Licenciaturas

Asignatura
Derecho victimal
Unidad 8. El papel de la víctima en el
derecho penal
Clave: DX2003
 Unidad 8. El papel de la víctima en
el derecho penal

Índice

Presentación de la unidad 3
Propósitos 3
Caso práctico 4
8.1. Las víctimas y sus garantías constitucionales 5
8.2. Los derechos de las víctimas en la legislación procesal penal 5
8.2.1. A que se le imparta justicia 5
8.2.2. A iniciar y terminar el procedimiento 6
8.2.3. A recibir asesoría jurídica 6
8.2.4. A coadyuvar con el Ministerio Público 6
8.2.5. A que se le preste atención médica y psicológica de urgencia 7
8.2.6. A que se le repare el daño 7
8.2.7. Al resguardo de su identidad 7
8.2.8. Solicitar las medidas cautelares y providencias para la 8
protección y restitución de sus derechos
8.2.9. A impugnar las omisiones del Ministerio Público 8
8.2.10. A que se le trate con dignidad y respeto 8
Escenarios de aplicación 9
Para saber más 10
Cierre de la unidad 10
Fuentes de consulta 11

2
 Unidad 8. El papel de la víctima en
el derecho penal

Presentación de la unidad

¡Bienvenido a la unidad 8!
En esta unidad aprenderás a identificar cómo se desarrolla la víctima en el ámbito penal
durante su proceso, ya que es donde tiene derecho a ser informada en todo momento y a
que se le imparta justicia, así como a que se respeten sus derechos constitucionales.

Propósitos

Al término de esta unidad lograrás:

Conocer las etapas procesales en las que participa la víctima.

Aprender a resguardar la identidad de la víctima.
Solicitar medidas cautelares para la protección de la víctima.

3
 Unidad 8. El papel de la víctima en
el derecho penal
Caso práctico
Héctor Aparicio es juez mercantil en Toluca, Estado de México, por lo que cada mañana se
traslada desde el municipio de Metepec en su automóvil. Un día, al transitar por la avenida
le toca el semáforo en rojo y dos personas del sexo masculino se le acercan, uno de ellos
le dispara en el brazo y le indica que se baje y entregue las llaves. Héctor hace lo que le
solicitan y los delincuentes se dan a la fuga, por suerte dos patrullas iban pasando y al
darse cuenta de los hechos les dan alcance y los detienen.

Posteriormente, llega otra unidad y una ambulancia para brindar apoyo, el paramédico le
comenta a Héctor que la bala sólo rozó su brazo, por lo que está fuera de peligro. Una vez
estable, los policías le preguntan si las personas que se encuentran en el vehículo son los
que lo desapoderaron de éste, a lo que contesta que sí y todos son llevados a la Agencia
del Ministerio Público.

Al llegar, un asesor jurídico se acerca a Héctor y le indica que será su representante

durante el proceso y que al día siguiente se va a generar una audiencia de detención a la
cual puede acudir si así lo desea.

Héctor, a pesar de que indica sentirse bien, tiene derecho a ser asistido de urgencia
derivado de la bala que lo rozó, pudiéndose dar los siguientes escenarios:

Escenario 1. Héctor tiene la opción de delegar a su asesor jurídico el acudir a la audiencia,

ya que es su representante victimal y será quien le informe de los actos procesales de su
caso, aunado a ello es deber del Ministerio Público resguardar a la víctima hasta su total
recuperación.

Escenario 2. Una vez que Héctor se recupere puede acudir al segmento de audiencia
que desee para que se le tome en consideración como parte del proceso, ya que al ser la
víctima puede coadyuvar con el agente del Ministerio Público y solicitar la reparación del
daño.

