueran atendidos en diferentes instituciones y no para
ser empleados con la niñez promedio (niñez normal), quedando así un vacío en la
evaluación de ella.
6
Koppitz 1999 Pág. 19
10
Luego de numerosos estudios el sistema de puntuación más aceptado fue el
de Pascal y Sutell de 19513, que fue diseñado para adultos, entre los 15 y 50 años con
una inteligencia normal y que tenían la madurez y capacidad de percibir los dibujos del
test. Para el caso de los niños menores de nueve años no se considera fiable este
sistema de puntuación.
3
Koppitz 1999 Pág. 19
4
Lauretta Bender, 1987 Pág. 12-15
11
emocionales, entre otros. Es Elizabeth Koppitz quien desarrolla el sistema de
puntuación para las edades de 4 a 11años con 11 meses 9 que se examinará en detalle
a continuación.
12
2.1.8 PAUTAS DE ADMINISTRACION DEL TEST BENDER
10
Bender Koppitz 1981, Pág. 31
13
2.2 TEST GUESTÁLTICO VISOMOTOR DE BENDER KOPPITZ.
Por todo ello es muy atractivo para los psicólogos clínicos y educativos por
ser además uno de los medios de diagnóstico más rápido, fácil de administrar, fiable,
barato; puede ser utilizado también retest y es bastante seguro.
A parte de las bondades que han sido consideradas, el Test Bender Koppitz
puede representar un cierto peligro por ser tan atractivo y fácil; producto de un
conocimiento superficial, una aplicación inadecuada, errónea calificación de sus
protocolos y en consecuencia una interpretación sesgada, lo
14
que pondría en entredicho la validez y fiabilidad del test. Por tal motivo es uno de los
Test de uso más sobrevaluado, incomprendido y calumniado5.
FIABILIDAD
12
15
VALIDEZ
16
2.2.3 FUNDAMENTOS CIENTIFICOS DEL TEST
GUESTÁLTICO DE BENDER-KOPPITZ.
Las dificultades en la copia del test, pueden ser debido a inmadurez, mal
funcionamiento de la percepción visual, de la coordinación motriz o de la integración
de ambas.
La realización de un pobre protocolo del test, puede deberse a dificultades en una o
dos de estas áreas o en el conjunto de las tres.
14
15
17
2.2.4 DESCRIPCIÓN DEL TEST GUESTÁLTICO
VISOMOTOR DE KOPPITZ.
Es importante señalar que existen dos sistemas de puntaje o calificación del test
desarrollados por Bender, el utilizado para el Bender Koppitz ha sido la revisión hecha
por la autora a su sistema inicial en el año de 1959 16 el que no reporta ningún cambio
hasta la fecha.
18
2.2.5 CARACTERIZACIÓN DEL TEST GUESTÁLTICO DE
BENDER-KOPPITZ.
17
Bender Koppitz, 1981 Págs. 204-207.
19
junto con un lápiz extra. Las nueve tarjetas deberán estar apiladas con las figuras
estímulos sobre la mesa, ordenadas: 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1; estando en la superficie la
tarje A.
Al estar el sujeto frente a la mesa se le indica donde debe sentarse, una vez
sentados seda inicio al raptor, este debe incluir la verificación de la lateralidad
(izquierdo o derecho), de su visón promedio y su estado actual de salud. Se da inicio
a la aplicación en si con el método estándar para la administración del test guestáltico
de Bender:
Consigna: Aquí tengo nueve tarjetas con dibujos para que los copies. Aquí
esta el primero. Hazlo igual a este.
1. Coloque el papel en posición vertical delante del niño. Permita que el niño
ajuste el ángulo de inclinación del papel, según su propia conveniencia,
siempre que el eje mayor del papel esté más cerca de la vertical que de la
horizontal. El papel no tiene que estar colocado en ángulo recto con el borde
de la mesa. Los niños zurdos a menudo dibujan mejor si el papel está colocado
con un leve ángulo.
2. Después de que el papel de dibujo haya sido colocado alinee la tarjeta estímulo
horizontalmente con el borde superior del papel. 9
9 Deje que el niño coja y manipule la tarjeta estímulo si lo desea, pero insista en
que la tarjeta sea colocada de nuevo en la posición inicial. No permita que los
niños copien una figura a partir de una tarjeta rotada. Si es necesario insista
en que usted quiere que los niños copien exactamente en la forma en que se
le presento en el primer momento.
20
4. Si los niños insiste en rotar o girar el papel mientras copian una figura, déjeles
hacerlo, pero una vez que la figura ha sido dibujada ponga de nuevo el papel
en su posición original. De esta forma, los niños empiezan a copiar cada figura
y la tarjeta estimulo en la misma posición.
Como se señalo anteriormente son los mismos que los establecidos por
Bender (ver materiales necesarios para la aplicación del test Bender.)
21
2.2.11 CALIFICACIÓN DE LOS PROTOCOLOS DEL TEST DE
BENDER- KOPPITZ.
Con la aplicación del test se obtiene un protocolo (hoja con las figuras
reproducidas), que podrá ser analizado tanto objetiva como subjetivamente.
Objetivamente se realiza a través del sistema estandarizado de puntuación de Koppitz
(Journal of Clinical Psicology, 1960), el cual es el sistema más utilizado para la
calificación de protocolos de la niñez de edades entre 4 a 11 años 11 meses.
22
madurez visomotora inferior al nivel de un sujeto de 4 años de edad o menos18, dicho
resultados.
2.3 PSICOMETRIA.
23
• FIABILIDAD
• VALIDEZ
• ESTANDARIZACION
Desarrollar un procedimiento uniforme tanto para su aplicación como para su
puntuación.
Los test existen de muy diversas maneras y modalidades, existen test lúdicos
(consisten en construir y jugar); los test verbales, no verbales (escribir, describir,
contar, responder); los test gráficos (dibujar, copiar, etc.)
24
Según su modo de administración:
- Individual.
- En grupo.
- Informatizada.
2.4 MADURACIÓN.
19 Barrone 1988.
25
2.5 LA PERCEPCIÓN (VISIÓN).
26
En la vida diaria se realiza este proceso, organizando líneas y sombras,
creando escenas, de esta manera es como pequeños pedazos de información forman
configuraciones significativas, dicho proceso está determinado por ciertas "leyes de
organización perceptual” (Wertheimer 1923)10, que fueron propuestas por los teóricos
de la Gestalt (forma o configuración, en alemán), entre las que destacan las siguientes
leyes:
10
Lauretta Bender Pág. 11.
