Requerimiento de Acusacion - Model1

"Año de la unidad, la paz y el desarrollo"
MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

NACIÓN FISCALÍA PROVINCIAL PENAL DE SANDIA
SEÑOR(A) Z JUZGADO
: 2706104501-2021-473-0.
: EDEN ALI SOCASAIRE RAFAEL
: WILLIAM PHOCCO PAREDES
: HOMICIDIO SIMPLE
: YESSICA AGUIRRE CHIPANA
: REQUERIMIENTO DE ACUSACION
DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE SANDIA

ANIBAL SURCO CCORIMANYA, Fiscal Provincial de la Fiscalía Provincial
Penal de Sandia, Distrito Fiscal de Puno. señalando domicilio
procesal en el Jr. Garcilazo de la Vega S/N. 3er piso - Sandia - Puno y casilla electrónica 114424: a Usted en
debida forma me presento y digo: I FISCAL:
De conformidad al inciso I del artículo 3440 :concordante con el artículo 3490 del
Código Procesal Penal y luego de haberse efectuado las investigaciones cortespondientes
FORMULO ACLISACION en contra de WILLIAM PHOCCO PAREDES y ALEX
HERNAN COARITE PALÉRO, en calidad de COAUTORES del delito
CONTRA LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD, en su modalidad de
HOMICIDIO, en su forma de HOMICIDIO SIMPLE, previsto y sancionado en el
artículo 1060 del Código Penal, en agravio de ia YESSICA AGUIRRE CHIPANA
(15), representada por su madre EUFRASIA CHIPANA CCORI.
ll. DATOS SIRVEN PARA IDENTIFICAR AL ACOSADO:

WILLIAM PHOCCO PAREDES:
: 47070785
• Masculino
> FECHA DE NACIMIENTO : 21 de de
EDAD 32 años
> ESTADO CIVIL : Soltero

> GRADO DE : Secundaria comiléta
INSTRUCCIÓN
> OCUPACION : Agricultor
> LUGAR DE : Sandia - Sandia TtPuno
NACIMIENTO
> NOMBRES DEL : Francisco Phoccó Palero
PADRE
> NOMBRE OE LA : Rumualda Paredeé Condori
MAORE
> TELÉFONO
DOMICILIO : Jr. Pio León Cabrera S/N - Distrito y Provincia de Sandia
REAL - Puno
Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno

Dirección: Garcilaso de la Vega S/N — Sandia — Sandia
Mesa de partes virtual:
mesa.fppsa@gmail.com www.m

> OOMICILIO PROCESAL : Jr. Juliaca. interior del mercado Central, tercer nivel,
stand J-l - Sandia - Puno
> ABOGADO : Martin Alberto Calderon Limache - C.A.P. 5433
DEFENSOR
> CASILLA : 90984
ELECTRONICA
ALEX HERNAN COARITE PALERO:
: 74497237
> SEXO : Masculino
> FECHA DE ; de febrero de

NACIMIENTO
> EDAD : 28 años
> ESTADO CIVIL
GRADO DE . Tercero de
INSTRUCCIÓN secundaria
ocupnc16N
LUGAR DE . Sandia Sandia
NACIMIENTO
938547822
Jr. — Puno
n. ob.pe
IsaacCoarit la paz
NOMBRE DE : Josefina Palero
> LAMADRE
> TELÉFONO
> DOMICILIO REAL: Jr. Independencia S/N - Distrito y Provincia

de Sandia - Puno
> DOMICILIO : Jr. 28 de Julio NO 212 - Sandia - Puno
PROCESAL
ABOGADO : Carlos Alberto Mámani Mendoza - C.A.P. 3895
>
DEFENSOR
III. DATOS DE LA AGRAVIADA:
YESSICA AGUIRRE CHIPANA:
SEXO : Femenino
>
FECHA : 21 de noviembre del 2006
>
NACIMIENTO
> EDAD : 15 años


> LUGAR : Alto Inambaii -
NACIMIENTO Sandia - Puno
> NOMBRES DEL : Diego Leonidas
PADRE
> NOMBRE OE LA : Eufrasia
MAORE
[IIJIEN SE ENCUENTRA REPRESENTADA POR SI] MADRE, CUYOS DATOS SON LOS SIGUIENTES:
> NOMBRE : EUFRASIA CHIPANA CCORI

: 47868137
> SEXO : Femenino
> FECHA DE NACIMIENTO: 18 de marzo de 1973
> EDAD : 50 años
> ESTADO CIVIL
> GRADO DE INSTRUCCION: Segundo de secundaria

> NOMBRES DEL : Escolástico Chipana
PADRE
> OCUPACION : Su casa
> LUGAR OE NACIMIENTO:

> NOMBRE DE LA Sandia
: Biviana - Sandia
Ccori - Puno
MADRE
IV. RELACION CLARA Y
> TELEFONO : 983836052 PRECISA DEL HECHOi SE
LE > DOMICILIO REAL : Barrio Selva Alegre S/N - ATRIBUYE AL IMPUTADO,
Sandia - Puno CON SOS
> DOMICILIO : Jr. 28 de Julio NO 278 - CIRCUNSTANCIAS
PROCESAL Sandia - Puno PRECEDENTES,
> ABOGADO : Jhonny Chartlbi Geroma - C.A.P. 3190 CONCOMITANTES Y
DEFENSOR POSTERIORES:
se atribuye a los acusados WILLIAM PHOCCO PAREDES y ALEX HERNAN COARITE PALERO,
haber victimada a la menor q.e.v.f. YESSICA AGIJIRRE CHIPANA (15), esto a horas 23:00 aprox. del dra
28 de noviembre del 2021, en el sector Chiachaca, iurisdicción del Distrito 'de y Provincia de Sandia - Puna;
siendo que, hs hechos se suscitaran conforme a continuación se deta//a:
CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES.. En fecha de noviembre 2021, a horas 20:00

