A00520-Rapport Eies t11-2 Indb VF 0

République de Côte d’Ivoire
Ministère d’Etat, Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural

Direction Générale de la Planification, des Statistiques et des Projets
Financement : FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT (FAD) – Don N°: 2100150038544
PROJET DE DÉVELOPPEMENT DU PÔLE AGRO-

INDUSTRIEL DANS LA RÉGION NORD DE LA
CÔTE D’IVOIRE (2 PAI-NORD CI)
Étude d’Impact Environnemental et Social
Rapport sur l'aménagement hydro-agricole – t11-2 (Ouangolo,
Niellé 2)
Mai 2021
BRL ingénierie
1105 Av Pierre Mendès-France BP 94001
30001 NIMES CEDEX 5
Date du document Décembre 2020

Contact Pierre.savey@brl.fr
Titre du document 2PAI-Nord CI – EIES – Rapport sur l'aménagement hydro-

agricole– t01– (Ouangolo, Niellé 2)
Référence du document : A00520-Rort_EIES_t11-2_IndA.docxapport_EIES_b04_indA.docx
Indice : B
Vérifié et Validé
Date émission Indice Observation Dressé par
par
15 décembre
A Première émission Yao Koffi Blaise Pierre Savey
2020
Yao Koffi Blaise
Prise en compte des observations
01 Juin 2021 B Jean-Luc KONAN Pierre Savey
de la BAD
Franck GNAHORE
PROJET DE DÉVELOPPEMENT
DU PÔLE AGRO-INDUSTRIEL DANS LA RÉGION
NORD DE LA CÔTE D’IVOIRE (2 PAI-NORD CI)
Étude d’Impact Environnemental et Social– Rapport sur
l’aménagement hydro-agricole– t11-2 (Ouangolo, Niellé 2)
RÉSUMÉ..............................................................................................................................1
SUMMARY ..........................................................................................................................1
1 INTRODUCTION............................................................................................................5
1.1 OBJECTIF DE L’ETUDE ........................................................................................................ 5
1.2 RESPONSABLE DE L’EIES .................................................................................................... 6
1.3 PROCEDURE ET PORTEE DE L’EIES ......................................................................................... 6
1.3.1 Procédure de l’EIES .......................................................................................................... 6
1.3.2 Portée de l’EIES ................................................................................................................ 7
1.4 METHODOLOGIE ET PROGRAMME DE TRAVAIL ........................................................................... 8
1.4.1 Méthodologie de travail ................................................................................................... 8
1.4.2 Programme de travail ...................................................................................................... 9
2 CADRE POLITIQUE, JURIDIQUE ET INSTITUTIONNEL .....................................................11
2.1 CADRE POLITIQUE NATIONAL EN MATIERE D’ENVIRONNEMENT .................................................... 11
2.1.1 Politique nationale en matière de protection de l’environnement ................................. 11
2.1.2 Politique de Développement Durable............................................................................. 12
2.1.3 Politique Nationale de lutte contre la pauvreté ............................................................. 12
2.1.4 Nationale en matière de Genre ...................................................................................... 12
2.1.5 Politique de la Santé et de l’hygiène Publique ............................................................... 13
2.1.6 Politique foncière ........................................................................................................... 13
2.1.7 Plan National de Développement Sanitaire .................................................................... 14
2.1.8 Stratégie du Programme National du Changement Climatique (SPNCC) .......................... 14
2.1.9 Plan National de Développement (PND 2016 – 2020)..................................................... 15
2.1.10 Stratégie Nationale de Développement de la Riziculture (SNDR 2012 – 2020) ............... 16
2.2 CADRE LEGISLATIF ET REGLEMENTAIRE ET DE L’EIES ................................................................ 17
2.2.1 Cadre législatif et réglementaire en lien avec le projet................................................. 17
2.2.2 Convention et accords internationaux ratifiés par la Côte d’Ivoire en lien avec le projet29
2.2.3 Sauvegardes de la Banque Africaine de Développement (BAD) relative au projet ......... 34
2.3 CADRE INSTITUTIONNEL DE MISE EN ŒUVRE DU PROJET ............................................................. 38
3 DESCRIPTION ET JUSTIFICATION DU PROJET ...............................................................46
3.1 PRESENTATION DU PROJET ................................................................................................ 46
3.2 PRESENTATION DU PROMOTEUR / INITIATEUR DU PROJET .......................................................... 48
La politique de protection des données personnelles de BRL Ingénierie est accessible sur son
site Internet à l’adresse https://brli.brl.fr/donnees-personnelles-102.html
3.3.1.4
Etudes techniques de l’aménagement hydroagricole dans le cadre du 2 PAI
NORD.............................................................................................................. 52
4 ÉTAT INITIAL DE L’ENVIRONNEMENT DU PROJET.........................................................73
4.1 MATERIELS, METHODES DE COLLECTE ET DE TRAITEMENT DES DONNEES.......................................... 73
4.1.1 Matériel de collecte et de traitement des données ........................................................ 73
4.1.2 Méthode de collecte de données .................................................................................... 73
4.1.2.1 Études socioéconomiques et consultations dans la zone du projet ................ 74
4.1.2.2 Études socioéconomiques et consultations dans la zone du projet ................ 74
4.2 ZONE D’INFLUENCE DU PROJET ........................................................................................... 74
4.2.1 Zone d’influence directe du projet (ZID) ......................................................................... 75
4.2.2 Zone d’influence indirecte du projet (ZII) ....................................................................... 75
4.3 DONNEES DE BASE SUR LE CADRE PHYSIQUE, BIOLOGIQUE ET LE CONTEXTE SOCIO-ECONOMIQUE DE LA
ZONE D’INFLUENCE INDIRECTE (CADRE PHYSIQUE, CADRE BIOLOGIQUE ET CONTEXTE SOCIO-ECONOMIQUE)75
4.3.1 Localisation de la région du Tchologo ............................................................................ 75
4.3.2 Milieu physique de la région du Tchologo ...................................................................... 77
4.3.2.1 Climat de la région du Tchologo ..................................................................... 77
4.3.2.2 Hydrographie et hydrologie du Tchologo ....................................................... 81
4.3.2.3 Géologie de la région du Tchologo ................................................................. 82
4.3.2.4 Géomorphologie de la région du Tchologo ..................................................... 82
4.3.2.5 Relief de la région du Tchologo ...................................................................... 83
4.3.2.6 Insolation de la Région du Tchologo............................................................... 84
4.3.2.7 Insolation de la Région du Tchologo............................................................... 84
4.3.3 Milieu biologique de la région du Tchologo .................................................................... 84
4.3.3.1 Faune ............................................................................................................. 84
4.3.3.2 Flore .............................................................................................................. 84
4.3.4 Contexte socio-économique et culturel du Tchologo ....................................................... 85
4.3.4.1 Situation administrative de la zone d’influence du projet .............................. 85
4.3.4.2 Aspects démographiques ............................................................................... 86
4.3.4.3 Peuplement.................................................................................................... 87
4.3.4.4 Religion.......................................................................................................... 88
4.3.4.5 Activités économiques ................................................................................... 88
4.3.4.6 Aspects éducatifs ........................................................................................... 96
4.3.4.7 Aspects socio-sanitaires ................................................................................ 98
4.3.4.7.1 Infrastructures sanitaires ..................................................................... 98
4.3.4.7.2 Principales affections rencontrées ....................................................... 99
4.3.4.8 Aspects industriels, miniers et touristiques ................................................. 101
4.4 DONNEES DE BASE SUR LE CADRE PHYSIQUE, BIOLOGIQUE DE LA ZONE D’INFLUENCE DIRECTE ............104
4.4.1 Données sur le cadre physique de la zone d’influence directe ..................................... 104
4.4.1.1 Hydrographie ............................................................................................... 104
4.4.1.2 Analyse des paramètres du cours d’eau du barrage.................................... 105
PROJET DE DÉVELOPPEMENT DU PÔLE AGRO-INDUSTRIEL DANS LA RÉGION NORD DE LA CÔTE D’IVOIRE (2 PAI-NORD CI)
4.4.1.2.1 Points de prélèvements ...................................................................... 105
4.4.1.2.2 Résultats de l’analyse des paramètres physico-chimiques de l’eau .. 106
4.4.1.2.3 Interprétation des résultats ............................................................... 106
4.4.1.3 Analyse de la qualité de l’air ....................................................................... 106
4.4.1.3.1 Résultats de l’analyse de la qualité de l’air ....................................... 107
4.4.1.4 Sol................................................................................................................ 108
4.4.2 Données sur le cadre biologique de la zone d’influence directe .................................. 108
4.4.2.1 Faune ........................................................................................................... 109
4.4.3 Aspects socioéconomiques, cultuels, culturels et fonciers du village de Niéllé ............ 110
5 ANALYSE DE SENSIBILITE ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE....................................... 113
5.1 ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIAUX DANS LA ZONE DU PROJET ...........................................113
5.1.1 Enjeux environnementaux dans la zone du projet ....................................................... 113
5.1.2 Enjeux sociaux dans la zone du projet ......................................................................... 114
5.2 ANALYSE DES QUESTIONS DU CHANGEMENT CLIMATIQUE ..........................................................115
5.2.1
Aperçu des changements climatiques .......................................................................... 115
5.2.2
Agriculture ivoirienne et changements climatiques ..................................................... 116
5.2.2.1 Aperçu de l’agriculture ivoirienne ............................................................... 116
5.2.2.2 Impacts de la variabilité climatique sur l’agriculture ivoirienne.................. 117
5.2.3 Impacts de la variabilité climatique sur l’agriculture de la zone du projet et importance
du projet dans ce contexte ........................................................................................... 118
6 ANALYSE DES VARIANTES ......................................................................................... 119
6.1 OPTION 1 : SITUATION SANS PROJET ..................................................................................119
6.1.1 Effets positifs de la situation « sans projet » ............................................................... 119
6.1.2 Effets négatifs de la situation « sans projet ».............................................................. 119
6.2 OPTION 2 : SITUATION AVEC PROJET ..................................................................................119
6.2.1 Effets positifs de la situation « avec projet » ............................................................... 119
6.2.2 Effets négatifs de la situation « avec projet ».............................................................. 120
6.3 RESULTATS DE L’ANALYSE DES VARIANTES ............................................................................120
7 PARTICIPATION PUBLIQUE ET PLAN D’ENGAGEMENT DES PARTIES PRENANTES (PEPP) 121
7.1 PROCESSUS DE CONSULTATION ..........................................................................................121
7.2 PARTIES PRENANTES .......................................................................................................121
7.3 PROGRAMME DE REALISATIONS DES CONSULTATIONS ..............................................................122
7.4 ILLUSTRATIONS DES DIFFERENTES REUNIONS AVEC LES PARTIES PRENANTES AU PROJET .....................123
7.5 SYNTHESE DE LA CONSULTATION DES PARTIES PRENANTES ........................................................124
8 GESTION DES PLAINTES ............................................................................................ 125
8.1 OBJECTIFS ET PRESENTATION D’ENSEMBLE ............................................................................125
8.2 TYPOLOGIE DES EVENTUELS PLAINTES ET CONFLITS A TRAITER ET/OU A REGLER ..............................125
8.3 MECANISME DE GESTION DES PLAINTES ...............................................................................126
8.3.1 Méthodologie de réception et de traitement des plaintes ............................................ 126
8.3.1.1 Traitement de la plainte à l’amiable ............................................................ 127
8.3.1.2Règlement de litiges par voie judiciaire ...................................................... 128
8.3.1.3Responsabilité du suivi du mécanisme de gestion et de prévention des
plaintes........................................................................................................ 128
9 IDENTIFICATION, ANALYSE, PREDICTION ET EVALUATION DES IMPACTS INDUITS PAR LE
PROJET .................................................................................................................... 129
9.1 METHODES D’ANALYSE ET D’EVALUATION DES IMPACTS ...........................................................129
9.1.1 Méthode d’identification des impacts........................................................................... 129
9.1.2 Méthode d’évaluation des impacts............................................................................... 129
9.2 IMPACTS POTENTIELS DE LA REHABILITATION DU BARRAGE ET L’AMENAGEMENT DE PERIMETRES IRRIGUES
DE NIELLE 2 (DIGUE, RETENUE D’EAU, OUVRAGE DE PRISE PRINCIPALES D’IRRIGATION, RESEAU
D’IRRIGATION, RESEAU DE DRAINAGE ET RESEAU DES PISTES) ....................................................132
9.2.1
Impacts potentiels pendant la phase préparatoire ...................................................... 132
9.2.1.1 Impacts positifs ........................................................................................... 132
9.2.1.2 Impacts négatifs .......................................................................................... 132
9.2.2 Impacts potentiels pendant la phase des travaux ....................................................... 135
9.2.3 Impacts potentiels pendant la phase de fin des travaux ............................................. 140
9.2.4 Impacts potentiels pendant la phase d’exploitation .................................................... 143
9.2.5 Impacts potentiels pendant la phase d’abandon des infrastructures agricoles et de
Niéllé 2 ........................................................................................................................ 147
9.2.5.3 Synthèse des impacts positifs ...................................................................... 151
9.2.5.4 Synthèse des impacts négatifs..................................................................... 155
10 MESURES DE BONIFICATION ET D’ATTENUATION ....................................................... 163
10.1 MESURES DE BONIFICATION ET D’ATTENUATION DES IMPACTS DE L’AMENAGEMENTS HYDROAGRICOLE DE
NIELLE 2 .....................................................................................................................163
10.1.1 Mesures de bonification et d’atténuation des impacts en phase préparatoire ............. 163
10.1.1.1 Mesures de bonification ............................................................................... 163
10.1.1.1.1 Milieu biophysique .............................................................................. 163
10.1.1.1.2 Milieu humain ..................................................................................... 163
10.1.1.2 Mesure d’atténuation et/ou de suppression ................................................ 163
10.1.1.2.2 Milieu humain ..................................................................................... 165
10.1.2 Mesures de bonification et d’atténuation des impacts en phase des travaux .............. 166
10.1.2.1.2 Milieu humain ..................................................................................... 166
10.1.2.2 Mesure d’atténuation et/ou de suppression ................................................ 166
10.1.2.2.2 Milieu humain ..................................................................................... 168
10.1.3 Mesures de bonification et d’atténuation des impacts à la fin des travaux ................. 170
10.1.3.1 Mesure de bonification ................................................................................ 170
10.1.3.1.2 Milieu humain ..................................................................................... 171
10.1.3.2 Mesures d’atténuation et/ou de suppression............................................... 172
10.1.3.2.2 Milieu humain ..................................................................................... 172
10.1.4 Mesure de bonification et d’atténuation des impacts en phase d’exploitation ............. 172
10.1.4.1 Mesure de bonification ................................................................................ 172
10.1.4.1.2 Milieu humain ..................................................................................... 172
10.1.4.2 Mesures d’atténuation et/ou de suppression............................................... 173
10.1.4.2.2 Milieu humain ..................................................................................... 174
10.1.5 Mesures de bonification et d’atténuation des impacts pendant la phase d’abandon.... 176
10.1.5.1.2 Milieu humain ..................................................................................... 176
10.1.5.2 Mesures d’atténuation ou de suppression ................................................... 177
10.1.5.2.2 Milieu humain ..................................................................................... 177
11 GESTION DES RISQUES ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIAUX ......................................... 193
11.1 PRINCIPAUX RISQUES PENDANT LES TRAVAUX........................................................................193
11.1.1 Risques d’accidents ...................................................................................................... 193
11.1.2 Risques liés à la présence d’une base vie/base chantier ............................................. 193
11.2 PRINCIPAUX RISQUES DE L’EXPLOITATION ............................................................................194
11.2.1 Evaluation des risques et proposition de mesures pendant l’exploitation de
l’aménagement hydro agricole .................................................................................... 194
11.2.1.1 Risques liés à la présence de l’aménagement hydro agricole...................... 194
11.3 GESTION DES RISQUES ENVIRONNEMENTAUX .........................................................................194
11.3.1 Programmes de sensibilisation et de formation des employés au respect de
l’environnement .......................................................................................................... 194
11.3.2 Conception d’un Plan d'urgence ................................................................................... 195
11.3.2.1 Procédures d’alerte ..................................................................................... 195
11.3.2.2 Ressources matérielles ................................................................................ 195
11.3.2.3 Ressources humaines................................................................................... 195
11.4 FORMATION, INFORMATION ET SENSIBILISATION DU PERSONNEL A LA GESTION DES RISQUES SUR LE
CHANTIER ....................................................................................................................195
12 PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE (PGES) ...................................... 199
12.1 OBJECTIFS DU PGES ......................................................................................................199
12.2 MODALITES DE MITIGATION/BONIFICATION DES IMPACTS ........................................................199
12.3 PROGRAMMES DE SURVEILLANCE ET DE SUIVI ENVIRONNEMENTAL ...............................................199
12.3.1 Objectifs de la surveillance et du suivi environnemental ............................................ 199
12.3.2 Organisation de la surveillance et du suivi environnemental ...................................... 199
12.3.3 Programme de surveillance environnementale ........................................................... 200
12.3.3.1 Dispositif institutionnel de mise en œuvre du PGES ..................................... 200
12.3.3.2 Surveillance environnementale avant les travaux....................................... 201
12.3.3.3 Budget du programme de surveillance en phase des travaux ..................... 202
12.3.4 Programme de suivi environnemental ......................................................................... 202
12.3.4.1 Finalité du suivi environnemental ............................................................... 202
12.3.4.2 Cadre institutionnel à mettre en place pour assurer ce suivi environnemental203
12.3.4.3 Budget du programme de suivi .................................................................... 203
12.4 RENFORCEMENT DES CAPACITES DES ACTEURS ........................................................................203
12.4.1 Analyse des capacités des acteurs ............................................................................... 203
12.4.2 Renforcement des capacités......................................................................................... 203
12.4.2.1 Thèmes pour le renforcement des capacités ................................................ 203
12.4.2.2 Coûts pour le renforcement des capacités ................................................... 205
12.5 CLAUSES ENVIRONNEMENTALES A INSERER DANS LES DOSSIERS DE TRAVAUX CONTRACTUELS .............205
12.5.1 Directives Environnementales pour les Entreprises contractantes .............................. 206
12.5.2 Respect des lois et réglementations nationales ........................................................... 206
12.5.3 Permis et autorisations avant les travaux ................................................................... 206
12.5.4 Réunion de démarrage des travaux ............................................................................. 206
12.5.5 Préparation et libération du site- Respect des emprises ............................................. 207
12.5.6 Programme de gestion environnementale et sociale ................................................... 207
12.5.7 Affichage du règlement intérieur et sensibilisation du personnel ............................... 207
12.5.8 Responsable Hygiène, Sécurité et Environnement ....................................................... 207
12.5.9 Notification des constats .............................................................................................. 208
12.5.10 Sanction ....................................................................................................................... 208
12.5.11 Signalisation des travaux ............................................................................................ 208
12.5.12 Protection des zones et ouvrages agricoles ................................................................. 208
12.5.13 Protection des milieux humides, de la faune et de la flore .......................................... 208
12.5.14 Protection des ressources culturelles physiques (sites sacrés, sites archéologiques, etc.)208
12.5.15 Mesures d’abattage d’arbres et de déboisement......................................................... 209
12.5.16 Prévention des feux de brousse .................................................................................. 209
12.5.17 Gestion des déchets solides ......................................................................................... 209
12.5.18 Protection contre la pollution sonore ........................................................................... 209
12.5.19 Prévention contre les IST-VIH/SIDA, la COVID 19 et maladies liées aux travaux ......... 209
12.5.20 Journal de chantier ...................................................................................................... 209
12.6 MISE EN PLACE D’UN MECANISME D’ENTRETIEN ET DE SURVEILLANCE DU BARRAGE ..........................210
12.6.1 Objectif de la surveillance et de l’entretien du barrage............................................... 210
12.6.2 Création d’un comité de surveillance du barrage......................................................... 210
12.6.3 Rôles des principaux intervenants ............................................................................... 210
12.6.3.1 Rôles des exploitants dans la surveillance du barrage ................................ 210
12.6.3.1.1 Organes du barrage à observer et à surveiller .................................. 211
12.6.3.1.2 Autres points de visite ........................................................................ 212
12.6.3.1.3 Relevé des mesures d’auscultation .................................................... 212
12.6.3.2 Activités et rôles des exploitants dans l’entretien du barrage .................... 212
12.6.3.3 Autres responsabilités de l’exploitant ......................................................... 214
12.7 BUDGET DE MISE EN ŒUVRE DU PGES .................................................................................214
13 Conclusion ............................................................................................................... 244
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES .................................................................................... 247
ANNEXES ........................................................................................................................ 251
Annexe 1. Termes de référence ......................................................................................................... 253
Annexe 2. Courriers d’information ..................................................................................................... 293
Annexe 3. Listes de présence et Procès-verbaux ............................................................................... 297
TABLE DES ILLUSTRATIONS
LISTE DES FIGURES
Figure 3-1: Schématisation des activités à réaliser sur l’ensemble du pôle agro industriel du nord de la Côte
d’Ivoire ............................................................................................................................................. 47
Figure 3-2: Evolution de la consommation, la production et l’importation annuelle de riz en Côte d’ivoire de 2000 à
2013 ................................................................................................................................................. 50
Figure 3-3 : Vue du barrage et du village de Niéllé................................................................................................. 53
Figure 3-4 : Vue du barrage, du village de Niéllé, de la sous-préfecture de Niéllé et du Département de
Ouangolodougou ............................................................................................................................. 54
Figure 3-5 : Carte d’aptitude de sols ....................................................................................................................... 57
Figure 3-6 : Profil en long des canaux primaires et positionnement des ouvrages ................................................. 63
Figure 3-7 : Délimitation des BV autour du site ...................................................................................................... 67
Figure 4-1 : Localisation de la région du Tchologo ................................................................................................. 76
Figure 4-2: Localisation de la région du Tchologo (INS, 2014 modifié) .................................................................. 77
Figure 4-3 : Courbe d’évolution de la température moyenne (2018) ...................................................................... 78
Figure 4-4 : Rose de vent de Janvier à Décembre 2015 ........................................................................................ 81
Figure 4-5 : Réseau hydrographique de la région du Tchologo .............................................................................. 82
Figure 4-6 : Relief de la Région du Tchologo ......................................................................................................... 83
Figure 4-7 : Composition de la région..................................................................................................................... 86
Figure 8-1 : Dispositif de gestion des plaintes ...................................................................................................... 126
Figure 9-1: Processus d’évaluation des impacts environnementaux et sociaux ................................................... 130
LISTE DES TABLEAUX

