Congo Jo 2023 03
Congo Jo 2023 03
Congo Jo 2023 03
J OURNAL OFFICIEL
DE LA REPUBLIQUE DU CONGO
paraissant le jeudi de chaque semaine à Brazzaville
ABONNEMENTS
DESTINATIONS NUMERO
1 AN 6 MOIS 3 MOIS
¤ Annonces judiciaires et légales et avis divers : 460 frs la ligne (il ne sera pas compté moins de 5.000 frs par annonce ou avis).
Les annonces devront parvenir au plus tard le jeudi précédant la date de parution du “JO”.
¤ Propriété foncière et minière : 8.400 frs le texte. ¤ Déclaration d’association : 15.000 frs le texte.
DIRECTION : TEL./FAX : (+242) 281.52.42 - BOÎTE POSTALE 2.087 BRAZZAVILLE - Email : journal.officiel@sgg.cg
Règlement : espèces, mandat postal, chèque visé et payable en République du Congo, libellé à l’ordre du Journal officiel
et adressé à la direction du Journal officiel et de la documentation.
SOMMAIRE
Le Président de la République,
Article 4 : Le présent décret, qui abroge toutes
dispositions antérieures contraires, sera enregistré et
Vu la Constitution ;
publié au Journal officiel de la République du Congo.
Vu la loi n° 003/91 du 23 avril 1991 sur la protection
de l’environnement ;
Fait à Brazzaville, le 30 décembre 2022
Vu la loi n° 9-2OO4 du 26 mars portant code du
domaine de l’Etat ;
Par le Président de la République,
Vu la loi n° 10-2004 du 26 mars 2004 fixant les
principes généraux applicables aux régimes domanial
Denis SASSOU-N’GUESSO
et foncier ;
Vu la loi n° 43-2O14 du 10 octobre 2014 portant loi
Le Premier ministre, chef du Gouvernement,
d’orientation pour l’aménagement et le développement
du territoire ;
Anatole Collinet MAKOSSO
Vu la loi n° 28-2016 du 12 octobre 2016 portant code
des hydrocarbures ;
Le ministre d’Etat, ministre des affaires foncières
Vu la loi n° 21-2018 du 13 juin 2018 fixant les règles
et du domaine public, chargé des relations avec
d’occupation et d’acquisition des terres et terrains ;
le Parlement,
Vu la loi n° 6-2019 du 5 mars 2019 portant code de
l’urbanisme et de la construction ;
Pierre MABIALA
Vu la loi n° 52-2020 du 29 septembre 2020 portant
institution du cadastre national foncier ;
Le ministre des hydrocarbures,
Vu la loi n° 74-2022 du 16 août 2022 portant loi
d’orientation sur le développement durable ;
Bruno Jean Richard ITOUA
Vu le décret n° 2021-300 du 12 mai 2021
portant nomination du Premier ministre, chef du
Le ministre de l’économie et des finances,
Gouvernement ;
Vu le décret n° 2021-671 du 31 décembre 2021 fixant
Jean-Baptiste ONDAYE
les modalités d’occupation des biens immobiliers du
domaine public de l’Etat ;
La ministre de l’environnement, du développement
Vu le décret n° 2O22-1850 du 24 septembre 2022
durable et du bassin du Congo,
portant nomination des membres du Gouvernement ;
Vu le protocole d’accord à l’organisation et à la gestion
Arlette SOUDAN-NONAUT
du terminal pétrolier de Djéno après le 17 novembre
2020 signé le 2 décembre 2020 entre la République
Le ministre des transports, de l’aviation
du Congo, la société nationale des pétroles du Congo,
civile et de la marine marchande,
la société Total E&P Congo, la société Eni Congo S.A et
la société Perenco Congo S.A ;
Honoré SAYI
Vu la Constitution ;
Vu la loi n° 30-2019 du 10 octobre 2019 portant
création de l’agence nationale de sécurité des systèmes
d’information ;
Vu le décret n° 2002-369 du 30 novembre 2002
fixant les attributions et la composition des organes
de gestion et de tutelle des entreprises et des
établissements publics ;
Vu le décret n° 2021-300 du 12 mai 2021 portant
nomination du Premier ministre, chef du Gouvernement ;
Vu le décret n° 2017-411 du 10 octobre 2017
relatif aux attributions du ministre des postes, des
télécommunications et de l’économie numérique ;
Vu le décret n° 2022-1850 du 24 septembre 2022
portant nomination des membres du Gouvernement ;
Périmètre Terminal Djéno (Cadastre DTAJ 2012)
En Conseil des ministres,
incluant le Wharf
POINT EST NORD Article premier : Sont approuvés les statuts de l’agence
nationale de sécurité des sytèmes d’information, dont
A.1 824133 9456859 le texte est annexé au présent décret.
