No 28 Victor M Leiva
No 28 Victor M Leiva
No 28 Victor M Leiva
CRÉDITOS
La revista digital No. 28 de la BIBLIOTECA
DIGITAL de la ALCALDÍA DE MANAGUA,
es una producción responsabilidad de la
Dirección de Cultura y Patrimonio Histórico,
adscrita a la Dirección General de Desarrollo
Humano de la Municipalidad Capitalina. Este
número está dedicado a dos personajes de la
vida artística, Don Víctor M. Leiva, precursor
del Son Nica y una leyenda de la música
nacional, y a su hijo, el joven Víctor M. Leiva
Ramírez. Ambos fallecidos.
Fotografías de Víctor M. Leiva (padre):
Cortesía de Doña Rosario Ramírez vda. De
Leiva (autores no identificados).
Fotografías de Víctor M. Leiva (hijo):
Tomadas de varios medios de comunicación
social, a los que se da crédito al pie de cada
fotografía.
Esbozo Biográfico:
Msc. Róger Norori Gutiérrez.
Reseña Biográfica:
Lic. Hugo Hernández Oviedo.
Cuido editorial:
Lic. Clemente Guido Martínez.
Historiador.
Arte y diseño:
Cro. Octavio Morales.
Managua, Nicaragua, 25 de junio del año 2019,
Biblioteca Digital Alcaldía de Managua No. 28.
2 Victor M. Leiva.
Victor M. Leiva. 3
Índice General
PRESENTACIÓN.-...............................................................................................Pág.5
CAPÍTULO 1:
VICTOR M. LEIVA
ESBOZO BIOGRÁFICO DEL PIONERO DEL “SON NICA”.-................................Pág.6
Por: Msc. Róger Norori Gutiérrez.
Historiador.
CAPÍTULO 2:
RECORDANDO AL FECUNDO COMPOSITOR
VÍCTOR M. LEIVA.-..........................................................................................Pág.11
Por: Hugo Hernandez Oviedo.
Recopilador de datos biográficos.
CAPÍTULO 3:
GALERÍA FOTOGRÁFICA.-..............................................................................Pág.13
CAPÍTULO 4:
LA MANCHA DE LEIVA.-.................................................................................Pág.31
CAPÍTULO 5:
PALABRAS DE BIENVENIDA
HOMENAJE A VICTOR M. LEIVA Y “LA MANCHA DE LEIVA”
TEATRO ROMEO, MANAGUA
24 DE JUNIO 2019.-.........................................................................................Pág.36
Por: Lic. Clemente Guido Martínez.
Director de Cultura y Patrimonio Histórico.
ALMA.
4 Victor M. Leiva.
Victor M. Leiva. 5
Presentación.-
L
A ALCALDÍA DEL PODER CIUDADANO DE Y también presentamos una galería de
MANAGUA, a través de su Dirección de fotografías facilitadas cordialmente por
Cultura y Patrimonio Histórico, adscrita a Doña Rosario Ramírez Vda. De Leiva, a
la Dirección General de Desarrollo Humano, quien extendemos nuestro agradecimiento
tiene el gusto de presentar esta revista digital público por su generosa contribución con
dedicada a VICTOR M. LEIVA (padre) y a su este propósito de publicar estas fotografías
hijo VICTOR M. LEIVA RAMÍREZ al cumplir por en nuestra revista digital.
dos días de diferencia, sus 103 y 41 años de
edad respectivamente: 25 de junio de 1916, LAS MUNICIPALIDADES EN TODO EL PAÍS,
y 23 de junio de 1978. DEBEMOS HONRAR LAS MEMORIAS DE
NUESTROS ARTISTIAS Y CREATIVOS, en todas
NUESTRA MUNICIPALIDAD ha organizado las disciplinas conocidas. No podemos dar la
una conmemoración en dos escenarios espalda a los forjadores de nuestra IDENTIDAD
diferentes. El de la revista digital que hoy tienesNACIONAL, por lo que lo que hemos hecho,
en tu computadora, y un homenaje vivo con hacemos hoy o hagamos mañana por cada
el Coro Municipal Marina Cárdenas, sección uno de estos hombres y mujeres Ilustres de las
testimonial, y el Conjunto Camilo Zapata, Artes y la Cultura es un deber cumplido o en
ambos grupos artísticos de la Municipalidad. cumplimiento que no podemos dejar fuera
Estos dos homenajes se los presentamos de nuestras agendas municipales.