Tableau 1-1 : Equipe chargée de l'EIES du projet .................................................................................................... 6
Tableau 1-2 : Chronogramme des activités .............................................................................................................. 9
Tableau 2-1 : Principaux textes législatifs et réglementaires nationaux applicables au projet ................................ 18
Tableau 2-2 : Conventions ou accords internationaux ratifiés par la Côte d’Ivoire ................................................. 30
Tableau 2-3 : Analyse comparative entre la SO 1 de la Banque Africaine de Développement et le cadre juridique
environnemental national ................................................................................................................. 36
Tableau 2-4 : Institutions et structures des ministères techniques intéressés par le projet .................................... 39
Tableau 3-1 : Données HSV du barrage ................................................................................................................ 55
Tableau 3-2 : Activités agricoles actuellement pratiquées sur le site ...................................................................... 58
Tableau 3-3 : Ressource en eau ............................................................................................................................ 59
Tableau 3-4 : Comparaison des superficies desservies entre APS et APD ............................................................ 59
Tableau 3-5 : Comparaison des assolements entre APS et APD ........................................................................... 59
Tableau 3-6 : Nombre de mains d’eau par canal primaire ...................................................................................... 61
Tableau 3-7 : calcul des pertes de charge dans l’ouvrage d’amené (siphon) ......................................................... 62
Tableau 3-8 : Caractéristiques des canaux primaires............................................................................................. 62
Tableau 3-9 : Caractéristiques des canaux primaires (suite) .................................................................................. 62
Tableau 3-10 : Caractéristiques des canaux secondaires ...................................................................................... 63
Tableau 3-11: Caractéristiques des canaux secondaires ....................................................................................... 63
Tableau 3-12 : Caractéristiques et capacité des canaux tertiaires ......................................................................... 64
Tableau 3-13 : Caractéristiques des prises de canaux secondaires sur canaux primaires .................................... 64
Tableau 3-14 : Caractéristiques des prises de canaux tertiaires sur canaux secondaires ..................................... 65
Tableau 3-15 : Caractéristiques des ouvrages de régulation sur canaux primaires ............................................... 65
Tableau 3-16 : Caractéristiques des déversoirs latéraux de sécurité ..................................................................... 66
Tableau 3-17 : Débits de dimensionnement et caractéristiques des drains secondaires ....................................... 67
Tableau 3-18 : Estimation du débit de dimensionnement du drain ......................................................................... 67
Tableau 3-19 : Caractéristiques de drain principal ................................................................................................. 68
Tableau 3-20 : Caractéristique de drains exutoires ................................................................................................ 68
Tableau 3-21 : Caractéristiques de drains de ceinture ........................................................................................... 69
Tableau 3-22 : Caractéristique de digues de protection ......................................................................................... 69
Tableau 3-23 : Caractéristiques des ouvrages de franchissement – Siphons ........................................................ 70
Tableau 3-24 : Caractéristiques des ouvrages de franchissement – Canaux autoportés ....................................... 71
Tableau 3-25 : Caractéristiques des ouvrages de franchissement – Ouvrages de franchissement pour véhicules71
Tableau 4-1 : Caractéristiques de la pluviométrie mensuelle (mm) de la Région du Tchologo et dans le
Département de Ferkessédougou entre 2008 et 2017 ..................................................................... 79
Tableau 4-2 : Températures moyennes mensuelles (°C) des années (2005 à 2015)............................................. 80
Tableau 4-3 : Espèces végétales couramment rencontrées dans la zone du projet ............................................... 84
Tableau 4-4 : Liste des forêts classées du Département de Ferkessédougou (Estair, 1994) ................................. 85
Tableau 4-5 : Population de la localité du Tchologo (RGPH, 2014) ....................................................................... 86
Tableau 4-6 : Population des sous-préfectures de la Région du Tchologo (RGPH, 2014) ..................................... 87
Tableau 4-7 : Estimatif de la production des cultures de rente dans le Tchologo ................................................... 90
Tableau 4-8 : Cultures vivrières et maraichères ..................................................................................................... 91
Tableau 4-9 : Liste des permis de Recherche de la Région du Tchologo .............................................................. 94
Tableau 4-10 : Statistique de l’Elevage des ruminants ........................................................................................... 94
Tableau 4-11 : Statistique de l’Elevage hors sol ..................................................................................................... 95
Tableau 4-12 : Statistique de l’Elevage en développement .................................................................................... 95
Tableau 4-13 : Situation de la pêche ...................................................................................................................... 95
Tableau 4-14 : Situation des bas-fonds .................................................................................................................. 96
Tableau 4-15 : Répartition des établissements secondaires par Département ...................................................... 97
Tableau 4-16: Accessibilité géographique aux centres de santé dans la Région ................................................... 99
Tableau 4-17 : Incidence de maladie .................................................................................................................... 100
Tableau 4-18 : Incidence de maladie (suite) ........................................................................................................ 100
Tableau 4-19 : coordonnées géographiques des points de mesures ................................................................... 105
Tableau 4-20 : Tableau des résultats d’analyse de la retenue d’eau de l’aménagement hydro-agricole de Niéllé
....................................................................................................................................................... 106
Tableau 4-21 : coordonnées géographiques des points de mesures ................................................................... 107
Tableau 4-22 : Résultats des mesures sur le site ................................................................................................. 107
Tableau 4-23 : Résultats des mesures) ................................................................................................................ 108
Tableau 5-1 : Récapitulatif de l’analyse de la sensibilité environnementale en rapport avec les enjeux .............. 113
Tableau 7-1 : Synthèse des résultats de la consultation des parties prenantes ................................................... 124
Tableau 9-1 : Grille de détermination de l'importance de l’impact (Sadar, 1996) ................................................. 130
Tableau 9-2 : Modèle de matrice de synthèse des impacts du projet ................................................................... 131
Tableau 9-3 : Récapitulatif des impacts positifs de la réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres
irrigués de Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau
d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes).................................................................... 151
Tableau 9-4 : Récapitulatif des impacts négatifs de la réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres
d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes).................................................................... 155
Tableau 10-1 : Mesures de bonification des impacts positifs : Aménagement hydro-agricole– t11-2 (Ouangolo,
Niellé 2) .......................................................................................................................................... 179
Tableau 10-2 : Mesures d’atténuation/suppression des impacts négatifs : Aménagement hydro-agricole– t11-2
(Ouangolo, Niellé 2 (barrages mixtes, PFE et périmètres irrigués) ................................................ 183
Tableau 11-1 : Plan de formation pour la gestion des risque (Hygiène, Santé, sécurité) ..................................... 196
Tableau 12-1 : Dispositif institutionnel de mise en œuvre du PGES .................................................................... 201
Tableau 12-2 : Budget du programme de surveillance ......................................................................................... 202
Tableau 12-3: Budget du programme de suivi environnemental .......................................................................... 203
Tableau 12-4 : Synthèse des besoins de renforcement de capacité des acteurs ................................................. 204
Tableau 12-5 : Résumé des coûts de renforcement des capacités par thématique et acteurs cibles .................. 205
Tableau 12-6: Budget du Plan de Gestion environnementale et sociale (PGES) ................................................. 215
Tableau 12-7 : Plan de Gestion Environnementale et Sociale des impacts positifs : Réhabilitation du barrage et
l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise
principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes) ................... 216
Tableau 12-8 : Plan de Gestion Environnementale et Sociale des impacts négatifs : Réhabilitation du barrage et
principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes) ................... 224
LISTE DES PLANCHES

Planche 4-1: Aperçu de l’hydrographie sur le site de Niellé 2 .............................................................................. 105
Planche 4-2 : Aperçu de la piste d’accès aux aménagements hydro agricoles de Niéllé 2 .................................. 108
Planche 4-3 : Quelques végétations sur le site de Niéllé 2 ................................................................................... 109
LISTE DES PHOTOS
Photo 3-1 : Vue d’une maternité dans la S/P de Niéllé ......................................................................................... 111
Photo 7-1 : Réunion d’information dans la Région du Tchologo ........................................................................... 123
Photo 7-2 : Consultation publique dans le village de Niéllé .................................................................................. 123
SIGLES ET ABREVIATIONS
ANDE : Agence Nationale De l’Environnement
BAD : Banque Africaine de Développement
CHR : Centre Hospitalier Régional
CEDEAO : Communauté Economique des Etat de l’Afrique de l’Ouest
CIAPOL : Centre Ivoirien Antipollution
CSSPPA : Caisse De Soutien Et De Stabilisation Des Prix Des Productions Agricoles
CNO : Centre Nord et Ouest
DGE : Direction Générale de l’Environnement
DGDD : Direction Générale du Développement Durable
DSRP : Document Stratégique de Réduction de la Pauvreté
EPI : Equipement de Protection Individuelle
EESS Evaluation Environnementale Sociale Stratégique
EIES : Etude d’Impact Environnemental et Social
FAD : Fonds Africain de Développement
FESACKO : Festival Artistique Et Culturel De Korhogo
IST : Infection Sexuellement Transmissible
KFW : Coopération Financière Allemande
MINEDD : Ministère de l’Environnement et de Développement Durable
MINADER : Ministère de l’Agriculture et du développement Rural
MST : Maladie Sexuellement Transmissible
ONAD : Office National de l’assainissement et du Drainage
ONEP : Office National de l’Eau Potable
OAA : Organisation de l’Agriculture et de l’Alimentation
OMS : Organisation Mondiale de la Santé
OMI : Organisation Maritime Internationale
PFE : Prises au Fil de l’Eau
PNAE : Plan National pour l’Action Environnementale
PME : Petite et Moyenne Entreprise
PND : Plan National de Développement
PNUE : Programme des Nations Unies pour l’Environnement
PGES : Plan de Gestion Environnemental et Social
SIDA : Syndrome Immuno Déficience Acquise
SODEFOR : Société de Développement de la Forêt
HV : Hydraulique Villageoise
HVA : Hydraulique Villageoise Améliorée
TDR : Termes De Références
SO : Sauvegarde Opérationnelle
UICN : Union Internationale pour la Conservation de la Nature
UNESCO : Organisation Culturelle, Scientifique, Et Educative Des Nations Unies
RESUME
RESUME
1- CONTEXTE GENERAL
La Côte d’Ivoire a fait le choix stratégique d’axer son développement économique sur le secteur
agricole, dès son ascension à l’indépendance. Ainsi, les priorités d’investissements ont été
accordées à l’agriculture. Ce qui a permis d’asseoir une performance économique accrue au
cours des années 70. La chute brutale des prix mondiaux de ses principaux produits
d’exportation et la détérioration des termes de l’échange ont entrainé une situation conjoncturelle
à partir de 1980. Au cours des deux décennies, l’économie s’est encore détériorée à cause des
crises sociopolitiques et militaires de 1999 à 2011. Les infrastructures matérielles et immatérielles
dans tous les secteurs productifs ont subi une forte dégradation causant un ralentissement de la
croissance économique du pays et l’aggravation de la pauvreté. Pour inverser les tendances et
stimuler un développement à long terme basé sur les sources de croissance et tirant les leçons
des décennies passées, la Côte d’Ivoire a adopté un Plan National de Développement (PND
2016-2020). Dans le domaine agricole, le Gouvernement s’est doté en 2015 d’une Loi portant
orientation agricole et en 2012 d’un Programme National d’Investissement Agricole (PNIA) pour
la période 2012-2015 (prorogé à 2016). Ce programme durant cette période a posé avec succès
le cadre institutionnel nécessaire à la relance post-crise du secteur agricole, que ce soit en
termes de réglementation du secteur, de définition de politiques sectorielles, ou d’appui à la
structuration des filières. Bien que l’approvisionnement des industries de transformation ait
progressé en quantité et en qualité, le potentiel agro-industriel du pays reste à développer. C’est
pourquoi, en novembre 2017, le Gouvernement a adopté la deuxième génération du PNIA (2018-
2021) qui vise la transformation structurelle du secteur agricole. L’approche de mise est basée
sur le développement des Agro-Pôles ou Pôle de Développement Agricole intégré consiste en « 1
des investissements agro-sylvo-pastoraux et halieutiques respectueux de l’environnement,
fondés sur le potentiel agricole de territoires agroécologiques homogènes et les besoins des
populations, et bénéficiant à l’ensemble des acteurs ». Cette approche de développement repose
sur cinq axes clés : (i) une stratégie de transformation agro-sylvo-pastorale et halieutique
localisée, qui tienne compte des réalités des territoires ; (ii) la définition de zones focalisées sur
des filières priorisées au niveau national et local ; (iii) une concentration de facilités et de services
pertinents pour ces filières, dans chacune des zones définies ; (iv) une forte implication du
secteur privé et des communautés locales et (v) une approche cohérente avec celle définie pour
les pôles économiques compétitifs à l’échelle nationale.
Dans ce contexte, le 2PAI-NORD CI vise à promouvoir les filières porteuses et à contribuer

fortement à la création de la richesse en constituant un levier pour les initiatives privées et à y
renforcer les incubateurs de développement économique. Il devrait permettre d’asseoir un socle
agro-industriel, d’accroître la productivité agricole et d’intégrer de façon verticale les activités de
production, de transformation et de commercialisation.
2- SITUATION ET PROBLEMATIQUE DE DEVELOPPEMENT DE LA ZONE D’INTERVENTION

La zone d’intervention ciblée, la région du Tchologo, dispose d’énormes potentiels de
développement agricole (végétaux et animaux) peu exploités. Cependant, les infrastructures
agricoles, d’élevages et pastorales ont été fortement dégradées suite à la situation de crise
militaro-politique. De plus, les situations de conflits éleveurs–agriculteurs se sont accentuées, du
fait d’absence d’infrastructures : (i) d’appui au développement de l’élevage (couloirs de
vaccination, bains-détiqueurs, retenues d’eau, marchés de bétail, abattoirs), (ii) de transhumance
(couloirs de transhumance, etc.).
RESUME
3. CADRE POLITIQUE ECONOMIQUE, SOCIAL ET ENVIRONNEMENTAL EN RAPPORT AVEC LE

PROJET
L’objectif du Projet est l’amélioration de la sécurité alimentaire et nutritionnelle et la réduction de
la pauvreté, conformément aux orientations stratégiques du PND et du PNIA. L’objectif spécifique
est de contribuer à l’émergence d’un pôle agro-industriel dans la région du nord sur des chaines
de valeur agricoles porteuses, avec une implication accrue du secteur privé, des jeunes et des
femmes.
En rapport avec le projet, différentes lois régissant la gestion de l’espace et des ressources
naturelles lui sont applicables, en particulier :
■ La Loi n° 2014-390 du 20 juin 2014 d'orientation sur le développement durable
■ La Loi n°98-755 du 23 décembre 1998 portant Code de l’eau
■ la Loi n°98-750 du 23 décembre 1998 portant Domaine foncier rural modifiée par la loi
n°2004-412 du 14 août 2004
■ la Loi nº 2014-427 du 14 juillet 2014 portant Code Forestier
■ la Loi n°96-766 du 3 octobre 1996 portant Code de l’Environnement
C’est le Code de l’Environnement, qui réglemente la gestion de l’environnement et des

ressources naturelles de la Côte d’Ivoire et le Décret n°96-894 du 8 novembre 1996 détermine
les règles et procédures applicables aux études relatives à l’impact environnemental des projets
de développement. L’Agence Nationale de l’Environnement (ANDE) créé par le Décret n°97-393
du 9 juillet 1997 est chargée de la mise en œuvre des procédures d’évaluation environnementale
des projets et programmes.
2 4. ASPECTS GENRE ET L’AUTONOMISATION DES FEMMES

En Côte d’Ivoire, le ratio de participation femmes-hommes au marché du travail est de 64% ; 53%
des femmes âgées de 15 à 64 ans sont actives économiquement, par rapport à 82.1% des
hommes. Au préscolaire, les taux de scolarisation sont équivalents, au primaire le ratio de
solarisation f-h est de 83% ; 57% au secondaire et à 52% au supérieur ; le taux d’alphabétisation
des hommes est de 65.6% et de 47.6% pour les femmes. Le taux de mortalité maternelle est de
614 décès pour 100 000 naissances vivantes en 2012 (Enquête Démographique de Santé). En
général, les femmes rurales travaillent en priorité dans les cultures vivrières (manioc, maïs,
bananes et autres végétaux) alors que les hommes travaillent dans des plantations d’agriculture
commerciale (cacao, palme et caoutchouc). Sur le plan institutionnel et réglementaire, la
Constitution de la Côte d’Ivoire prévoit l’égalité de tous les citoyens devant la loi et l’égalité des
chances. La loi prévoit un accès égal à la terre entre les hommes et les femmes, mais dans la
pratique les femmes en milieu rural ont quelques difficultés d’accès à la terre. Il est fait
interdiction des mutilations génitales féminines (MGF) depuis 1998 et des mariages précoces par
la loi et le code pénal, interdiction du harcèlement sexuel (Article 356) et du viol (Article 354).
Dans le cadre du mariage, l’homme est considéré comme étant le chef de famille (Article 58,
Code Civil) et en conséquence, il a le droit de choisir le lieu de résidence de la famille (Article 60,
Code Civil) et d’administrer et de disposer des propriétés maritales dans le cadre du régime de
bien communs (Article 81, Code Civil). Au Niveau Politique, la Politique Nationale de l’Egalité des
chances, l’Equité et le Genre a été adoptée en 2009 ; la Stratégie nationale de lutte contre les
Violences Basées sur le Genre (SNLVBG) en 2012 ; la Déclaration solennelle de la Côte d’Ivoire
sur l’égalité des chances, l’équité et le genre en 2007.
RESUME
5. CARACTERISTIQUES DE LA ZONE DU PROJET

