ACUSACION Usurpacion Agravada
ACUSACION Usurpacion Agravada
ACUSACION Usurpacion Agravada
REQUERIMIENTO ACUSATORIO
- AGRAVIADO: SANTUSA CHAMBI CAHUAPAZA, identificada con DNI N° 02048845, con Domicilio real :
Centro Poblado de San Ignacio del distrito de San Pedro de Putina Punco, Provincia de Sandia y departamento
de Puno; Domicilio Procesal: Jr. 28 de julio N° 202 – segundo piso – Sandia; Casilla Electronica N° 113973;
Correo electronio percyhyz1280@gmail.com; Numero celular 951110393
La persona de Santusa Chambi Cahuapaza, afirma ser la propietaria de la parcela de 01 Ha, 3,519 M2 con
código de referencia catastral N° 95058445 172039 en adelante el predio denominado Morani Pampa, con datos
técnicos que consta en el certificado de información catrastal, otorgado en fecha 26 de mayo del 2017, predio
que viene poseendo en forma pacifica y de buena fe desde mas de 38 años, mediante el titulo de propiedad rural
registrado y con la ratificación de la constancia de posesión actualizada, otorgada por el Teniente Gobernador –
Antolin Clavijo Carcasi del Sector Alto Urubamba del Centro Poblado San Ignacio, cuyas colindancias son: por el
Sur con propiedad de Ceferino Tito Orocollo, por el Norte con propiedad de Rosendo Gomez, por el Este con
propiedad del señor Higinio Apaza Colquehuanca, por el Oeste con propiedad de la familia Tito terreno que se
ubica en el Centro Poblado de San Ignacio del distrito de Putina Punco.
CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES
Así mismo la persona de Santusa Chambi Cahuapaza señala que los imputados, invadieron haciendo roce, la
segunda quincena del mes de agosto del 2019, su trabajador Ruben Camaso encargado del cuidado de la
chacra denominado MORONANI PAMPA [propiedad usurpada], donde le avisa y afirma que Don Silvero Tito
Vargas y su hijo Ceferino Tito Orocollo y tres peones hicieron rose dentro de sus terreno, causándole daños
luego de inmediato la agraviada recurrió ante el teniente Gobernador del sector Alto Urubamba solicitando una
constatación in situ, realizando el día 29 de agosto del 2019, ratifica la invasión y daños a la propiedad para el
cual se notifica a los usurpadores el 01 de setiembre del 2019, hacer un comparendo a los imputados para que
presenten algún documento que acredite como poseedor o propietario. Además, no cumplieron con adjuntar
documentación alguna; sin embargo, continuaron invadiendo los terrenos, haciendo roce en un área aproximada
de 1,500 m”, en el cual ya tiene cultivos de hoja de coca, en un área de 1,000 m2 y en 500 m2 plantaciones de
café, se viene posesionando indebidamente. Aprovechando la ausencia de la agraviada de dos a tres semanas,
los imputados han invadido por el lado Sur Este, tal como se observa de las imágenes anexadas en la denuncia.
CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES
Ante la denuncia formulada a este despacho fisca los imputados constantemente lanzan amenazas de muerte
contra la denunciante su familia y su trabajador Ruben Camasi, haciendo disparos con arma de fuego (escopeta)
contra el trabajador. Además señala la agraviada que el terreno materia de litis fue adquirido mediante
documento de compra venta.