27
definidas, que constituyen las "figuras” y el resto aparece más difuso, incluso
amorfo; es el llamado "fondo”.21
21 Rubin 1921.
28
espontáneamente, dibujar líneas, copiar cuadrados, dibujar formas y figuras, etc.
2.6.1 PSICOMOTRICIDAD.
29
coordinación del movimiento ocular junto con el movimiento de la mano y pie.
2.7 VISOMOTRICIDAD.
30
No obstante, Bender y Koppitz coinciden al afirmar que la percepción visomotora de la
niñez pequeña está vinculada estrechamente con el lenguaje y otras funciones
relacionadas con la inteligencia, es decir: "La memoria, la percepción visual,
coordinación motora, conceptos tiempo-espacio, organización y representación”14
31
2.8 APRESTAMIENTO.
• TEST PSICOLÓGICO:
El test psicológico es un instrumento de medición, un patrón que se aplica en
forma constante y sistemática para medir una muestra de conducta.
• FIABILIDAD.
Un test es fiable si es consistente al medir la ejecución de un individuo o grupo.
• VALIDEZ
El test mide lo que pretende medir, comparando en que medida la puntuación se
corresponde con otras mediciones.
• ESTANDARIZACION
Desarrollar un procedimiento uniforme tanto para su aplicación como para su
puntuación.
32
DESARROLLO MOTOR
• MOTRICIDAD GRUESA
Proceso de desarrollo de huesos y músculos, se hacen más fuertes y es posible una
mejor coordinación neuromuscular entre brazo, pie, sentidos y el sistema nerviosos
central.
• MOTRICIDAD FINA
la motricidad fina incluye en su accionar un mayor grado de coordinación de
músculos pequeños y entre ojo y mano.
• MADURACION
El despliegue de los patrones de desarrollo y crecimiento genéticamente
determinados, los cuales reflejan patrones únicos de pensamiento y conducta en cada
etapa del crecimiento.
• LA PERCEPCION.
Forma como el cerebro organiza e interpreta la información sensorial.
• VISO-MOTRICIDAD
Proceso con un alto nivel de integración referido a la naturaleza global de la función
guestáltica, al desarrollo de la percepción visual y la función motora en el niño.
33
• EDAD MADURATIVA (EM):
Es el nivel de maduración infantil de la función guestáltica visomotora.
• BENDER- KOPPITZ:
Nombre conocido de la adaptación del Test Guestáltico visomotor de Bender y
adaptada a los niños por Koppitz.
• LAURETTA BENDER:
Psiquiatra, Nacida en Butte, Montana USA. Recibió su Grado académico (MD) de la
Universidad del Estado de lowa en 1926. Fue estudiante del Hospital Bellevue en New
Cork (1930-1956) Dio gran importancia en la búsqueda de la Esquizofrenia infantil y
lesiones cerebrales y diseñó el Test Guestáltico visomotor de Bender. Desde 1956 fue
la principal científica investigadora en los tres principales planteles de Salud mental en
New York. Sus 4 volúmenes fue su mayor aporte a la literatura en psicología infantil.
• INTELIGENCIA NORMAL:
Interacción constantemente activa entre la habilidad heredada y la experiencia del
entorno que da como resultado que el individuo sea capaz de adquirir, recordar y usar
sus conocimientos, entender conceptos concretos y abstractos.
34
• GESTALT:
Escuela psicológica que enfatiza las configuraciones que forman los elementos en la
mente antes que en los elementos individuales. Estos elementos forman una unidad
que es algo más que la suma de sus partes.
• AMORFO:
Sin forma regular o bien determinada. Lo que no tiene forma.
• DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL:
El diagnóstico diferencial es definido como: un proceso cíclico con metodología
científica, que pone en consideración todas las posibles causas antes del diagnóstico
definitivo, cuantificando y cualificando con influencia en todas las áreas de la práctica
medica.
• METODO ESTÁNDAR:
Conjunto de pasos establecidos por Lauretta Bender para la aplicación del Test
Guestáltico visomotriz.
• INMADUREZ:
Pobre desarrollo de la función guestáltica visomotora en el sujeto.
35
• ESPACIO TEMPORAL:
Relativo a la orientación del individuo en su ubicación física y temporal.
• FIGURA ABSTRACTA:
Figuras adoptadas y adaptadas por Lauretta Bender de Max Wertheimer para la
creación de su Test Guestáltico.
36
CAPITULO III
Hi: Los puntajes de maduración visomotora de los y las alumnas de 4 años a 11 años
con 11 meses que estudian en colegio privado y escuela pública presentan de manera
significativa un mayor número de errores en relación a la escala de maduración de
Bender Koppitz.
Ho: Los puntajes de maduración visomotora de los y las alumnas de 4 años a 11 años
con 11 meses que estudian en colegio privado y escuela pública presentan de manera
significativa un menor número de errores en relación a la escala de maduración de
Bender Koppitz.
Ho: Los puntajes de maduración visomotora de los alumnos de 4 años a 11 años con
11 meses que estudian en colegio privado son significativamente menores en relación
a la escala de maduración de Bender Koppitz.
37
3.2.2 HIPOTESIS ESPECÍFICA 2.
2. Hi: Los puntajes de maduración visomotora de las y los alumnos de 4 años a 11
años con 11 meses que estudian en escuela pública son significativamente mayores
en relación a la escala de maduración de Bender Koppitz.
Ho: Los puntajes de maduración visomotora de las y los alumnos de 4 años a 11 años
con 11 meses que estudian en escuela pública son significativamente menores en
relación a la escala de maduración de Bender Koppitz.
3. Hi: Los puntajes de maduración visomotora ante el test Bender Koppitz de los
alumnos y alumnas de 4 años a 11 años con 11 meses que estudian en colegio privado
son significativamente menores en relación con los puntajes de los alumnos y alumnas
de escuela pública.
Ho: Los puntajes de maduración visomotora ante el test Bender Koppitz de los alumnos
y alumnas de 4 años a 11 años con 11 meses que estudian en colegio privado son
significativamente mayores en relación con los puntajes de los alumnos y alumnas de
escuela pública.
38
3.3 OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES E INDICADORES.
39
3.3.1 OPERACIONALIZACION DE LA HIPOTESIS GENERAL EN
INDICADORES Y SUB-INDICADORES.
