707 LHM-2017 Mar-Abr PDF

INSTITUTO SUPERIOR DE MEDICINA HOMEOPATICA DE
ENSEÑANZA E INVESTIGACION
JORNADAS DE EDUCACIÓN
MÉDICA HOMEOPÁTICA CONTINUA
JUNIO 9 Y 10 DEL 2017
Hotel Monterrey (ubicado en Zaragoza

LUGAR y Morelos, centro de la ciudad), planta
baja, Salón Miraplaza
Depósito a la cuenta de cheques

FORMA DE BANORTE cuenta 121-06924-5, a
nombre de la Asociación de Médicos
PAGO Homeópatas del Noreste, A.C.
Antes del 31 de Mayo: $1,300.00 MN.

Fecha posterior y hasta el evento: $1,500.00 MN.
COSTO Estudiantes de la ENMyH del IPN y de la ESC: LIBRE DE HOM. $200.00 MN.
(Presentar credencial vigente) Informar telefónicamente del pago al (81) 83
45 79 68 de Lunes a Viernes en horario de oficina. (Dr. Juver Valdez Vega)
Incluye: Sesiones académicas, coffee- break y memorias en USB con el contenido, (Word o Power-Point)
Para mayor información visite nuestra página de Internet www.ismhei.com.mx
Hotel Monterrey Macroplaza.

Habitación Standard, Sencilla o
HOSPEDAJE Doble: $950.00 M.N más impuestos
por noche, (tarifa preferencial) con
desayuno buffet incluido.
Reservar directamente al Hotel, tel (81) 83 80 60 30
ó 01 800 83 24 000 al departamento de
Reservaciones y confirmar la tarifa anteriormente
mencionada con la clave “Congreso Jornadas
Médicas Homeopáticas”
Se entregarán Constancias de Asistencia exclusivamente a Médicos

Homeópatas de Licenciatura ó Especialidad, egresados y titulados de
CONSTANCIAS Escuelas Oficiales que posean el Registro de Validez Oficial de Estudios
(RVOE) de la Dirección General de Profesiones de la SEP Federal
Estudiantes: Se entregará Constancia de Asistencia como Estudiante
ISSN 1870-3666
VOLUMEN 86 MARZO - ABRIL 2017 NÚM. 707
Fundada en 1933
CONTENIDO
DIRECTORIO
Director Editorial
3 EDITORIAL Juan Fernando González G.
Coordinador Editorial y de Comunicación Digital

Rafael Mejía Rosas
5 CASO CLÍNICO
Manejo Homeopático del Niño con Patología Coordinador de Arte y Diseño Editorial
L.D.G. Fabiola Reyes Lúa
Neurológica Compleja.
Liliana Szabó. Asesor Editorial
Dra. Isis María Infante Regalado
Circulación y Suscripciones
11 ARTÍCULO DE REVISIÓN Rogelio García Luna
Tuberculinum: Relato de su Viaje.

Rocío Actis Danna, Alejandra Alzate, Susana Ortiz,
Trinidad Mariano, Ivana Farías.
17 CASO CLÍNICO
Uso de la Metodología de Clemens von
Boenninghausen en la Toma y Análisis del Caso
de una Paciente con Encefalomielitis Diseminada.
La Homeopatía de México es una re-
Ulrich D. Fischer. vista científica que publica trabajos nue-
vos y originales, artículos de opinión,
temas de revisión, reportes de casos
clínicos y notas de actualidad. Asimis-
mo, se incluyen trabajos presentados en
congresos y encuentros académicos, e
investigaciones y controversias efectua-
das en México y el mundo, referentes al
medio homeopático.
FUNDADOR DR. RAFAEL LÓPEZ HINOJOSA
DIRECCIÓN MA. DE LOURDES LÓPEZ ANAYA ADMINISTRACIÓN LOLA M. LÓPEZ ANAYA

24 CONFERENCIA
El Prodigio de Meissen.
Fernando Darío François Flores.
CONSEJO EDITORIAL
Dr. Jorge A. Fernández Pérez
Presidente del Consejo Consultivo Nacional Médico
Homeopático, A.C.
34 ARTÍCULO DE REVISIÓN Profesor e investigador de la Benemérita Universidad
Apoplejía: Semiología Homeopática y Materia Autónoma de Puebla.
Miembro del Sistema Nacional de Investigadores.
Médica.
Laura Svirnovsky. Dr. Fernando Ochoa Bernal
Director del Hospital Nacional Homeopático (Secretaría de
Salud).
38 CARTAS A MIS PACIENTES Dr. Héctor Montfort Cabello

Coordinador del Programa de Educación Médica Continua,
M. Gloria Alcover Lillo.
del Instituto Superior de Medicina Homeopática de
Enseñanza e Investigación (ISMHEI).
Dr. Fernando Domínguez Vello

41 EL MUNDO DE LA HOMEOPATÍA Miembro fundador del Círculo Mexicano de Homeopatía, A.C.
El Seminario La Toma del Caso, Esencia de la Coordinador Médico del Proyecto de Atención Médico-
Homeopático del Desierto (Wadley S.L.P.).
Clínica Homeopática, Todo un Éxito.
Rafel Mejía. Dr. Óscar Michel Barboza
Miembro del Colegio de Médicos Homeópatas del Centro, A.C.
43 EL MUNDO DE LA HOMEOPATÍA L.D.G. María de Lourdes Hernández López

A Promise of Health: la Homeopatía en la Línea Directora de Mercadotecnia de Propulsora de Homeopatía,
S.A. de C.V.
del Frente en México (primera de tres partes).
Barbara Grannell.
46 LIBROS
La Homeopatía de México es una revista bimestral, fundada en 1933 y editada desde

1941 por Propulsora de Homeopatía, S.A. de C.V., a través de su División Editorial.
Administración: Ma. de Lourdes López Anaya y Lola M. López Anaya. Franqueo pagado. COMITÉ DE ARBITRAJE
Autorizado por SEPOMEX Permiso No. 0040360, Características 22 8251116. Licitud de
título No. 2559. Licitud de contenido No. 1639. ISSN 1870-3666. Fotografía de portada: Dra. Emma del C. Macías Cortés.
Shutterstock. Precio por ejemplar: $60.00. Suscripción anual en la República Mexicana:
$250.00; extranjero: 30.00 USD., más gastos de envío. Contacto: 5547 9483 / 5547 Dr. Hugo Aldana Quintero.
5735 ext. 176; contacto@similia.com.mx. Dirección electrónica: www.similia.com.mx.
Impresión: Corporativo Grupo Impresores, S.A. de C.V., México, D.F.
Dra. Guadalupe Barajas Arroyo.
La Homeopatía de México forma parte de la Asociación Mexicana de Editores de
Revistas Biomédicas, A.C. (AMERBAC). Dr. Guillermo Parás García.
Las opiniones expresadas en los artículos publicados son responsabilidad de sus Dr. Vicente Rosas Landa Lechuga.
autores, y no reflejan necesariamente la postura editorial de La Homeopatía de México
ni la de su casa editora, Propulsora de Homeopatía, S.A. de C.V.
M. en C. Beatriz Gallo Olvera.
La Homeopatía de México es una publicación indizada en Latindex, el Sistema
Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Dr. Marcus Teixeira (Brasil).
Caribe, España y Portugal; en Periódica, el Índice de Revistas Latinoamericanas
en Ciencias (Dirección General de Bibliotecas, UNAM); en Lilacs, índice de Dr. Flavio Dantas (Brasil).
Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud y en Imbiomed,
Índice Mexicano de Revistas Biomédicas Latinoamericanas.
Dra. Gloria Alcover Lillo (España).
Dr. Francisco Eizayaga (Argentina).
Dr. Roque Penna (Argentina).

www.latindex.unam.mx periodica.unam.mx lilacs.bvsalud.org/es/ www.imbiomed.com
Editorial
Hace unos cuantos meses, entre el 24 y el 27 de agosto de 2016, tuvo lugar el 71

Congreso de la Liga Médico Homeopática Internacional celebrado en Buenos Ai-
res, Argentina, un encuentro en el que, como es habitual, hubo representantes de
la Homeopatía mexicana, mismos que operaron como una especie de correspon-
sales de nuestra revista. De allí que en esta edición presentemos tres trabajos ex-
puestos en dicho foro, cada uno de ellos de diversa índole pero con un denomina-
dor común: la calidad en su estructura, redacción y metodología de investigación.
En principio, quiero compartir una reflexión que muy probablemente hayan

experimentado en su consulta diaria. Es común que la población que confía en la
Homeopatía crea que este método clínico terapéutico está impedido para actuar
en condiciones complejas o severas como las que suponen los cuadros neurológi-
cos. De allí que haya llamado nuestra atención el artículo de la médico homeópata
y pediatra Liliana Szabó, adscrita a la Asociación Médica Homeopática Argentina,
quien se mostró muy complacida cuando le comentamos el interés de nuestra
revista por publicar el trabajo denominado Manejo Homeopático del Niño con Pa-
tología Neurológica Compleja.
Dicho artículo tiene como objetivo fundamental destacar que los niños que
padecen este tipo de condición requieren de un tratamiento multidisciplinario y, en
el caso de la Homeopatía, señala la especialista, el enfoque tendrá que ser varia-
ble y múltiple “enfocando cada uno de los problemas del niño según la realidad lo
requiera, momento a momento”.
Todo el desarrollo de este trabajo es puramente clínico y surge de las

observaciones y la experiencia de la autora con sus pacientes. La presentación
incluye un par de casos paradigmáticos: dos niños que respondieron positivamen-
te al tratamiento homeopático y que fueron seleccionados debido al seguimiento
continuado y prolongado, y a la claridad de sus necesidades de prescripción.
Un congreso muy productivo
Las biografías de personajes famosos se realizan, casi siempre, para contextuali-

zar la época en la que les tocó vivir, las dificultades a las que se enfrentaron para
sobresalir entre las personas “promedio” y el legado que dejaron a la humanidad.
Se cree que la mejor biografía es la que proviene del relato del mismo protago-
nista, pero muchas veces esta opción tiene el efecto contrario si se considera que
la perspectiva acerca de nosotros mismos tiende a ser condescendiente y poco
rigurosa.
El doctor Fernando Darío François Flores, considerado por muchos el his-

toriador más importante de la Homeopatía mexicana, nos entrega el resultado de
una investigación iniciada en 1993 que desmenuza a profundidad la infancia de
Samuel Hahnemann, la educación que recibió, sus relaciones familiares y los va-
lores que le fueron inculcados. Del mismo modo, y con datos inéditos surgidos de
LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017. 3

la pesquisa de un sinnúmero de documentos bibliográficos y hemerográficos, el
autor nos muestra que el inventor de la Homeopatía fue un genio que dejó para las
generaciones que lo sucedieron una serie de descubrimientos e innovaciones su-
mamente útiles en los campos de la salud pública, la criminalística, la puericultura,
la química, la física, la clínica, la terapéutica y la psiquiatría, entre muchas otras
materias.
Un informe más, presentado también en el encuentro internacional efec-

tuado en tierras bonaerenses, se relaciona con el Tuberculinum, un medicamento
homeopático que ha sido extensamente estudiado desde sus primeras aplicacio-
nes bajo la Ley de semejanza o similitud hace más de un siglo, pero que en esta
oportunidad aborda varias líneas de investigación relacionadas con los matices
más sutiles del medicamento.
Homeopatía y enfermedad vascular cerebral
La enfermedad vascular cerebral es un creciente problema de salud en naciones

que viven la llamada transición epidemiológica, lo que contrasta claramente con lo
que sucede en países desarrollados, donde la prevalencia ha disminuido consis-
tentemente en las últimas cuatro décadas.
Así lo establece la doctora Katiuzka Casares Cruz, médico neurorradiólo-

go del Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía, quien ofrece un dato por
demás interesante: las enfermedades cerebrovasculares son eminentemente ur-
banas ya que 59.5% de los decesos ocurren en dichas zonas, en tanto que 39.7%
pertenecieron al ámbito rural.
Les invitamos a leer el artículo Apoplejía: Semiología Homeopática y Ma-

teria Médica, un trabajo que realiza una breve reseña sobre este padecimiento,
su correlación semiológica con el Moderno Repertorio de Kent y los principales
medicamentos descritos en la materia médica que utilizarse.
Nuestra edición contempla, finalmente, la publicación de un trabajo que

fue presentado en una edición anterior del Congreso de la LMHI, pero que tiene
una relevancia especial. Describe el uso de la metodología de Clemens von Boen-
ninghausen en la toma y análisis del caso de una paciente con encefalomielitis
diseminada, en el que se consideran las particularidades de los síntomas “genio”
(término que se refiere a lo más característico de un remedio), así como las pola-
ridades de los síntomas y los avances en el tratamiento de los miasmas crónicos
hechos por el botánico, economista, médico y homeópata (1785-1864) nacido en
los Países Bajos. Por si fuera poco, este artículo cobra especial relevancia porque
su autor es el prestigiado médico homeópata Ulrich D. Fischer, presidente de la
Liga Medicorum Homoeopathica Internationalis entre 2007 y 2010.
Les recuerdo que La Homeopatía de México es un foro abierto, una plaza

pública que necesita de todos ustedes para apoyar el crecimiento de la Homeopa-
tía. Nuestras páginas están en espera de sus trabajos y comentarios.
Juan Fernando González G.

Director editorial.
4 LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017.

Manejo Homeopático del Niño con Patología Neurológica Compleja
Caso clínico
*Manejo Homeopático del Niño con

Patología Neurológica Compleja
**Liliana Szabó
Resumen
Este artículo deja en claro que las condiciones neurológicas complejas en los ni-
ños deben abordarse desde una perspectiva multidisplinaria en la que la Homeo-
patía pueda participar positivamente. El trabajo se encuadra en el ámbito clínico y
surge de las observaciones que se realizaron en casos paradigmáticos: el de dos
niños que respondieron favorablemente al tratamiento homeopático y que fueron
seleccionados para esta investigación debido al seguimiento continuo prolongado,
y a la claridad de sus necesidades de prescripción.
PALABRAS CLAVE:
Daño neurológico, Patología neurológica compleja. Patología neurológica infantil, Homeopatía y
neurología, Caso clínico neurológico.
Abstract
This article makes a clear point that the neurological conditions in children should
be approached from the multidisciplinary perspective in which Homeopathy can
participate positively. This work focuses in the clinical aspect and the observations
that were made in the paradigmatic cases: The children responded positively to
the homeopathic treatment and were selected for this investigation due to the
continuous, prolonged and the clarity of the necessities of prescription.
*Trabajo presentado en el 71 KEYWORDS:

Congreso de la Liga Medicorum Complex neurological pathologies, Neurology and Homeopathy, Pediatric neurology, Neurological
Homoeophatica Internationalis clinical case.
(LMHI), celebrado del 24 al 27 de
agosto de 2016 en la ciudad de
Buenos Aires, Argentina.
**Médico pediatra y homeópata,

miembro de la Asociación Médi-
ca Homeopática Argentina. Co-
rreo: annasz@fibertel.com.ar
LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017, p. 5-10. 5

Liliana Szabó
existencia, por lo tanto habrán sido atendidos al me-

Introducción nos por un neurólogo y/o neurocirujano y terapeutas
psicofísicos varios (psicólogo, psicomotricista, fo-
noaudiólogo, terapista ocupacional, psicopedagogo,
Los médicos homeópatas unicistas estamos habitua-
músico terapeuta, kinesiólogo, etcétera). En caso de
dos a que nuestros pacientes respondan a un único
que no esté atendido correctamente se hace impres-
remedio por vez, el cual, en muchas ocasiones, sigue
cindible su derivación al profesional que se considere
siendo correcto a largo plazo sin necesidad de cam-
más adecuado según el problema a tratar, toda vez
biarlo por otro. Es frecuente que se necesite indicar un
que la Homeopatía, sola, no alcanza, sólo es un fa-
remedio específico para determinado cuadro agudo, y
cilitador de la rehabilitación psíquica y neurológica.
normalmente se vuelve al remedio constitucional una
vez superado el episodio. En el caso de niños con
Hay que señalar que es fundamental la co-
severo compromiso neurológico, a su patología neu-
municación fluida con el equipo terapéutico, ya que:
rológica propiamente dicha se le suman otras compli-
a) Nos darán orientación precisa acerca de
caciones que hacen de estos niños pacientes difíciles
cuáles son las prioridades a tratar en el niño
de ser manejados con un único medicamento.
a cada momento, lo que facilita la prescripción
homeopática y nos hace saber qué es lo digno
de ser curado.
b) Serán evaluadores objetivos del resultado de
Objetivos nuestra prescripción.
2) Objetivos del tratamiento homeopático:

Es la intención de este trabajo facilitar la compren- 1. Mejorar la calidad de vida del paciente y la de
sión de este tipo de pacientes en su totalidad como sus padres.
personas, y en el detalle de los aspectos muy par- 2. Reducir las enfermedades intercurrentes y las
ticulares que los identifican debido a su patología internaciones.
compleja. Es bueno destacar que este tipo de niños 3. Reducir la cantidad de medicación alopática.
requiere de un tratamiento no sólo multidisciplinario 4. Mejorar la enfermedad crónica.
sino también de una Homeopatía variable y múltiple 5. Estimular las capacidades neurológicas.
enfocando cada uno de los problemas del niño según 6. Estimular el desarrollo de la inteligencia.
la realidad lo requiera, momento a momento.
Estos objetivos están enumerados en un or-
Todo el desarrollo de este trabajo es pura- den que va desde lo más básico y posible a lo más
mente clínico y nace de las observaciones y la expe- difícil, aunque no imposible. Hay que decir que no
riencia de la autora con sus pacientes. Se presentan se puede pretender mejorar el daño neurológico y
dos casos como muestra: dos niños que han respon- desarrollar la inteligencia si antes no mantenemos a
dido positivamente al tratamiento homeopático y que nuestros pacientes libres de enfermedades recurren-
han sido seleccionados entre otros debido al segui- tes. Cada vez que estos niños enferman pierden la
miento continuado y prolongado y a la claridad de posibilidad de ser estimulados en su desarrollo, ya
sus necesidades de prescripción. que no están en condiciones de concurrir a sus tera-
pias varias.
Desarrollo Por lo tanto, antes de la primera prescripción

es de buena práctica preguntar a los padres y eva-
luar qué es lo que más interfiere actualmente con la
Este tipo de pacientes complejos requiere de un tra- armonía en la vida del niño y trabajar homeopática-
bajo en equipo con profesionales de distintas espe- mente desde este punto de partida.
cialidades y el trazado de ciertos objetivos para nues-
tra terapéutica homeopática, los cuales nos servirán Hay que conocer los efectos adversos de la
de guía y autoevaluación a lo largo del seguimiento medicación alopática que el niño recibe en forma cró-
de estos niños. nica ya que muchos síntomas pueden ser efectos ad-
versos de la misma, en cuyo caso serán más difíciles
1) Trabajo en equipo multidisciplinario. Habitual- de revertir con la medicación homeopática. Sin em-
mente estos niños llegan a nuestro consultorio cuan- bargo, es frecuente que la Homeopatía pueda aliviar
do el daño neurológico ya tiene un tiempo largo de y disminuir estos efectos a pesar de que el paciente
6 LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017, p. 5-10.

continúe recibiendo la medicación alopática que los a poder hacerlo solo. Caprichoso: si no le dan lo que
genera. Una vez que el niño ha dejado de presen- quiere, revolea algo. Desafiante, oposicionista: por
tar síntomas que lo alteran (infecciones recurrentes, ejemplo, se niega a pararse en la sesión de kinesio-
convulsiones, ¡manifestaciones alérgicas, etcétera) logía. Se enoja si no logra hacer algo. Muy determi-
se puede enfocar el tratamiento hacia la recupera- nado para lo que quiere.
ción del daño neurológico propiamente dicho.
Datos físicos y generales: vomita con facilidad al
toser. Aversión a bebidas calientes y helados. Piel
sensible al contacto: se irrita por su saliva o con el
Historia de Valentín pelo del caballo. Prurito ocular. Llora y ríe dormido.
Despierta frecuentemente. Transpira muy profusa-
mente cabeza y torso durmiendo en verano.
Edad actual: 11 años —una hermana sana de 10
meses. Primera consulta: 30/08/11 (6 años). Examen físico: niño con muy poca movilidad propia
que permanece acostado sobre el piso y se entretie-
Motivo de consulta: BOR (bronquitis obstructiva re- ne con los juguetes durante toda la consulta, con un
cidivante) desde los 2 años, corticoide dependiente. manejo muy limitado y torpe de sus manos. Babea
CVAS (catarro de vías aéreas superiores) crónico constantemente. Balbucea. Hipertelorismo. Hiperto-
desde los 3 meses. Aftas recurrentes. nía de miembros inferiores y superiores. Hipotonía
de tronco; no puede mantenerse sentado. Mirada
Enfermedad neurológica de base: parálisis cere- aguda. Señala todo el tiempo a la madre lo que quie-
bral causada por infección intrauterina a citomegalo- re que ella haga.
virus diagnosticada al cuarto mes de vida.
Repertorización general:
Secuelas: hipoacusia severa diagnosticada a los 8 • Llanto durante el sueño.
meses (usa audífono bilateral; no habla). Convulsio- • Reír durmiendo.
nes epilépticas desde el año. Parálisis espástica. Re- • Desobediencia.
tardo mental. • Aversión a las bebidas calientes.
• Trastornos después de vacunación.
Hallazgo: déficit metabólico del ácido acetilmalónico • Agrava en otoño y primavera.
que mejoró con dieta. • Transpiración profusa durante el sueño.
Tratamiento actual: recibe oxcarbazepina (Trileptal) Repertorización del cuadro neurológico:

como anticonvulsivante y budesonide en puff (aero- • Convulsiones durante el sueño.
sol) 250 mg por día para prevenir las BOR. Concurre • Convulsiones epileptiformes.
a escuela de sordomudos, fonoaudiología cognitiva, • Convulsiones con tos.
kinesioterapia, equinoterapia y Floortime. • Cabeza girada hacia la izquierda durante la
convulsión.
Antecedentes personales: embarazo deseado, par- • Parálisis con atrofia.
to normal con depresión al nacer. Apgar 5/7. Se can- • Parálisis espástica espinal.
saba al mamar y al tercer mes no sostenía la cabeza
y comenzó con convulsiones tónico-clónicas. Tras- En la repertorización del cuadro general
torno neurológico de la deglución. Recibió muchas aparecen: Silicea, Belladonna, Lachesis, Sulphur,
dosis de todo tipo de vacunas. Constipación habitual, Mercurius y Veratrum album.
defeca cada 3 a 4 días (lo que podría ser un efecto
adverso de la oxcarbazepina). En la repertorización neurológica apare-
cen: Cuprum, Plumbum, Secale y Arsenicum album.
Antecedentes familiares: varios primos asmáticos,
un tío materno epiléptico. Sus bisabuelos maternos Análisis: ¿qué es lo digno de ser curado?
eran primos entre sí y tuvieron una hija con retardo 1. Trastornos respiratorios alérgicos que dificul-
mental. tan su vida cotidiana e interfieren con la reha-
bilitación.
Cómo es Valentín: simpático, expresivo, disfruta la 2. Mejorar sus síntomas neurológicos dentro de
escuela. Pide que le den de comer en la boca pese lo posible.

