PTS

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:

INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300, ALUCOBOND Página 1 de 14

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

INSTALACION DE REVESTIMIENTOS
 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300 Y ALUCOBOND Página 2 de 14

INDICE

1.- OBJETO
2.- ALCANCE
3.- REFERENCIAS
4.- DEFINICIONES
5.- RESPONSABILIDADES
6.- MODO OPERATIVO
7.- MEDIDAS DE SEGURIDAD
8.- MEDIDAS AMBIENTALES
9.- REGISTRO Y ARCHIVO
10.- CONTROL DE CAMBIOS
11.- ANEXOS
 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300, ALUCOBOND Página 3 de 14

1.- OBJETIVO
El presente procedimiento se aplicará para establecer las directrices de aseguramiento de control de calidad
y el control de los riesgos asociados a las actividades de instalación de Revestimientos Quadroline, F300 y
Alucobond, indicar la forma correcta y segura de realizar el proceso manera de eliminar los riesgos de
accidentes, la vida e integridad física de los trabajadores, equipos, instalaciones y medio ambiente, así como
también cumplir con los requerimientos establecidos y las disposiciones legales vigentes, asegurando la
calidad de la tarea.

2.- ALCANCE
El presente procedimiento tendrá una vigencia hasta el término del contrato pudiendo ser modificado cada
vez que sea necesario o existan cambios que superen el objetivo. Lo dispuesto en este documento es de uso
estándar y es aplicable en la colocación de Revestimientos Quadroline, F300 y Alucobond en el contrato
Proyecto LIDER DE LO BLANCO, SAN BERNARDO, por parte de personal DSC AP.

3.- REFERENCIAS

• Ley 16.744: Sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades profesionales.

• D S. Nº 40: Reglamento sobre prevención de riesgos profesionales.
• D S. Nº 594 : Condiciones Sanitarias y Ambientales básicas en lugares de trabajo

4.- DEFINICIONES

Revestimiento Quadrolines: Es un producto de una sola piel que permite revestir fachadas. Las
características del Cn-Cuadro, geometría y traslape, permiten su instalación tanto de manera horizontal como
vertical para dar soluciones limpias sin fijaciones a la vista.

Cn-Cuadro está diseñado para ser usado en fachadas, cortavistas y terminaciones. Considera la opción de
ser solicitado con micro-perforaciones para cortes de iluminación artificial, natural y solar. También como
método de aireación.

Revestimiento F 300: EL Revestimiento tipo F es un producto de la familia single skin. Este revestimiento fue
diseñado para ser usado como recubrimiento de fachadas y esta compuesto por paneles que pueden ser
instalados en forma horizontal o vertical, los cuales se fijan al porta panel por ajuste a presión sin otros
elementos de sujeción.

Revestimiento Alucobond: Es un panel composite formado por dos láminas de cubierta de aluminio y un
núcleo relleno de agregado mineral difícilmente inflamable o no inflamable, sinónimo de calidad de
construcción sostenible y los más altos estándares de diseño. Las excelentes propiedades del material
inspiran y permiten soluciones adaptables a todos los campos de la arquitectura – desde viviendas hasta
 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300 Y ALUCOBOND Página 4 de 14

edificios públicos, sedes empresariales y oficinas representativas, hasta el comercio y la industria, sin olvidar
el diseño corporativo de imagen como por ejemplo en gasolineras, concesionarios, bancos o supermercados.

5.- RESPONSABILIDADES

Gerente:
• Aprobar este Instructivo y controlar que el personal esta instruido en el desarrollo de su
tarea.
• Entregar los medios y recursos necesarios para afrontar eficientemente las acciones señaladas en
el Instructivo.
• Motivar la adopción de este instructivo, así como las mejoras que se puedan introducir.

Supervisor, Capataz:
• Definir al personal idóneo encargado de las labores, así como el personal de apoyo,
• Instruir a su personal de forma diaria y controlar que se aplique lo señalado en este Instructivo
• Acompañar la ejecución de los chequeos diarios, revisar en conjunto con el maestro y ayudantes los
equipos, materiales y redes de transferencia, dejando registro diario en el check list, el cual se adjunta.
• Motivar la adopción de este instructivo, así como las mejoras que se puedan introducir.

Experto en Prevención:
• Controlar que el personal este instruido, asesorar las acciones que desarrolla el trabajador.
• Motivar el autocuidado personal.
• Asesorar la correcta ejecución y aplicación de este instructivo, así como también gestionar y verificar
que las acciones aquí establecidas se realicen.
• Acompañar la correcta ejecución de las listas de verificación de los elementos que componen la
ejecución de estos trabajos.