4. Distorsión de la forma
Definición Conceptual:
5. Rotación.
Test Guestáltico vasomotor Tarjeta estímulo 1
6. Perseveración.
compuesto por nueve tarjetas
7. Rotación
con figuras abstractas 8. Integración.
Tarjeta estímulo 2
9. Perseveración.
identificadas por la letra A y
numeradas del 1 al 8.
10. Distorsión de la forma
Tarjeta estímulo 3
11. Rotación 12a. Integración.
Definición Operacional: 12b. Integración.
13. Rotación
Test de nueve tarjetas con 14. Integración.
Tarjeta estímulo 4
figuras abstractas, las que se
califican a través de 30 ítems Tarjeta estímulo 5
o indicadores madurativos con el
fin de obtener una puntuación de 15. Distorsión de la forma
16. Rotación 17a. Integración.
los errores 17b. Integración.
cometidos por el examinado. Tarjeta estímulo 6 18a. Distorsión de la forma 18b.
Distorsión de la forma
19. Integración.
20. Perseveración.
21a. Distorsión de la forma 21 b.
Distorsión de la forma
Tarjeta estímulo 7
22. Rotación.
23. Integración
40
3.3.2 OPERACIONALIZACION DE LAS HIPOTESIS ESPECÍFICAS
EN INDICADORES Y SUB-INDICADORES.
HIPOTESIS ESPECIFICA 1
Los puntajes de maduración visomotora de los y las alumnas de 4 años a 11 años con 11 ayores
meses que estudian en colegio privado son significativamente m de en relación a la escala
maduración de Bender Koppitz.
VARIABLE
INDEPENDIENTE INDICADORES SUB INDICADORES
41
VARIABLE DEPENDIENTE INDICADORES
SUB INDICADORES
13. Rotación
FIGURA 4 14. Integración.
42
HIPOTESIS ESPECIFICA 2
Los puntajes de maduración visomotora de las y los alumnos de 4 años a 11 años
con 11 meses que estudian en escuela pública son significativamente
mayores en relación a la escala de maduración de Bender Koppitz.
VARIABLE
INDEPENDIENTE INDICADORES SUB INDICADORES
43
VARIABLE DEPENDIENTE INDICADORES SUB INDICADORES
Puntajes de maduración Puntajes de Maduración:
visomotríz obtenidos por los la. Distorsión de la forma.
alumnos y alumnas ante la FIGURA A lb. Distorsión de la forma.
ejecución del Test Bender Koppitz 2. Rotación.
3. Integración.
Definición Conceptual:
Se puntúan los errores y no los 4. Distorsión de la forma
aciertos obtenidos por el FIGURA 1 5. Rotación.
evaluado(a). 6. Perseveración.
13. Rotación
FIGURA 4 14. Integración.
44
HIPOTESIS ESPECIFICA 3
Los puntajes de maduración visomotora ante el test Bender Koppitz de los alumnos
y alumnas de 4 años a 11 años con 11 meses que estudian en colegio privado son
significativamente mayores en relación con los puntajes de los alumnos y alumnas
de escuela pública.
VARIABLE
INDEPENDIENTE INDICADORES SUB INDICADORES
45
VARIABLE DEPENDIENTE INDICADORES SUB INDICADORES
TARJETA ESTIMULO 8 21 a. Distorsión de la forma 21 b.
Distorsión de la forma
22. Rotación.
23. Integración
24. Distorsión de la forma
25. Rotación.
46
CAPITULO IV
4. METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN:
47
4.3 POBLACIÓN Y MUESTRA.
4.3.1 POBLACIÓN:
4.3.2 LA MUESTRA:
La muestra fue de 93 unidades, las cuales se obtuvieron a través de la fórmula (ver pagina
46):
n= Z2 PQN
(N-1) E2 + Z2 PQ
4.4.1 INSTRUMENTOS:
48
los datos normativos para el Sistema de Puntuación de la Escala de Maduración del
Test de Bender, establecidos por Koppitz. (Ver anexo 4).
• Lápiz de grafito N° 2.
• Hojas de papel bond blanco base 20.
• Sacapuntas, Borrador, Cronómetro.
4.5 PROCEDIMIENTO:
49
4.5.2 PROCESO DE SELECCIÓN DE LA MUESTRA.
Para enlistar los elementos del universo, se eliminaron de la base de datos todas las
instituciones públicas y privadas que no cuentan con servicios de escuela parvularia y de
escuela primaria como lo son:
Z2(PQ) N
(N-l)
E2+Z2(PQ)
Parvularia de la Comunidad El Prado.
En donde:
N= La Población o Universo, el cual esta dado por todas las unidades que
conforma el fenómeno. (426 alumnos y alumnas).
n = es la letra que designa a la muestra, el sub-conjunto de la población o
universo que reúne determinadas características y que es necesario
50
explorar. Ella se establece por medios estadísticos. (93 unidades muéstrales).
- p es la letra que designa a la parte de la población que cumple el atributo que
sé esta explorando en la población. (50%)
- q es la letra que se designa a la parte de la población que no cumple el atributo
que sé esta explorando en la población. (50%)
- Z es la letra con la que se designa al nivel de significación con que debe
trabajarse la obtención de la muestra. (1.96)
- E es la letra que designa al Error de la muestra. (0.09)
Sustituyendo:
n= (1.96)2 (0.50x0.50) (426)
(426-1) (0.09)2 + (1.96)2 (0.50x0.50)
= 409.1304 .
3.4425 + 0.9604 =
409.1304
4.4029
n= 93.
51
Sección Público Privado X F % n
K4 18 27 45 11% 10
K5 26 24 50 12% 11
K6 45 34 79 19% 17
1° 24 27 51 12% 11
2° 24 22 46 11% 10
3° 23 30 53 12% 12
4° 24 24 48 11% 10
5° 27 27 54 13% 12
211 215 426 93
52
Finalizada la presentación del anteproyecto a las autoridades de las instituciones, y al obtener
su autorización para ser parte de la muestra de la investigación, se presentó el anteproyecto
de tesis a las autoridades de la Universidad. Al ser notificados de la aprobación del mismo se
inició con la segunda fase.
Se llevo a cabo una prueba piloto, en el Colegio Cristiano Bilingüe "Un Niño Para Cristo”,
la que se desarrolló con el objetivo de poder identificar variables intervinientes que se pudieran
presentar durante el proceso de la investigación, y de esa forma determinar medidas
contingenciales con el fin de garantizar la no contaminación y sesgo de la investigación.