La zone du projet comprend la région du Tchologo qui situées toutes dans le grand nord de la
Côte d’Ivoire. Le climat de la zone, de type tropical humide ou soudano-guinéen, est bimodal à
quatre saisons avec : (i) une grande saison des pluies de mi-mars à mi-juillet avec un pic de
chutes d’eau en mai et juin ; (ii) une petite saison sèche de mi-juillet à mi-septembre ; (iii) une
petite saison des pluies de mi-septembre à mi-novembre ; et (iv) une grande saison sèche de mi-
novembre à mi-mars. Les précipitations annuelles varient entre 1000 mm et 1200 mm (moyenne
1980-2010) et les températures entre 14 à 33°C. La zone appartient au secteur mésophile dont la
formation végétale climacique est la forêt dense humide semi-décidue.
La région du Tchologo avec 467 958 habitants dont 238 095 hommes et 229 863 femmes selon
le RGPH en 2014 concentre près de 29% de la population du district des savanes (1 607 497
habitants). Elle a une densité moyenne de 27 hab./ au km2. A partir du taux d’accroissement
national de 2,6%, cette population de la région en 2019 est estimée à 532 039 habitants répartis
entre les départements de Ferkéssédougou 162 881 habitants, Ouangolodougou 269 188
habitants et Kong 99 970 habitants.
Cette région dispose d’importantes ressources et potentialités. L’économie de la région repose,

pour l’essentiel, sur l’Agriculture (productions végétales, animales et halieutiques). Les activités
agricoles représentent environ 65 % des activités économiques de la région. La zone du projet se
caractérise par un relief peu accidenté, parcouru par un réseau hydrographique dense et ramifié
avec le fleuve Bandama et la Comoé. Cette hydrographie offre à la région de bonnes potentialités
en matière de riziculture, de pêche et d’aquaculture
6. CONTENU DE L’EIES
Au regard de ces objectifs et conformément aux termes de références (TdR) émis par le Direction
Générale de la planification, des Statistique et des Projet du Ministère d’Etat, Ministère de 3
l’Agriculture et du Développement Rural, la conduite de la présente EIES a porté sur les points
suivants : (i) la définition des objectifs et la portée de l'EIES ; (ii) la description du cadre
institutionnel et réglementaire du projet ; (iii) la description du projet ; (iv) la description des
composantes de l'environnement naturel et humain susceptibles d'être touchées par le projet ; (v)
l’identification et l’évaluation des impacts potentiels du projet ; (vi) la proposition de mesures de
protection de l'environnement; (vii) l’élaboration d’un Plan de Gestion Environnementale et
Social comportant un plan de surveillance et un plan de suivi.
7. IMPACT POTENTIELS ET MESURE DE BONIFICATION ET D’ATTENUATION

Les travaux prévus au titre du projet concernent la réhabilitation du barrage et
aménagement des périmètres irrigués de Niéllé 2. Au titre des impacts potentiels positifs, on a
entre autres : (i) la création d’emplois directs ; (ii) la promotion du genre ; (iii) l’amélioration des
revenus des exploitants ; (iv) l’augmentation des chiffres d’affaires des entreprises prestataires ;
(v) l’augmentation des taxes locales. Les impacts potentiels négatifs qui découlent de l’évaluation
environnementale sont entre autres : (i) la dégradation de la qualité de l’air : (ii) les conflits ; (iii) la
dégradation de la qualité du sol ; (iv) la dégradation de la qualité des eaux ; (v) l’augmentation
des risques d’infection (COVID-19, IST, MST VIH SIDA, etc.) ; (vi) l’augmentation des risques
d’accidents ; (viii) l’augmentation des risques de conflits entre agriculteurs et éleveurs ; (ix) le
risque d’inondation des terres et de noyade.
Face à ces impacts environnementaux et sociaux potentiels, des mesures d’atténuation des
impacts négatifs et de bonification des impacts positifs ont été proposées. Au titre de ces
mesures, on peut citer : (i) sensibiliser et informer les populations sur le projet et ses impacts
potentiels; (ii) arroser régulièrement les voies d’accès au chantier en phase des travaux; (iii)
mettre en place un système de gestion de déchets; (iv) définir, développer et rendre
opérationnels des couloirs de passage des animaux d’élevage ; (v) former les producteurs sur
RESUME
l’utilisation adéquate des intrants agricoles; (vi) mettre en place un plan de communication et de
prévention sur les IST; (vii) donner priorité à l’utilisation de la main d’œuvre locale pour la
réalisation des travaux.
8. LE PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE (PGES)

Pour la mise en œuvre desdites mesures, un Plan de Gestion Environnementale et Sociale a été
élaboré. Il met l’accent sur : (i) le suivi de la mise en œuvre des mesures d’atténuation et de
bonification ; (ii) le suivi environnemental des composantes environnementales impactées ; (iii)
les acteurs et responsables à divers niveaux de mise en œuvre de PGES ; (iv) le coût de
réalisation des activités du PGES et leurs échéances de réalisation.
Le budget global de mise en œuvre du PGES est de cinquante-cinq millions sept cent cinquante
mille (55 750 000) FCFA dont (i) 44% pour les mesures d’atténuation et de bonification, (ii) 4%
pour la Campagne d’information et de sensibilisation sur les IST-VIH/SIDA et la COVID-19, (iii)
5% pour la Campagne d’information et de sensibilisation sur la santé des ouvriers et du
personnel, (iv) 1% pour la mise place des dispositifs de lutte contre la COVID-19, (v) 4% pour le
programme de surveillance, (vi) 4% pour le programme de suivi environnemental, (vii) 32% pour
le programme de renforcement des capacités et (viii) 5% pour la régénérescence des sites
d’emprunts de matériaux de construction.
Le tableau ci-dessous présente le budget du Plan de Gestion environnementale et sociale

(PGES).
Pourcentage
Rubriques Montant en FCFA
4 (%)
Mesures d’atténuation et de bonification (cf. 24 600 000 44
tableaux 12-7 et 12-8 pour le détail)
Campagne d’information et de sensibilisation 2 500 000 4
sur les IST-VIH/SIDA et la COVID-19
sur la santé des ouvriers et du personnel
Mise place des dispositifs de lutte contre la 500 000 1
COVID-19
Programme de surveillance 2 250 000 4
Programme de suivi environnemental 2 000 000 4
Programme de renforcement des capacités 18 000 000 32
Régénérescence des sites d’emprunts de 3 000 000 5
matériaux de construction
Montant total en FCFA 55 750 000 100
RESUME
9. CONCLUSION
Au regard de l’analyse environnementale et de l’analyse des risques et accidents du travail
effectués dans ce présent rapport d’EIES, il apparait clairement que la réalisation des travaux de
réhabilitation de l’aménagement hydroagricole de Niéllé ne présente pas de danger particulier sur
les différentes composantes environnementales des zones qui recevront ces travaux. Il reste que
les moyens nécessaires à la mise en œuvre des activités contenues dans le Plan de Gestion
Environnementale et Sociale soient effectivement mis à la disposition des acteurs concernés et
que le suivi du Plan de Gestion Environnementale soit également bien organisé et bien assuré.
d’emprunts de matériaux de construction. Le projet de réhabilitation de l’aménagement hydro
agricole (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation,
réseau de drainage et réseau des pistes) de Niéllédans la Région du Tchologo est viable au
niveau environnemental.
SUMMARY
SUMMARY
1- GENERAL CONTEXT
The Ivory Coast made the strategic choice to focus its economic development on the agricultural
sector, since its rise to independence. Thus, the investment priorities were given to agriculture.
This made it possible to establish an increased economic performance during the 1970s. The
sudden drop in world prices for its main export products and the deterioration of the terms of
trade led to a cyclical situation from 1980. Au Over the two decades, the economy deteriorated
further due to the socio-political and military crises from 1999 to 2011. The tangible and intangible
infrastructure in all productive sectors suffered a sharp deterioration causing a slowdown in the
country's economic growth and worsening poverty. To reverse the trends and stimulate long-term
development based on the sources of growth and drawing the lessons of past decades, Côte
d'Ivoire has adopted a National Development Plan (PND 2016-2020). In the agricultural sector, in
2015 the Government adopted a Law on agricultural orientation and in 2012 a National
Agricultural Investment Program (PNIA) for the period 2012-2015 (extended to 2016). This
program during this period successfully established the institutional framework necessary for the
post-crisis recovery of the agricultural sector, whether in terms of regulation of the sector,
definition of sectoral policies, or support for the structuring of sectors. Although the supply of
processing industries has increased in quantity and quality, the agro-industrial potential of the
country remains to be developed. This is why, in November 2017, the Government adopted the
second generation of the PNIA (2018-2021) which aims at the structural transformation of the
agricultural sector. The investment approach is based on the development of Agro-Poles or
Integrated Agricultural Development Pole consists of "agro-sylvo-pastoral and fisheries
investments that respect the environment, based on the agricultural potential of homogeneous
1
agroecological territories and the needs populations, and benefiting all stakeholders ”. This
development approach is based on five key axes: (i) a localized agro-sylvo-pastoral and fishery
transformation strategy, which takes into account the realities of the territories; (ii) the definition of
zones focused on priority sectors at national and local level; (iii) a concentration of facilities and
services relevant to these sectors, in each of the defined areas; (iv) strong involvement of the
private sector and local communities and (v) an approach consistent with that defined for
competitive economic poles at the national level.
In this context, the 2PAI-NORD CI aims to promote promising sectors and to strongly contribute
to the creation of wealth by constituting a lever for private initiatives and to strengthen the
incubators of economic development. It should make it possible to establish an agro-industrial
base, increase agricultural productivity and vertically integrate production, processing and
marketing activities.
2- SITUATION AND PROBLEM OF DEVELOPMENT OF THE INTERVENTION

ZONE
The targeted intervention area, the Tchologo region, has enormous potential for agricultural
development (plants and animals) that has been little exploited. However, the agricultural,
livestock and pastoral infrastructures have been severely degraded following the situation of
military-political crisis. In addition, the situations of pastoralist-farmer conflicts have become more
acute, due to the lack of infrastructure: (i) support for livestock development (vaccination
corridors, detergent baths, water reservoirs, markets cattle, slaughterhouses), (ii) transhumance
(transhumance corridors, etc.).
SUMMARY
3- ECONOMIC, SOCIAL AND ENVIRONMENTAL POLICY FRAMEWORK

RELATED TO THE PROJECT
The objective of the Project is to improve food and nutritional security and reduce poverty, in
accordance with the strategic orientations of the PND and PNIA. The specific objective is to
contribute to the emergence of an agro-industrial pole in the northern region on promising
agricultural value chains, with increased involvement of the private sector, young people and
women.
In connection with the project, various laws governing the management of space and natural
resources are applicable to it, in particular:
■ Law n ° 2014-390 of June 20, 2014 of orientation on sustainable development
■ Law No. 98-755 of 23 December 1998 establishing the Water Code
■ Law n ° 98-750 of December 23, 1998 relating to rural land, amended by law n ° 2004-412 of
August 14, 2004
■ Law No. 2014-427 of July 14, 2014 on the Forest Code
■ Law No. 96-766 of October 3, 1996 on the Environmental Code
It is the Environmental Code, which regulates the management of the environment and natural
resources in Côte d'Ivoire and Decree No. 96-894 of 8 November 1996 determines the rules and
procedures applicable to studies relating to the environmental impact of development projects.
The National Environment Agency (ANDE) created by Decree No. 97-393 of July 9, 1997 is
responsible for implementing environmental assessment procedures for projects and programs.
2 4- GENDER ASPECTS AND WOMEN'S EMPOWERMENT

In Côte d'Ivoire, the ratio of female-male participation in the labor market is 64%; 53% of women
aged 15 to 64 are economically active, compared to 82.1% of men. In preschool, the enrollment
rates are equivalent, in primary the solarization ratio f-h is 83%; 57% in secondary and 52% in
higher education; the literacy rate for men is 65.6% and 47.6% for women. The maternal mortality
rate was 614 deaths per 100,000 live births in 2012 (Demographic Health Survey). In general,
rural women work primarily in food crops (cassava, maize, bananas and other plants) while men
work in commercial agriculture plantations (cocoa, palm and rubber). At the institutional and
regulatory level, the Constitution of Côte d'Ivoire provides for equality of all citizens before the law
and equal opportunities. The law provides for equal access to land between men and women, but
in practice rural women have some difficulty in accessing land. Female genital mutilation (FGM)
has been prohibited since 1998 and early marriages by law and the penal code, sexual
harassment (Article 356) and rape (Article 354) are prohibited. Within the framework of marriage,
the man is considered to be the head of the family (Article 58, Civil Code) and consequently, he
has the right to choose the place of residence of the family (Article 60, Civil Code) and to ''
administer and dispose of marital property within the framework of the common property regime
(Article 81, Civil Code). At the political level, the National Policy on Equal Opportunities, Equity
and Gender was adopted in 2009; the National Strategy to Combat Gender-Based Violence
(SNLVBG) in 2012; the Solemn Declaration of Côte d'Ivoire on Equal Opportunities, Equity and
Gender in 2007.
5- CHARACTERISTICS OF THE PROJECT AREA

The project area includes the Tchologo region which are all located in the far north of Côte
d'Ivoire. The climate of the zone, of humid tropical or Sudano-Guinean type, is bimodal with four
seasons with: (i) a large rainy season from mid-March to mid-July with a peak of waterfalls in May
and June ; (ii) a short dry season from mid-July to mid-September; (iii) a short rainy season from
mid-September to mid-November; and (iv) a large dry season from mid-November to mid-March.
SUMMARY
Annual precipitation varies between 1000 mm and 1200 mm (average 1980-2010) and
temperatures between 14 and 33 ° C. The zone belongs to the mesophilic sector whose climax
plant formation is the dense humid semi-deciduous forest.
The Tchologo region with 467,958 inhabitants including 238,095 men and 229,863 women
according to the RGPH in 2014 concentrates nearly 29% of the population of the Savannah
district (1,607,497 inhabitants). It has an average density of 27 inhabitants / km2. Based on the
national growth rate of 2.6%, this region's population in 2019 is estimated at 532,039 inhabitants
distributed between the departments of Ferkéssédougou 162,881 inhabitants, Ouangolodougou
269,188 inhabitants and Kong 99,970 inhabitants.
This region has significant resources and potential. The economy of the region is based, for the
most part, on Agriculture (plant, animal and fishery production). Agricultural activities represent
around 65% of the region's economic activities. The project area is characterized by a relatively
uneven relief, crossed by a dense hydrographic network branched out with the Bandama River
and the Comoé. This hydrography offers the region good potential for rice growing, fishing and
aquaculture.
6- CONTENT OF THE ESIA

With regard to these objectives and in accordance with the terms of reference (ToR) issued by
the General Directorate of Planning, Statistics and Projects of the Ministry of Agriculture and
Rural Development, the conduct of this ESIA focused on the points the following: (i) the definition
of the objectives and the scope of the ESIA; (ii) description of the institutional and regulatory
framework of the project; (iii) description of the project; (iv) description of the components of the
natural and human environment likely to be affected by the project; (v) identification and
assessment of the potential impacts of the project; (vi) proposing environmental protection
measures; (vii) the development of an Environmental and Social Management Plan comprising a
monitoring plan and a monitoring plan.
3
7- POTENTIAL IMPACT AND MEASURES FOR IMPROVEMENT AND

MITIGATION
The works planned under the project concern the rehabilitation of the dam and the development
of the irrigated perimeters of Niéllé 2. The potential positive impacts include: (i) the creation of
direct jobs; (ii) promotion of gender; (iii) improvement of farmers' incomes; (iv) increase in
turnover of service providers; (v) increasing local taxes. The potential negative impacts that arise
from the environmental assessment include: (i) degradation of air quality: (ii) conflicts; (iii)
degradation of soil quality; (iv) degradation of water quality; (v) increased risk of infection
(COVID-19, STI, STD HIV AIDS, etc.); (vi) increased risk of accidents; (viii) increased risk of
conflicts between farmers and herders; (ix) the risk of land flooding and drowning.
Faced with these potential environmental and social impacts, measures to mitigate negative
impacts and enhance positive impacts have been proposed. These measures include: (i) raising
awareness and informing the populations about the project and its potential impacts; (ii) regularly
water the access roads to the site during the work phase; (iii) set up a waste management
system; (iv) define, develop and make operational passageways for farm animals; (v) train
producers on the proper use of agricultural inputs; (vi) put in place a communication and
prevention plan on STIs; (vii) give priority to the use of local labor to carry out the work.
8- THE ENVIRONMENTAL AND SOCIAL MANAGEMENT PLAN (ESMP)

For the implementation of these measures, an Environmental and Social Management Plan has
been drawn up. It emphasizes: (i) monitoring the implementation of mitigation and enhancement
SUMMARY
measures; (ii) environmental monitoring of the impacted environmental components; (iii) actors
and managers at various levels of ESMP implementation; (iv) the cost of carrying out the
activities of the ESMP and their completion deadlines.
The overall budget for the implementation of the ESMP is fifty-five million seven hundred and fifty
thousand (55,750,000) FCFA, including (i) 44% for mitigation and bonus measures, (ii) 4% for the
Campaign. '' information and awareness-raising on STI-HIV / AIDS and COVID-19, (iii) 5% for the
information and awareness campaign on the health of workers and staff, (iv) 1% for the
establishment COVID-19 control systems, (v) 4% for the monitoring program, (vi) 4% for the
environmental monitoring program, (vii) 32% for the capacity building program and (viii) 5 % for
the regeneration of construction material borrowing sites.
The table below shows the budget for the Environmental and Social Management Plan (ESMP).
Headings Amount in FCFA Percentage (%)

Mitigation and enhancement measures (see 24 600 000 44
tables 12-7 and 12-8 for details)
Information and awareness campaign on STIs- 2 500 000 4
HIV / AIDS and COVID-19
Information and awareness campaign on the 2 900 000 5
health of workers and staff
Implementation of measures to fight COVID-19 500 000 1
Monitoring program 2 250 000 4
Environmental monitoring program 2 000 000 4
Capacity building program 18 000 000 32
Regeneration of construction material borrow 3 000 000 5
4 sites
Total amount in FCFA 55 750 000 100
1. INTRODUCTION
1 INTRODUCTION
Le Décret n°96-894 du 08 Novembre 1996 déterminant les règles et procédures applicables aux
études relatives à l’impact des projets de développement sur l’environnement a rendu obligatoire,
en Côte d’Ivoire, l’Etude d’Impact Environnemental et Social (EIES) pour certains types de projets
susceptibles d’avoir des impacts négatifs ou positifs importants sur l’environnement. Ainsi, l’EIES
permet de mettre en œuvre le principe de précaution énoncé dans la Loi n° 96-766 du 03 octobre
1996 portant Code de l’Environnement en son article 35.1. Pour se faire, sur la base du type de
projet, les promoteurs doivent réaliser une EIES. En effet, au-delà des opportunités
économiques, financières et sociales qu’offre un projet, ces différentes composantes peuvent
avoir des conséquences dommageables réversibles ou irréversibles sur l’environnement. Pour
cette raison, tout projet de développement sera assujetti à une Etude d’Impact Environnemental
et Social. L’Etude d’Impact Environnemental et Social apparaît donc comme une approche
indispensable pour identifier les impacts du projet sur l’environnement tant biophysique que
humain qu’humain afin que les différentes parties prenantes mettent en œuvre toutes les
dispositions permettant la réalisation de son projet sans dommages inacceptables sur le milieu.
1.1 OBJECTIF DE L’ETUDE

De manière spécifique, l’EIES devra permettre de :
■ présenter, de manière synthétique et le plus clair possible, les composantes et les activités
spécifiques du projet;
■ décrire l’état initial (zone d’insertion du projet) du site ;
■ identifier, analyser et évaluer l’importance des impacts environnementaux significatifs du 5
projet sur toutes les composantes de l’environnement ;
■ proposer un Plan de Gestion Environnementale et Sociale comprenant, d’une part, des
mesures de protection de l’environnement afin de prévenir, réparer, compenser et/ou atténuer
les impacts négatifs du projet sur l’environnement naturel et humain, et d’autre part un plan de
surveillance et de suivi de l’environnement, un dispositif institutionnel de mise en œuvre, un
calendrier d’exécution et enfin un programme de renforcement des capacités (formation,
information et sensibilisation).
Au regard de ces objectifs et conformément aux Termes De Références (TDR) émis par la
Direction Générale de la planification, des Statistique et des Projet du Ministère d’Etat, Ministère
de l’Agriculture et du Développement Rural, la conduite de la présente EIES a porté sur les points
suivants :
■ la définition des objectifs et la portée de l'EIES ;
■ la description du cadre institutionnel et réglementaire du projet ;
■ la description du projet ;
■ la description des composantes de l'environnement naturel et humain susceptibles d'être
touchées par le projet ;
■ l’identification et l’évaluation des impacts potentiels du projet ;
■ la proposition de mesures de protection de l'environnement;
■ l’élaboration d’un Plan de Gestion Environnementale et Social comportant un plan de
surveillance et un plan de suivi.
1. INTRODUCTION
1.2 RESPONSABLE DE L’EIES

