Narrador: 00:03 - 00:13 Como una prueba dada por los Diez Mandamientos, King y Diane fueron

enviados a la Britannia de hace 3 mil años bajo la apariencia de Gloxinia y Drole.

Narrador : 00:14 - 00:20 Ahí, se encontraron con Meliodas y Elizabeth, que parecía ser del Clan de
las Diosas.

Narrador 00:22 - 00:26 Juntos, todos fueron a un asentamiento que estaba siendo atacado por el
Clan Demonio.

Narrador : 00:26 - 00:34 Ahí, Calmadios de la Piedad de los Diez Mandamientos, enfrentó a King
y Diane.

Diana : 00:44 - 00:46 Calmadios de los Diez Mandamientos?!

King : 00:47 -00:49 No somos oponentes para ellos!

Diana : 00:51 - 00:53 ¡debemos huir king

Meliodas : 00:53 00:53 ¡No lo hagan

King : 00:53 - 00:54 ¿Qué?

Diana : 00:54 - 00:54 ¿Eh?

Meliodas : 00:55 - 00:57 ¡Si te vas, serás afectado por su Mandamiento!

Meliodas : 00:57 -00:59 ¡Ni siquiera pienses en eso!

King : 01:00 - 01:02 Sí, pero...

King : 01:10 - 01:12 ¡Cómo te atreves hacerle eso a mi Diane!

King : 01:17 - 01:18 ¡¿Qué?!

King : 01:18 - 01:21 Así que este es el verdadero poder mágico del Rey Hada...

Diana : 01:21- 01:22¡King!

King : 01:25 - 01:27 ¡Diana ¿Estás bien?

Diana : 01:27 - 01:31 Sí, de hecho estoy impactada lo poco que sentí eso.

Diana : 01:31 - 01:33 Lo logré incluso sin usar metal pesado

King : 01:34 - 01:35 ¡Podemos pelear!

King : 01:35 - 01:36 ¡Podemos estar bien así!

Calmadios : 01:40 - 01:42¡Malditos perros de las diosas!

Narrador : 01:46 - 01:52 Esta es una historia ancestral, donde los mundos de los humanos y no
humanos no estaban separados.

Narrador : 01:53 - 01:59 Después de ser sellados por 3 mil años, la guardia de élite del Clan
Demonio, los Diez mandamientos, habían resurgido.
Narrador : 01:59 - 02:03 Britannia había caído en un reinado del terror y oscuridad bajo su mando.

Narrador : 02:07 - 02:11 Después de una feroz batalla, el Reino de Liones logró repeler a los Diez
Mandamientos, y ahora se mueven para liberar el resto de Britannia.

Narrador : 02:17 - 02:21 Su defensa es una legendaria banda de caballeros, y el orgullo del reino.

Narrador : 02:23 - 02:25 Ellos son los Siete Pecados Capitales.

Helbram : 04:00 - 04:03 ¡Harlequin! ¡Despierta, Harlequin!

Helbram : 04:04 - 04:07 Por qué no recupera la consciencia?

Gloxinia : 04:08 - 04:10 No tiene sentido llamarlo.

Gloxinia : 04:11 - 04:13 Sus almas no están aquí.

Helbram : 04:14 - 04:16 Puedes verme?!

Gloxinia : 04:17 - 04:22 Como también soy un hada, probablemente estamos en la misma longitud
de onda.

Gloxinia : 04:24 - 04:26 Eres amigo de King?

Gloxinia : 04:27 - 04:32 Lo siento, pero no despertarán hasta pasar su prueba.

King : 04:34 - 04:38 Lanza Espiritual Basquias, Forma Dos: Guardian.

King : 04:39 - 04:40 ¡Necrosis!

King : 04:45 - 04:46 ¡Diana

King : 04:46 - 04:47 He desactivado sus brazos. {check}

Diana 04:49 - 04:51 Giga roca

Calmadios : 05:00 - 05:01 ¡aliento maldito

Meliodas : 05:03 - 05:05 No es nada personal Calmadios.

Calmadios 05:05 - 05:06 ¡¿señor meliodas

Meliodas ::05:07 05:09 ¡contraataque

Calmadios : 05:12 - 05:13 ¡¿Pero por qué?!