Para ello se aplico el test a cuatro niños y cuatro niñas, uno por cada año de edad cronológica
a estudiar.
La prueba piloto permitió a los investigadores identificar situaciones como las siguientes.
• Lateralidad del sujeto. De ser izquierdo, la ubicación de las personas como de los
materiales, serían a la inversa.
• Controlar el paso o la observación de otros niños.
53
4.5.6 MOBILIARIO E INFRAESTRUCTURA
En el aula fue ubicado un escritorio y dos sillas frente a frente, una para el sujeto
y otra para el evaluador. Ambos se colocaron de manera tal que sus sombras no se
proyectaran sobre la hoja de trabajo.
54
4.5.9 TRABAJO DE CAMPO.
Cada evaluador ubicó las nueve tarjetas a su izquierda con las figuras sobre la superficie de la
mesa de trabajo, a su derecha había nueve hojas de papel Bond, y un cronómetro. En el bolsillo
del aplicador se encontraban tres lápices de carboncillo N° 2 un borrador y un sacapuntas.
Con todo el material preparado y establecido el rapport se inició la aplicación, con esta
consigna "Aquí tengo nueve tarjetas con dibujos para que los copies lo mejor que tu puedas.
Aquí está el primero, haz uno igual a este”
Cuando el examinando terminó, se le pidieron datos como su nombre completo, fecha
de nacimiento, el nombre de la Institución Educativa y la fecha de la prueba.
55
Cuando este proceso finalizó, el aplicador procedió a agradecer al sujeto su colaboración y en
recompensa le entregaba un pequeño presente (un dulce), luego, se despidió en la puerta del
salón. (Los datos que no podía dar el sujeto los proporcionaba el maestro)
56
CAPITULO V
57
GRÁFICO 1.
TABLA 1. Ejecución del Bender por los niños de sector público y privado.
RANGOS DE
EDADES M/PUNTAJE EM PUNTAJE/BENDER EM/BENDER
4.0-4.05 14,67 4.08-4.09 19 4,01
4.06-4.11 14,50 4.08-4.09 15 4.08-4.09
5.00-5.05 13,00 5,00-5,01 12 5,02-5,03
5.06-5.11 7,25 6.06-6.11 10 5.06-5.08
6.00-6.05 7,67 6.00-6.05 8 6.0-6.05
6.06-6.11 2,33 9.00-9.11 7 6.06-6.11
7.00-7.05 5,00 7.06-7.11 6 7.0-7.05
7.06-7.11 4,00 8.00-8.05 5 7.06-7.11
8.00-8.05 4,50 8.00-8.05 4 8.0-8.05
8.06-8.11 2,75 8.06-8.11 3 8.06-8.11
9.00-9.05 4,00 8.00-8.05 2 9.0-9.11
9.06-9.11 4,50 8.00-8.05 2 9.0-9.11
10.00-10.11 1,00 10.00-10.11 1 10.0-10.11
11.00-11.05 1,00 10.00-10.11 0 11.00-11.11
11.06-11.11 2,00 9.00-9.11 0 11.00-11.11
58
59
GRÁFICO 1.
En segundo lugar los examinándose entre las edades de 5.0 a 5.5, 9 a 9.11 y de 11 a
11.11, obtuvieron más errores, lo que refleja un déficit en EM VM promedio en cada una de
ellas de 2 meses, 1 año a 1 y medio y de 1 año respectivamente.
En tercer lugar se observa que entre las edades de 10 a 10.11 los niños se situaron en la EM
V-M promedio determinada por Koppitz.
60
TABLA 2. Ejecución del Bender por las niñas de sector público y privado.
RANGOS DE
EDADES PUNTAJE N EM/N PUNTAJE/BENDER EM/BENDER
4.0-4.05 12,7 5.00/5.01 19 4,01
4.06-4.11 11 5.04/5.05 15 4.08-4.09
5.00-5.05 8,7 5.09/5.11 12 5.02-5.03
5.06-5.11 8,2 6.00/6.05 10 5.06-5.08
6.00-6.05 8,7 5.09/5.11 8 6.0-6.05
6.06-6.11 8,2 6.00/6.05 7 6.06-6.11
7.00-7.05 7,83 6.00/6.05 6 7.0-7.05
7.06-7.11 8,5 6.00/6.05 5 7.06-7.11
8.00-8.05 7 6.06/6.11 4 8.0-8.05
8.06-8.11 7,33 6.06/6.11 3 8.06-8.11
9.00-9.05 3,5 8.06/8.11 2 9.0-9.11
9.06-9.11 3,67 8.00/8.05 2 9.0-9.11
10.00-10.11 3,8 8.00/8.05 1 10.0-10.11
11.00-11.05 2,5 9.00-9.11 0 11.00-11.11
11.06-11.11 0 11.00/11.11 0 11.00-11.11
61
GRÁFICO 2.
En primer lugar las niñas entre las edades de 4 a 5.11 años obtuvieron menos errores,
reflejando una ventaja de EM VM promedio entre 8 y 9 meses.
En segundo lugar las examinadas entre las edades de 6.0 a 11.05 obtuvieron más errores,
reflejando un déficit en EM VM promedio de un año.
En tercer lugar se observa que entre las edades de 11.06 a 11.11 los sujetos se ubicaron dentro
de la EM VM estandarizada por Koppitz.
62
TABLA 3. EJECUCION DE BENDER ENTRE UNO Y OTRO SEXO.
NIÑAS NIÑOS
RANGO DE
EDADES M/PUNTAJE EM PUNTAJE/BENDER M/PUNTAJE EM PUNTAJE/BENDER
4.0-4.05 12,7 5.00/5.01 19 14,7 4.08-4.09 15
4.06-4.11 11,0 5.04/5.05 15 14,5 4.08-4.09 15
5.00-5.05 8,7 5.09/5.11 12 13,0 5:00-5:01 13
5.06-5.11 8,2 6.00/6.05 10 7,3 6.06-6.11 7
6.00-6.05 8,7 5.09/5.11 8 7,7 6.00-6.05 8
6.06-6.11 8,2 6.00/6.05 7 2,3 9.00-9.11 2
7.00-7.05 7,8 6.00/6.05 6 5,0 7.06-7.11 5
7.06-7.11 8,5 6.00/6.05 5 4,0 8.00-8.05 4
8.00-8.05 7,0 6.06/6.11 4 4,5 8.00-8.05 4
8.06-8.11 7,3 6.06/6.11 3 2,8 8.06-8.11 3
9.00-9.05 3,5 8.06/8.11 2 4,0 8.00-8.05 4
9.06-9.11 3,7 8.00/8.05 2 4,5 8.00-8.05 4
10.00-10.11 3,8 8.00/8.05 1 1,0 10.00-10.11 1
11.00-11.05 2,5 9.00-9.11 0 1,0 10.00-10.11 1
11.06-11.11 0,0 11.00/11.11 0 2,00 9.00-9.11 2
63
GRAFICO 3.
