Acusacion U Regional

FISCALIA DISTRITAL DEL DEPARATAMENTO DE ESCUINTLA
MP059-2024-1064
ACUSACION
CAUSA JUDICIAL: 05005-2024-00004
Sindicado: JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES.
Delito: LESIONES GRAVES. Regulado en el artículo 147 del código penal.
HONORABLE JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y

DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA.
El Ministerio Publico actuando en el ejercicio de la acción penal que la ley confiere, en

concordancia de los artículos 251 de la Constitución Política de la Republica de
Guatemala, 1,2,3,5,9,42,49 y 50, del Decreto 40-94 del Congreso de la Republica de
Guatemala, Ley Orgánica del Ministerio Publico, por medio del Agente Fiscal con
funciones en la Fiscalía Distrital del departamento de Escuintla, la abogada Rosmery
Victoria Gómez Saban, señalo como lugar para recibir citaciones y notificaciones la
cuarta calle, lote dieciséis, colonia Hunapú, zona cinco del municipio y departamento de
Escuintla, el casillero electrónico MP450 comparece respetuosamente ante usted a
formular ACUSACIÓN Y SOLICITAR APERTURA A JUICIO en contra del acusado
JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES, sindicado del delito de LESIONES GRAVES, con
base en lo siguiente:
I- DATOS QUE IDENTIFICAN AL IMPUTADO, A SU ABOGADO Y LUGAR PARA

RECIBIR NOTIFICACIONES:
La persona contra quien se formula acusación es la siguiente:
1. JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES, guatemalteco, quien se identifica Con

Documento Personal de Identificación número de Código Único de Identificación
número 1722 19299 1007, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la
Republica de Guatemala, con domicilio en el departamento de Escuintla y lugar para
recibir notificaciones lote 4C, barrio los encuentros. Carretera a Puerto Quetzal,
Escuintla, Actuando como abogado defensor RUTH VICTORIA SABAN DE LA CRUZ,
señalando como lugar para recibir citaciones y notificaciones el casillero electrónico
RS00023825.
II- DE LA RELACION CLARA, PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO

PUNIBLE DE SU CALIFICACION JURIDICA:
De las investigaciones practicadas por esta Fiscalía, se ha establecido que el acusado

participo en la comisión del siguiente hecho delictivo:
“Usted JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES, el día ocho de marzo del año dos mil
veinticuatro, a eso de las diecinueve horas con treinta minutos aproximadamente, en
séptima calle entre quinta y sexta avenida de la zona uno de la ciudad de Escuintla, fue
aprehendido por los agentes de la Policía Nacional Civil, Max de Jesús López Alonso y
Edson Humberto Pérez Orozco ya que momentos antes de su aprehensión usted
JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES, agredió de forma física al señor OCTAVIO
MARTINEZ, provocándole varias heridas en el rostro con un envase de cerveza.
Este hecho ilícito realizado por usted JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES, constituye
el delito de LESIONES GRAVES regulado en el artículo 147 del Código Penal.”
III- DE LOS FUNDAMENTOS RESUMIDOS DE LA IMPUTACION CON LOS MEDIOS

DE INVESTIGACION PRESENTADOS:
El Ministerio Publico Formula Acusación y requiere apertura a juicio en contra del

imputado JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES, constituye el delito de LESIONES
GRAVES regulado en el artículo 147 del Código Penal con base a los siguientes
medios de investigación:
A) PRUEBA PERICIAL:
A.1) Dictamen Pericial identificado como Escuintla 3026-1554 , de fecha ocho de marzo
del año dos mil veinticuatro, realizado por el Doctor DANIEL ENRIQUE CONTRERAS
AYALA, Médico y Cirujano, Perito profesional V, Clínica y Tanatología Forense del
Instituto Nacional de Ciencias Forenses INACIF, donde consta el reconocimiento
médico legal, practicado al señor OCTAVIO MARTINEZ.
B. 1) TESTIMONIALES:
B.1) Declaración testimonial de fecha 10 de mayo de 2024 de MAX DE JESUS LOPEZ

ALONSO, Agente de la Policía Nacional Civil, quien se identifica con Documento
Personal de identificación CUI número 3189 90210 0501, extendido por el Registro
Nacional de las Personas, y quien puede ser notificada en la Subestación de la Policía
Nacional Civil, treinta y uno guion treinta y uno 31 del municipio y departamento de
Escuintla, teléfono 4800-1698. Quien narra en la misma los hechos por el cual fue
aprehendido el sindicado.
B.2) Declaración testimonial de fecha 10 de mayo de 2024 de EDSON HUMBERTO