hoy a los honorables Víctor padre y Víctor
hijo, en la fecha del natalicio de Don Víctor, Así lo hemos recibido de parte de la
la Leyenda, 25 de junio del año 2019, AÑO Presidencia de la República de Nicaragua,
DEL BICENTENARIO DE LA LEAL VILLA DE bajo la dirección del Cro. Presidente DANIEL
MANAGUA. ORTEGA SAAVEDRA Y la Cra. Vice-Presidenta
de la República de Nicaragua, ROSARIO
Ofrecemos en la revista digital, dos esbozos MURILLO. Cumplir con la voluntad de nuestro
biográficos de Don Víctor M. Leiva, escritas Presidente y Vice-Presidenta en esta materia
en diferentes momentos por Don Hugo de las artes y la cultura, es nuestro deber y lo
Hernández Oviedo (otra de las leyendas vivas hacemos con entusiasmo.
de nuestra cultura popular), y el Lic. Róger
Norori Gutiérrez (historiador). La primera Disfruten de esta lectura.
corresponde al año 2015 y la segunda a este
momento, 2019. Se complementan.
CAPÍTULO 1.-
Victor M. Leiva
Esbozo biográfico del pionero del “Son Nica”.-
Por: Msc. Róger Norori Gutiérrez.
Historiador.
A solicitud de la Dirección de Cultura y Patrimonio Histórico.
25 de junio del 2019.
Aunque, apunta Rosario, era el dueño de Los primeros éxitos empezó a cosecharlos
la barbería no la trabajaba, tenía empleados Leiva en la década del 50 cuando ya se había
que le trabajaban ahí.4 Debido a su labor de dado a conocer como artista compositor,
compositor y su conexión con el mundo de coincidiendo con el floreciente crecimiento
la música cultivó amistad con otros artistas urbano de la capital. Le ayudó a estos
del momento como Erwing Krüger, Carlos E. logros el hecho que la radio difusión crecía
Berríos, Justo Santos y otros. en aquellos años en que la radio era el único
medio de comunicación.
El “boom” de los tríos y las composiciones
nacionales fueron las décadas del 40 y el 50, Pero especialmente era la influencia de
un ejemplo de esto es el trio Monimbó que los festejos del centenario de la ciudad que
ya se había dado a conocer, igualmente habían marcado el mundo de la canción
Víctor M. Leiva habría de formar parte de nicaragüense, llamando la atención hacia
un trío junto a Carlos E. Berrios que fue el Trío lo vernáculo. Estos dos factores aportaron
Xolotlán. La guitarra era el instrumento más elementos para dar forma definitiva al son
popular en el ambiente y por la influencia nica de años posteriores.
de los tríos mexicanos que tenían boga en
aquellas décadas, fue que Leiva se encontró Debe llamarse la atención a que había
como parte de tríos para los cuales componía un cultivo de la música de sabor típico
sus canciones. Una de las más populares fue que ponía el acento en lo propio, en ese
“Miriam” que….”….fue un rotundo éxito en entrañable sentimiento de identidad. Así
la voz del magnífico cantante nacional Luis fue las producciones de Leiva se habían
Méndez, acompañado del trío mexicano caracterizado por aquel acento y en 1956
«Los Arieles»”. y 1960 fue reconocido, menciona Hernández
Oviedo…“…como el Mejor Compositor de
Era el año de 1960 y habría viajado a Música Típica, presea que es entregada por
México en compañía de aquel cantante manos del brillante musicólogo don Salvador
para realizar esta grabación que resultó ser Cardenal”.