El gráfico presenta las medias de los puntajes obtenidos por los niños y las niñas en la
ejecución del Bender Koppitz, lo que establece diferencias entre rangos, bloques de estos y
globalmente. Para efectos de análisis se describen los rangos de edades: de 4.00 a 5.05,
9.00 a 9.11 y 11.06 a 11.11 años en que las niñas
obtuvieron menos errores que los niños, lo que refleja mayor edad madurativa Visomotriz (EM
VM) en ellas, de 6 meses, 0 meses y 2 años respectivamente. Se observa lo opuesto entre:
5.06 a 8.11 y de 10.00 a 11.05, en donde la diferencia en EM VM oscila entre un año a un año
a 6 meses y 2 años a favor de los niños.
En EM VM global promedio, la diferencia entre niñas y niños es: a favor de las niñas en
6 rangos de edad cuyo promedio es de 6.06 a 6.11 versus 5.09 a 5.11 de los niños, lo que hace
una diferencia de un año a un año con 9 meses. Cuando los niños aventajan a las niñas,
aquellos obtienen en 9 rangos de edades un promedio de 8.0 a
8.5 en contraste de 6.06 a 6.11 de ellas, por lo que la diferencia a favor de los niños es de
un año con 6 meses en edad madurativa.
64
TABLA 4. Ejecución del tiempo del Test
Guestáltico de Bender Koppitz entre
uno y otro sexo.
TIEMPO
Muestra Bender Dif./Bender
Niños 0:06:21 0:06:30 0.09 < Bender
Niñas 0:06:56 0:06:30 0.26 > Bender
X 0:06:39 0:06:30 0.09 > Bender
Ni ña s 0 6 : 5 6
T- Be nde r
06:20
Ni ños 0 6 : 2 1
1 -------------- 1
i ----------------------------------------------------------------------------------- 1
GRÁFICO 4.
La gráfica presenta el tiempo promedio de ejecución del Test Bender establecido por
Koppitz y los tiempos de estudio.
Segundo: el tiempo de ejecución de las niñas fue de 6 minutos 56 segundos, lo que establece
una diferencia de 36 segundos más que lo que ellas necesitaron para realizar la ejecución.
65
GRAFICO 3.
ejecución que los niños de Koppitz. Finalmente, se puede constatar que entre las niñas y los
niños de la muestra existe una diferencia de 35 segundos. Lo
66
anterior reitera que en el presente estudio sí existen diferencias entre niños y niñas, no solo
en la EM sino también en los tiempos empleados para la ejecución del test.
MUESTRA BENDER
EDAD-
RANGO PUNTAJE EM/MUESTRA EM/BENDER MADUR.
4.0-4.5 14 4.10/4.11 19 4,01
4.6-4.11 13 5.0-5.01 15 4.08/4.09
5.0-5.5 10 5.06-5.08 12 5.02/5.03
5.6-5.11 9 6.0/6.05 10 5.06/5.08
6.0-6.05 8 6.0-6.05 8 6.0/6.05
6.6-6.11 5 7.06-7.11 7 6.6-6.11
7.0-7.05 6 7.0-7.05 6 7.0-7.05
7.6-7.11 6 7.0-7.05 5 7.06/7.11
8.0-8.5 5 7.06-7.11 4 8.0/8.05
8.6-8.11 3 8.06-8.11 3 8.06/8.11
9.0-9.5 4 8.0-8.05 2 9.0/9.05
9.6-9.11 4 8.0-8.05 2 9.06/9.11
10.0-10.11 3 8.06-8.11 1 10.0/10.11
11.0-11.5 2 9.0-9.11 0 11.0/11.05
11.6-11.11 2 9.0-9.11 0 11.06/11.11
67
5.1 ANALISIS INFERENCIAL DE LOS DATOS.
68
GRÁFICO 5.
Al aplicar el estadístico se observó un X2 calculado de 5.99 que comparando este valor con el
de la tabla a un nivel de significación de 0.05 y con 14 grados de
69
libertad resultó ser de 23.685 y como el X2 calculado es menor que el X2 de la tabla, se rechaza la
hipótesis de trabajo la cual afirma:
"Los puntajes de maduración visomotora de los y las alumnas de 4 años a 11 años con
11 meses que estudian en colegio privado y escuela pública presentan de manera significativa
un mayor número de errores en relación a la escala de maduración de Bender Koppitz.” Y se
acepta la hipótesis nula la cual afirma que:
"Que los puntajes de maduración visomotora de los y las alumnas de 4 a 11 años con
11 meses que estudian en colegio privado y escuela pública presentan de manera significativa
un menor grado de errores en relación a la escala madurativa del Bender Koppitz” (ver Anexos
A y A1).
70
colegio privado son significativamente mayores en relación a la escala de maduración de
Bender Koppitz”.
Luego de la aplicación del X2 calculado, el que fue de 4.26 se confronta con el resultado
obtenido en la tabla la que tenia un nivel de significación de 0.05, y siendo 14 su grado de
libertad, producen un producto de 14.067. En tanto que X2 calculado es menor que X2 de la
tabla, hay que aceptar la hipótesis nula, la que establece que:
"Los puntajes de maduración visomotora ante el test Bender Koppitz de los alumnos y
alumnas de 4 años a 11 años con 11 meses que estudian en escuelas públicas son
significativamente menores en relación a la escala de maduración de Bender Koppitz.
Este hallazgo, es realmente estimulante para la institución estudiada y nos permite señalar
que en El Salvador la reforma educativa esta materializando su política de cualificación de la
calidad en la oferta educativa. Ya que el fenómeno observado en la institución de educación
privada se encuentra presente también en ella.
