La lecture de l’antibiogramme

Prise en compte des recommandations

du Comité de l’Antibiogramme de la Société Française de Microbiologie (CA-SFM)
pour la réalisation d’une lecture interprétative.

VAL I D AT I O N D E L A T E C H N I Q U E

L E C T U R E P U I S E S T I M AT I O N D E L A C M I

C AT É G O R I S AT I O N C L I N I Q U E

L E C T U R E I N T E R P R É TAT I V E

C AT É G O R I S AT I O N C L I N I Q U E C O R R I G É E

C O M P T E R E N D U D ’ AN A LY S E

CONCLUSION
SB 2010

BTS Analyses de Biologie Médicale

 Validation de la technique
2

 Pureté de l’inoculum
 Densité de l’inoculum
 Au minimum …

BTS Analyses de Biologie Médicale

Mesure du diamètre d’inhibition Souche d’ Enterobacter cloacae
isolée et identifiée au cours d’un
Estimation de la CMI Examen CytoBactériologique Urinaire

 Tableau de lecture
 CMI estimée

BTS Analyses de Biologie Médicale 3

 Tableau de lecture
4

Collecte des informations nécessaires à l’estimation de la CMI et la

catégorisation clinique initiale

Concen-
Nom de Diamètres Diamètre CMI Catégorie
trations
Sigle Famille l’antibio- critiques lu estimée clinique
critiques
tique (mm) en mm µg.cm-3 initiale
(µg.cm-3)
… … … c C D d … … …

Les valeurs des concentrations et des diamètres critiques définies pour

chaque antibiotique sont établies en tenant compte de plusieurs paramètres
(distribution des CMI de différentes souches d’espèces ciblées par
l’antibiotique, concentrations humorales et tissulaire en fonction de la
posologie, confrontation des résultats obtenus in vivo et in vitro …cf cours ABM1)
Les recommandations annuelles publiées par le CA-SFM viennent
parfois moduler ces valeurs critiques en fonction des espèces ou groupes
bactériens (Tableaux VII et suivants)
BTS Analyses de Biologie Médicale
 CMI estimée et catégorisation clinique
5

Extrait du paragraphe « Procédure et critères de catégorisation des

souches » du Communiqué 2010 du CA –SFM
Tableau 1 : Critères de catégorisation selon les
valeurs critiques

Catégorie CMI (mg/l) Diamètre Ø (mm)

S CMI ≤ c Ø≥D
R CMI > C Ø<d
I c < CMI ≤ C d≤Ø<D

Ou bien encore … en schéma et dans le texte.

BTS Analyses de Biologie Médicale

 Catégorisation clinique et valeurs critiques
6

Selon les recommandations 2010,

pour une entérobactérie avec un
disque d’amoxicilline (AMX) à 25 µg :
c = 4 µg.cm-3 pour D = 21 mm ;
C = 8 µg.cm-3 pour d = 16 mm
Rayon lu en mm
D/2 d/2 Centre du disque
d’antibiotique

S I R
Souche d’ Enterobacter cloacae
isolée et identifiée au cours d’un
Examen CytoBactériologique Urinaire
c/2 C/2
concentrations en µg.cm-3

BTS Analyses de Biologie Médicale

 Catégorisation clinique et valeurs critiques
7

Selon les recommandations 2010,

pour une entérobactérie avec un
disque d’amoxicilline (AMX) à 25 µg :
c = 4 µg.cm-3 pour D = 21 mm ;
C = 8 µg.cm-3 pour d = 16 mm
Rayon lu en mm
D/2 d/2 Centre du disque
d’antibiotique

S I R
Souche d’ Enterobacter cloacae
isolée et identifiée au cours d’un
Examen CytoBactériologique Urinaire
c/2 C/2
concentrations en µg.cm-3

BTS Analyses de Biologie Médicale

 Catégorisation clinique et valeurs critiques
8

Selon les recommandations 2010,

pour une entérobactérie avec un
disque d’amoxicilline (AMX) à 25 µg :
c = 4 µg.cm-3 pour D = 21 mm ;
C = 8 µg.cm-3 pour d = 16 mm
Rayon lu en mm
D/2 d/2 Centre du disque
d’antibiotique