A ce titre, elle est chargée, notamment, de : Article 5 : L’agence nationale de sécurité des systèmes
d’information est administrée par un comité de
- réduire la vulnérabilité du cyberespace direction et gérée par une direction générale.
national ;
- gérer les incidents de sécurité des systèmes Chapitre 1 : Du comité de direction
d’information ;
- suivre l’exécution des plans et des programmes Article 6 : Le comité de direction est l’organe délibérant
relatifs à la sécurité informatique et assurer de l’agence nationale de sécurité des systèmes
la coordination entre les intervenants dans ce d’information.
domaine ;
- procéder aux contrôles réguliers des réseaux Il délibère sur les principales questions touchant le
et systèmes d’information ; fonctionnement et la gestion de l’agence, notamment :
- fixer les caractéristiques du dispositif de
création et de vérification de la signature élec- - la politique générale de l’agence ;
tronique ; - le programme d’action et le budget annuels, con-
- assurer la veille technologique dans le domaine formément aux objectifs globaux de cyber sécurité ;
de la sécurité informatique et émettre des - l’organigramme et le règlement intérieur ;
alertes et des recommandations en matière - le statut et la rémunération du personnel ;
de sécurité des réseaux d’information et de - le plan d’embauche et les licenciements ;
certification ; - les propositions de nomination par le directeur
- réaliser des enquêtes sur les prestations général ;
des services de cryptologie ainsi que leurs - les plans et les programmes de développe-
produits ; ment, de formation et/ou d’investissement de
- mener des audits des systèmes de sécurité des l’agence ;
62 Journal officiel de la République du Congo N° 3-2023
Article 8 : En cas de nécessité et après avis favorable Toutefois, les membres du comité de direction et
des autres membres, le président du comité de les personnes appelées en consultation perçoivent
direction peut faire appel à tout sachant. une indemnité de session, dont le montant est fixé
conformément à la réglementation en vigueur.
Article 9 : Le président du comité de direction est
nommé par décret en Conseil des ministres pour un Article 16 : Ne peuvent être nommés membres du
mandat de quatre (4) ans renouvelable une seule fois. comité de direction :
Les autres membres du comité de direction sont - les condamnés à une peine afflictive et
nommés par décret du Président de la République infâmante ou correctionnelle ;
pour un mandat de trois (3) ans renouvelable une fois, - les personnes frappées d’une interdiction, à
sur proposition des structures qu’ils représentent. temps, ou privées de certains droits civiques,
civils ou de famille ;
Article 10 : Le président du comité de direction a pour - les personnes ayant des intérêts dans les
missions de : établissements relevant de la sécurité des
systèmes d’information et des réseaux de
- convoquer et présider les réunions du comité communication électronique.
et en fixer l’ordre du jour ;
Du jeudi 19 janvier 2023 Journal officiel de la République du Congo 63
Article 17 : Les délibérations du comité de direction Dans ces cas de vacance de poste du directeur général,
font l’objet d’un procès-verbal consigné dans un il est pourvu à son remplacement, selon la procédure
registre spécial tenu à la direction générale, paraphé ayant prévalu à sa nomination.
et cosigné par le président et le secrétaire de séance.