Pour la réalisation de cette étude, BRLI et son sous-traitant BRLi-CI ont mobilisé une équipe
d’experts spécialisés pluridisciplinaire. Le tableau 1-1 renseigne sur le personnel qui a été en
charge de la réalisation de l’EIES.
Tableau 1-1 : Equipe chargée de l'EIES du projet
Nom et Prénom (s) Rôle dans le projet
YAO KOFFI BLAISE, Expert en Chef de mission. Il a été chargé de coordonner les activités des membres de
Sauvegarde Environnementale, l’équipe et de la rédaction des livrables. En outre, il a orienté les membres de
Chef de Mission l’équipe sur les activités à prendre en compte. Il a précisé la méthodologie à
mettre en œuvre et organisé les échanges. Rédacteur en chef de l’EIES
GNAHORE Zokou Franck, Chargé d’appuyer le chef de mission sur le volet environnemental. Corédacteur
Appui de l'Expert en de l’EIES. Chargé du suivi administratif et financier et la qualité des documents
Sauvegarde Environnementale, produits (plans et organisation des documents, qualité des analyses et de la
Chef de projet rédaction, compréhension des livrables, orthographe et grammaire…).
N’GUESSAN Emmanuel Il est chargé d'identifier les déterminants sociaux et analyser les répercussions
Kouassi, Expert en Sauvegarde possibles sur les activités socio-économiques. Avec le chef de mission, il
Sociale conduit la phase d’information et de consultation du public. Il est Responsable
du rapport de consultation et Corédacteur des différents livrables.
LOGNON Franck Patrick, Chargé d’appuyer l’expert en Sauvegarde Sociale Collecte des données de
Appui de l'Expert en terrain sous la supervision de l’expert clé en Sauvegarde Sociale. Anime des
Sauvegarde Sociale réunions de consultation publiques et entretiens avec les chefs de service.
KAM OLEH, Expert en Genre Chargé d'identifier les déterminants sociaux et analyser les répercussions
et autonomisation de la femme possibles sur les activités socio-économiques y compris le traitement des
questions liées au genre.
KONE N’goran Lucie Florence, Chargée d’appuyer l’Expert en Genre et autonomisation de la femme. Collecte
Appui de l'Expert en Genre et des données de terrain liées au Genre sous la supervision de l’Expert en
6 autonomisation de la femme Genre et autonomisation de la femme. Anime des réunions de consultation
publiques et entretiens avec les chefs de service.
KONAN Kouakou Jean-Luc, Chargé de superviser les activités des différents experts clés et des experts
Ingénieur en Environnement d’appui, de mettre en place et gestion du système d’assurance qualité en
interne ; de valider les rapports des experts ; de faire le suivi et la gestion
globale de l’étude.
Source : BRLI-CI, janvier 2020
1.3 PROCEDURE ET PORTEE DE L’EIES

1.3.1 Procédure de l’EIES
La procédure de l’élaboration de l’EIES obéit à la procédure réglementaire du Code de
l’Environnement, la Loi n° 96-766 du 03 octobre 1996 portant Code de l’Environnement et du
Décret n° 96-894 du 08 novembre 1996, déterminant les règles et procédures applicables aux
études relatives à l’impact environnemental des projets de développement, notamment en son
Article 12.
Elle se déroule de la manière suivante :

■ le promoteur vérifie si son projet est assujetti à la procédure de l’Etude d’Impact
Environnemental et Social (EIES) pour obtenir l’autorisation administrative ;
■ Si son projet est assujetti à l’EIES, le promoteur fait élaborer les Termes De Références de
son étude par l’ANDE ;
1. INTRODUCTION
■ les TDR élaborés sont remis au Bureau d’Etudes Environnementales Agréé choisi par le
promoteur pour réaliser l’étude ;
■ le promoteur remet le rapport d’EIES aux autorités compétentes ;
■ les autorités compétentes examinent l’Etude d’Impact Environnemental et Social et
déterminent si le projet est acceptable du point de vue environnemental, s’il est compatible
avec les exigences de protection de l’environnement ;
■ les autorités compétentes rendent un avis sur le projet : (i) le projet est acceptable tel qu’il est
présenté dans le rapport d’EIES ; (ii) le projet est acceptable seulement si le promoteur prend
certaines mesures supplémentaires pour limiter ou compenser des impacts négatifs de son
projet sur l’environnement ; (iii) le projet n’est pas acceptable du point de vue environnemental
et est rejeté. La décision d’autorisation du projet est prise par les autorités compétentes en
tenant compte de l’avis d’acceptabilité environnementale. Le promoteur reçoit un arrêté
portant approbation du rapport qui justifie la conformité du projet à la réglementation en
vigueur. Puis un arrêté relatif au Permis Environnemental d’Exploitation qui définit les
modalités de mise en œuvre du Plan de Gestion Environnementale et Sociale préconisé par
l’EIES.
Sur cette base, le processus de l’EIES se présente comme suit :

■ Étape 1: Élaboration des Termes De Référence
■ Étape 2 : Réalisation de l’étude
■ Étape 3 : Examen du rapport de l’étude
■ Étape 4 : Suivi environnemental.
Le suivi environnemental est de la responsabilité des autorités étatiques en charge de la politique

environnementale nationale et du promoteur du projet. Il a pour objectif de permettre d’apprécier
régulièrement le degré de mise en œuvre ou d’exécution des mesures d’atténuation préconisées 7
par l’EIES et ce, afin de permettre au promoteur de préciser, d’ajuster, de réorienter ou d’adapter
éventuellement certaines mesures au regard des caractéristiques des composantes du milieu,
selon les clauses du Plan de Gestion Environnementale et Sociale (PGES) validé.
Outre la mise en œuvre intégrale de la procédure ci-dessus décrite, la collecte des données,
l'identification, l’évaluation et la définition des mesures d'atténuation des impacts ont suivi une
méthodologie variante de celle d’Hydro Québec appliquée avec succès dans de nombreuses
évaluations environnementales des projets de développement dans le monde entier. Cette
méthodologie est décrite dans le présent rapport au niveau des sections « État initial de
l’environnement », « Identification, Analyse et évaluation de l’importance des impacts induits par
le projet ».
1.3.2 Portée de l’EIES

Le champ couvert par cette étude d’impact environnemental et social du projet dans la région
nord de la Côte d’Ivoire comprend :
■ les activités d’acquisition des terres et de réhabilitation du barrage et l’aménagement de
périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales
d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes);
■ les activités d’exploitation de l’aménagement hydro agricole de Niéllé 2;
■ les activités pendant l’arrêt de l’utilisation des infrastructures de l’aménagement hydro
agricoles de Niéllé 2.
L’étude prendra en compte toutes les composantes environnementales susceptibles d’être

impactées positivement et négativement par le projet ; c’est notamment :
1. INTRODUCTION
■ le milieu physique (les eaux de surface (les fleuve Bandama et Comoé et leurs différents
affluents et les eaux souterraines), le climat l’air de la zone, la pédologie de la zone du
projet) ;
■ le milieu biologique (faune et flore de la zone du projet et de sa périphérie);
■ le milieu humain (le personnel des différents chantiers, les populations riveraines).
1.4 METHODOLOGIE ET PROGRAMME DE TRAVAIL

1.4.1 Méthodologie de travail
La démarche d’élaboration de l’EIES a été basée sur la collecte et l’analyse des données
documentaires et de terrain (y compris des mesures quantitatives sur les matrices
environnementales) ainsi que les séances de consultations des parties prenantes. L’étude a
privilégié une démarche participative qui a permis d’intégrer au fur et à mesure les avis et
arguments des différents acteurs. Le plan de travail est composé des étapes suivantes :
■ Revue documentaire : une revue documentaire consistant en la collecte de la documentation
et des informations sur le projet a été réalisée. Elle a spécifiquement porté sur les données
générales environnementales et sociales de la zone du projet (la région du Tchologo, le
Département de Ouangolodougou et village de Niéllé), le cadre législatif, politique et
institutionnel du secteur de l’environnement et de l’agriculture en Côte d’Ivoire (textes
législatifs et réglementaires, documents de planification du projet, etc.) et au plan
international, ainsi que toute autre documentation se rapportant aux aménagements et aux
barrages hydro agricoles ;
■ Visites de terrain : des visites de la zone du projet (la ville de Ouangolodougou, le village de
8 Niéllé et le site destiné aux travaux d’aménagement hydro-agricole et de réhabilitation du
barrage hydro-agricole) ont été effectuées en vue de la collecte des données de base
relatives aux caractéristiques environnementales et sociales, ainsi qu’une identification des
éléments sensibles existants dans l’environnement de la zone du projet (état de référence de
la zone du projet). Pendant les visites de la zone du projet, une attention particulière a été
portée sur la collecte de données quantitatives et comparatives. Sur le plan quantitatif, le
consultant a élaboré des indicateurs (environnementaux et sociaux) qui ont permis de fournir
des informations quantitatives ou qualitatives sur les impacts et les bénéfices
environnementaux et sociaux des activités du projet. Le Consultant a réalisé des enquêtes de
terrain, dans la zone d’influence directe du projet, en vue d’identifier les enjeux liés à l’ancrage
environnemental, socio-économique et culturel de la zone du projet. Le Consultant a fait des
mesures des paramètres de l’air (état de référence de la qualité de l’air, du bruit (état
acoustique initial) au niveau du site du projet. Ces visites ont permis au Consultant, entre
autres de :
o situer et de cerner les limites de la zone d’influence du projet ;
o identifier les activités des populations riveraines susceptibles d’être affectées par
le projet ;
o apprécier la sensibilité environnementale de l’emprise du projet.
En somme, ces visites ont permis d’apprécier, tant sur le plan qualitatif que quantitatif, avec
un accent particulier sur les enjeux et contraintes existants. Elles ont permis de recueillir des
données complémentaires à celles issues de la revue documentaire sur les conditions
environnementales et sociales du projet ;
1. INTRODUCTION
■ Consultations des parties prenantes : la tenue des consultations publiques et restreintes

des parties prenantes et des concertations avec des acteurs ayant une expérience diverse à
partager en matière de gestion d’environnement et de préservation de la biodiversité,
notamment les acteurs institutionnels, des acteurs impliqués, des communautés et personnes
affectées par le projet de réhabilitation du barrage et de l’aménagement hydro-agricole ;
■ Compilation des données et rédaction du rapport d’EIES : la compilation de données
recueillies (données environnementales et sociales, politiques, légales, institutionnelles, etc.)
et rédaction du rapport provisoire de l’Etude d’Impact Environnemental et Social
conformément aux Termes de Référence.
1.4.2 Programme de travail

Cette EIES a été réalisée en se conformant à la méthodologie définie dans les TdR qui prend en
compte la description du cadre institutionnel et réglementaire de l’étude, l’analyse de l’état initial
de l’environnement qui recevra le projet, l’identification et l’analyse des impacts, l’identification
des mesures de protection de l’environnement, l’élaboration du plan de gestion environnementale
et social conforme à celle prescrite aux TdR. Les différentes étapes mises en œuvre sont :
■ Phase 1 : Planification des activités de l’étude (Description du cadre institutionnel et
réglementaire ; adaptation de la description du projet ; planification des missions de terrain).
■ Phase 2 : Analyse de l’état initial de l’environnement (Consultation de la documentation et
collecte de données ; collecte des données physiques, chimiques et biologiques ;
consultations publiques dans les localités du Tchologo.
■ Phase 3 : Identification et évaluation des impacts associés au projet
■ Phase 4 : Elaboration des rapports thématiques, des mesures de protection de
l’environnement des impacts
9
■ Phase 5 : Elaboration du rapport d’EIES.
Sur cette base, le programme de travail suivant a été mis en place et les travaux de l’EIES ont
démarré en décembre 2019 pour s’achever février 2020 (tableau 1-2).
Tableau 1-2 : Chronogramme des activités

Semaines
N° Activités
S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12
1 Description du cadre institutionnel et
réglementaire
2 Adaptation de la description du projet
3 Collecte des données
socioéconomiques
4 Mission de consultation des autorités
administratives et des communautés
locales
5 Elaboration du rapport des
consultations publiques
6 Collecte des données physiques,
chimiques et biologiques
7 Identification et analyse des impacts
8 Description des mesures de
protection de l’environnement
9 Elaboration du Plan de Gestion
Environnemental et Social
10 Compilation du rapport d'EIES
11 Soumission du rapport d'EIES
1. INTRODUCTION
L’évaluation de l’impact environnemental et social est un outil de gestion important qui permet
d’identifier : i) les effets d’un projet donné sur l’environnement ; ii) les risques qu’il présente et ;
iii) de les évaluer afin de mettre en œuvre les mesures de contrôle appropriées.
L’évaluation de l’impact sur l’environnement est un processus qui vise à équilibrer les
considérations d’ordre écologique et les priorités commerciales. Le processus de gestion des
risques est au centre de l’évaluation de l’impact sur l’environnement. Il se décompose en trois
points :
■ identification des risques pour l’environnement associés à l’activité et définition de la
sensibilité de l’environnement existant ;
■ évaluation de l’importance des impacts du projet sur l’environnement ;
■ mise en œuvre de techniques de contrôle pour éliminer ou atténuer les impacts et gérer les
risques.
L'analyse des impacts repose sur les renseignements disponibles sur l'environnement et les
conditions socio-économiques dans les zones d’influence du projet. Des données primaires ont
été recueillies pour l'EIES, lors des visites sur le site et dans un certain nombre de collectivités le
long de la zone d'étude en vue d'obtenir des renseignements directs sur la situation socio-
économique et informer les communautés des activités futures. Les consultations menées auprès
des populations et des différentes structures répondent au principe clé de la consultation
publique et consiste à veiller à ce que les opinions des parties concernées, directement ou
indirectement affectées par le projet soient prises en compte et intégrées dans le rapport d’étude
d’impact environnemental et social. L’objectif étant d’assurer que l’étude soit transparente et
suffisamment détaillée. Les consultations ont été menées et les comptes rendus sont annexés à
ce rapport. Le présent rapport d’EIES débute par un résumé non technique et comprend huit (8)
sections :
■ La première section, qui présente l’Introduction, fournit un historique du projet, présente le
10 processus d’évaluation de l’impact sur l’environnement, les conventions internationales et la
législation nationale en vigueur qui réglemente les activités du projet.
■ La deuxième section intitulée « Description du projet » – présente le promoteur du projet
et son projet, décrit le site ainsi que les activités associées à la conduite du projet et les
équipements utilisés pour la réalisation de ce projet. Cette deuxième partie présente
également le chronogramme de mise en œuvre des activités ainsi que la nécessité de la
réalisation d’une Etude d’Impact Environnemental.
■ Quant à la troisième section, qui traite de l’État initial de l’Environnement, elle décrit les
caractéristiques de l’environnement en général et les autres activités économiques dans le
secteur.
■ la quatrième et la cinquième section présentent respectivement l’analyse des impacts
éventuels du projet et l’.évaluation de l’importance de ces impacts sur les environnements
humains et naturel.
■ en ce qui concerne, les sections 5 et 6, elles traitent respectivement des Mesures de
protection de l’environnement et du Plan de gestion environnementale et sociale en
identifiant les risques principaux liés au projet, ainsi que les moyens à mettre en œuvre pour
les minimiser.
■ Les dernières sections (7, 8 et 9) traitent respectivement de la conclusion de la présente
étude, de la bibliographie (et webographie) et des annexes.
2. CADRE POLITIQUE, JURIDIQUE ET INSTITUTIONNEL
2 CADRE POLITIQUE, JURIDIQUE ET

INSTITUTIONNEL
L’analyse du cadre juridique et institutionnel dans ce projet est faite conformément aux règles et
procédures applicables aux études relatives à l’impact environnemental des projets tels que
définis par les textes ivoiriens et les politiques de sauvegarde de la BAD en matière
d’environnement et de population.
2.1 CADRE POLITIQUE NATIONAL EN MATIERE

D’ENVIRONNEMENT
2.1.1 Politique nationale en matière de protection de l’environnement
Pour faire face aux problèmes environnementaux rencontrés, la Côte d’Ivoire s’est dotée à partir
de 1992, au lendemain de la Conférence des Nations Unies sur l’Environnement et le
Développement qui s’est tenue à Rio de Janeiro au Brésil, d’un Plan National d’Action pour
l’Environnement (PNAE) qui constitue le cadre d’orientation permettant de mieux cerner la
problématique environnementale dans sa réalité et sa complexité. C’est ainsi qu’en 1994, le «
Livre Blanc » de l’Environnement de la Côte d’Ivoire fut publié par la Cellule de Coordination du
PNAE. 11
La mise en œuvre de ce plan a nécessité la définition préalable d’un cadre institutionnel, législatif
et juridique dans lequel s’inscrivent désormais les actions environnementales en Côte d’Ivoire.
Ainsi, au plan législatif, a été promulguée le 3 octobre 1996, la Loi n° 96-766 portant Code de
l’Environnement et au plan réglementaire le Décret n°96-894 du 8 novembre 1996, déterminant
de développement.
Conformément aux réglementations nationales et internationales (politiques de sauvegarde

environnementale et sociale de la Banque mondiale) en vigueur, le présent projet doit satisfaire
aux exigences légales en matière de protection de l’environnement.
La politique environnementale en Côte d'Ivoire relève du Ministère de l'Environnement et du

Développement Durable (MINEDD). Ce Ministère est chargé de définir les orientations et
stratégies nationales en matière de gestion environnementale et de légiférer à cet effet.
La politique environnementale au sein du MINEDD est mise en œuvre par la Direction Générale
de l'Environnement et du Développement Durable (DGEDD).
Au niveau régional, il existe des Directions Régionales de l'Environnement et du Développement

Durable (DREDD). Dans le cadre de la présente EIES et précisément du projet d’aménagement
hydro-agricole dans le Département de Ouangolodougou, les premières données recueillies font
apparaître que la préservation de l’environnement et l’assainissement du cadre de vie constitue
des paramètres essentiels autant pour les populations riveraines du projet que pour les
entreprises en charge des travaux. De toute évidence, l’affectation de terres pour la réalisation du
projet induira, outre une perte de biodiversité, un changement dans la situation socio-économique
des personnes dessaisies de leurs droits fonciers coutumiers.
2.1.2 Politique de Développement Durable

La politique de développement durable mise en œuvre en Côte d’Ivoire en vue de réduire les
impacts du changement climatique, s’inspire de la définition donnée au développement durable
comme étant : « un développement qui répond aux besoins du présent sans compromettre la
capacité des générations futures à répondre aux leurs ». En conséquence toute préoccupation
d’ordre environnementale devient indissociable de toutes les actions visant le développement
industriel de la Côte d’Ivoire et le progrès en général. Elle s’articule autour du renforcement et de
l’adaptation du cadre institutionnel et réglementaire mais également par la mise en œuvre
d’initiatives privées. L’objectif visé par cette politique est de réduire l’empreinte écologique, de
garantir la durabilité de l’économie et d’améliorer la compétitivité internationale. Cette dynamique
nouvelle du développement durable amorce une vision nouvelle du développement. Il s’agit donc
de créer un ensemble de conditions favorables qui prennent en considération tous les aspects de
la valorisation de l’environnement, sans que cela constitue en soi un frein au progrès social,
économique et politique.
2.1.3 Politique Nationale de lutte contre la pauvreté

A l’instar du Document Stratégique de Réduction de la Pauvreté (DSRP), le Plan National de
Développement (PND) 2012-2015 intègre, dans les priorités du Gouvernement, l’amélioration des
conditions de vie des populations par l’assainissement du milieu. Le PND (2016-2020) constitue
une manifestation de la volonté politique gouvernementale à s’engager, auprès de ses
partenaires, à réduire la pauvreté en offrant aux populations démunies un cadre de vie décent.
La réalisation du projet de réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués
de Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation,
12 réseau de drainage et réseau des pistes) répond à la volonté politique du Gouvernement ivoirien
de lutter contre la pauvreté vu qu’ci les familles dépendent de l’activité des femmes, le chômage
des hommes demeurant très élevé.
2.1.4 Nationale en matière de Genre

La Constitution du 08 novembre 2016 a affirmé l’égalité entre l’homme et la femme. Elle interdit à
cet effet toute discrimination basée sur le sexe (Cf. art. 4). Partant, on retrouve ce principe
d’égalité dans plusieurs lois particulières comme la loi n°2015-532 du 20 juillet 2015 portant Code
du travail (art. 4), la loi n°92-570 du 11 septembre 1992 portant statut général de la Fonction
Publique (art. 14).
Jusqu’en 2013, il subsistait dans le cadre du mariage une inégalité entre les conjoints. Dans le
passé, l’homme était considéré en Côte d’Ivoire comme le chef de la famille. Mais grâce à la loi
n°2013-33 du 25 janvier 2013, il n’est plus fait référence à la notion de chef de famille reconnu à
l’époux. On parle désormais puissance parentale répartie de manière égalitaire entre les
conjoints (art. 58). Cette loi modifie partant l’exécution de certains droits comme celui de : choisir
le lieu de résidence de la famille ; d’administrer et de disposer des propriétés maritales dans le
cadre du régime de bien communs.
Dans le domaine rural fortement influencé par des pratiques coutumières, il y a une sorte de
répartition des tâches. Ainsi on remarque que les femmes travaillent en priorité dans le domaine
des cultures vivrières (manioc, maïs, bananes et autres végétaux), alors que les hommes
travaillent dans des plantations de cultures de rente (cacao, café, palmier à huile et hévéas).
Au niveau politique, la Côte d’Ivoire s’est dotée d’un ensemble de politiques relatives à la
promotion du genre. Il s’agit notamment de : la Déclaration solennelle de la Côte d’Ivoire sur
l’égalité des chances, l’équité et le genre de 2007, la politique nationale de l’égalité des chances,
l’équité et le genre de 2009 ; la Stratégie Nationale de lutte contre les Violences Basées sur le
Genre (SNLVBG) de 2012.
Dans le cadre de la présente EIES, la prise en compte du genre s’avère capitale eu égard aux
agressions (vols de porte-monnaie, de chaussures), viols et harcèlement en brousse perpétrés
par les Peuls durant la période de ramassage des noix de karité.
2.1.5 Politique de la Santé et de l’hygiène Publique