aprox. los investigados WILLIAM PHOCCO PAREDES Y ALEX HERNAN
COARITE PALERO pusieron a ingerir bebidas alcohólicas con la menor agraviada
q.e.v.f. YESSICA AGUIRRE CHIPANA (15) y su prima YAMILETH SAICA
CHIPANA (IB), siendo que luego de haber comprado un licor de durazno y una
gaseosa, a bordo de las motocicletas de los investigados, se fueron al mirador de esta
Provincia de Sandia en donde libaron el licor antes mencionado, luego de haber
terminado este licor. a horas 21:45 aprox. retornan a la localidad de Sandia y la prima
de la agraviada de nombre YAMILET SALCA CHIPANA se retira a su domicilio con
[a finalidad de descansar.
CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES.- Es caso Que. acusados WILLIAM
PHüCCO PAREDES HERNAN I'IJARIIE PALERIJ r,oryuntamente crjn la menor
agraviada q.e v t YESSIIGA CHIPANA (lb,) se ponen de


- turno
938547822
Sandla — Sandia
— Puno
mesa.fppsa@gma
il.com
www.mpfn.gob.p
e
acuerdo para seguir ingiriendo bebidas alcohólicas, por fo que una vez más compran otra botella de
licor y gaseosa, para luego dirigirse hacia un lugar oscuro y desolada de ésta Provincia de Sandia, vale
decir se dirigen hacia la salida a Juliaca (altura del puente Chiachaca), en donde se pusieron a ingerir el
licor antes señalado, esto hasta las 23:00 horas aprox. luego de ello los acusados deciden victimar a la
menor agraviada YESSICA AGUIRRE CHIPANA (15), llevándola hacià' el Puente Chiachaca de donde
la lanzaron al río Inambari, a fin de evitar ser arrojada al río, la agraviada puso resistencia forcejeando
con los dos acusados sin embargo no pudo contra la fuerza de estos.
C).- CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES.- Producto del forcejeo antes señalado, el

celular de la agraviada se salió de uno de sus bolsillos y se quedó encima del buente,
por ID que fue recogido por los acusados para luego dirigirse al Parque Grau de la
Provincia de Sandia, en donde se encontraron con la persona de ADEMIR COARITE
PALERO (hermano del acusado ALEX HERNAN COARITE PALERO) a quien le
entregaron el celular de dicha agraviada con la finalidad que lo guarde.. previamente
el acusado WILLIAM PHOCCO PAREDES extrajo el chip de dicho celular, lo
rompió para luego botarlo. ello con la finalidad de desaparecer evidencias y evitar ser
ubicado a través del celular de la agraviada. posteriormente cada uno de los imputados
se retiraron a sus respectivos domicilios.
En horas de la mañana ya del día siguiente 29 de noviembre del 2021, los acusados
huyeron de ésta localidad de Sandia, ello con la finalidad de ser vinculados,con la muerte
de la agraviada, siendo que el acusado WILLIAM PHOCCO PAREDES huyó con
dirección al Distrito de Alto Inambari y el acusado ALEX HERNAN COARITE PALERO
con dirección a la localidad de Yanacocha, mientras que el cuerpo de la agraviada fue
hallado rio abajo, en el sector Chirihuaya (Salida a San Juan del Oro).
Durante el forcejeo antes señalado la agraviada fue lastimada, hasta que logro sangrar,
cuyos rastros de sangre fueron hallados en las manos y brazos del acusado WILLIAM
PHOCCO PAREDES. conforme se tiene del Informe Pericial de Biología Forense N O 260-
262 emitido por el perito biólogo Saúl Abel Inofuente Ramos. V. ELEMENTOS DE
CONVICCION:


Los elementos de convicción que han sido recabados durante la Investigación
Preparatoria y que sustentan el presente requerimiento son los que se detallan a
continuación:
> Acta de intervención policial (fs. 12), en el que se deja constancia de la forma y circunstancias en que fue
hallado el cuerpo sin vida de la agraviada YESS[CA AGIJIRRE CHIPANA, esto en el río Inambari, Sector
Chirihuaya, Provincia de Sandia - Puno.
> Acta de levantamiento de cadáver de fecha 29/NOV/2021 (fs. 09/10), en la que se deja constancia la forma y
circunstancias en que fue hallado el, cuerpo de la agraviada q.e.v.f. YESSICA AGUIRRE CHIPANA, asimismo se
deja constancia respecto a las lesiones que presentaba producto de la caída y arrastre por las aguas del río en el
que fue lanzado dicha agraviada.
> Capturas de pantalla (fs. 23/25). efectuado del celular de la menor agraviada
YAMILETH SAICA CHIPANA, en los cuales se puede apreciar una conversación a
través del aplicativo WhatsApp. de dicha menor con el acusado ALEX HERNAN
COARITE PALERO, siendo que éste acusado al ser preguntado por el paradero de su
prima (la occisa) YESSICA AGIJIRRE CHIPANA responde evasivamente que no
sabe nada. que él se fue a su cuarto y dejó a la agraviada con el investigado WILLIAN
PHOCCO PAREDES, de cuya conversación se advierte que el acusado precitado
viene ocultando información con la finalidad de ser evadir su responsabilidad penal.
> Acta de declaración del acusado ALEX HERNAN COARITE PALERO (fs. 29/31).
en la que reconoce haber estado ingiriendo bebidas alcohólicas conjuntamente con la
agraviada q.e.v.f. YESSICA AGUIRRE CHIPANA y su coacusado WILLIAM
PHOCCO PAREDES. asimismo éste acusado oculta información respecto a los
hechos. toda vez oue SDiD narra ios hechos narciaimente Indicando ue estuvo con la
aorawada soio hasta las 2i•4Ü aorox. habiéndolo dejado en el parque Grau de la
provtfi±ia de Sandia
938547822
-Ir. — Puno
n. ob. e

