Norma Reciclados

Norme suisse
Norma svizzera
Construction 562 162/4
EINGETRAGENE NORM DER SCHWEIZERISCHEN NORMEN-VEREINIGUNG SNV NORME ENREGISTRÉE DE L’ASSOCIATION SUISSE DE NORMALISATION
Société suisse des

ingénieurs et des architectes
Recommandation
Edition de 1994 162/4
Béton de recyclage
Le présent projet n’est pas valable et ne doit

pas être mis en application
10/1995 Editeur:
Société suisse des ingénieurs et des architectes
Case postale, 8039 Zurich Téléphone 01/283 15 15, Fax 01/201 63 35
Vente des normes et des imprimés Téléphone 01/283 15 60
Copyright © 1995 by SIA Zurich

TABLE DES MATIÈRES
Page
0 CHAMP D’APPLICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
0 1 But . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
0 2 Délimitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
0 3 Autres prescriptions applicables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1 TERMINOLOGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1 1 Matériaux de démolition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1 2 Matériaux de construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 PRINCIPES D’UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3 CLASSIFICATION ET DÉSIGNATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4 QUALITÉS REQUISES DU BÉTON DURCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5 QUALITÉS REQUISES DES COMPOSANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5 1 Ciment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5 2 Granulats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5 3 Eau de gâchage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5 4 Additifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6 QUALITÉS REQUISES DU BÉTON FRAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7 ESSAIS ET CONTRÔLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7 1 Béton classé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7 2 Béton non classé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7 3 Impuretés contenues dans les granulats recyclés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ABRÉVIATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ADOPTION ET ENTRÉE EN VIGUEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2
0 CHAMP D’APPLICATION
0 1 But
0 11 La présente recommandation traite de la valorisation et appropriée et respectueuse de l’environne-

ment de fractions des déchets de chantier inertes. Elle propose l’utilisation de granulats préparés à
partir de béton et de matériaux non triés provenant de démolitions, ainsi que de grave de recyclage
comme succédané de gravier. On épargnera ainsi des ressources naturelles.
0 2 Délimitation
0 21 La présente recommandation s’applique au béton de recyclage fabriqué à partir de granulats pro-

venant de béton de démolition, de matériaux de démolition non triés ou de grave de recyclage, avec
ajout éventuel de granulats naturels.
0 22 Les bétons de recyclage sont classés suivant les catégories de la norme SIA 162, ouvrages en béton.
0 3 Autres prescriptions applicables
Cette recommandation renvoie aux normes et recommandations suivantes, dont les dispositions
s’appliquent en tout ou partie selon la forme du renvoi.
– Norme SIA 162 Ouvrages en béton

– Norme SIA 162/1 Ouvrages en béton – Essais des matériaux
– Recommandation SIA 162/2 Détermination de la teneur en chlorures dans le béton
– Norme SIA 215.001 Méthodes d’essais des ciments (EN 196)
– Norme SIA 215.002 Ciment – Composition, spécifications et critères de conformité
(ENV 197-1)
– Recommandation SIA 430 Gestion des déchets de chantier
– Norme SN 640 740 Réutilisation des matériaux de démolition, généralités
3
Membres de la commission SIA 162/4 «Béton de recyclage»
Président: Dr M. Grenacher, ing. SIA, Brugg Bureau d’études
Membres: R. Pfiffner, ing. SIA, Weiach Entreprise
Dr A. Queisser, géologue SIA, Balsthal Entreprise
W. Rüegg, Kloten ARV
Prof. W. Wilk, ing. SIA, Wildegg SIA / TFB
F. Worni, Regensdorf ASPB
La traduction française de la présente recommandation a été mise au point par la commission SIA
«Traduction en langue française».
Adoption et entrée en vigueur

La présente recommandation SIA 162/4 Béton recyclé a été adoptée par le comité central de la SIA le
23 juin 1994 à Bienne.
Elle entre en vigueur le 1er décembre 1994.
Le président: Dr H.-H. Gasser

Le secrétaire général: G. Reinhart
Copyright © 1995 by SIA Zurich
Tous les droits de reproduction, même partielle, de copie intégrale ou partielle (photocopie, microcopie), de
mise en programmes d’ordinateurs et de traduction sont réservés.
12

Norma Reciclados

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Norma Reciclados

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Norma Reciclados

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Norme suisse

Société suisse des

Le présent projet n’est pas valable et ne doit

Copyright © 1995 by SIA Zurich

4 QUALITÉS REQUISES DU BÉTON DURCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

5 QUALITÉS REQUISES DES COMPOSANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

6 QUALITÉS REQUISES DU BÉTON FRAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ADOPTION ET ENTRÉE EN VIGUEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

0 11 La présente recommandation traite de la valorisation et appropriée et respectueuse de l’environne-

0 21 La présente recommandation s’applique au béton de recyclage fabriqué à partir de granulats pro-

0 3 Autres prescriptions applicables

– Norme SIA 162 Ouvrages en béton

Adoption et entrée en vigueur

Le président: Dr H.-H. Gasser

Copyright © 1995 by SIA Zurich

Vous aimerez peut-être aussi