4
 Unidad 8. El papel de la víctima en
el derecho penal
8.1. Las víctimas y sus garantías constitucionales
Idea clave
Todas las personas que se encuentren en territorio mexicano
gozan de los derechos que nuestra Constitución Política
indica, por lo que el artículo 20 apartado C manifiesta los Las víctimas u ofendidos
derechos de la víctima o del ofendido, tutelando al mismo del delito no sólo cuen-
rango constitucional los del imputado en el apartado B. tan con los derechos que
establece la Constitución
y ordenamientos nacio-
Todas las víctimas tienen derecho a ser reconocidas
nales, sino también con la
en su calidad y los imputados a gozar del principio de
protección internacional.
presunción de inocencia, es por ello que el papel de la
víctima es fundamental en el proceso penal acusatorio.

8.2. Los derechos de las víctimas en la legislación

procesal penal
El Código Nacional de Procedimientos Penales (2014) en su
artículo 108 define a la víctima como:

“El sujeto pasivo que resiente directamente sobre su

persona la afectación producida por una conducta
delictiva”.

El diverso dispositivo legal 109 del mismo ordenamiento contiene los derechos de la
víctima u ofendido en la fracción XXIX, la cual es enunciativa mas no limitativa, ya que
no sólo este ordenamiento es el que se utiliza en el proceso penal, también la víctima
u ofendido, en términos de la Constitución y demás ordenamientos aplicables, tendrá
todos los derechos y prerrogativas que en estos se le reconocen.

8.2.1. A que se le imparta justicia

Dentro de los derechos constitucionales de las
víctimas u ofendidos la impartición de justicia es
lo que se busca desde el inicio de la carpeta de
investigación ya que, aunque las víctimas u ofendidos
del delito no den el seguimiento a su asunto,
corresponde al agente del Ministerio Público el seguir
investigando los hechos para así poder judicializar su
carpeta de investigación. La víctima tiene derecho a
ser representada por un asesor jurídico de oficio, el
cual la mantendrá informada en todo momento de su
proceso.

5
 Unidad 8. El papel de la víctima en
el derecho penal
8.2.2. A iniciar y terminar el procedimiento
Idea clave
Todas las personas que se encuentren en el supuesto de
víctimas u ofendidos del delito tienen derecho a denunciar,
siendo ésta la forma de iniciar un procedimiento penal. Coadyuvar con el agen-
te del Ministerio Público
es un derecho constitu-
Los operadores del sistema de justicia penal tienen cional, ya que la víctima
la obligación de informar a las víctimas y ofendidos en todo momento puede
el estado procesal de sus asuntos, la culminación de sugerir y aportar pruebas
los mismos y las notificaciones de todos los actos que deben ser conside-
procesales que contiene el proceso penal acusatorio. radas, siempre y cuando
tengan que ver con el he-
cho delictuoso.
8.2.3. A recibir asesoría jurídica
En la actualidad, las víctimas u ofendidos del delito tienen
derecho a contar con un asesor jurídico gratuito o privado de
acuerdo al artículo 20 apartado C fracción I de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos. Es importante
que se reciba la asesoría jurídica adecuada, ya que de ésta,
en muchas ocasiones, depende el éxito de la investigación,
así como de la aportación de datos que se utilicen como
prueba para cada una de las etapas del proceso penal.

8.2.4. A coadyuvar con el Ministerio Público

En ocasiones, el recibir asesoría jurídica de manera oportuna

es una ventaja, ya que a través del asesor jurídico la víctima
puede coadyuvar con el agente del Ministerio Público en
todas las etapas del proceso penal, pero en la etapa donde la
víctima tendrá esta oportunidad de manera específica es en
la intermedia, ya que es donde el Ministerio Público presenta
su escrito de acusación y la víctima puede constituirse como
acusador coadyuvante a efecto de que la etapa de juicio sea
más efectiva para los acusadores, en especial para el pago de
la reparación del daño, dicha disposición está contemplada
en el artículo 20 constitucional apartado C fracción II.