"Año de la unidad, y el desarrollo "
MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO

FISCALÍA DE LA NACIÓN FISCALÍA PROVINCIAL PENAL DE SANDIA
lapaz
> Acta de búsqueda de restos sangurneos, toma de muestras biológicas y posterior lacrada de muestras (fs.
52). en el que se deja constancia que en las manos y brazos del acusado WILLIAM PHOCCO
PAREDES se halló restos de sangre humana, esto mediante la aplicación de reactivo Bluestar
FORENSIC, cuya sangre pertenece a la agraviada YESSICA AGUIRRE CHIPANA.
> Acta de declaración testimonial de ADEMIR COARITE PALERO (fs. 53/57), quien
señala que la noche del día 28 de noviembre del 2021 (día de los hechos), acusados
WILLIAM PHOCCO PAREDES Y ALEX HERNAN COARITE PALERO, le
entregaron el celular de la agraviada YESSICA AGUIRRE CHIPANA. de cuyo celular
previamente el primer acusado extrajo su chip para destrozarlo y botarlo, esto lo hizo
con la finalidad de desaparecer evidencias.
> Acta de declaración del acusado WILLIAM PHOCCO PAREDES (fs. 59/65), en la
que reconoce haber ingerido bebidas alcohólicas con la agraviada q.e.v.f. YESSICA
AGI]IRRE CHIPANA y su coacusado ALEX HERNAN COARITE PALERO,
asimismo reconoce haber borrado datos de su celular, ello con la finalidad de
desaparecer evidencias.
> Acta de diligencia policial - fiscal (fs. 66), en la que se deja constancia que en la motocicleta marca BAJAJ. color
negro con franjas rojas, blancas y azules. con placa de rodaje 9633 'Z. de propiedad del acusado WILLIAM
PHOCCO PAREDES se hallá restos de sangre ante la aplicación del reactivo Bluestar, cuya sangre pertenece
también a la agraviada YESSICA AGUIRRE CHIPANA.
> Acta de deslacradn y visualización (fs. 71), del equipo celular de propiedad del
acusado ALEX HERNAN COARITE PALERO, en el que se deja constancia que dicho
acusado se niega a la visualización de archivos y registro de comunicaciones de su
equipo celular, argumentando que no tiene nada que ver con los hechos que se le viene
atribuyendo, cuya negativa a la visualización de su equipo fue con la finalidad de
ocultar información respecto a las comunicaciones que tuvo con su coacusado
WILLIAM PHOCCO PAREDES luego de haber victimado a la agraviada.
> Acta de deslacrado y visualización (fs. 72/77), del equipo celular con número
97431B43B correspondiente al acusado WILLIAM PHOCCO PALERO. en el que se
puede apreciar ninguna llamada saliente, entrante ni perdida. ni conversación alguna a
través de mensajes de texto y redes sociales (Facebook Messenger y WhatsApp) con la
agraviada YESSICA AGUIRRE CHIPANA tal como ha referido en su declaración,
tampoco existe dichas llamadas o conversaciones con su coacuéado ALEX HERNAN
COARITE PALERO,
> Acta de nacimiento can registra NO 65307870 (fs. 312), correspondiente a la menor
agraviada q.e.f.v. YESSICA AGUIRRE CHIPANA, en el cual se puede apreciar que
Teléfonos:fijo (051)
309576 Dirección: Jr. Garcilaso
de la Vega S/N — Mesa de partes
virtual:
www.m

dicha menor tiene como fecha de nacimiento el 21 de noviembre del 20ÜB, por
consiguiente al moménto de los hechos contaba con 15 años de edad.
> Informe Pericial de Biologra Forense NO 328-330/2021 (fs. 815/318), emitido por el
perito biólogo Saúl Abel inofuente Ramos, quien concluye que en las muestras
tomadas del timón derecho de la motocicleta de placa de rodaje 9633-IZ, de propiedad
del acusado WILLIAM PHOCCO PAREDES se halló restos de sangre humana, el cual
pertenece a la agraviada YESSICA AGUIRRE CHIPANA.
> Informe pericial de biologra forense NO 260-262/2021 (fs. 345/346), emitido por el
perito biólogo Saúl Abel Inofuente Ramos, quien concluiye que en las muestras
tomadas de las manos y brazos derecho e izquierdo del imputado WILLIAM
PHOCCO PAREDES se halló restos de sangre humana, el cual pertenece a la
agraviada YESSICA AGUIRRE CHIPANA.
> Protocolo de necropsia médico legal N O 062-2021 e Informe N O 001-2023-GAFT-IJML SAP-IML-
MP, emitido por el médico legista GUSTAVO ADOLFO FERNANDEZ TICONA, en los que describe
las lesiones que presentaba el cuerpo de la agraviada q.e.v.f. YESSltA AGI]IRRE CHIPANA. asimismo
concluye que la causa de muerte de dicha agraviada fue falla multiorgánica. insuficiencia respiratoria,
asfixia 001' sumersión V politraumatismo.
- turno
938547822
Sandia — Sandia
— Puno
mesa.fppsa@gma
il.com
n.
> Principales actuados en la Carpeta Fiscal N O 350/463 - 2021 (Expediente Judicial NO 61-
2022), seguido contra el acusado WILLIAM PHOCCO PAREDES. por la presunta comisión
del delito de AGRESIONES EN CONTRA DE UN INTEGRANTE DEL GRUPO FAMILIAR
Y DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD, en agravio de su LIZ DAYSI FARFAN
ARESTEGIJI, con cuyos actuados el accionar violento de dicho acusado, toda vez que en
reiteradas veces agredió a su exconviviente antes señalada. VI. PARTICIPACIÜN SE
ATRIBUYE AL IMPUTADO:
acusados WILLIAM PHOCCO PAREDES: y ALEX HERNAN COARITE
PALERO. tienen calidad de COAUTORES, dado que han actuado de manera conjúnta al
momento de realizar los hechos materia de la presente acusación, por Io que su actuar se
encuentra denti'0 del alcance del tipo penal que es materia de la presente acusación, toda vez
que se cumplen todos los elementos objetivos y subjetivos que configuran dicho tipo penal, lo
que permite afirmar a la luz de la moderna teorfa del: dominio del hecho que el acusado ha
Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno 938547822