Liliana Szabó
Primera prescripción: Lachesis 3 LM, 2 gotas por aprende a leer y contar, mucho mejor en lo cognitivo.
día con 10 sucusiones cada vez. Se indica suspen- Menos hiperquinético. No enfermó más. Lachesis 6 y
der el consumo de lácteos para disminuir las secre- 7 LM. TM Sticta pulmonaria. Cuprum 30 CH.
ciones de la mucosa respiratoria. Suspender lenta y
progresivamente los corticoides. Noviembre de 2015: mucho mejor. Feliz con
su hermana recién nacida. Puede erguirse con ayuda
Evolución: no enfermó, disminuyó el moco crónico, y valvas en ambas piernas. Mercurius 200 en plus
mejoró mucho la piel, no más prurito en ojos. Des- por CVAS, Lachesis 8 y 9 LM y Cuprum 30 CH.
pierta de buen humor. Sólo tuvo una breve crisis de
ausencia después de un enojo. Con la primer toma
de Lachesis tuvo un amague de convulsión breve.
Mucho más receptivo y atento, intenta comunicar- Comentario
se con gestos precisos. Ya no grita al despertar. No
transpira más de noche. No revolea las cosas sino
que trata de conseguirlas por sí mismo. Él mismo Este niño ha evolucionado muy bien. En cuanto a su
pide dar las sucusiones a su remedio. patología respiratoria, ya no enferma. Por otro lado
se ha ido conectando en la consulta cada vez más.
Se aumenta progresivamente a Lachesis 4 Gracias a la rehabilitación y cirugía actualmente está
LM , luego 5 LM y 6 LM, 2 gotas por día con 10 su- intentando pararse, un enorme avance considerando
cusiones, dos meses cada una. Desaparecieron las que en la primera consulta estaba tirado en el piso
ausencias. Se sienta con apoyo, camina alzado con con sólo leve movilidad de sus manos.
valvas (instrumento en forma de lámina curva dobla-
da que se emplea para separar las partes blandas en
una exploración o intervención quirúrgica). Duerme
toda la noche.
Historia de Franco
Septiembre de 2012: dos convulsiones dur-
miendo. No más diarreas ni trastorno respiratorio. Se
indica ferroterapia por anemia microcítica. Dice su Edad actual: 10 años. Hijo único. Primera Consul-
madre que “nació para jefe”; se hace entender per- ta: 03/05/13.
fectamente en lo que quiere. Es audaz en lo físico,
anda en bicicleta adaptada. Desde entonces se si- Motivo de consulta: cuadros febriles respiratorios
guen aumentando las dinamizaciones de Lachesis frecuentes, BOR, sinusitis severa. Catarro bronquial
pero cada tanto tiene crisis de mucosidad que res- constante que lo agota con jadeo de tipo asmático.
ponde a Mercurius 200 que se da como intercurrente.
Enfermedad de base: parálisis cerebral con cuadriple-
Septiembre de 2014: con el inicio de la pu- jía secundaria a daño por prematurez extrema. Encefa-
bertad volvieron las ausencias, aunque esporádicas, lopatía crónica no progresiva. Convulsiones.
y está recibiendo el límite máximo de la dosis de ox-
carbazepina. Se agrega al tratamiento Cuprum 30 Ceguera casi total; sólo percibe sombras.
CH, 5 gotas diarias, ya que dicho medicamento figura Hidrocefalia compensada con válvula ventricular. TC
en “convulsiones en la pubertad”. cerebral set. 2012: ausencia de hemisferios cerebe-
losos, agenesia de cuerpo calloso. Polisomnografía:
Diciembre de 2014: con el inicio de la prima- EEG desorganizado con paroxismos de poliespiga y
vera presentó cuadros bronquiales leves: se agrega espiga-onda.
TM de Sticta pulmonaria (5 gotas dos veces al día)
debido a su indicación en “catarro bronquial con tras- Tratamiento actual: ácido valpróico, topiramato, clo-
torno neurológico”. Otros síntomas: apetito voraz pese bazam, fluticasona, omeprazol y azitromicina preven-
a estar delgado y concienzudo por bagatelas: cierra tiva 3 veces por semana. Spray nasal con corticoides.
puertas, apaga luces, necesita poner la tapa a las bi- Kinesioterapia respiratoria diaria. Concurre jardín te-
romes (pluma, lapicero), quiere que todo esté en su rapéutico y centro de rehabilitación multidisciplinario.
lugar. Tuvo dos crisis convulsivas leves durmiendo.
Antecedentes personales: el embarazo fue busca-
Marzo de 2015: mamá embarazada de 2 do y transcurrió en Bolivia. Pérdidas hasta el segun-
meses. Vocaliza y se comunica muy bien por señas, do mes. A las 26 semanas de gestación, dolor agudo,
hemorragia y rotura de membranas. Nace en Bolivia

por parto con PN 930 g. Permanece allí con poca in- 2. Equilibrar su extrema necesidad de afecto y
fraestructura en ARM. Al mes se traslada a Argentina compañía que lo lleva a enfermar cada vez
donde le colocan válvula ventricular por hidrocefalia que se separa de sus padres.
post hemorragia ventricular. Internado hasta el cuarto 3. Síntomas neurológicos.
mes de vida.
Primera Prescripción: Phosphorus 3 LM, 1 gota dos
A los 7 meses se realiza vitrectomía en Esta- veces al día. Antimonium tartaricum 200 en cuadros
dos Unidos por retinopatía grave. Al año convulsiones agudos con mucha secreción bronquial.
tónico-clónicas generalizadas resistentes a monote-
rapia. A los 2 años volvieron de Bolivia a Argentina y Evolución: Con Phosphorus, hace picos febriles
comenzó con trastornos respiratorios recurrentes. El semanales con mucho moco nasal. Por la periodici-
catarro mejora fuera de Buenos Aires. Hernioplastia dad + trastorno respiratorio crónico + polivacunación:
inguinal bilateral a los 2 años y medio. TK 200 en plus con excelente respuesta. La madre
suspende por su cuenta la fluticasona. Continúa con
A los 3 años y medio: internado con ARM por bronco- Phosphorus 4 LM.
neumonía severa resistente a los antibióticos.
Octubre de 2013: enferma al irse mamá de
Situación física actual: cuadriplejía, se moviliza en viaje. Niño febril, 38º, pálido, quejoso, con tos. Re-
silla de ruedas. clama compañía constante. Cianosis de uñas y la-
bios. Extremidades frías. Sediento. Sat. de oxígeno:
No sostiene la cabeza. Sólo emite sonidos 94. MNP y FNP con edema de mucosas de todos los
inespecíficos, ríe o llora. senos paranasales. Sin respuesta a Phosphorus 30.
Cuadros febriles respiratorios frecuentes con Repertorización:

fiebre (hasta 38º). Cursa con manos heladas y frente • Quejidos durante la fiebre.
caliente. Constante catarro bronquial. Quejido como • Piel azulada durante el escalofrío.
lamento. • Cara pálida durante la fiebre.
• Coloración azulada de manos durante la fiebre.
Cómo es Franco: muy afectuoso, le encanta que lo • Frialdad de manos y pies durante la fiebre.
abracen, que lo hagan mover. Llora si mamá se va. • Sed durante la fiebre.
Se adapta a las personas que lo cuidan. No le gusta
estar solo; llora. Le encanta la música y protesta si Prescripción: Veratrum album 30 en plus. Buena
la apagan. Viajar siempre lo mejora física y aními- respuesta en pocas horas.
camente. Viviría en la calle. Si los padres están en
casa, no quiere dormir de día. Suele enfermar cada En noviembre 2013: videodeglución: microaspira-
vez que mamá viaja. ciones y parálisis de la deglución. Franco consume
sólo papillas con gran dificultad para tragar.
Examen físico: niño en silla de ruedas con buen áni-
mo, presta atención al hablarle y sonríe al acariciarlo. Repertorización de la disfagia:
Rales subcrepitantes generalizados (estaba toman- • Parálisis de faringe.
do amoxicilina). Rigidez espástica de miembros infe- • Tragar difícil.
riores y superiores. Poca capacidad de movimiento • Líquidos se introducen en la nariz.
voluntario. No sostiene la cabeza. • Tragar imposible por parálisis.
• Líquidos pasan por la laringe.
Repertorización:
• Deseo de compañía. Prescripción: Lachesis 30. 2 gotas, 2 veces al día.
• Quejido durante la fiebre.
• Frialdad de manos durante la fiebre. A los 20 días hace un cuadro febril que sale
• Historia personal de bronquitis recurrente. nuevamente con Veratrum album, y debido a secre-
ciones bronquiales recurrentes se indica Antimonium
Surgen Phosphorus, Pulsatilla, Nux vomica, tartaricum 200, diariamente.
Veratrum album y Rhus tox.
Reevaluación del tratamiento con los padres
¿Qué es lo digno de ser curado? (marzo 2014): mucho mejor apetito y el semblante.
1. Trastornos respiratorios. Enferma menos, sale más rápido. Cambio cognitivo,

Liliana Szabó
está más presente, responde más. Se orienta espa-

cialmente en casa. Mejoró motrizmente (menos es-
Conclusiones
pasticidad). Por momentos alinea los ojos. Persiste
moco bronquial con expectoración blanca. Algunas
El manejo de estos niños es siempre interdisciplina-
micoclonías en piernas.
rio. Evitar preconceptos acerca de lo que se puede
lograr. Medicar en el aquí y ahora paso a paso. Inten-
Prescripción: Antimonium tartaricum 3 y 4 LM, 3 go-
tar identificar el medicamento constitucional. Evaluar
tas diarias dos meses cada una.
la respuesta terapéutica en el tiempo. Preguntar a los
padres cómo evalúan el resultado del tratamiento.
Considerando: ante inflamación crónica de bronquios
Aceptar la frustración de una respuesta nula o parcial
+ expectoración copiosa y blanca, se prescribe Stan-
y seguir buscando opciones de medicamento. Evitar
num metallicum 200, 5 gotas 3 veces por semana.
las elevadas expectativas de nuestra vocación de
curar y registrar las expectativas de los padres que
Tiene cada tanto episodios breves convulsi-
suelen ser mucho más bajas. Acompañar a la familia
vos con contracción de miembros superiores, aprieta
con contención aunque no encontremos por momen-
puños y llora. Se agrega Cuprum 30, 2 gotas 2 veces
tos una ayuda homeopática concreta.
por día.
Febrero de 2015: se cambia la válvula ven-

tricular 2 veces por obstrucción. Debido a la gran REFERENCIAS
cantidad de tomografías realizadas: se agrega Ra-
dium bromatum. • Schoyens F, editor. Repertorio Synthesis 10.1.
• Szabó L, Yahbes EA, Ambrós JJ. Semiología Homeopática Infan-

Abril de 2016: Cuprum 30 CH, Phosphorus to-Juvenil. Buenos Aires: Editorial Dunken; 2014.
200, 10 gotas 3 veces por semana y Echinacea 7 CH
ya que no presenta ningún síntoma catarral. Sigue • Clarke JH. A dictionay of practical Materia Medica. Nueva Delhi:
demandante y grita si mamá se aleja de él o si le B. Jain Publishers; 1992.
da la espalda. Siempre responde mucho al contacto
físico afectivo.
Comentario
Franco aún enferma, pero no hace cuadros graves;

recibió sólo 2 veces antibiótico en 16 meses (antes lo
necesitaba cada 15 a 20 días). Sale mucho más rá-
pido de sus cuadros respiratorios y recupera rápida-
mente el apetito. Suspendió fluticasona y omeprazol.
No se puede reducir la medicación anticonvulsivante.
Reevaluar Veratrum album como posible medica-
mento de base considerando el abandono al viajar
la mamá, que se interpretó como nostalgia o desvali-
miento al indicar Phosphorus.

Tuberculinum: Relato de su Viaje
Artículo de revisión
*Tuberculinum: Relato de su Viaje

**Rocío Actis Danna,
**Alejandra Alzate,
**Susana Ortiz,
**Trinidad Mariano,
***Ivana Farías.
Resumen
PALABRAS CLAVE: Tuberculinum ha sido un medicamento homeopático extensamente estudiado desde
Tuberculinum, Origen, sus primeras aplicaciones bajo la ley de similitud hace más de un siglo atrás. En el
Materia médica, presente trabajo se pretende profundizar en el estudio del mismo, avanzando sobre
Complejidad.
los niveles crecientes de complejidad en el estudio de la Materia médica. Partiendo del
estudio metodológico de la Materia médica desarrollado por el doctor Eugenio Cande-
gabe, se agrupan los síntomas mentales en núcleos sintomáticos correlacionándolos
con la evolución de la sustancia desde su origen. Nuestro objetivo es integrar la infor-
mación disponible actualmente sobre el medicamento y la sustancia que le da origen,
integrándolo en un todo coherente, con el fin de ampliar nuestra capacidad de conocer
los matices más sutiles del medicamento, así como también la aplicabilidad del mismo
a las patologías del hombre.
Abstract
KEYWORDS: Tuberculinum has been a homeopathic medicine extensively studied since its first
Tuberculinum, Origin, applications under the law of similarity for more than a century ago. In this paper
Materia medica, Complexity. we aim to deepen the study of it, advancing on increasing levels of complexity in
the study of Materia medica. Based on the methodological study of Materia medica
developed by Dr. Eugenio Candegabe, mental symptoms are grouped in symptomatic
nuclei correlating with the development of the substance from its origin. Our goal is to
*Trabajo presentado en el 71 Con- integrate the information currently available on the drug and the substance that gives
greso de la Liga Medicorum Ho-
moeophatica Internationalis (LMHI),
origin, integrating it into a coherent whole, in order to expand our capacity to know
celebrado del 24 al 27 de agosto de the subtle nuances of the drug as well as the applicability thereof to the pathologies
2016 en la ciudad de Buenos Aires, of man.
Argentina.
**Estudiantes de segundo año del

curso regular del Centro de Estu-
dios Médicos Homeopáticos Hah-
nemannianos de Córdoba.
***Docente del Centro de Estudios

Médicos Homeopáticos Hahne-
mannianos de Córdoba.

Rocío Actis Danna, Alejandra Alzate, Susana Ortiz, Trinidad Mariano, Ivana Farías
Se postula que el bacilo de la tuberculosis,

Introducción Mycobacterium tuberculosis, sería una mutación de
bóvidos salvajes, con un ancestro en común con
Mycobacterium bovis, y que ambos aparecieron con
En el siglo XXI, considerado como la era de la nano-
bastante anterioridad a la aparición de otra gran pa-
tecnología, asistimos aún hoy a un fenómeno patoló-
tógena del grupo: Mycobacterium leprae. En 1882, el
gico que no sólo persiste sino que, además, deja sus
médico prusiano Robert Koch reveló por primera vez
secuelas generación tras generación, ya que se cree
el causante de la enfermedad, lo que llevó a una re-
que fue la causa de muerte de la séptima parte de
volución en su significado y la manera en que se la vi-
toda la población que ha vivido sobre la Tierra.
vía hasta ese momento, ya que pasó de un concepto
asociado a la belleza de la palidez y el romanticismo
La tuberculosis acecha y flagela a la huma-
del siglo XIX, al estigma de portar una enfermedad
nidad desde el comienzo de la era del hombre y re-
infecto-contagiosa mortal.
torna hoy ante las modificaciones inmunológicas que
sufre el ser humano. Así, el estudio del medicamento
Los investigadores que siguieron a Koch en-
que deriva de ella es digno de ser reestudiado bajo
contraron que las micobacterias son bacilos aerobios
numerosas perspectivas que nos amplíen su conoci-
estrictos, que se alojan en sitios del organismo bien
miento y comprensión, especialmente en esta época
irrigados, ricos en oxígeno, en zonas bien aireadas
actual donde los desequilibrios acumulados estallan
del pulmón; desde allí pueden viajar a todo el orga-
frente a nosotros como eventos que no pueden can-
nismo y, a su vez, de un individuo a otro a través de
celarse ni negarse.
las partículas de Flügge.
Basándonos en el estudio de los niveles cre-
cientes de complejidad de los doctores Candegabe y
Cataldi, al estudiar las manifestaciones del desorden El nosode
vital del enfermo intentamos ahondar en terrenos que
permiten comprender al individuo en la profundidad
de su vivencia. Al estudiar un nosode, un medica- Unos ocho años antes del descubrimiento del bacilo,
mento del reino humano (considerado por numerosos el homeópata Samuel Swan, pionero en el uso de
filósofos como independiente del reino animal), nos nosodes, realizó en 1874 un preparado de Tubercu-
enfrentamos al mayor grado de complejidad dentro linum a partir de la trituración con lactosa del espu-
de los reinos, con características propias y particu- to de un paciente tuberculoso. En 1890, el médico
lares del mismo, donde encontramos elementos que ingles Burnett investigó un preparado de tuberculina
no hallamos en los otros, tales como la conciencia triturando una parte de pulmón infectado que incluía
de la propia finitud, la capacidad de abstracción, las la pared de la caverna tuberculosa con sus tejidos
dicotomías entre los instintos primitivos y las conduc- adyacentes, conocido como Tuberculinum Burnett o
tas sociales, el libre albedrío, la búsqueda del sentido Bacillinum. Posteriormente, Hering, Clarke, Schmidt,
de la vida y los altos fines de la existencia. Kent y Allen, entre otros, revalidaron este nosode en
sus materias médicas.
Es destacable que a lo largo de la historia los

Origen histórico de la sustancia primeros estudios acerca del bacilo estaban encami-
nados a encontrar una cura para esta enfermedad
infecciosa; sin embargo, sabemos que la isopatía no
Desde el año 460 a.C., la tuberculosis recibió nume-
está relacionada con la verdadera práctica homeopá-
rosas denominaciones: “la capitana de la muerte”,
tica, y por lo tanto no puede considerarse como una
“tisis”, “la plaga blanca” y “consunción”, entre otras,
cura para esta patología, a menos que a través de la
haciendo referencia al desgaste y caquexia que pro-
aplicación del principio de semejanza se determine
duce la enfermedad. Hipócrates la identificó como la
que el simillimun del paciente concuerde realmente
causa más frecuente de enfermedad en su tiempo y
con la forma como está viviendo su proceso mórbido.
Aristóteles ya la consideraba una enfermedad con-
tagiosa. Las primeras evidencias de la enfermedad
La farmacéutica Sabine Klein, en el año
en humanos se encontraron en restos óseos que da-
2000, recopiló las diferentes formas de preparación
tan del Neolítico (5000 años antes de nuestra era,
de Tuberculinum a partir de sus posibles orígenes:
aproximadamente) y se cree que fue la primera en-
desde el esputo de un tuberculoso, pasando por gan-
fermedad conocida de la humanidad.
glios tuberculosos de ganado bovino y cultivos de

micobacterias, hasta un derivado proteico purificado El simple hecho de nacer lleva implícita la
(PPD), con el que actualmente se realiza la prue- idea de la muerte, pero no somos conscientes de
ba de Mantoux. Boericke y Clarke señalan que no ello en todo momento, con la posibilidad de proyectar
encuentran diferencia apreciable entre la acción de nuestra vida pensando que disponemos de un tiem-
Bacillinum y Tuberculinum, que su impresión es prác- po por delante para vivir. Teniendo en cuenta que el
ticamente idéntica y una responde a la indicación de medicamento procede de una enfermedad con un
la otra, aunque el doctor F. Master señala en su libro índice de mortalidad tan alto durante tantos siglos, y
las indicaciones específicas de cada una de las va- que se elabora con la pared de la caverna tubercu-
riedades según las diversas presentaciones clínicas. losa o un ganglio patológico obtenido de un cadáver,
no es extraño que la idea de la muerte este tan pre-
sente en los pacientes que necesitan Tuberculinum.
Análisis dinámico de los síntomas Así, vemos también “miedo por la noche durante la
meningitis tuberculosa”, “miedo de la consunción” e,
mentales. Niveles crecientes de incluso, “de la tuberculosis incipiente”.
complejidad
Se vuelve “supersticioso” y “ritualista” (Morrison) con
“miedo del maleficio inminente a su familia” (Allen, F.
Tuberculinum ha sido ampliamente estudiado por Master), miedo a los animales de pelo, como gatos
muchos autores. Tanto el doctor Paschero en su y perros, especialmente a los negros. El pelaje, ele-
descripción tan precisa como el doctor Eugenio Can- mento real y simbólico de protección y conexión con
degabe en su estudio metodológico establecen con el espíritu animal, es también un disfraz, un camufla-
claridad que la característica fundamental de Tuber- je para integrarse a los alrededores.
culinum es el cambio constante, tanto a nivel psíqui-
co como somático, variando entre polos opuestos. Tuberculinum muestra aversión a los animales,
Pareciera reflejar de manera potenciada el dicho atri- ya que tiene la actitud opuesta a ésta y siempre está
buido a Heráclito acerca de que lo único permanente buscando moverse, irse, escapar en lugar de integrarse.
es el cambio. Esta necesidad de cambio se refleja a A la vez, los pelos erizados indican la percepción de un
lo largo de los núcleos sintomáticos ya descritos por peligro y una alerta, tal como lo percibe Tuberculinum
el doctor Candegabe, relacionados a la ansiedad, los en la “ilusión de que algo va a suceder”. En los sueños
temores, la sensibilidad, la afectividad, la agresivi- veremos que vuelve a aparecer la temática del perro ne-
dad, el intelecto, el trabajo y la actitud. gro. A su vez, el color negro se asocia a lo subterráneo
y a la oscuridad. Es curioso que Tuberculinum tenga
Son llamativos los numerosos temores que “temor de ser enterrado vivo” (Allen) y “miedo de caer”,
tiene Tuberculinum, lo que reflejan a nuestro enten- símbolo de descender a la profundidad, perdiendo así la
der la vivencia fundamental que moviliza el comple- posibilidad de realizarse en la vida.
jo sintomático que acompaña a su ansiedad, a su
inquietud y a su necesidad constante de cambio. La ansiedad de Tuberculinum aparece en-
Tiene “miedo de la muerte” y “a las enfermedades”, tonces ligada a la “sensación de que la vida es de-
especialmente estando solo (M. Tyler), así como masiado corta” y debe vivirse de manera acelerada.
“miedo al despertar”. Parecería que a partir de este punto nace el desequi-
librio que lo obliga a vivir su vida intensamente dada
La actitud vital de Tuberculinum pareciera la manera en que percibe el tiempo en su contra,
reflejar que tiene presente en todo momento la po- mostrando gran “inquietud” y “ansiedad por el futu-
sibilidad de una muerte próxima. Vithoulkas agrega ro” (Allen). Vithoulkas lo refiere como “personas que
al repertorio Complete con valor 4 el síntoma “ilusión queman la vela por ambos extremos, sienten que la
de la que la vida es demasiado corta” (único remedio vida es corta y debe ser vivida al máximo”.
en esa rúbrica). Tiene “miedo a que le sucederá algo”
(Allen), “miedo de los médicos y las exploraciones Surge entonces la “necesidad de cambio
médicas” (Kent, Roberts, Schmidt) y también “miedo constante” buscando experimentar la vida y sus
de un desastre o calamidad”. distintos matices en un intento de aprovechar cada
día al máximo, incluso en niños en quienes apare-
Dice Baudrillard: “hay algo escondido dentro ce el síntoma repertorial de “precocidad”. Se vuelve
de nosotros: nuestra propia muerte. Pero algo más está “aventurero”, “audaz”, “valiente” (F. Master), “optimis-
oculto, al acecho, dentro de nosotros, dentro de cada ta”, “alegre”, con “deseos de viajar y vagabundear”;
una de nuestras células: el olvido de la propia muerte”. es por eso que varias materias médicas lo describen