Calmadios : 05:14 - 05:15 ¡Maldito!

Calmadios : 05:15 - 05:19 ¡Volveré para vengar a mis hermanos!

Diana : 05:21 - 05:22 ¿Está muerto?

Meliodas : 05:22 - 05:25 Bueno, lo alejamos por ahora.

King : 05:25 - 05:26 ¡Vengan ustedes dos!

King : 05:26 - 05:28 ¡No es momento de estar quietos!

King : 05:28 - 05:30 Aún tenemos un montón de demonios detrás-

King: 05:30 05:31 ¿Qué?

King : 05:39 05:40. Y Los demonios..? .

Elizabeth : 05:40 05:43 Les pedí que se fueran.

Diana : 05:43 05:46 ¡¿Qué se fueroan :

Diana : 05:46 05:50 ¿Cómo lograste convencer a esos demonios?

Elizabeth : 05:51 05:53 Sólo tuve que hablar con ellos un rato.

Elizabeth : 05:54 05:58 En el fondo, nadie desea este tipo de conflictos

Meliodas : 05:58 05:59 Elizabeth...

Rou : 06:01 06:03 ¡Realmente nos ayudaste!

Rou : 06:04 06:07 Si no fueran por ustedes, estaríamos todos muertos.

King : 06:07 06:08 ¡¿Ban?!

King : 06:09 06:10 ¿Por qué estás aquí?

Rou 06:10 06:12 ¿Ban? ¿Quién es ese?

King 06:12 06:16 Oh, lo siento, luces como alguien que conozco.

Rou :: 06:16 06:17 ¿De verdad?

Rou : 06:17 06:20 Cómo sea, son guerreros de Stigma ¿verdad?

Diana : 06:20 06:21 ¿Stigma?

Rou : 06:21 06:26 ¿Ese es el nombre de una alianza de tres razas formada por el Clan de las
Diosas, el Clan de las Hadas y el Clan de los Gigantes

Meliodas : 06:29 06:31 nosotros Venimos del bosque del Rey Hada.

Meliodas : 06:31 06:35 Oímos que fueron atacados por el Clan. De los Demonio.

Rou : 06:35 06:38 Queremos unirnos a su batalla.

Meliodas : 06:38 06:40 Claro, estaríamos felices de tenerlos.

Rou : 06:41 :06:42 Soy Rou.

Meliodas : 06:42 06:43 Meliodas.

Aldeano : 06:48 06:50 ¡Oh! ¡Está curado!

Aldeano : 06:51 06:52 ¡Gracias!

Elizabeth : 06:52 06:54 Es peligroso quedarse aquí.

Elizabeth : 06:54 06:56 Regresemos a nuestra base.

Rou 07:01 07:03 Así que ese es el bosque del Rey Hada ¿eh?

King : 07:12 07:15 La diferencia en poder mágico es tan claro como el día.

King : 07:16 07:18 Es algo deprimente.

Diana : 07:20 07:21 Oye, ¿qué es eso?

Meliodas : 07:23 07:26 Ustedes están muy raros hoy.

Meliodas : 07:26 07:28 Es nuestra base de operaciones.

Diana : 07:31 07:36 Oye, King, ¿crees que la batalla de antes era la prueba?

Diana : 07:36 07:39 Si así fuera, creo que pasamos.

King : 07:39 07:44 Si hubiéramos pasado, creo que hubiéramos regresado.

Diana : 07:44 07:47 Entonces tenemos más pruebas?

King : 07:47 07:49 Creo que es seguro asumir eso.

Rou 07:58 08:00 Podría ser

Extra : 08:00 08:02 un soldado del clan dee las diosas ¿

King : 08:03 08:05 Un soldado del clan de las diosas?

Diana : 08:05 08:06 Eso dijo.

Nerobasta : 08:09 :08:11 Finalmente regresaron? .

Nerobasta : 08:11 08:15 Se necesitaron tres personas para alejar uno de los Diez Mandamientos.

Ludociel : 08:19 08:20 Nerobasta,

Ludociel : 08:20 08:22 es suficiente.

Rou : 08:23 08:25 Es mucho poder mágico! Eso sólo podría ser...