Parte de esa política es sobre todo la actual formación de los docentes en la educación
parvularia. Al frente de los centros de Educación de parvularia se encuentra, en la mayoría de
los casos, profesionales en Educación parvularia de reciente formación. Los y las docentes
71
están participando de manera frecuentes en pertinentes y cualificadas jornadas, talleres,
conferencias y hasta congresos de actualización educativa y que ha despertado en este gremio
un nuevo perfil. Sumado a lo anterior cada vez más cuentan con equipos, recursos y materiales
didácticos actualizados.
Del otro lado del binomio (Docentes - progenitor), los padres y las madres en los
primeros años escolares se están incorporando cada vez más en el desarrollo del proceso de
apresto a la lecto-escritura. Existe en la actualidad más acceso a información sobre la crianza,
la psicología del desarrollo, el proceso de lecto-escritura, en las reuniones de padres y madres,
en los medios de prensa escrita, televisivos y radiales.
”Los puntajes de maduración Visomotora ante el test Bender Koppitz de los alumnos y
alumnas de 4 años con 11 meses que estudian en colegios privado son significativamente
menores en relación con los puntajes de los alumnos y alumnas de escuela pública” y por lo
tanto se rechaza la hipótesis alterna la que afirma que:
” Los puntajes de maduración Visomotora ante el test Bender Koppitz de los alumnos y
alumnas de 4 años con 11 meses que estudian en colegios privado son significativamente
mayores en relación con los puntajes de los alumnos y alumnas de escuela pública”.
72
son las condiciones socio económicas, de cada sujeto las que crean condiciones especificas
que permiten maduraciones diferentes.
Desde ese punto de vista, hay que decir: que la niñez que estudia en un colegio privado
en El Salvador tienen mayor posibilidad de recibir un paquete biológico óptimo, producto de la
alimentación, sistema de vida y cuidados que la madre tuvo. La posibilidad de procurar para el
infante ambientes estructurados en los que la estimulación y cuidados crean condiciones que
cualifiquen la madurez visomotora. En el otro extremo de la realidad se encuentra los niños y
niñas que estudian en el sector público que en su mayoría fueron procreados por padres y
madres que fueron mal alimentados, madres que durante la gestación no pudieron procurarse
los cuidados prenatales mínimos y progenitores que dentro de sus posibilidades no estuvo dar
condiciones de alimentación, atención medica, ambiente estimulativo equiparable a los niños y
niñas de instituciones privadas
Otros de los fenómenos que hay que mencionar son las diferencias entre las
instituciones públicas y privadas. A pesar de que la escuela pública en la mayoría de los casos
cuenta con mejor infraestructura que la mayor parte de las instituciones privadas; pese a ello,
esta fortaleza no se refleja en beneficio alguno en el desarrollo de la madurez visomotora. Para
influir más el recurso humano y pedagógico, la s políticas institucionales de ambos sectores.
73
CAPITULO VI
74
La riqueza del estudio ha dejado además de las conclusiones esperadas, las siguientes:
Existe diferencia entre las edades madurativas de los niños y las niñas. Es decir que una niña
y un niño de la misma edad cronológica obtuvieron una edad madurativa diferente.
De los 4 a los 5 años 5 meses las niñas aventajan a los niños en edad madurativa. Es
decir que en las niñas los procesos integrativos de la visomotricidad están mejor desarrollados
que sus coetáneos.
75
VENTAJA DE LOS NIÑOS.
Que de los 5 años 6 meses en adelante son los niños quienes aventajan en edad madurativa
al sexo femenino, con pequeñas fluctuaciones. Por lo que se concluye que en los niños de la
muestra, a partir de esta edad desarrollan la integración de su capacidad visomotora, la que se
mantienen constante hasta los 11 años 11 meses.
La niñez de la muestra presentó una tendencia como la descrita por Koppitz. Por lo que se
deduce que el proceso de la integración de la función visual y motora a nivel global desarrolla
la misma tendencia, independientemente de los contextos en que crezcan los evaluados. Es
decir, a menor edad cronológica mayor cantidad de errores y viceversa.
• VENTAJA DE LA MUESTRA
Que de los 4 a los 6 años la niñez de la muestra aventajó en edad madurativa promedio a lo
establecido por Koppitz. Lo que puede ser explicado a partir de una mayor estimulación en el
apresto de la lecto-escritura y el cálculo en estas edades por parte de los educadores, lo que
constituye una fortaleza del sistema educativo en este nivel, donde se ha implementado un
proceso de especialización (Licenciaturas en Parvularia).
• DESVENTAJA DE LA MUESTRA
A partir de los 6 años 5 meses la niñez del estudio se situó en desventaja con relación a lo
encontrado por Koppitz. Lo que permite concluir que es aquí donde la
76
intervención de los padres se ve minimizada debido a que la mayoría de los alumnos han
obtenido las bases necesarias en la lecto-escritura y el cálculo.
6.3 RECOMENDACIONES.
Suscribir convenios con universidades, para que sus estudiantes de Licenciatura en Psicología,
ya sea en prácticas u horas sociales, implementen un programa de diagnóstico de edad
madurativa en el nivel preescolar, utilizando como herramienta el Test de Bender Koppitz,
proceso que permitirá discriminar a la niñez necesitada de refuerzo en el apresto de la lecto-
escritura debido a un déficit en su edad madurativa Visomotora, lo que tendría como resultado
el máximo aprovechamiento del proceso escolar.
Al gremio de psicólogos, de manera especial a los que ejercen en el área escolar, la utilización
del Test de Bender Koppitz como un instrumento predictivo de problemas visomotores que
incidirán en la adquisición de la lecto-escritura, con el fin que los evaluados sean referidos con
el profesional respectivo (pedagogo) para intervenir oportunamente.
Los hallazgos de la investigación evidencian la necesidad de crear un baremo que
refleje la edad madurativa de la niñez salvadoreña escolarizada.
77
6.3.3 A LAS UNIVERSIDADES.
Dar refuerzos de apresto a la lecto-escritura a los niños entre las edades de 4 a los 6 años, ya
que el estudio evidenció que ellos, a esta edad tienen menor edad madurativa visomotora que
las niñas.
78
BIBLIOGRAFIA.
• Edward Sarafino, James amnstrong, "Desarrollo del niño y del adolescente" Editorial
trillas, primera edición.
