ACADEMIA DE GUERRA DEL EJÉRCITO

CURSO DE ORIENTACIÓN BÁSICA DE ARMA Y SERVICIOS Nº 46

MÓDULO: MANEJO DE LA INFORMACIÓN

ÁREA DE CONOCIMIENTO: REDACCIÓN ACADÉMICA

DOCENTE: COLOCAR NOMBRE

ALUMNO: NOMBRE

PARALELO: A

2021-2022
 LA CARENCIA DE MEDIOS TECNOLÓGICOS EN LAS OPERACIONES MILITARES DE
VIGILANCIA Y PROTECCIÓN DE LA FRONTERA NORTE, Y SU INFLUENCIA EN LAS
CAPACIDADES OPERACIONALES, DEL B.I.MOT 13- “ESMERALDAS” DURANTE EL 2020.

COLOCAR NOMBRE

COLOCAR CORREO

ACADEMIA DE GUERRA DEL EJÉRCITO

Av Gral Enriquez 2050 y Bahía de Caraquez

Sangolquí – Ecuador
2021

Portada

ii
Tabla de contenido

Portada....................................................................................................................................ii
Resumen...............................................................................................................................1
Medios tecnológicos de reconocimiento aéreo.............................................................4
Operaciones militares de vigilancia y protección de fronteras, bajo
responsabilidad del B.I. Mot -13 “Esmeraldas”..............................................................6
Empleo de UAV o Drones en operaciones militares de protección y vigilancia en
la zona fronteriza de Esmeraldas......................................................................................7
Conclusiones.......................................................................................................................9
Referencias:........................................................................................................................10

ii
LA CARENCIA DE MEDIOS TECNOLÓGICOS EN LAS OPERACIONES MILITARES DE
VIGILANCIA Y PROTECCIÓN DE LA FRONTERA NORTE, Y SU INFLUENCIA EN LAS
CAPACIDADES OPERACIONALES, DEL B.I.MOT 13- “ESMERALDAS” DURANTE EL 2020.

Resumen

En el presente ensayo, se busca establecer cual es la relación existente entre las tecnologías
actuales de reconocimiento y los resultados operacionales que puede alcanzar una unidad que
cuente con estos recursos. Para lo cual se ha considerado como referencia espacial al Batallón
de Infantería No. - 13 “Esmeraldas”, unidad que cumple con misiones tácticas de protección y
vigilancia de fronteras, específicamente en la región Nor-Oeste del Ecuador, en el límite político
internacional con Colombia. Sector que se ha caracterizado por tener un alto nivel delictivo, en
vista de que en estas inmediaciones se han asentado grupos armados ilegales, disidencias de
las FARC.

Pese a su importancia táctica y estratégica, esta unidad militar no cuenta con los medios de
vigilancia acordes a las épocas actuales y para compensar esta falencia, ha debido incrementar
el uso de medios logísticos que muchas de las veces representan un consumo mayor de
recursos y a su vez un mayor desgaste del personal.

Por esta razón es importante realizar un análisis de la importancia y beneficios, en cuanto a las
capacidades operacionales de la unidad, de implementar medios tecnológicos de vigilancia en
las operaciones militares de protección de fronteras, considerando los resultados y las
operaciones más significativas ejecutadas por el B.I. Mot. -13 “Esmeraldas”, durante el año
2020.

Palabras Clave: Nuevas tecnologías de reconocimiento, Operaciones militares, Protección de

fronteras.

1
 Abstract

In this essay, it´s important to establish the relationship between current recognition
technologies and the operational results that a unit that has these resources can achieve. For
which the Infantry Battalion No. - 13 “Esmeraldas” has been considered as a spatial reference, a
unit that carries out tactical missions of protection and surveillance of borders, specifically in the
North-West region of Ecuador, on the international political border with Colombia. Sector that
has been characterized by having a high level of crime, in view of the fact that illegal armed
groups, FARC dissidents, have settled in these surroundings.