como cosmopolita (ambos síntomas con valor 3 en Cirlot dice: “desde el punto de vista espi-
repertorio). En niños, suele verse como “inquietud” ritual, el viaje no es nunca la mera traslación en el
que los lleva a “moverse de un lugar a otro” (Morri- espacio, sino la tensión de búsqueda y cambio que
son), y se ven “impulsados a tocar todo”. determina el movimiento y la experiencia que se deri-
va del mismo. En consecuencia, estudiar, investigar,
Parece que sus ilusiones atienden a su ne- buscar, vivir lo nuevo y profundo son modalidades de
cesidad de estar conectado con el aire libre, donde viajar[...]. El viajar es un anhelo de la aspiración —
vemos una vez más el vínculo que mantiene en su dice Jung—, del anhelo nunca saciado que en parte
comportamiento con el bacilo aerobio estricto, pues alguna encuentra su objeto[...]. Volar, nadar, correr
su “ilusión de estar atrapado” y de “sofocarse” (F. son también actividades —como el soñar, el ensoñar
Master), o de ser “aplastado por un tropel de gente” y el imaginar— equivalentes a viajar[...]. Viajar pue-
(Roberts), podrían compararse con el ambiente bien de asimilarse a recorrer el ciclo anual, o a pretender
aireado que necesitan las micobacterias para dise- evadirse de él según determinantes secundarias del
minarse y viajar por el organismo, de la misma forma viaje”.
en que Tuberculinum necesita del aire y “siente como
si pudiera volar” (Roberts). Nash dice: “ansía el aire Para comprender el significado de los ar-
libre, desea puertas y ventanas abiertas, o cabalgar quetipos en los sueños y las ilusiones, es importante
en el viento fuerte”, a pesar de ser un gran friolento y resaltar que la simbología representa el cuerpo vivo
resfriarse con facilidad. de una idea, en la que el símbolo es la vestidura, y
a través de ellos tenemos acceso al lenguaje de la
El elemento aire es uno de los cuatro ele- naturaleza. Cabe recordar que hay quien ha afirma-
mentos de las cosmogonías tradicionales en Occi- do que el símbolo posee varios matices relacionados
dente y está presente en todas las religiones y sus ri- con hechos históricos, metafísicos, psicológicos, as-
tuales, en la filosofía esotérica, en la alquimia y en la tronómicos, etcétera, y por ello el simbolismo com-
astrología. Se vincula esencialmente con tres facto- pendia toda la filosofía del universo.
res: el hálito vital creador (simbolizado en la palabra),
el viento de la tempestad, que muchas mitologías Allen describe que “sueña con serpientes”,
vinculan a la idea de creación, y el espacio, como figura asociada tanto a la vida como a la muerte,
ámbito de movimiento y de producción de procesos símbolo de lo terrenal y del mundo de los muertos;
vitales. Cirlot (Diccionario de símbolos), citando a su capacidad de mudar de piel se relaciona con el
Nietzsche, dice: “el aire es una especie de materia cambio. Otro significado adquiere cuando la serpien-
superada, adelgazada, como la materia misma de te aparece mordiéndose la cola. “El ouroboros” en
nuestra libertad”. donde encierra las ideas de eternidad, movimiento,
continuidad y eterno retorno.
La característica permanente del cambio que
busca Tuberculinum hace que no pueda permanecer La serpiente también es símbolo del tiempo
mucho tiempo en un mismo lugar, y aparece enton- y sus ciclos, y según Chevallier, como símbolo sa-
ces la “ilusión de sentir que todo es extraño”, “todo le grado tiene el poder de agitar la conciencia humana.
parece inaudito” (Kent), su extrañeza la dirige hacia Tuberculinum no sólo teme a los perros negros sino
los alrededores, a las cosas familiares y los lugares que también sueña con ellos. Para varias culturas el
en los que está. Aparece la “ilusión de estar confun- perro negro representa un símbolo de muerte y es
dido”, y al no poder enraizarse en ningún lugar, pode mal augurio; Chevallier describe que en la comu-
tencializa su ilusión de no reconocer como suyos los nidad congoleña, la aparición de un perro negro en
lugares en los que se encuentra. sueños es indicador de que un acto de hechicería se
desarrolla en alguna parte.
Tiene “ilusión de caer hacia atrás” como una
representación de un retroceso, y aunque siente que En la Hungría medieval, un documento del
su vida se le agota desea vivir hacia adelante en el siglo XII registró una explicación de la causa de la
tiempo y no se ancla a situaciones del pasado. Tam- enfermedad: “los paganos decían que la tuberculosis
bién la “Ilusión de que tenga a alguien detrás” como se producía cuando un demonio con forma de perro
si fuera perseguido por algo, aumenta su necesidad ocupaba el cuerpo de la persona y empezaba a devo-
de estar en movimiento, incluso cuando está en su rar sus pulmones. Cuando la persona poseída tosía,
cama, donde siente que se hamaca. De igual forma, entonces el demonio estaba ladrando y se acercaba
su esencia cambiante de buscar movimiento se refle- a su objetivo, que era matar a la víctima”.
ja en la parte onírica, donde sueña que viaja.

Candegabe resalta que el cambio es la cua- en uno de sus casos de Tuberculinum: “si le ponen
lidad más sobresaliente del medicamento, que se un límite golpea su cabeza contra la pared o se tira
refleja también en su estado de ánimo con una di- al suelo”; en otro caso, dice Kent en su libro de afo-
námica cronológica variable, en donde la persona ex- rismos: “el niño se resistió y violentamente enojado
perimenta una sintomatología que lo lleva desde un trató de escupir la dosis, se volvió hacia su madre y le
estado mental activo hacia uno pasivo. De esta forma, dijo: ‘te voy a matar, al volver a casa te voy a matar’”.
podría decirse que las cualidades de su energía vital
se manifiestan con una actitud “aventurera”, “audaz”, El “grito en niños” aparece con valor 4 en
“valiente”, “alegre”, “optimista” y “esperanzada”, como Synthesis, y en mujeres con valor 3 antes de la mens-
si durante su proceso mórbido esperara que todo pue- truación, y aparece incluso: “gritos durante el sueño”,
de mejorar. Y como es común en Tuberculinum, lo vive síntoma reconfirmado por numerosos autores.
con una actitud de “alerta” dada su naturaleza “asusta-
diza” (valor 3; Allen, Boericke) por su porvenir. El grito es una expresión primitiva, una ma-
nifestación emocional explosiva y en Tuberculinum
Al analizar sus síntomas analógicamente es una faceta más de su agresividad y su forma de
con el comportamiento patogénico del bacilo, ob- expresar su miedo, angustia y/o ansiedad, tal como
servamos que la modalidad tuberculínica posee, en Edvard Munch, en su pintura El Grito, busca repre-
una primera etapa, una aceleración del metabolismo sentar la angustia del hombre moderno en la frenéti-
celular con un aumento de las combustiones con ca sociedad actual. Candegabe señala que la obsti-
destrucción celular, de la misma forma como sucede nación representa otra forma de agresividad pasiva y
en Tuberculinum, pues en su deseo de vivir y experi- que los niños Tuberculinum son los más obstinados
mentar rápidamente su vida consume su energía vi- de la Materia médica. El doctor Klinkenberg cita el
tal, alterándola, apareciendo así las manifestaciones caso de una niña de nueve años, poseedora de un
de su desequilibrio. comportamiento dominante y terco que sólo desapa-
rece cuando juega con niños mayores.
En esta fase, las actitudes de Tuberculinum
comienzan a cambiar de polaridad, su “alegría alterna Al igual que en la etapa final de la tubercu-
con tristeza”, su “dulzura alterna con destructividad” losis, donde aparece una desmineralización celular,
(Kent) por “emociones contenidas”, el comportamien- con desasimilación, descalcificación y pérdida de
to en los niños se torna “alocado” y se caracterizan sustancia, aparece en Tuberculinum una fase pasiva
por comportarse mal en casa pero bien en la escuela de desgaste de su energía vital que lo lleva a una ac-
o con extraños. El “temperamento tranquilo” comien- titud de cansancio por la vida, y aquí lo vemos “des-
za a manifestar su desequilibrio con una actitud “irri- contento”, “indiferente”, “pesimista”; sus mañanas
table” aún por bagatelas, al despertar en la mañana comienzan con pereza, “es un gran trabajo ir a desa-
o inmediatamente al abrir los ojos; Krichesky descri- yunar” y alberga una profunda tristeza, incluso duran-
be al paciente como: “esa persona que hace bromas te el puerperio, momento en el que el ciclo de la vida
con un matiz sádico, o muy malicioso, como poner un vuelve a comenzar, pero esta vez no para ella. Allen
pinche [una tachuela] a quien se va a sentar”. le describe así: “el paciente es incapaz de expresar
la causa de su insatisfacción generalizada y puede
Es así como sus cualidades comienzan a ex- sentir que es parte normal de la vida, frecuentemente
perimentarse de manera más densa, lo cual dirige esta frustración es expresada con malicia”.
su comportamiento hacia actitudes más “violentas”.
Esto daría lugar a una fase en donde la agresividad Es como si la expresión de su sentir se con-
llega al pico máximo, y su destructividad se muestra virtiera en una debilidad general que más allá de
hacia los demás, al “arrojarles cosas durante su cóle- su cuerpo, alcanza su intelecto, por lo tanto el “es-
ra”, como lo refiere Allen: “muy irritable, quiere pelear, fuerzo mental lo agrava” y le produce trastornos; se
no duda en arrojar cualquier cosa a cualquiera, sin siente “embotado” y “olvidadizo”. Este desorden en
causa”. También manifiesta actitudes “maliciosas” e la conducta hace considerar con frecuencia a este
hirientes a través de sus “insultos”, principalmente de medicamento en niños con diagnóstico de déficit de
niños hacia sus padres. atención (TDAH, o ADHD, por sus siglas en inglés).
Es así como Tuberculinum experimenta un proceso
Al mismo tiempo, puede llegar a hacerse cambiante activo-pasivo que lo lleva poco a poco a
daño a sí mismo, intentando golpear su cabeza con- un estado de consunción mental.
tra la pared y las cosas, como cita el doctor Detinis

9. García Gual C, Lara Nava MD. Tratados Hipocráticos. Madrid:

Debate Editorial Gredos; 1983.
10. Hering C. The Guiding Symptoms of our Materia Medica. Fila-

delfia; 1879.
Tuberculinum desea experimentar la vida, viajando de
un lado a otro, y en su desorden vital se vuelve errático y 11. Kent JT. Materia Medica Homeopatica. Buenos Aires: Albatros.
cambiante, buscando viajar y ansiando nuevos aires de
libertad, como si quisiera escapar de un destino signado 12. Kent JT. Homeopatía, Escritos Menores, Aforismos y Precep-
tos. Buenos Aires: Albatros; 1981
ominosamente por la impregnación en su memoria del
destino tuberculoso de sus antepasados. 13. Klein S, Pernichi C. Diferenciación de las Distintas Tuber-
culinas para una Correcta Prescripción. CEMHH de Córdoba,
Sin embargo, como nos dice Cirlot: “el verdade- A.C.Fa.H.; 2000.
ro viaje no es nunca una huida ni un sometimiento, es 14. Krichesky GE. Homeopatía, Estudio Comparativo de Medica-
evolución. Por ello dice Guenón que las pruebas iniciá- mentos de la Materia Medica Homeopática. Buenos Aires: Editorial
ticas toman con frecuencia la forma de ‘viaje simbólico’, Kier; 2004.
representando una búsqueda que va de las tinieblas del
15. Clark L. Transatlantic Consumptions: Disease, Fame, and Lite-
mundo profano a la luz[...], a la salida del laberinto”. rary Nationalisms in the Davidson Sisters, Southey, and Poe. Stu-
dies in the Literary Imagination. 2003; 36(2): 109-126.
Tuberculinum siente esa necesidad, pero se
dispersa, se vuelve agresivo; luego se agota, se con- 16. Master FJ. Tubercular Miasm Tuberculins. Explained and Sim-
plified, 2a ed. Nueva Delhi: B. Jain Publishers; 2002.
sume y se deprime cayendo en la melancolía y el em-
botamiento. Vivimos en un universo polar, donde la vida 17. Daniel TM. The History of Tuberculosis. Respiratory Medicine.
y la muerte representan el viaje de nuestro ciclo vital; Nov 2006; 100(11): 1862-1870. doi: 10.1016/j.rmed.2006.08.006.
pero cuando la secuencia de inter-transformación se ve Pubmed PMID: 16949809.
alterada, es necesario un tercer factor equilibrante para 18. Moorman LJ. Tuberculosis and Genius. Chicago: The Universi-
poder aprovechar la experiencia de aprendizaje. ty of Chicago Press; 1940.
Al encontrar el simillimum, este tercer factor, 19. Nash EB. Fundamentos de Terapéutica Homeopática. Ed. Ho-
chstetter Ltda.; 1978.
el equilibrio llegará a través de comprender que el
verdadero cambio que un ser humano puede hacer 20. Paschero TP. Homeopatía. Buenos Aires: Editorial Kier; 2006.
es trascender sus limitaciones y su naturaleza infe-
rior, transformándose, encontrando el sentido de su 21. Sendrail M. Historia Cultural de la Enfermedad. Madrid: Espa-
sa-Calpe; 1981.
vida y los más altos fines de la existencia.
22. Sankaran R. The Soul of Remedies. India; 1997.
REFERENCIAS 23. Archibel Homeopatic Software. Radar 10.5 / Synthesis Reper-

toy 9.2. Bélgica: Archibel S.A.; 2009.
1. Allen TF. The Encyclopedia of Pure Materia Medica. Nueva Del-
hi: B. Jain Publishers; 1985. 24. Vannier L. Compendio de Materia Médica Homeopática. Ciu-
dad de México: Editorial Porrúa; 1959
2. Boericke W. Manual de Bolsillo de Materia Médica Homeopática.
Nueva Delhi: Jain Publishers; 2001. Traducción: Medrano J. 25. Vijnovsky B. Tratado de Materia Médica Homeopática, vol. 2.
Buenos Aires; 1980.
3. Candegabe EF. Homeopatía. Estudio metodológico de la Mate-
ria Médica. Buenos Aires: Editorial Kier; 2003. 26. Maillé Y. Tuberculinum aviare. Rev Med Homeopat. 2011; 4(3):
111-115.
4. Cartes PJC. Breve Historia de la Tuberculosis. Revista Médica
de Costa Rica y Centroamérica. 2013; 70 (605): 145-150. 27. Pagés MA. Similitud Según el Miasma en Actividad. En: Pagés
MA. Enfoque Contemporáneo de los Diferentes Criterios de Simi-
5. Chevallier J. Diccionario de los Símbolos. Barcelona: Editorial litud [tesis]. Disponible en: http://www.portalhomeopatico.com.ar/
Herder: 1986 articulos/pages/miasmas.htm.
6. Cirlot JE. Diccionario de Símbolos. Barcelona: Editorial Labor; 28. WholeHealthNow Bio. Samuel Swan MD [internet]. Estados
1991. Unidos: WholeHealthNow; c2013. Disponible: http://www.whole-
healthnow.com/bios/samuel-swan.html.
7. van Grinsven E, van Zandvoort R. Complete Dynamics Reper-
tory – Master Edition. c2009. 29. Detinis L [internet]. Argentina: Detinis L; 26 May 2009. Casos
Clínicos de Tuberculinum [aprox. 11 pantallas]. Disponible en:
8. Dewey WA. Biblioteca de la Homeopatía. Esencialidades de Ma- https://detinis.wordpress.com/2009/05/26/casos-clinicos-tratados-
teria Medica y Farmacia Homeopática, 3a ed. Nueva Delhi: B. Jain. con-tuberculinum/
Publishers; 1990. Traducción: Arriaga L.

Uso de la Metodología de Clemens von Boenninghausen en la Toma y Análisis del Caso de una Paciente con Encefalomielitis Diseminada
Caso clínico
*Uso de la Metodología de Clemens

von Boenninghausen en la Toma y
Análisis del Caso de una Paciente con
Encefalomielitis Diseminada
**Ulrich D. Fischer
Resumen
Se presenta un caso de Encephalomyelitis disseminata a la toma y el análisis del

caso de acuerdo con la metodología de Clemens von Boenninghausen, conside-
rando también las particularidades de los síntomas “genio”, de las polaridades de
los síntomas y los avances hechos por Boenninghausen en el tratamiento de los
miasmas crónicos.
PALABRAS CLAVE:
Metodología Boenninghausen, Metodología Bönninghausen Síntomas genio, Encephalomyelitis
disseminata, Encefalomielitis diseminada, Miasmas crónicos, Manual terapéutico para médicos
homeópatas, Repertorio de Boenninghausen.
Abstract
The characteristics of the case taking and case analysis according to the
Boenninghausen methodology are presented, using a case of Encephalomyelitis
disseminata. The particularities of the “genius” symptoms, the symptoms polarities
as well as Boenninghausens progresses in the teatment of the chronic miasms are
discussed.
KEYWORDS:
*Ponencia presentada durante Boenninghausen methodology, Bönninghausen methodology, Genius symptoms, Encephalomyelitis
el 62 Congreso de la Liga Medi-
disseminata, Disseminated encephalomyelitis, Chronic miasms, Therapeutic Pocket Book,
corum Homoeopathica Interna-
tionalis, celebrado en la ciudad Boenninghausen Theurapeutische Taschenbook.
de Puebla, México. Agosto de
2007.
**Expresidente de la Liga Medi-

corum Homoeopathica Interna-
tionalis (2007-2010).

Ulrich D. Fischer
D
espués de haber trabajado con la Homeopatía • Los síntomas concomitantes.
por varios años, Clemens von Boenninghausen • Los síntomas mentales, anímicos (nos ayudan
(1785-1864) llegó a las siguientes conclusiones: a tomar decisiones en casos con varios reme-
dios de igual importancia).
• La toma del caso muchas veces resulta difícil e • Las polaridades (para excluir contradicciones).
incompleta.
• La experimentación pura resulta, en muchos Los síntomas concomitantes son de impor-
casos, incompleta respecto a las observacio- tancia extraordinaria para el entendimiento del TPB y
nes hechas durante la experimentación como merecen una explicación más detallada.
también respecto a la documentación de los
síntomas.
• Las modalidades y los síntomas concomitan- Síntomas concomitantes
tes del caso son de valor máximo.
Con base en sus estudios y observaciones, Consideramos exclusivamente a los síntomas conco-
Boenninghausen se dio cuenta de que por analogía mitantes que surgen al mismo tiempo que el síntoma
(y “combinación”) es posible completar los síntomas principal del paciente. Ejemplo: dolor de cabeza, irra-
incompletos. Esto se logra considerando a las moda- diante de la frente hacía el occipucio, de tipo punzan-
lidades de los demás síntomas del caso. La mayoría te, <por aire frío,> al acostarse; causa: ejercicio físico
de las modalidades no están relacionadas exclusiva- exagerado; al mismo tiempo surgió por primera vez
mente con un solo síntoma, sino que se extienden a en la vida del paciente un sudor frío, fétido de los pies
través de todos los síntomas del caso. y una sensación de frío en general.
En la toma del caso, el paciente rara vez nos Para facilitar este procedimiento se reco-
cuenta síntomas completos; más bien describe par- mienda agregar las fechas a los síntomas principales
tes o aspectos limitados de unos cuantos síntomas y concomitantes para saber desde cuándo están pre-
completos, lo que nosotros como médicos debemos sentes.
reconocer, combinarlos con otros y completarlos.
Para facilitar este procedimiento —a veces complica- Los síntomas presentes antes del síntoma prin-
do— Boenninghausen desarrolló y publicó en 1846 el cipal no pertenecen a la totalidad sintomática actual.
Therapeutic Pocket Book (TPB).
Las enfermedades agudas surgidas después
del síntoma principal tampoco pertenecen a la tota-
El síntoma completo lidad sintomática que vamos a tratar. Excepción son
las recidivas –aquí cuenta la disposición a las recidi-
vas (recurrent throat infections)– y no los síntomas
El síntoma completo, incluyendo localización, sensacio- mismos de la recidiva.
nes, modalidades y síntomas concomitantes, forma la
base para la toma del caso y para el análisis del caso. En caso de que los síntomas concomitantes
no estén presentes temporalmente, siguen pertene-
El hombre se enferma en su totalidad, lo que ciendo a la totalidad (no todos tenemos nuestros sín-
significa que todas las molestias que nos cuenta el pa- tomas diariamente).
ciente en un momento dado reflejan su estado existen-
cial actual. Tratando de curar al paciente consideramos a Por lo regular, elegimos el remedio con base
todos los síntomas del estado de la enfermedad actual. en el síntoma principal, partiendo del padecimiento
actual, incluyendo a todos los síntomas surgidos jun-
Para el análisis del caso partimos del sínto- to con el síntoma principal.
ma principal del paciente, es decir, de lo que normal-
mente lleva al paciente a nuestro consultorio. En el Therapeutic Pocket Book encontramos
a los medicamentos enlistados en 4 grados diferen-
El padecimiento actual está compuesto por: tes. Trabajamos por lo regular con los grados 3 y
4 porque reflejan lo más característico del medica-
• La causa occasionalis del síntoma principal. mento y porque son los que fueron verificados clíni-
• El síntoma principal (localización, modalidad, camente con mayor asiduidad por Boenninghausen
sensación). (también llamados síntomas genio).