Nerobasta : 08:26 08:28 ¡Arrodíllense, humanos! ¡Antes ustedes está nuestro líder, el Arcángel
Ludociel!

Ludociel : 08:39 08:45 Lo que importa es hemos apagado lo quemado por esas llamas de la
guerra.

Ludociel : 08:45 08:49 les doy la bienvenoda

Rou : 08:49 08:51 Gracias!

Rou :: 08:51 :08:53 ¡Arcángel del clan de las diosas

Ludociel : 08:54 08:57 Tengo buenas noticias para todos.

Ludociel : 08:58 09:03 El final de esta Guerra Santa , que todos los clanes esperan, está sobre
nosotros.

Elizabeth : 09:04 09:06 Significa que estaremos en paz con el Clan de los Demonios?

Ludociel : 09:08 09:12 Es hora de exterminar a todos los demonios.

Extra : 09:17 09:18 ¿Lo escuchaste?

Extra 09:18 09:22 En el oeste, los Diez Mandamientos empezó una rebelión.

Extra : 09:22 09:28 También, oí que los demonios que se hacer llamar Seis Caballeros Negro,
están causándonos muchos problemas

Extra : 09:28 09:30 ¡Malditos demonios!

Extra : 09:30 09:34 ¡Pero somos más en número!

Extra : 09:34 09:38 ¡Hagamos que esos demonios se ahoguen en su propia sangre!

Extra : 09:38 09:38 ¡Sí!

Rou : 09:40 09:43 ¡Es un gran pedazo de metal!

Meliodas : 09:43 09:44 ¡Rou!

Rou : 09:44 09:46 ¿Puedo sentarme contigo?

Meliodas : 09:46 09:46 Claro.

Rou : 09:49 09:50 Debe ser duro para ti.

Rou : 09:53 09:55 Eres del clan de los demonios ¿verdad?

Rou : 10:05 10:08 Vi cuánta magia usaste en esa batalla.

10:08 10:12 Para que puedas mover tu espada de esa forma con una mano, significa que no eres
cualquiera.

Meliodas : 10:12 10:13 ¿Sorprendido?

Rou : 10:14 10:16 Quién no lo estaría?

Rou : 10:18 10:22 ¿Quién ha oído de un demonio y una diosa peleando juntos?

Meliodas : 10:22 10:23 Somos los primeros.

Rou : 10:25 10:26 Pero lo noto.

Rou: 10:27 10:29 Eres una buena persona.

Meliodas : 10:30 10:34 Desde el punto de vista de mi familia, soy un villano horrible.

Rou : 10:34 10:37 Si, no lo dudo.

Rou : 10:39 10:42 Me pregunto cómo terminará la Guerra Santa

Meliodas : 10:42 10:45 Qué es todo ese asunto de la Guerra Santa?

Rou : 10:45 10:45 ¿Eh?

Meliodas : 10:45 10:50 ¿Cómo una guerra puede ser santa o no? No creo que sepan qué es
bueno o malo.

Rou : 10:51 10:52 Tienes razón.

Rou : 10:53 10:54 Pero ¿sabes qué, ¿Meliodas?

Rou : 10:54 10:58 De lo que sí estoy seguro es de que somos camaradas.

Meliodas : 10:59 11:00 Sí.

Elizabeth : 11:02 11:05 ¡¿Erradicar a todos los demonios?!

Elizabeth : 11:05 11:07 ¡¿Te has vuelto loco, Ludociel?!

Nerobasta : 11:08 11:12 Elizabeth- esta es una Guerra Santa

Ludociel:: 11:12 11:15 ya es suficiente , Nerobasta.

Ludociel : 11:16 11:19 Este siempre fue nuestro plan.

Elizabeth : 11:19 11:24 Tú dijiste que la paz entre los clanes llegaría pronto.

Elizabeth : 11:25 11:29 ¡¿Cómo puedes decir eso en la cara de Meliodas?!

Ludociel : 11:31 11:35 Abre tus ojos, Elizabeth

Ludociel : 11:38 11:41 Los demonios son como unos insectos

Ludociel : 11:43 11:47 ¿Quién podría considerarlos como formas de vidas igual a nosotros?