L’intérim du directeur général est assuré conformément
Ce procès-verbal mentionne les noms des membres aux textes en vigueur.
présents ainsi que ceux des personnes invitées à titre
consultatif. Article 23 : Le directeur général est chargé, notamment,
de :
Il est lu et approuvé par le comité de direction lors de
la session suivante. - assurer la direction et la coordination de
l’action de l’agence ;
Un exemplaire du procès-verbal est adressé à chacun - gérer les ressources humaines ;
des membres du comité de direction. - superviser les travaux préparatoires en
matière budgétaire ;
Article 18 : Aucun membre du comité de direction ne - exécuter les décisions ou les délibérations du
peut engager le comité sans en avoir reçu mandat. comité de direction suivre la bonne marche de
l’agence ;
Article 19 : Il est interdit aux membres du comité de - appliquer les textes régissant l’organisation et
direction de contracter, directement ou par personne le fonctionnement de l’agence ;
interposée, sous quelque forme que ce soit, des - passer les marchés, contrats et conventions
emprunts auprès de l’agence, de se faire consentir par liés au fonctionnement de l’agence, dans les
elle un découvert en compte courant ou autrement, limites de ses attributions ;
ainsi que de faire cautionner ou avaliser par elle leurs - préparer les dossiers à présenter aux
engagements envers les tiers. délibérations du comité de direction ;
- mettre en place les outils de communication
Chapitre 2 : De la direction générale de l’agence ;
- représenter l’agence dans tous les actes de la
Article 20 : La direction générale assure la gestion vie civile ;
quotidienne de l’agence. - prendre, en cas d’extrême urgence et
d’impossibilité de réunir le comité de direction,
Article 21 : L’agence nationale de sécurité des toute mesure conservatoire indispensable à la
systèmes d’information est dirigée par un directeur continuité du fonctionnement de l’agence, et
général nommé par décret en Conseil des ministres. qui est du ressort du comité de direction, à
charge pour lui d’en rendre compte au comité
Il est choisi en raison de sa compétence dans le lors de sa réunion suivante ;
domaine de la cybersécurité et des technologies - établir, en fin d’exercice, un rapport annuel
émergentes, économique, financier ou juridique ainsi sur les activités de l’agence.
que pour son intégrité morale, parmi des personnes
de réputation professionnelle établie. Le directeur général peut donner délégation, pour signer
tous actes relatifs au fonctionnement de l’agence ou à
La qualité de directeur général est incompatible avec l’exécution de ses décisions, aux directeurs centraux.
tout intérêt personnel lié au domaine de la sécurité
des systèmes d’information. Le directeur général participe aux réunions du comité
de direction avec voix consultative.
Le directeur général est assisté des directeurs
centraux nommés par décret. Article 24 : Le directeur général est l’ordonnateur
principal du budget de l’agence.
Article 22 : Le directeur général est nommé pour une
durée de quatre (4) ans renouvelable une fois. Article 25 : Le directeur général perçoit un salaire
fonctionnel fixé par le comité de direction.
Toutefois, il peut être révoqué en cas d’incapacité
dûment constatée, de faute lourde ou d’agissements Article 26 : La direction générale, outre le secrétariat
incompatibles avec sa fonction. de direction, le service de la communication et des
relations publiques, le service de l’audit interne et
La décision de révocation du directeur général est du contrôle de gestion, le service informatique et les
prise par décret en Conseil des ministres. antennes départementales, comprend :
Les fonctions du directeur général prennent fin dans - la direction de la stratégie et des affaires
les cas suivants : juridiques ;
- la direction de l’expertise ;
- fin de mandat ; - la direction des opérations ;
- décès ; - la direction des affaires administratives et
- démission ; financières.
- révocation.
64 Journal officiel de la République du Congo N° 3-2023
Article 27 : Le secrétariat de direction est dirigé et - gérer les systèmes informatiques de l’agence ;
animé par un chef de secrétariat qui a rang de chef - réaliser ou sous-traiter la maîtrise d’œuvre
de service. des projets d’informatisation ;
- assister les services sur les questions
A ce titre, il est chargé, notamment, de : informatiques.