Despite its tactical and strategic importance, this military unit does not have the means of
surveillance according to the current times and, which happens to compensate for this
shortcoming, has had to increase the use of logistical means that many times represent a
greater consumption of resources already turn increased staff attrition.

For this reason, it is important to carry out an analysis of the importance and benefits, in terms of
the operational capabilities of the unit, of implementing surveillance technology in military border
protection operations, considering the results and the most significant operations carried out by
the BI Mot. -13 "Esmeraldas", during the year 2020.

Keywords: New recon military technologies, Military operations, Border protection

2
Introducción

En los últimos tiempos, el mundo ha experimentado un crecimiento tecnológico exponencial en

diversas áreas como la medicina, telecomunicaciones, exploración espacial, desarrollo militar,
educación, entre otras. Las cuales han contribuido al mejoramiento de la calidad de vida y
desarrollo social en sus respectivos campos.

Un punto fundamental para el desarrollo de la sociedad, es el sector de la Seguridad y

Defensa, debido a que la misma garantiza la paz y tranquilidad ciudadana, mediante la defensa
de la soberanía nacional e integridad territorial, así como la prevención y eliminación de
amenazas antrópicas y naturales, que de a poco se han ido convirtiendo en un objetivo principal
de los cuerpos de seguridad de un estado.

En nuesto país la seguridad y defensa, según la Política de Defensa Nacional ( 2018), se

esablece como seguridad integral la cual abarca dos grandes ámbitos. “El primero, la protección
de los habitantes en el territorio nacional, garantizada a través de la seguridad ciudadana bajo
responsabilidad de la Policía Nacional con el apoyo de las Fuerzas Armadas; y, el segundo, la
defensa del Estado en sus dimensiones de soberanía territorial, protección de zonas de
seguridad y áreas estratégicas bajo responsabilidad de las Fuerzas Armadas¨(p. 19).

Una de estas áreas estratégicas, debido a su importancia económica, como a su ubicación

geográfica, es la zona fronteriza de Esmeraldas, ubicada en la región costa, al nor-oeste del
Ecuador, sitio en el cual las Fuerzas Armadas a través del B.I.Mot- 13 “Esmeraldas”, realizan
patrullajes continuos, con el fin de precautelar la soberanía territorial y garantizar la seguridad
integral de la nación.

Para cubrir toda la línea de fontera bajo responsabilidad del B.I. Mot. 13 “Esmeraldas”, se
deben emplear varios medios militares como helicópteros, tropas, armamento, munición,
embarcaciones y vehículos de transporte de personal, estos medios son desplegados según el
tipo de misión y según la accesibilidad del área donde se ejecutarán las operaciones. Una
dificultad en común que presenta el L.P.I1 en el sector es la iregularidad topografíca e
hidrografíca, lo cual trae como consecuencia el desgaste de los recursos militares.(FLACSO,
2006, p. 15).

1
Límite Político Internacional

3
 Una solución para evitar este desgaste es el empleo de medios tecnológicos para la defensa,
Garcia (2017) menciona que “una herramienta clave dentro de este tipo de operaciones, son
los medios de reconocimiento como vehículos UAV 2 o drones […], los cuales han permitido
cumplir con las operaciones militares de manera ordenada, eficiente y coordinada” (p.13),
evitando así el uso indiscriminado de medios logísitcos y recursos humanos, sin obtener
resultados positivos al finalizar las misiones.

Una vez planteados estos antecedentes, es necesario dar contestación a la siguiente

interrogante: ¿Cómo influye el empleo de medios tecnológicos de reconocimeinto, en las
operaciones militares de protección y vigilancia de fronteras en la zona de Esmeraldas?.

Para contestar esta interrogante, es necesario realizar un análisis de las características

escenciales de los medios de reconocimiento y si su empleo en operaciones militares en la
zona fronteriza de Esmeraldas, contribuirá a la optimización de los recursos logísticos y del
personal militar.

Medios tecnológicos de reconocimiento aéreo.