Ludociel : 11:48 :53 el heredara el trrono al horrible rey demonio

Nerobasta: 12:08 12:09 ¿Debería ir por ella?

Ludociel 12:09 12:11 No, déjala.que se vaya

Ludociel : 12:11 12:13 No hay nada que pueda hacer.

Ludociel : 12:14 12:20 Deberíamos priorizar la ejecución de nuestro plan.

Extra (chica)12:50 12:52 Estamos derrotados.

Extra : 12:52 12:56 Gracias por entrenarnos, Rey Drole.

Diana : 12:56 12:59 ¡No te preocupes, fue muy divertido para mí!

Diana : 12:59 13:02 Oye, King, ¿viste lo genial que soy?

Extra: 13:02 13:04 ¿Quién es King?

Extra : (chica) 13:04 13:04 No sé.

Diana : 13:02 13:04 Vamos, King, di algo.

King : 13:05 13:11 Diana... Ese poder mágico del Arcángel fue sobrecogedor.

Diana 13:11 13:13 Sí, tienes razón.

King 13:13 13:17 Podría estar a la par con ellos o ser incluso más fuerte que los Diez
Mandamientos.

King : 13:18 13:23 Además, ¿no sientes magia fuerte desde alguna parte del bosque?

King : 13:24 13:26 El mismo tipo de magia de Ludociel.

King : 13:28 13:30 ¿Qué crees que es?

Extra : 13:31 13:34 Por favor, es suficiente por un día.

Diana : 13:34 13:36 No seas así.

King : 13:36 13:37 ¿Diana?

Diana : 13:36 13:38 Vamos, sigamos un poco más.

Diana : 13:38 13:40 ¡Vamos!

Diana : 13:40 13:42 ¡Vuelvan!

King : 13:41 13:44 Me pregunto qué tenemos que hacer para terminar esta prueba.

Gerarde : 13:44 13:45 Hermano, ¿qué te molesta?

King : 13:51 13:52 ¡¿Gerarde?

King : 13:53 13:55 ¿Realmente eres tú?

Gerarde 13:55 13:55 ¿Qué?

King : 13:55 13:59 Pero, ¿por qué te preocupes por Glo- Quiero decir, por mí?

Gerarde : 13:59 14:03 ¿Es extraño que una hermana se preocupe por su hermano?

King : 14:03 14:05 ¡¿Hermana?

Gerarde : 14:05 14:09 ¿Hermano? Algo sobre ti se siente distinto hoy.

King : 14:09 14:13 No, no. Soy el de siempre.

King : 14:15 14:18 ¿Gerarde les la hermana de Gloxinia?

King : 14:18 14:22 Así que son como yo y Elaine.

King : 14:22 14:28 Ahora que lo pienso, Gerarde me ha dicho ha tenido su puesto desde el primer
Rey de las Hadas.

King : 14:30 14:35 Pero su actuar y apariencia es diferente a la gerarde que conosco

Gerarde : 14:35 14:39 ¿Hay algo en mi cara?

King :: 14:39 14:41 Ah, no, no es nada.

King : 14:41 14:42 Oh, una cosa.

Gerarde 14:42 14:43 ¿Sí?

King : 14:43 14:48 Siento una magia extraña hacia la profundidad del bosque.

Gerarde : 14:48 14:51 ¿Lo has olvidado, hermano?

Gerarde : 14:51 14:57 Esa es la barrera que Ludociel puso cuando no estabas.

King : 14:57 14:58 Ah, sí, claro.

Gerarde : 15:00 15:03 Al menos esa es la historia oficial.

Gerarde : 15:04 15:06 Lo lamento, hermano.

Gerarde : 15:19 15:21 son cebos vivos

Gerarde 15:22 15:25 para atraer demonios.

King : 15:27 15:28 ¡¿Cebos viivos?

Extra : 15:41 15:43 El aire tiembla.

Extra : 15:43 15:46 ¡Magia llena de ira viene hacia nosotros!

Extra : 15:47 15:50 Los Diez Mandamientos deben liderar un ejército de demonios hacia acá.

King : 15:54 15:57 Era el objetivo del plan de Ludociel,

King : 15:57 16:00 ¿qué hará ahora?

Gerarde : 16:00 16:03 No lo sé tampoco.hermano

Diana : 16:03 16:06 Puede que esta sea la verdadera prueba.