Uno de los descubrimientos más importan-

Síntomas “genio” tes de Boenninghausen es el hecho de que podemos
trasladar los síntomas genio (por ejemplo, una moda-
lidad) a localizaciones del organismo en donde este
Boenninghausen utiliza al término genio en relación
elemento sintomático todavía no se ha manifestado
con lo más “característico” de un remedio. Los sínto-
en la experimentación pura. Concluimos que pode-
mas característicos de un medicamento lo definen de
mos combinar libremente a los síntomas genio.
tal manera que, sin la existencia de ellos, el medica-
mento mismo tampoco existiría.
De acuerdo con Boenninghausen, el genio
del remedio debe corresponder al genio de la tota-
Se determina a los síntomas genio por medio
lidad sintomática.
del estudio de un medicamento y los síntomas deriva-
dos de las experimentaciones puras (Materia Medica
Pura, Enfermedades Crónicas de Hahnemann). Al
síntoma elegido se le debe encontrar repetidamente Las polaridades
en diferentes regiones del cuerpo y de manera muy
evidente. Síntomas genio aparecen exclusivamente
en las sensaciones, modalidades y concomitantes, Se trata de síntomas que tienen por principio un con-
porque localizaciones no se repiten. trario. Incluye a todas las modalidades, pero también
otros síntomas como la sed y la ausencia de sed.
Tomemos Ledum como ejemplo. En la Ma- Boenninghausen nos aconseja comprobar si hay
teria Medica Pura de Samuel Hahnemann encontra- síntomas no considerados en la repertorización que
mos los siguientes síntomas: están en contradicción con síntomas genio del medi-
camento elegido. Por ejemplo: escogimos a Bryonia
• Opresión y constricción del pecho que se agra- como remedio, pero entre los síntomas que no he-
va por el movimiento y al caminar. mos considerado encontramos la ausencia de sed y
• Rigidez dolorosa de la espalda y de las es- una mejoría por el movimiento. Estos dos síntomas
cápulas, al moverse. guardan contradicción con el medicamento elegido y
• Presión en los hombros, agravándose por el Bryonia no será el medicamento curativo.
movimiento.
• Dolor estirante de la rodilla y del talón, al levan-
tarse de una silla y al caminar. Caso clínico
• Las plantas de los pies duelen al caminar,
como si fueran inyectadas con sangre.
• Mareos al caminar y al pararse, apenas pudo A continuación se presentan los episodios más im-
mantenerse erecto. portantes del tratamiento de un caso de Encepha-
• Temblor de las manos al moverlas y al tocar. lomyelitis disseminata:
• Fatiga y cansancio muy molesto, al estar sen-
tado, al estar parado y al caminar. Mujer de 43 años, casada, 3 hijos. En 1991
padeció por unas semanas de un trastorno pasajero
Podríamos continuar con la lista de síntomas de la vista. Los demás antecedentes personales y fa-
de Ledum que se agravan con el movimiento y al cami- miliares sin enfermedades espectaculares.
nar, pero vemos claramente que la agravación al cami-
nar y con el movimiento aparece en distintas regiones Acudió a consulta del 22 de noviembre de
del cuerpo, de manera muy frecuente y muy clara. 2001; 8 meses antes de la consulta los síntomas
neurológicos aparecieron por primera vez. Algunas
Boeninghausen concluyó que estas modali- semanas antes de la consulta las molestias se agra-
dades tienen un carácter de “genio” para este medi- varon de tal manera que se consultó a un neurólogo,
camento y, después de haberlas verificado clínica y el cual confirmó al diagnóstico.
repetidamente, les incluyó en el TPB con el grado 4. Resumiendo, a la toma del caso encontra-
mos el siguiente cuadro sintomático:
De acuerdo con la concepción fundamental
de su Therapeutic Pocket Book, Boenninghausen de- Localización
manda la verificación clínica de los síntomas genio Hemisferio derecho del cuerpo (cabeza, brazo,
en el tratamiento del paciente. pierna).

Ulrich D. Fischer
Sensaciones Concomitantes
• Entumecimiento (1). • Mareos (2).
• Debilidad (1). • Sudor de la parte superior del cuerpo (2).
• Como paralizado (3). • Pies, manos y cabeza congelados (1).
• Cansancio continuo (2).
• Sensación de calor interna, como “si fluyera un Análisis miasmático: 2-1-3.
líquido ardiente por las arterias” (2-3). Al analizar la sintomatología desde un punto de vista
• Hinchazón (2). miasmático vemos que hay 2 miasmas predominantes
en el cuadro (sycosis y psora). Esto significa respecto al
Modalidades pronóstico: a mediano plazo será posible curar el pade-
• < Antes de la menstruación (1). cimiento de esta paciente, aunque no sin dificultades.
• < Con cualquier esfuerzo físico (1).
• < Con cualquier emoción (2).
Figura 1. Análisis del caso; se incluyeron en total 124 medicamentos y 11 síntomas.

Veratrum album en la Enciclopedia de Mate- Concomitantes

ria Médica Pura de T.F. Allen: • Humor cambiante (2).
• Llora frecuentemente (2).
• Parálisis de las extremidades.
• Adormecimiento de las extremidades. Análisis miasmático: 2-1-3.
• Debilidad de todos los miembros. Se receta Pulsatilla 200C, Spagyros, 1 dosis, con
• Hundimiento paralizante, agotamiento de las mejoría rápida.
fuerzas.
• Cojera dolorosa, como después de dar un pa- El 6 de marzo de 2004 se presentó muy
seo demasiado largo, en las extremidades, preocupada, debido a un hijo que presentó una enfer-
sólo en marcha. medad aguda. Se desarrolla otro ataque de Encepha-
• Sensación de que los brazos están completa- lomyelitis disseminata con los siguientes síntomas:
mente llenos o hinchados.
• Transpiración que se extiende por toda la ca- Localización
beza y el pecho. • Hemisferio derecho del cuerpo (cabeza, brazo,
• Gran frialdad en manos, pies y otras partes del pierna).
cuerpo.
• Frialdad en la cabeza, especialmente sobre el
Sensación
vertex o vértice.
• Sensación de hinchazón en la cabeza (2).
• Hemiplejia de las extremidades del hemisferio
Luego del análisis se decide recetar, el 22 de
derecho (3).
noviembre de 2001, Veratrum album 3Q, en agua, una
• Entumecimiento de la cabeza (1).
cucharada al día (§248, Organon, Samuel Hanme-
• Calor ardiente en la cabeza (3).
nann). El 21 de febrero de 2002 se receta Veratrum al-
• Debilidad de las piernas (1).
bum 6Q, en agua, 1 cucharada al día. Completa remi-
sión con Veratrum album 6Q. El 22 de marzo de 2002
se receta Veratrum album 9Q, en agua, 1 cucharada Modalidades
al día. El 8 de julio de 2002 se receta Veratrum album • > En el aire libre (2).
12Q, de la misma manera. Todas las potencias Q del • < En cuartos calientes (3).
laboratorio Zinsser, Tübringen, Alemania. • < Por el toque más ligero (2).
Consulta del 11 de septiembre de 2002: em- Concomitantes

barazada. Se siente bien. Durante la gestación no • Inquietud (debe moverse constantemente) (2).
tiene síntomas neurológicos. Se siente física y psí- • Mareos (2).
quicamente bien. No requiere medicamentos.
Análisis miasmático: 2-1-3.
4 de septiembre de 2003. Con la primera Se recetó Apis 30C, Spagyros, disuelto en agua (por
menstruación después del parto regresan los sín- una semana), con mejoría notable.
tomas neurológicos, en forma grave, con un cuadro
sintomático nuevo: Con Apis 200C, Spagyros, y una dosis de Apis
1M, Schmidt-Nagel. Se recupera completamente.
Localización
Síntomas exclusivamente en el hemisferio derecho El 20 de septiembre de 2005 presentó enfer-
(cabeza, brazo y pierna). medad de Lyme y recibió del médico de casa doxici-
clina, un antibiótico, por casi 3 semanas.
Sensación
• Sensación de pesadez (1). Terminando este tratamiento sufrió una re-
• Sensación de hinchazón (2). caída de sus síntomas, que fueron semejantes a los
• Hormigueos (1). experimentados en septiembre de 2003:
• Sensación de calor (2).
Localización
Modalidades • Hemisferio derecho del cuerpo (cabeza, brazo,
• < Antes de la menstruación (mareos, frío, debi- pierna).
lidad, sudores) (1).
• < Por el calor (3).

Ulrich D. Fischer
Sensación “Muchos de los medicamentos antipsóricos

• Debilidad (1). de Hahnemann pertenecen en mayor o menor gra-
• Pesadez (1). do al terreno de la sycosis y la syphilis, y van a de-
• Sensación de hinchazón (2). sarrollar su efecto completo solamente aplicándolos
• Sensación de calor (3). en padecimientos sycóticos o syphilíticos, respecti-
vamente” (Escritos Médicos Menores –KMS, por sus
Modalidades siglas en alemán–, página 788).
• > Al caminar al aire libre (2).
• < Antes de la menstruación (1). El segundo aspecto de esta última frase
• < Por el calor (3). puede relacionarse con otro comentario de Boen-
ninghausen, en el que señala:
Concomitantes
“En las enfermedades crónicas es de suma
• Mareos (2).
importancia reconocer desde un principio al miasma
• Llora constantemente (2).
que forma el terreno para los trastornos actuales del
• Humor cambiante (2).
paciente” (KMS, página 759).
Estado miasmático actual: 2-1-3. En otras palabras, los medicamentos sicóti-
El 10 de noviembre de 2005 se receta Pulsatilla 1M,
cos requieren de un terreno sicótico para que puedan
Spagyros, con remisión completa. No ha sufrido más
desarrollar su mayor eficacia.
ataques de Encephalomyelitis disseminata desde en-
tonces.
Con sus estudios comparativos entre Thuja
¿Qué podemos concluir respecto de la situa-
(sycosis), Sulfur (psora) y Mercurio sol. (syphilis),
ción miasmática de este caso?
Boenninghausen mostró que muchos de los sínto-
mas y medicamentos que Hahnemann relacionó ex-
Para contestar esta pregunta citemos nueva-
clusivamente con la psora, tienen también un perso-
mente a Boenninghausen que, a la edad de 80 años,
noide sycótico:
escribió una carta dirigida a un colega en la que decía:
Anac. 1, Ant. cr 1, Apis 2, Ars. 2, Bar. 1, Bell. 1, Calc. 2, Carb.an. 1,

Carb. v. 1, Caust. 2, Chin. 2, Euphr. 1, Ferr. 2, Graph. 2, Hep. 1, Jod 2,
Kali 1, Lach. 3, Lyc.c. 3, Mezer. 2, Nitr. ac. 3, Phos. 2,Phos. ac. 1, Plat. 1,
Plumb. 1, Puls. 2, Rhus t. 3, Sabad. 1, Selen. 2, Sep. 3, Sil. 2, Spig 1, Staph. 3.
Más tarde agrega los siguientes medicamentos:

Bryonia, Chamomilla, Dulcamara, Nux vomica, Petroleum, Sabina,
Secale c., Sulfur, Verat. a.
Fuente: von Boenninghausen C, Escritos Médicos Menores o KMS,

páginas 730-731.

En el capítulo sobre la sycosis, Boen-

ninghausen menciona también que, por lo regular, un REFERENCIAS
medicamento único no basta para el tratamiento de
los 3 grandes miasmas, es decir, el tratamiento de 1. Allen TF. Encyclopedia of Pure Materia Medica. Nueva Delhi:
enfermedades crónicas requiere en muchos casos B.Jain Publishers.
de varios remedios, sobre todo cuando nos vemos
2. von Boenninghausen C. Therapeutisches Taschenbuch. Stutt-
confrontados con casos en los cuales 2 o 3 miasmas gart: Sonntag Verlag; 2000. Editor: Gypser KH.
están activos al mismo tiempo.
3. von Boenninghausen Clemens. Kleine Medizinische Schriften
Otra experiencia de Boenninghausen coinci- (KMS). Heidelberg: Arkana Verlag; 1984. Editor: Gypser KH.
de con las que vivimos hoy en día: muchos casos 4. von Boenninghausen Clemens, Eigentümlichkeiten und Haupt-
tratados alopáticamente, incluyendo a casos que se wirkungen der Homöopathischen Arzneien. Hamburgo: Verlag B.
caracterizan por supresiones, requieren al principio von der Lieth; 1999. Editor: Jansen A.
del tratamiento homeopático de medicamentos anti-
5. Hahnemann Samuel. Reine Arzneimittellehre. Heidelberg: Karl
sycóticos. F. Haug Verlag; 1979.
Regresemos con estas aclaraciones de 6. Sánchez Ortega P. Die Lehre der Homöopathie. Stuttgart: Son-
Boenninghausen al caso de Encephalomyelitis dis- ntag Verlag; 2002.
seminata y reconozcamos claramente que se trata
—en todas las fases que hemos visto— de cuadros
con predominancia sycótica y que los medicamen-
tos recetados fueron, consecuentemente, también
de orden sycótico. Boenninghausen fue capaz de
comprobar que los medicamentos administrados a
esta paciente —Veratrum album, Apis y Pulsatilla—
no solamente reflejaron un personoide psórico, sino
también sycótico.
Concluyamos con otras palabras de Boen-

ninghausen: “el que está interesado en desarrollar
más nuestra ciencia bendita, el que se preocupa
verdaderamente por los padecimientos de los seres
humanos, no va descartar estos conocimientos sin
haberlos revisado y experimentado” (KMS).
Nunca vamos a reprochar a Hahnemann por

lo que no le fue posible terminar o completar, porque
“estando parados en sus hombros somos capaces,
obviamente, de ver un poco más lejos de lo que él
mismo pudo. Pero solamente cuando utilizamos sus
descubrimientos y su metodología somos capaces
de reconocer y entender lo que vemos a cierta dis-
tancia” (KMS).

Fernando Darío François Flores
Conferencia
*El Prodigio de Meissen

**Fernando Darío François Flores
PALABRAS CLAVE: Resumen

Samuel Hahnemann,
Orígenes de la
Homeopatía, Historia de
la Homeopatía, Archivo Esta ponencia resume los resultados de una investigación permanente, iniciada en
G4, Tratado de las 1993, sobre la vida y obra del doctor Samuel Hahnemann. En ella el autor aborda
Enfermedades Crónicas, aspectos como la infancia del fundador de la Homeopatía, la influencia que en él
Repertorio de los ejercieron su padre y sus padrinos, su proceso de formación como médico y las
Remedios Antipsóricos.
dificultades y cambios de domicilio que enfrentó al inicio de su vida laboral.
Además, habla de la figura de Hahnemann como médico innovador y de

su trascendencia en áreas ajenas a la medicina, y rescata algunos episodios casi
olvidados por sus biógrafos, como la relación con su primer discípulo, la influencia
que recibió por parte de un filósofo contemporáneo y la existencia de un manus-
crito inédito, perteneciente al Tratado de las Enfermedades Crónicas, que se en-
cuentra bajo resguardo del Instituto para la Historia de la Medicina de la Fundación
Robert Bosch (Alemania).
KEYWORDS:
Samuel Hahnemann, Abstract
Origins of Homeopathy,
History of Homeopathy, G4
Archive, Chronic Diseases
Treaty, Repertory of This paper summarizes the results of a permanent investigation, begun in 1993,
Antipsoric Remedies.
on the life and work of Dr. Samuel Hahnemann. In it, the author deals with aspects
such as the childhood of the founder of Homeopathy, the influence exercised by his
father and his sponsors, his training as a doctor and the difficulties and changes of
address he faced at the beginning of his working life.
*Conferencia magistral dictada en el
71 Congreso de la Liga Médico Ho-
meopática Internacional, celebrado In addition, he speaks of the figure of Hahnemann as an innovative
en Buenos Aires, Argentina. Agosto physician and of his transcendence in areas outside of medicine, and rescues
de 2016.
some episodes almost forgotten by his biographers, such as the relationship with
**Médico cirujano por la Universidad his first disciple, the influence he received from a contemporary philosopher and the
Autónoma Metropolitana. Integrante existence of an unpublished manuscript, being part of The Chronic Diseases, which
de la Red Internacional para la His-
toria de la Homeopatía, de la Aso- is under the protection of the Institute for the History of Medicine of the Robert
ciación Europea para la Historia de Bosch Foundation (Germany).
la Medicina y la Salud [checar si es
vigente]. Catedrático en la Escuela Li-
bre de Homeopatía de México, I.A.P.,
y en la Escuela de Posgrado de Ho-
meopatía de México, A.C.

El Prodigio de Meissen
“La historia es verdaderamente testigo de los tiempos, na dejó una huella imborrable en la música; el joven
luz de la verdad, vida de la memoria, maestra de la vida y cuidador de gansos de Rammenau fue uno de los
heraldo de la antigüedad”. principales discípulos de Immanuel Kant y fundó la
Cicerón (106 a.C. - 43 a.C.). corriente filosófica llamada idealismo; por cierto, es-
tudió en Santa Afra al igual que Hahnemann.
E
l objetivo de esta presentación es destacar los Entre las características distintivas de los ni-
principales descubrimientos de la investigación ños prodigio, actualmente llamados superdotados y
iniciada por mí en 1993 acerca de la vida y obra talentosos, tenemos1:
del doctor Samuel Hahnemann, fundador de la Ho-
meopatía. Se analizarán principalmente estos aspec- Capacidad intelectual superior a la media,
tos de su vida: aptitudes académicas específicas, creatividad o pen-
samiento productivo, talentos especiales y capacida-
1. Su infancia, que corresponde a la de un niño des psicomotoras. También podemos mencionar que
prodigio. aprenden con una instrucción mínima, tienen habi-
2. La figura de su padre y su influencia en su per- lidad para leer precozmente, razonamiento lógico y
sonalidad. abstracto, juegan solos, prefieren convivir con niños
3. Sus padrinos, que lo impulsaron a terminar sus de más edad y sus intereses son principalmente los
estudios. temas filosóficos y morales.
4. Su formación médica, así como la elección de
Leopoldstadt y Erlangen para completar sus Dentro de lo que sabemos, no fue sino has-
estudios. ta la edad de 12 años, el 20 de julio de 1767, que
5. El complicado inicio de su vida laboral, así Samuel fue aceptado en la Escuela Oficial de Latín.
como la elaboración de su segunda tesis doc- Debido a su débil constitución y a su frecuentemente
toral y tercera en total, incluyendo la del bachi- quebrantada salud, llevó con dificultad sus estudios
llerato. básicos en la escuela primaria de Meissen, ubicada
6. Su vida errante en sus primeros años profesio- en aquel entonces en el antiguo convento francisca-
nales, así como su residencia y conflictos en el no de la Santa Cruz, conocido en la localidad como
pueblo de Schildau, domicilio hasta hace poco Franziskaneum2. En su autobiografía nos muestra un
desconocido. poco de lo que fue su niñez, donde las características
7. La figura de su primer discípulo, el doctor Au- antes enunciadas están presentes3.
gustus Mühlenbein, en el ducado de Brauns-
chweig, prácticamente desconocida para sus
biógrafos.
8. Sus obras, particularmente la más polémica, Christian Gottfried Hahnemann
el Tratado de las enfermedades crónicas, y su
quinto volumen, actualmente inédito.
(1720-1784)
9. La figura del doctor Hahnemann como médico
innovador y de vanguardia.
El padre de Samuel Hahnemann sobresalió en el
10. La trascendencia de la obra de Hahnemann
círculo de pintores de porcelana, habitualmente anó-
fuera de la medicina, así como el reconoci-
nimos, por haber sido el autor de un libro sobre la
miento de su ciudad natal.
pintura con acuarela, obra que actualmente es muy
11. El filósofo que más influyó en el “Sabio de
difícil de encontrar. En 1785 el padre de Hahnemann
Meissen”.
recibió cien táleros o talers (monedas de plata) como
prima extraordinaria por haber conseguido “experi-
mentar con la optimización de la masa de porcelana”
exitosamente. Cabe señalar que también se dedicó
¿Era Samuel Hahnemann a ilustrar pequeños escritos usando la técnica de la
un niño prodigio? acuarela4.
Podemos tener una idea de su carácter y de

Dos de sus contemporáneos, Wolfgang Amadeus su forma de ser con base en la propuesta que le hizo
Mozart (1756-1791) y Johann Gottlieb Fichte (1762- a las autoridades de la fábrica de porcelana acerca
1814), está comprobado que lo eran. El niño de Vie- de la formación de nuevos empleados:

“Pidió que se les consiguiera un capacitador Como tal, en aquel entonces conocido como
para la supervisión; además, propuso que se instituye- famulüs, gozaba de la protección del rector e inclu-
ra un internado para aprendices”. Asimismo, aconsejó sive vivía con él en su casa, no en el Alumnat, es
que a los jóvenes “no solamente se les capacitara téc- decir, el internado de la escuela8. El joven Samuel se
nicamente, sino que también se les enseñara a leer y graduó con honores del bachillerato y pronunció un
escribir y, sobre todo, que se les dieran lecciones de agradecimiento en latín y en francés.
gimnasia para la buena conservación de su estado
físico, ya que pasaban muchas horas inmóviles, sen- Al igual que en su bachillerato, encontró en
tados frente a su mesa de trabajo. Aparte, ofreció su la Universidad de Leipzig a un protector que era nada
propia casa como alojamiento para aprendices”. menos que el famoso doctor Carl Wilhehm Poerner
(1732-1796), médico y químico de renombre que te-
Lo que es históricamente interesante es la nía un puesto de “comisario” en la Real Fábrica de
forma en que propuso que se pagaran los gastos de Porcelana Sajona. Este hombre influyó directamen-
alojamiento y alimentación de los internos: te en los primeros años universitarios del “Sabio de
Meissen”, pues consiguió que todos los profesores
“En productos naturales, primero, una fane- de la Facultad de Medicina le permitieran asistir a sus
ga de maíz; segundo, un trozo de madera de 9/4 de lecciones como oyente.
largo. Tercer lugar en efectivo: para comida y ropa,
52 talers anuales y, en cuarto lugar, de renta 2 talers Después de dos años, Hahnemann decidió
y por uso de la cama 6 talers al año”. buscar otro lugar para terminar sus estudios, buscan-
do siempre lo mejor para su formación y el contacto
Este hombre inteligente, dedicado y formal junto al lecho del enfermo. Se dirigió a Viena con muy
fue el principal instructor del joven Samuel en sus pri- escasos recursos, con la finalidad de incorporarse
meros años5. Existen documentos que demuestran al Hospital de los Hermanos de la Misericordia en
que hipotecó su casa en los años en que su hijo par- Leopoldstadt, del que se hará mención más adelante.
tía hacia la universidad, y no es difícil suponer que La fortuna le sonrió de nuevo al joven Samuel, pues
los 20 táleros que su padre le dio fueran parte del ca- encontró a un nuevo mentor que quedó gratamente
pital obtenido por la hipoteca. Con los años no le fue impresionado por su esfuerzo y sus capacidades.
posible pagarla y rescatar la propiedad, por lo que
pasó sus últimos años viviendo en casa de una de Su ilustre protector en la capital austriaca fue
sus hijas, con su esposa6. el profesor Joseph von Quarin (1733-1814) médico
de la casa real de los Habsburgo y 6 veces rector de
la Universidad de Viena, entre otras distinciones.
Cinco personas que influyeron Dicho por su beneficiado9:
directamente en la vida de Samuel “Tuve su amistad, casi podría decir su amor;