- assurer les relations avec la presse ; - coordonner toutes les activités des services
- promouvoir les relations publiques ; rattachés ;
- assurer la gestion et la mise à jour du site - participer à l’élaboration de la politique natio-
Internet de l’agence ; nale de sécurité des réseaux et des systèmes
- publier le rapport d’activité de l’agence ; d’information ;
- organiser les manifestations de l’agence ; - assurer la veille technologique dans le domaine
- assurer la promotion des activités de l’agence de la sécurité informatique ;
et de ses recommandations ; - veiller au respect de la règlementation en
- élaborer et mettre en œuvre la stratégie de matière de sécurité des réseaux de communi-
communication de l’agence ; cations électroniques et des systèmes d’infor-
- assurer la traduction des documents et mation ;
l’interprétariat ; - coordonner les activités liées à la cybersécurité ;
- promouvoir le multilinguisme au sein de - contribuer au traitement des déclarations de
l’agence. fourniture, d’exportation ou d’importation des
moyens de sécurité des systèmes d’information ;
Section 3 : Du service de l’audit interne et du - élaborer et promouvoir le cadre méthodologique
contrôle de gestion et normatif pour une gestion efficace de la
sécurité des systèmes d’information ;
Article 29 : Le service de l’audit interne et du contrôle - contribuer à l’élaboration des normes spécifiques
de gestion est dirigé et animé par un chef de service. à la sécurité des systèmes d’information ;
- suivre l’exécution des plans et des programmes
A ce titre, il est chargé, notamment, de : relatifs à la sécurité informatique et assurer
la coordination entre les intervenants dans ce
- veiller au respect des procédures de gestion de domaine ;
l’agence ; - fixer les caractéristiques du dispositif de créa-
- élaborer les rapports annuels sur les activités tion et de vérification de la signature électro-
de l’agence ; nique ;
- contrôler et suivre la gestion budgétaire, - assurer la préparation technique des dossiers
financière et comptable de l’agence ; à soumettre à l’approbation du comité de
- assurer le suivi et l’évaluation périodique de direction ;
l’exécution des projets ; - encourager le développement de solutions
- élaborer et suivre l’exécution des plans de nationales dans le domaine de la sécurité des
développement et des programmes d’actions systèmes d’information, et les promouvoir
de l’agence ; conformément aux priorités et aux programmes
- élaborer et suivre le tableau de bord de l’agence. fixés par l’agence ;
- concevoir et mettre en œuvre la capacité natio-
Section 4 : Du service informatique nale de détection des attaques informatiques ;
Article 30 : Le service informatique est dirigé et animé Article 33 : La direction de la stratégie et des affaires
par un chef de service. juridiques comprend :
Du jeudi 19 janvier 2023 Journal officiel de la République du Congo 65
Article 41 : Les fonctionnaires et les agents contractuels Article 50 : Le personnel de l’agence nationale de
de l’Etat détachés à l’agence nationale de sécurité des sécurité des systèmes d’information chargé, en vertu
systèmes d’information sont soumis, pendant toute la des dispositions des lois et règlements du secteur de
durée de leur emploi, aux textes régissant l’agence et à l’économie numérique, d’effectuer les opérations de
la législation du travail, sous réserve des dispositions contrôle et de constatation des infractions commises,
du statut général de la fonction publique, relatives à est assermenté.
la retraite et à la fin de la période de détachement, en
ce qui concerne les fonctionnaires. A ce titre, il doit, dans l’exercice de sa mission, œuvrer
sous le contrôle du procureur de la République et
Article 42 : Le personnel de l’agence nationale de bénéficier, le cas échéant, du concours des forces de
sécurité des systèmes d’information ne doit, en aucun l’ordre.
cas, être salarié ou bénéficier de rémunération, sous
quelque forme ou quelque titre que ce soit, ou avoir
Article 51 : Avant leur entrée en fonction, les membres
des intérêts, directs ou indirects, dans une entreprise
du comité de direction et le directeur général prêtent
relevant du secteur du numérique.
serment devant la Cour d’appel de Brazzaville.
Article 43 : L’ensemble du personnel de l’agence
nationale de sécurité des systèmes d’information est La formule du serment est la suivante : « Je jure
régi par un accord d’établissement. d’exercer mes fonctions avec probité, dans le respect
des lois et règlements de la République ».
TITRE V : DES DISPOSITIONS FINANCIERES
ET COMPTABLES Article 52 : Les décisions de l’agence nationale de
sécurité des systèmes d’information sont applicables
Chapitre 1 : Des ressources au niveau national.