S I R
Souche d’ Enterobacter cloacae
isolée et identifiée au cours d’un
Examen CytoBactériologique Urinaire
c/2 C/2
concentrations en µg.cm-3

BTS Analyses de Biologie Médicale

 CMI estimée et catégorisation clinique
9
Extrait du paragraphe « Procédure et critères de catégorisation des
souches » du Communiqué 2009 du CA -SFM

Aux regards des concentrations et des diamètres critiques sont

considérées comme :
 sensibles (S), les souches pour lesquelles la CMI de
l'antibiotique testé est inférieure ou égale à la concentration
critique basse (c), ce qui équivaut à un diamètre supérieur ou
égal au diamètre critique D (Tableau I) ;
 résistantes (R), les souches vis-à-vis desquelles la CMI de
l'antibiotique testé est supérieure à la concentration critique haute
(C), correspondant à un diamètre strictement inférieur au
diamètre critique d (Tableau I) ;
 de sensibilité intermédiaire (I), les souches vis-à-vis desquelles
la CMI de l'antibiotique testé et du diamètre correspondant sont
compris entre les deux concentrations critiques et les deux
diamètres critiques (Tableau I).
BTS Analyses de Biologie Médicale
 Catégorisation clinique finale et lecture
interprétative
10

Extrait du paragraphe «Lecture interprétative de l'antibiogramme»

du Communiqué 2010 du CA -SFM

La lecture interprétative de l'antibiogramme, fondée sur la connaissance

des phénotypes de résistance conduit dans certains cas à transformer
un résultat initialement catégorisé S en résultat I ou R en raison d'un
risque d'échec thérapeutique.

De plus, pour quelques couples bactérie-antibiotique, malgré une

catégorisation « sensible », le risque accru de sélection in vivo de
mutants résistants justifie un commentaire particulier destiné au
clinicien.
(...)
Les règles de lecture interprétative sont mentionnées, pour certaines
espèces ou pour certains groupes bactériens, dans les notes
additionnelles des tableaux VII à XIX
 Pages 7 à 21 du fascicule de Documentation technique : Etude de la
sensibilité aux antimicrobiens.

BTS Analyses de Biologie Médicale

 Les tableaux de lecture interprétative
11
Extrait du tableau VII « Concentrations, diamètres critiques et
règles de lecture interprétative pour Enterobacteriaceae » du
Communiqué 2010 du CA -SFM

Concentration critique haute « C » ou « ccs » et diamètre critique « d » correspondant

Concentration critique basse « c » ou « cci » et diamètre critique « D » correspondant

BTS Analyses de Biologie Médicale

 Les règles de lecture interprétative
12

Extrait du tableau VII « Concentrations, diamètres critiques et règles de

lecture interprétative pour Enterobacteriaceae » du Communiqué 2010 du
CA -SFM
Règles de lecture interprétative
(1) Interpréter I les résultats S (faible expression de la résistance naturelle) dans les
cas suivants :
a – Klebsiella pneumoniae, Klebsiella oxytoca, Citrobacter diversus et Escherichia
hermannii, S aux amino- et/ou aux carboxy- et/ou aux uréido-pénicillines.
b – Enterobacter cloacae, Enterobacter aerogenes, Citrobacter freundii, Serratia
marcescens, Morganella morganii, Providencia rettgeri, Providencia stuartii et
Hafnia alvei, S aux amino-pénicillines et/ou aux céphalosporines de première
génération et/ou à l’association amoxicilline + acide clavulanique et ampicilline +
sulbactam.
c – Proteus vulgaris et Proteus penneri, S aux amino-pénicillines et/ou aux
céphalosporines de première génération.