Hanehmann7 en esa época yo era el único al que permitía acom-
pañarlo a visitar a sus pacientes privados. Me distin-
guió, me amó y me enseñó como si hubiera sido uno
Recibió el apoyo del profesor Johann August Müller de sus primeros alumnos en Viena, o más que eso,
(1731-1804). Citando al sabio sajón tenemos que: “en y todo esto sin poder jamás esperar remuneración
la escuela, lo más extraordinario es que mi maestro alguna de mi parte.”
de Lenguas Antiguas, el profesor Müller, que más tar-
de fuera rector de la Escuela Principesca, me quería Todo indica que este hombre le presentó al
como si fuera su hijo; me concedía mucho tiempo li- joven estudiante a su siguiente protector, el barón
bre, así como mucha libertad en mi manera de apren- Samuel von Brückenthal (1721-1803), gobernador
der, cosa por la que todavía hoy le vivo agradecido de Transilvania. El 16 de octubre de 1777 este no-
y que influyó mucho en mi estudio posterior. Tenía ble gobernante introdujo a Samuel Hahnemann en
yo tan sólo 12 años de edad cuando me consiguió el la masonería, a través de la logia “San Andrés de los
puesto de profesor de idioma griego”. 3 Lirios”. En aquellos tiempos solamente los digna-
tarios y las personalidades pertenecían a las logias
Posteriormente, el mismo profesor Müller le masónicas, por lo que el nombramiento implicaba
consiguió una beca para la Escuela Principesca de muy buenas oportunidades y relaciones en el futuro
Santa Afra, y lo nombró su asistente personal. del sabio sajón. Su vida como médico, bibliotecario y

preceptor de los hijos del barón marcó un alto a sus No es difícil que Hahnemann se inspirara en
privaciones y lo preparó para su última etapa como estos monjes para el tratamiento de los enfermos
estudiante. mentales en su hospital en Georgenthal12, 16 años
después.
Rudolph Zacharias Becker (1752-1852) fue
el redactor de uno de los best sellers del siglo XVIII: Las camas y los enfermos siempre estaban
el Librito de necesidades y asistencia para campe- limpios y en orden, con sábanas y ropa impecable.
sinos (1788), que fue vendido más de un millón de Se llevaban historias clínicas actualizadas diaria-
veces en menos de veinte años tras su aparición. mente, que los monjes revisaban con el médico y con
Además, el exitoso ilustrador popular fundó junto el cirujano, según el caso.
al Deutsche Zeitung (periódico alemán) en 1791,
el Anzeiger (El Periódico), que apenas un año des- Los hospitales seguían el mismo diseño en
pués fue ascendido por orden imperial al Allgemeiner su construcción: cuadrados, con dos patios interio-
Reichsanzeiger (Periódico Universal del Reino) y en res, ventanas altas y grandes dormitorios. Las camas
1806 se transformó en el Allgemeiner Anzeiger der estaban colocadas a lo largo de las paredes en dos
Deutschen (Indicador Universal de los Alemanes). hileras, para que se pudiera atender al enfermo des-
Fue en este mismo periódico, bajo diferentes nom- de tres lugares diferentes13.
bres, que el “Sabio de Meissen” publicó la mayoría
de sus artículos médicos. Los Hermanos de la Misericordia también
fueron iniciadores de las escuelas de enfermería,
donde daban una excelente capacitación en la aten-
ción de los enfermos. De hecho, llevaban clases de
Práctica clínica en el hospital de anatomía y cirugía, con duración de dos años, re-
conocidas como carrera de medicina por algunas
Leopoldstadt10 universidades14. Su servicio en toda Europa, no sólo
para los enfermos de rutina, sino para los heridos en
las guerras y en las epidemias, fue excelente.
Leopoldstadt era un pequeño suburbio a orillas del
Danubio. Los monjes médicos de los Hermanos de Cuando Hahnemann llegó a estudiar a este
la Misericordia, cuyo nombre correcto en español es hospital, contaba con 114 camas15. Curiosamente,
Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, merecen muchos años después, en 1828, cuando el “Sabio de
una mención muy especial. Meissen” escribiera la primera edición del Tratado de
las enfermedades crónicas, ya viviendo en Köthen,
La orden fue fundada en Granada, España, los Hermanos de la Misericordia fundaron un hospital
por San Juan de Dios en 153811. Su apostolado es la en esta ciudad, justo junto a la casa de Hahnemann
atención de los enfermos por medio de la bondad y la en la Wahlstrasse16.
disposición al sacrificio, el servicio alegre y modesto, y
la oración. Esta congregación no sólo era ejemplo en Como podemos ver, no era un hospital cual-
dedicación y eficiencia en el cuidado de los enfermos, quiera, era el mejor hospital en el mundo germánico
sino que también eran muy avanzada en la atención al cual Hahnemann podía haber tenido acceso.
hospitalaria. En sus hospitales cada enfermo tenía su
propia cama, y se separaban de acuerdo con el sexo En la ciudad de Erlangen, en Franconia, es
y la enfermedad que padecían, prácticas que no se donde el Sabio acudió a su titulación para recibir el
seguían en la mayoría de los sanatorios de entonces. grado de Doctor en Medicina. En esta ciudad uni-
versitaria de Franconia pronto se ganó el afecto y la
Los enfermos mentales recibían una aten- consideración de autoridades y maestros, mientras
ción muy distinta a la que se les daba en otros hos- cursaba el último semestre de su carrera. El con-
pitales: los monjes los confortaban, vestían y alimen- sejero privado Delius y los consejeros Isenflamm y
taban, en vez de encadenarlos o someterlos con Wendt, además del consejero Aulico Schreber, quién
golpes, quemaduras o baños con agua helada, que le enseñó al joven estudiante los conocimientos que
era la norma general. Inclusive, los monjes de la Or- le faltaban de botánica, le apoyaron en la etapa final
den Hospitalaria de San Juan de Dios tenían áreas de su formación médica17.
acondicionadas específicamente para el tratamiento
de estos enfermos, que contaban con habitaciones
individuales.

La universidad, fundada en 1743, se alojaba ya que “lo necesitaban con urgencia” con la finalidad
en un antiguo edificio, llamado la Academia de los de que ya no muriera más “gente útil” (actas del Ar-
Caballeros, lugar donde permaneció hasta 182518. chivo de la ciudad Magdeburg, Sig D. Amt. Gommern
XVII No. 6).
Diferentes biógrafos sugieren que Hahne-
mann viajó a Erlangen para titularse porque el costo “La población pide a un médico practicante,
allí era más barato. Sin embargo, creo que están en lo que todavía nos falta aquí para que salve a mu-
un error. La Universidad de Erlangen era, y actual- chos de la ignorancia y la mala fe de los charlatanes
mente es, la mejor en medicina en toda Alemania; de y medicastros que tenemos, que salve a todos los
hecho, en nuestros días la ciudad es conocida como pobres enfermos que hasta ahora han estado con-
“la Ciudad de la Medicina”19. La clínica de la univer- denados a una muerte segura” ya que sólo quienes
sidad, actualmente llamada Instituto Clínico Friedrich contaban con solvencia económica podían traer a un
von Wendt (uno de los profesores de Hahnemann), médico de Magdeburg o de Zerbst23.
muy famosa en nuestros días, se fundó en 1779, en
la casa del director de la Facultad; no sería de extra- Si lo que dicen los relatos de la época era
ñarse que el joven Hahnemann hubiese hecho sus verdad, y no hay razones que lo pongan en duda,
últimas prácticas ahí, antes de sustentar su examen una tercera parte de las defunciones que se daban
de grado. entre los habitantes de Gommern cada año se de-
bían a la ignorancia de los “charlatanes y medicas-
Como él mismo escribió en su autobiografía, tros”, así como a la “poca importancia y el descuido
otros profesores le ofrecieron conocimientos nuevos de sus enfermedades, que atribuían al destino y a su
para completar su formación20. naturaleza”.
Por cierto, tanto Isenflamm como Schreber Por eso era imprescindible y de urgencia
eran masones. De hecho Christian Daniel Schreber conseguir a un médico; eso era obvio para los dipu-
y Samuel von Brückenthal eran ya masones muchos tados desde tiempo atrás.
años antes, en la ciudad de Halle, y hay evidencias
de que Hahnemann contactó posteriormente a su En Gommern sólo podía instalarse alguien
maestro Jakob Friedrich Isenflamm21, siendo ya un si, independientemente de sus honorarios, recibiera
médico debidamente titulado. del gobierno un “pequeño sueldo”. En otras palabras,
que tomara el cargo de physikat (médico) oficial. De
esta manera se preparó una proposición para los as-
pirantes al puesto.
Gommern y el tratado obstétrico Se le iba a otorgar una cantidad en efectivo y
de Hahnemann talegas que incluían, entre otras cosas, alimento para
su caballo y madera, con la finalidad de que tuviera
cubierta una parte de sus necesidades. Así rezaba la
Esta segunda tesis, titulada An funiculi umbili alis de- petición y el señor feudal no la rechazó.
ligatio in recens natis absolute sit necessaria et quale
sit eius intermissione in for ferendum iudicium, has- Los diputados debían proponer a los candi-
ta ahora desconocida entre los investigadores, ver- datos, y ya tenían a dos en mente:
sa sobre un tema obstétrico y de medicina legal: la
cuestión de si era totalmente indispensable cortar el 1. El physicus oficial Keck de Coswig.
cordón umbilical22. Fue elaborado como requerimien- 2. Igualmente, “un doctor con muy buena fama,
to para obtener la plaza de médico municipal de la de nombre Hahnemann, de Dessau, sobre
ciudad de Gommern. El título obtenido en Erlangen, todo porque allá había varios médicos sin nin-
Franconia, no era válido en Sajonia. Hahnemann gún tipo de prestaciones”. Seguramente por
pronto descubrió lo que valía esta ciudad, sobre todo esa razón no rechazaría el buen puesto que le
porque para él y su joven Esposa Gommern fue el pensaban ofrecer en Gommern.
primer sitio en el que establecieron su hogar como
pareja. La proposición se le hizo llegar al duque por
medio del actuario oficial. El trato con Keck fue recha-
El 12 de abril de 1782 los diputados de la Ciu- zado y el 1 de noviembre de 1782 llegó el funcionario
dad de Gommern se dirigieron al príncipe de Sajonia de Gommern a hacerle la oferta a nuestro Hahne-
con la petición de que les consiguiera a un médico,

mann, preguntándole si estaba dispuesto a aceptar El propio juramento oficial indicaba:

el physikat nuevo que se iba a instituir. En otra oca-
sión dicho funcionario había escrito24: “el doctor Hah- “Todo lo que he dicho y alabado, lo que me
nemann es un médico muy brillante y goza de muy haya sido leído y me haya sido dicho, con diferentes
buena fama”. palabras y expresando diversos puntos, que también
por mí haya sido comprendido, lo conservaré en se-
La respuesta llegó a los pocos días, entrega- creto bajo cualquier circunstancia y con fidelidad, con
da por propia mano y redactada de una forma muy la ayuda de Dios”.
afectuosa y con notable simpatía, con esa su escritu-
ra tan bella, como debe de serlo la personalidad del Sí, Hahnemann era ahora un Médico Oficial
hombre que sería el destinado: del Principado, independiente, con un círculo de ac-
ción relativamente amplio y con la mejor disposición
“El amable ofrecimiento[...] es tanto el honor y voluntad de realizar algo bueno y grandioso. Y es-
que me hace y tan agradable para mí, y reconozco la taba de nuevo en su patria sajona, acompañado ade-
confianza en mí depositada con mi sincero agradeci- más por una joven mujer.
miento, que acepto este llamado de mi querida tierra
natal con el mayor gusto”. El 16 de julio de 1784 —y no de 1783, como
con frecuencia aparece erróneamente escrito— na-
Así fue como Hahnemann ocupó el recién ció Henriette, la primera hija de Hahnemann, en
fundado Ministerio de Salud, el 5 de diciembre de Gommern.
1782. La paga, a pesar de las expectativas iniciales,
dejaban mucho que desear: 35 táleros en efectivo, Una pequeña edificación de un piso en la
24 costales de maíz y otros 24 de avena, 8 pacas de Salzstrasse no. 73 era a la vez habitación y con-
leña tierna y otras 8 de leña seca, y la posibilidad de sultorio del Ministro de Salud. En ella Hahnemann
obtener una ganancia extra poniendo un consultorio encontró tiempo para escribir una obra: Consejos
particular, lo que, por supuesto, estaba condicionado para curar antiguos trastornos y tumores putrefactos
a que se le reconociera y se le tuviera confianza. (1784). En ella se manifiesta ya como higienista con-
vencido25.
Los compromisos con la aristocracia tuvieron
lugar antes de que pudiera ocupar su puesto. Prime- En esta época también tradujo la obra del
ro hubo que firmar interminables documentos que lo francés Demachy: Laborar en grande o el arte de
menos que tenían que ver era con su cargo como preparar los productos químicos como en una fábri-
médico. Más bien, se trataba de acuerdos de orden ca, al cual le agregó un valioso reconocimiento. Esta
religioso y político: obra, publicada en dos tomos y aparecida en 1785,
fue muy apreciada, precisamente por las palabras
“Alabar y jurar al iluminado príncipe y señor, que Hahnemann le añadió26.
permanecerle fiel y estar siempre a su servicio cuan-
do me requiera y vivir de acuerdo con la enseñanza La renuncia a su puesto oficial en Gommern,
pura y las normas cristianas de este país sin incurrir que presento el 20 de enero de 1785, fue al mismo
en falsedades, pero sobre todo en aquellas cosas en tiempo su carta de despedida a su superior y a la
las que su majestad requiera de mis servicios y obe- población27.
decer su mandato con toda mi capacidad, mi enten-
dimiento, mis sentidos y mi humor; ver lo mejor que
pueda existir en todo lo que haga y ayudar a que así
sea. Hahnemann y su huella en
Esto debe ser a pesar de cualesquiera en- Schildau
vidias, odios, enemistades o amistades, contra todo
soborno, regalo, ganancia, y no debe existir nada
que impida que se cumpla[...]; tampoco aceptaré, por Aunque su estancia fue breve en Schildau (de junio
las mencionadas razones, ningún regalo ni favores de 1804 a enero de 1805)28 esta ciudad, cuna del fa-
de ningún tipo[...], y en concreto, estoy dispuesto a moso militar Neidhardt von Gneisenau (1760-1831),
hacer o dejar de hacer todo aquello que se espera de guarda recuerdos de conflictos legales del fundador
un fiel servidor”. de la Homeopatía.

Hahnemann tuvo un fuerte pleito legal con Cullen” fue hecha en Stotteritz, cerca de Leipzig, en
Christian Reiche, a causa de un terreno. Wigand Cer- 1790, de manera que los descubrimientos de Hahne-
nik, de la Sociedad sobre la Historia de Schildau cita mann apenas estaban en sus orígenes y, por lo tan-
un informe de la doctora Katrin Séller (Seminario de to, no era posible hacer pruebas en esos momentos.
Historia de la Universidad de Leipzig en el archivo de Hay constancia de la presencia del primer discípulo
la ciudad número 1657), según el cual Johann Chris- de Hahnemann en Koethen30.
tian Reiche era mencionado por hablar en forma
ofensiva contra el doctor Samuel Hahnemann, criti-
cando su ejercicio profesional y su comportamiento
como dueño de una propiedad en Schildau, entre El Tratado de las Enfermedades
1804 y 1805.
Crónicas
Cernik también informó en el Archivo de la
Ciudad de Leipzig (número 11, 1805) sobre un “arre-
glo” entre el doctor Hahnemann y el abogado Christian Esta obra se imprimió en 182831. Después de su pu-
Salomon Zieger, en el que se pusieron de acuerdo so- blicación el autor estuvo ocupado en la recopilación
bre “la prometida y cumplida compra de su propiedad de datos para elaborar un repertorio de remedios
pese a la apelación que se hiciera en contra” y los plei- antipsóricos contenidos en este trabajo. Buscó cola-
tos con el dueño, John Christian Reiche, propietario boradores entre sus amigos y pupilos, y escribió las
del terreno situado en la calle Pohritzsch no. 95. siguientes cartas al doctor Schweikert:
Querido colega:
El doctor Rummel me ha dado esperanzas de que

Sobre el doctor Augustus usted pudiera ser tan gentil como para ayudarme
con la compilación de un repertorio alfabético de
Mühlenbein los remedios antipsóricos. Los honorarios serán
entonces compartidos de manera amistosa entre
nosotros. El libro debe ser impreso en el tipo más
Hahnemann conoció al doctor Georg August pequeño posible, así que no se debe ser muy
Mühlenbein (1764-1845), que también era miembro voluminoso. Por la misma razón, debemos tener
del Collegium Superior de Sanidad, en Königslut- cuidado al escoger sólo palabras que expresen
ter. La trayectoria que debió seguir Mühlenbein para conceptos de valor, para utilizarlas como guías
convertirse en médico homeópata le llevó más de 26 para nuestros síntomas invertidos; de tal manera
que de cualquier forma que sea volteada la frase
años. Sobre esto se dice29:
por nuestra sintaxis alemana, aún conservará el
mismo significado que tuvo originalmente e in-
“Inmediatamente al comenzar mi labor médi- cluso que sea omitida cada palabra que no sea
ca, así como más adelante, en otras palabras, desde necesaria.
el año 1789 hasta ahora, gracias a la previsión he
tenido mucha clientela”. Mühlenbein estudió a con- Todos los síntomas deben ser escritos de tal for-
ciencia la medicina de aquellos tiempos, estuvo en ma que (por cuadruplicado y sólo por un lado)
contacto con famosos médicos prácticos de su épo- pueda separarse cada uno cortándolo y pegán-
ca y se convenció de que los conocimientos teóricos dolo en orden alfabético para la impresión. Debe
también ser escrito de manera que sólo la prime-
de las escuelas superiores sólo eran “conocimientos
ra línea sobresalga mientras las demás quedan
que brillan por fuera” y que “en la vida práctica des- sangradas por una sílaba. Me tomé la libertad de
graciadamente con demasiada frecuencia, conducen asignarle el Phosphorus, (Calcarea, Sulphur, Si-
al error”. licea, Sepia y Lycopodium ya han sido probados)
y mostrarle la elaboración de algunos síntomas
El relato sigue: “ya en 1790 se me brindó la en el adjunto. Espero que esto pueda contar con
oportunidad por el propio Hahnemann de familiarizar- su aprobación.
me con su método de curación al llevarle yo mismo
enfermos, y él me alentaba a probar junto con él sus Quedo, con las más cordiales intenciones, aten-
tamente suyo:
nuevos descubrimientos”.
Samuel Hahnemann.
Ya que Hahnemann llegó a Königslutter en
1796, la fecha arriba indicada podría ser un error en
el recuerdo de Mühlenbein, pues la “traducción de

El repertorio proyectado nunca apareció pu- Hahnemann accedió en primera instancia a

blicado. El doctor Ernst Ferdinand Rückert, que fue la nueva publicación de su obra y le envió a su editor
huésped de Hahnemann desde septiembre de 1829 los manuscritos34.
hasta la Pascua Florida de 1830, utilizó el trabajo pre-
liminar de Jahr, Rummel y Schweikert, entre otros, y A fin de cuentas, Arnold publicó sólo los 2
completó el libro de referencia de manera excelen- primeros volúmenes de la obra, obligado por la ame-
te y fácil de consultar. Desgraciadamente este libro naza de una demanda judicial. El resto del libro fue
nunca vio la luz, y en la actualidad se encuentra en publicado por J. F. Schaub, de Düssseldorf, iniciando
el Instituto para la Historia de la Medicina (IGM, por la edición de 1,500 ejemplares de los 4 volúmenes
sus siglas en alemán) de la Fundación Robert Bosch, restantes en 1837, cuando el maestro residía ya en
en Stuttgart, ya que el editor de Hahnemann, por su París. Al respecto, el editor escribió:
costo de impresión, nunca accedió a publicarlo32.
“La edición comprende 1,500 copias y supo-
Monstruoso e inaudito fue exactamente lo nía que los trabajos del maestro se venderían me-
que sucedió cuando el Tratado de las Enfermedades jor que los de sus pupilos; desafortunadamente me
Crónicas fue publicado33. Tanto en la esfera alopáti- he decepcionado enormemente de esta conjetura.
ca como entre los mismos homeópatas el rechazo ¿Cuál es la razón de este interés menguado de los
y la crítica fueron las expresiones más frecuentes. homeópatas en esta nueva edición? Tal vez no se
El mismo Barón Ernst von Brunnow, gran amigo del molestará conmigo, señor, si le digo con toda fran-
maestro, que había traducido el Organon al francés queza lo que he escuchado. Dicen que la razón prin-
y a quién Hahnemann dedicó el primer tomo de Las cipal es el progreso del sistema homeopático en sí
Enfermedades Crónicas, escribió: mismo, y que muchos de sus antiguos pupilos han
avanzado mientras que usted ha mantenido fiel al
“El completo aislamiento de Hahnemann de viejo sistema y así sucesivamente. Yo, como una per-
los médicos con diferentes opiniones, y la lealtad sona lega no puedo juzgar eso; como el editor, sólo
(casi incondicional hasta ahora) y veneración de la puedo decir que este artículo no se vende.”
mayor parte de sus seguidores, son probablemente
los principales factores responsables de la manera Finalmente, Schaub corrió con la misma
en que este hombre de genio llevó sus teorías a los suerte que Arnold, con una enorme pérdida por la
extremos. Esto fue más obvio en su trabajo Enferme- edición del libro. En el archivo conocido en el IGM
dades Crónicas, en el que declaró a la psora como la como G4 se encuentra contenido el manuscrito del
única fuente de todas las enfermedades crónicas con quinto tomo de las Enfermedades Crónicas, es decir
la sola excepción de la syphilis y la sycosis y para las el Repertorio de los Remedios Antipsóricos que por
cuales procedió a disminuir la dosis medicinal hasta la problemática antes referida no se pudo editar35.
un grado hasta ahora desconocido”.
Este repertorio inédito de Hahnemann, escri-
Ni qué decir de las críticas de los acérrimos to en latín, consta de dos tomos: el primero de 163
enemigos de la Homeopatía y del maestro. Sólo unos páginas y el segundo de 83; entre ambos se recopi-
cuantos permanecieron fieles, practicando la doctri- lan aproximadamente 500 remedios, donde podemos
na miasmática. Las opiniones de este selecto grupo encontrar: 61 editados en la Materia Médica Pura, 53
fueron muy diferentes: en las Enfermedades Crónicas, 112 en el Handbook
de Allen, y 162 en el Diccionario de Medicamentos
En 1833 surgió por parte de Arnold, el editor, Homeopáticos de Antonius A. Dorta Soares.
la intención de publicar una segunda edición de Las
Enfermedades Crónicas, no obstante que la primera Dentro del manuscrito podemos encontrar ex-
fue un verdadero fracaso. El mismo Arnold escribió: plicaciones muy variadas sobre los remedios. Desde
una o media cuartilla hasta 5 o 6, en las que hace refe-
“En suma, siempre estaré preparado para res- rencia desde el nombre del remedio hasta su patogene-
tituirle la publicación, con tal de ser suficientemente re- sia. Es un deleite encontrar notas personales del autor,
compensado por las 800 copias de la primera edición, así como citas en inglés y alemán, lo que hace de este
que han sido vendidas como papel de desecho[...]. manuscrito un trabajo muy apetecible que nos permite
Estaré feliz de renunciar a las posibles ganancias so- observar a la Homeopatía a través de los ojos del doc-
bre la segunda edición, si sólo puedo obtener el costo tor Hahnemann. Este documento, definitivamente, es la
de impresión y el pago por la primera parte.” culminación del Tratado de las Enfermedades Crónicas,
un verdadero reto para investigar.