1. Copia del Título de Propiedad Rural Registrado en fecha 26 de mayo del 2017 a nombre de Adam
Toque Apaza y Santusa Chambi Cahuapaza a folios 07/10, en donde el Gobierno Regional de Puno
quién atraves de la Dirección de Titulación y Cataslro Rural, de la Dirección Regional Agraria de Puno
DRA, la Constitución Política del Estado y la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales otorga el presente
título de propiedad rural registrado a favor de las personas: Adam Toque Apaza y Santusa Chambi
Cahuapaza, por otro lado en el punto segundo establece forma parte de este predio una parcela de 1 ha
3,519 mí. con código de referencia catastral N°-5058445-172039 en adelante EL PREDIO con los datos
técnicos que constan en el certificado información catastral que, como anexo, forma parte integrante del
presente título y que da mérito a la independización correspondiente. Además, en el punto tercero del
presente título de propiedad señala que, la presente adjudicación se realiza ad-corpus, por lo que
comprende todo lo que de hecho o derecho corresponde al predio materia de adjudicación e incluye los
usos, costumbres, entradas y salidas que le corresponde a este último, sin reserva ni limitación alguna,
2. Copia del Certificado de Posesiono otorgado por el Teniente Gobernador de Alto Urubamba de fecha 03
de mayo del 2019 a folios 17, donde otorga a favor de la persona Santusa Chambi Cahuapaza, además
CERTIFICA que la otorganie se encuenira en Posesión de forma continua y pacífica y pública por 38
años del predio denominado del sector "Alto Urubamba", centro poblado San Ignacio, distrito de San
Pedro Putina Punco, Provincia de Sandia - Puno, y tiene una extensión de 2 HAS-según verificación es
posesionada legitima,
3. Copia del Acta de Constatación del terreno realizado por el Teniente Gobernador de Alto Urubamba en
fecha 30 de agosto del 2019 a folios 18 señala que, al hacer roce afecto la parte colinda, sin respetar el
hito puesto con cultivo de plña que yacía arriba para abajo, afecto treinta y cinco metros y de ancho
cuarenta y cinco metros, el terreno se encontraba ya trabajado, anteriormente con cultivo de café, una
parte hecha un corte, entonces encontramos con brota miento.
4. 05 vistas fotográficas del terreno usurpado a folios 21/23, respecto al inmueble flterreno] ateclado de
Santusa Chambi Cahuapaza, además Usurpado por las personas Ceferino Tito Orocollo y Silverio Tito
5. Copia del Contrato de Compra Venta de Ernesto Toque Apaza de lecha 06 de setiembre de 1982 a
folios 24/25, mediante el cual se indica un recibo por la cantidad de diez mil soles en moneda peruana.
6. La declaración de Santusa Champí Cahuapaza de fecha 25 de noviembre del 2019 en la que narra la
forma y circunstancias como ocurrieron los hechos a folios 35/36, indica que hace 38 años vengo
posesionado del inmueble denominado "Mororani Pampa" siendo su anterior propietario su suegro
Ernesto Toque Apaza. además, indica cuenta con título de propiedad rural registrada de (echa 26 de
mayo de 2017 copia autentica de avaluó 2019 expedido por la Municipalidad de San Pedro de Rutina
Punco, copia certificada de posesión actualizada otorgada por el señor Teniente Gobernador de Alto
Urubamba de techa 03 de marzo de 2019, donde se ratifica su denuncia interpuesta en contra de las
persona: Ceterino Tito Orocollo y su padre Silverio Tito Vargas.
7. La declaración de Antolín Clavijo Carcasi de fecha 19 de febrero del 2020 en la narra la forma y
circunstancias como tomo conocimiento de los hechos a folios 106/107, indica en el punto 8 lo siguiente
que emito la Constancia de Posesión donde la señora Santusa Chambi Cahuapaza desde hace años
atrás es propietaria mostrando los documentos de compra y venta, además los vecinos del lugar me
indican que, desde hace años radicaba la señora Santusa como propietaria juntamente con su esposo y
la constatación en el mismo predio, es por esta razón se emitió dicho certificado de Posesión.
8. Copia de inscripción de Registro de Predios en la SUNARP a folios 119 se aprecia partida de
independización a favor de Santuza Chambi Cahuapaza del predio MORONANI PAMPA.
9. La declaración ampliatoria de Santusa Champí Cahuapaza de fecha 27 de agosto del 2020 en la que
narra ser propietaria del bien inmueble Moronani Pampa y cuenta con documentos idoneso para
acreditar la posesión del inmueble usurpado; así también ratifica que los imputados son los que
ingresaron y que hasta la fecha vienen realizando plantaciones de hoja coca en medio del inmueble y
con amenazas de muerte folios 150/151,
10. Informe N° 322-2019-GRP/DRA/DTCR/CATASTRO/SLAM de fecha 26 de noviembre del 2019 a folios
159/161 donde se observa plano digital de la unidad catastral 172039 figurando como titular catrastal
Santusa Chambi Cahuapaza.