Los Vehículos Aéreos No Tripulados, mejor conocidos como drones, tienen como principal
característica el no poseer un piloto a bordo, por lo que dicho vehículo es controlado y dirigido
por una persona o sistema electrónico externo, el cual por medio de un panel de mando se
encarga de teleguiar al mismo.[ CITATION Men19 \l 12298 ]

La habilidad, los sentidos y la pericia del aviador son sustituidas por sensores electrónicos
de gran precisión, que aportan una maniobrabilidad similar a la contribuida por todo el personal
abordo. No se confundir que un dron y un vehículo teledirigido son el mismo aparato, puesto
que la principal diferencia radica en que los drones son utilizados para tomar datos a través de
diferentes sensores o sistemas de ayuda al vuelo y los vehículos teledirigidos no tienen
incorporado ningún sensor. (Ruiperez, 2018, p. 19).

Desde sus orígenes militares los drones han tenido la finalidad de aumentar la seguridad del
ser humano por encima de la seguridad de las propias aeronaves, por ello los modos de empleo
utilizados siempre han trasladado a las personas que las manejan, lejos de los lugares donde

2
UAV, del inglés unmanned aerial vehicle, en español, Vehículo Aéreo No Tripulado

4
puedan sufrir algún daño. Los primeros modelos radiocontrolados, permitían al piloto tener
acceso a todos los datos de vuelo que tendría al estar en el interior del vehículo situándolo en
un lugar lo suficientemente alejado que le garantizara no sufrir ningún daño en caso de
aparecer algún peligro inmediato. (Ariza, 2017, p.15)

Con el paso de los años y fundamentalmente con la mejora e invención de nuevas

tecnologías como el GPS, han ido apareciendo varios modos de utilización hasta llegar al actual
modo autónomo, que permite a un dron despegar, realizar cualquier intervención de forma
periódica, y aterrizar sin la intervención ni presencia humana, para ello el piloto sólo deberá
programar la ruta a través de un software e indicar el momento requerido para la toma de
cualquier dato. (Garcia, 2017, p. 16).

En nuestro país, dentro de Fuerzas Armadas, este tipo de vehículos han sido asignados
a unidades especiales, que se encargan de hacer reconocimientos de tipo administrativo,
científico y de inteligencia, más no han sido asignados a unidades operativas como el B.I. Mot-
13 “Esmeraldas”, que cumple la misión de protección y vigilancia de fronteras bajo su sector de
responsabilidad en el límite político internacional.

Por ejemplo, el Grupo de Monitoreo y Reconocimiento Electrónico Conjunto (GMREC),

ejecuta operaciones de Inteligencia y Contrainteligencia, con medios técnicos en forma
permanente en todo el territorio nacional para identificar riesgos y/o amenazas que atenten
contra la seguridad del Estado; esta unidad realiza operaciones de vigilancia y reconocimiento
de mediano y largo alcance con plataformas tipo Dron y UAV, para la obtención de imágenes y
su posterior procesamiento, a fin de entregar inteligencia de imágenes (IMINT) en apoyo a las
operaciones de los grupos de inteligencia a nivel nacional.

Para cumplir con este tipo de misiones, las FF.AA cuentan con modelos de UAV y dron
como por ejemplo: UAV-X5, UAV- ALTI, UAV- GAVILÁN, INSPIRE 2, y drones PHANTOM
asignados a unidades más pequeñas, los cuales tienen una buena aunotomía de vuelo y en
cuanto a costos los UAV bordean los $ 4000 USD y los drones aproximadamente los $500
USD. (Baquero & Vasquez, 2019, p. 92).

El UAV Gavilán ha sido construido completamente en el CIDFAE, su estructura es de

materiales compuestos (fibra carbono, fibra de vidrio y kevlar), tiene una envergadura de 7 m,
una autonomía de vuelo de 4 horas, alcanzado una distancia de 85 Km en pruebas
experimentales de aeronavegación, su velocidad promedio es de 110 Km/h y tiene la capacidad
de llevar sensores y carga electro-óptica.