Dirección: Jr. Garcilaso de la Vega S/N — Sandia —
Sandia — Puno Mesa de partes virtual:

sostenido las riendas del acontecer típico, pues se logró y pudo prever el resultado: siendo ello
así el acusado responde en calidad de ALITOR conforme al artículo 23 2 del Código Penal, que
prescribe 'f/querea/izaporsíopormedio de otro e/hecha punible y hs que h cometan
conjuntamente serán reprimidas con la pena establecida para esta infracciún'.' VII.
RELACION DE LAS CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA
RESPONSABILIDAD PENAL:
Analizados los artículos 20 0 al 22g del Código Penal, se determina que, no existen
circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal, es decir Ique no existen causas
eximentes, eximentes imperfectas, o imputabilidad restringida respecto al acusado.
VIII. ARTICULO DE LA LEY PENAL QUE TIPIFICA EL HECHO:

Los hechos antes descritos, que son materia de la presente acusación. encuadran en el DELITO
CONTRA LA VIDA. EL CUERPO Y LA SALUD, en su modalidad de HOMICIDIO. en su forma de
HOMICIDIO SIMPLE, previsto Y sancionado en el artículo 1060 del Código Penal, el cual señala: "f/ que
mata a atra será reprimida can pena privativa de libertadno menar de seis ni mayar de veinte años'.'
Haciendo presente que, mediante Disposición NO 01 de fecha 06/DIC/2021, se

tipificó los hechos en el delito de Feminicidio, previsto y sancionado en el primer párrafo.
inciso 2 del artículo 1080-8 del Código Penal, con la agravante establecida en el segundo
párrafo incisos I y 4, así como el tercer párrafo de dicho artículo. alternativamenteen el
delito de Homicidio Calificado previsto y sancionado en el inciso 2 del artículo 108 del
Código Penal: sin embargo, luego de realizada las diligenéias correspondiente para el
esclarecimiento de los hechos concluimos que los hechos antes atribuidos a los acusados
WILLIAM PHOCCO PAREDES y ALEX HERNAN COARITE PALERO encuentran
correspondencia en el delito señalado en el punto precedente. toda vez que no existe
elementos de convicción que acredite que dichos acusados hayáil victimado a la agraviada
YESSICA AGUIRRE CHIPANA solo por su condición de mujer, En ese sentido la
variación de la calificación jurídica se efectúa al amparo de lo establecido en el inciso 2
del artículo 349 0 del Código Penal y Acuerdo Plenario NO 6-2009/CJ-116, los mismos que
autorizan un cambio en la calificación jurídica; siendo que este último señala en su parte
pertinente: "... lo expuesta (...) en disposición de formalización y continuación dg la
investigación preparatoria (...) respecto de/ fundamento jurrdico, tiene un carácter
relativo: h que interesa sin perjuicio de la identificación de/ imputado, es la definición de
los hechos que han sido objeta de investigación, y que no se altere la actividad: identidad
por menos parcial dB los actos de ejecución delictiva y /B homogeneidad de/ bienjvpldico
tutg/Bdo. (...) con h que sg evitan las acusaciones sorpresivas k' mbustecen e/ derecho de
todo ciudadano a/ conocimiento previo de la acusación; derààho Último, que integra la
garantía dB defensa procesal y que no implica convertir (...) la formalización continuación
de /B investigación preparatoria en un escrito de acusaciún'.' Por consiguiente el hecho de
no realizarse una acusación por los tipos penales primigeniamente planteados en la
Disposición de Formalización de Investigación Preparatoria. no impide o varía el eficaz
ejercicio de derecho de defensa que realizá o pudo realizar los acusados; toda vez que la
defensa del acosado, siempre ha contemplado en defensiva herhns v