Las víctimas deben aportar el máximo de datos de prueba con los que cuenten y así
poder dar pauta a una efectiva investigación, ya que esto facilitará que el Ministerio
Público tenga clara la verdad histórica de los hechos y proponga su teoría del caso.

6
 Unidad 8. El papel de la víctima en
el derecho penal
8.2.5. A que se le preste atención médica y
psicológica de urgencia Idea clave

Es importante que el asesor jurídico, que en ocasiones es

el primer contacto de las víctimas y ofendidos del delito, El fin del derecho victi-
pueda percatarse de las necesidades de estos, por ejemplo, mal es la reparación del
en delitos de alto impacto necesariamente se debe canalizar daño, sin embargo, exis-
a los usuarios para que tengan atención psicológica, incluso ten delitos que son impo-
médica en los casos de lesiones. La urgencia de los hechos sibles de reparar, pero en
requiere de actuaciones inmediatas, ya que: medida de lo posible se
debe realizar o, en dado
caso, compensar y esto
Sólo las víctimas conocen la verdad de los hechos y son les corresponde a los su-
las que pueden aportar mayor información para el inicio jetos procesales, ya que
de una denuncia, lo anterior conforme al artículo 20 el Ministerio Público y
constitucional apartado C fracción III. el asesor jurídico deben
aportar todos los datos
que sean suficientes para
8.2.6. A que se le repare el daño lograr la reparación.

El principal objetivo de la denuncia es la reparación del

daño en la medida de lo posible, es decir, regresar las cosas
a como se encontraban antes del momento de cometer el
delito.

En algunos casos dicha reparación es imposible, por

ende, se opta por una compensación donde se encuentre
satisfecha la víctima u ofendido con la reparación del
daño, este derecho se encuentra previsto en el artículo
20 constitucional apartado C fracción IV.

8.2.7. Al resguardo de su identidad

En este apartado, las víctimas y ofendidos del delito tienen derecho a que su identidad
sea resguardada en todo momento, sin embargo, el artículo 20 constitucional apartado C
fracción V indica los supuestos en los cuales las víctimas tienen derecho a resguardar su
identidad, ya que el imputado también tiene el derecho a saber quién lo acusa. Algunos
ejemplos en donde la identidad se resguarda son:

Cuando sean menores de edad.

Cuando se trate de delitos de violación, trata de personas, secuestro o delincuencia
organizada.
Cuando a juicio del juzgador sea necesario para su protección, salvaguardando en
todo caso los derechos de la defensa.

7
 Unidad 8. El papel de la víctima en
el derecho penal
8.2.8. Solicitar las medidas cautelares y
providencias para la protección y restitución de Idea clave
sus derechos
Cuando las personas son víctimas del delito, con posterioridad En delitos de alto im-
comienzan a temer por su seguridad, sin embargo, tienen pacto como secuestro,
derecho a solicitar medidas cautelares que protejan su tentativa de homicidio
integridad: o simplemente persona
presencial de los hechos,
el agente del Ministerio
Corresponde al agente del Ministerio Público garantizar
Público debe salvaguar-
su supervivencia aplicando en beneficio de la víctima las
dar la integridad de las
medidas de seguridad necesarias, por ejemplo, apoyo
víctimas a través de los
médico, vigilancia domiciliaria, traslados seguros y
órganos de seguridad
albergue a los usuarios, (concretamente a que la víctima
con los que cuenta, por
esté protegida en todo momento) ello conforme al
ejemplo, policía de inves-
artículo 20 constitucional apartado C fracción V, párrafo
tigación, policía munici-
segundo.
pal y órganos de seguri-
dad pública y, en caso de
8.2.9. A impugnar las omisiones del Ministerio un temor máximo, otor-
gar las facilidades para
Público
un cambio de domicilio
Las víctimas u ofendidos del delito pueden inconformarse con el objetivo de que en
con las resoluciones emitidas por el agente del Ministerio el momento oportuno la
Público consistentes en omisiones o incluso sanciones, víctima rinda su entrevis-
sin embargo, los asesores jurídicos deben verificar que ta ante un juez penal o el
la investigación sea conforme a derecho y de no ser así, mismo Ministerio Público.
impugnar las determinaciones del Ministerio Público.