King : 16:06 16:08 Piensas lo mismo?

Diana 16:08 16:09 estoy segura

Meliodas : 16:09 16:11 ¡Gloxinia! ¡Drole!

Meliodas : 16:13 16:16 Iré a hablar con ellos.

Meliodas : 16:16 16:18 Ustedes protejan el bosque.

King : 16:18 16:21 meliodas Incluso para ti, eso es suicidio.

King : 16:21 16:23 Hay muchos miembros de los Diez Mandamientos ahí.

Meliodas : 16:24 16:25 Lo sé.

King : 16:26 16:29 tu Traicionaste al Clan de los Demonio ¿verdad?

King : 16:30 16:34 No entiendo por qué escucharían lo que tienes que decir.
Meliodas : 16:34 16:36 Tengo un mal presentimiento sobre esto.

Meliodas : 16:37 16:43 Si sospechas que estoy de su lado y que voy a ayudarlos, entonces ven a
ver y júzgalo tú mismo.

Diana : 16:46 16:48 Espera, iré contigo también.

Diana : 16:48 16:52 Si esto termina en una pelea, necesitarás mi fuerza.

Meliodas : 16:52 16:54 Tienes razón.

Meliodas : 16:54 16:57 ¡Pero asegúrate de no comenzar la pelea!

Diana : 16:57 16:59 ¡Bien! ¡Daré mi mayor esfuerzo

King : 16:59 17:02 Espera, si tú vas, yo también ire

King : 17:05 17:10 Incluso si el Clan de las Diosas está aquí, no puedo dejar el bosque.con. esta
situacion como esta

Rou : 17:10 17:13 Puedes dejar la protección del bosque a nosotros.

Meliodas : 17:13 17:14 ¿Rou?

Rou : 17:15 17:18 Queremos devolver favor de cuando nos salvaron.

Rou : 17:18 17:22 No somos tan fuertes como ustedes, pero podemos seguir levantándonos.

King : 17:22 17:23 ¡Ban!

King : 17:23 17:24 ¡Quiero decir... Rou!

King : 17:24 17:27 ¡Eres una buena persona!

King : 17:27 17:29 ¡Ni parecido a él!

King : 17:29 17:30 Cuento contigo.

King : 17:30 17:32 Protege el bosque y a mi hermana.

Rou: 17:33 17:34 ¡Bien!

Diana : 17:35 17:37 ¡Oye, mira!

Diana : 17:37 17:41 ¡Los demonios se han detenido por allá!

Meliodas : 17:41 17:42 no puede ser ...

Derieri: 17:46 17:47 ¿y Quién eres?

Elizabeth : 17:49 17:52 Soy Elizabeth del Clan de las Diosas.

Elizabeth : 17:52 17:53 No deben avanzar más.

Melascula : 17:53 17:56 ¿Saliste aquí para morir?

Galand : 17:56 17:59 ¿Puedo comer su alma?

Monspeet : 18:01 18:08 En los últimos días, decenas de miles de nosotros han desaparecido.

Monspeet : 18:08 18:15 Podemos sentir un leve rastro de su magia en este bosque.

Monspet : 18:15 18:17 De hecho, un gran número.

Monspeet: 18:17 18:21 ¿Qué vamos a hacer con eso, jovencita?

Elizabeth : 18:21 18:22 ¿Qué?

Derieri: 18:22 18:24 ¿te parece si nos devuelves a nuestros compañeros

Elizabeth : 18:24 18:28 ¿Están diciendo que tenemos demonios como prisioneros?

Elizabeth : 18:29 18:31 Es difícil de creerlo.

Derieri : 18:31 18:34 Da igual si lo crees o no.

Derieri : 18:34 18:37 Estamos aquí para llevarlos.

Derieri : 18:37 18:38 Es todo.

Elizabeth : 18:39 18:42 Cualquiera sea el caso, deben volver.

Elizabeth : 18:42 18:44 Ludociel les ha puesto una trampa.

Derieri : 18:44 18:46 y Esperas que creamos eso?

Derieri : 18:46 18:49 ¿Qué pasa si sólo estás inventando cosas?