Personal Operativo:
• Cumplir cabalmente procedimientos establecidos.
• Participar activamente en charlas.
• Utilizar todos los EPP estándar para las actividades a ejecutar.
• Reportar al supervisor, todas las anomalías detectadas en terreno.
• Realizar inspección visual del área a intervenir.
• Evaluar en conjunto al supervisor estado de terreno de posicionamiento para realizar los trabajos.
• Cumplir con todas las instrucciones dadas por el Supervisor/Capataz y por este procedimiento.
• Seleccionar los residuos y depositarlos en los contenedores correspondientes.
• Cumplir con las exigencias de calidad entregadas por el supervisor.
• Cumplir estándares de seguridad establecidos para las actividades.
• Mantener área de trabajo limpia y ordenada.
• Conocer plan de contingencia y respetar conductos de información
 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300, ALUCOBOND Página 5 de 14

6.- MODO OPERATIVO

6.1 Generalidades

Indicar de manera clara los pasos a seguir, para la correcta instalación de los revestimientos de Quadrolines,
F300 y Alucobond en los lugares indicados en el proyecto, en todas sus etapas antes, durante y después de
su ejecución.

6.2 Pasos

1.- Izaje de material. - Se realizará a pulso con elevador o brazo articulado, según los procedimientos
establecidos. Los maestros deberán contar con el uso de sus EPP en todo momento y de ser necesario de
generar la delimitación de áreas

2.- Presentación de material en posición definitiva. Sera necesario presentar los elementos antes de su
instalación o en su defecto medir las estructuras para verificar que pertenecen a cada sector de la obra.

3.- Se procede a trazar la posición de las omegas las cuales fijaran las planchas de quadrolines, F300 y
Alucobond. Para eso se presenta el panel y se marca donde ira cada estructura. Se fijará en su espalda o
base, según proyecto y fijación mecánica.

4.- Una vez instaladas las omegas en la parte superior e inferior, se procede al montaje del panel. Para eso
se va fijando con los pernos y tuercas, de manera que quede en su posición. Se debe tener cuidado de colocar
todos los pernos y tuercas y dar el torque necesario.

7.- Ya con los paneles instalados, se realiza un chequeo general, de manera que no se haya escapado algún
detalle en el alineamiento, plomo y que los paneles estén seguros.

8.- Se procede con la entrega del revestimiento.

9.- Secuencia de instalación:

 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300 Y ALUCOBOND Página 6 de 14

QUADROLINE:
 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300, ALUCOBOND Página 7 de 14

ALUCOBOND:
 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300 Y ALUCOBOND Página 8 de 14

F300:
 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300, ALUCOBOND Página 9 de 14

7. MEDIDAS DE SEGURIDAD

7.1 Personal

• Instalador especialista
• Operador equipos
• Ayudantes
• Jornales
• Capataces
• Supervisor de Turno

7.2 Equipos

• Herramientas menores
• Llaves o dados
• Esmeril angular
• Taladro rotación / Percusión
• Atornillador eléctrico
• ManLift – Brazo articulado

7.3 Equipo de protección personal

El personal deberá usar los siguientes E.P.P. en todo momento, y el supervisor los repondrá cuando así
corresponda:

• Casco de seguridad
• Lentes de seguridad.
• Guantes de cuero o PVC
• Zapato de seguridad
• Mascarillas Doble Vía P-IOO si corresponde
• Traje de Papel Si corresponde
• Arnés de Seguridad de 2 colas
• Absorbedor de impacto
• Barbiquejo
• Protector UV, en caso el trabajador esté expuesto a radiación UV o deba desempeñarse en el
exterior de la faena de instalación de revestimientos
 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300 Y ALUCOBOND Página 10 de 14

OBLIGATORIOS

7.4 Medidas de Seguridad

Actividad Riesgos asociados Medidas de control

7.1.1.1-Confección de AST Planificación de las

tareas a realizar y charla de seguridad y debe estar
firmadas por todos los trabajadores involucrados a
la actividad. uso de EPP adecuados, ya definido en
el punto 7.3

7.1.1.2. Mantener orden y aseo en áreas de trabajo.

7.1.-Preparación 7.1.1. Caída mismo nivel
7.1.1.3. Destinar sector de acopio de materiales en
de la tarea.
tránsito y el área en donde se realizará la actividad.

7.1.1.4. No correr. En áreas de trabajo.

7.1.1.5. Mantenerse atento a las condiciones del

terreno (Agua, barro, etc.)

7.2.1.-Golpeado por o contra.

 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300, ALUCOBOND Página 11 de 14

Actividad Riesgos asociados Medidas de control

7.2.1.1.-Transitar por áreas permitidas, respetar

barreras blandas (señalética de seguridad).
7.2.2.-Proyección de partículas
no incandescentes.

7.2.2.1.-Uso de EPP (equipo de protección personal)

7.2.- Revisión de
específico; guantes de cabritilla, lentes, careta
área y operación.
facial, overol.

