Firmado por: Editora

Peru
Fecha: 27/06/2023 00:57

24 NORMAS LEGALES Martes 27 de junio de 2023 / El Peruano

Aprueban formatos y contenidos de la destinados a la prestación de los servicios de transporte

de competencia de la ATU;
Tarjeta Única de Circulación (TUC) para los Que, en razón de ello, y en mérito al artículo 92°
vehículos habilitados y de la Credencial de la Sección Segunda del ROF de la ATU aprobado
para los conductores habilitados para por Resolución Ministerial N° 090-2019-MTC/01, la
Subdirección de Servicios de Transporte Especial y
la prestación del servicio público de Servicios Complementarios (en adelante, SSTE) es la
transporte especial en las modalidades de unidad orgánica de la DO responsable de gestionar la
operación y mantenimiento de los servicios de transporte
turístico, de trabajadores y de estudiantes especial y servicios complementarios de competencia de
en Lima y Callao la ATU; asimismo, el literal a) del artículo 93° del citado
cuerpo normativo prescribe como función de la SSTE,
RESOLUCIóN DIRECTORAL otorgar las habilitaciones de conductores y vehículos
N° D-000080-2023-ATU/DO para la prestación delos servicios de transporte especial y
servicios complementarios;
Lima, 22 de junio de 2023 Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 068-2022/ATU-PE publicada en el diario oficial El
VISTO: Peruano el 11 de abril de 2022, se aprobó el “Reglamento
que regula la prestación del Servicio Público de Transporte
El Memorando N° D-002759-2022-ATU/DO, el Especial en las modalidades de turístico, de trabajadores
Memorando N° D-000403-2022-ATU/DD-UFCII, el y de estudiantes en Lima y Callao” (en adelante, el
Memorando N° D-000300-2022-ATU/DO-SSTE, el Reglamento);
Memorando N° D-000004-2023-ATU/DD-UFCII, el Que, el numeral 26 del artículo 5° del Reglamento,
Memorando N° D-000263-2023-ATU/DD-UFCII, el define a la Tarjeta Única de Circulación (en adelante, TUC)
Informe N° D-000360-2023-ATU/DO-SSTE de la como el documento emitido de forma física o electrónica
Subdirección de Servicios de Transporte Especial y por la ATU, que acredita la habilitación de un vehículo
Servicios Complementarios, y; para prestar un servicio público dentro del Territorio; como
es el caso, para la prestación del servicio de transporte
CONSIDERANDO: especial en las modalidades de Turístico, de Estudiantes
o de Trabajadores;
Que, el artículo 1° de la Ley N° 30900, Ley que crea Que, en esa línea, el numeral 15.1 del artículo 15°
la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao del Reglamento señala que, la habilitación vehicular
(ATU), precisa que el objeto de la misma es garantizar inicial se emite conjuntamente con la Autorización de
el funcionamiento de un sistema integrado de transporte Servicio otorgada al operador para el Servicio Público de
de Lima y Callao que permita satisfacer las necesidades Transporte Especial y se materializa a través de la TUC
de traslado de los pobladores de las provincias de Lima y física o electrónica;
Callao de manera eficiente, sostenible, accesible, segura, Que, sobre ello, el numeral 16.2 del artículo 16° del
ambientalmente limpia y de amplia cobertura; Reglamento, señala que “La DO, mediante Resolución
Que, a través del artículo 3° de la Ley N° 30900 se Directoral, establece los elementos de seguridad que
crea la ATU, como organismo técnico especializado contiene la TUC; asimismo, puede establecer otros
adscrito al Ministerio de Transportes y Comunicaciones elementos o datos necesarios que deban figurar para una
con personería jurídica de derecho público interno y mejor identificación del servicio”;
con autonomía administrativa, funcional, económica y Que, por otro lado, el numeral 9 del artículo 5° del
financiera, las que se ejercen con arreglo a la presente Reglamento, define a la credencial como el documento
ley; emitido de forma física o electrónica que faculta a una
Que, de conformidad con el artículo 5° de dicha ley, persona natural a poder conducir un vehículo habilitado
la ATU tiene entre sus funciones desarrollar y aplicar por la ATU, para prestar un servicio público dentro del
políticas para promover, fomentar y priorizar la movilidad Territorio; en el presente caso, para la prestación del
sostenible con medios de transporte intermodal, servicio de transporte especial en las modalidades de
accesibles, seguros, ambientalmente limpios y de amplia Turístico, de Estudiantes o de Trabajadores;
cobertura; Que, al respecto, el numeral 25.1 del artículo 25° del
Que, conforme al artículo 46° de la Sección Primera del Reglamento, señala que, la habilitación del conductor
Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad para el servicio público de transporte especial se tramita
de Transporte Urbano para Lima y Callao (en adelante, conjuntamente con la autorización de servicio otorgada al
ROF de la ATU) aprobada por Decreto Supremo N° 003- operador y se materializa a través de una credencial;
2019-MTC, la Dirección de Operaciones (en adelante, Que, en razón de ello, el numeral 25.3 del artículo 25°
DO) es el Órgano de Línea responsable, de la evaluación, del Reglamento, señala que “La DO, mediante Resolución
otorgamiento de derechos, a través de autorizaciones, Directoral, establece el formato de credencial señalado
habilitaciones, entre otros, a los prestadores de servicios. en el numeral precedente. Asimismo, establece otros
Conductores y vehículos. Asimismo, el literal f) del artículo elementos o datos necesarios que deban figurar para una
47° del ROF de la ATU establece entre las funciones de mejor identificación del servicio”;
la DO, el dirigir y monitorear los procesos de evaluación Que, mediante el Informe N° D-000360-2023-ATU/
y el otorgamiento de habilitaciones de conductores DO-SSTE, la SSTE en atención de la normativa señalada