Elizabeth : 18:49 18:52 No puedes. Tienes que creerme.

Elizabeth : 18:52 18:55 Quiero que esta guerra se termine.

Galand : 18:59 19:00 ¿Qué sucede?

Fraudin : 19:00 19:04 Debe ser la chica que envió de vuelta a nuestros soldados ayer.

Fraudin : 19:04 19:09 Dicen que al mirar sus ojos, no querían volver a pelear.

Derieri : 19:09 :19:12 Si quieres que te creamos, libera a nuestra gente.

ElizBeth : 19:12 19:16 Si lo que dices es cierto, negociaré de inmediato.

Derieri : 19:16 19:18 ¿Y si tus aliados se niegan?

Elizabeth : 19:19 19:22 Incluso si se niegan, encontraré la forma.

Derieri : 19:24 19:25 Muy bien.

Derieri : 19:26 19:28 Pero tenemos otra condicion.

Elizabeth : 19:28 19:29 ¿Cuál es?

Derieri : 19:29 19:31 Danos al traidor.

Derieri : 19:32 19:34 Queremos a Meliodas.

Elizabeth : 19:34 19:36 Me niego.

Elizabeth : 19:38 19:39 Él es todo para mí.

Elizabeth : 19:40 19:45. ¡Si intentan matarlo, entonces pelearé contigo justo aquí!

Derieri : 19:47 19:48 Bien.

Derieri : 19:48 19:50 Entonces tenemos un acuerdo.

Elizabeth : 19:50 19:51 Sí.

Ludociel : 19:53 19:56 Buen trabajo, Elizabeth

Ludociel : 19:56 19:59 Gracias por darnos tiempo.

Ludociel : 19:59 20:01 Nuestros preparativos están completos.

Derieri : 20:01:20:04. ¡Maldita! ¡Nos engañaste!

Elizabeth : 20:04 20:06 ¡No! ¡No lo sabía!

Elizabeth : 20:11 20:12 ¿Qué es eso?

Monspeet : 20:25 20:27 ¡Es un enorme Arca!

Monspeet : 20:32 20:35 Entonces habían estado tambaleándose al borde de la vida y la muerte,
con sus cuerpos y magia siendo carcomidos.

Derieri : 20:40 20:41 ¡Hermana!

Hermana de derieri : 20:41 20:43 De... ri...

Meliodas : 20:45 20:47 ¡Ese maldito de Ludociel!

Ludociel : 20:49 20:52 Nos han estado usando.

Ludociel : 20:52 20:53 Debemos recompensarlos.

Ludociel : 20:53 20:55 Liberarlos del sufrimiento.

Galand : 21:21 21:23 ¡Los mató a todos!

Melascula : 21:23 21:24 como se atreven .

Deriieri : 21:27 21:30 ¡¿ con que Así hacen las cosas?!

Elizabeth : 21:31 21:32 Escúchen-

Sariel : 21:41 21:44 No hay necesidad de poner esas caras enojadas.

Sariel : 21:44 21:47 Después de todo, estarán con ellos pronto.

Fraudin : 21:48 21:49 ¿Qué es eso?

Monspeet : 21:56 21:58 No es uno, sino dos de los cuatros Arcángeles.

Monspeet : 21:59 22:03 Parece que son serios sobre deshacerse de nosotros.

Derieri : 22:07 22:09 ¡esto se pondra divertido

Hawk : 23:40 23:43 ¡Clip-clop, clip-clop, clip-clop!

Hawk : 23:44 23:46 ¿No estás muerto?

Helbram : 23:46 23:48 Eres directo ¿no?

Hawk : 23:48 23:50 ¡¿Eres un fantasma?!

Helbram : 23:50 23:54 Mi alma posee el yelmo de Harlequin.

Helbram : 23:54 23:56 Las únicas personas que pueden verme son Harlequin, y algunas otras
hadas.

Hawk : 23:59 24:02 ¿Entonces yo soy un hada?

Helbram : 24:02 24:05 Próximo episodio de los Siete Pecados Capitales: La Ira de los Dioses,

Helbram : 24:05 24:07 “Los Diez Mandamientos vs los Cuatro Arcángeles."

Helbram : 24:07 24:09 Sólo eres un cerdo.