GEK-91698A

CONTACTOR DC,
41A296327AL
_____________________________
El contactor también puede activar los circuitos de
CONTENIDOS control mediante contactos auxiliares, denominados
interbloqueos. Estos funcionan junto con el inducido
Página del contactor.
DESCRIPCIÓN ………………………………………… 1
LIMPIEZA…………………………..…………………… 4 La cámara de soplado de arco, instalada sobre los
LUBRICACIÓN.……………………………………… 4 contactos principales, ayuda a extinguir el arco
INSPECCIÓN …………………………………………. 4 eléctrico generado cuando el contactor se abre.
INTRODUCCIÓN…..………………………………… 4
GENERAL……………………………………………. 4 TERMINALES DELCIRCUITO DE CONEXIÓN DEL
POTENCIA FIJO. ROSCA DE .375- INTERBLOQUEO. (2)”250”
CÁMARA DE SOPLADO DE ACRO .….………….. 4 16X1.1,12(28,4) DE PROF. LENGÜETA PULSADORA
CONTACTOS PRINCIPALES ……………………... 4 (2LUGARES ENCADATERMINAL

BOBINA……. …….…………………………………… 5
SUPRESOR TRANSITORIO ……………………….. 5
RESORTES DE RETORNO ………………………… 5
CONTACTOS AUXILIARES ………………………… 5
MANTENIMIENTO……………………………………. 6
INTRODUCCIÓN……. ……………………………….. 6
EXTRACCIÓN DE LA CÁMARA DE
SOPLADO DE ARCO ………………………………… 6
INSTALACIÓN DE LA CÁMARA DE
SOPLADO DE ARCO…………. …………………….. 6
EXTRACCIÓN DEL CONTACTO PRINCIPAL ….… 6
INSTALACIÓN DEL CONTACTO PRINCIPAL …… 6
EXTRACCIÓN DE LA BOBINA DE OPERACIÓN.. 6
INSTALACIÓN DE LA BOBINA DE OPERACIÓN… 7
CONEXIONES TERMINALES DE
ALINEACIÓN DE LA BOBINA DE OPERACIÓN ….…7 DELABOBINA (2) “250” CIRCUITOS ELÉCTRICOS
EXTRACCIÓN DEL CONTACTO AUXILIAR ……… 7 LENGUETAS
PULSADORAS EN CADA
MÓVILES. ROSCA
DE .375-16 (2 LUGARES),
INSTALACIÓN DEL CONTACTO AUXILIAR …… 7 TERMINAL 1,00 (25,4) DE
PROFUNDIDAD.
ALINEACIÓN DEL CONTACTO AUXILIAR ………… 7
FIG. 1. CONTACTOR DC. E-44268ª
DESCRIPCIÓN

El contactor DC Tipo 41A296327AL (Fig. 1) es un

dispositivo operado magnéticamente que se usa para
abrir y cerrar circuitos electrónicos de potencia. El
contactor está equipado con tres contactos principales
móviles y fijos. El contacto móvil está instalado sobre
un inducido que se cierra cuando se energiza la
bobina de operación. Al sacar la potencia de la bobina
de operación el inducido con carga de resorte puede
abrir y cortar el circuito eléctrico hecho por los
contactos principales.

 Copyright 2000 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Este documento de derechos reservados puede reproducirse sin
cargos por los clientes de General Electric Company (OEM) y sus clientes, si dicha reproducción se usa exclusivamente en conexión con el
equipo usado en las operaciones de aquellos clientes.

Estas instrucciones no tienen el objetivo de cubrir todos los detalles o variaciones del equipo ni de encargarse de cada posible contingencia a
encontrar en relación a la instalación, operación, o mantenimiento. En caso de desear mayor información o en que surjan problemas
particulares que no sean suficientemente cubiertos para objetivos del usuario, el asunto debe dirigirse a la Compañía General Electric. Toda
norma Federal, Local o estatal o las reglas de seguridad de la compañía o de operación, deben preceder a toda instrucción entregada en este
material. GE no tiene la obligación de mantener el material actualizado después de la publicación original.

NO HAY GARANTÍAS DE EXACTITUD, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA FINES PARTICULARES.