En caso de que se omita alguna circunstancia, la víctima tiene derecho a impugnar dicha
omisión, por ejemplo, en el caso de los delitos por querella, en los cuales en ocasiones
el Ministerio Público determina la abstención de investigar por falta de elementos, la
resolución debe considerarse y ser estudiada a fondo para que sea impugnada y de
esta forma poder continuar con la investigación, situación que establece el artículo 20
constitucional apartado C fracción VII.

8.2.10. A que se le trate con dignidad y respeto

Todas las personas deben ser tratadas con respeto y dignidad, en la actualidad, las
víctimas suelen desconfiar y es una reacción normal, ya que han sufrido un acontecimiento
delictuoso.

Corresponde a los operadores del proceso penal el manejar la situación y brindar los
apoyos necesarios a las víctimas y ofendidos del delito con un trato justo, así como
informarlos, las veces que sean necesarias, de manera digna y respetuosa.

8
 Unidad 8. El papel de la víctima en
el derecho penal
Escenarios de aplicación
La información revisada en esta unidad puede aplicarse de manera práctica en los
siguientes escenarios:

En el ámbito cotidiano
Las víctimas y ofendidos del delito y todas las personas en general, en todo momento,
deben ser tratadas con respeto y dignidad, mayormente en las instituciones que forman
parte del Estado, ya que son los administradores y procuradores de justicia. Asimismo,
es necesario que todas las personas conozcan de derecho victimal y sepan sus garantías
constitucionales.

En el ámbito familiar
En ocasiones, las víctimas son violentadas por su misma familia y en ese ambiente no
pueden ni es recomendable que vivan juntos el investigado y la víctima, por ejemplo,
en el caso de violencia doméstica es necesario que la familia esté informada de los
alcances y consecuencias de sus actos.

En el ámbito jurídico
Los operadores del derecho penal, el asesor jurídico, el Ministerio Público y el juez
son conocedores de los derechos que la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos y las leyes que de ella emanan y que garantizan a las víctimas el acceso a la
justicia y a estar informadas a efecto de darles certeza y confianza.

9
 Unidad 8. El papel de la víctima en
el derecho penal

Para saber más

Para saber más sobre los temas vistos en esta unidad revisa el siguiente material:

Derechos Constitucionales de las Víctimas

En este video podrás verificar a detalle los derechos constitucionales de las víctimas.
https://www.youtube.com/watch?v=6bberBDB8mI

Cierre de la unidad

En esta unidad aprendiste los derechos constitucionales de las víctimas, así como los
que las leyes les confieren, los cuales emanan de la misma Constitución, por lo que es
necesario que en todo momento se les hagan saber para ser tratadas dignamente y con
respeto, así como ser sabedoras de sus derechos y transmitirles confianza.

En la siguiente unidad aprenderás a identificar las leyes especiales que son aplicables a
víctimas u ofendidos del delito.

¡Felicidades!
Has concluido la unidad 8, continúa esforzándote

10
 Unidad 8. El papel de la víctima en
el derecho penal

Fuentes de consulta

Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. (2014, 5 de marzo).

Código Nacional de Procedimientos Penales. Última reforma publicada
DOF 22-01-2020. http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/
CNPP_220120.pdf
Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. (1971, 5 de Febrero).
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Última
reforma publicada DOF 08-05-2020 http://www.diputados.gob.mx/
LeyesBiblio/pdf/1_080520.pdf
Zamora, J. (2016). Derecho victimal. Inacipe. http://www.inacipe.gob.mx/
stories/publicaciones/novedades/DerechovictimalZamora.pdf

11
Unidad 8. El papel de la víctima en
el derecho penal

Licenciaturas

12