La politique de la santé en Côte d’Ivoire est fondée sur les soins de santé primaires (SSP). Elle
est mise en œuvre par le Ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique et de la Couverture
Maladie Universelle. Dans les Régions, cette politique est mise en place par des Directions
Régionales et leurs structures décentralisées. Dans le domaine de la Santé et de l’Hygiène, le
Ministère met un accent particulier sur : l’élimination des excréta et autres déchets y compris les
déchets biomédicaux ; la sensibilisation des communautés sur les bienfaits de l’hygiène du milieu
; la vulgarisation d’ouvrages d’assainissement à moindre coût ; la vulgarisation et l’application
des règles d’hygiène.
Dans le cadre de la présente EIES, la gestion de l’hygiène de l’aménagement hydro-agricole et

de la santé des populations riveraines de Niéllé est une priorité pour le Maître d’Ouvrage.
2.1.6 Politique foncière 13

Au lendemain de l’indépendance de la Côte d’Ivoire, et dans le but de se procurer les devises
nécessaires au développement du pays, l’Etat s’est proclamé à la fois maître et gestionnaire des
terres non immatriculées c’est-à-dire de la quasi-totalité du patrimoine foncier ivoirien. Il s’en est
suivi une minoration ou marginalisation des droits fonciers coutumiers que la réglementation en
vigueur assimilait à de simples droits d’usage. C’est dans un tel contexte que le président
Houphouët-Boigny disait que « la Côte d’Ivoire n’a pas de terres à repartir, mais à mettre en
valeur ». Il ne sert à rien, ajoutait-il, de repartir la pauvreté. Mieux, pour accroître la production
agricole, il indiquera dans une déclaration devenue célèbre que « la terre appartient à celui qui la
met en valeur ». Cette option qui visait à orienter le droit foncier vers le développement s’est
traduite au plan agricole, par la création en zone forestière de grandes plantations de cultures
pérennes (café, cacao, hévéa, palmier à huile, etc.).
Si cette option de politique foncière qui repose sur le primat de la mise en valeur a pu générer
des devises et contribuer à une réelle croissance économique (taux de 6 à 7% en moyenne), elle
a en revanche favorisé la prolifération de conflits fonciers plus ou moins violents dont la
fréquence et la gravité constituent aujourd’hui une menace pour l’ordre public et la cohésion
sociale. Ces conflits qui opposent généralement les détenteurs de droit fonciers coutumiers aux «
metteurs en valeur des terres » originaires d’autres régions du pays ou de pays de la sous-
région, sont à la fois la cause et la conséquence d’une insécurité foncière généralisée,
caractérisée par l’ineffectivité de la réglementation foncière étatique.
Pour remédier à cette situation préjudiciable au développement durable, l’Etat va, à travers la
réforme foncière du 23 décembre 1998 relative au domaine foncier rural, reconnaître la propriété
foncière coutumière. Cette réforme qui met fin au monopole foncier de l’Etat de même qu’au
primat de la mise en valeur, vise par une simplification de la procédure d’immatriculation, à
favoriser la sécurisation foncière nécessaire au crédit, aux transactions foncières et aux
investissements durables dans le secteur agricole. Elle vise également à réduire le nombre de
conflits fonciers. Enfin, si conformément à l’article 15 de la constitution, l’Etat garantit l’accès de
tous à la terre, la propriété foncière rurale ne peut, d’après la réforme précitée être accordée qu’à
l’Etat, aux Collectivités publiques et aux personnes physiques ivoiriennes.
Pour la mise en œuvre de la réforme foncière rurale de 1998, l’Etat a adopté plusieurs mesures
dont la délimitation des terroirs villageois, la participation des populations à la gestion foncière à
travers la création de comités sous-préfectoraux ou villageois de gestion foncière, la création de
l’Agence Foncière Rurale (AFOR), etc.
Au regard des enjeux environnementaux de la politique foncière, il importe de souligner que la

réforme foncière rurale de 1998 apporte une innovation importante en instituant la mise en valeur
à des fins écologiques. En effet, cette réforme a opéré du point de vue de leurs effets, un
rééquilibrage entre la production agricole stricto sensu et la production forestière. Il en résulte
que la notion de mise en valeur ne se limite plus à l’activité agricole proprement dite ; elle prend
en compte la conservation de l’environnement. En effet, l'enrichissement ou la constitution de
forêts tout comme les jardins botaniques et zoologiques sont considérés par la réforme foncière
du 23 décembre 1998 comme des opérations de préservation de l'environnement et donc de
mise en valeur. Désormais, tout comme l’activité agricole stricto sensu, l’activité de reforestation
ou de conservation de l’environnement peut conférer à son auteur la propriété foncière du terrain
objet de la mise en valeur.
2.1.7 Plan National de Développement Sanitaire

En matière de santé, la Côte d’Ivoire a adopté le Plan National de Développement sanitaire
PNDS 2016-2020. Ce Plan vise à améliorer l’Etat de santé de la population à travers une offre de
services de santé de qualité dans toutes les régions pour une prise en charge adéquate et
optimale des populations. Le PNDS 2016-2020 est en harmonie avec les orientations
14 stratégiques du PND 2016-2020 portant sur le développement du secteur de la santé telles que
formulées dans le résultat stratégique 2. Ces orientations visent un accroissement de l'offre et
l’utilisation par les populations des services de santé de qualité, une amélioration de l'état
nutritionnel de la population en particulier les femmes et les enfants et un accès des populations
à la protection sociale en santé y compris la santé au travail. Dans le cadre de la présente EIES,
le projet de la réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé
(digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de
drainage et réseau des pistes) bénéficiera de partenariat avec des structures sanitaires. Ce qui
contribuera à accroître l’offre des services de santé pour le personnel en charge des travaux et
pour les populations de cette localité. La santé des travailleurs est un gage non seulement de
bien-être mais aussi d’une plus grande productivité.
2.1.8 Stratégie du Programme National du Changement Climatique (SPNCC)

Le Gouvernement ivoirien, à travers le Ministère de l’Environnement et du Développement
Durable (MINEDD) a engagé des actions majeures dans le cadre de la lutte contre les
changements climatiques, notamment la création d’un Programme National de lutte contre le
Changement Climatique (PNCC) en 2012. Dans le cadre de Projet, les travaux doivent prendre
en compte les mesures d’ordre environnemental pour réduire et atténuer le réchauffement
climatique qui serait dû aux émissions de gaz à effet de serre (CO2, NO, NO2, SO2, CO, H2S,
COV, etc.) en vue de limiter la hausse des températures.
Au regard des impacts sur le climat, les effets attendus de la préservation de l’environnement
sont notamment :
■ la réduction des émissions de dioxyde de carbone à travers la réalisation de ceinture verte ;
■ le renforcement des capacités d’adaptation et d’atténuation des effets du changement

climatique par les actions suivantes :
■ la dotation des ministères et des secteurs d’activités de points focaux changement climatique ;
■ la mise en place d’un programme de formation continue et de renforcement des capacités sur
le changement climatique ;
■ la prise en compte l’adaptation au changement climatique dans l’aménagement du territoire et
l’urbanisation ;
■ la sensibilisation et le transfert d’informations auprès de la population afin de mobiliser les
citoyens à faire face aux défis que pose l’adaptation aux changements climatiques ;
■ etc.
2.1.9 Plan National de Développement (PND 2016 – 2020)

Suite à la crise socio-politique et militaire des années 2000 et dans le but de renouer avec le
développement, la Côte d’Ivoire s’est dotée successivement de 2 Plans Nationaux de
Développement (2012 – 2015 et 2016 – 2020). Le Plan National de Développement (2012-2015)
a permis à la Côte d’Ivoire de renouer avec une forte croissance (9% en moyenne) et d’attirer les
investisseurs. Le Plan National de Développement 2016-2020 vient renforcer les acquis du Plan
National de Développement (2012-2015). Il repose sur cinq (5) axes stratégiques :
■ le renforcement de la qualité des institutions et de la gouvernance en vue de renforcer l’Etat
de droit et d’instaurer un climat de confiance, de sécurité et de paix pour les populations et les
investisseurs ;
■ l’accélération du développement du capital humain et du bien- être social à travers une
15
formation adaptée des jeunes générations, des programmes de formation professionnelle et
d’alphabétisation, un enseignement supérieur de qualité avec pour objectifs une plus grande
employabilité des populations dans un environnement sain et viable ;
■ l’accélération, avec le soutien de la recherche, de la transformation structurelle de l’économie
par une industrialisation propice à la création d’entreprises et de richesses dans différents
secteurs d’activités (numérique, technologies de l’Information et de la Communication,
énergies, mines, agriculture, tourisme et artisanat) ;
■ le développement d’infrastructures sur le territoire national et la préservation de
l’environnement à travers notamment le renforcement du cadre juridique des transports, la
maîtrise de l'urbanisation, une gestion durable des ressources naturelles susceptible de
contribuer à l’atténuation des changements climatiques ;
■ le renforcement de l’intégration régionale et de la coopération internationale notamment par la
promotion de l’éco-diplomatie et la gestion intégrée des ressources naturelles régionales en
partage.
L’examen des dispositions de l’axe stratégique 4 du Plan National de Développement (2016-

2020) fait apparaître que contrairement aux premières décennies qui ont suivi l’indépendance du
pays, la dimension environnementale constitue désormais pour l’Etat ivoirien l’une des
composantes essentielles en matière de développement durable. Avec cette option déjà inscrite
dans la politique nationale de l’environnement et le Plan stratégique d’août 2011, un accent
particulier est mis sur l’amélioration de la gestion des ressources naturelles vivantes, de
l’environnement côtier, des déchets et produits chimiques, de même que sur la conservation de
la biodiversité et le développement des capacités d’adaptation aux changements climatiques. Par
ailleurs, en vue de promouvoir l’économie verte, le PND 2016-2020 indique que l’implantation des
infrastructures se fera dans le respect de l’environnement et en garantissant l’efficacité
énergétique.
Au regard des impacts, les effets attendus de la préservation de l’environnement et de

l’assainissement du cadre de vie sont notamment :
■ la maîtrise durable de l’urbanisation galopante ;
■ l’amélioration de l’habitat et l’assainissement du cadre de vie ;
■ l’amélioration du système de drainage et de salubrité ;
■ la gestion durable des ressources naturelles ;
■ le renforcement des capacités d’adaptation et d’atténuation des effets du changement
climatique.
2.1.10 Stratégie Nationale de Développement de la Riziculture (SNDR 2012

– 2020)
Le riz, avec l’urbanisation rapide et ses atouts culinaires et économiques, est devenu, depuis
longtemps, l’aliment principal pour la quasi-totalité des populations vivant en Côte d’Ivoire.
La production nationale de riz ne couvre que (50%) de la demande intérieure. Pour combler ce
déficit, la Côte d’Ivoire a recours à des importations massives de riz blanchi qui, en 2009, se
chiffraient à 919 000 tonnes pour un coût avoisinant les 235 milliards de F CFA.
Il faut noter que seulement une infime partie de la production mondiale de riz (soit 5%) fait l’objet
d’échanges internationaux (31 millions de tonnes sur 650 millions de tonnes produit par an).
La Côte d’Ivoire est donc exposée à un risque d’insécurité alimentaire. Pour remédier à cet état
16 de fait, l’état met en place des structures en vue d’atteindre d’autosuffisance en riz.
Fort heureusement, la Côte d’Ivoire dispose de plusieurs atouts :

■ un potentiel important en terres rizicultivables (bas-fonds et plaines);
■ un climat très favorable avec une pluviométrie abondante;
■ un niveau appréciable de savoir-faire des producteurs;
■ et l’existence de variétés à haut rendement et de bonnes qualités organoleptiques.
Ces atouts peuvent cependant ne pas suffire pour booster la production nationale de riz s’il n’y a
pas d’orientations stratégiques clairement définies sur le développement de la filière riz dans son
ensemble.
La revue critique des politiques rizicoles antérieures a permis d’élaborer la Stratégie Nationale de
Développement de la filière Riz révisée pour la période 2012-2020 (SNDR 2012-2020). Elle a été
adoptée par le Gouvernement en février 2012.
VISION ET IMPACTS
■ des activités (de la filière rizicole) hautement rémunératrice pour les acteurs;
■ un produit compétitif;
■ une filière capable de contribuer efficacement à assurer la sécurité alimentaire et de lutter
contre la pauvreté en Côte d’ivoire.
OBJECTIFS ET PHASES
■ Phase 1, Croissance : de 2012 à 2016 : couvrir la totalité des besoins de consommation
(100%) par la production ;
■ Phase 2, Consolidation : de 2016 à 2018 constituer de stock de sécurité voire de régulation ;
■ Phase 3, Expansion : à partir de 2018 : Côte d’Ivoire Pays exportateur net de riz.
AXES STRATEGIQUES
■ le renforcement de l’appui technique à la production;
■ le renforcement de l’appui à la valorisation du riz local, permettant de prendre en compte
l’ensemble des éléments de la chaîne des valeurs du riz.
2.2 CADRE LEGISLATIF ET REGLEMENTAIRE ET DE L’EIES

2.2.1 Cadre législatif et réglementaire en lien avec le projet
Le cadre législatif et réglementaire en matière de gestion environnementale intègre les textes
législatifs et réglementaires ivoiriens, les conventions et accords internationaux ratifiés, les
procédures et directives des institutions internationales de financement en relation avec
l’environnement et le projet.
TEXTES JURIDIQUES NATIONAUX 17

Ce projet est régi par la Constitution, les Lois, Ordonnances, Décrets, règlements, consignés
dans le tableau suivant. Le tableau 2-1 présente les différents textes législatifs et réglementaires
nationaux appliqués au projet.
Tableau 2-1 : Principaux textes législatifs et réglementaires nationaux applicables au projet