• Iraheta Ana Patricia " Deficiencias de motricidad fina que presenta los niños y niñas al
ingresar al primer grado en las escuelas y colegios de la cuidad de Zaragoza del Distrito
05-13 del Departamento de la Libertad”
79
• Sampieri, R. H. : " Metodología de la Investigación”
Editorial Mc. Graw Hill, 2001. México.
• Pierre Pichot, Los test mentales, Editorial Paidos. Buenos Aires. 1960.
DIRECCIONES ELECTRONICAS.
http://www.psicoactiva.com/bio/bio 16.htm
http://www.biographv.com/search/art¡cle.¡sp?aid=9206844&search=bender
http://med.unne.edu.ar/revista/revista128/diag dif.htm
http://www.uam.es/personal pd¡/ps¡colog¡a/carmenx/Pract¡ca1.doc
http://www.uned.es/psicologia/guia_curso/plan_nuevo/pdf/473058.pdf
80
ANEXOS
81
ANEXO 1.
FIG. A
Figura A: Consta de un dibujo abstracto utilizado por Wertheimer y que fue retomado por
Bender. El que esta integrado por un círculo levemente unido por uno de sus vértices el que
esta rotado en 90 grados. Y que representa según Koppitz al sujeto.
82
FIG. 1
83
Fig. 2
84
FIG. 1
Figura 3: Conformada por 16 puntos que en su conjunto se visualizan como una punta de
lanza.
85
FIG. 1
Figura 4: Al igual que las figuras anteriores, es un dibujo abstracto formado por un "cuadrado
incompleto que esta parcialmente unido a una línea con dos semi- ondas y una cresta (tipo
campana).
86
FIG. 1
Figura 5. Figura compuesta de puntos, que forman un semi- círculo con su abertura hacia abajo
y en su parte superior una línea de puntos con una inclinación de 75 grados.
87
FIG. 6
Figura 6: Dos líneas entrelazadas, una vertical y otra horizontal, ambas compuestas por ondas
y crestas.
88
FIG. 6
Figura 7: Dos figuras hexagonales superpuestas, una en posición vertical y la otra con una
inclinación de 75 grados.
89
FIG. 6
Figura 8: Pequeño rombo ubicado al centro de una figura hexagonal, que se encuentra en
posición horizontal.
90
ANEXO 2. HOJA DE CALIFICACIÓN
Nombre: Sexo: □ O
Centro: Grado:
Fecha: D j ¡M Edad: años Meses.
Aplicador: Tiempo Ejecusión: M S
FIG.7
FIG.A
1 a. Distorsión forma . 21a. Distorsión forma ..............
1b. Distorsión forma.... 21b. Distorsión forma ..............
2. Rotación ................ 22. Rotación .............................
3. integración ............. 23. Integración ........................
FIG.8
FIG.1
FIG.3
10. Distorsión forma ..
11. Rotación ...............
12a Integración ............
12b Integración ...........
FIG.4
13. Rotación .............
14. Integración..........
F1G.5
15. Distorsión
forma...
16. Rotación .............
17a. Integración ...........
17b. Integración ..........
FIG.6
18a. Distorsión forma...
18b. Distorsión forma...
19. Integración .........
20. Perseveración ....
Actses.
2003
91
ANEXO 3. MANUAL REVISADO DE VALORACIÓN.
FIG. A
Definición y ejemplos
de ítems puntuables
FIGURA A
1. Distorsión
la. Distorsión d* ia forma: El círculo o el cuadrado o ambos están
OJXCsivftfflente deformados fver Iftminac t 4 1 I 14 16, 17,
22, 23. 27, 28-, 29, 30).
Ejemplos: La dimensión más larga dei circulo o el cuadrado es
dos veces más larga que el eje más corto:
<3 o o h o
92
Manual revisado de valoración 275
f ri
e
Potación
Rotación de la figura completa o de parte de ¡a misma en
o más (ver láminas 7, 9, 10, 14, 22)
Ejemplos: R o t a c i ó n d e l a fi gu r a c o m p l e t a
93
94
FIG. 3
Fig. 1
4. Distorsión
Cincojjnás puntos convertidos en circuios. El circulo se define como un
especio abierto rodeado total o casi totalmente por una linea (ver láminas
2, 4, 12, 13, 17, 20, 24, 25, 29, 39).
Ejemplos: Se puntúan:
...oCoOOCOO Q 0 0 d 09 0
&&® Q &&
5. Potación
Rotación de la figura 45“ o mas (ver láminas 9. 10). Ejemplos:
:1
•
/ ........... « tr* , 21
21 Perseveración
Más de 15 puntos en una hilera Iver láminas 2, 11. 12, 13, 25. 27. 33, 35.
371.
Ejemplo:
95
FIG. 3
Fig. 2
Rotación
La mitad de una hilera de círculos rotada 45° o más (ver lá
minas 3, 9, 10, 22. 37).
Ejemplos:
ov
0-0 ooo
oO
do
r-' ■J
O
o
0
O
Integración O
Omisión de una o dos hileras de circuios; la hilera de puntos
de la fig. I us ida como tercera hilera para la fig. 2; cuatro o
más circuios en la mayoría de las columnas; hilera de clrcu
los añadida. Lasusütuciónde circuios por puntos o rayas nc
, —■ 1— — — UV
Tilintea 1 o 3 rL— ----- r* "*
-----------------
JÍV SUJ
~
se puntua (ver láminas 3, 4.~lT,~iT, lfi, 3ó- 331,
Ejemplos: Se puntúan:
Q§ 8
Ejemplos: Ho se puntúan:
!
hluiih
96
FIG. 3
97
Manual repisado de valoración 231
Ejemplos: No se puntna:
98
FIG. 4
13. Rotación
Rotación de la figura completa o de parte de ella en 45° o
más (ver láminas 3, 4, 7, 9, 1 1, 13, 14, 22, 23, 27, 28, 39]
Ejemplos: Rotación o inversión de la figura completa:
UiV
99
FIG. 5
15. Distorsión
Cinco o más puntos convertidos en círculos. El círculo se define como un espacio
abierto rodeado tota! o casi completamente por una línea (ver láminas 2 . 6 , ] 2 13 14
i? iQ
20, 29, 37, 39). ' ' '
Ejemplos: Ver fig. 1 , ítem núm. 4 .
16. Rotación
Rotación de toda la figura o de parte de ella en 4 5 ° o más (ver láminas 3. 9, 10, 16, 29,
33).