Médico innovador y de vanguardia La trascendencia de Hahnemann

fuera de la medicina
Hablando solamente de la actividad médica de Hah-
nemann, el profesor Martin Dinges, jefe de Archivos Samuel Hahnemann fue pionero en muchas discipli-
del Instituto de Historia de la Medicina de la Funda- nas, y un ejemplo claro de ello es el tratamiento del
ción Robert Bosch, nos presenta a esta figura como secretario de la Cancillería y escritor Klockenbring
médico innovador y revolucionario en la medicina, von Hannover, quien sufría de una enfermedad men-
con base en 5 aspectos36 principales: tal y fue curado sin ninguna violencia y con una minu-
ciosa atención a sus síntomas39.
• La manera hahnemanniana de documentar
los casos: las historias clínicas son muy com- Otra de las áreas de erudición de Hahne-
pletas y contienen una gran cantidad de infor- mann fue la criminología. Así lo demostró en su obra
mación, mucho más que las de los médicos sobre el envenenamiento con arsénico, en la que lle-
contemporáneos. gó al grado de nombrar 861 notas catalogadas de
• La particular relación de Hahnemann37 con 389 autores de diferentes épocas y cuyos trabajos
sus pacientes: mucho más cercana y empática fueron escritos en distintos idiomas40.
que la de otros médicos, como es ahora en la
actualidad con los médicos homeópatas y sus Asimismo, y dentro del área de la puericul-
pacientes. De hecho, en aquellos tiempos era tura, nos dejó conceptos perfectamente actuales y
más común que el médico visitara al enfermo en prácticos en algunos de sus Escritos Médicos Meno-
su casa, y el fundador de la Homeopatía fue de res, como el siguiente ejemplo:
los primeros que atendían a los pacientes prin-
cipalmente en el consultorio. Podemos citar: “Si tiene los caballos a su cuidado toma va-
lor, si lo que cuida son bueyes aprende a tener pa-
“Para ahorrar nuestro valioso tiempo y no per- ciencia, si tiene que acarrear estiércol aprende a
der nuestra dignidad, no debemos ir a ver a ningún sobreponerse a sus sentimientos de repugnancia,
paciente crónico a su casa mientras pueda venir al si trabaja segando el pasto aprende a tener cuida-
consultorio, así sea un príncipe. Únicamente debemos do al manejar los instrumentos cortantes; el rigor del
visitar a los enfermos de cama. El que pudiendo cami- maestro de la escuela tiende a hacerlo dócil, escu-
nar no esté dispuesto a ir al consultorio, que no vaya, chando un sermón lastimoso aprende a ser silencio-
pues así no es la cosa. Tantas idas y venidas a la ma- so, al ir descalzos sus pies pierden la tendencia a
nera alopática denigran. Llegan a la casa a visitar al tener callos, gota, e hidropesía, al escalar pierde su
señor enfermo y la criada no lo deja pasar porque el propensión a marearse. Su pan negro no necesita
señor fue al teatro, etcétera. ¡Qué horror! (…)38”. capas de mantequilla y su agua no requiere que se
añada azúcar o jugo de limón”41.
• La experimentación con medicamentos en
seres humanos sanos: este método de inves- En la enología elaboró una prueba para la de-
tigación de los poderes curativos de los medi- tección de plomo en el vino, prueba que sigue vigente
camentos se sigue utilizando, más de 200 años en la actualidad42. Los vitivinicultores de Meissen utili-
después de su introducción en las ciencias. Es zan dicho procedimiento durante la fiesta anual de la
simplemente, la investigación farmacológica vendimia, lo que produce gran admiración entre los
perfecta. asistentes y el reconocimiento de los méritos del gran
• Los titubeos de Hahnemann en torno a la hijo de la ciudad en favor de la producción vitivinícola.
doble medicación, como una innovación
que desechó: no todas las innovaciones son
buenas o efectivas. El “Sabio de Meissen” tuvo
la suficiente inteligencia como para desechar lo
que no era perfectamente aplicable y certero. El filósofo que más influyó en
• Su radical actitud de seguir experimentan- Hahnemann
do hasta el final de su vida: poco antes de
su muerte, a los 88 años de edad, seguía ejer-
ciendo la medicina y profundizando en la Ho- Kant publicó en 1784 su ensayo ¿Qué es la Ilustra-
meopatía. ción? Allí recupera una antigua alocución latina de
Horacio: Sapere Aude, que significa “atrévete a sa-

ber”; también suele interpretarse como “ten el valor 16. Jütte R. Op cit.
de usar tu propia razón”43.
17. Ibid.
Esta frase fue el lema de la Escuela Princi- 18. Erlebnis Erlangen: Die Altstadt Erlangen. Erlangen, Alemania:
pesca de Santa Afra y apareció en la portada de la Verlag Junge & Sohn; 2001.
2a a la 6a edición del Organon. Kant la utilizó como
19. Erlebnis Erlangen: Medizinstadt Erlangen. Erlangen, Alemania:
bandera de la Ilustración. Verlag Junge & Sohn: 1999.
Sabemos por una carta de los tiempos de 20. Haehl R. Op cit.

Torgau, lo que Hahnemann apreciaba al filósofo de
21. Ibid.
Königsberg: “Admiro mucho a Kant, principalmente
porque consigna los límites de la filosofía y de todo lo 22. Jütte R. Op cit.
humano a donde la experiencia termina”44.
23. Ibid.
Estas pequeñas observaciones son sólo una 24. Ibid.
parte de las enseñanzas provenientes de la vida de
un hombre prodigioso, el doctor Samuel Hahnemann, 25. Haehl R. Op cit.
fundador de la Homeopatía.
26. Ibid.
27. Jütte R. Op cit.
REFERENCIAS 28. Ibid.
1. Valadez Sierra MD, Betancourt Morejón J, Zavala Berbena MA. 29. Lohoff K. Geschichte der Homöopathie im Herzogtum Brauns-
Alumnos superdotados y talentosos. Identificación, evaluación e chweig. Alemania; 1998.
intervención. Una perspectiva para docentes. Ciudad de México:
Manuel Moderno; 2012. 30. Haehl R. Op cit.
2. Jütte R. Samuel Hahnemann, Begründer der Homöopathie. Mú- 31. Ibid.

nich: Deutscher Taschenbuch Verlag; 2005.
32. Ibid.
3. Haehl R. Samuel Hahnemann, his life and work. Nueva Delhi: B.
Jain Publishers; 1983. 33. Ibid.
4. Jütte R. Op cit. 34. Ibid.
5. Ibid. 35. Hahnemann S. Archivo G4. Consultado en los archivos del Ins-
tituto para la Historia de la Medicina de la Fundación Robert Bosch
6. Landmann H, Sauder V. Hahnemann in Meißen. Meissen: en Stuttgart, Alemania.
Meissner Hahnemannzentrum e. V.; 2001.
36. Dinges M. Samuel Hahnemann, un médico innovador a lo lar-
7. Jütte R. Op cit. go de su vida, consideraciones en base a sus manuscritos. La
Homeopatía en el Mundo. Oct 2009; (59): 16.
8. Landmann H, Sauder V. Op cit.
37. Valadez Sierra MD, Betancourt Morejón J, Zavala Berbena MA.
9. Haehl R. Op cit. Op cit.
10. Ibid. 38. Jütte R. Op cit.
11. Barmherzige Brüder [Hermanos de la Misericordia]. 500 Jahre 39. Haehl R. Op cit.
Johannes von Gott. Festschrift der Österreichischen Provinz zum
500. Geburtstag des Ordengründers, des heiligen Johannes von 40. Jütte R. Op cit.
Gott (1495-1550). Viena: Barmherzige Brüder; 1995.
41. Hahnemann S. Freund der Gesundheit, vol. 1. 1792.
12. Haehl R. Op cit.
42. Jütte R. Op cit.
13. Barmherzige Brüder [Hermanos de la Misericordia]. Op cit.
43. Ibid.
14. Ibid.
44. Hahnemann S. Archivo G4. Op cit.
15. Sajovitz M. Die Barmherzigen Brüder in Österreich, 1978–
2000. Viena: Barmherzige Brüder; 1999.

Laura Svirnovsky
Artículo de revisión
*Apoplejía: Semiología Homeopática

y Materia Médica
**Laura Svirnovsky
Resumen
El objetivo de esta publicación es realizar una breve reseña sobre la apoplejía, su

correlación semiológica con el Moderno Repertorio de Kent y los principales medi-
camentos descritos en la Materia médica que nos pueden ser de utilidad.
PALABRAS CLAVE:
Apoplejía, Ataque cerebral, Accidente cerebro-vascular, Síntomas apoplejía, Repertorio.
Abstract
The purpose of this paper is to provide an overview of stroke, its semiotic relationship
with Kent´s Modern Repertory and the most typical remedies that could be useful.
KEYWORDS:
*Artículo publicado originalmen- Stroke, Brain attack, Cerebrovascular accident, Stroke symptoms, Repertoire.
te en la revista Homeopatía,
órgano oficial de la Asociación
Médica Homeopática Argen-
tina, Año 2013, vol. 78, no. 3,
páginas 173-176.
**Profesora Adjunta de la Aso-

ciación Médica Homeopática
Argentina (A.M.H.A.)

Apoplejía: Semiología Homeopática y Materia Médica
L
a apoplejía es también llamada ataque cerebral
o accidente cerebro-vascular (ACV). La Orga-
Síntomas de la Apoplejía
nización Mundial de la Salud la define como la
aparición súbita de signos neurológicos focales, que
- Dolor de cabeza, generalmente de aparición
dura más de 24 horas o causa la muerte.
brusca: - cabeza, dolor y sus modalidades, 113 I.
- Entumecimiento, hormigueo, debilidad, de un
Se denomina isquémica (80% de los casos)
sector del cuerpo, especialmente de un lado:
cuando un coágulo bloquea a uno de los vasos san-
guíneos vitales en el cerebro, pudiendo ser trombó-
- Cara: adormecimiento, 244 II, hormigueo, 265
tica (cuando se forma en las arterias cerebrales) o
II, parálisis: derecha, izquierda, un lado, comi-
embolica (cuando el coágulo o residuo de placa se
suras de la boca caen y saliva sale, maxilar in-
desarrolla en otro lugar del cuerpo y es trasladado
ferior, 266 II, caída de mandíbula, 246 I, expre-
por el torrente sanguíneo).
sión, 262 III, atontada, ausente, confusa ebria,
envejecida, somnolienta.
La forma hemorrágica es consecuencia de la
ruptura de un vaso cerebral y la inundación de san-
- Boca: adormecimiento de la lengua, 270 II,
gre de los tejidos circundantes. En ocasiones algunas
parálisis de la lengua, 283 III. Protrusión de la
personas tienen defectos en los vasos del cerebro,
lengua con dificultad, enganchándose en los
como malformaciones arteriovenosas o aneurismas,
dientes, puede apenas entrarla, imposible, os-
que favorecen el desarrollo de este tipo de eventos.
cilante, 284 II, temblor de la lengua, al sacarla,
287 II.
Presenta dos modalidades características: a)
intracerebral: por sangrado de los vasos en el interior
- Extremidades: hormigueo, 695 II. Adormeci-
del cerebro, comúnmente debida a hipertensión arte-
miento miembros superiores, inferiores 588. De-
rial y de aparición brusca sin aviso previo que puede
bilidad paralítica, 604 III. Hormigueo en parálisis,
conducir al coma o a la muerte y b) subaracnoidea:
695 I. Parálisis después de apoplejía, 700 II. Pa-
por sangrado en el espacio entre el cerebro y las
rálisis hemiplejía, derecha, izquierda, 700 II.
meninges, generalmente debido a un aneurisma o
malformaciones arteriovenosas. Los signos clínicos
- Parálisis miembros superiores, apoplejía, 701 I.
de cefalea, rigidez de nuca, hipertensión arterial, los
Parálisis miembros superiores, apoplejía, 702 I.
vómitos y el coma, aumenta la probabilidad de ACV
Transpiración en el miembro paralizado, 719 III.
hemorrágico.
Los signos clínicos de cefalea, rigidez de

nuca, hipertensión arterial, los vómitos y el coma, au-
mentan la probabilidad de ACV hemorrágico (hemo- Trastornos de conciencia de
rragia cerebral 164 I). distinto grado
Existen una serie de factores de riesgo vincu-
lados a la mayor predisposición a presentar ACV en- - Confusión mental, 16 II, modalidades horarias,
tre los que se destacan la hipertensión arterial como 16 II, confunde lo imaginario con lo real, al des-
causa principal, siguiendo en importancia la fibrilación pertar, después de dormir, ebrio como, después
auricular, diabetes, obesidad, hipercolesterolemia, ta- de ebriedad, cuando le hablan, hablando, sobre
baquismo, edad (mayor de 55 años), antecedentes su identidad, no sabe dónde está, se pierde en
familiares. calles conocidas, como en un sueño.
El TIA (accidente isquémico transitorio, por - Sentidos confusos, embotados, 81 I.

sus siglas en inglés) puede presentarse con sínto-
mas semejantes al ACV o bien pasar desapercibido - Errores, 27 III, en espacio y tiempo, hablando,
para el paciente, recuperándose a lo sumo en vein- escribiendo, calculando.
ticuatro horas (generalmente, una a dos horas). No
hay muerte de tejido cerebral ya que se restituye el - Estupor apoplético, 30 I.
flujo sanguíneo rápidamente.

Laura Svirnovsky
- Sueño, como en un, 83 II, sueño comatoso en - Mira fijamente, 191 I.

apoplejía, 730 I, sueño inquietud en apoplejía,
734 II, Insomnio antes de apoplejía, 737 I. Som- - Visión, 197 con sus modalidades, negra, man-
nolencia apoplejía en, 737 I. chas, flotando moscas, chispas, puntos.
- Inconciencia, coma, en apoplejía, 49 I.
Trastornos de la marcha y el
Dificultad para entender y hablar equilibrio
- Contesta, 18 II, con dificultad, estupor vuelve • Vértigo y sus modalidades, 99, de origen cere-
rápidamente después de contestar, ininteligible, bral, 99 I flotando como si, 100 II.
lentamente.
• Caminar, 599 I, difícil, inestable.
- Errores hablando 28 I, coloca mal palabras, dele-
treando, invierte palabras, palabras incorrectas. • Torpeza, miembros inferiores, 719 II, golpeán-
dose las cosas, tropieza al caminar.
- Embotamiento, comprende preguntas sólo des-
pués de su repetición, 26 II. • Movimiento, 699 I, pérdida del control, involun-
tario, pérdida de poder de
- Afasia, apoplejía después de, 2 II.
• Ataxia, 593 I, incoordinación miembros superio-
- Hablar, falto de, después de apoplejía, 280 II. res, miembros inferiores, 696 II.
- Murmura en apoplejía, 69 II.
- Lenguaje confuso, 60 II.

Materia médica
Trastornos de la memoria • Opium. El paciente se encuentra somnoliento,

estuporoso o la mayoría de las veces en coma,
con respiración estertorosa, cara hinchada de
- Memoria, 67 III, pérdida de, después de apoplejía. color rojo oscura, cubierta de sudor caliente y
mandíbula colgante, con contracciones fibri-
- Reconoce, 77 I, a nadie no, calles conocidas, lares en comisuras labiales. Lengua lívida o
parientes, propia casa. ennegrecida y paralizada. Las pupilas están
insensibles o con miosis puntiforme. Extremida-
des inferiores frías. En ocasiones puede estar
precedido por vértigo y pesadez occipital. Pa-
Alteraciones en la visión rálisis postaploplética a predominio derecho.
Tener en cuenta cuando el trastorno es de ori-
gen emocional: susto, presenciar un accidente,
- Ojos, hemorragia, 187 I, retiniana. ira, decepción, vergüenza, mortificación, repro-
ches, sorpresas agradables.
- Pupilas, 193 III, contraídas, dilatadas, contraída
una la otra dilatada, contraída y dilatada alter- • Arnica. Con frecuencia se presenta como con-
nativamente, alterando contracción y dilatación secuencia de traumatismos cefálicos. Estado
bajo la misma luz, desiguales, dilatadas dere- estuporoso que puede llegar al coma. Si le
cha más que izquierda e izquierda más que de- preguntan contesta y cae nuevamente en un
recha, insensibles a la luz, irregulares. estado estuporoso. Afirma sentirse muy bien y
que no está enfermo. La cabeza está caliente y
- Ojos parálisis, 191 III, músculos del globo del la nariz y el resto del cuerpo frío. Tiene sensa-
ojo, nervio óptico, párpados. ción de haber sido golpeado y de que la cama

Apoplejía: Semiología Homeopática y Materia Médica
es muy dura, con temor y aversión a que se le • Bothrops. Hemiplejías consecuencia de hemo-
acerquen y lo toquen. Hemiplejía izquierda o rragias o trombosis cerebrales, con afasia o di-
derecha. sartria. Expresión atontada con piel lívida y fría.
Reabsorbe hemorragias internas.
• Lachesis. Apoplejía que aparece durante el
sueño o en la menopausia, con hemiplejía iz- • Phosphorus. Pacientes afectuosos, hipersen-
quierda generalmente ya presente en el mo- sibles, temerosos, sensibles a noxas de origen
mento de despertar, cianosis y en ocasiones emocional: anticipación, susto, pena, ira, ex-
convulsiones. Sensación de constricción de cesos sexuales, etcétera. Con tendencia a las
cuello y tórax. Cabeza caliente con pies fríos. hemorragias cerebrales, retinianas, etcétera.
Cefaleas con mandíbula caída. Locuacidad in- Hemiplejía postapoplética izquierda o derecha
coherente, no puede hablar por paresia de la superior e izquierda inferior.
lengua. Mejora si sangra la nariz y empeora
después de dormir. • Cocculus. Apoplejía con predominio de náu-
seas y vértigos. Lentitud para hacer cualquier
• Glonoinum. Apoplejía inminente en pacientes cosa o para contestar, piensa mucho antes, no
generalmente añosos, hipertensos o que han encuentra la palabra apropiada y se equivoca
tenido un golpe de calor. Cefaleas intensísimas, mucho. Cefalea occipital, con necesidad de es-
violentas, pulsátiles y sincrónicas con el latido tar acostado por los mareos, al incorporarse y la
cardiaco, con sensación de estallido, con brus- tendencia a caer hacia los lados, con náuseas
cas oleadas de sangre que suben hacia tórax por pensar, ver u oler alimentos. Hemiplejía con
y cabeza. Pupilas midriáticas y la mirada fija. frío de un lado con adormecimiento del otro.
Cara roja y lívida; los latidos del cuello son visi-
bles. Confusión mental, no puede recordar dón- • Aconitun. Cuadros de comienzo brusco, con
de vive, no reconoce los lugares conocidos ni a ansiedad, inquietud y temor a la muerte. Pleni-
sus allegados. tud cefálica, sensación de que algo hierve en la
cabeza. Sensación de adormecimiento en los
• Aurum. Pacientes hipertensos añosos, con an- miembros, hemiplejía izquierda.
tecedentes de cardiopatía isquémica, miocar-
ditis y endocarditis reumática, pletóricos, con
orgasmos sanguíneos y latidos en arterias ca-
rótidas y temporales, oleadas de calor hacia la REFERENCIAS
cara, con antecedentes de depresión, tenden- • Eizayaga FX. El Moderno Repertorio de Kent. Buenos Aires:
cia al suicidio y un marcado sentimiento de cul- Ediciones Merecel; 1979.
pa desencadenados por causas emocionales
(penas, frustraciones, muy contrariado, mortifi- • Lathoud JA. Materia Médica Homeopática. Buenos Aires: Talle-
res Edigraf; 1988.
cación, desprecio, etcétera).
• Nash EB. Fundamentos de Terapéutica Homeopática. Ciudad
• Gelsemiun. Apoplejía por malas noticias o de México: Editorial Porrúa; 1987.
cualquier emoción (susto, miedo, ira, etcétera).
• Vannier L. Terapéutica Homeopática. Ciudad de México: Edito-
Confusión mental, estupor. Vértigo y cefaleas rial Porrúa; 1987.
enloquecedoras precedidos de visión borrosa y
que mejoran por una micción profunda pueden • Vijnovsky B. Tratado de Materia Médica Homeopática, tomo I.
preceder al cuadro apoplético. Debilidad para- Buenos Aires: Macagno, landa y Cía. S.R.L.; 1978.
lítica, dipoplía, parálisis del párpado superior. • Vijnovsky B. Tratado de Materia Médica Homeopática, tomo II.
Paresia o parálisis de la lengua con dificultad Buenos Aires: Talleres Gráficos Didot, S.A.; 1980.
para hablar. Temblores. Paraplejía.
• Vijnovsky B. Tratado de Materia Médica Homeopática, tomo III.
Buenos Aires: Talleres Gráficos Zlotopioro; 1981.
• Belladonna. Apoplejía de comienzo brusco
que puede estar precedida de cefaleas inten- • Vijnovsky B. Tratamiento de las Afecciones y Enfermedades
sas pulsátiles, martilleantes, con cara y ojos ro- Agudas. Buenos Aires: Alan Centro Gráfico; 1979.
jos, mirada fija, midriasis o falta de respuesta
a la luz y latidos carotideos. Cabeza caliente
con extremidades frías. Sacudidas tendinosas
y contracciones musculares.