mismo hipn pnr art inc. 2 del Código Procesal Penal, autoriza un cambio en !
a calificación jurídica, siempre con respeto de! principio
n.
lapaz
acusatorio, que exige, de un lado. identidad esencial -tota/ o parcia/- entre los hechos de ejecución delictiva
investigados y acusados. y, de otro lado, respeto de la homogeneidad del bien jurídico protegido por el
ordenamiento sustantivo, tal es asf que dicha norma procesal señala lo siguiente "la acusación só lo puede referirse
a hechos y personas incluidas en la Disposición de forma/izaciún de la Investigación Preparatoria, aunque se
efectuare una distinta calificaciúnjur/dica'.' En tanto se trata de un acto de postulación. que es de conocimiento
del acusado y respecto del cual se iniciara el juicio oral, no es de recibo sostener que tal proceder del fiscal
vulnera el principio de contradicción o lesiona la garantía de defensa procesal. Tal conforme se señala en el
último párrafo del fundamento ocho del Acuerdo Plenario N O B-20ü9/CJ-118. En consecuencia. es
completamente factible variar (enla acusaciún)la calificación iurfdica primigeniamente establecida (incluso), la
realizada en la disposición de formalización V continuación de la investigación preparatoria. IX. CUANTÍA DE
PENA:
Para la graduación de la pena debe tenerse en cuenta los principios de lesividad y
proporcionalidad previstas en los artículos IV y VIII respectivamente del Título Preliminar
del Código Penal, de manera que la sanción penal esté acorde, no sólo con la culpabilidad
por el hecho. sino también con la trascendencia social que ocasiona el delito. entendida
Ésta en mayor o menor grado; contribuyendo para esta determinación además otros
factores de punibilidad como la forma y circunstancias de la comisión del delito, así
como las condiciones personales conforme el artículo 452 45 0 -A y 462 del C.P., es más,
para los efectos de la imposición de la pena del acusado debe tenerse en cuenta el
marco legal de pena que señala el Código Penal para el delito materia de la presente
acusación.
También. debe tenerse en cuenta el procedimiento técnico valorativo (sistema de tercios) que
permite establecer determinados lineamientos para fijar una sanción concreta, de manera proporcional a
la lesión de los derechos de la víctima, la misma que se encuentra establecido en el artículo 45 0-A del Código
Penal, el cual establece la división del tiempo de una sanción en tres partes y la ubicación de la pena dentro de
dicha división; en consecuencia la pena concreta podrá ser, dentro del tercio inferior (cuando na existan
atenuantes ni agravantes o concurran únicamente circunstancias atenuantes), dentro del tercio intermedio
(cuando concurran circunstancias de agravación y atenuación) y dentro del tercio superior (cuando concurran
únicamente circunstancias agravantes): asimismo, dependerá de la concurrencia o no de circunstancias
atenuantes privilegiadas
y/o agravantes
Siendo ello así y atendiendo a no se ha lleqado a evidenciar que los acusados
cualificadas. que:
WILLIAM PHOCCO PAREDES V ALEX HERNAN COARITE PALERO hayan sufrido carencias sociales
que le hayan llevado a cometer el ilrcitD penal materia de la presente causa. b).- que dichos acusados tienen
estudios secundarios es decir han adquirido un nivel cultural aceptable, el mismo que es suficiente para ser


consciente V por tanto responsable de las consecuencias de sus actos, c).- se ha causado un periuicio moral
V económico a los herederos leqales de la aqraviada YESSICA AGI]IRRE CHIPANA, :además de haberse
interrumpido la vía de dicha aqraviada, y
acusados WILLIAM PHOCCO ALEX HERNAN COARITE hechos no
PAREDES PALERO, al momento de
contaban con antecedentes penales ni iudiciales, lo que en conformidad al literal a), inc. I
del art. 46 0 del Códiqo Penal constituye una atenuante, sin embargo también concurren las
aqravantes establecidas en el inciso 2, literales f). i) y n) del artículo 46 0 del Códiqo Penal,
vale decir los acusados actuaron aprovecharon su condición de superioridad. toda vez que
eran dos, asimismo aprovecharon las circunstancias de tiempo V luqar, toda vez que el
ilícito se cometió de noche V en un luqar desolado lo:cual dificultó la defensa de la
aqraviada, por otro lado se debe tener en cuenta la pluralidad de aqentes que participaron
en la comisión del ilícito y que la víctima era una adolescente de 15 años, en especial
situación de vultherabilidad, toda vez que se encontraba en estado de ebriedad; par ID que
la pena concreta a aplicar en el presente casa debe enmarcarse dentro del tercio
intermedio, conforme a lo establecido en el literal b), inc. 2 del artículo 450-A del Código
Penal.
En consecuencia este Despacho Fiscal solicita se imponga a los acusados WILLIAM PHOCCO PAREDES y
ALEX
HERNAN COARITE PALERO TRECE AÑOS de pena privativa de libertad, calidad de
COAUTORES del
CONTRA EL CUERPO Y LA sA[0ü. en su de en su de HOMICIDIO SIMPLE,
en
- turno
938547822
Sandia — Sandia
— Puno
mesa.fppsa@gma
il.com www.m n.
o.e

"Año de la unidad la paz y el desarrollo "

agravio de la menor q.e.v.f. YESSICA AGUIRRE CHIPANA: cup pena es e/resu/tado de la deducción que sg rea/izú
conforme a/siguiente detalle:
TOTAL OE PENA EN MESES A PRORRATEAR TOTAL OE PENA EN AÑOS A PRORRATEAR

Espaciapunitiva:16B meses de PPL Espaciapunitiva:14 años de PPL
Tiempaaprarratear: '168 meses de PPI 168 meses + 3 tercios = 56 meses dePPL (cadatercia)
TERCIO INFERIOR
TERCIO INTERMEDIO TERCIO SUPERIOR
APLICABLE AL PRESENTE CASO
Desde OB anos de PPL Desde IO años y 08 meses de PPL Desde 15 anos y 04 meses de PPL
Justa medio: OB anas y 04 meses de PPL hasta Justa media: 13 anas de PPL Justo medio: 17 anas y OB meses de PPL
IO anos y 08 meses de PPI Hasta 15 anos V 04 meses de PPL Hasta 20 anos de PPI
PENA A IMPONERSE
TRECE (18) AÑOS de pena privativa de libertad