un disco con doce canciones compuestas
por nuestro autor. La grabación se habría Es llamativo este detalle pues el mercado
realizado en los estudios de la RCA Víctor- de la discografía era aún muy pequeño pero
México, en donde logró grabar a la par de lo era más el de las grabaciones folclóricas
maestros como Chucho Ferrer, Mario Ruiz o típicas, aunque puede decirse que había
Armengol, el Trío Los Arieles y Los Cuatro una aceptación general favorable a este
Soles. Algunas fuentes también indican que tipo de música. Con todo, la figura de
fue invitado al programa radiofónico de la Víctor M. Leiva ya era muy conocida como
XEW de México. un compositor de música típica lo que le valió
un reconocimiento público junto a Camilo
La canción Miriam, según algunas fuentes Zapata que se organizó en el viejo Estadio
fue motivada por un fugaz amorío en una Nacional el 20 de diciembre del año 1964.
de las ciudades del interior del país. De esto,
Hernández Oviedo sólo refiere que….”….el La volante de publicidad que se distribuyó
nombre original de este romántico bolero anunciaba desfile de colegios, bandas,
era «Martha», pero por cuestiones de expresiones musicales y otros números a los
vocalización, don Víctor se vio obligado a que se invitaba a asistir al público. Para esos
cambiar el nombre”. De cualquier manera años se había casado por segunda vez y
la canción marcaría la historia de muchos en tenía una figura pública destacada.
el país. Para los años iniciales de la década del 60
4 Entrevista realizada a Rosario Ramírez el 19 de ya había grabado una buena cantidad de sus
junio de 2019.
Victor M. Leiva. 9
composiciones. Las canciones grabadas son un rubro muy conocido por nuestro autor
verdaderos éxitos que fueron cantados por el que preparó material para aquel reto. Por
cantante nacional Ronny Porras con el fondo Nicaragua fueron invitados Víctor M. Leiva
musical del mariachi Solingalpa. Algunas de junto a Otto de la Rocha, Luis Méndez y los
las canciones compuestas por Víctor M. Leiva componentes del Trío Xolotlán, que eran
eran: «Quiéreme mucho corazón», «Cuando Carlos Adán Berríos y Humberto Guzmán.
vienes tú», «Por quererla tanto», «No me hiciste Con ellos viajó también Rodolfo Hooker a
caso», «Ay amigo, ay amigo», «Homenaje a la cargo de la marimba.
campiña y al amor», «María Elena», «Marisol»,
«Rosa Linda», «Madrecita linda» y otras. Al festival estaban invitadas también,
delegaciones de trece países
A pesar de su matrimonio la promoción del latinoamericanos y el Caribe, de manera
canto típico lo llevaba a viajar hacia Nueva que el concurso se esperaba muy reñido
York, México, Miami y otros lugares hacia por las diferentes expresiones musicales tan
donde llevaba las distintas expresiones de ese ricas en movimiento, palabras y folclore. La
canto nicaragüense. Rosario Ramírez expone delegación nicaragüense participó con un
que …”…viajaba constantemente a grabar tema escrito por Víctor M. Leiva titulado “El Toro
canciones y dar entrevistas a periódicos….”, Guaco”, que después de las demostraciones
5
mientras ella se remitía a casa de sus tías. musicales de todos los países fue destinada al
segundo lugar.