Verifique los números de partes, herramientas o material usando los Catálogos de Partes o Herramientas de
Recambio, o comuníquese con su representante de General Electric para asistencia.
No haga pedidos a partir de esta publicación.

1
GEK-91698A, CONTACTOR DC, 41A296327AL

FIG 2. VISTA DEL CONTACTOR DC DESGLOSADO Y DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES Y PIEZAS. E-44270A

2
 CONTACTOR DC, 41A296327AL, GEK-91698A

REF. DESCRIPCIÓN REF. DESCRIPCIÓN

201 YUGO 260 SOPORTE DEL INTERBLOQUEO
202 BOBINA 261 GOLILLA DE SEGURIDAD #10
212 MUÑÓN, IMAN 262 PERNO DE CABEZA PLANA #10-32X3/8” LG
213 PLACA DE TERMINALES 263 OPERADOR DE INTERBLOQUEO
214 GOLILLA DE SEGURIDAD CTSK. DE ¼” 264 GOLILLA-BELLEVILLE
215 PERNO CABEZA PLANA ¼-20X1/2” LG. 265 GOLILLA DE SEGURIDAD. DIENTE INT. ¼”
216 PERNO CABEZA PLANA 3/8-16X1” LG. 266 PERNO ALLEN DE ¼-20X1.0 LGDE TAPA
217 GOLILLA DE SEGURIDAD CTSK. DE 3/8” 267 SEMS DE CABEZA PLANA #10-32X3/8” LG
218 GUÍA DEL INDUCIDO 268 GOLILLA DE SEGURIDAD ¼”
219 TERMINAL INFEIOR 269 PERNO DE CABEZA HUECA HEX. DE ¼-20X1” LG
220 GOLILLA DE SEGURIDAD DE 5/16” 270 RESORTE-RETORNO
221 PERNO DE CABEZA HUECA HEX. DE 5/16-18X1” LG 271 PALANCA DE OPERACIÓN
222 ABRAZADERA DE SOPORTE 272 PERNO DE FIJACIÓN ¼-20X1/4” LG
223 HIERRO DE SUJECIÓN 273 BOBINA DE SOPLADO
224 RESORTE-LEVA 274 MUÑÓN IMAN
225 RESORTE-PIVOTE 275 HOJA AISLANTE
226 TAPA RESORTE PIVOTE 276 SEPARADOR AISLANTE
227 CONTACTO FIJO FLEXIBLE 277 PLACA DE TERMINALES
230 TERMINAL DE PIVOTE 278 PERNO DE CABEZA HEX. DE 5/16-18X4 ½” LG
231 RESORTE FLEXIBLE 279 GOLILLA DE SEGURIDAD 5/16
232 GOLILLA DE FIJACIÓN 5/16” 280 TUERCA HEX. 5/16-18
233 PERNO DE CABEZA HUECA HEX. DE 5/16-18X1 ¼$ LG. 281 PERNO DE CABEZA HEXAGONAL 3/8-16X1 ¼” LG
234 GOLILLA PLANA 5/16” 282 GOLILLA PLANA 3/18”
235 GOLILLA DE FUJACIÓN 5/16” 283 PERNO DE CABEZA HUECA HEX. 5/16-18X1 ¼” LG
236 PERNO DE CABEZA HUECA HEX. DE 5/16-18X1 ½” LG. 284 GOLILLA DE SEGURIDAD 5/16”
237 PERNO RETÉN 285 CÁMARA DE SOPLADO DE ARCO
238 PERNO #10-16X 1/2 RHST (CONTIENE ÍTEMS 286-296)
239 ETIQUETA 286 CAMARA DE SOPLADO DE ARCO IZQ.
240 INTERBLOQUEO, MECÁNICO 287 CÁMARA DE SOPLADO DE ARCO LADO DER.
241 PALANCA 288 GUÍA DE ARCO
242 INDUCIDO 289 GUÍA DE ARCO
243 SOPORTE DE CONTACTO MÓVIL 290 GUÍA DE ARCO
244 TOPE ABIERTO 291 BARRERA
245 CONTACTO MÓVIL 292 TUERCA HEX. #8-32
246 GOLILLA DE SEGURIDAD ¼” 293 GOLILLA PLANA #8
247 PERNO DE CABEZA HUECA HEX. 1/4-20X1" LG 294 GOLILLA DE SEGURIDAD #8
248 IMÁN DE SUJECIÓN 295 PERNO DE CABEZA PLANA #8-32X2” LG
249 GOLILLA DE SEGURIDAD ¼” 296 ETIQUETA – PELIGRO
250 PERNO DE CABEZA HUECA HEX. DE ¼-20X ½” LG JUEGO – CONTACTO PRINCIPAL
251 PASADOR DE REFUERZO 297 (CONTIENE LOS ÍTEMS 224-227, 245-247)
252 RESORTE – CONTACTO JUEGO – CÁMARA DE SOPLADO DE ARCO (CONTIENE
298 EL ÍTEM 285
253 GOLILLA-X QUE CONTIENE ÍTEMS 286-296)
254 ABRAZADERA DE SOPORTE 299 JUEGO – INTERBLOQUEO 2NO-2NC
256 INTERBLOQUEO 2NO-2NC (CONTIENE ÍTEMS 256, 263-266)