X. MONTO OE LA REPARACION CIVIL, BIENES EMBARGADOS O INCAUTADOS AL ACUSADO Y
LA PERSONA A CORRESPONDA PERCIBIRLO:
10.1).- MONTO DE LA REPARACION CIVIL.- La reparación civil se rige por el

principio del daño causado. cuya unidad procesal (civi/ypena/)protege el bien
jurídico en su totalidad. asf como a la víctima, en efecto la reparación civil tiene
como objeto resarcir al agraviado de la infracción penal del orden jurídico, de todo
quebranto de orden económico, esto es de las consecuencias materiales e
inmateriales del delito y comprende, la restitución del bien o si no es posible, el
pago dB su valor y la indemnización de los daños y perjuicios. conforme a lo
señalado por el artículo 93 0 del Código Penal; por ello, para fijar el monto de la
misma se debe considerar la entidad del daño causado. el valor de afectación del
bien jurídico, por lo que en el presente caso el monto de la reparación civil debe
fijarse con carácter prudencial, esto es teniendo en cuenta la gravedad del ilícito
cometido. así como el perjuicio irrogado a la parte agraviada.
Todo delito acarrea como consecuencia no sólo la imposición de una pena,
sino también puede dar lugar al surgimiento de responsabilidad civil por parte del
autor; es así, que en aquellos casos en los que la conducta del agente produce un
daño al bien jurídico protegido, como en este caso, debe regir el principio del daño
causado, es decir se deb'e tener en cuenta el daño ocasionado al agraviado ya sea
este daño patrimonial o no patrimonial, por cuya razón la reparación civil debe de

Dirección: Jr. Garcilaso de la Vega S/N — Sandia — Sandia — Puno
Mesa de partes virtual: mesa.fppsa@gmail.com

alguna manera tender a compensar dicho agravio, fijándose prudencialmente de
acuerdo a la magnitud del mismo. la reparación civil implica la reparación del daño
y la indemnización de los perjuicios materiales y morales, y está en función a las
consecuencias directas y necesarias que el delito generó en la víctima: la
estimación de la cuantía de reparación civil debe ser razonable y prudente, en la
perspectiva cierta de cubrir los fines reparadores.
Siendo que, en el presente caso también se ha de tener en cuenta que, la
vida humana es inapreciable en dinero. por lo que no existen parámetros objetivos
para cuantificar los perjuicios ocasionados a los agraviados en este tipo de delitos:
sin embargo, se debe tener en cuenta la magnitud del perjuicio irrogado e la
agraviada q.e v.f YESSICA AGUIRRE CHIPANA y familiares. toda vez que el
UC U'UIIO uvsauaCo UiiU uauo UO iGyuiCàt
u
sumado a ello se debe tener en cuenta que los herederos legales de la agraviada
tuvieron que realizar desembolsos económicos para realizar la sepultura de su
cuerpo. asf como en el traslado del cuerpa hacia la ciudad de San Antonio de
Putina, en donde se realizó la necropsia de Ley, cuyos gastos, a criterio de éste
Despacho Fiscal, asciende a la suma de S/ 5,000.00 (Cinco mil con 00/100 soles),
lo que constituye el Daño emergente: toda vez que es el valor o precio que tuvo que
pagar los herederos legales por los conceptos antes mencionàdos, por otro lado
queda establecido la gravedad de la afectación ocasionado a dicha agraviada, a
quien se le interrumpió de manera súbita la vida, cuyos daños deben ser reparados
por los acusados, y si bien consideramos que la vida humana es inapreciable en
dinero. sin embargo, a criterio de éste De*pacho Fiscal, los acusados WILLIAM
PHOCCO PAREDES y ALEX HERNAN COARITE PALERO deben pagar una
reparación civil de S/ 25,000.00 (Veinticinco mil con 00/100 soles), por la vida de
la agraviada q.e.v.f. YESSICA AGUIRRE CHIPANA.
En consecuencia. este Despacho Fiscal, de conformidad a lo establecido por los artículos
920 V 93 0 del Códiqo Penal. y lo expuesto precedentemente solicita que los acusados WILLIAM
PHOCCO PAREDES V ALEX HERNAN COARITE PALEDO, (solidariamente) por concepto de
REPARACIÚN CIVIL la suma de S/ 30.000.00 (Treinta mil can 00/100 soles), a favor de los
herederos leqales de la agraviada q.e.v.f. YESSICA AGUIRRE CHIPANA.
- BIENES EMBARGADOS O INCAUTADOS AL ACUSADO O TERCERO CIVIL GARANTICEN EL

PAGO DE LA REPARACION CIVIL.- No existen en el presente caso.


- PERSONA A CORRESPONDE PERCIBIR LA REPARACION CIVIL.- El de la reparación
civil se fije en el presente caso, le corresponde percibir a los herederos legales de la
agraviada q.e.v.f. YESSICA AGUIRRE CHIPANA.
XI. MEDIOS PROBATORIOS OFRECIDOS PARA SU ACTUACIÓN EN AUDIENCIA:

Ofrecemos como medios de prueba los siguientes:
DECLARACIONES:
A. Declaración testimonial de EUFRASIA CHIPANA CCORI, identificada con DNI quien depondrá
respecto a la forma y circunstancias en que ocurrieron los hechos materia de la presente acusación (con
sus circunstancias precedentes. concomitantes y posteriores): /a misma ue deberá ser notificada en su
domici/iú rea/ señalado en e/ gunto /// de/ presente reauerimienta a en su defecto vía te/áfano celular
a/ número 983836052
B. Declaración testimonial de ADEMIR COARITE PALERO, identificado DNI 74497233, quien depondrá
respecto a la entrega del celular de la agraviada que le hicieron los acusados WILLIAM PHOCCO
PAREDES y ALEX HERNAN COARITE PALERO, asimismo respecto a la extracción del chip y
posterior destrozo que hizo el primer acusado; la misma que deberá ser notificada en su domici/iú rea/
señalada en e/punto /// de/presente requerimiento, o en su defecto vla teléfono ce/u/àr a/númera
983836052
PERICIALES
C. Examen que se efectuará al perito (médico legista) GIJSTAVO ADOLFO