PUBLICACIóN VIRTUAL DE NORMAS LEGALES

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos Constitucionales
Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus
dispositivos legales en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, tienen a su disposición el Portal de Gestión de Atención
al Cliente PGA, plataforma virtual que permite tramitar sus publicaciones de manera rápida y segura. Solicite su usuario y
contraseña a través del correo electrónico pgaconsulta@editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Martes 27 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 25
precedentemente propone los formatos y contenido de la - Código QR que contendrá información de la
TUC y de la Credencial del conductor que serán emitidas habilitación vehicular, así como un código encriptado.
por dicha Subdirección, a efectos de estandarizar y
de dotar de mecanismos de seguridad a los referidos 2. DISEÑO E INFORMACIóN CONTENIDA EN
documentos, con los cuales se acreditará la habilitación LA TARJETA ÚNICA DE CIRCULACIóN PARA EL
de un vehículo y la habilitación de un conductor para SERVICIO DE TRANSPORTE ESPECIAL EN LAS
la prestación del servicio de transporte especial en las MODALIDADES DE TURÍSTO, TRABAJADORES Y
modalidades de turístico, de trabajadores y de estudiantes, ESTUDIANTES
en virtud a procedimientos administrativos iniciados por
los administrados; I. INFORMACIóN:
Que, conforme lo dispuesto en el literal s) del artículo
47° del ROF de la ATU, esta Dirección cuenta con a) En la parte superior central se ubicarán:
facultades para emitir resoluciones en los asuntos de
su competencia; por lo que, corresponde aprobar los - El texto: TUC / TARJETA ÚNICA DE CIRCULACIÓN
formatos de la TUC y de la Credencial del conductor, los con letra Museo Sans 900, color AZUL PANTONE 2945C
cuales se encuentran acordes al Reglamento y al Manual y de tamaño 58 puntos y 19 puntos respectivamente
de Identidad Gráfica de la Autoridad de Transporte Urbano - El texto de la modalidad de servicio correspondiente,
para Lima y Callao1; con letra Museo Sans 900, color NEGRO y de tamaño 19
Contando con el visado de la Subdirección de Servicios puntos.
de Transporte Especial y Servicios Complementarios; y - Numeración correlativa con letra Museo Sans 900,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30900, color NEGRO y de tamaño 14 puntos.
el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, Decreto Supremo
N° 003-2019-MTC, la Resolución Ministerial 090-2019- b) En la parte central se consignará los títulos de la
MTC/01, la Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 239- información referida al operador en letra Museo Sans 500,
2020-ATU/PE y la Resolución de Presidencia Ejecutiva N° tamaño de letra 10.5 puntos y bold color blanco sobre
068-2022-ATU/PE; fondo azul, al siguiente título:

SE RESUELVE: Datos del Administrado.