PEREZ OROSCO, Agente de la Policía Nacional Civil, quien se identifica con
Documento Personal de Identificación CUI número 2162 39133 1003, extendido por el
Registro Nacional de las Personas, y quien puede ser notificada en la Subestación de
la Policía Nacional Civil, treinta y uno guion treinta y uno 31 del municipio y
departamento de Escuintla, teléfono 3627-7420. Quien narra en la misma los hechos
por el cual fue aprehendido el sindicado.
B.3) Declaración testimonial de fechas 17 de mayo de OCTAVIO MARTINEZ, quien se

identifica con Documento Personal de Identificación CUI número 2362 51244 0501,
extendido por el Registro Nacional de las Personas de la Republica de Guatemala, y
quien señala lugar para recibir notificaciones la decima calle tres guion noventa de la
zona uno de esta ciudad de Escuintla, número de teléfono 54452003 quien narra los
hechos que le consta por los cuales fue victima.
COMO PRUEBAS DOCUMENTALES:
C.1) Acta de Prevención Policial identificada como No. 2024-ES-1024 de fecha ocho de
marzo del año dos mil veinticuatro, suscrita por los Agentes aprehensores de Policía
Nacional Civil, por medio el cual se inició el presente proceso.
c2) Acta de Inspección Ocular del lugar de los hechos, de fecha ocho de marzo del año
dos mil veinticuatro, realizada por José Canel, Auxiliar Fiscal 1, de la Fiscalía Distrital
del departamento de Escuintla y Araceli Salazar agente de la Policía Nacional Civil en
la que se acredita que se documentó el lugar de los hechos
C.3) Informe y Álbum Fotográfico identificado como No. Sa 008-GUMYX-2024,

referencia MP450-2023-26, de fecha ocho de marzo del año dos mil veinticuatro,
realizado por DARVIN ESTUARDO PÉREZ PAREDES, Técnico en Investigaciones
Criminalísticas, el cual contiene cinco impresiones de fotográficas que ilustran el lugar
de los hechos y lesiones del agraviado, quedando acreditado el mismo.
C.4) Certificación de Documento Personal de Identificación del sindicado Juan Antonio

Pérez solares, emitido por el Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de
las Personas -RENAP- de fecha quince de marzo del año dos mil veinticuatro. En el
cual se acredita los datos de identificación del sindicado.
C,5) Certificado de Nacimiento del sindicado Juan Antonio Pérez solares, emitido por el
Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas -RENAP- de
fecha quince de marzo del año dos mil veinticuatro. En el cual se acredita los datos de
identificación del sindicado.
C.6) Certificación de Documento Personal de Identificación del agraviado Octavio

Ramirez, emitido por el Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las
Personas -RENAP- de fecha quince de marzo del año dos mil veinticuatro, el cual se
acredita los datos de identificación del agraviado.
C.7) Certificado de Nacimiento del agraviado Octavio Ramírez, emitido por el

Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas -RENAP- de
fecha quince de marzo del año dos mil veinticuatro. En el cual se acredita los datos de
identificación del agraviado.
IV- CALIFICACIÓN JURÍDICA DEL HECHO PUNIBLE:
La conducta realizada por el acusado JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES constituye

el delito de LESIONES GRAVES regulado en el artículo 150 del Código Penal.”
FORMA DE PARTICIPACION:
El acusado JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES, ejecuto directamente la acción al

momento de provocar lesiones al agraviado, por lo que estamos al frente de una
conducta en calidad de AUTOR MATERIAL DEL DELITO, puesto que tomó
participación directa en la ejecución del acto propio del delito ya indicado tal como lo
establece el artículo 36 inciso 1 del Código Penal.
GRADO DE EJECUCION
El grado de ejecución de dicho delito ilícito penal por parte del sindicado es de
naturaleza CONSUMADA, en virtud que concurrieron todos los elementos para su
tipificación, como lo establece el artículo 13 del Código Penal.
CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES Y AGRAVANTES
El Ministerio Publico considera que no se configuran circunstancias atenuantes, ni

agravantes.
V.- INDICACIÓN DEL TRIBUNAL COMPETENTE PARA EL JUICIO
Los hechos delictivos sucedieron en jurisdicción del municipio y departamento de

Escuintla, razón por la cual, estima el Ministerio Publico que el Órgano Jurisdiccional
competente para conocer de la fase del juicio es el Tribunal de Sentencia Penal,
Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente del departamento de Escuintla. En virtud
de todo lo anterior.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
El artículo 251 de la Constitución Política de la Republica de Guatemala: Ministerio

Público. El ministerio Público es una institución auxiliar de la administración pública y
de los tribunales con funciones autónomas, cuyos fines principales son velar por el
estricto cumplimiento de las leyes del país. Su organización y funcionamiento se regirá
por su ley orgánica. El jefe del Ministerio Público será el Fiscal General y le
corresponde el ejercicio de la acción penal pública.
Artículo 107 del Código Procesal Penal. Función. El ejercicio de la acción penal
corresponde al Ministerio Público como órgano auxiliar de la administración de justicia
conforme las disposiciones de este Código. Tendrá a su cargo el procedimiento
preparatorio y la dirección de la Policía Nacional Civil en su función investigativa dentro
del proceso penal.
Artículo 108 del Código Procesal Penal. Objetividad. En el ejercicio de su función, el