FERNANDEZ TICONA, identificado con DNI 42875198, el mismo que se ratificará y
dará una mayor explicación sobre las anotaciones y conclusiones efectuadas en
Protocolo de Necropsia Médico legal NO 062-2021 e Informe NO 001-2023-GAFT-IJML
SAP-IMLMP. correspondiente a la agraviada q.e.v.f. YESSICA AGIJIRRE CHIPANA,
en cuyas documentales el perito describe las lesiones y causa de muerte de la
agraviada, peritase /e notificará en su domicilia labora/ sito en e/Jr. Viacrucis S/N de/
Distrito de Putina, Provincia de San Ántonio de PUtina - Puno (reí loca/ de la Unidad
Médico lev/ de San Ántonio de PUtina).
turno
— Sandia 00
www.m n
D. Examen que se efectuará al perito (Bió logo) SAUL ABEL INOFUENTE RAMOS, identificado con DNI
41290993. el mismo que se ratificará y dará una mayor explicación sobre las anotaciones y conclusiones


efectuadas en los Informes Periciales de Biología Forense N O 328-330/2ü21 y NO 260-262/2021, en los
cuales se concluye que en las manos y brazos del imputado WILLIAM PHOCCO PAREDES. asf como
en su motocicleta, se halló restos de sangre humana, a cuyo perito se /B notificará en su domicilio
/abara/sito en e/ Jr, Árica N O 100 de/ Distrito de Ju/iaca, provincia de San Román - Puno (reh [acalde
OF/CR/PNPJu/iaca).
DOCUMENTALES:
E. Acta de intervención policial, en el que se deja constancia de la forma y circunstancias en que fue
hallado el cuerpo sin vida de la agraviada YESSICA AGUIRRE CHIPANA, esto en el río Inambari,
Sector Chirihuaya, Provincia de Sandia - Puno.
F. Acta de levantamiento de cadáver de fecha 29/NOV/2021, en la que se deja constancia la forma y
circunstancias en que fue hallado el cuerpo de la agraviada q.e.v.f. YESSICA AGIJIRRE CHIPANA,
asimismo se deja constancia respecto a las lesiones que presentaba producto de ia caída y arrastre por las
aguas del río en el que fue lanzado dicha agraviada.
G. Acta de búsqueda de restos sanguíneos, tomade muestras biológicas y posterior lacrado de muestras, en
el que se deja constancia que en las manos y brazos del acusado WILLIAM PHOCCO
PAREDES se halló restos de sangre humana, esto mediante la aplicación de reactivo Bluestar
FORENSIC, cuya sangre pertenece a la agraviada YESSICA AGUIRRE CHIPANA.
H Acta de diligencia policial - fiscal, en la que se deja constancia que en la motocicleta marca BAJA].
. color negro con franjas rojas, blancas y azules, con' placa de rodaje 9633 [Z, de propiedad del
acusado WILLIAM PHOCCO PAREDES se hallá restos de sangre ante la aplicación del reactivo
Bluestar, cuya sangre pertenece también a la agraviada YESSICA AGUIRRE CHIPANA.
Acta de deslacradD y visualización, del equipo celular con número 974816486

correspondiente al acusado WILLIAM PHOCCO PALERO, en el que no se pueée apreciar
ninguna llamada saliente, entrante ni perdida, ni conversación alguna a través de mensajes
de texto y redes sociales (Facebook Messenger y WhatsApp) con la agraviada YESSICA
AGIJIRRE CHIPANA tal como ha referido en su declaración. tampoco existe dichas
llamadas o conversaciones con su coacusado ALEX HERNAN COARITE PALERO,
J. Acta de deslacrado y visualización, del equipo celular de propiedad del acusado ALEX
HERNAN COARITE PALERO, en el que se deja constancia que dicho acusado se
niega a la visualización de archivos y registro de comunicaciones de su equipo celular,
argumentando que no tiene nada que ver con los hechos que se le viene atribuyendo,
cuya negativa a la visualización de su equipo fue con la finalidad de ocultar
información respecto a las comunicaciones que tuvo con su coacusado WILLIAM
PHOCCO PAREDES luego de haber victimado a la agraviada.
K. Capturas de pantalla, efectuado del celular de la menor agraviada YAMILETH SAICA

CHIPANA, en los cuales se puede apteciar una conversación a través del aplicativo
WhatsApp, de dicha menor con el acusado ALEX HERNAN COARITE PALERO,
siendo que éste acuspdo al ser preguntado por el paradero de su prima (la occisa)
YESSICA AGUIRRE CHIPANA responde evasivamente que no sabe nada, que él se
fue a su cuarto y dejó a la agraviada con el investigado WILLIAN
PHOCCO;PAREDES, de cuya conversación se advierte que el acusado precitado viene
ocultando información con la finalidad de ser evadir su responsabilidad penal.