Intitulé Articles ou dispositions liés aux activités du sous-projet Liens avec les activités du projet
LOIS ET ORDONNANCES
Loi n° 2016-886 du 8 La Constitution Ivoirienne du 8 novembre 2016 consacre la protection de l’environnement et le droit de La réalisation du projet ne doit pas être une
novembre 2016 portant l’homme à un environnement sain. L’Article 11 stipule que : « le droit de propriété est garanti à tous. source de dégradation de l’environnement du
Constitution de la Nul ne doit être privé de sa propriété si ce n'est pour cause d'utilité publique et sous la condition d'une site choisi.
République de Côte juste et préalable indemnisation ». Les services déconcentrés de l’état, les
d'Ivoire L’Article 27 stipule que : « Le droit à un environnement sain est reconnu à tous sur l’ensemble du populations riveraines doivent veiller et
territoire national. Le transit, l’importation ou le stockage illégal et le déversement de déchets toxiques participer au suivi et au respect de la
sur le territoire national constituent des crimes ». réglementation environnementale dans le
L’Article 40 indique que : « La protection de l'environnement et la promotion de la qualité de la vie sont cadre de la réalisation du projet.
un devoir pour la communauté et pour chaque personne physique ou morale. L’Etat s’engage à
protéger son espace maritime, ses cours d’eau, ses parcs naturels ainsi que ses sites et monuments
historiques contre toutes formes de dégradation. L’Etat et les collectivités publiques prennent les
mesures nécessaires pour sauvegarder la faune et la flore. En cas de risque de dommages pouvant
18 affecter de manière grave et irréversible l’environnement, l’Etat et les collectivités publiques s’obligent,
par application du principe de précaution, à les évaluer et à adopter des mesures nécessaires visant à
parer à leur réalisation ».
Loi n°2019‐675 du 23 Alinéas 1&2 articles 2 : La présente loi fixe les règles relatives à la gestion durable des forêts. Elle vise La réalisation du projet pourrait induire une
juillet 2019 portant Code à: augmentation de sa production soit par le
forestier - renforcer, au profit des générations présentes et futures, la contribution du secteur forestier au défrichement de nouvelles parcelles pour
développement durable par la promotion des fonctions environnementales, socio-économiques et l’extension des périmètres maraichers. Il
culturelles des ressources forestières ; faudra donc veiller dans ce cadre au respect
- préserver et valoriser la diversité biologique et contribuer à l’équilibre des écosystèmes forestiers et des dispositions de la présente loi qui encadre
autres écosystèmes associés. les défrichements et l’exploitation des forêts
classées.
Article. 45 : Tout projet ou toute activité susceptible d’entraîner le déboisement d’une partie des forêts
du domaine forestier national est soumis à autorisation préalable du Ministre.
Loi n°2015-537 du 20 Alinéa 5 Article 1 : Agriculture durable, l’application à l’agriculture des principes du développement La réalisation du projet pourrait induire une
juillet 2015 d’Orientation durable pour assurer la production de nourriture, de bois, et de fibres en respectant les limites hausse de la demande des produits
agricole (LOACI). écologiques, économiques et sociales qui assurent la durabilité dans le temps de cette production. maraichers et susciter une augmentation de sa
Alinéa 3 Article 2 : la politique de développement agricole définie par l’Etat et objet de la présente loi production soit par l’extension des parcelles
vise à : existantes soit par un usage démesuré
- Créer les conditions de la modernisation de l’agriculture familiale et de l’entreprise agricole, pour d’intrants agricoles. Il faudra veiller dans au
favoriser l’émergence d’un secteur agro-industriel structuré, compétitif et intégré dans l’économie respect des dispositions de la présente loi qui
fait la promotion d’une agriculture
sous-régionale et internationale respectueuse de l’environnement
Loi n°2015-532 du 20 Titre IV : chapitres premier (Hygiène, Sécurité et santé au travail) Conformément au code du travail, les en
juillet 2015 portant Code Article 41.2 : "Pour protéger la vie et la santé des salariés, l'employeur est tenu de prendre toutes les charge des travaux devront prendre les
du travail. mesures utiles qui sont adaptées aux conditions d'exploitation de l'entreprise. mesures utiles et adaptées à la construction et
Il doit notamment aménager les installations et régler la marche du travail de manière à préserver le l’exploitation des périmètres maraichers. Elles
mieux possible les salariés des accidents et maladies". devront régler la marche du travail, de manière
à préserver les salariés des accidents et des
Article 41.3. "Tout employeur est tenu d'organiser une formation en matière d'hygiène et de sécurité au maladies (art.41.2).
bénéfice des salariés nouvellement embauchés, de ceux qui changent de poste de travail ou de
technique. Cette formation doit être actualisée au profit du personnel concerné en cas de changement Ils devront également organiser une formation
de la législation ou de la réglementation". en matière d’hygiène et de sécurité, au
bénéfice des salariés nouvellement
Travail des enfants : embauchés, et de ceux qui changent de postes
Art. 23.2 : Les enfants ne peuvent être employés dans aucune entreprise avant l’âge de 16 ans et ou de techniques (41.3).
apprentis avant l’âge de 14 ans, sauf dérogation édictée par voie réglementaire. Elles devront identifier les risques, former et
sensibiliser le personnel sur les risques
professionnels, mettre à disposition les EPI et
s’assurer que le personnel travaille dans les
conditions adaptées assurant la protection de 19
leur vie et de leur santé.
Le maitre d’ouvrage devra éviter l’emploi des
enfants mineurs.
Loi n°2014-427 du 14 Article 3 : la présente loi s’applique aux forêts et aux arbres hors forêts sur le territoire national mais ne Dans la réalisation de ce projet, la végétation
juillet 2014 portant Code s’applique pas à la faune, aux parcs nationaux et aux réserves naturelles. sera certainement détruite. Le maitre
Forestier Les articles 6 et 7 de cette loi stipulent que la protection et la reconstitution des ressources forestières d’ouvrage devra veiller à ce que cette
incombent à l’Etat, aux collectivités territoriales, aux communautés rurales, aux personnes physiques et destruction se fasse en se conformant aux
personnes morales de droits privés notamment les concessionnaires et les exploitants des ressources dispositions contenues dans la présente loi.
forestières.
Article 7 : L’Etat prend toutes mesures nécessaires en vue de fixer les sols, de protéger les terres, les
berges et ouvrages contre les risques d’érosion et d’inondation, et de conserver les espèces naturelles
menacées d’extinction.
Article 19 : L’ensemble des forêts, sur toute l’étendue du territoire national, fait partie du patrimoine
national auquel toute personne physique ou personne morale peut accéder. Toutefois, seuls l’État, les
Collectivités territoriales, les communautés rurales et les personnes physiques ivoiriennes sont admis à
en être propriétaires.
Article 20 : Les produits issus des forêts naturelles ou plantées ; des reboisements et des
enrichissements de jachères comprises dans les terres régulièrement concédées en vertu de la
législation foncière appartiennent à leurs concessionnaires. Les droits attachés à ces forêts sont
exercés dans le respect des dispositions du présent projet de loi.
Article 21 : Les arbres situés soit dans un village, soit dans son environnement immédiat, soit dans un
champ collectif ou individuel, sont la propriété collective du village ou celle de la personne à laquelle
appartient le champ. Ces arbres peuvent faire l’objet d’une cession en faveur des tiers. Les modalités
de détermination des arbres sans l’alinéa précédent sont déterminées par voie réglementaire.
Selon les articles 42, 47, 51 et 52, les prélèvements au titre des droits d’usage forestiers doivent se
faire dans le respect des principes de gestion durable des forêts et les défrichements qu’ils soient
manuels ou mécanisés, y sont formellement interdit sauf sur autorisation de l’administration forestière.
Les articles 56 et 59 indiquent les interdits concernant les substances et les espèces dangereuses.
Loi n° 2014-390 du 20 Article 1 : Dans le cadre du présent projet, la participation
juin 2014 d'orientation sur - rapport du développement durable, le document qui présente les initiatives publiques comme des populations de la Région du Tchologo et
le Développement privées en faveur du développement durable au cours d’une période et rend compte de l’évolution du village de Niéllé aux consultations publiques
Durable. de la situation à travers une série d’indicateurs ; est prévue.
- responsabilité sociétale des organisations, la démarche volontaire dans laquelle toute organisation Les entreprises en charge des travaux devront
intègre les préoccupations sociales, environnementales et économiques dans son activité et dans élaborer leur responsabilité sociétale.
ses interactions avec les acteurs du développement durable. Le Maitre d’ouvrage devra veiller à la
Article 3 : Elle définit les objectifs fondamentaux des actions des acteurs du développement durable. réalisation du projet conformément aux
dispositions de la présente loi et à l’application
20 Elle vise à : préciser les outils de politique en matière de développement durable ; intégrer les principes
du développement dans les activités des acteurs publics et privés ; encadrer les impacts économiques, du Plan de Gestion Environnementale et
sociaux et environnementaux liés à la biosécurité. Sociale de l’étude dans un cadre de
Article 8 : Est acteur du développement durable toute personne physique et/ou morale qui participe à la Développement Durable
promotion du développement durable. Il s’agit, pour les personnes morales :
- de l’État ;
- des Collectivités territoriales ;
- du Secteur privé ; de la Société Civile ;
- des Comités de Développement durable.
Article 37 : le secteur privé applique les principes et objectifs du développement durable prévus par la
présente loi dans son fonctionnement et dans la mise en œuvre de ses actions notamment par :
- l'adoption des modes et méthodes d'approvisionnement, d'exploitation, de production et de gestion
responsables, répondant aux exigences du développement durable ; des évaluations
environnementales et sociales en vue de vérifier l'impact de leurs activités sur l'environnement ;
- la contribution à la diffusion des valeurs de développement durable et l'exigence de leurs
partenaires, notamment de leurs fournisseurs, le respect de l'environnement et desdites valeurs ;
- l'adoption d'une communication transparente de leur gestion environnement ;
- le respect des exigences de la responsabilité sociétale des organisations pour la promotion du
développement durable.
Loi n° 2014-138 du 24 La Loi n°2014-138 du 24 mars 2014 portant Code Minier est un texte de loi composé de l’ensemble des La réhabilitation du barrage et
mars 2014 portant Code définitions (Titre premier) et des principes généraux applicables à tout prélèvement de substances l’aménagement de périmètres irrigués de
minier minérales contenues en République de Côte d’Ivoire. Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise
Le Code Minier fixe les dispositions générales pour la conduite des activités minières dans le domaine principales d’irrigation, réseau d’irrigation,
public ou privé (Chapitre 2). Il définit la classification des gîtes naturels en carrières et mines (Articles 2, réseau de drainage et réseau des pistes)
3, 4, du Chapitre 2) et en fixe les modalités d’exploitation. nécessitera l’ouverture de carrières et de zone
Il détermine également les grands objectifs de protection de l’environnement et définit, de façon plus d’emprunt pour les besoins en matériau du
précise certaines modalités, en particulier l’obligation de réhabilitation des sites exploités et à la projet. L’exploitation des sites de carrières
conservation du patrimoine forestier (chapitre premier : dispositions préliminaires). En outre, il devra alors respecter la réglementation en
conditionne toute activité d’exploitation à l’obtention d’un permis et à la présentation d’un programme de vigueur selon la loi sur le code minier.
gestion de l’environnement comprenant un plan de réhabilitation des sites et leurs coûts prévisionnels
(Article 5). L’autorisation d’exploitation des carrières et toutes les conditionnalités sont spécifiées dans
l’Article 7 du Code Minier.
Loi n°99-477 du 2 août Titre IV - de la branche des accidents du travail et des maladies professionnelles 1.1.2 Les différentes activités de de construction
1999 portant Code de Dans son Article 1, il est stipulé que : « Le service public de la Prévoyance Sociale a pour but de fournir nécessitent le recrutement du personnel à la
prévoyance sociale, des prestations à l'effet de pallier les conséquences financières de certains risques ou de certaines CNPS. Ces activités comportent des risques
modifié par l’Ord. n°2012- de maladies professionnelles et d’accidents de
03 du 11 janvier 2012
situations, en matière :
- d'accidents du travail et de maladies professionnelles ; travail. 21
modifiée à son tour par Le Maitre d’Ouvrage et les entreprises en
l’ordonnance n°17-107 du - de retraite, d'invalidité et de décès ;
charge des travaux devront disposer d'une
15 février 2017 - de maternité ; procédure de gestion des maladies
- d'allocations familiales. ». professionnelles ainsi que des accidents de
Article 2 : Est obligatoirement affilié à la Caisse nationale de Prévoyance sociale (CNPS) tout travail.
employeur occupant des travailleurs salariés. Cette affiliation prend effet à compter du premier
embauchage d'un travailleur salarié.
La CNPS a pour mission :
La gestion du régime obligatoire de prévoyance sociale des travailleurs du secteur privé et assimilés qui
comprend :
- La branche des Prestations Familiales ;
- La branche des Accidents du Travail et Maladies Professionnelles
- L’assurance vieillesse (Retraite) ;
- L’assurance maternité ;
- La gestion des régimes complémentaires ou spéciaux, obligatoires ou volontaires ;
- Le recouvrement des cotisations sociales et le service des prestations afférentes à ces différents
régimes.
Article 3 : la gestion du service public de la prévoyance sociale est confiée à l’institution de prévoyance
sociale dénommée ‘’Caisse Nationale de Prévoyance Sociale’’ en abrégée CNPS.
Article 66 : est considéré comme accident du travail, quelle qu’en soit la cause, l’accident survenu par le
fait ou à l’occasion du travail à tout travailleur soumis aux dispositions du code du travail.
Loi n°98-755 du 23 La présente loi dispose à cet effet que sont interdits, les déversements, dépôts de déchets de toutes La réhabilitation du barrage et
décembre 1998 portant natures ou d’effluents radioactifs, susceptibles de provoquer ou d’accroître la pollution des ressources l’aménagement de périmètres irrigués de
Code de l’Eau en eau (art.48). Par ailleurs, tout rejet d’eaux usées dans le milieu récepteur doit respecter les normes Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise
en vigueur (art.49). principales d’irrigation, réseau d’irrigation,
réseau de drainage et réseau des pistes)
produira nécessairement des déchets et
résidus de toutes sortes dont les déversements
dans les ressources en eau de proximité qui
peuvent être sources de nuisances pour les
populations.
Le Maître d’ouvrage est tenu d’éviter tout rejet
liquide susceptible de dégrader les eaux de
surface. Il aura à mettre en place des mesures
visant à préserver les ressources.
Loi n°98-750 du 23 Article 5 stipule que : « La propriété d’une terre du Domaine Foncier Rural se transmet par achat, Le périmètre à aménager fait certainement
22 décembre 1998 relative succession, donation entre vifs ou testamentaire ou par l’effet d’une obligation ». partie du plan Directeur d’Urbanisme de la
au domaine foncier rural, Article 7 stipule que : « Les droits coutumiers sont constatés au terme d’une enquête officielle réalisée Région de la Tchologo.
modifiée par la Loi par les Autorités administratives ou leurs délégués et les conseils des villages concernés soit en L’acquisition de terres pour la réalisation du
n°2004-412 du 14 août exécution d’un programme d’intervention, soit à la demande des personnes intéressées. Un décret pris projet devra prendre en compte par ordre de
2004 et la loi n°2013-655 en Conseil des Ministres détermine les modalités de l’enquête ». priorité, les droits des détenteurs, de titres de
du 13 septembre 2013. propriété (titre foncier), de certificats fonciers et
de droits coutumiers.
Loi n°96-766 du 3 octobre Article 2 : Le présent code vise à : Dans le cadre du présent projet, la
1996 portant Code de - protéger les sols, sous-sols, sites, paysages et monuments nationaux, les formations végétales, la réhabilitation du barrage et l’aménagement
l’environnement. faune et la flore et particulièrement les domaines classes, les parcs nationaux et réserves de périmètres irrigués de Niéllé (digue,
existantes ; retenue d’eau, ouvrage de prise principales
- établir les principes fondamentaux destinés à gérer, à protéger l’environnement contre toutes les d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de
formes de dégradation afin de valoriser les ressources naturelles, de lutter contre toutes sortes de drainage et réseau des pistes) engendrera des
pollutions et nuisances ; impacts négatifs sur les composantes
- améliorer les conditions de vie des populations dans le respect de l’équilibre avec le milieu ambiant environnementales et humaines. Le Maître
; d’ouvrage devra veiller à ce que toutes ces
- créer les conditions d’une utilisation rationnelle et durable des ressources naturelles pour les activités se déroulent conformément aux
générations présentes et futures ; dispositions de la présente loi.
- garantir à tous les citoyens, un cadre de vie écologiquement sain et équilibre ;
- veiller à la restauration des milieux endommagés.
Article 22 : « L'autorité compétente, au terme des règlements en vigueur, peut refuser le permis de
construire si les constructions sont de nature à porter atteinte au caractère ou à l'intégrité des lieux
avoisinants ».
Article 25 : Les caractéristiques des eaux résiduaires rejetées ne doivent pas nuire au milieu récepteur.
Article 26 : Tous les déchets, notamment les déchets hospitaliers et dangereux, doivent être collectes,
traites et éliminés de manière écologiquement rationnelle afin de prévenir, supprimer ou réduire leurs
effets nocifs sur la santé de l’homme, sur les ressources naturelles, sur la faune et la flore et sur la
qualité de l’Environnement.
Article 29 : « Tous les engins doivent être munis d’un avertisseur sonore conforme à un type
homologué par les services compétents et ne doivent pas émettre de bruit susceptible de causer une
gêne aux usagers de la route et aux riverains ».
Article 35 : "Lors de la planification et de l’exécution d’actes pouvant avoir un impact important sur
l’environnement, les autorités publiques et les particuliers se conforment aux principes suivants :
- Précaution
- Substitution
- Préservation de la diversité biologique
- Non-dégradation des ressources naturelles
- Pollueur-payeur 23
- Information et participation
- Coopération".
Article 39 : tout projet important susceptible d'avoir un impact sur l'environnement doit faire l'objet d'une
étude d'impact environnemental préalable. Tout projet fait l'objet d'un contrôle et d'un suivi pour vérifier
la pertinence des prévisions et adopter les mesures correctives nécessaires ».
Article 41: « L'examen des Études d'Impact Environnemental par le Bureau d'Étude d'Impact
Environnemental, donnera lieu au versement d'une taxe au Fonds National de l'Environnement dont
l'assiette sera précisée par décret. ».
Article 75 : « Sont interdits : les déversements, les rejets de tous corps solides, de toutes substances
liquides, gazeuses, dans les cours et plans d'eaux et leurs abords ; toute activité susceptible de nuire à
la qualité de l'air et des eaux tant de surface que souterraines ».
Ordonnance n° 2012‐03 L’Article 1, stipule que : « Le service public de la Prévoyance Sociale a pour but de fournir des Le personnel des travaux doit être déclaré à la
du 11 janvier 2012 prestations à l'effet de pallier les conséquences financières de certains risques ou de certaines Caisse Nationale de Prévoyance Sociale en
modifiant les articles 22, situations, en matière : d’accidents du travail et de maladies professionnelles ; de retraite, d'invalidité et vue de préparer leur retraite par des
50, 95, 149 à 163 et de décès ; de maternité ; d’allocations familiales ». cotisations sociales.
complétant l'article 168 Est obligatoirement affilié à la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale tout employeur occupant des
de la loi n° 99‐477 du 02 travailleurs salariés tels que définis à l'Article 2 du Code du Travail. L’affiliation prend effet à compter du
août 1999, portant premier embauchage d'un travailleur salarié.
modification du code de Article 22 (Nouveau) : Le taux des cotisations sociales destinées à assurer le financement de la
prévoyance sociale branche retraite gérée par la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale, est fixé en pourcentage des
rémunérations soumises à cotisation. Il est déterminé sur la base d'une étude actuarielle en fonction de
l'évolution technique de ladite branche.
Article 50 (nouveau) : Le taux des prestations familiales définies au présent chapitre, est fixé dans les
conditions prévues par décret, en fonction de l'évolution du coût de la vie et de l'équilibre de la branche.
DECRETS
Décret n° 2017-682 du 25 Article 4 : « l’ANAGED est chargée de : Le Maitre d’ouvrage devra s’assurer que les
octobre 2017 portant - de participer à l'élaboration et à la mise en œuvre de la politique du Gouvernement en matière de structures en charge de l’enlèvement des
création, attributions, gestion de tous types de déchets solides ; de contribuer à l'élaboration et à la mise en œuvre des déchets ménagers et assimilés sont agréées
organisation et Programmes de gestion de tous types de déchets solides en mettant l'accent sur la valorisation des par l’ANAGED
fonctionnement de déchets en vue de promouvoir une économie circulaire ;
l’établissement public à - de contribuer à l'instauration de mécanismes et d'incitations économiques en vue de faciliter les
caractère industriel et investissements dans le cadre de la gestion de tous types de déchets solides ;
commercial dénommé «
Agence Nationale de - de réguler la gestion de tous types de déchets solides ;
Gestion des Déchets » - de procéder à la délégation du service public de propreté incluant la collecte, le transport,
(ANAGED). valorisation, l’élimination des déchets ainsi que le nettoiement dans les Réglons et Communes de
Côte d'ivoire ;
24 - de conduire les opérations de planification et de création des infrastructures de gestion de tous
types de déchets solides ;
- de contrôler le service public de propreté éventuellement délégué aux Collectivités territoriales ou
personnes morales de droit privé, dans les conditions fixées par la législation en vigueur ;
- d'assurer une assistance technique aux Collectivités territoriales et au Secteur Privé dans le
domaine de la gestion de tous types de déchets solides ;
- d'assurer la maitrise d'ouvrage délégué de tous travaux de construction, d'entretien et de
réhabilitation des Infrastructures de gestion de tous types de déchets solides ;
- de mobiliser les ressources financières nécessaires pour la gestion de tous types de déchets
solides. »
Décret n°2016-864 du 03 Article 149 : Cette mesure vise à faire face à la recrudescence de l’insécurité routière dans nos pays Les entreprises en charge de la réhabilitation
novembre 2016 portant caractérisé par les accidents de la circulation entrainant des dégâts matériels importants et des pertes du barrage et l’aménagement de périmètres
règlementation de l’usage en vie humaine : irrigués de Niéllé (digue, retenue d’eau,
de la voie routière ouverte - suspension d’un permis de conduire, pour une période de 20 ans avec obligation de reprendre la ouvrage de prise principales d’irrigation,
à la circulation publique formation et les épreuves théoriques dans un établissement de formation agrée et interdiction réseau d’irrigation, réseau de drainage et
formelle de conduire sur l’ensemble du territoire national. réseau des pistes) utiliseront les voies
- suspension de 04 permis de conduire pour une période de 05 ans avec obligation de reprendre la routières pour le transport du matériel, le
formation et les épreuves théoriques dans un établissement de formation agrée et interdiction déplacement du personnel etc.
formelle de conduire sur l’ensemble du territoire national. Ce décret vise principalement à sanctionner et
- suspension de 05 permis de conduire pour une période allant de 2 à 6 mois avec pour obligation à réduire sensiblement les comportements
de recyclage en matière de code de la route dans un établissement de formation agrée et dangereux des usagers de la circulation
interdiction formelle de conduire sur l’ensemble du territoire national. routière. Dans le cadre de ce projet, le décret
- restitution d’un permis de conduire pour faits non imputable visera à lutter principalement contre les
- Suspension d’un permis de conduire pour trois mois avec sursis. conduites dangereuses des chauffeurs de
camions de chantier
Décret n° 2014-397 du 25 Le Décret n° 2014-397 du 25 juin 2014 portant modalités d’application de la Loi relative au Code Minier Il régira l’application de la Loi n° 2014-138 du
juin 2014 déterminant les définit toutes les règles applicables aux opérations minières, notamment : 24 mars 2014 portant Code Minier dans le
modalités d’application de - la signature de convention minière (Titre I, Chapitre III) cadre du projet. Le projet sera amené à utiliser
la loi relative au Code - les titres miniers (Titre II) ; des matériaux en provenance de carrière ou
minier d’emprunt.
- l’autorisation de prospection (Titre III) ; etc.
Ce présent décret régit les conditions et
l’autorisation d’exploitation des sites de
carrières et des sites d’emprunts qui seront
exploités dans le cadre du projet.
Décret n°2013-327 du 22 Une fois installées, les entreprises en charge des travaux seront tenues de respecter la réglementation Les activités du projet doivent proscrire l’usage
mai 2013 portant interdisant la production, l'importation, la commercialisation, la détention et l’utilisation des sachets de sachets plastiques.
interdiction de la plastiques. (art. 2 du décret ci-contre). Cette interdiction vise à : Les entreprises de construction ne devront pas 25
production, l’importation, - améliorer le bien-être et la santé des populations et des animaux ; utiliser de sachets plastiques dans leurs
de la commercialisation, - lutter contre la pollution; activités.
de la détention et
l’utilisation des sachets - préserver les ouvrages d'assainissement et les autres infrastructures;
plastiques. - promouvoir la salubrité publique;
promouvoir les emballages biodégradables (art. 3).
Décret n°2013-224 du 22 Article 7 nouveau : le coût maximum de la purge pour la perte des droits liés à l’usage du sol est fixé Le Maitre d’ouvrage doit s’appuyer sur ces
mars 2013 portant ainsi qu’il suit : dispositions pour procéder autant que possible
réglementation de la - district autonome d’Abidjan : deux mille francs le mètre carré ; à une indemnisation équitable des
purge des droits - district autonome de Yamoussoukro : mille cinq cents francs le mètre carré ; propriétaires terriens.
coutumiers sur le sol pour Ce décret sera appliqué lors de la purge des
intérêt général tel que - chefs-lieux de Région : mille francs CFA, le mètre carré ;
droits coutumiers aux propriétaires terriens de
modifié par le Décret - chefs-lieux de département : sept cent cinquante francs CFA, le mètre carré ; l’aménagement ou nouveau site.
n°2014-25 du 22 janvier - chefs-lieux de sous-préfecture : six cents francs, le mètre carré ;
2014 Des coûts en deçà des maximas ainsi négociés peuvent être négociés par les parties pour la
purge des droits liés à la perte du sol
Décret n°2012-1047 du Article 3 :« Le principe pollueur-payeur a pour effet de mettre à la charge du pollueur, les dépenses Les activités de construction, notamment celles
24 octobre 2012 modifiant relatives à la prévention, à la réduction, à la lutte contre les pollutions, les nuisances et toutes les autres prévues dans le cadre du projet, peuvent
l’application du principe formes de dégradation ainsi que celles relatives à la remise en état de l'environnement. Il permet de générer diverses formes de pollutions. Le
de pollueur-payeur, tel fixer les règles d'imputation du coût des mesures en faveur de l'Environnement. ». principe pollueur-payeur a pour effet de mettre
que défini par la loi n°96- Article 20 : Toute personne physique ou morale dont les agissements ou les activités causent ou sont à la charge du pollueur, les dépenses relatives
766 du 3 octobre 1996 susceptibles de causer des dommages à l'environnement, doit recourir aux technologies propres pour à la prévention, à la réduction, à la lutte contre
portant Code de l’Eau. la remise en état de l'environnement. les pollutions, les nuisances et toutes les
Article 23 : Le principe pollueur-payeur s'applique lorsque l’installation classée est à l'origine de la autres formes de dégradation, ainsi que celles
production de rejets industriels, de déchets non biodégradables ou dangereux. relatives à la remise en état de
l’environnement. Il permet de fixer les règles
d’imputation du coût des mesures en faveur de
l’environnement.
Décret n°2005-268 du 21 En matière de protection de l’environnement, la Commune a compétence pour : Dans le cadre du présent projet, le Maitre
juillet 2005 fixant en - élaborer, mettre en œuvre, suivre et évaluer les plans communaux d’action pour l’environnement, d’Ouvrage travaillera en collaboration avec les
matière de protection de en harmonie avec le plan de développement environnemental de la ville, du Département ou du services Techniques des mairies et du Conseil
l’environnement et de District ; Régional de la Tchologo.
gestion des ressources - assurer la gestion, la protection et l’entretien des forêts, des zones protégées, des parcs et sites
naturelles, les modalités naturels d’intérêt communal (art.7).
d’application de la loi
n°2003-208 du 7 juillet
26 2003 portant répartition et
transfert de compétences
de l’Etat aux collectivités
territoriales.
Décret n° 2005-03 du 6 En application des dispositions de l'article 50 de la loi n° 96-766 du 3 octobre 1996 portant Code de Ce décret régira l’application de la Loi n° 96-
janvier 2005 portant Audit l'Environnement, les modalités de mise en œuvre de l'audit environnemental. 766 du 3 octobre 1996 portant Code de
Environnemental. Article 2 : L'audit environnemental a pour objet d'apprécier, de manière périodique, l'impact que tout ou l’Environnement, en termes d’Audit
partie des activités, des modes opératoires ou de l'existence d'un organisme ou ouvrage est Environnemental. Le Maitre d’ouvrage devra
susceptible, directement ou indirectement, de générer sur l'environnement ; tenir des registres de suivi des déchets et
Article 5 : Un individu ou un groupe d'individus, ainsi que l'autorité administrative communale, établir une procédure de conservation des
départementale, régionale ou nationale, concernés ou affectés par les impacts environnementaux, d'un enregistrements.
organisme ou d'un ouvrage, peuvent saisir le Ministre chargé de l'environnement pour exiger un audit
environnemental.
Article 17 : Le Plan de Gestion Environnementale-Audit (PGE-A) est conçu par l’ANDE pour
accompagner les entreprises dans la prise en compte de l’Environnement dans leurs activités.
La mise en place du PGE-A est obligatoire au sein des entreprises ne disposant pas d’un Système de
Management Environnemental.
L’Agence Nationale De l’Environnement est chargée de la mise en place du PGE-A, les frais y afférant
sont à la charge de l’entreprise.
Tout outil de gestion environnementale, mis en œuvre au sein d’une entreprise à l’initiative du
promoteur, doit être validé par l’Agence Nationale De l’Environnement.
Article19 : Toute personne physique ou morale qui gère une installation ou un ouvrage constituant une
menace pour l’environnement est astreinte à la tenue systématique de registres contribuant à donner la
preuve d’une gestion saine de ses activités.
Article 20 : Sont soumis, tous les trois (3) ans, à l’audit environnemental, les entreprises, les industries
et ouvrages, ou partie ou combinaison de celles-ci, de droit public ou privé, sources de pollution, qui ont
leur propre structure fonctionnelle et administrative. Les objectifs sont définis par le demandeur. Le
champ est défini par le responsable d’audit après consultation du demandeur.
Décret n°96-894 du 8 Article 3: Les termes ci-après sont définis comme suit : La Région du Tchologo possède des
novembre 1996 2) Constat d’impact : inventaire des effets du projet ou programme, sans suggérer nécessairement écosystèmes fragiles ou fragilisés.
déterminant les règles et l’étude des variantes et les moyens permettant de corriger les effets négatifs. Ce texte juridique donne la définition de l’étude
procédures applicables Article 5 : Pour tout projet ayant un lien avec les domaines prévus à l’annexe II du présent décret, à réaliser et la catégorisation du projet. La
aux études relatives à l’autorité habilitée à délivrer l’autorisation doit exiger du maitre d’ouvrage ou du pétitionnaire un constat réalisation de la présente EIES met le projet en
l’impact environnemental d’impact aux fins d’en évaluer le risque d’impact sérieux sur l’environnement et d’exiger ou non une totale conformité avec le Décret.
des projets de étude d’impact environnemental
développement. Article 16 : Le projet soumis à l’étude d’impact environnemental fait l’objet d’une enquête publique.
L’étude d’impact environnemental est portée à la connaissance du public dans le cadre de cette
enquête et constitue une pièce du dossier
Décret du 25 novembre L’expropriation pour cause d’utilité publique telle que réglementée par le décret ci-contre concerne les L’application de la Loi n° 2016-886 du 08 27
1930 réglementant détenteurs de titres fonciers obtenus conformément à la réglementation foncière en vigueur. Dans le novembre 2016 portant Constitution de la
l’expropriation pour cause cadre de la mise en œuvre du projet, il n’est pas à exclure que certains périmètres soient déjà République de Côte d’Ivoire sera régit par ce
d’utilité publique appropriés par des particuliers. En pareille hypothèse, un recours à la procédure d’expropriation pour décret dans le cadre de ce projet, en termes
cause d’utilité publique pourrait s’avérer nécessaire. Conformément à cette procédure, le propriétaire d’expropriation pour cause d’utilité publique et
de la parcelle concernée devrait bénéficier d’une indemnité juste et préalable. donc d’indemnisation des PAPs de ce projet.
ARRETES
Arrêté n°453 / MINADER Article 1er : « Les taux d’indemnisation pour destruction de cultures, d’engins de pêche, de structures Le maitre d’ouvrage doit élaborer un plan
/ MIS / MIRAH / MEF / aquacoles et pour l’abattage d’animaux d’élevage, sont déterminés suivant les formules de calcul d’indemnisation des cultures sur la base de cet
MCLU / MMG / MEER / jointes en annexe 1, 2, 3, 4, 5 et 6 […] » arrêté.
SEPMBPE du 01 août Article 2 : « Lorsque la destruction ou le dépôt porte notamment sur des installations électriques, des Cet arrêté sera mis en œuvre pour indemniser
2018 portant fixation du constructions ou autres aménagements de génie civil, génie minier ou génie rural tels que les barrages, les personnes dont les cultures seront détruites
barème d’indemnisation les digues, les pistes, les basfonds rizicoles, les étangs piscicoles, les clôtures, les bains détiqueurs, les lors de la réhabilitation du barrage et
pour destruction ou projet parcs à bétail, les pâturages, les logements des animaux d’élevage, les ouvrages de transport et de l’aménagement de périmètres irrigués de
de destruction des distribution d’énergie électrique, les ouvrages d’alimentation en eau potable et les équipements Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise
cultures et autres hydrologiques, l’évaluation de ces biens est établie par les Ministères techniques compétents. » principales d’irrigation, réseau d’irrigation,
investissements en milieu Article 4 : « Les calculs d’indemnités sont établis par les services compétents des Ministères concernés réseau de drainage et réseau des pistes).
rural et abattage sur la base du présent arrêté et après constats effectués par ceux-ci conformément à l’article 4 du
d’animaux d’élevage présent arrêté. Les modalités de calculs et les résultats obtenus conformément aux formules de calcul
jointes en annexe sont transmis à la personne impactée et à la personne civilement responsable de la
destruction ».
Article 5 : « Les critères à retenir pour le calcul de la valeur de l’indemnisation pour chaque type de
culture sont les suivants :
- la superficie détruite (ha) ;
- le coût de mise en place de l’hectare en franc CFA (FCFA/ha) ;
- la densité scientifique optimale à l’hectare en nombre de plants (nombre de plants/ha) :
- le coût d’entretien à l’hectare de culture en franc CFA (FCFA/ha) ;
- le rendement à l’hectare en kilogramme (kg/ha) ;
- le prix en vigueur du kilogramme sur le marché en franc CFA au moment de la destruction pour les
cultures annuelles ;
- le prix bord champ (FCFA) en vigueur au moment de la destruction pour les cultures pérennes ;
- l’âge de la plantation ;
- le nombre d’année d’immaturité nécessaire avant l’entrée en production ;
- le préjudice moral subi par la victime, représentant 10% du montant de l’indemnisation.
Article 6 : « Les cultures ne figurant pas sur le tableau joint en annexe feront l’objet d’évaluation sur la
base des données obtenues auprès des structures d’encadrement compétentes »
Article 7 : En cas de préjudices causés intentionnellement ou involontairement à des animaux
d’élevage, leur propriétaire peut prétendre à une indemnisation. Le présent arrêté ne s’applique pas aux
préjudices subis par des animaux résultants d’accidents de circulation.
28 Article 17 : sont abrogées toutes dispositions antérieures contraires, notamment Arrêté Interministériel
n°247/MINAGRI/MPMEF/MPMB du 17 juin 2014 portant fixation du barème d'indemnisation des
cultures détruites
Instruction Plan d’Opération Interne (POI) Le Maitre d’ouvrage devra réaliser un Plan
interministérielle d’urgence sur la base d’une étude des dangers
n°070/INT/PC du 13 Mai potentiels.
1994 relative à
l’organisation des secours
en cas de sinistre
technologique dans les
installations des
hydrocarbures et de la
chimie
Source : BRLI-CI, Janvier 2020
2.2.2 Convention et accords internationaux ratifiés par la Côte d’Ivoire en