7.2.3.-Exposición a ruidos.
7.2.3.1.-Uso de protección careta facial o lentes.

7.2.3.2.- Uso de protectores auditivos

7.2.5.-Exposición a polvos y
7.2.5.1.-Uso de protección respiratoria con doble
humos.
filtro designada para polvos orgánicos (P-100), en
caso de ser necesario.

7.3.1.- Caídas al mismo nivel. 7.3.1.1.-Transitar por lugar habilitado, uso de

7.3.- Traslado calzado de seguridad.
manual de
materiales.
7.3.2.1.- No levantar material que sobrepase los 25
7.3.2.-Sobre esfuerzo. kilogramos, y siempre flectar rodillas para ejercer
este trabajo, según protocolo MMC

7.3.2.2.- En caso de cargas mayores, utilizar medios

mecánicos de apoyo.
7.4.1.- Ruido
7.4.- Colocación 7.4.1.1.-Uso de Protección Auditiva
del 7.4.1.2.-Señalización
revestimiento

7.4.2.- Caída al Mismo Nivel

7.4.2.1.- Mantener orden y aseo en áreas de
trabajo.

7.4.2.2.- Destinar sector de acopio de materiales en

tránsito y el área en donde se realizará la actividad.

7.4.2.3.- No correr. En áreas de trabajo.

7.4.2.4.- Mantenerse atento a las condiciones del

terreno (Agua, barro, etc.)
 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300 Y ALUCOBOND Página 12 de 14

Actividad Riesgos asociados Medidas de control

7.4.3.1.- Antes de utilizar herramientas eléctricas,

debe cerciorarse que este en buen estado y no
tenga prohibición de uso.
7.4.3.- Contacto Eléctrico
7.4.3.2.- Las herramientas deben estar chequeadas
y señalizadas de acuerdo al color del mes.

7.4.3.3.- Cables en buen estado con sus aislaciones

correspondientes, extensiones y enchufes con
protección a tierra.

7.4.3.4.- Nunca exponer cables, alargadores y

enchufes al contacto con el agua.

7.4.3.5.- Todas las extensiones deben estar aéreas,

utilizando las peinetas.

7.4.3.6.- Equipo debe contar con sistema de

accionamiento externo.

7.4.4.1.- Se deben de delimitar las áreas donde se

7.4.4.- Caída de Materiales este trabajando con material con posibilidad de
caída, para esto se utilizarán conos y barreras. De
ser necesario se dispondrá de un señalero

7.4.5.1.- Todo el personal deberá estar capacitado

en el uso de equipos o plataformas alza hombres, a
7-4-5 Volcamiento o atropellos
su vez contar con sus respectivos exámenes de
altura. Al realizar movimientos de traslado de
maquinaria, se dispondrá de un señalero el cual
deberá estar a una radio de 2 mt adicionales de la
longitud de giro del vehículo

8.- MEDIDAS AMBIENTALES:

Actividades Impactos Medidas de Control

Ejecución de la Generación de residuos Industriales - Disponer los residuos generados en lugares

Actividad Sólidos autorizados por la Autoridad Sanitaria.
 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300, ALUCOBOND Página 13 de 14

Actividades Impactos Medidas de Control

Los Residuos Inertes generados, serán depositados

en forma segregada como residuo Industrial (inerte)
y depositado en un contenedor con tapa y rotulado
al interior de la obra, a la espera de su disposición
final, en un sitio autorizados por la Secretaria
Regional Ministerial de Salud

Los Residuos peligrosos que pudieses generarse

serán acopiados en contenedores según las
características de cada elemento o en su defecto en
Gestión de Residuos su contenedor original y dispuestos en la BAT
respectiva al interior de la obra a la espera de su
disposición final.

Mantener en los lugares de trabajo, buenas

condiciones de orden y limpieza, disponiendo en
puntos estratégicos recipientes para la disposición
temporal de los residuos domiciliarios y luego
dispuesto finalmente en un sitio autorizados por la
Secretaria Regional Ministerial de Salud.

9.- REGISTRO Y ARCHIVO

El original del presente documento se mantendrá almacenado en oficinas de DSC AP, quienes registrarán en
el Listado de Documentación Vigente la existencia de este, de la misma manera, efectuarán la distribución.
Además existirá copia digital en Drive de la compañía.
 PTS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO REV. FECHA:
INSTALACION REVESTIMIENTO 17/07/2023
QUADROLINE,F300 Y ALUCOBOND Página 14 de 14

10.- CONTROL DE CAMBIOS

REGISTRO DE INDUCCIÓN

Nombre y Apellidos RUT EMPRESA FIRMA

trabajador

Nombre y Firma Supervisor que realiza inducción __________________________________