5
 La estación de mando (EMCT) del sistema UAV, permite el control del UAV durante el
despegue y el aterrizaje, en el transcurso del vuelo permite el monitoreo de varios parámetros y
la adquisión de datos externos; esta información es transmitida y recibida mediante data link y
almacenada en un hardware. [ CITATION Min202 \l 3082 ].

Dichas caracterísitcas son las que permitirían realizar reconocmientos previos y en tiempo
real en los sectores asignados para las operaciones militares, especialmente en pasos ilegales
y demás áreas donde existan las condiciones geográficas adecuadas para cometer actos ilícitos
como laboratorios de droga, mineria ilegal, campamentos clandestinos de grupos armados
ilegales, entre otros.

Operaciones militares de vigilancia y protección de fronteras, bajo responsabilidad del

B.I. Mot -13 “Esmeraldas”.

La provincia de Esmeraldas, es una región conflictiva debido a su ubicación territorial,

principalmente por su situación fronteriza con Colombia, lo cual desemboca en una
problemática social, provocada por las amenazas a la seguridad derivadas de grupos armados
que ocupan esos sectores, según Alda (2015), “Las FF.AA. actualmente son conducidas hacia
el desempeño de funciones policiales. De hecho, en el escenario del crimen organizado
trabajan en el mismo espacio que la policía.” (p. 37), dicha afrimación nos da una pauta del tipo
de misiones que esta unidad conduce tanto en zonas urbanas, como en la zona fronteriza.

La zona limítrofe con Colombia, requiere una mayor atención, no porque sea más o menos
importante que la zona urbana, sino por el hecho de que es precisamente en esa área donde se
emplean gran cantidad de medios logísticos como helicópteros, camiones, lanchas y otras
embarcaciones, así como también es ahí donde las patrullas militares pasan largas jornadas
sobre terrenos inaccesibles, lo cual nos lleva a un solo punto, que es el tema de discusión, el
desgaste inecesario de recursos, el bajo desempeño de las patrullas debido a la exigencia del
terreno y consecuentemente la falta de resultados positivos durante las operaciones.

El hecho que en el presente análisis se mencione que los resultados han sido
insatisfactorios no quiere decir que la unidad no cumpla con su misión, de hecho es una de las
unidades que ha realizado hallazgos como laboratorios de procesamiento de droga,
campamentos clandestinos de grupos irregulares, sembríos de coca y marihuana, bodegas
clandestinas de combustibles, entre otras [ CITATION Dia18 \l 3082 ] , sin embargo es
relativamente bajo si hacemos una comparación de los medios logísitcos, humanos, tiempo de

6
duración de las operaciones y frecuencia con la que se ejecutan, los resultados existen pero
¿Se prodrían mejorar si empleamos mejor los medios de reconocimiento disponibles? O mejor
aún ¿Se emplea algún medio de reconocimiento antes, durante y despúes de las
operaciones ,que permita cumplir satisfactoriamente con la presunción de un objetivo militar en
el sector de responsbilidad asigando al B.I Mot-13 “Esmeraldas”?.

Empleo de UAV o Drones en operaciones militares de protección y vigilancia en la zona

fronteriza de Esmeraldas

Como se mencionó anteriormente, nuestro país si cuenta con este tipo de vehículos, sin
embargo son aplicados para otro tipo de misiones, que tienen una conotación un poco más
científica como la de recoger datos topográficos, climáticos, reconocimientos destinados a
inteligencia en situaciones de ámbito interno como marchas, aglomeraciones de personas,
cubrir eventos oficiales donde hayan autoridades importantes, pero muy pocas veces estos
medios son destinados a operaciones en zonas agrestes como San Lorenzo en Esmeraldas.

Baquero & Vasquez (2019) mencionan las Fuerzas Armadas son responsables de las
acciones de seguridad, control y defensa en todos los ámbitos geográficos del territorio
continental, insular, mar territorial y el espacio aéreo a nivel nacional; para el cumplimiento de
esta responsabilidad el Comando Conjunto ha conformado los Comandos Operacionales
quienes son los entes encargados de elaborar los Planes Operacionales para brindar seguridad
en las áreas y jurisdicciones asignadas a cada una.