lien avec le projet
Pour promouvoir une politique respectueuse de l’environnement, la Côte d’Ivoire a pris de fermes
engagements traduits par la ratification de nombreux accords, conventions et protocoles
environnementaux internationaux dont le but est de protéger l’environnement en limitant la
pollution et en préservant les ressources naturelles et la faune. Dans le cadre du présent projet,
les textes normatifs internationaux concernés sont mentionnés dans le tableau 2-2 ci-après.
29
Tableau 2-2 : Conventions ou accords internationaux ratifiés par la Côte d’Ivoire

Intitulé de la convention et date Date de signature Objectif visé Pertinence aux activités du projet
d’adoption ou ratification
Convention de Londres relative à la 31 Mai 1938 Conserver la faune et la flore naturelle Les activités de terrassement et de défrichement du périmètre en
conservation de la faune et de la aval auront un impact négatif sur la faune et la flore sauvage. Le
flore à l’état naturel (1933) maitre d’ouvrage devra protéger le couvert végétal en se limitant à
la surface d'intervention à la surface utile
Convention d'Alger sur la 1969 Cette convention prend les mesures nécessaires Lors de l’exécution des travaux de construction, le projet
conservation de la nature et des pour conserver et améliorer le sol, prévenir la nécessitera l’utilisation des produits susceptibles de polluer les
ressources naturelles / 1968 pollution et contrôler l'utilisation de l'eau, protéger sols et les ressources en eau.
la flore et en assurer la meilleure utilisation Ces fuites accidentelles devront être maitrisées lors de la
possible, conserver et utiliser rationnellement les manipulation
ressources en faune par une meilleure gestion
des populations et des habitats, et le contrôle de
la chasse, des captures et de la pêche
30 Convention sur le patrimoine
mondial (UNESCO)
09 Janvier 81 La Convention a pour objectif de promouvoir la
coopération entre les nations afin de protéger le
Dans l’exécution du projet, le Maître d’ouvrage (Ministère de la
Construction, du Logement et de l’Urbanisme (MCLU) respectera
patrimoine naturel mondial et les biens culturels l’intégrité des sites culturels et monuments important pour le
ayant une valeur universelle exceptionnelle patrimoine culturel des populations.
faisant que leur conservation est importante pour Le PGES de la présent EIES intègre les objectifs de protections du
les générations actuelles et futures. En signant la patrimoine culturel et naturel à travers l’élaboration des
Convention, chaque pays s’engage à conserver orientations pour la protection des ressources
non seulement les sites du patrimoine mondial
situés sur son territoire mais aussi à protéger son
patrimoine national
Convention de Vienne pour la 1992 Cette convention établit un cadre pour la Pendant la réalisation du projet, le fonctionnement des engins et
protection de la couche d'ozone coopération et la formulation des mesures autres équipements sont susceptibles d’émettre du Dioxyde de
(1985) convenues pour protéger la santé humaine et carbone (CO2).
l’environnement contre les effets néfastes Conformément à cette disposition, le projet à travers les
résultant des modifications de la couche d’ozone entreprises en charge des travaux doit réduire les émissions des
par les activités humaines. GES lors des travaux. Le projet doit prendre également des
L’objectif est de diminuer les émissions des gaz à dispositions pour les réduire pendant la phase d’exploitation.
effet de serre (GES).
Protocole de MONTREAL relatif à 1992 Protéger la santé humaine et l'Environnement Pendant la réhabilitation du barrage et l’aménagement de
des substances qui appauvrissent contre les effets néfastes résultants ou périmètres irrigués de Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de
la couche d'Ozone (1987) susceptibles de résulter des activités humaines prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de
qui modifient ou sont susceptibles de modifier la drainage et réseau des pistes) et d’exploitation, le fonctionnement
couche d'ozone. des engins et autres équipements est susceptible d’émettre du
Dioxyde de carbone (CO2).
Le promoteur du projet veillera à ce que l’entreprise en charge des
travaux utilise des engins moins polluants en termes de rejets de
CO2.
Convention de Washington 3 février 1993 Interdire le commerce des espèces de faune et Le promoteur du projet doit veiller à ce que le commerce des
Convention sur le Commerce de flore sauvages menacés d'extinction espèces de faune et de flore sauvages menacés d'extinction soit
International des espèces de faune interdit.
et de flore sauvages menacés
d'extinction ; adoptée à Washington
le 3 mars 1973.
Convention de Bâle sur le Contrôle 1994 Contrôler le mouvement des déchets dangereux, Lors de la réhabilitation du barrage et l’aménagement de
des mouvements transfrontières assurer la gestion et l’élimination écologiquement périmètres irrigués de Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de
des déchets dangereux et de leur rationnelle et prévenir le trafic illicite des déchets. prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de
élimination (1989) drainage et réseau des pistes), des déchets seront produits 31
(Section 3.8.1).
Pour la gestion de ces déchets, le promoteur doit faire la
surveillance et le suivi afin de connaître la traçabilité de leur
élimination.
Convention de BAMAKO sur 1994 Interdiction d’importation en Afrique de tous les Lors la réhabilitation du barrage et l’aménagement de
l’interdiction d’importer en Afrique déchets dangereux, pour quelque raison que ce périmètres irrigués de Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de
des déchets dangereux (1991) soit, en provenance des Parties non prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de
contractantes. Leur importation est déclarée drainage et réseau des pistes) des déchets seront produits
illicite et passible de sanctions pénales. (Section 3.8.1).
Pour la gestion de ces déchets, le promoteur doit faire la
surveillance et le suivi afin de connaître la traçabilité de leur
élimination.
Les déchets dangereux liés au projet sont identifiés et réglementés
par les Etats africains parties à la convention. Les autorités
proscrivent leur importation.
Convention cadre des Nations 1994 Stabiliser les concentrations de gaz à effet de Pendant la réhabilitation du barrage et l’aménagement de
Unies sur les changements serre dans l'atmosphère à un niveau qui périmètres irrigués de Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de
climatiques (1992) empêche toute perturbation anthropique prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de
dangereuse du système climatique. Elle permet drainage et réseau des pistes), le fonctionnement des engins et
en outre aux écosystèmes de s'adapter autres équipements est susceptible d’émettre du dioxyde de
naturellement aux changements climatiques. carbone (CO2).
Les émanations qui seront dégagées par le sous-projet dans
l’atmosphère sont des gaz à effet de serre. Leur production doit
être contrôlée.
Convention de Rotterdam sur la 20 Janvier 2004 Établir les conditions du consentement préalable Le projet prévoit l’utilisation de produits chimiques pour les cultures
procédure de consentement en connaissance de cause applicable dans le cas et l’élevage.
préalable en connaissance de de certains produits chimiques et pesticides Il faudra donc veiller à ce que ces produits utilisés soient celles
cause applicable dans le cas de dangereux qui font l'objet du commerce recommandées.
certains produits chimiques et international.
pesticides dangereux qui font
l'objet du commerce international.
Rotterdam, 10 septembre 1998.
Protocole de Kyoto sur les gaz à 2007 Réduction de l’émission des gaz à effet de serre Pendant la réhabilitation du barrage et l’aménagement de
effet de serre (1997) périmètres irrigués de Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de
prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de
32 drainage et réseau des pistes), le fonctionnement des engins et
autres équipements est susceptible d’émettre du Dioxyde de
carbone (CO2).
Le gaz à effet de serre (CO2) produits par le sous-projet doit être
stabilisé pour la protection du climat.
Convention de l’OIT (n° 155) sur la 2016 Protéger la santé et la sécurité des salariés sur Des cas d’accidents de travail peuvent survenir pendant la
sécurité et la santé des travailleurs les sites du projet réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres
(1981) irrigués de Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise
principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et
réseau des pistes).
Selon ce texte, le projet à travers l’entreprise en charge des
travaux doit garantir la vie des travailleurs contre les accidents du
travail et les maladies professionnelles lors des travaux.
Convention de l’OIT (n° 161) sur 2016 Signature de convention avec les structures Des cas d’accidents de travail peuvent survenir pendant la
les services de santé au travail sanitaires et médicales de proximité t en vue de réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués
(1985) la protection de la santé des travailleurs. de Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales
Renforcer le plateau technique de ces structures d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des
sanitaires pistes) et d’exploitation.
Ce texte exige que le promoteur du projet à travers les entreprises
en charge des travaux puisse prévoir des services de santé
capables de prendre en charge les travailleurs lors des travaux.
L’accord de Paris sur le Climat 2016 Réduire le réchauffement Climatique Pendant la réhabilitation du barrage et l’aménagement de
(2015) périmètres irrigués de Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de
prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de
drainage et réseau des pistes) et d’exploitation de l’aménagement
hydro agricole de Niéllé, le fonctionnement des engins et autres
équipements est susceptible d’émettre du Dioxyde de carbone
(CO2).
Selon ce texte, le sous-projet doit réduire les émissions de GES
(CO2) lors des travaux.
33
La Côte d’Ivoire est membre des principales organisations mondiales actives dans les domaines
de la lutte contre la pollution, de la conservation et du développement, à savoir l’organisation de
l’agriculture et de l’alimentation (OAA), l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) et l’Union
Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN). L’UICN évalue le statut de conservation
des espèces animales et végétales, et leur attribue un niveau de menace. Les listes de statuts
d’espèces menacées (listes rouges de l’UICN) sont publiées pour différents pays. L’adhésion aux
Nations Unies comprend l’adhésion à toutes les organisations sous son égide, l'Organisation
Maritime Internationale (OMI), l’Organisation culturelle, scientifique, et éducative des Nations
Unies (UNESCO) et les programmes associés, comme le Programme des Nations Unies pour
l’Environnement (PNUE). En ce qui concerne la protection de la faune sauvage en particulier, la
Côte d'Ivoire est signataire de la Convention RAMSAR de 1971 sur les zones humides
d'importance internationale, de la Convention de Paris de 1972 sur la protection de l’héritage
naturel et culturel mondial, de la Convention de Washington de 1973 sur le commerce
international des espèces menacées de la faune et de la flore sauvage, de la Convention de
Bonn de 1979 sur les espèces d’animaux sauvages migratoires et de la Convention de Rio de
Janeiro de 1992 sur la biodiversité.
2.2.3 Sauvegardes de la Banque Africaine de Développement (BAD)