La ciudad de Managua de la década del
60 conoció de aquellos logros por los medios Los periódicos del momento en San
de comunicación y los homenajes que le Francisco y Los Angeles publicaron el
dedicaban. Era una ciudad floreciente, acontecimiento dedicando sus aplausos y
en constante crecimiento, atascada de señalando que los ganadores del primer lugar
personas y vehículos pero que cantaba las no lo merecían pues su presentación era más
canciones de aquel autor. baile que música. De cualquier manera, fue
un brillante triunfo para Nicaragua y para
Uno de estos fue el reconocido Luis Méndez nuestro compositor nacional.
quien actuando para “La Voz de América
Latina en México, canto los temas de nuestro Los años recientes.-
compositor, alternando con Lucha Villa, el
Mariachi Vargas de Tecalitlán, los Cuatro El terremoto de 1972 se abatió sobre la
Soles y otros artistas. ciudad capital y sorprendió a nuestro autor
viviendo en las cercanías del almacén de
El Festival Internacional de la Música Julio Martínez, por lo cual debió dirigirse a
Folclórica Latinoamericana. vivir al OPEN 3, hoy Ciudad Sandino, con
su familia. En aquel lugar no estuvieron
En el año de 1968 se conoció de una mucho tiempo y se dedicó a vivir en el barrio
invitación de los organizadores de este festival Monseñor Lezcano que había sobrevivido al
en California. Al parecer, Leiva habría sabido sismo.
del festival por aquellos constantes viajes que
realizaba a diferentes estados de la Unión y Rosario lo recuerda de aquellos días cuando
se decidió a participar. a pesar de las amistades, gustaba de trabajar
solo, pasándose los días rasgando la guitarra
En aquel año el festival se realizaba por en busca de nuevos proyectos musicales.
segundo año consecutivo y su propósito Mientras, nuevos autores y cantores se
era exponer y dar a conocer las expresiones dedicaban a seguir la ruta del canto típico
folclóricas de la música latinoamericana, que ya había trazado Víctor M. Leiva desde
hacía años.
5 Entrevista con Rosario Ramírez. 19 de julio 2019.
10 Victor M. Leiva.
CAPÍTULO 2.-
Recordando al fecundo compositor
Víctor M. Leiva.-
Por: Hugo Hernandez Oviedo.
Recopilador de datos biográficos.
Managua.
Sus hijos espirituales fueron sus compositor José Angel Espinoza «Ferrusquilla».
canciones.- RONNIE PORRAS Y EL MARIACHI SOLINGALPA
GRABAN UN LP
En vida, don Víctor confesaba que le tenía
mucho cariño a todas sus canciones, ya que Verdaderos éxitos calificados como Joyas
para él representaban a hijos espirituales que Musicales fueron grabados por el cantante
nacieron del alma, del sentimiento y de las nacional Ronny Porras acompañado
vivencias, siendo su favorita «Miriam». Fue en del mariachi Solingalpa, donde incluyen
1956 que el fecundo compositor comienza a «Quiéreme mucho corazón», «Cuando vienes
recoger el fruto de sus éxitos. Es reconocido tú», «Por quererla tanto», «No me hiciste
públicamente como el Mejor Compositor caso», «Ay amigo, ay amigo», «Homenaje a la
de Música Típica, presea que es entregada campiña y al amor», «María Elena», «Marisol»,
por manos del brillante musicólogo don «Rosa Linda», «Madrecita linda» y otras,
Salvador Cardenal. En 1960 recibe medalla siendo estos números musicales del ramillete
como el Mejor Compositor de Música Popular de canciones de gran romanticismo la mejor
de Nicaragua, de parte del Ministerio de herencia al patrimonio cultural de Nicaragua.
Educación Pública. GRABA VARIOS TEMAS EN
Sus sentimientos amorosos.-
RCA VICTOR DE CIUDAD MEXICO
En vida, el maestro Leiva se autocalificaba
Uno de los momentos más grandes de la
como «el niño mimado» de todas muchachas,
vida artística de don Víctor M. Leiva fue en
ya que desde los 15 años de edad,
1960 cuando viaja a la ciudad de México en
conquistaba con canciones y ellas quedaban
compañía del laureado cantante Luis Méndez
encantadas cuando les dedicaba serenatas;
para grabar doce temas de su propia autoría
cuando le entrevisté en mayo de 1994, don
en los estudios de la RCA Víctor, siendo este
Víctor me dijo que a los 18 años de edad
LP una verdadera joya del pentagrama
se casó con una joven de 14 años de edad
nacional que hace historia en Nicaragua. En
cuyo nombre era Celina González, siendo
los estudios de la RCA logró grabar al lado
su última esposa la señora Rosario Ramírez
de los maestros Chucho Ferrer, Mario Ruiz
de cuya unión procrearon tres hijos: Fátima,
Armengol, el Trío Los Arieles y Los Cuatro Soles.