Artículo 1º.- Aprobar el formato y contenido de la c) En la parte central se consignará en letra Museo
Tarjeta Única de Circulación (TUC) para los vehículos Sans 900, color AZUL PANTONE 2945C y de tamaño 10.5
habilitados para la prestación del servicio público de puntos, a los siguientes datos de los títulos:
transporte especial en las modalidades de turístico, de
trabajadores y de estudiantes en Lima y Callao, conforme - Nombre y/o razón social de persona natural o jurídica
a lo establecido en el Anexo I, el cual forma parte autorizada.
integrante de la presente resolución. - Número de DOI/RUC de las personas natural o
Artículo 2º.- Aprobar el formato y contenido de la jurídica autorizada Resolución de autorización.
Credencial para los conductores habilitados para la - Número de Resolución de Autorización.
prestación del servicio público de transporte especial en las - Fecha de inicio de la Resolución de Autorización
modalidades de turístico, de trabajadores y de estudiantes - Fecha de caducidad de la Resolución de Autorización.
en Lima y Callao, conforme a lo establecido en el Anexo
II, el cual forma parte integrante de la presente resolución. d) En el lado izquierdo se consignará los títulos de la
Artículo 3.- Establecer que las Tarjetas Únicas de información referida al vehículo en letra Museo Sans 500,
Circulación y la Credenciales emitidas con los formatos tamaño de letra 10.5 puntos y bold color blanco sobre
aprobados mediante las Resoluciones Directorales N° 025- fondo azul, al siguiente título:
2020-ATU/DO y N° 049-2021-ATU/DO respectivamente,
mantendrán su vigencia hasta la fecha de su vencimiento. Datos de la Unidad Vehicular
Artículo 4°.- Encargar a la Subdirección de Servicios
de Transporte Especial y Servicios Complementarios e) En el lado izquierdo se consignará en letra Museo
la realización de las coordinaciones respectivas con la Sans 900, color AZUL PANTONE 2945C y de tamaño 10.5
Subdirección de Integración y Gestión Tecnológica de la puntos, a los siguientes datos de los títulos:
Dirección de Integración de Transporte Urbano y Recaudo
y con la Unidad de Tecnologías de la Información, para la - N° placa de rodaje de vehículo
implementación de los formatos en la Plataforma Virtual - Año de Fabricación
de Trámites de la ATU. - Año Modelo
Artículo 5°. - Poner en conocimiento de la Dirección - Combustible
de Integración de Transporte Urbano y Recaudo, y de la - Fecha de inicio de habilitación vehicular
Unidad de Tecnologías de la Información, el contenido - Fecha de caducidad de la habilitación vehicular
de la presente Resolución para los fines que estimen - Marca
pertinente. - Color
Artículo 6°. - Disponer la publicación de la presente - N° de Asientos
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en la sede - Peso vehicular
digital de la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y
Callao ATU (https://www.gob.pe/atu). f) En el lado derecho se consignará el CÓDIGO QR.
g) En la parte inferior izquierda se consignará en letra
Regístrese y comuníquese, Museo Sans 900, color negro y de tamaño 9.5 puntos, los
siguientes datos:
JESSYCA CHAVEZ CARBAJAL
Directora (e) de la Direccion de Operaciones - Fecha de emisión

h) En la parte inferior derecha se colocará la firma,

ANEXO I nombre y cargo del funcionario competente.
i) En la parte inferior central se ubicará:
FORMATO Y CONTENIDO DE LA TARJETA ÚNICA DE
CIRCULACIóN - Logo de la ATU

1. MEDIDA DE SEGURIDAD

Con la finalidad de evitar la adulteración y/o

falsificación de la Tarjeta Única de Circulación, esta 1
Aprobado mediante la Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 239-2020-
contendrá la siguiente medida de seguridad: ATU/PE
26 NORMAS LEGALES Martes 27 de junio de 2023 / El Peruano