FIG 2. VISTA DEL CONTACTOR DC DESGLOSADO Y DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES Y PIEZAS. E-4270A 

3
GEK-91698A, CONTACTOR DC, 41A296327AL

LIMPIEZA GENERAL

ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales Revise visualmente si el contactor tiene suciedad o
producto de un golpe eléctrico, desconecte la contaminantes. Limpie el contactor si es necesario.
energía eléctrica antes de reparar el contactor. Revise si hay conexiones eléctricas y herramientas de
de instalación sueltos. Apriete toda herramienta
ADVERTENCIA: Los solventes de limpieza suelta. Revise si los cables de conexión están
pueden ser tóxicos o inflamables. Para desgastados, si lo están, corrija la causa de desgaste
seguridad personal, siga todas las y cambie los cables.
precauciones cuando use estos solventes.
Además, muchos limpiadores recomendados CÁMARA DE SOPLADO DE ARCO
para los equipos eléctricos contienen
sustancias que son muy destructivas para el Saque e inspeccione visualmente la cámara de
plástico. Cuando use dichos limpiadores, no soplado de arco. Consulte la Fig. 3. Presione el
deje que entren en contacto con los perno retén y saque la cámara de soplado de arco
componentes instalados en el equipo tirándola hacia delante. Es normal que las molduras
adyacente. se pulan al fuego y que las guías de arco tengan
rastros de arco. Cambie la cámara si hay evidencia
Limpie el contactor cuando esté excesivamente que las molduras y/o las guías de arco se han
sucio al grado que se vea afectada su operación quemado, o si la cámara de soplado de arco misma
adecuada. Se recomienda usar una aspiradora. NO está agrietada o dañada. La operación del contactor
se recomienda usar aire comprimido porque puede con una cámara de arco defectuosa o inadecuada
contaminar los contactos. puede causar descargas disruptivas o incendio
eléctrico.
NOTA: Es normal que los contactos se vean
sucios, ásperos o ambos después de un par NOTA: Cuando una cámara de soplado de arco se
de semanas de operación. No los limpie, afile saca o no está completamente enganchada, un
o lime. interbloqueo mecánico evita que el inducido se
cierre completamente, y por lo tanto, el contactor
LUBRICACIÓN no puede energizarse.

El contactor NO requiere lubricación. Para reinstalar la cámara de soplado de arco,