Article 44 : Les ressources de l’agence nationale de Article 53 : Les actes, décisions, injonctions ou
sécurité des systèmes d’information sont constituées
sanctions de l’agence nationale de sécurité des
par :
systèmes d’information sont publiés dans le journal
de l’agence et sur son site Internet.
- la dotation initiale de l’Etat ;
- les produits des prestations effectuées ;
- la subvention de l’Etat ; Ils sont susceptibles de recours juridictionnel.
- les dons et legs.
Article 54 : Tout contentieux est réglé selon les formes
Article 45 : La gestion financière et comptable de et conditions prévues par les textes en vigueur.
l’agence nationale de sécurité des systèmes d’infor-
mation obéit aux règles de la comptabilité publique. Article 55 : Les attributions et l’organisation des
services, des bureaux et autres structures à créer, en
Chapitre 2 : Des contrôles tant que de besoin, sont fixées par décision du comité
de direction, sur proposition du directeur général.
Article 46 : L’agence nationale de sécurité des systèmes
d’information est soumise aux contrôles prévus par la Article 56 : Chaque direction centrale dispose d’un
réglementation en vigueur. secrétariat dirigé et animé par un secrétaire qui a
rang de chef de bureau.
Du jeudi 19 janvier 2023 Journal officiel de la République du Congo 67
c) - INFANTERIE Commandants :
Commandant MBITSI IGNOUMBA NIAKI (Arnaud Cédric) - MABIKA (Wilfrid Amedée) DCC
DGASCOM - KOUTOU (Borgia Hector) DCC
a) - INFANTERIE A - ETAT-MAJOR
A - ETAT-MAJOR a) - INFANTERIE
C - BRIGADES b) - MOTEUR-CELLULE
c) - INFANTERIE
Commandant SOUENI (Achille Landry) 10 BDI
Capitaine OYAMBA (Didier) EMP/PR
b) - INFANTERIE
B - GARDE REPUBLICAINE
Commandant MOSSELI (Guy Aurélien) 40 BDI
a) - ADMINISTRATION
D - BATAILLON
Capitaine BOBONONGO (Chanel) GR
a) - INFANTERIE
b) - INFANTERIE
Commandant MOUNKASSA (Maspero Henri Jess
Fleming) 245 BI Capitaine ASSOUNGA (Gerd Judicael) GR
C - DIRECTIONS GENERALES
7 - ARMEE DE L’AIR
a) - INFANTERIE
A - ETAT-MAJOR
Capitaines :
a) - MOTEUR-CELLULE
- NGOTENI (Ulrich Fabrice) DGSP
Commandant MOUTONDO (Herauld Julian) EMAIR - EBARA (Maixent Fred Darius) DGSP
Du jeudi 19 janvier 2023 Journal officiel de la République du Congo 71
b) - SANTE A - COMMANDEMENT
A - ETAT-MAJOR a) - INFANTERIE
Capitaine ELOTA (Eztha Habib) EMAT L’intéressé percevra à ce titre les indemnités prévues
par les textes en vigueur.
B - BASE AERIENNE
Le présent décret prend effet à compter de la date de
a) - ADMINISTRATION prise de fonctions par l’intéressé.
Capitaine SITA-KIMBEMBE (Patchel Gisandre) BA 03/20 Décret n° 2023-5 du 9 janvier 2023.
Le colonel MBOUMBA (Pascal Armand) est nommé
b) - MOTEUR-CELLULE
directeur général de l’école de génie travaux.
Capitaine PONIO (Chrislin Armel) BA 01/20
L’intéressé percevra à ce titre les indemnités prévues
8 - MARINE NATIONALE par les textes en vigueur.