II. DISEÑO:

TARJETA ÚNICA DE CIRCULACIóN PARA LA MODALIDAD DE TURÍSTICO

El Peruano / Martes 27 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 27

TARJETA ÚNICA DE CIRCULACIóN PARA LA MODALIDAD DE TRABAJADORES

28 NORMAS LEGALES Martes 27 de junio de 2023 / El Peruano

TARJETA ÚNICA DE CIRCULACIóN PARA LA MODALIDAD DE ESTUDIANTES

 El Peruano / Martes 27 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 29
ANEXO II - Fecha de Vencimiento.
- Condición.
FORMATO Y CONTENIDO DE - Nro. de licencia de conducir.
LA CREDENCIAL - Nombre del titular de la autorización.

1. MEDIDA DE SEGURIDAD c) En la parte central se consignará en letra MUSEO

SANS 900, AZUL PANTONE 2945C y de tamaño 15
Con la finalidad de evitar la adulteración y/o puntos, a los siguientes datos de los títulos:
falsificación de la Credencial, esta contendrá la siguiente
medida de seguridad: - DOI.
- Denominación de la Modalidad del Servicio
- Código QR que contendrá información de
la habilitación de conductor, así como un código d) En la parte central se consignará:
encriptado.
- Fotografía de conductor, con contorno de color Gris:
2. DISEÑO E INFORMACIóN CONTENIDA EN LA Pantone Cool Gray 9C para la modalidad de Transporte
CREDENCIAL PARA EL SERVICIO DE TRANSPORTE de Trabajadores.
ESPECIAL EN LAS MODALIDADES DE TURÍSTICO, - Fotografía de conductor, con contorno de color
TRABAJADORES Y TURÍSTICO Morado: Pantone 267C para la Modalidad de Transporte
Turístico.
I. INFORMACIóN: - Fotografía de conductor, con contorno de color
Naranja Pantone 7577C para la Modalidad de Transporte
a) En la parte superior central se ubicarán: de Estudiantes.

- Logo de la ATU. e) En la parte inferior izquierda se consignará el

- El texto: CREDENCIAL con letra MUSEO SANS CÓDIGO QR.
900, color AZUL PANTONE 2945C y de tamaño 48 f) En la parte inferior derecha se colocará la firma,
puntos. nombre y cargo del funcionario competente.
g) En la parte central inferior, dentro de un cuadro
b) En la parte central se consignará los títulos del color según la modalidad del servicio, se consignará
referidos a la información del conductor en letra MUSEO en letra Museo sans 500, color blanco y de tamaño 5.8
SANS 500, color GRIS 50% y de tamaño 11 puntos, a los puntos, el siguiente texto:
siguientes títulos:
- Se emite el presente documento para los fines
- Apellidos y nombres. que se consideren pertinentes: encontrándose sujeto al
- Tipo / N° de Documento de Identidad. cumplimiento del ordenamiento normativo vigente a las
- N° Credencial. disposiciones emitidas por la ATU. Asimismo, cualquier
- Modalidad de Servicio. modificación al documento es objetivo de fiscalización y
- Fecha de emisión. da lugar a las acciones legales.

Conecta con
los usuarios e
impulsa el
mensaje de
tu marca.
Publica en nuestra versión móvil andina.pe

CONTACTO COMERCIAL Redes Sociales:

996 410 162 915 248 092 Av. Alfonso Ugarte N° 873 - Lima
Central Telefónica: (01) 315-0400
ventapublicidad@editoraperu.com.pe
30 NORMAS LEGALES Martes 27 de junio de 2023 / El Peruano

II. DISEÑO:

CREDENCIAL DE LA MODALIDAD DE TRANSPORTE DE TRABAJADORES

El Peruano / Martes 27 de junio de 2023 NORMAS LEGALES 31
CREDENCIAL DE LA MODALIDAD DE TRANSPORTE TURÍSTICO
32 NORMAS LEGALES Martes 27 de junio de 2023 / El Peruano

CREDENCIAL DE LA MODALIDAD DE TRANSPORTE DE ESTUDIANTES

2190771-1