presione el resorte retén y presione la cámara de
INSPECCIÓN modo que la guía de arco superior (289) enganche en
el resorte flexible superior (231) y la guía de arco
INTRODUCCIÓN inferior (290) enganche en el resorte flexible inferior en
la abrazadera de soporte (254).
ADVERTENCIA: Para evitar lesión personal
producto de un golpe eléctrico, desconecte la CONTACTOS PRINCIPALES
energía eléctrica antes de inspeccionar el
contactor. NOTA: Cuando el material de la placa de contacto
esté entre 1/32 in. del metal de la base en uno de
En general, el programa de inspección para el los contactos, se debe volver a poner el juego de
contactor debe cumplir con el programa de inspección contacto completo.
establecido para el vehículo pero puede modificarse,
según se necesite de acuerdo a la experiencia real de Saque la cámara de soplado de arco. Mida el
operación. grosor del material de la placa de contacto en los
contactos fijos (227) y el contacto móvil (245). Si el
La siguiente información se ofrece como guía de material de la placa de contacto es inferior a 1/32 in.,
inspección general que pone atención en los ítems cambie el contacto móvil y el fijo.
que deben inspeccionarse y sus criterios de
inspección asociados. Si los resultados de inspección BOBINA
requieren de mantenimiento correctivo, los
procedimientos para ejecutar dicho mantenimiento se Un contactor que no funciona cuando se conecta la
cubren en la sección MANTENIMIENTO de esta energía a la bobina puede tener una bobina abierta o
publicación. cortada, o un supresor transitorio cortado (vea la
sección SUPPRESOR TRANSITORIO más abajo
NOTA: En los siguientes procedimientos, los donde encontrará el procedimiento de inspección). Un
números en paréntesis se refieren a los ítems
que se indican en la Fig. 2.

4
 CONTACTOR DC, 41A296327AL, GEK-91698A

PRESIONE EL RESORTE DE PERNO RETÉN DE LA

CÁMARA DE SOPLADO DE ARCO PRESIONANDO LA
CÁMARA HACIA DELANTE PARA SACARLA.

ÁREA DE
MOLDEADO
DE LA
CÁMARA DE
SOPLADO DE
ARCO
GUIA DE
ARCO

se requiere una
holgura de 10
pulgadas como
mínimo para la
extracción

VISTA EN A-A EN LA cámara de soplado de arco extraída.

EXTRACCIÓN DE LA CÁMARA DE SOPLADO DE
ARCO

FIG. 3. EXTRACCIÓN E INSPECCIÓN DE LA CÁMARA DE SOPLADO DE ARCO. E-44269.

contactor con giros cortados en la bobina CONTACTOS AUXILIARES

probablemente será lento en conectarse al
energizarse. Aísle la bobina desconectando uno de Inspeccione visualmente los interbloqueos sacando
los dos cables de bobina del supresor transitorio. Use primero la tapa izquierda del contacto auxiliar (256).
un ohmiómetro para revisar la resistencia de la bobina. Los contactos auxiliares tienen un grosor de 0,15 in.
La resistencia debería ser la que se indica en la Tabla cuando están nuevos. Además revise que los
1. contactos auxiliares funcionen libremente sin doblarse.
Si algún contacto auxiliar está desgastado en el metal
base o un contacto auxiliar no funciona libremente, se
debe cambiar el conjunto completo del contacto
TABLA 1. DATOS DE LA BOBINA auxiliar.
Número de Voltaje Nominal Resistencia de
Pieza de la Bobina la Bobina a Si hay algún problema operacional de un contacto
20°C (68°F) auxiliar, y la inspección visual no identificó la causa,
41A296327ALP5 74 VDC 120  10% vuelva a instalar la tapa del contacto auxiliar y aísle el
41A296327ALP2 24 VDC 12  10% interbloqueo para probarlo desconectando los cables
de sus terminales. Usando un ohmiómetro, revise la
continuidad de los contactos de interbloqueo con el
SUPRESOR TRANSITORIO contactor abierto y luego cerrado. Para los contactos
Normalmente Abiertos (N.O.) se deben medir los
Inspeccione visualmente el supresor transitorio. Si ohms de infinito cuando el contactor está abierto y se
hay evidencia de daño visible, cámbielo. debieran ser cero ohms cuando el contactor está
cerrado. Para los contactos Normalmente Cerrados
NOTA: El supresor transitorio no es parte del (N.C.), deberían ser aproximadamente cero ohms
contactor, pero se cablea en sus cuando el contactor está abierto y los ohms de infito
proximidades. deben medirse cuando el contactor está cerrado

RESORES DE RETORNO NOTA: Se debe conectar energía eléctrica a la

Inspeccione visualmente los resortes de retorno bobina en operación de modo de cerrar el
(270). Si alguno está roto, dañado o falta un resorte, contacto.
cambie ambos.

