Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Skip to main content
HR Rad predstavlja dosad neobjavljeni album grafika Ovidijevih Metamorfoza Johanna Wilhelma Baura s početka XVIII. stoljeća te šest samostalnih grafičkih listova iste tematike iz druge četvrtine XVII. stoljeća koji se čuvaju u Grafičkoj... more
HR
Rad predstavlja dosad neobjavljeni album grafika Ovidijevih Metamorfoza Johanna Wilhelma Baura s početka XVIII. stoljeća te šest samostalnih grafičkih listova iste tematike iz druge četvrtine XVII. stoljeća koji se čuvaju u Grafičkoj zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu. Autor izdanja albuma grafika je Abraham Aubry prema invenciji Johanna Wilhelma Baura, dok su samostalni grafički listovi Baurovi originali. Baur, relativno nepoznat u hrvatskoj povijesti umjetnosti, jedan je od najvećih njemačkih grafičara prve polovine XVII. stoljeća, čije su Metamorfoze nastale kao naravan slijed prethodnih vizija ovidijanskih tema koje su također predstavljene u ovom radu.
EN
The thesis introduces an unpublished album of prints of Ovid's Metamorphoses from the beginning of the 18th century and six independent graphic sheets of the same theme from the second quarter of the 17th century that are kept in the Print Collection of the National and University Library in Zagreb. The author of the reproduction graphic album is Abraham Aubry after Johann Wilhelm Baur, while the independent graphic sheets are Baur's originals. Baur, relatively unknown in Croatian art history, is one of the greatest German graphic artists of the first half of the 17th century, whose Metamorphoses arose as a result of previous visions of Ovidian themes.
Research Interests:
HR - U radu je uprizorena renesansna humanistička sfera koja je zapljusnula obale istočnoga Jadrana krajem XIV. i početkom XV. stoljeća. Ponajviše manifestirane u književnim krugovima, humanističke tendencije među dalmatinskim patricijima... more
HR - U radu je uprizorena renesansna humanistička sfera koja je zapljusnula obale istočnoga Jadrana krajem XIV. i početkom XV. stoljeća. Ponajviše manifestirane u književnim krugovima, humanističke tendencije među dalmatinskim patricijima bitan su aspekt interdisciplinarnog proučavanja dalmatinske renesanse. Interpretacija Hektorovićeva pjesničkog izraza i hvarskog intelektualnog kruga direktno je povezana s epigrafskom analizom natpisa koji krase pjesnikov hvarski ljetnikovac – Tvrdalj.
EN - The paper depicts the Renaissance humanistic sphere that flooded the shores of the eastern Adriatic at the end of the 14th century and early XV century. Humanistic tendencies among Dalmatian patricians, which were mostly manifested in literary circles, are an important aspect of the interdisciplinary study of the Dalmatian Renaissance. The interpretation of Hektorović›s poetic expression and Hvar›s intellectual circle is directly related to the epigraphic analysis of the inscription that adorns the poet›s Hvar summer house - Tvrdalj.
HR Rad analizira inventorski opus šibenskog bakroresca Martina Rote Kolunića, čije je razdoblje umjetničkog stvaralaštva trajalo od dolaska u Veneciju 1565. godine do smrti u Pragu 1583. Rasprava o odnosu protureformacijske misli i... more
HR
Rad analizira inventorski opus šibenskog bakroresca Martina Rote Kolunića, čije je
razdoblje umjetničkog stvaralaštva trajalo od dolaska u Veneciju 1565. godine do smrti u
Pragu 1583. Rasprava o odnosu protureformacijske misli i manirističke likovnosti uvertira je
u interpretaciju istih na reprezentativnim primjerima Rotinih inventorskih bakroreza. Posebna
pažnja je posvećena identifikaciji utjecaja u vidu tehničkih postupaka koji su karakteristični
za majstore na koje se Rota ugledao, poput Giovannija Battiste Franca i Cornelisa Corta. Uz
interpretaciju grafičkih listova sakralne ikonografije, rad se bavi i listovima alegorijske
ikonografije te dekoracijom portretnih okvira. Martin Rota Kolunić inventorskim je opusom
stekao ugled obrazovanog umjetnika čiji izraz uspješno balansira između pučki-popularnog
aspekta grafike i elitističkog senzibiliteta visokog manirizma.

EN
This paper analyzes the inventive oeuvre of a Sibenik-born engraver Martin Rota
Kolunic, whose creative period started with his arrival to Venice in 1565. and ended with his
death in Prague in 1583. A discussion about the relation of Counter-Reformation and
mannerism serves as a prelude to the interpretation of representative examples of Rota's
inventive engravings. Special attention was devoted to identifying influences based on
technical procedures specific to masters who inspired Rota, such as Giovanni Battista Franco
and Cornelis Cort. This paper examines Rota’s sacral and allegorical engravings, as well as
examples of decoration for portrait frames. With his inventive oeuvre, Martin Rota Kolunic
has gained a reputation of an educated artist whose expression successfully balances the
widely popular aspect of graphic production and the elitist sensibility of the high maniera.