11. Informe N° 172-2020-GRP/DRA/DTCR/CATASTRO de fecha 21 de agosto del 2020 a folios 180/191
donde se observa que la persona de Chambi Cahuapaza Santusa y el señor Toque Apaza Adam son
cotitulares del predio denominado MORONANI PAMAPA ubicado en el distrito de San Pedro de Putina
Punco de la Provincia de Sandia con la unidad catastral 172039 con un área de 1.3519 hectareas.
12. Copia de Constatación del presidente de Rondas Campesinas del Sector Alto Urubamba suscrito en
fecha 13 de diciembre del año 2020 a folios 200.
13. Informe N° 171-2020-GRP/DRA/DTCR/CATASTRO de fecha 09 de noviembre del 2020 a folios
202/206 donde se observa que la persona de Chambi Cahuapaza Santusa según el sistema SSET se
hizo la impresión de un titulo de propiedad rural registrado con la unidad catastral N° 172039 de fecha
25/05/2017, por el procedimiento de titulación y formalización de predios rurales.
14. Acta de constatación fiscal de fecha 29 de abril del 2021 a folios 212/215 donde la agraviada señala que
el área afectada es la parte de la cabecera del lado ESTE con una medida de 130 de largo por 60
metros de ancho aproximadamente, en el predio afectado se puede observar algunas plantaciones café,
dicho predio no cuenta con hitos apreciándose una cumbre, troncos de arboles y quemados de data
reciente; el Ministerio Publico dispone se tome vistas fotográficas conforme se aprecia a folios 229/233.
15. Informe N° 106-2020-GRP/DRA/DTCR/CATASTRO de fecha 12 de marzo del 2021 a folios 217/223
donde se observa que la persona de Chambi Cahuapaza Santusa según el sistema SSET se hizo la
impresión de un titulo de propiedad rural registrado con la unidad catastral N° 172039 de fecha
25/05/2017, por el procedimiento de titulación y formalización de predios rurales.
El acusado CEFERINO TITO OROCOLLO Y SILVERIO TITO VARGAS, en su calidad de AUTOR del delito
contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, en su modalidad de Lesiones en su forma de Lesiones graves regulado en
el artículo 121 numeral 2) del Código Penal, en agravio de SANTUSA CHAMBI CAHUAPAZA; está sancionado
con una pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho años.
TIPIFICACIÓN.- De autos se establece que la conducta atribuida al acusado, constituye Delito Contra la Vida el
cuerpo y la Salud, en su modalidad de Lesiones, en su forma de lesiones graves previsto y sancionado en
el Art. 121 numeral 2) del Código Pena; que establece: "El que causa a otro daño grave en el cuerpo o en
la salud física o mental, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho
años (…)”.
Se tiene que la ley sanciona esta conducta en el delito más grave, con un espacio punitivo siguiente; así
conforme a la regla de los tercios, tenemos:
1
Acuerdo Plenario N° 006-2009/CJ-116 – “Control de la Acusación Fiscal” del 13 de noviembre del 2009.
2
VÍCTOR PRADO SALDARRIAGA. 2009. “La Determinación Judicial de la Pena”. Seminario Taller:
Nuevos Criterios para la Determinación Judicial de la Pena.
TERCIO INFERIOR TERCIO INTERMEDIO TERCIO SUPERIOR
01 año a 01 año y 08 meses 01 año y 08 meses a 02 años y 04 02 años y 04 meses a 03 años
meses
En el presente caso, se tiene como Bien Jurídico Protegido, la integridad corporal y la salud, que ha sido
afectada por las lesiones ocasionadas a la agraviada.
Respecto a las carencias sociales que hubieran sufrido los agentes, se tiene que el mismo tiene
grado de instrucción de secundaria completa, lo que le permite comprender la ilicitud de su
conducta, sin denotarse carencias sociales.
Respecto a su cultura y sus costumbres, se tiene que el acusado está inserto en la cultura y
costumbres de la región, las mismas que por el contrario, le exigen un comportamiento distinto del
que es materia de acusación.
Respecto a los intereses de la víctima, debe considerarse que se ha causado un perjuicio.
Agravantes:
Sí registra antecedentes penales
PENA CONCRETA.- Conforme a los actuados contenidos en la presente carpeta fiscal, se tiene que no
existen circunstancias atenuantes del artículo 46° del Código Penal Vigente, mas sí se aprecia la existencia de
Antecedentes Penales vigentes.