5
GEK-91698A, CONTACTOR DC, 41A296327AL

MANTENIMIENTO
Revise que los resortes (224) y (225) y las tapas de
INTRODUCCIÓN resortes (226) no estén dañados. Guarde las
herramientas para usarlas nuevamente durante la
ADVERTENCIA: Para evitar lesión personal instalación de los contactos.
producto de un golpe eléctrico, desconecte la
energía eléctrica antes de reparar el contactor. 3. Saque el contacto móvil (245) extrayendo primero
los pernos (247). Saque el contacto móvil anterior.
Esta sección cubre los procedimientos de Guarde las herramientas para volver a usarlas
extracción, instalación y alineación. durante la instalación del contacto.

NOTA: En los siguientes procedimientos, los

números que están en paréntesis se refieren a los INSTALACIÓN DEL CONTACTO PRINCIPAL
ítems que se indican en la Fig. 2
Para instalar los contactos (227 y 245), lleve a cabo
EXTRACCIÓN DE LA CÁMARA DE SOPLADO DE lo siguiente:
ARCO
1. Ponga cuidadosamente los contactos
Para sacar la cámara de soplado de arco, presione fijos nuevos (227) en los resortes (224) y (225) y las
el resorte retén y tire la cámara hacia delante. tapas de los resortes (226) y vuelva a poner el
Consulte la Fig.3. terminal (230) asegurándose que los contactos fijos
roten libremente. Use pernos de instalación de
INSTALACIÓN DE LA CÁMARA DE SOPLADO DE terminales (233) para fijar el terminal al conjunto del
ARCO contactor. Lea la Fig. 4, el espacio (A) entre el
contacto fijo (227) y el terminal (230) debe ser de
Para instalar la cámara de soplado de arco (285), 0,025 a 0,050 in. cuando se mida 0,12 in. abajo
lleve a cabo lo siguiente: desde la parte de arriba del contacto. El contacto
puede doblarse abierto o cerrado para lograr esta
1. Suelte el resorte retén (237) y presione la cámara de medición. Vuelva a instalar la bobina B.O. (273).
soplado de arco (285) hasta que la guía de arco 2. Ponga el contacto móvil nuevo (245) en
superior (289) enganche en el resorte flexible el soporte de contacto móvil (243) y fíjelo con los
superior (231) y la guía de arco inferior (290) pernos (247).
enganche en el resorte guía inferior en la 3. Vuelva a instalar la cámara de soplado de arco de
abrazadera de soporte (254). acuerdo a las instrucciones de instalación.
2. Cuando la cámara de soplado de arco
esté completamente enganchada, el resorte retén
(237) puede saltar. La instalación de la cámara de
soplado de arco mueve la palanca (241) hacia atrás
lo que a la vez vuelve a ubicar el interbloqueo
mecánico 8240) de modo que el inducido (242)
pueda cerrarse completamente. Si esta operación
no se logra después de la instalación, saque la
cámara de soplado de arco y vuelva a instalarla.

EXTRACCIÓN DEL CONTACTO PRINCIPAL

Para sacar los contactos (227 y 245), lleve a cabo

lo siguiente:

1. Saque la cámara de soplado de arco (285) para

tener acceso a los contactos. FIG. 4. ALINEACIÓN DEL CONTACTO PRINCIPAL.
2. Saque los contactos fijos (227) sacando primero el E-44271.
conjunto de la bobina B.O. (273). Esto se logra
extrayendo los pernos (281) y (283). Saque el
terminal de arriba extrayendo los pernos (233).
Suba el terminal y saque los contactos fijos
antiguos.

6
 CONTACTOR DC, 41A296327AL, GEK-91698A

EXTRACCIÓN DE LA BOBINA DE OPERACIÓN

EXTRACCIÓN DEL CONJUNTO DEL CONTACTO
Para sacar la bobina de operación (2022), ejecute AUXILIAR
lo siguiente (guarde las herramientas para volver a
usarlas durante la instalación de la bobina): Para sacar el contacto auxiliar 8256), lleve a cabo lo
siguiente (guarde las herramientas para usarlas
1. Saque el conjunto de la cámara de soplado de arco posteriormente durante la instalación del contacto
(285). auxiliar):
2. Saque las conexiones de cables de energía eléctrica
del terminal inferior (219) y saque el cableado de 1. Desconecte todo el cableado de control
control de la unidad del interruptor auxiliar (256) y la conectado a los contactos auxiliares.
bobina de operación (202). 2. Saque las herramientas (264), (265),
3. Saque las herramientas (220/221). (266) y el operador de interbloqueo (263).
4. Saque el conjunto del inducido completo (242). 3. Saque las herramientas (267)
5. Saque las herramientas (214) y (215), placa de 4. Saque el soporte del interbloqueo (260)
terminales (213) y el muñón magnético (212). con un conjunto de contacto auxiliar adjunto.
6. Saque la bobina de operación (202). 5. Saque las herramientas (261) y (262) del
soporte del interbloqueo y separe el soporte del
INSTALACIÓN DE LA BOBINA DE OPERACIÓN conjunto del contacto auxiliar.