Ejemplos: Rotación de la figura completa;
Ejemplos: Rotación de !a extensión; esta señala hacia la izquierda o hacia abajo; la
extensión está situada 1 0 ° o más a la izquierda de! punto medio del arco:
1 7 Integración ! 7a . Pírdída
de le
forr linea recta o clrci
sión atraviesa el arco; no se puntúa el cuadrado o ángulo en vez r<e arco (ver
láminas 3, 4, 1 1, 13, 2 5, 30, 33).
100
101
FIG. 6
18. Distorsión
loa. Distorsión de ¡a forma; tres o más ángulos
tas en vez de curvas; en caso de duda no puntuar (ver lámi evidentes o pun
ñas 2, 6 , 8 , 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 20, 22).
Ejemplos:
-TJtTínnr
: •:legración
Larj dos líneas no se cruzan en absoluto o lo hacen al extre
s dos, o o menos de uno curva
ma sóida! completa de3 extremo de la línea; dos lineas ntreiazaaas (ver liminas 4. 19. 25,
31)
102
103
FIG. 7
21. Distorsión
21a.
104
288 El test guestúltico de Bender
Ejemplos: Rotación o inversión de la fgura completa:
105
288 El test guestúltico de Bender
Ejemplos: Dos hexágonos paralelos en lugar de en ángulo;
ángulo entre los hexágonos de 90a o más:
23. Integración
Los dos hexágonos no se superponen o lo hacen excesiva mente;
un hexágono penetra atravesando al otro (ver lámi-
Ejemplos
106
FIG. 8
24. Distorsión
Distorsión de la forma; el hexágono y/o el rombo están exce
sivamente deformados; ángulos aüadidos u omitidos; rom bo
omitido (ver láminas 2, 3, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 18 20, 22, 23).
Ejemplos:
25. Rotación
Rotación de la fíg, 45° o más; el girar el papel para un uso más
económico del espacio dibujando la figura en posición rotada con
relación a las otras figuras no se puntúa, pero este comportamiento
debe ser anotado en el protocolo (ver láminas 4, 33).
107
ANEXO 5. CARTAS
Ejemplos:
108
ANEXO 4
CUADRO 14
Dato» normativos para al sistema de puntuacita de la Escala
de Maduración del Test de Bendor
Puntuaciones individuales en el Test de BEuder y
Edades Equivalentes
Puntuación Edad PldrtlHflíifri ^ad
Test BertLÍdV' Equivalente Test ifenrfer Equivalente
19 0 6;0/6:&
18 7 6;6/6;ll
17 6 7¡0/7;6
16 5 7:6/7;ll
15 4 a: D/e; S
14 4;1Q/4 3 B;6/8¡11
;U5;0/5;i 2 9;0/9;ll
13
12 5;2/5;3 i io;0/i0;n
11 5;4/5;5 o n:0/iuii
109
ANEXO 5. CARTAS
También hago constar que: La Sra. MARIA TATIANA DE AMAYA Sr. JAME ACEVEDO y
el Sr. CARLOS E. HIDALGO, son estudiantes de esta Universidad y que Actualmente realizan su
anteproyecto de Trabajo de Graduación, para sustentar el titulo de Licenciatura en Psicología,
y como parte de este trabajo realizarán una serie de pruebas y entrevistas a los alumnos que
ellos seleccionen, garantizo que los datos e información que sean recavados serán tratados con
carácter confidencial, para fines científicos, por esta razón solicito de su colaboración y ayuda
en el desarrollo de la misma.
Atentamente,
110
Tah»! Mefl - oiripne_ hi dal£c*íiiyabra com Mgüia 1 dfi 1
TRADUCCION:
EgfimadcSr. Hidalgo:
Usted pueda usar ef Test y compilar su estudio 6 datos ertadfstíctra basados en toa
resultados del Test. Puede todusive publicar su estudio o reporte to que usted
flSJUede hacer « PoMcar Ü Test BENDER. o para de ti.
No necesita de ningún permiso pane usar el Test, realizar una invasljgacttfl: o
estudio.
¿Es esto suficiente para to que necearte?
Kalhy Purtlll
Awxtodin Ameritan! da OrtaptdsUT*. 22
22
hltoi/Ais.fHOT.TtmT.ysIico.iií^yWShowLelter^K-lnboitAMííItMTOA.SeeM
03/KV2Q
M
111
ANEXO A
Escala de Maduración
Nivel
Escolar niños Fe niñas Fe Bender Fe Total
= 14,0
X2 Tabla en
0,05= 23,685
112
ANEXO A1
113
ANEXO B
= (8-1) (2-1) =
7x1 = 7,0
114
ANEXO B1
X2 = 4,20
115
ANEXO C
Puntajes Puntajes
Nivel madurativos madurativos
Promedio de Fe Promedio Fe TOTALES
Escolar Escuela escala Bender-
Pública Koppitz
K4 15,25 17,38 17,00 14,87 32,3
K5 9,67 11,14 11,00 9,53 20,7
K6 8,22 8,47 7,50 7,25 15,7
1 Grado 7,00 6,74 5,50 5,76 12,5
2 Grado 6,20 5,23 3,50 4,47 9,7
3 Grado 4,00 3,23 2,00 2,77 6,0
4 Grado 3,60 2,48 1,00 2,12 4,6
5 Grado 1,57 0,85 0,00 0,72 1,57
55,51 47,50 103,0
gl= (F-1) (c-1)
= (8-1) (2-1)
= 7x1 = 7,0
X2 Tabla en n_,
0,05= ’
14 067
116
ANEXO C1
X2 = 4,26
117
ANEXO D
Puntajes Puntajes
Nivel madurativos madurativos
Promedio de Fe Promedio de Fe TOTALES
Escolar Colegio Escuela
privado Pública
K4 72,00 57,56 61,00 75,44 133,00
K5 34,00 39,82 58,00 52,18 92,00
K6 45,00 51,50 74,00 67,50 119,00
1 Grado 26,00 26,40 35,00 34,60 61,00
2 Grado 11,00 18,18 31,00 23,82 42,00
3 Grado 28,00 20,77 20,00 27,23 48,00
4 Grado 14,00 13,85 18,00 18,15 32,00
5 Grado 5,00 6,92 11,00 9,08 16,00
(8-1) (2-
= 1)
= 7x1 = 7,0
X2 Tabla en
14,067
0,05=
118
ANEXO D1
X2 = 19,72
2
Bender 1987 pág 28 -42.
119