Por tanto, SOLICITO se imponga al acusado: CEFERINO TITO OROCOLLO Y SILVERIO TITO VARGAS, como
AUTOR del Contra la Vida el cuerpo y la Salud, en su modalidad de Lesiones, en su forma de lesiones graves
previsto y sancionado en el Art. 121 numeral 2) del Código Penal: 03 AÑOS Y 06 MESES DE PENA PRIVATIVA
DE LIBERTAD CON EL CARÁCTER DE EFECTIVA E INHABILITACIÓN POR EL MISMO PLAZO CONFORME
AL ARTÍCULO 36° NUMERAL 11 DEL CÓDIGO PENAL (Prohibición de aproximarse o comunicarse con la
víctima, sus familiares u otras personas que determine el juez)
EXAMEN DE TESTIGOS:
8.1. La declaración de GINO COAQUIRA LAURA, con DNI 71048065, con Domicilio real en el Jr. San Miguel
N° 361 del distrito de Ilave, provincia El Collao, departamento de Puno , quien declarará respecto de en qué
forma y circunstancias de cómo ocurrieron los hechos materia de investigación.
EXAMEN DE PERITOS:
GARRY KARL TELLO CHUQUIMIA, Médico Legista de la División Médico Legal de EL Collao, a quien
debe notificársele para su emplazamiento en el Jr. Andino N° 518 de esta ciudad de Ilave para el
examen correspondiente en relación a la emisión del Certificado Médico Legal N° 000624-L. Practicado
a SANTUSA CHAMBI CAHUAPAZA, de fecha 05 de julio del 2018; en cuyas conclusiones prescribe:
“Lesiones de agente contuso, las lesiones descritas constituyen de tres remanentes radiculares de
piezas dentarias anteriores lo que constituye deformación de rostro, las lesiones descritas no pusieron
en riesgo a la vida del peritado”; Atención facultativa 05 e Incapacidad Médico Legal 15 días.
DOCUMENTALES:
a) De fojas 14-18, obra el Informe Policial Nro. 099-2018 de fecha 01 de Octubre del año 2018.
b) De fojas 06, obra el Acta de recepción de Denuncia Verbal de fecha 04 de Abril del 2018 presentada por
Héctor Virgilio Yupanqui Rivera denunciados en contra de CEFERINO TITO OROCOLLO y SILVERIO
TITO VARGAS.
c) De fojas 07-09, obra la declaración voluntaria de SANTUSA CHAMBI CAHUAPAZA de fecha 13 de
agosto del año 2018, en sede policial, en relación a los hechos materia de denuncia.
d) De fojas 13, obra Certificado Médico Legal N° 000624-L. Practicado a SANTUSA CHAMBI
CAHUAPAZA, de fecha 05 de julio del 2018; en cuyas conclusiones prescribe: “Lesiones de agente
contuso, las lesiones descritas constituyen de tres remanentes radiculares de piezas dentarias
anteriores lo que constituye deformación de rostro, las lesiones descritas no pusieron en riesgo a la vida
del peritado”; Atención facultativa 05 e Incapacidad Médico Legal 15 días.
e) De la Disposición Fiscal Nro. 01-2018 del 17/diciembre/2018 (fojas 24-26) se aprecia, que se
APERTURO INVESTIGACION PRELIMINAR por 60 días en contra de CEFERINO TITO OROCOLLO Y
SILVERIO TITO VARGAS en agravio de SANTUSA CHAMBI CAHUAPAZA, por el delito de Lesiones
leves.
f) De fojas 42-43, obra declaración de SANTUSA CHAMBI CAHUAPAZA de fecha 22 de abril del 2019, en
sede fiscal, en donde narra hechos que son materia de investigación.
POR LO EXPUESTO:
OTROSÍ DIGO Nº 01: Para los fines previstos por los Arts. 344° y 345° del Código Procesal Penal, adjunto 03
ejemplares del presente requerimiento, con la finalidad de que se notifique oportunamente a las partes con las
formalidades de Ley.
OTROSÍ DIGO Nº 02: Solicito al Juzgado para efectos de notificación, en cuanto a los sujetos procesales, se
tenga el domicilio real y procesal señalado en el punto primero del presente requerimiento.