Cartas a Mis Pacientes
Ilustración: José Luis Alcover Lillo.
M. Gloria Alcover Lillo*
Fuerza Vital y Principio Vital. Manifestación

y significado en la historia de un paciente
(segunda parte)
En la carta anterior habíamos hablado de los principios de la Homeopatía como funda-
mento de toda la comprensión doctrinaria, metodológica y, sobre todo, la comprensión
del ser que sufre y busca ayuda.
*La autora es médico cirujano por En el buen y fiel ejercicio de la Homeopatía clásica se hacen seis diagnósticos
la Universidad Complutense de que permiten comprender bien al paciente desde el punto de vista corpóreo, dinámico y
Madrid (España), con especiali-
dad en Ginecología y Obstetricia;
hereditario, pudiendo anticipar así un verdadero pronóstico no sólo en lo relativo a lo que
además, tiene la especialidad el paciente sufre en el momento en que se presenta a la consulta sino sobre las posibili-
en Homeopatía por la Escuela dades vitales de su evolución personal psicobiológica y de su enfermedad diagnosticada.
de Posgrado de Homeopatía de
México, A.C., y es miembro de
honor de la Universidad de Sevilla, Señalo estos diagnósticos para información general porque normalmente las
la Academia Médico Homeopática personas, incluso los pacientes, no los conocen. También para poder hablar poco a poco
de Barcelona, la Escuela Médico
Homeopática Rumana, la Escuela de ellos con los ejemplos de las historias que iremos presentando en las próximas cartas.
Médico Homeopática Ecuatoriana,
la Escuela Médico Homeopática I. Diagnóstico nosológico (el diagnóstico que precisa la medicina oficial). Este
de Bogotá y el Instituto G. Páez
de Bogotá. diagnóstico señala el tipo de enfermedad reconocible. Enfermedad que puede ser típica

o atípica, pero siempre identificable. Ejemplo: bronquitis,
hepatitis, tuberculosis, etcétera.
La fuerza vital

II. Diagnóstico sincrónico. La serie de sínto-
mas en movimiento que todavía no han conformado una En síntesis, un buen medico homeópata clásico sabe qué
patología identificable, la cual puede estar en tránsito e hace y qué tiene que hacer con su paciente para llevarlo
incluso no concretarse. Es por este motivo que se llama no sólo a la salud sino al cumplimiento de su realización
“indefinida”. Ejemplo: malestar con dolores articulares, personal posible, si el paciente quiere. La reconocida
fiebre y catarro con la humedad. O bien, náusea cuan- fuerza vital, manifiesta en todas las culturas (ka en el
do va a trabajar. En síntesis, un grupo de síntomas que mundo egipcio; qì o chi en el mundo chino y japonés;
no se reconocen en cuadro pre-determinado alguno. A prana del mundo indiano, etcétera), es la fuerza que cada
veces, cuando se repiten en modo igual y continuado en ser humano recibe en el momento de su nacimiento para
muchas personas, se puede identificar un nuevo modo desarrollar lo que será su vida. Esta fuerza vital es cedida
de enfermar o enfermedad “nueva” porque ha alcanzado a cada ser viviente de manera natural por el mero hecho
una demostrada estabilidad. Ejemplo: el Síndrome de In- de nacer, o mejor dicho “ser nacido” y formar ya parte
muno Deficiencia Adquirida (Sida). de la vida: ese misterio en evolución lleno de fuerza de
transformación donde se verifican a la vista todos los fe-
III. Diagnóstico miasmático. Relativo a la com- nómenos necesarios para que cada ser se cumpla com-
plejidad de la alteración energética activa del paciente pletamente, es decir, pueda “ser lo que tiene que ser”.
concreto, manifiesta en la forma de expresión de su su- Tanto el pez en el agua, como la rosa en el jardín, como
frimiento completo, tanto físico como moral. Sufrimiento el mamut en las praderas, como el orangután en la selva
que está perfectamente organizado pidiendo con total y como un hombre en su pueblo, ciudad o prisión. Tanto
claridad, precisión y exactitud la ayuda terapéutica. Por en la paz como en la guerra.
ejemplo: dolor de cabeza estallante por la noche que le
despierta a las 4:00 de la madrugada con angustia mortal La fuerza vital, sin embargo, es recibida de
y sudor frío en la frente. Es fácil para cualquiera ver el nuestros antecesores y viene inevitablemente con una
potencial “destructivo” de esta manifestación. información de todo lo que ellos han afirmado en su
vida, tanto en lo bueno como en lo menos bueno, tanto
IV. Diagnóstico integral. Relativo a la heren- en lo sano como en lo enfermo. Esta información condi-
cia del paciente que se manifiesta, tanto desde el punto ciona nuestra vida, aunque no completamente. Por en-
de vista orgánico como dinámico y psíquico. El reco- cima de su herencia está “nuestro propio ser” con una
nocimiento de la predisposición patológica del pacien- información de nuestra realización trascendente y que
te heredada y escrita en su expresión vital. Es decir, el va más allá de la herencia personal o cultural. Un ejem-
“mensaje del modo de ser” que tendrá en la vida. Ejem- plo: un músico genial como Verdi o como Elvis Presley
plo: abuelo muerto de tuberculosis en la guerra. Padre nace en un ambiente completamente campesino y apa-
con tuberculosis a los 30 años. Hijo con tendencia a las rentemente sin nada que pudiera despertar la sospecha
bronquitis purulentas desde niño, nieto nacido con un sobre la extraordinaria fuerza revolucionaria de estos
pulmón atrófico. Cada uno con una manifestación per- grandes músicos y personalidades. Nuestro propio ser
sonal en algunas cosas semejante por ser hereditaria y tendrá un modo sui generis, irrepetible, propio de ser,
en otras muy diferente por ser individual. concebir, sentir, pensar y hacer la vida, ligado al propio
principio vital.
V. Diagnóstico individual. Relativo a la com-
prensión del conflicto existencial en el que nace cada La fuerza vital es una sola cosa con todo lo que
ser humano y su forma de vivirlo. Saber “quién es” el conforma a cada ser humano, y son inseparables. Se in-
paciente desde su propia historia y quién es desde su forman, ayudan y nutren recíprocamente. Todo individuo
patología. Ejemplo: niño nacido de madre alcohólica y lleva el mensaje escrito en la carne del cuerpo y del alma,
padre marinero criado con la nodriza. Su forma de vivir que son una misma realidad y organizan perfectamente
el abandono y sus consecuencias. lo que cada ser “es”. El mensaje, sin embargo, no es su
ser. La fuerza vital es, a la vez, como el cartero y el obrero
VI. Diagnóstico medicamentoso. Relativo a de nuestra vida, que nos trae las noticias de algún lugar
la selección provisoria del tipo de medicamento ade- lejano (nuestra verdadera identidad). El código genético
cuado a la intención terapéutica en el momento de la informa no de mi “ser” sino de la forma en la que puedo
consulta, de acuerdo con la posibilidad biológica de res- ser lo que me pertenece ser. Es decir, cómo puedo ser y
puesta del paciente: Ejemplo: si un paciente necesita un realizar lo que yo soy.
medicamento profundo, pero está extremamente débil
en ese momento por motivos familiares, de trabajo u Por lo tanto, ninguno de nosotros puede pasar
otros, cambia la selección del remedio. por alto y olvidar que la vida, a través de la fuerza vital,

cede su mensaje y su soplo para que cada ser utilice espiritual (lo invisible) no sólo es infinitamente superior
todos sus instrumentos lo mejor posible, alcanzando no y más potente, sino que es lo que “cede el sentido” a
sólo su conservación sino su realización y cumplimiento toda la materia, lo que la hace verdaderamente vivir y
total dentro de su propia individualidad. ser “viviente”. El “soplo”. Es decir, le cede el misterio, el
contenido y el mensaje de lo que es y lo que puede ser.
Como comprobamos todos, las posibilidades de De ahí la gran emoción y tensión que el hombre siente
movimiento son amplias, pero no infinitas. Es individual. por “descubrir”.
El principio vital, como todo en el universo, está formado
tanto por la continuidad del todo como por la especifici- En concreto, no considerar lo que se entien-
dad de cada ser único en particular. Así, nuestro principio de por invisible y como consecuencia todo lo que co-
vital en nuestro ser participa cotidianamente del misterio rresponde e informa la fuerza vital, el principio vital y el
de la vida que nos construye y envuelve continuamente, mensaje invisible de toda vida a partir de la cual se or-
y al mismo tiempo nos informa a cada uno sobre cómo ganiza tanto la salud como la enfermedad, ha tenido la
ordenar y desarrollar nuestra vida personal hacia la reali- consecuencia de reducir al ser humano y al ser viviente
zación y el esplendor de lo que somos en cada momento. a un objeto mecánico que puede ser descompuesto en
Ese ser que nosotros sentimos que somos, que se nutre piezas u órganos y tratarlos uno a uno de manera inde-
y construye con ellos, pero va más allá del principio vital pendiente y desintegrados de su totalidad, de su reali-
y de la fuerza vital y continúa siendo el misterio reflejado dad y de su historia. Es decir, el desastre que vivimos
en nosotros de nuestra propia vida. actualmente.
Pongo ejemplos: el principio vital es el punto de Al querer excluir la vida como misterio inson-
partida del desarrollo de un proceso viviente. Si un ser dable dentro del cual el hombre puede ir conociendo
viviente no tiene el principio musical como un elemento poco a poco algunas cosas y apoderándose de ellas
constitutivo de su estructura, quiere decir que le faltan para un mejor uso inteligente del desarrollo en todos los
todos los instrumentos para percibir, sentir, comprender, sentidos posibles, dando lugar así a una forma de co-
desarrollar y hacer música. Otro ejemplo se refiere al creación y realización estructurada en nuestra condición
momento en que se despertó la “necesidad imperiosa humana, se excluye, queriéndolo o no, la comprensión
de hacer”, instante en que nació el Homo faber con todo total y completa de la realidad radical del ser viviente.
el desarrollo que eso supuso hasta la fecha. Sin el naci- Decir viviente es decir capaz, cada mínimo elemento,
miento del principio no existe la posibilidad del desarro- de manifestarse con una propia voluntad activa libre y a
llo de una u otra actividad. la vez ligada al todo.
En los últimos siglos, el llamado “imperio de la De esta catástrofe terapéutica se han salva-
razón” ha apuntalado la concentración del pensamiento do todas las disciplinas llamadas alternativas y com-
del hombre —y como consecuencia el pensamiento del plementarias, queriendo reducir la importancia de su
mundo de la ciencia— solamente en lo que se puede ver poder terapéutico dándoles este lugar aparentemente
con los ojos físicos, tocando la materia. Parecía un acto secundario dentro del quehacer médico. Sin embargo,
de inteligencia eliminar todo lo que no se ve, porque si no la revolución de la Homeopatía clásica ha consistido en
se ve... no existe. Esta posición no es realista ni vitalista, demostrar cómo se tiene que hacer para poder elegir el
sino fundamentalmente racionalista, es decir, ligada al estímulo dinámico justo y necesario en forma metódica-
querer hacer de la razón humana —que no es el logos— mente científica, clara, exacta y precisa, de modo que
un culto de naturaleza religiosa y de poder que constitu- actué en el modo más semejante y matemáticamente
yese la fuerza rectora de todos los universos posibles. posible a las necesidades que el organismo ha expuesto
a través de los síntomas para pedir ayuda eficaz y hacer
Como todos hemos visto y constatado, esta po- desencadenar la respuesta curativa de la totalidad del
sición ha llevado progresivamente a una reducción de la paciente. Ha descubierto, además, la transformación de
visión de toda realidad. Esta reducción ha afectado por la materia en energía, desvelando la virtud potencial de
supuesto a la visión y comprensión del hombre, tanto en cada sustancia natural escondida hasta entonces en su
estado de salud como de enfermedad, excluyendo la ma- materia en forma peculiar y precisa, es decir individual.
yor parte de su totalidad real e invirtiendo el valor, signifi-
cado y potencia de acción de los principios de la vida. Por eso se ha reconocido a la Homeopatía clá-
sica como la medicina del hombre nuevo, la medicina
Se ha empeñado obstinadamente en hacer par- de la persona.
tir la vida de la materia, pretendiendo que sea la materia
el principio de la vida. La maravilla del descubrimiento Ya continuaremos con estas reflexiones. Mien-
del Big-Bang como universo material ha excluido todo tras tanto, un abrazo muy afectuoso.
lo demás sin considerar que el Big-Bang del universo

El mundo de la Homeopatía
El Seminario La Toma del Caso, Esencia de

la Clínica Homeopática, Todo un Éxito
• El primer encuentro organizado por la División Editorial
de Grupo Similia tuvo una notable aceptación por parte de
médicos homeópatas y estudiantes.
• Se anunció que en el futuro cercano habrá más actividades en
favor de la actualización médica.
Por: Rafael Mejía
Cerca de 150 médicos homeópatas y estudiantes asistieron el pasado 1 de abril de 2017

al hotel Four Points by Sheraton Mexico City, a fin de participar en el seminario La Toma
del Caso, Esencia de la Clínica Homeopática, organizado por la División Editorial
de Grupo Similia.
Este foro, que sirvió para presentar formalmente al libro del mismo nombre (pu-
blicado por Propulsora de Homeopatía y escrito por el notable médico homeópata argen-
tino Francisco Xavier Eizayaga), logró tal aceptación que puede considerarse como el
inicio de una serie de encuentros académicos que Grupo Similia realizará.
“Para Propulsora de Homeopatía siempre ha sido importante organizar activi-

dades que promuevan la educación continua, uno de los más nobles principios estable-
cidos por mi abuelo, el doctor Rafael López Hinojosa, fundador de Similia”, explicó la
licenciada María de Lourdes Hernández López, directora de Mercadotecnia de Grupo
Similia, durante el acto inaugural.
Asimismo, la directiva informó que debido a la respuesta obtenida y a la solicitud

expresa de muchos de los participantes, se seguirán organizando este tipo de encuen-
tros en beneficio de la comunidad médico homeopática de México.

En su oportunidad, Juan Fernando González Mención aparte merece la intervención del
García, gerente de la División Editorial de Grupo Si- doctor Fernando Ochoa Bernal, médico cirujano y ho-
milia y coordinador del seminario, expresó: “hoy nos meópata con especialidad en Medicina Interna, que
damos cuenta de que fue un acierto estructurar el se- además tiene estudios de posgrado en la escuela Ho-
minario en torno a la toma del caso, ya que este tema meopatía de México. Expresidente del Consejo Con-
generó un gran interés”, siendo prueba de lo antes sultivo Nacional Homeopático y hasta hace unas se-
mencionado la presencia de médicos homeópatas y manas director del Hospital Nacional Homeopático. El
estudiantes de Nuevo León, Tlaxcala, Chiapas, Pue- doctor Ochoa Bernal es también consejero editorial de
bla, Veracruz, Guanajuato, Hidalgo, San Luis Potosí, la revista La Homeopatía de México. Su exposición
Oaxaca, Jalisco, Estado de México, Querétaro y la del tema Repertorización sobresalió por su claridad y
Ciudad de México. por la aceptación que obtuvo de los asistentes.
González García agradeció el aval de la Es- El invitado de honor fue el autor del libro La
cuela Nacional de Medicina y Homeopatía para este Toma del Caso, Esencia de la Clínica Homeopática:
seminario, así como el valioso apoyo otorgado por la Francisco Xavier Eizayaga, doctor en medicina por la
Escuela Libre de Homeopatía de México y del Hospi- Universidad Maimónides de Buenos Aires, especialis-
tal Nacional Homeopático. ta en medicina interna por el Ministerio de Salud Pú-
blica de la República Argentina, director del Departa-
mento de Homeopatía de la Facultad de Medicina de
la Universidad Maimónides, y miembro del Comité de
Arbitraje de la revista La Homeopatía de México.
El acto académico
El doctor Eizayaga, quien también se ha de-
dicado a la docencia y la investigación, participó en
Los ponentes del seminario no defraudaron las expec- dos ocasiones como orador con los temas: El abor-
tativas de los asistentes. A lo largo de seis conferen- daje homeopático del paciente y Tratamiento.
cias fue posible conocer los puntos de vista de cinco
prestigiosos médicos homeópatas latinoamericanos, y El acto final del encuentro fue la presenta-
a través de varias sesiones de preguntas y respuestas ción del libro La Toma del Caso, Esencia de la Clínica
se dio pie a un abierto intercambio de ideas. Homeopática, que contó con los comentarios de los
doctores Gustavo Aguilar Velázquez, Hugo Aldana
El primer ponente fue el doctor Gustavo Quintero y el mismo Francisco Xavier Eizayaga.
Aguilar Velázquez, médico cirujano por la Facultad
de Medicina de la UNAM, doctor en Ciencias e Inmu-
nología por la Escuela Nacional de Ciencias Biológi-
cas del IPN, y especialista en Homeopatía por la Es-
cuela de Posgrado Homeopatía de México. El tema Reconocimiento
que desarrolló fue La entrevista clínica.
Otro destacado participante fue el doctor Grupo Similia desea reiterar su agradecimiento a los
Guillermo Parás García, médico cirujano por la Uni- médicos homeópatas y estudiantes que asistieron a
versidad Lasalle, especialista en Pediatría y en En- este encuentro, a los ponentes y presentadores por su
docrinología pediátrica por el Instituto Nacional de invaluable ayuda, así como a las instituciones y per-
Pediatría, además de integrante del Comité de Ar- sonas que de una u otra forma nos dieron su apoyo.
bitraje de La Homeopatía de México. El tema que
abordó fue La toma del caso en la edad pediátrica, Gracias en especial a la Escuela Nacional de
mismo que llamó poderosamente la atención de los Medicina y Homeopatía por otorgar el aval académico
asistentes. a este encuentro; a la Escuela Libre de Homeopatía de
México por su colaboración y por permitirnos regalar a
La nitidez sintomática fue otro tópico sobresa- los asistentes un ejemplar del libro Ecos de la Escuela
liente en el seminario, mismo que fue desarrollado por Libre de Homeopatía de Mexico; al Hospital Nacional
el doctor Fernando Domínguez Vello, quien es miem- Homeopático y al Consejo Mexicano de Certificación en
bro fundador del Círculo Mexicano de Homeopatía, Homeopatía por su apoyo en la difusión del evento y,
A.C., coordinador médico del Proyecto de Atención finalmente, a la Fundación Dr. Antonio Esteve, que envió
Médico-Paciente del Desierto (San Luis Potosí) y con- desde España algunos ejemplares de sus publicaciones
sejero editorial de La Homeopatía de México. para obsequiarlos en este seminario.

El mundo de la Homeopatía
A Promise of Health: la Homeopatía en la

Línea del Frente en México
(primera de tres partes)*
*Publicado originalmente en Homeopathy 4 Everyone (http://hpathy.com/), marzo de 2017, volumen 14,
número 3. Disponible en: http://hpathy.com/homeopathy-papers/homeopathy-front-lines-mexico/.
Traducción: María de Lourdes Hernández.
Barbara Grannell,
Directora ejecutiva de A Promise of Health
Los lugares más pobres en el mundo necesitan deses-

peradamente atención médica. La Homeopatía puede
satisfacer correctamente esas necesidades sin una gran
inversión financiera. Fue ésta la realidad que impulsó a
Barbara Grannell Bill Grannell
Barbara y Bill Grannell a entrar en acción. Juntos funda-
ron A Promise of Health en 2001. Es una historia única
de la Homeopatía en movimiento, llevándose a cabo
en las zonas indígenas rurales del sur de la República ciudad de Oaxaca; sin embargo están a un mundo de
Mexicana. Después de muchos años de comprobar su diferencia de la gran ciudad y el turismo.
éxito, han mostrado que puede servir como modelo para
muchos otros lugares en todo el mundo. Esto sucede Durante muchos años, las personas de la re-
todos los días en una pequeña comunidad zapoteca lla- gión cultivaron tabaco. Pero después del cierre de la
mada Ayoquezco de Aldama, que se localiza en la parte fábrica local y de que los agroquímicos arruinaron la
rural de Oaxaca. Ayoquezco es el centro de 14 pueblos tierra para otros cultivos, gran parte de la población
colindantes más pequeños. Todos se encuentran a una masculina se vio forzada a buscar trabajo fuera de la
hora y media, en auto, al sur de la capital del estado, la comunidad. Como resultado, un 65% de los habitan-
tes de Ayoquezco migraron hacia el norte de México
y los Estados Unidos, dejando atrás a mujeres, hijos,
familiares demasiado tímidos para salir y aquellos
que llaman a Ayoquezco su hogar y que no quieren
dejarlo a pesar de las dificultades económicas.
Esta es la historia de una mujer dedicada a la

medicina (siendo mixteca) que trata a sus pacientes
con Homeopatía bajo un programa de salud creado
por A Promise of Health, una fundación estadouni-
dense que ha provisto de atención médico homeopá-

tica a las comunidades rurales indígenas de México
durante 15 años. Una organización que se ha can- Dadas estas condiciones
sado de escuchar las viejas falsas promesas de los de pobreza y la falta de
políticos mexicanos y de ver la ausencia significativa
de asistencia médica en las poblaciones rurales. Por
salud pública real y costeable,
años, el Gobierno de México ha hablado una y otra ¿qué se puede hacer?
vez de llevar programas de asistencia a las pobla-
ciones rurales más alejadas. Pero la realidad es que
no hay ayuda para los indígenas ni son tomados en Las declaraciones del Gobierno mexicano de un nue-
cuenta; tampoco tienen poder político y no reciben vo y mejor sistema de salud son una promesa hueca
ayuda de cualquier índole. que nunca llegará a las poblaciones indígenas rura-
les. Las fundaciones de beneficencia que ofrecen una
solución alopática no pueden absorber los costos ni
surtir los medicamentos que se requieren para soste-
A través de la historia, los ner este tipo de programas. Los médicos de práctica
indígenas mexicanos han sido privada se alejan de estas comunidades porque sa-
los que nada tienen ben que tienen más oportunidades y mejores ingre-
sos en las grandes áreas urbanas de México.
Las condiciones de hoy no son diferentes. En Oaxa- De hecho, si el objetivo es proporcionar sa-
ca, los indígenas viven en las regiones más pobres. lud segura, efectiva, de bajo costo y que pueda po-
En las décadas de 1930 y 1940 el Gobierno Federal nerse a disposición de este grupo de consumidores,
mexicano prometió un doctor y salud pública para la Homeopatía es la única ciencia médica a la que
cada comunidad. En ese entonces se construyeron tiene sentido recurrir.
centros de atención, Casas de Salud, por todo el
país. El plan era llenarlos con médicos. Esto nunca ¿Es aceptable un programa así para las co-
sucedió. Hoy en día muchos de estos edificios se munidades indígenas rurales? La respuesta es un
mantienen de pie, pero vacíos, abandonados y toda- resonante sí. México tiene una rica historia de Ho-
vía en espera del cumplimiento de la promesa. meopatía (más de 100 años) y ha jugado un papel
como pionero en el crecimiento de la Homeopatía
Los estados de Oaxaca, Chiapas, Yucatán en todo el mundo. A finales del siglo XIX y principios
y Guerrero son los menos desarrollados del país. del siglo XX la Homeopatía floreció en todo el territo-
Coincidentemente, esas entidades tienen los núme- rio mexicano. Hospitales y escuelas de Homeopatía
ros más altos de población indígena. Estas comu- nacieron, y algunos de ellos aún existen hoy. Labo-
nidades sufren en particular de la pobreza que los ratorios que producen medicamentos homeopáticos
hace ser marginados de la sociedad. Ciertos estu- fueron establecidos desde hace tiempo y algunos si-
dios han mostrado que la identidad étnica es una guen activos hasta ahora, incluyendo al mundialmen-
causa importante de la inequidad en la distribución te famoso Propulsora de Homeopatía, que produce
de ingresos, el acceso a los servicios de salud básica los medicamentos homeopáticos de la marca Similia.
y la educación. A la vez, esto explica la diferencia sig- Los pioneros en el área homeopática se dieron cuen-
nificativa en ingresos entre las personas indígenas y ta desde temprano del beneficio que la Homeopatía
las que no lo son. De acuerdo con el Banco Mundial, representa para todos, principalmente para los po-
aproximadamente tres cuartas partes de las perso- bres y los marginados. Clínicas homeopáticas sur-
nas indígenas en Oaxaca son pobres y la brecha gieron en las zonas rurales de Yucatán, Chiapas y
entre las personas indígenas y no indígenas sigue Oaxaca. Aunque este tipo de clínicas desaparecieron
creciendo. hace tiempo, las personas que se beneficiaron con la
Homeopatía no se olvidaron de ella.
El dinero que envían los inmigrantes se ha
estancado como resultado del deficiente rendimiento Sólo puede haber una conclusión racional.
de la economía estadounidense. Subsecuentemen- La Oaxaca rural y todo el sur de México necesitan los
te, hoy en día en Oaxaca el 75% de los indígenas fundamentos básicos de la Homeopatía para tener
viven en pobreza y 39% de ellos lo hacen en condi- salud efectiva, segura y de bajo costo. Las condicio-
ciones de pobreza extrema. nes lo demandan y la historia de México lo avala.