(2) Interpréter I un résultat S aux carboxy- et/ou aux uréido-pénicillines chez

Proteus mirabilis R aux amino-pénicillines.
(…)

BTS Analyses de Biologie Médicale

 Notre exemple …
13

La souche isolée et identifiée au cours de l’Examen

CytoBactériologique Urinaire (ECBU) est Enterobacter
cloacae.
Pour l’amoxicilline (Amino-pénicilline) l’antibiogramme
donne un diamètre d’inhibition lu est de :
Ø = 23 mm
Le tableau VII « Concentrations, diamètres critiques et
règles de lecture interprétative pour Enterobacteriaceae
» précise :
c = 4 µg.cm-3 pour D = 21 mm
C = 8 µg.cm-3 pour d = 16 mm
Notre souche est donc en première lecture :
Sensible à l’amoxicilline et CMI ≤ 4 µg.cm-3

BTS Analyses de Biologie Médicale

 Correction de la catégorisation clinique
14
Dans notre exemple [souche d’Enterobacter cloacae isolée et identifiée au
cours d’un Examen CytoBactériologique Urinaire], on a :

Concen-
(charge)

Catégorie
Famille

Nom de Diamètres CMI

Sigle

trations Ø lu
l’antibio- critiques estimée clinique
critiques (mm)
tique (mm) µg.cm-3 initiale
(µg.cm-3)

Bêta-
AMX Amoxicil- CMI
lacta- line
4 8 21 16 23 S
25 µg < ou = 4
mine
… … .. .. .. .. .. … … …

Maintenant, parce que la souche testée appartient à l’espèce Enterobacter

cloacae on doit corriger la catégorisation clinique initiale S en I pour
l’amoxicilline qui est une amino-pénicilline (règle 1)
Rq : Il faut ajouter une colonne « catégorie clinique corrigée » au tableau.

BTS Analyses de Biologie Médicale

 Correction de la catégorisation clinique
15

Dans notre exemple [souche d’Enterobacter cloacae isolée et identifiée au

cours d’un Examen CytoBactériologique Urinaire], on a finalement :

Concen-
(charge)

Famille

Nom de Diamètres Ø lu CMI Catégorie Catégorie

Sigle

trations
l’antibio- critiques estimée clinique clinique
critiques
tique (mm) (mm) µg.cm-3 initiale corrigée
(µg.cm-3)

Bêta-
AMX Amoxicil- CMI
25 µg
lacta- line 4 8 21 16 23 < ou = 4
S I
mine

… … .. .. .. .. .. … … … …

Une lecture interprétative, selon les règles du CA-SFM 2010, pour notre souche
testée appartenant à l’espèce Enterobacter cloacae conduit donc finalement à
corriger sa catégorie clinique initiale S, catégorie clinique corrigée I
(Application de la règle1 concernant le couple Amoxicilline / E.cloacae)
BTS Analyses de Biologie Médicale
 Compte rendu d’analyse
16

En complément du tableau de lecture interprétative, le technicien

doit joindre un commentaire qui précise au clinicien les points
suivants :
=> Les résultats obtenus confirment l’identification biochimique,
antigénique, …
=> L’absence de résistance acquise pour la souche isolée dans le
cadre des seuls antibiotiques testés ( nécessité de se référer
au profil de résistance naturelle) ; Ou, en cas de résistance
acquise la (les) classe(s) d’antibiotique(s) concerné(s) et si
possible la nature du mécanisme de résistance acquis par la
souche isolée du patient.
=> Proposer le cas échéant : une détermination précise de CMI
pour un (des) antibiotique(s) testé(s) ; une recherche
complémentaire de caractérisation du mécanisme de résistance
acquis.
BTS Analyses de Biologie Médicale
 Conclusion
17

Une lecture interprétative normalisée* de

l’antibiogramme nécessite :
 L’identification précise de la souche testée pour la
prise en compte de son phénotype de résistance
naturelle aux différents antibiotiques ;
 D’expertiser et éventuellement de corriger les
résultats bruts ;
 D’informer sur la présence d’éventuelles
résistances acquises.
* Selon les recommandations du CA – SFM.

BTS Analyses de Biologie Médicale