Ministerio Público adecuará sus actos a un criterio objetivo, velando por la correcta
aplicación de la ley penal. Deberá formular los requerimientos y solicitudes conforme a
ese criterio, aún en favor del imputado.
Artículo 109 del Código Procesal Penal Peticiones. El Ministerio Público fundamentará
sus requerimientos y conclusiones con expresión clara y concisa de lo que requiere.
Artículo 324 del Código Procesal Penal Petición de apertura. Cuando el Ministerio
Público estimo que la investigación proporciona fundamento serio para el
enjuiciamiento público del imputado, requerirá por escrito al juez la decisión de apertura
del juicio. Con la apertura se formulará la acusación.
Articulo 332. Inicio del Código Procesal Penal en su primer párrafo establece: vencido
el plazo concedido para la investigación el fiscal deberá formular la acusación y pedir la
apertura a juicio…
Artículo 332 Bis del Código Procesal Penal. Acusación. Con la petición de apertura se
formulará la acusación, que deberá contener:1) Los datos que sirvan para identificar la
imputado y el nombre y lugar para notificar a su defensor.2)La relación clara, precisa y
circunstanciada del hecho punible que se le atribuye y su calificación. 3)Los
fundamentos resumidos de la imputación, con expresión de los medios de investigación
utilizados. 4)La expresión precisa de los preceptos jurídicos aplicables; y 5) La
indicación del tribunal competente para el juicio. El Ministerio Público remitirá al juez de
primera instancia, con la acusación, las actuaciones y medios de investigación
materiales que tenga en su poder y que sirvan para convencer al juez de la
probabilidad de la participación del imputado.
SOLICITO:
1.- Se tenga formulada la acusación y por requerida la apertura a juicio, en contra del
señor JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES, por el delito de LESIONES GRAVES,
regulado en el artículo 147 del Código Penal.”
2.- Se tenga por señalado para recibir notificaciones el lugar indicado.
3.- Se notifique la presente acusación a las demás partes vinculadas al presente
proceso en los lugares señalados.
4.- Que se dejen las actuaciones a la vista de los sujetos procesales por el plazo legal,
para su debida consulta.
5.- Se fije día y hora para la celebrar audiencia legalmente prevista.
6.- Oportunamente se admita la ACUSACIÓN y se dicte AUTO DE APERTURA A
JUICIO en contra del acusado JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES, por el delito de
LESIONES GRAVES regulado en el artículo 147 del Código Penal.
Escuintla, 10 de mayo de 2024.

AGENTE FISCAL.
MINISTERIO PUBLICO.

Acusacion U Regional

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Acusacion U Regional

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Acusacion U Regional

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FISCALIA DISTRITAL DEL DEPARATAMENTO DE ESCUINTLA

CAUSA JUDICIAL: 05005-2024-00004

Sindicado: JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES.

Delito: LESIONES GRAVES. Regulado en el artículo 147 del código penal.

HONORABLE JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y

El Ministerio Publico actuando en el ejercicio de la acción penal que la ley confiere, en

I- DATOS QUE IDENTIFICAN AL IMPUTADO, A SU ABOGADO Y LUGAR PARA

La persona contra quien se formula acusación es la siguiente:

1. JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES, guatemalteco, quien se identifica Con

II- DE LA RELACION CLARA, PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO

De las investigaciones practicadas por esta Fiscalía, se ha establecido que el acusado

III- DE LOS FUNDAMENTOS RESUMIDOS DE LA IMPUTACION CON LOS MEDIOS

El Ministerio Publico Formula Acusación y requiere apertura a juicio en contra del

B.1) Declaración testimonial de fecha 10 de mayo de 2024 de MAX DE JESUS LOPEZ

B.2) Declaración testimonial de fecha 10 de mayo de 2024 de EDSON HUMBERTO

B.3) Declaración testimonial de fechas 17 de mayo de OCTAVIO MARTINEZ, quien se

COMO PRUEBAS DOCUMENTALES:

C.3) Informe y Álbum Fotográfico identificado como No. Sa 008-GUMYX-2024,

C.4) Certificación de Documento Personal de Identificación del sindicado Juan Antonio

C.6) Certificación de Documento Personal de Identificación del agraviado Octavio

C.7) Certificado de Nacimiento del agraviado Octavio Ramírez, emitido por el

IV- CALIFICACIÓN JURÍDICA DEL HECHO PUNIBLE:

La conducta realizada por el acusado JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES constituye

El acusado JUAN ANTONIO PEREZ SOLARES, ejecuto directamente la acción al

CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES Y AGRAVANTES

El Ministerio Publico considera que no se configuran circunstancias atenuantes, ni

V.- INDICACIÓN DEL TRIBUNAL COMPETENTE PARA EL JUICIO

Los hechos delictivos sucedieron en jurisdicción del municipio y departamento de

El artículo 251 de la Constitución Política de la Republica de Guatemala: Ministerio

Artículo 108 del Código Procesal Penal. Objetividad. En el ejercicio de su función, el

Escuintla, 10 de mayo de 2024.

También podría gustarte