Los espacios declarados por el Estado, como Áreas Reservadas de Seguridad y Zonas de
Seguridad de Fronteras, también deben ser incluidas en el Plan Militar de Defensa de la
Soberanía e Integridad Territorial y en el Plan Militar de Apoyo a la Seguridad Integral, como
factores estratégicos de la defensa; de la misma manera, deben considerarse actividades y
tareas específicas de seguridad en los Planes Militares de los respectivos Comandos
Operacionales, esto incluye el sector de responsabilidad del B.I.Mot-13, como uno de los
sectores estratégicos, por la fácil accesibilidad al mar a patrir de diferentes púntos y por ser un
área fronteriza donde existen disidencias de las FARC encargadas de la producción de coca.
(Pinzón, 2019 p.282)

En este contexto al B.I.Mot-13 le corresponde el cumplimiento del plan de vigilancia y

control de la frontera terrestre, en su sector de responsabilidad, a fin de impedir el accionar de

7
grupos ilegales que buscan emplear el territorio nacional como zona de tránsito para el
desarrollo de sus actividades ilícitas.

En el año 2020 el B.I Mot-13 “Esmeraldas” en cuanto a sus resultados, se encuentran: el

decomiso de aproximadamente 480 galones de diesel, 758 cartuchos de dinamita y tros
explosivos, 300 m de mecha lenta, destrucción de 6 laboratorios de procesamiento de droga,
decomiso de maquinaria de mineria ilegal, sector Mataje, destruccion de dos sembríos de Coca,
lo cual refleja que es un sector muy conflictivo donde existe gran cantidad de actividades ilícitas.
[ CITATION Ejé20 \l 3082 ].

A pesar de que esta unidad militar realiza controles y patrullajes terrestres y fluviales, el
área es tan extensa y de difícil acceso que no se cubre toda la jurisdicción de frontera; situación
por la cual se ha considerado la investigación del empleo de los sistemas UAV, como medios
complementarios en las operaciones de vigilancia y control de mayor alcance desde el aire; a fin
de mantener un monitoreo diurno y nocturno de las zonas críticas. [ CITATION Rus18 \l 12298 ]

Estos medios tecnológicos apoyarán a la obtención de información, la cual permitirá

actualizar el estado de situación de las amenazas, riesgos y mejorar la toma de decisiones y
conducción de los equipos de combate minimizando los riesgos y aumentando las
probabilidades de éxito en las operaciones.

Actualmente una de las principales políticas dentro de la institución armada, es el desarrollo

y transformación tecnológica, lo cual ya se viene dando en otros países desde mucho antes, y
que lamentablemente en nuestro país aún no se ha podido establecer un buen cimiento
tecnológico, acorde a las circunstancias actuales, es por eso que no es un lujo o una
comodidad el adquirir este tipo de medios, es una necesidad. [ CITATION Min18 \l 3082 ]

Una necesidad que permitirá tarde o temprano el desarrollo de nuevas y propias tecnologías,
que cubran los requerimientos del personal que se desempeña en estas zonas tan restringidas
y que permitan incrementar en gran medida los resultados de las operaciones.

Conclusiones.

8
 La situación actual militar y las amenazas conocidas o potenciales a las cuales están
expuestas las patrullas que cumplen misiones en zonas de riesgo como Mataje, provincia de
Esmeraldas, obligan a iniciar un proceso de adquisión de tecnología acorde a nuestros tiempos,
que pongan a cada integrante de las FFAA en un ambiente de mayor seguridad y eficiencia
dentro de las operaciones militares.

Hoy en día existen drones que cumplen con un sinúmero de funciones inlcuso pueden ser
programados para actividades específicas requeridas por el usuario, es decir su uso se va
haciendo cada vez más común en la vida civil, con mayor razón se debería adquirir y emplear
estos medios en la vida militar.