Carlos Alberto y Víctor. SU MUERTE AQUEL 7
INVITADO A PROGRAMA RADIOFONICO EN
DE ABRIL DE 1995
LA XEW DE MEXICO
Después de quebrantada su salud y haber
Don Víctor M. Leiva mientras grababa en
permanecido durante un mes en el Hospital
los estudios de la Víctor, fue invitado para
Salud Integral, se doblega ante la muerte a
un programa en vivo en la XEW La Voz de
las tres de la madrugada del 7 de abril de
la América Latina desde México, donde el
1995, rodeado de sus hijos y de su esposa
cantante nicaragüense Luis Méndez actuó
Rosario. De esta forma nuestro homenaje en
cantando los temas del maestro Leiva,
el recuerdo para el inolvidable compositor
alternando con Lucha Villa, El Mariachi Vargas
orgullo de Nicaragua.
de Tecalitlán, Los Cuatro Soles y el actor-
Victor M. Leiva. 13
CAPÍTULO 3.-
Galería Fotográfica.-
La presente galería de fotografías de Víctor M. Leiva, ha sido posible gracias a la generosa
colaboración de Doña Rosariov Ramíez Vda. De Leiva, quien nos aportó con estas fotos de
su propiedad, para que fuesen compartidas con los lectores de la Biblioteca Digital de la
Alcaldía de Managua. Agradecemos a Doña Rosario. No todas las fotos han podido ser
identificadas en su fecha y lugar, por lo que invitamos a nuestros lectores a colaborar con la
identificación en caso que tengan conocimiento de la información necesaria.
Atte.
Dirección de Cultura y Patrimonio Histórico.
Victor M. Leiva.
14 Victor M. Leiva.
“Orquesta Barrientes”
16 Victor M. Leiva.
Victor M. Leiva.
A la izq. Victor M. Leiva y sentados en el público Julián N. Guerrero junto a Lolita Soriano.
Victor M. Leiva. 17
Victor M. Leiva.
Victor M. Leiva con “Trio Xolotlan”
Gussen, Carlos Adán Berrios y
persona no identificada.
Victor M. Leiva. 19
Don Víctor M. Leiva murió el 7 de abril del año 1995, en Managua, en el Hospital de
Especialidades cuando apenas era una pequeña clínica médica, detrás de la Embajada de
Japón.
La Dirección de Cultura, Turismo y Patrimonio de la Alcaldía de Managua de ese entonces
(1990-1996), se hizo cargo de los gastos médicos del compositor en su lecho de enfermo, y
también de su sepelio. Durante casi un mes, su esposa Doña Rosario fue acompañada en ese
triste y largo proceso agónico de Don Víctor, por personal de esta Dirección, entre ellos Ruth
Matilde Castillo Landero, Jefa de Departamento de Promoción Cultural, bajo la Dirección del
Lic. Clemente Guido Martínez.
El día de la vela en su casa de habitación ubicada costado sur del Cementerio General,
Barrio Monseñor Lezcano, llegó a dar el pésame personalmente el Comandante Daniel Ortega
Saavedra, y se leyó un comunicado del FSLN que se puso en su pecho dentro del ataúd. De
parte del Gobierno de la República, no hubo ningún tipo de declaración, ni pésame oficial.
Las fotos que a continuación se presentan son parte de esos momentos de agonía, vela y
sepelio del gran compositor Víctor M. Leiva.
22 Victor M. Leiva.
Victor M. Leiva. 23
Victor M. Leiva.