L. Acta de nacimiento con registro N O 65307870. correspondiente a la menor agraviada
q.e.f.v. YESSICA AGIJIRRE CHIPANA. en el cual se puede apreciar que dicha menor
tiene como fecha de nacimiento el 21 de noviembre del 2006. por consiguiente al
momento de los hechos contaba con 15 años de edad,


lapaz
M. Principales actuados en la Carpeta Fiscal N 350/463 - 2021 (Expediente
O
Judicial N O 81-2022), seguido contra el acusado WILLIAM PHOCCO

PAREDES, por la presunta comisión del delito de AGRESIONES EN CONTRA
DE UN INTEGRANTE DEL GRUPO FAMILIAR Y DESOBEDIENCIA A LA
AUTORIDAD. en agravio de su LIZ DAYSI FARFAN
ARESTEGIJI, con cuyos actuados se acredita el accionar violento de dicho
acusado, toda vez que en reiteradas veces agredió a su exconviviente ahtes
señalada.
Cups mencionadas medias de prueba serán ora/izadas, leídos y visualizados enjuicia.
XII. MEOIOAS DE COERCION SUBSISTENTES OICTADAS DURANTE LA INVESTIGACIÜN

PREPARATORIA:
Sobre los WILLIAM PHOCCO PAREDES Y ALEX HERNAN COARITE
PALERO. pesa la medida de prisión preventiva por el plazo de 18 meses, el cual fue
dictado por el Juzgado de Investigación Preparatoria de Sandia, mediante Resolución NO
02 de fecha 07/DIC/2021. siendo que dicha medida de coerción vence el 29 de mayo del
2023.
POR LO EXPUESTO:
Solicito a usted señor(a) Juez de Investigación Preparatoria que de conformidad con
el artículo 350 0 y ss. del C.P.P. proceda a notificar la presente acusación a los demás
sujetos procesales distintos al Ministerio público, consiguientemente señale día y hora
para la audiencia preliminar correspondiente a fin que, posteriormente se remita la
presente acusación y su correspondiente auto de enjuiciamiento al Juzgado Penal
competente, a fin que Éste proceda conforme a sus atribuciones.
Sandia, 17 de mayo del 2023.
PRIMER OTROSI DIGO.- Adjunto al presente copia de los medios probatorios de carácter docurnental
ofrecidos. los mismos que se encuentran detallados en el punto XI del presente requerimiento.
Se tenga presente.
SEGUNDO OTROSI DIGO.- Adjunto al presente ficha RENIEC correspondiente a los

acusados WILLIAM PHüCC0 PAREDES y ALEX HERNAN COARITE PALERO, ello a
efectos de una mejor identificación e individualización.
Se tenga presente.
ASC/easr
Teléfonos:fijo (051) 309576 938547822

Dirección: Jr. Garcilaso de la Vega S/N — Sandia — Puno

- turno
— Sandia
Teléfonos:fijo (051) 309576 938547822

Dirección: Jr. Garcilaso de la Vega S/N — Sandia — Puno
"Año de la unidad, y el desarrollo
MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE

LA NACIÓN FISCALÍA PROVINCIAL PENAL DE SANDIA
Teléfonos:fijo (051) 309576

938547822
Dirección: Jr. Garcilaso de la Vega S/N — Sandia
Puno

Requerimiento de Acusacion - Model1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Requerimiento de Acusacion - Model1

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Requerimiento de Acusacion - Model1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

"Año de la unidad, la paz y el desarrollo"

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE SANDIA

ll. DATOS SIRVEN PARA IDENTIFICAR AL ACOSADO:

> FECHA DE NACIMIENTO : 21 de de

> ESTADO CIVIL : Soltero

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

> FECHA DE ; de febrero de

> DOMICILIO REAL: Jr. Independencia S/N - Distrito y Provincia

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

> NOMBRE : EUFRASIA CHIPANA CCORI

> EDAD : 50 años

> ESTADO CIVIL

> GRADO DE INSTRUCCION: Segundo de secundaria

> LUGAR OE NACIMIENTO:

CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES.. En fecha de noviembre 2021, a horas 20:00

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

C).- CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES.- Producto del forcejeo antes señalado, el

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno 938547822

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

VIII. ARTICULO DE LA LEY PENAL QUE TIPIFICA EL HECHO:

Haciendo presente que, mediante Disposición NO 01 de fecha 06/DIC/2021, se

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno 938547822

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno 938547822

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno 938547822

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO

TOTAL OE PENA EN MESES A PRORRATEAR TOTAL OE PENA EN AÑOS A PRORRATEAR

TRECE (18) AÑOS de pena privativa de libertad

10.1).- MONTO DE LA REPARACION CIVIL.- La reparación civil se rige por el

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno 938547822

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO

- BIENES EMBARGADOS O INCAUTADOS AL ACUSADO O TERCERO CIVIL GARANTICEN EL

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno 938547822

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO

XI. MEDIOS PROBATORIOS OFRECIDOS PARA SU ACTUACIÓN EN AUDIENCIA:

C. Examen que se efectuará al perito (médico legista) GIJSTAVO ADOLFO

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno 938547822

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO

Acta de deslacradD y visualización, del equipo celular con número 974816486

K. Capturas de pantalla, efectuado del celular de la menor agraviada YAMILETH SAICA

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno 938547822

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO

Teléfonos:fijo (051) 309576 - turno 938547822

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

Judicial N O 81-2022), seguido contra el acusado WILLIAM PHOCCO

XII. MEOIOAS DE COERCION SUBSISTENTES OICTADAS DURANTE LA INVESTIGACIÜN

SEGUNDO OTROSI DIGO.- Adjunto al presente ficha RENIEC correspondiente a los

Teléfonos:fijo (051) 309576 938547822

MINISTERIO PÚBLICO DISTRITO FISCAL DE PUNO FISCALÍA DE LA

Teléfonos:fijo (051) 309576 938547822