Fianalmente, es necesario hacer hincapié en los siguientes aspectos, que se han analizado en
el presente ensayo:

 La región donde se ejecutan las operaciones militares de vigilancia y protección de

fronteras, específicamente el límite político internacional, en el sector de Esmeraldas,
tiene características geográficas, que dificultan en gran medida el avance fluido de
tropas a pie, es por esta razón que es imprescindible el empleo de medios de
reconocimiento aéreo, que den una alerta oportuna a las patrullas militares ante la
presencia de cualquier elemento ilegal o cometimiento de actos ilícitos.

 Se puede incrementar en gran medida los resultados dentro de las operaciones en esta
zona, si se ejecutan de manera adecuada operaciones de reconocimiento, ya que es un
área donde confluyen varios factores, tanto geográficos como económicos que hacen
que sea una región bastante conflictiva y de grán interés para grupos ilegales.

 Los medios tecnológicos analizados en el presente ensayo, especialmente los drones,

tienen una autonómia suficiente como para el desempeño en zonas fronterizas donde se
dificulte el ingreso a pie, o se ponga en riesgo al personal y aeronaves que realicen
sobrevuelos, es por eso que es recomendable la adquisión de este tipo de tecnología,
que de seguro los grupos ilegales del sector, si los poseen.

9
Referencias:

Alda, S. (22 de 11 de 2015). Las Fuerzas Armadas ecuatorianas y las nuevas amenazas: la
transición crítica hacia un nuevo paradigma de seguridad y defensa. Nuevas Amenazas.
Quito, Pichincha, Ecuador: PUCE.
Ariza, R. (2017). Ciencia, Tecnología e Innovación, factor estratégico en las Fuerzas Armadas
del futuro. Estudios En Seguridad Y Defensa, 8-13. doi: https://doi.org/10.25062/1900-
8325.122
Baquero, P., & Vasquez, R. (2019). EMPLEO DE LOS UAV, EN OPERACIONES DE
SEGURIDAD Y VIGILANCIA EN LAS ÁREAS ESTRATÉGICAS EN EL ECUADOR.
Revista de Ciencias, de Seguridad y Defensa, 86-100.
Diario El Comercio. (22 de 09 de 2018). Militares hallaron 300 galones de gasolina escondidos
en la frontera con Colombia Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario
EL COMERCIO en la siguiente dirección:
https://www.elcomercio.com/actualidad/militares-hallaron-gasolina-frontera-. El
Comercio, pág. 17.
Ejército Ecuatoriano. (22 de 01 de 2020). Ejército Ecuatoriano. Obtenido de Noticias Ejercito :
https://ejercitoecuatoriano.mil.ec/component/k2/fecha/2020/7?catid=96
Garcia, I. (13 de 03 de 2017). Estudio sobre vehículos aéreos no tripulados y sus aplicaciones.
Valladolid, Valladolid, España.
Mendiola, I. (2019). El dispositivo del dron: entre la vigilancia securitaria y la necropolítica.
Convergencia, 26(79), 79-92. doi:https://doi.org/10.29101/crcs.v0i79.4720
Ministerio de Defensa Nacional. (2018). Política de Defensa Nacional. Quito: Instituto
Geográfico Militar.
Ministerio de Defensa Nacional. (12 de 02 de 2020). Desarrollo e innovación tecnológica.
Obtenido de CIDFAE, investigación militar: https://www.defensa.gob.ec/investigacion-y-
tecnologia-contribuyendo-al-desarrollo-del-pais/
Pinzón, F. (2019). Colombia y Ecuador: lineamientos estratégicos contemporáneos para la
seguridad ambiental fronteriza. Estudios En Seguridad Y Defensa, 281- 305.
doi:https://doi.org/10.25062/1900-8325.286
Ruiperez, I. (23 de 07 de 2018). Diseño y frabricación de un DRON. Valencia, Valencia, España.
Rushby, R. (2018). Drones armados y el uso de fuerza letal: nuevas tecnologías y retos
conocidos. CES Derecho. doi:: http://dx.doi.org/10.21615/

10