24 Victor M. Leiva.
Victor M. Leiva. 25
26 Victor M. Leiva.
Victor M. Leiva. 27
28 Victor M. Leiva.
Victor M. Leiva. 29
30 Victor M. Leiva.
Victor M. Leiva. 31
CAPÍTULO 4.-
La Mancha de Leiva.-
Foto tomada de
Nicaragua y su Música.
Foto tomada de
La Nueva Radio Ya.
CAPÍTULO 5.-
Palabras de bienvenida
Homenaje a Victor M. Leiva y "La Mancha de Leiva"
Teatro Romeo, Managua
24 de junio 2019.-
Por: Lic. Clemente Guido Martínez.
Director de Cultura y Patrimonio Histórico.
ALMA.
hacia los que todavía nos obsequian sus Hoy que rendimos homenaje a VÍCTOR M.
artes creativas, talentos divinos; ES UN LEIVA, no puedo dejar de dar un testimonio
COMPROMISO DE PRIMER ORDEN DE NUESTRO que sucedió aquella noche del 7 de abril de
ACTUAL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA Y 1995, cuando lo velábamos en su casa de
GOBIERNO MUNICIPAL DE MANAGUA. habitación. Yo estaba ahí como amigo que
me había hecho de Doña Rosario Vda. de
El General Augusto C. Sandino tenía entre Leiva, y como Director de Cultura y Patrimonio
sus hombres un clarín de guerra, que también Histórico, de aquél Gobierno Municipal. Y
cantaba corridos y canciones nacionales en ese momento que estábamos velando
patrióticas en los campamentos del General al artista, vimos entrar por la puerta de la
de hombres y mujeres libres. Hay testimonios humilde casa al Comandante Daniel Ortega
de que la música y las artes populares eran Saavedra, con una delegación del FSLN,
parte del cotidiano de nuestro Ejército para dar el pésame a la familia doliente y al
Defensor de la Soberanía Nacional de pueblo de Nicaragua. El llegó y se leyó un
Nicaragua, porque inevitablemente su raíz comunicado del FSLN que lamentablemente
era popular y el pueblo canta, no es un pueblo no tengo en mis archivos de historiador,
triste, el pueblo nicaragüense, canta en todo porque se deposito en el interior del ataúd
momento. En toda circunstancia buena o de Don Victor, y ahí quedó. Lo cierto es que
mala, el pueblo canta. Sus compositores les el Comandante Daniel estuvo en la vela,
hacen las canciones y el pueblo las canta. y se quedó un buen rato acompañando a
Y el pueblo de Nicaragua es sabio, y sabe la familia. Ese es el Presidente Daniel, que
cuándo cantar y cuando combatir por su entonces no estaba en la Presidencia, pero
Patria. tuvo esa actitud comprometida con Don
VÍCTOR M. LEIVA, JORGE ISAAC Victor y su familia.
CARVALLO, CAMILO ZAPATA, ERWIN KRUGER, Por eso, hoy igual que ayer, comunicamos
CONSTANTINO LOPEZ GUERRA, MARINA el saludo fraterno de nuestros gobernantes
CÁRDENAS, LOLITA SORIANO, LUIS ABRAHAM Comandante Daniel Ortega y Cra. Rosario
DELGADILLO, ALEJANDRO VEGA MATUS, Murillo a la familia de DON VICTOR y a todo el
CABRERITA, son nombres que permanecerán pueblo de Nicaragua que honra la memora
en la memoria popular muchas más décadas de este gran hombre con este CONCIERTO
futuras, es nuestro deber y compromiso que QUE AHORA MISMO DAMOS INICIO CON
así sea. NUESTRO CORO MUNICIPAL DE MANAGUA
MARINA CÁRDENAS y el CONJUNTO CAMILO
ZAPATA ambos grupos artísticos de nuestra
ALCALDÍA DEL PODER CIUDADANO.
38 Victor M. Leiva.
CORO MARINA
CÁRDENAS, SECCIÓN
TESTIMONIAL.
CONJUNTO CAMILO
ZAPATA durante el
evento.
40 Victor M. Leiva.