organización trataron a más de 65,000 pacientes, do-
Cómo y por qué empezó todo... nando más de 100,000 medicamentos de alta calidad
hechos en México! Durante ese tiempo los médicos vi-
A Promise of Health lanzó su primer programa ho-
vieron en las comunidades rurales donde daban con-
meopático en México en julio de 2001, en Huhi, un
sulta, viajando cada día a las poblaciones cercanas en
pequeño pueblo Maya del sureste de Yucatán. Con la
apego a un modelo creado por A Promise of Health.
ayuda de un médico altamente preparado y generoso
En Yucatán, los médicos de la fundación atendían
originario de Mérida (la capital del estado), y dos ca-
todo tipo de afección que se les presentara, alcanzan-
jas de varios medicamentos homeopáticos, nuestra
do aproximadamente 92 categorías de enfermedades
organización abrió una clínica los sábados. El doctor,
crónicas y agudas, tanto físicas como mentales.
que contemplaba ya su retiro y solamente trabajaba
medio tiempo, siempre había tenido la intención de
Como se vio después, este proyecto, el pri-
ayudar a los indígenas mayas, pero no hablaba el
mero en su tipo, tuvo gran éxito en las regiones rura-
idioma y no tenía idea de cómo dirigir sus esfuerzos.
les de México. Los indígenas mostraron un entendi-
Afortunadamente, la experiencia profesional de Bar-
miento y una aceptación natural hacia la Homeopatía.
bara y Bill Grannell como veteranos organizadores
En gran parte, porque confiaban en el proceso. Una
“en el campo de batalla” y con astucia política, ¡era
gran ventaja, más allá de su eficacia, era que la me-
justo lo que el médico necesitaba!
dicina homeopática resultaba costeable y, a diferen-
cia de medicina alopática, sin efectos secundarios. El
¡El primer día de A Promise of Health fue un
modelo creado y verificado por A Promise of Health
presagio de lo que vendría! Temprano, en la mañana
se convirtió en la solución casi perfecta al enorme
de esa primera jornada, después de dos días de vo-
problema y reto desesperadamente urgente de dar
cear en camiones con sonido, repartir volantes y to-
atención médica cada día, un desafío que ha sido
car de puerta en puerta, una larga fila de personas se
sistemático en las poblaciones indígenas de México
formó desde la clínica hasta la calle y cada sábado a
por generaciones.
partir de entonces la clínica fue saturada por pacien-
tes. Por el apremio, no pasó mucho tiempo para que
Para diciembre de 2008, A Promise of Health
se abriera un día más. Al finalizar el segundo año, A
pensó que su trabajo había concluido. Fueron jorna-
Promise of Health atendía a 5 comunidades y mu-
das intensas en lo mental y en lo físico. Se requirió
chos pacientes de los alrededores.
que Barbara y Bill vivieran en Mérida todo el tiempo,
durante siete años, con visitas continuas a distintas
A Promise of Health es una pequeña pero
poblaciones para asegurarse de la viabilidad del pro-
resiliente fundación establecida en Estados Unidos.
grama. También viajaban a la Ciudad de México para
Hace 16 años los Grannell creyeron que sería posible
procurar el medicamento homeopático y entrevistar a
traer salud homeopática a las poblaciones rurales de
médicos de las escuelas de medicina homeopática.
México de una manera segura, costeable y efectiva.
Durante ese tiempo, los Grannell vivieron en Mérida
Poco sabían ellos en 2001 (el año de su fundación)
en una casita de piedra construida hace más de 100
que su proyecto estaba destinado a llegar a miles de
años, misma que adquirieron y remodelaron. Origi-
vidas para mejorarlas y seguir, hasta hoy, ofreciendo
nalmente la compraron como un lugar de descanso y
su promesa.
estudio de arte para Bill durante el invierno, pero des-
de el principio fue la matriz de A Promise of Health.
La promesa simplemente dice
lo siguiente: “en muchas partes La pareja fue bendecida y desafiada más allá
de lo que jamás imaginó. Después de siete años de
del mundo, tener buena salud atención constante, era el tiempo para que alguien
de manera sencilla, con la más, alguna organización local, tomara la respon-
sabilidad y siguiera adelante con la labor de ayuda.
Homeopatía como principio, Lo que siguió a ese sueño fue otra historia, comple-
puede ser un bien que todos tamente. Al final resultó que hubo poco tiempo para
pueden compartir” el descanso y las largas reflexiones. Aún no llegaba
el tiempo para que la asociación dejara de trabajar.
No pasó mucho tiempo para que A Promise of Health Después de la labor pionera en Yucatán, un fuerte
añadiera cinco médicos homeópatas más y ofreciera grito en busca de ayuda vino de uno de los estados
servicio a 25 comunidades en las áreas rurales de más pobres de México: Oaxaca.
Yucatán. ¡En los siguientes 7 años los médicos de la

Libros
Decacordios. Una Guía Concisa a la Materia Médica Homeopática

A. Gladstone Clarke
Editorial: B. Jain Publishers
ISBN: 81-7021-974-4
El primer encuentro con la Materia Médica suele ocasionar confusión

en el estudiante, debido a que la gran cantidad de signos y síntomas
presentados en cada medicamento puede dificultar la realización de
búsquedas precisas. En este sentido, los Decacordios son una herra-
mienta de gran utilidad para que los médicos homeópatas en forma-
ción se hagan de una metodología práctica que les permita conocer a
profundidad los remedios que se emplean con mayor frecuencia.
Homoeopathia. Farmacopea Homeopática

Benjamín Jiménez
ISBN: 81-7021-1108-9
El objetivo de este trabajo es ofrecer una ordenada recopilación de

datos tomados de varias obras, a fin de realizar una amplia exposición
de las sustancias medicinales más empleadas en Homeopatía, su pre-
paración y su dosis de administración, entre otros detalles. Por lo que
toca a la manera de prepararlas, el autor ha incluido tanto las reglas
establecidas por Hahnemann y otros especialistas, como las publica-
das en la nueva Farmacopea homeopática alemana. En cuanto a las
dinamizaciones, se indican las de las escalas decimal y centesimal.
Los Nosodes Generalidades. Materia Médica

Fabián Uribe
ISBN: 81-7021-266-9
La falta de una Materia Médica que reuniera los nosodes principa-

les motivó al Dr. Fabián Uribe a efectuar esta selección, en la que
se han incluido algunos medicamentos nuevos o poco conocidos. Su
realización fue posible mediante una cuidadosa consulta de las obras
de Allen y Boericke, principalmente, sin olvidar que ha integrado las
observaciones publicadas en varios artículos escritos por autores fran-
ceses e ingleses aparecidos en diversas revistas homeopáticas.

Instrucciones para los autores
“La Homeopatía de México” es una publicación bimestral, fundada en 1933 a los autores que especifiquen si su trabajo contó con algún tipo de
y editada desde 1941 por la División Editorial de Propulsora de Homeopa- financiamiento. Debe detallarse al director editorial de “La Homeo-
tía, S.A. de C.V. Sus páginas incluyen artículos de publicaciones antiguas, patía de México”, por escrito, el nombre de fundaciones, organiza-
debido a su calidad, su vigencia y al interés que pueden generar, además ciones o particulares que hayan brindado apoyo económico. Esta
de trabajos nuevos y originales: artículos de opinión, temas de revisión, información deberá incluirse en el trabajo para mantener al tanto a
materia médica, investigaciones nuevas, reportes de casos clínicos y con- los lectores. Asimismo, debe comunicarse si el autor o alguno de los
troversias que se llevan a cabo en México y el mundo, referentes al medio autores laboran o perciben un tipo de retribución económica, o de
homeopático. otro tipo, por parte de un laboratorio o compañía privada que haya
participado en el financiamiento del trabajo.
Desde su origen, la revista ha contribuido al mejoramiento del nivel aca-
démico, científico y de discusión entre particulares, y al interior de las insti- e) Notas de agradecimiento
tuciones educativas y hospitalarias dedicadas a la medicina homeopática. Las notas de agradecimiento dirigidas a personas o instituciones
que hayan apoyado el desarrollo del trabajo aparecerán en la parte
Para su aceptación y publicación, todos los artículos que pretendan in- final del escrito, nunca al principio.
cluirse en “La Homeopatía de México” deben caracterizarse por su cali-
dad teórica metodológica, su vigencia o su relevancia. Asimismo, serán
analizados por al menos dos revisores (revisión por pares) y, finalmen- II. Especificaciones para los trabajos
te, calificados como aceptados o rechazados por el Consejo Editorial.
a) Criterios para la aceptación de manuscritos
En lo general, “La Homeopatía de México” acata las indicaciones es- Deben presentarse con escritura clara, además de brindar informa-
tablecidas por el Comité Internacional de Editores de Revistas Médi- ción importante y de interés para los lectores de “La Homeopatía de
cas (ICMJE, por sus siglas en inglés), cuya versión actualizada (abril México”. En los trabajos de investigación los métodos de estudio
de 2010) se incluye en el documento Requisitos de uniformidad para deben ser apropiados, los datos válidos, y las conclusiones razo-
manuscritos enviados a revistas biomédicas: redacción y preparación nables y fundamentadas en evidencias y referencias confiables. Se
de la edición de una publicación biomédica, mismo que se encuentra recomienda al autor o autores que antes de remitir cualquier texto,
íntegramente en la página electrónica http://www.icmje.org/ (la versión lo ofrezcan a revisión por parte de un colega con experiencia en la
en castellano de este texto, también conocida como Normas o Linea- publicación de trabajos científicos, a fin de detectar posibles pro-
mientos de Vancouver, puede consultarse y descargarse libremente en blemas.
el sitio de la Universidad Autónoma de Barcelona: http://www.metodo.
uab.cat/docs/Requisitos_de_Uniformidad.pdf). Todos los trabajos deberán dirigirse al director editorial de “La Ho-
meopatía de México”, escribiendo a la dirección electrónica: contac-
De lo anterior se desprenden los siguientes puntos: to@similia.com.mx
En caso de que se presente algún impedimento para hacer el envío

I. Aspectos generales de algún escrito por este medio, será necesario comunicarse con la
División Editorial de Propulsora de Homeopatía, S.A. de C.V., para
a) Libertad editorial acordar los detalles de su remisión en disco compacto, memoria
Que radica en la plena autoridad que posee el director editorial so- USB u otro soporte:
bre el contenido de la revista y la elección del momento en que se
publicará la información. En este sentido, basará sus decisiones en Revista “La Homeopatía de México”
la validez de los trabajos recibidos, la importancia que puedan tener Mirto No. 26
para los lectores y los puntos de vista de los miembros del Consejo Colonia Santa María la Ribera
Editorial; además, contará con la libertad para expresar puntos de Delegación Cuauhtémoc
vista críticos, aunque responsables, sobre todos los aspectos de la México, Distrito Federal
medicina homeopática. C.P. 06400
Teléfono: (01 55) 5547 9483, extensión 176
b) Sobre los derechos de autor Fax: (01 55) 5547 3707
Los autores deberán certificar a través de una carta, o correo elec-
trónico, que el artículo que envían es original y que autorizan su Queda a juicio de la División Editorial de “La Homeopatía de México”
publicación en “La Homeopatía de México”. El creador conservará decidir si los manuscritos cuentan o no con el formato adecuado
la propiedad (copyrigth) de la obra. para su publicación, de tal manera que puede regresarlos a los au-
tores para corrección, antes de considerarlos para el proceso de
c) Conflictos de intereses arbitraje por parte de su Consejo Editorial.
Cuando una parte, o el total de un trabajo, se haya publicado en otro
medio o se haya enviado a otra revista para su publicación, los auto- b) Características generales
res tienen la responsabilidad de informarlo por escrito al director edi- • Los artículos deben encontrarse en formato de Office Word (archivos
torial de “La Homeopatía de México”, proporcionando una fotocopia .doc o .docx).
o un manuscrito de la versión original, y precisando los detalles de • Se evitará la numeración de las páginas, encabezados y pies de
la relación que se haya establecido entre ambas partes. Dicha so- página.
licitud tiene la finalidad de evitar conflictos relacionados con dobles • Todas las secciones deben tener continuidad, sin utilizar saltos de pá-
publicaciones. Queda a juicio del equipo editorial de “La Homeopa- gina.
tía de México” si el trabajo se imprimirá de manera íntegra o si será • Los manuscritos deben incluir un título de extensión libre, así como un
suficiente con una versión abreviada, bajo el compromiso de que título corto para las páginas internas.
ésta reflejará fielmente los datos e interpretaciones de la original, • El nombre del autor o autores que hayan intervenido en el trabajo de-
y de que se citarán tanto la fuente original del texto como su autor. ben anotarse en el siguiente orden: nombre(s), apellido paterno, guión,
apellido materno.
d) Declaración de financiamiento • Si ya se cuenta con publicaciones previas (o indización), el nombre
Algunos estudios reciben fondos de empresas, fundaciones priva- debe escribirse igual que en ellas.
das, instituciones educativas o gubernamentales; debido a que esto • En todo caso debe incluirse el cargo académico, institucional o ambos.
podría influir en la investigación misma y desprestigiarla, se solicita • Es preferible que los trabajos incluyan un resumen estructurado, el cual

debe proporcionar el contexto o los antecedentes del estudio, así Es importante identificar si se trata de un estudio aleatorizado o
como sus objetivos, procedimientos básicos, principales resultados, de otro tipo.
conclusiones y fuentes de financiamiento. De ser posible, debe pro- • Resumen. Esboza los aspectos más importantes del texto. Pre-
porcionarse su traducción al inglés (Abstract). ferentemente, debe incluir título, antecedentes, objetivo, material
• En caso de que se adjunten imágenes, éstas deben presentarse en alta y método, resultados y conclusiones.
resolución (a 300 dpi) y formato jpg, debidamente numeradas conforme • Introducción. Enuncia aquellos aspectos que permiten enten-
a su cita o llamada en el texto. Se aceptan gráficos a color o en blanco der el objetivo del estudio, mismo que se menciona al final de
y negro. Debe incluirse el pie de foto o figura (explicación breve) corres- este apartado. La o las hipótesis, así como los planteamientos,
pondiente a cada imagen o gráfico. deben incluirse en este apartado.
• Las tablas deben enviarse en formato de Office Word (.doc, .docx), y • Método. Explica a detalle cómo se desarrolló el estudio y en es-
no como imagen. Se numerarán de acuerdo a la llamada o cita en el pecial que sea reproducible. Menciona el tipo de estudio, obser-
texto, y con título. De ser necesario, se incluirá un resumen explicativo vacional o experimental y métodos estadísticos. Cuando el caso
(pie de figura). lo amerita, se especifica si las personas involucradas tuvieron
• No se aceptarán imágenes ni tablas en archivos de Power Point. que firmar una carta de consentimiento Informado.
• Resultados. De acuerdo al diseño del estudio, se presentan to-
c) Referencias dos los resultados, sin comentarlos. Tablas y otros gráficos con
Deben colocarse al final del texto y nunca al pie de página. Se resultados deben presentarse al final del texto y con pie de figu-
enunciarán de manera correspondiente al texto, donde se citarán ra. Es preferible no repetir la información de las tablas en el texto.
con números en superíndice. • Discusión. Con base en evidencias actuales, se discute por qué
el estudio es único, diferente, confirmatorio o contrario a otros
Los casos más usuales y su presentación internacionalmente de la literatura. Debe incluirse un párrafo que informe si hubo
aceptada son los siguientes: limitaciones en el diseño del trabajo. Las conclusiones sobre el
• Artículo de revista: Autor o autores. Título del artículo. Abrevia- mismo se mencionan al final.
tura internacional de la revista. Año; volumen (número): página • Referencias. Deben seguir las especificaciones descritas con
inicial y final del artículo. En caso de varios autores, se citan los anterioridad. Es preferible incluir citas de autores mexicanos.
seis primeros seguidos de la abreviatura et al. En lo posible, el • Extensión e imágenes. El número de páginas del manuscrito, y
nombre de la publicación debe abreviarse de acuerdo con el es- de los gráficos, es libre. No obstante, “La Homeopatía de México”
tilo de la National Library of Medicine, de Estados Unidos, dispo- se reserva el derecho de editar o resumir los textos e imágenes
nible en http://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journals. / Ejem- cuando se considere necesario.
plo: Macías Cortés EC, Asbun Bojalil J. Frecuencia de eventos
adversos en prescripciones homeopáticas del Hospital Juárez de b) Artículo sobre casos clínicos o serie de casos
México. Rev Hosp Jua Mex. 2008; 75(3):190-197. • Título. Debe especificarse si se trata de casos clínicos (uno o
• Libro: Autor o autores. Título del libro. Edición. Lugar de pu- dos) o una serie de casos (más de tres). Se debe incluir un título
blicación: Editorial; año. No es necesario consignar la primera corto a utilizar en las páginas internas.
edición. La edición siempre se pone en números arábigos y • Resumen. Esboza los aspectos más importantes del texto.
abreviatura: 2a ed. Si la obra estuviera compuesta por más de • Introducción. Se describe la enfermedad o síndrome y su causa
un volumen, debe citarse a continuación del título del libro: vol. atribuible, o bien, la respuesta del paciente al tratamiento.
3. / Ejemplo: Sánchez Ortega P. Apuntes sobre los miasmas o • Presentación del (los) caso (s) clínico (s). Se incluye la des-
enfermedades crónicas de Hahnemann vol. 4, 2a ed. México: cripción clínica, así como los resultados obtenidos por estudios
Biblioteca de Homeopatía de México, 1999. de laboratorio y otros métodos de diagnóstico. Se debe especi-
• Capítulo de libro: Autor o autores del capítulo. Título del capí- ficar el tiempo en que se reunieron estos casos. Las imágenes
tulo. En: Director o recopilador del libro. Título del libro. Edición. y tablas se mencionan en el texto del documento y aparecen al
Lugar de publicación: Editorial; año. p. página inicial-final del ca- final del mismo, con pie de figura.
pítulo. / Ejemplo: Demarque D. El método hahnemaniano. En: • Discusión. Se comentan las referencias más recientes o nece-
Benkemoun P, Cornillot P, Deltombe-Kopp M, Lutzler LJ. Tratado sarias para entender la relevancia del caso expuesto, así como
de Homeopatía. 2a ed. España: Paidotribo; 2000. p. 33-36. aquellas particularidades, similitudes o diferencias que lo hacen
• Artículo en internet: Autor o autores. Título. Nombre de la pu- comunicable.
blicación abreviada [tipo de soporte] año [fecha de acceso]; volu- • Referencias. Deben seguir las especificaciones descritas con
men (número): páginas o indicador de extensión. Disponible en: anterioridad.
/ Ejemplo: Fernández Pérez JA, Barajas Arroyo G, Romano Ro- • Extensión e imágenes. El número de páginas del manuscrito,
dríguez MC. La Homeopatía: un modelo médico clínico terapéu- así como de gráficos, es libre. Sin embargo, “La Homeopatía de
tico, no una medicina complementaria. Gaceta Homeopática de México” se reserva el derecho de editar o resumir los textos e
Caracas [internet]. 2008 [citado 19 Dic 2011]; 16(1): p. 017-024. imágenes cuando se considere necesario.
Disponible en: http://www2.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_
arttext&pid=S1315-30802008000100004&lng=es&nrm=iso c) Artículo de revisión
• Título. Se debe especificar con claridad el tema a tratar.
Para información sobre casos particulares, se puede consultar el docu- • Resumen. Esboza los aspectos más importantes del texto.
mento Requisitos de uniformidad para manuscritos enviados a revistas • Introducción y subtítulos. Puede iniciarse el tema a tratar di-
biomédicas, citado en la primera parte de las presentes instrucciones. rectamente, y los subtítulos se incluirán de manera libre, siempre
que se consideren necesarios.
• Referencias. Deben seguir las especificaciones descritas con
III. Tipos de trabajos a publicar anterioridad.
• Extensión e imágenes. El número de páginas del manuscrito,
Los siguientes formatos son sugeridos por La Homeopatía de Mé- así como de gráficos, es libre, aunque “La Homeopatía de Méxi-
xico para la entrega de manuscritos. No es estrictamente nece- co” se reserva el derecho de editar o resumir los textos e imáge-
sario que los autores se apeguen a ellos, siempre y cuando sus nes cuando se considere necesario.
trabajos cumplan con los requisitos indispensables: la claridad en
la exposición de ideas, la elección de un tema de interés para la d) Actualidad, históricos y sobre personajes
comunidad homeopática y el sustento de cada una de sus afirma- • Los escritos de este tipo abordan temas informativos, históricos
ciones en fuentes fidedignas. y de interés médico o social. No tienen un formato en especial.
a) Artículo de investigación (básica o clínica) e) Materia médica y otros temas de actualización médica
• Título. Es de extensión libre y debe ser representativo de los ha- • Sólo se realiza a petición del director editorial de “La Homeopatía
llazgos. Se debe agregar un título corto para las páginas internas. de México”, de acuerdo con el formato convenido con él.

707 LHM-2017 Mar-Abr PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

707 LHM-2017 Mar-Abr PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

707 LHM-2017 Mar-Abr PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INSTITUTO SUPERIOR DE MEDICINA HOMEOPATICA DE

Hotel Monterrey (ubicado en Zaragoza

Depósito a la cuenta de cheques

Antes del 31 de Mayo: $1,300.00 MN.

Hotel Monterrey Macroplaza.

Se entregarán Constancias de Asistencia exclusivamente a Médicos

VOLUMEN 86 MARZO - ABRIL 2017 NÚM. 707

Coordinador Editorial y de Comunicación Digital

Tuberculinum: Relato de su Viaje.

DIRECCIÓN MA. DE LOURDES LÓPEZ ANAYA ADMINISTRACIÓN LOLA M. LÓPEZ ANAYA

38 CARTAS A MIS PACIENTES Dr. Héctor Montfort Cabello

Dr. Fernando Domínguez Vello

43 EL MUNDO DE LA HOMEOPATÍA L.D.G. María de Lourdes Hernández López

La Homeopatía de México es una revista bimestral, fundada en 1933 y editada desde

Dr. Francisco Eizayaga (Argentina).

Dr. Roque Penna (Argentina).

Hace unos cuantos meses, entre el 24 y el 27 de agosto de 2016, tuvo lugar el 71

En principio, quiero compartir una reflexión que muy probablemente hayan

Todo el desarrollo de este trabajo es puramente clínico y surge de las

Un congreso muy productivo

Las biografías de personajes famosos se realizan, casi siempre, para contextuali-

El doctor Fernando Darío François Flores, considerado por muchos el his-

LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017. 3

Un informe más, presentado también en el encuentro internacional efec-

Homeopatía y enfermedad vascular cerebral

La enfermedad vascular cerebral es un creciente problema de salud en naciones

Así lo establece la doctora Katiuzka Casares Cruz, médico neurorradiólo-

Les invitamos a leer el artículo Apoplejía: Semiología Homeopática y Ma-

Nuestra edición contempla, finalmente, la publicación de un trabajo que

Les recuerdo que La Homeopatía de México es un foro abierto, una plaza

Juan Fernando González G.

4 LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017.

www.latindex.unam.mx periodica.unam.mx lilacs.bvsalud.org/es/ www.imbiomed.com

*Manejo Homeopático del Niño con

*Trabajo presentado en el 71 KEYWORDS:

**Médico pediatra y homeópata,

LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017, p. 5-10. 5

existencia, por lo tanto habrán sido atendidos al me-

2) Objetivos del tratamiento homeopático:

Desarrollo Por lo tanto, antes de la primera prescripción

6 LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017, p. 5-10.

Tratamiento actual: recibe oxcarbazepina (Trileptal) Repertorización del cuadro neurológico:

LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017, p. 5-10. 7

8 LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017, p. 5-10.

Cuadros febriles respiratorios frecuentes con Repertorización:

LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017, p. 5-10. 9

está más presente, responde más. Se orienta espa-

Febrero de 2015: se cambia la válvula ven-

• Szabó L, Yahbes EA, Ambrós JJ. Semiología Homeopática Infan-

Franco aún enferma, pero no hace cuadros graves;

10 LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017, p. 5-10.

www.latindex.unam.mx periodica.unam.mx lilacs.bvsalud.org/es/ www.imbiomed.com

*Tuberculinum: Relato de su Viaje

**Estudiantes de segundo año del

***Docente del Centro de Estudios

LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017, p. 11-16. 11

Se postula que el bacilo de la tuberculosis,

Es destacable que a lo largo de la historia los

12 LA HOMEOPATÍA DE MÉXICO. Volumen 86, número 707, marzo-abril 2017, p. 11-16.