Para instalar la bobina de operación (202), lleve a INSTALACIÓN DEL CONJUNTO DEL CONTACTO
cabo lo siguiente: AUXILIAR

1. Instale la nueva bobina de operación Para instalar un conjunto del contacto auxiliar (256),
(202). lleve a cabo lo siguiente:
2. Vuelva a instalar las herramientas (214) y
(215), placa de terminales (213) y muñón magnético 1. Cambie el conjunto del contacto auxiliar
(212). (256).
3. Reinstale el conjunto completo del 2. Vuelva a adjuntar el soporte de
inducido (242). interbloqueo (260) al conjunto del contacto auxiliar
4. Reinstale las herramientas (220/221). usando las herramientas (261) y (262).
5. Reconecte las conexiones del cable de 3. Vuelva a adjuntar el soporte de
energía eléctrica al terminal de la parte de abajo interbloqueo y el conjunto de contacto auxiliar al
(219) y reconecte el cableado de control a la unidad contactor usando las herramientas (267).
del interruptor auxiliar (256) y la bobina de operación 4. Vuelva a instalar las herramientas (264),
(202). (265), (266) y el operador de interbloqueo (263).
6. Vuelva a instalar el conjunto de la 5. Vuelva a conectar todo el cableado de
cámara de soplado de arco (285). control conectado a los contactos auxiliares.

ALINEACIÓN DE LA BOBINA DE OPERACIÓN ALINEACIÓN DEL CONJUNTO DEL CONTACTO

AUXILIAR
Después de instalar una nueva bobina de
operación, no debiera haber doblez en el movimiento Revise la libertad de movimiento entre el operador
del inducido y las puntas del contacto principal de interbloqueo (263) y palanca de operación (271).
deberían acoplarse adecuadamente.
Consulte en la Fig. 5, el punto de inspección A con
la bobina de operación desenergizada, la parte de
arriba del émbolo deberá ser entre +/- 0,030 in., desde
la parte de arriba de la caja del conjunto de contacto
auxiliar.

7
GEK-91698A, CONTACTOR DC, 41A296327AL

INSPECCIÓN PUNO A NOTA: Se debe conectar la energía eléctrica a

la bobina de operación de modo de cerrar el
contactor.

Consulte la Fig. 5, donde encontrará el punto de

inspección B con la bobina de operación energizada a
un voltaje nominal, la parte inferior del émbolo debe
ser entre +/- 0,030 in. en la parte inferior de la caja del
conjunto del contacto auxiliar.

Para ajustar el trayecto del émbolo de interbloqueo,

INSPECCIÓ
doble la palanca de operación en la parte de adelante
N PUNTO B de las tapas de resortes en forma simultánea en
ambos lados según se requiera. Vea la Fig. 5.
PALANCA

DEJE UNA
HOLGURA
HORIZONTAL
OPERADOR. DE (1/32)
DÓBLELA EN ESTE PUNTO ENTRE LA
EN AMBOS LADOS DE LA PALANCA Y EL
PALANCA DE OPERACIÓN OPERADOR
SIMULTÁNEAMENTE.

NOTA: EL BLOQUE DE CONTACTO AUXILIAR SE MUESTRA CON

LA BOBINA DESENERGIZADA.

FIG. 5. ALINEACIÓN DEL CONJUNTO DEL

CONTACTO AUXILIAR. E-44272.

GE Transportation
Systems

NEW 03-00, FSB 2901 East Lake Road

REV 04-00, FSB Erie, Pennsylvania 16531

IMPRESO
EN
U.S.A.
E