a) - ADMINISTRATION
Le présent décret prend effet à compter de la date de
prise de fonctions par l’intéressé. Lieutenant ONDOUMA (Ignace Jean Bosco) HCVVCA
D - DIRECTIONS GENERALES
SECTION 1 : PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE
a) - ARMEMENT
I - STRUCTURES RATTACHEES AU
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE Lieutenant EYANA (Rolland Franck) DGE
74 Journal officiel de la République du Congo N° 3-2023
b) - ADMINISTRATION b) - INFANTERIE
Lieutenant MAZOUMBOU (Tahn Magloire) DGAF Lieutenant EBEBELA (Remy Alain) PC ZMD9
B - DIRECTIONS c) - INFANTERIE
A - EMIA/ZMD c) - GENIE
D - BATAILLON A - CABINET
a) - ELECTRICITE ADMINISTRATION
Ens. de vaiss. 1° Cl. MBOYAKA ANDZOMBA (Ross Sous-lieutenant APANA (Maxime Wilfrid) CAB/MDN
Cedrick) 360 BFM
b) - INFANTERIE
Pour le grade de lieutenant ou enseigne
de vaisseau de 1re classe
Sous- lieutenants :
SECTION 1 : PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE
- EWONGO ONIANGUE (Astrid Jovial) CAB/MDN
I - STRUCTURES RATTACHEES AU - BOLEMAS (Carl Max) CAB/MDN
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
B - DIRECTIONS GENERALES
A - CABINET
a) - FUSILIER-AIR
a) - INFANTERIE
Sous-lieutenant ONTSIRA N’GAMPOU (Armel)
Sous-lieutenants : DGASCOM
76 Journal officiel de la République du Congo N° 3-2023
b) - ADMINISTRATION B - DIRECTIONS
Sous-lieutenants : b) - ADMINISTRATION
Sous-lieutenants :
b) - INFANTERIE
- MACK LONGANGUE (Fred Marvin) PC ZMD3
Sous-lieutenants : - NZAOU (Farel Ben Juvet) PC ZMD4
- NZINGOULA-BANZOUZI (Loïck Bernard)
- BATSIMBA (Orland Steve Berynx) CS/DP PC ZMD2
- EMOUELE ONTSOUO (Princilia Sade) CS/DP - DIBANSA (Gad Finally Heirstach) PC ZMD2
- GOUADI OUAKOULOU (Thierry Davy) CS/DP - OKOMBY NGASSAKI (Baïkel Stéphane)
- IKAMA (Andronique Hervé) CS/DP PC ZMD5
- MOTSAGNA (Johnny Simplice) CS/DP - BOULAFINI (Gabin) PC ZMD7
- MPAN (Armand Celestin) CS/DP - GATSONGO OKOUMONET (Briel) PC ZMD1
- NIANGA (Arnaud) CS/DP - GANONGO (Inssed Danielle) PC ZMD1
- NGUIE (Séoul Luth) PC ZMD6
- ONDZEMBA EYENGUET (Ulrich Judicael)
- BANZOUZI BIKOUTA (Prince) PC ZMD9
CS/DP - DONIAMA-MOUI (Martial Christ) PC ZMD9
- ONGAGNA OCKOCKO (Aymard Constantin) - MPOUNA KOUBIKANI (Josiane) PC ZMD9
CS/DP - BANGA (Florent) PC ZMD9
- RONKALI MONIN NKAMY (Lesson) CS/DP
3 - COMMANDEMENT DE LA LOGISTIQUE
III - FORCES ARMEES CONGOLAISES
A - COMMANDEMENT
1 - ETAT-MAJOR GENERAL
a) - INFANTERIE MOTORISEE
A - CABINET
Sous-lieutenant GATSONO (Bienvenu) COM LOG
a) - INFANTERIE
b) - INFANTERIE
Sous-lieutenant DABIRA (Christian Rodrigue) Sous-lieutenants :
CAB/EMG
- ANDZOUANA (Steve Ulrich) COM LOG
Du jeudi 19 janvier 2023 Journal officiel de la République du Congo 77
C - BATAILLON Sous-lieutenants :
Sous-lieutenants : b) - INFANTERIE
33E GROUPEMENT NAVAL Le présent décret prend effet à compter du 1er janvier
2023
a) - INFANTERIE
Décrèt n° 2022-1938 du 30 décembre 2022
Ens. de vaiss. 2° Cl. EYANDZI (Marien Sigard) 33E GN portant prolongation d’activité de service d’un officier
général des forces armées congolaises
34E GROUPEMENT NAVAL
Le général de brigade EBADEP MYLLAH (Grégoire)
a) - INFANTERIE des forces armées congolaises, atteint par la limite
d’âge de son grade, est maintenu en activité jusqu’au
Ens. de vaiss. 2° Cl. ODZO (Bernard César) 34° GN. 31 décembre 2024, pour servir au cabinet du ministère
de la défense nationale.
Le chef d’état-major général des forces armées
congolaises est chargé de l’application du présent Le présent décret prend effet à compter du 1er janvier
arrêté. 2023
Le présent décret prend effet à compter du 1er janvier - AKIERA EKOUYA (Rostand) GR
2023 - ANDOURA DIMI (Alain Ruffin) GR
- ATIPO (Godefroid) GR
Décrèt n° 2022-1940 du 30 décembre 2022 - ATIPO (Bedel Armand) GR
portant prolongation d’activité de service d’un officier - AWANDZA (Armel Fabrice) GR
général des forces armées congolaises - BOWAO (Willy Maryold) GR
- DIMI (Serge Fidèle) GR
Le général de brigade aérienne TCHICAYA (Jean - DOUNIAMA (Bénédict Patrick) GR
Baptiste Philippe) des forces armées congolaises, - EDOUL (Roland) GR
atteint par la limite d’âge de son grade, est maintenu - EDOUNGATSO (Jean Patrice) GR
en activité jusqu’au 31 décembre 2024, pour servir à - EKOULOU (Joselin Jean) GR
l’état-major de l’armée de l’air. - ELANGUI ONDZE (Esperant) GR
- ENEKE (Michel) GR
Le présent décret prend effet à compter du 1er janvier - GNONDABEKA KOMBAKITA (Marien) GR
2023 - IBARA (Jocelin Wilfrid) GR
- IOKAMA (Gildas Romeo Joël) GR
NOMINATION - IPOMBI (Abdel Habib) GR
(ADDITIF) - IWANDZA (Sophie Flore) GR
- KANGA (Constant) GR
Arrêté n° 26624 du 30 décembre 2022 - KANGA MOKE (Faustin) GR
portant additif à l’arrêté n° 21627 du 30 septembre
- KOUMOU (Landry Roland) GR
2021 sont nommés à titre définitif pour compter du
- MBEMBA (Brice Judicaël) GR
1er octobre 2021 (4e trimestre 2021)
- MBETE (Landry Bienvenue Wilfrid) GR
POUR LE GRADE DE SOUS-LIEUTENANT OU - MBONGO (Prudence) GR
ENSEIGNE DE VAISSEAU DE 2e CLASSE - MIANGUE-OPENA (Clavaire) GR
- NDINGA(Jean Michel) GR
SECTION 1 : PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE - NGATSE ABOYI (Kamathe) GR
- NGOLO (Nicaise) GR
I - STRUCTURES RATTACHEES AU PR - NKAMI (Jacques) GR
- OBAMBI (Medard Giovani) GR
A - CABINET - ODZOULA ONDA (Cyr arthur) GR
- OKANDZE NIANGA (Arsène) GR
a) - INFANTERIE MECANISEE - ONDAMA (Didier) GR
- OSSALI (Paulin Valeur) GR
Adjudant-chef ALOUNA (Silvère Aimé) EMP/PR - ONTINTORO(Polesky Gildas) GR
- OYOMBI (Cherry Gildas) GR
b )- INFANTERIE
- OYOUELLE (Hugues Eymard) GR
Adjudants-chefs : - PEA (Parfait) GR
B) - HAUT-COMMISSARIAT i) - SECURITE
l) - SANTE b) - GENIE
m) - INFANTRIE Adjudants-chefs :
c) - SANTE
a) - ARTILLERIE C) - DIRECTIONS
Adjudants-chefs :
a) - INFANTERIE MOTORISEE
- ELION MONGO ELOUMOU (Régis) CS/DP
- NDZON NGAMPIO (Serge) CS/DP Adjudant-chef MIMIESSE (Michou Olga) DORH
- PEA (Hervé Albert) CS/DP
82 Journal officiel de la République du Congo N° 3-2023
Adjudants-chefs : g) - INFANTERIE
C - BATAILLON
- NDINGA MOHOSSA (Fresnell) PC ZMD4
- KIESSE-SAMBA (Jean Remy) PC ZMD2 a) - ARTILLERIE SOL-AIR
- ITOUA YOMBI (Davhy Stève) PC ZMD9
Adjudant-chef NZOUSSI (Jeremie) BRACEB
d) - MUSIQUE
b) - ARME BLINDEE ET CAVALERIE
Adjudant-chef MOUNGUERI (Ange Sebastien)
PC ZMD8 Adjudant-chef NGAMI (Ghislain) BRAEB
Du jeudi 19 janvier 2023 Journal officiel de la République du Congo 83
c) - INFANTERIE b) INFANTERIE
Adjudants-chefs : Adjudants-chefs :
a) - INFANTERIE E) - TRANSMISSIONS
a) - MUSIQUE A - ETAT-MAJOR
b) - ADMINISTRATION d) - ELECTRICITE
a) - FUSILIER-MARIN
b) - GENDARMERIE
Maître principal : OSSOA-ONDONGO (Frandel) 31EGN
Adjudant-chef AYOUKA (Arthur Yvon) COM GEND
b) - ADMINISTRATION
Adjudants-chefs :
Maître principal : MOMBO (René Fulgence) 31EGN
- BININGHA THYTI (Judïcaël) COM GEND
c) - DETECTION - GAMBOU GOUALA (Crepin) COM GEND
- KILIKISSA (Mathias) COM GEND
Maîtres principaux : - OKO (Parfait vivien) COM GEND
- ONDONGO MBOSSA (Sylvain) COM GEND
- NIANGA DOUNA (Ghislain) 31EGN - SENKION (Noé Cyril Sosthène) COM GEND
- NKODIA BAHOND (Hellot Sylvestre) 31EGN
86 Journal officiel de la République du Congo N° 3-2023
C) - INFANTERIE E - COMPAGNIE
Adjudants-chefs : a) - GENDARMERIE
Commandant de police IBATA OKONGO (Appolinaire Capitaine de police MIACKASSISSA NZABA (Claudin
Serge) CS/DGARH Noël) DPF/CFP
Décrète :
Article premier : Il est attribué à la société nationale des pétroles du Congo un permis d’exploitation d’hydrocarbures
liquides et gazeux dit « permis BOATOU ».
Le permis d’exploitation BOATOU a une durée de validité de vingt (20) ans. Il peut faire l’objet d’une seule
prorogation pour une durée n’excédant pas cinq (5) ans.
Article 2 : La superficie du permis d’exploitation BOATOU est égale à 1097 km². Cette superficie est représentée par
la carte et les coordonnées géographiques reprises aux annexes I et II du présent décret.
Article 3 : L’ exploitation dudit permis est précédée d’une étude d’impact environnemental et social.
Article 4 : Le groupe contracteur du permis d’exploitation BOATOU, à l’exception de la société nationale des
pétroles du Congo, versera à l’Etat congolais, un bonus d’attribution conformément aux dispositions de
l’article 156 de la loi n° 28-2016 du 12 octobre 2016 portant code des hydrocarbures.
Le montant du bonus d’attribution et les modalités de paiement de celui-ci seront définis dans un accord
particulier conclu entre l’État, la société nationale des pétroles du Congo et ses associés.
Article 5 : Le présent décret, qui prend effet à compter de sa date de signature, sera enregistré et publié au
Journal officiel de la République du Congo.
Denis SASSOU-N’GUESS0
Jean-Baptiste ONDAYE
Ludovic NGATSE
Du jeudi 19 janvier 2023 Journal officiel de la République du Congo 91
Arlette SOUDAN-NONAULT
ANNEXE I :
Permis d’exploitation BOATOU
Plan de délimitation
Inser Im 2022-1942-1
ANNEXE II :
Permis d’exploitation BOATOU
Coordonnées des points limites du permis
Superficie
PEX Pont Est (m) Nord (m) Latitude Longitude
(km²)
05°10’ 28.49’’
1 788 250.00 9 427 500.00 11° 36’ 00.10» E
S
MINISTERE DE LA COMMUNICATION
ET DES MEDIAS
NOMINATION