relative au projet
Dans plusieurs domaines, la BAD a développé un Système de Sauvegardes Intégré, appelé
également Sauvegardes Opérationnelles (SO), qui met à la charge des États certaines
obligations concernant la réalisation des projets que la Banque finance. Ces SO sont présentées
succinctement ci-dessous :
34
■ en matière d’évaluation environnementale et sociale (SO 1). L’objectif de cette SO
primordiale, et de l’ensemble des SO qui la soutiennent, est d’intégrer les considérations
environnementales et sociales – y compris celles liées à la vulnérabilité au changement
climatique – dans les opérations de la Banque et de contribuer ainsi au développement
durable dans la région. Cette SO s’applique à toutes les opérations de prêts publics et privés
de la Banque – y compris aux opérations de prêts programmatiques attribués à des sous-
projets individuels ainsi qu’aux opérations de prêts aux intermédiaires financiers – aux
activités de projets financés par d’autres instruments financiers gérés par la Banque, à
l’exception de l’aide d’urgence à court terme qui est expressément exemptée. Les travaux
d’évaluation environnementale et sociale effectués sous cette SO déterminent les activités ou
les composantes des opérations qui posent des risques spécifiques couverts par les SO 2 à 5,
et par conséquent si les conditions applicables doivent être satisfaites.
Conformément aux exigences de la BAD, le Maitre d’ouvrage devra mener un screening afin de
classer le projet dans l’une des catégories ci-dessus présentées.
■ en matière de réinstallation involontaire : acquisition de terres, déplacement des populations
et indemnisation (SO 2). Cette SO vise à faciliter l’opérationnalisation de la Politique de la
Banque sur la réinstallation involontaire de 2003, dans le cadre des conditions de mise en
œuvre des SO 1 et ce faisant, d’intégrer les facteurs de la réinstallation dans les opérations de
la Banque. Cette SO concerne les projets financés par la Banque qui entraînent la
réinstallation involontaire de personnes. Elle vise à garantir que les personnes qui doivent être
déplacées soient traitées de façon juste et équitable, et d’une manière socialement et
culturellement acceptable, qu’elles reçoivent une indemnisation et une aide à la réinstallation
de sorte que leur niveau de vie, leur capacité à générer un revenu, leurs niveaux de
production et l’ensemble de leurs moyens de subsistance soient améliorés, et qu’elles
puissent bénéficier des avantages du projet qui induit leur réinstallation.
Le Maitre d’ouvrage devra garantir que les personnes qui doivent être déplacées soient traitées
de façon juste et équitable en tenant compte des facteurs culturels et sociaux.
■ en matière de biodiversité, ressources renouvelables et services éco systémiques (SO 3).
Cette SO définit les conditions requises pour les emprunteurs ou les clients afin (i) d’identifier
et appliquer les occasions de préserver, et d’utiliser durablement la biodiversité et les habitats
naturels et (ii) d’observer, mettre en œuvre, et respecter les conditions prescrites pour la
préservation et la gestion durable des services écosystémiques prioritaires. Elle reflète les
objectifs de la Convention sur la diversité biologique visant à conserver la diversité biologique
et promouvoir la gestion et l’utilisation durables des ressources naturelles. La SO s’aligne
également sur la Convention de Ramsar sur les zones humides, sur la Convention sur la
conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage, sur la Convention sur
le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction,
sur la Convention du patrimoine mondial, sur la Convention des Nations Unies sur la lutte
contre la désertification, et sur l’évaluation des écosystèmes pour le Millénaire.
Le Maitre d’ouvrage devra conduire la réalisation de ce projet de sorte à préserver la biodiversité
et les habitats naturels.
■ en matière de prévention et contrôle de la pollution, dangereuses et utilisation efficiente des
ressources (SO 4). Cette SO expose les principales conditions de contrôle et de prévention de
la pollution pour que les emprunteurs ou les clients puissent réaliser une performance
environnementale de grande qualité tout au long du cycle de vie d’un projet.
Le projet devra être conçu en minimisant les risques de pollution dû aux activités du dudit projet.
■ en matière de conditions de travail, santé et sécurité (SO 5). Cette sauvegarde opérationnelle
énonce les principales conditions que les emprunteurs ou les clients doivent satisfaire pour
protéger les droits des travailleurs et subvenir à leurs besoins essentiels. Cette SO s’applique 35
aux investissements des secteurs public et privé dans lesquels la Banque est un partenaire
direct contractuel. Son applicabilité est établie au cours du processus d’évaluation
environnementale et sociale.
Le Maitre d’ouvrage veillera à ce que les entreprises chargées des travaux respectent les droits
de leurs employés.
Le tableau 2-3 ci-dessous fait ressortir la comparaison du cadre juridique national avec la
sauvegarde opérationnelle de la BAD relative à l’évaluation environnementale et sociale (SO 1)
Tableau 2-3 : Analyse comparative entre la SO 1 de la Banque Africaine de Développement et le cadre juridique environnemental national
Thèmes Législation ivoirienne SO 1 Observations Propositions
Evaluation - Loi n°96-766 du 3 octobre 1996 portant Code L’emprunteur ou le client, en collaboration avec le personnel de la Conformité entre Appliquer la
environnementale de l’Environnement Banque, procède à la revue du projet en termes d’impacts le cadre national règlementation
- Décret n°96-894 du 8 novembre 1996 environnementaux et sociaux y compris ceux liés au changement et la sauvegarde ivoirienne.
déterminant les règles et procédures climatique, aux mesures d’adaptation et d’atténuation opérationnelle de
applicables aux études relatives à l’impact potentielles, et de la vulnérabilité des populations et de leurs la BAD.
environnemental des projets de moyens de subsistance – pour déterminer les types et niveaux
développement. spécifiques s’évaluation environnementale et sociale. Le
dépistage est mené conformément aux procédures d’évaluation
environnementale et sociale (PEES) de la Banque.
Catégorisation Le Décret n°96-894 du 8 novembre 1996 La catégorisation suit le principe de l’utilisation des types et Conformité entre Appliquer la
déterminant les règles et procédures applicables niveaux d’évaluation environnementale et sociale pour le type le cadre national règlementation
aux études relatives à l’impact environnemental d’opération. En collaboration avec le personnel des opérations de et la sauvegarde ivoirienne.
des projets de développement identifie un certain la Banque, l’emprunteur propose une catégorie, en fournissant opérationnelle de
nombre de projets soumis à divers types une documentation de référence suffisante et des données en la BAD.
36 d’évaluation environnementale. appui pour permettre à l’unité en charge de la conformité et des
- projets cités à l’Annexe I et III : EIE sauvegardes de la Banque d’examiner et de valider la catégorie
- projets cités à l’annexe II : CIES proposée.
- autres projets : Constat d’exclusion Catégorie 1 : opérations à impacts environnementaux et sociaux
catégorielle significatifs ;
Catégorie 2 : opérations susceptibles de causer moins d’effets
environnementaux et sociaux indésirables que la catégorie 1 ;
Catégorie 3 : Opérations à impacts environnementaux et sociaux
négligeables ;
Consultation et La Loi n°96-766 du 3 octobre 1996 portant Code L’emprunteur ou le client a la responsabilité de réaliser des Conformité entre Appliquer la
participation de l’Environnement consacre à son article 35 le consultations adéquates (à savoir consultation libre, préalable et le cadre national règlementation
principe d’information qui prescrit que « toute informée) avec les communautés susceptibles d’être affectées et la sauvegarde ivoirienne.
personne a le droit d’être informée de l’état de par les impacts environnementaux et sociaux, et avec les acteurs opérationnelle de
l’environnement et de participer aux procédures locaux, et d’en fournir les preuves. la BAD.
préalables à la prise de décisions susceptibles
d’avoir des effets préjudiciables à
l’environnement ».
Aussi le point 10 de l’Annexe IV du Décret n°96-
894 du 8 novembre 1996 déterminant les règles et
procédures applicables aux études relatives à
Thèmes Législation ivoirienne SO 1 Observations Propositions

l’impact environnemental des projets de
développement impose la participation du public
comme un chapitre clé du Rapport d’EIE.
Diffusion L’article 16 du Décret n°96-894 du 8 novembre Les documents de l’EES/EIES sont rendus publics aux étapes Conformité entre Appliquer la
d’information 1996 déterminant les règles et procédures appropriées du cycle du projet à travers le SISS qui est divulgué le cadre national règlementation
applicables aux études relatives à l’impact sur le site Internet de la BAD. Sous la responsabilité et la et la sauvegarde ivoirienne.
environnemental des projets de développement supervision directes des autorités nationales ou locales, les opérationnelle de
prévoit l’organisation d’une enquête publique dans emprunteurs devront publier les documents d’évaluation dans les la BAD.
le cadre de l’EIE. Au cours de cette enquête établissements nationaux ou locaux appropriés.
publique, l’ANDE porte à la connaissance du
public le contenu de l’EIE.
Mise en œuvre Le cadre institutionnel national impliqué dans Pour tous les projets, la Banque se coordonne avec les autorités Conformité entre Appliquer la
des mesures de l’exécution des évaluations environnementales et nationales compétentes pour s’assurer que la mise en œuvre des le cadre national règlementation
sauvegarde du suivi de la mise en œuvre des sauvegardes mesures d’atténuation environnementales et sociales contenues et la sauvegarde ivoirienne.
environnementales est fournie. Ce cadre dispose dans le PGES, le plan d’action de réinstallation et les autres opérationnelle de
de structures compétentes qui ont la pratique du clauses de prêts applicables est dûment et conjointement suivie la BAD.
suivi des évaluations environnementales en Côte et rapportée lors des missions semestrielles régulières de
d’Ivoire. supervision du projet. 37
- Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité ;
- MINEDD (ANDE) ;
- MINADER
2.3 CADRE INSTITUTIONNEL DE MISE EN ŒUVRE DU PROJET

Le cadre institutionnel relatif à la protection de l’environnement se caractérise par une multiplicité
d’intervenants. Mais, il faut noter que les institutions nationales de mise en œuvre de la politique
en matière d'environnement sont sous la responsabilité du Ministère de l’Environnement et de
Développement Durable (MINEDD). Concernant le projet de pôle de développement agricole
intégré dans la région du Tchologo envisagé par le Ministère d’Etat, Ministère de l’Agriculture et
du développement Rural (MINADER), les principales structures et institutions concernées du
MINEDD sont l’Agence Nationale de l’Environnement (ANDE), le Centre Ivoirien Antipollution
(CIAPOL), la Direction Générale de l’Environnement (DGE) et la Direction Générale du
Développement Durable (DGEDD). Mais en tenant compte de la spécificité du projet, des
structures et institutions techniques appartenant à d’autres départements ministériels sont
concernées. Les ministères ci-dessous cités sont ceux dont les structures sont concernées par le
présent projet d’implantation du pôle agro industriel du nord de la Côte d’Ivoire :
■ Ministère de l’Intérieur et de la Sécurité ;
■ Ministère du Budget et du Portefeuille de l’État ;
■ Ministre de l’Environnement et du Développement Durable ;
■ Ministère de l’Assainissement et de la Salubrité ;
■ Ministre de l’Hydraulique ;
■ Ministère de la Construction, du Logement et de l’Urbanisme ;
■ Ministère d’Etat, Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural ;
■ Ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique et de la Couverture Maladie Universelle ;
38 ■ Ministère des Eaux et Forêts ;
■ Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique ;
■ Ministère des Ressources Animales et Halieutiques ;
■ Ministère du Plan et du Développement ;
■ Ministère du Transport ;
■ Ministère de l’équipement et de l’entretien routier ;
■ Ministère de l’Emploi et de la protection sociale ;
■ Ministère de la Femme, de la Famille et de l’Enfant ;
■ Ministère des Mines, du Pétrole et de l’Energie.
Des descriptions plus détaillées de toutes ces institutions et structures sont présentées dans le
tableau 2-4.
Tableau 2-4 : Institutions et structures des ministères techniques intéressés par le projet
Ministères Directions ou Missions et interventions
structures
parapubliques
Ministère de Direction La Direction Générale de l’Environnement et du Développement Durable
l’Environnement Générale de (DGEDD) est chargée de coordonner les activités des Directions
et du l’Environnement d’Administration Centrale placées sous son autorité, d’élaborer la
Développement et du politique de l’environnement, d’assurer la gestion écologiquement
Durable Développement rationnelle des matrices environnementales et la protection de la nature,
Durable de préserver la qualité de l’environnement, de promouvoir les
(DGEDD) infrastructures et les technologies environnementales, d’organiser la
quinzaine nationale de l’environnement et de coordonner les services
extérieurs. Elle est également chargée de coordonner les activités des
Directions d’Administrations Centrales placées sous son autorité,
d’élaborer les Politiques et Stratégies du Développement Durable,
d’élaborer les normes et de faire la Promotion du Développement
Durable, d’innover et de développer l’Economie verte. La DGEDD a aussi
pour mission d’amener les entreprises à avoir dans le cadre de leurs
activités quotidiennes, des objectifs sociaux.
La DGEDD intervient dans la mise à disposition de données
environnementales de base pour la réalisation de l’EIES. Elle est chargée
de l’approbation du rapport d’EIES du présent projet validé par l’ANDE.
Centre Ivoirien Le CIAPOL a notamment pour missions de : (i) réaliser des analyses
Antipollution d’échantillons d’eaux et de résidus, (ii) lutter contre les pollutions et les
(CIAPOL). nuisances, (iii), établir un système de surveillance des milieux en relation
avec les organismes concernés, (iv) collecter et capitaliser les données
environnementales, (v) diffuser les données environnementales et les
résultats du RNO-CI, (vi) contrôler l'application des lois, décrets et
conventions nationales, régionales et internationales, édictées ou
ratifiées par la Côte d'Ivoire.
Dans le cadre du projet, le CIAPOL pourrait être sollicitée pour le suivi
environnemental pour présenter l’évolution du niveau de pollution des
39
milieux naturels situés dans le voisinage du site recevant le projet.
Agence Agence Nationale De l’Environnement (ANDE) : le décret n°97-393 du 9
Nationale De juillet 1997 porte création et organisation d’un établissement public à
l’Environnement caractère administratif dénommé Agence Nationale De l’Environnement
(ANDE) (ANDE). Ses missions de l’ANDE qui sont les suivantes :
- assurer la coordination de l’exécution des projets de développement
à caractère environnemental ;
- effectuer le suivi et procéder à l’évaluation des projets du plan
national d’action environnementale (PNAE) ;
- constituer et gérer un portefeuille de projets d’investissements
environnementaux ;
- participer, au côté du ministère chargé de l’économie et des
finances, à la recherche de financements du PNAE ;
- garantir la prise en compte des préoccupations environnementales
dans les projets et programmes de développement ;
- veiller à la mise en place et à la gestion d’un système national
d’information environnemental ;
- mettre en œuvre, la procédure d’étude d’impact ainsi que l’évaluation
de l’impact environnemental des politiques macroéconomique ;
- mettre en œuvre les conventions internationales dans le domaine de
l’environnement ;
- établir une relation suivie avec les réseaux d’ONG.
Dans le cadre du projet, l’ANDE aura la charge de :
- approuver les Termes De Références (TDR) de l’EIES,
- valider l’EIES ainsi que du suivi de la mise œuvre du PGES.
Ministère d’Etat, La Direction Elle veillera particulièrement à la question foncière. Au niveau local, le
Ministère de Générale du ministère agira à travers ses différentes directions régionales
l’Agriculture et Développement représentées dans les différents départements traversés par le projet.
du Rural et de la Ces différentes administrations participent à l’évaluation des cultures
Développement Maîtrise de l’Eau détruites du fait d’un projet et à l’authentification des titres de propriété
Rural. dans le Domaine foncière détenues par les populations.
Agricole Selon le décret de création (décret N° 2012-767 du 1er Août 2012),

structures
parapubliques
l'Office National de Développement de Riziculture (ONDR) a pour
missions de concevoir et de proposer des orientations en matière de
politique rizicole en vue de la couverture des besoins de consommation
des populations en riz, par la production nationale et de contribuer ainsi à
la sécurité alimentaire. A cette fin, L'ONDR est chargé :
d'organiser le cadre de concertation des acteurs de la filière riz;
de réguler la production nationale, les importations et les exportations du
riz;
d'apporter un appui au système de production du riz;
d'élaborer et de mettre en œuvre un mécanisme durable et pérenne de
production et de diffusion semencière;
de coordonner et de suivre les investissements en matière
d'infrastructures rizicoles, notamment la réhabilitation du barrage et
l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé (digue, retenue d’eau,
ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de
drainage et réseau des pistes);
de mettre en place et de gérer un système d'informations sur la filière riz;
de mettre en place un mécanisme de sécurisation foncière des sites
aménagés et à aménager;
d'apporter un appui à la mécanisation de la culture du riz;
de renforcer la recherche et le conseil agricole en matière rizicole;
de soutenir le transfert de technologie en matière rizicole;
de favoriser la transformation et la mise en marché du riz local ;
de labéliser et de promouvoir le riz local.
Agence L’ANADER a principalement pour missions de : (i) contribuer à améliorer
Nationale les conditions de vie du monde rural par la professionnalisation des
d’Appui au exploitants et leurs organisations professionnelles, (ii) mettre en œuvre
Développement des programmes adaptés pour assurer un développement durable et
40 Rural maîtrisé.
(ANADER). L’ANADER pourra intervenir pour l’encadrement des exploitants des
périmètres maraichers.
Agence Foncière L’AFOR est chargée notamment d’exécuter les actions de sécurisation du
Rurale (AFOR). foncier rural et de contribuer à l’exécution d’études et de recherches pour
la gestion durable des ressources foncières.
Dans le cadre du sous-projet, l’AFOR peut s’avérer un acteur essentiel
en matière de contribution au règlement des conflits fonciers et de purge
des droits coutumiers
Ministère des Société de La SODEFOR est chargée de la mise en œuvre de la politique forestière,
Eaux et Forêts. Développement de la conservation et de la valorisation du patrimoine forestier national.
des Forêts Elle est également chargée du développement de la production.
(SODEFOR). La SODEFOR devra notamment procéder, avant la mise à disposition du
site, à l’inventaire des ressources forestières.
La SODEFOR interviendra dans le choix des espèces végétales qui
serviront à la création de la ceinture verte au niveau de la zone agro-
industrielle.
Direction La Direction Générale des Ressources en Eaux (DGRE) est chargée de
Générale des la mise en œuvre et du suivi de la politique du gouvernement en matière
Ressources en de protection des eaux et des forêts. La DGRE a pour mission :
Eaux (DGRE) - la définition des modalités de gestion du domaine public hydraulique;
- le développement des systèmes d’information pour la gestion du
patrimoine hydraulique ;
- l’application de la règlementation en matière de gestion des
ressources en eau et de mise en œuvre du Code de l’Eau ;
- la gestion des conventions et accords internationaux en matière
d’eau ;
- l’évaluation, protection, mobilisation et gestion des ressources en
eau ;
- le suivi du cadre institutionnel de définition du rôle des intervenants
en matière d’utilisation des ressources en eau.

structures
parapubliques
La DGRE accomplira ses attributions dans les localités grâce à des
Directions Régionales, Départementales.
Ministère de Préfet, Sous- Elles veillent toutes à la bonne exécution des actions du gouvernement à
l’Intérieur et de préfet, élus et travers la coordination des activités des services administratifs et
la Sécurité chefs de villages techniques, ainsi que de la supervision des rois et chefs traditionnels.
Il est le département ministériel en charge de la mise en œuvre et du
suivi de la politique du gouvernement en matière d’administration du
territoire, de sécurité et de protection civile qui sont des questions en lien
avec la réalisation du projet.
Office National Créée en 2000, par le décret n°2000-822 du 22 novembre 2000, la
de la Protection Direction de la Protection Civile devient un EPN classé dans la catégorie
Civile (ONPC) des EPA et prend la dénomination d’Office National de la Protection
Civile (ONPC), structure sous la tutelle du Ministère de l’Intérieur et de la
Sécurité. En 2008, le décret n° 2008 - 60 du 28 février 2008 transforme
l'ONPC en une Direction Générale placée sous la tutelle du Ministère de
l’Intérieur a pour mission, la prévention des risques civils et la mise en
œuvre des moyens de secours que requièrent la sauvegarde des
personnes et la protection des biens des populations et de
l’environnement contre les accidents, les sinistres et les catastrophes, en
collaboration avec les Autorités Administratives locales compétentes.
Ministère de la La Direction La Direction Générale de l’Urbanisme veille au respect des normes
Construction, du Générale de d’urbanisme à travers le Plan Directeur d’Urbanisme et le plan de détails.
Logement et de l’Urbanisme. Elle met en œuvre la politique nationale en matière de construction, de
l’Urbanisme. logement, d’assainissement et d’urbanisme. Ses services, tel que le
Guichet Unique du Permis de Construire, sont chargés de la délivrance
des titres de propriétés des terrains situé dans le domaine urbain.
Agence de L’AGEF assure au nom et pour le compte de l’Etat et des Collectivités
Gestion Foncière Territoriales, la gestion du foncier urbain. A ce titre, elle est chargée en
(AGEF). amont de constituer des réserves foncières pour la réalisation des
programmes et projets de développement de l’Etat et des Collectivités
41
territoriales.
Dans le cadre du sous-projet, l’AGEF peut s’avérer un acteur essentiel en
matière d’acquisition de terrain et de contribution au règlement des
conflits fonciers et de purge des droits coutumiers.
Ministère de Agence Agence Nationale de Gestion des Déchets (ANAGED) : L’ANAGED est
l’Assainissement Nationale de un Etablissement Public à Caractère Industriel et Commercial créée par
et de la Gestion des le décret n° 2017-692 du 25 octobre 2017. L’ANAGED est née de la
Salubrité. Déchets dissolution-fusion de l’Agence Nationale de la Salubrité Urbaine
(ANAGED). (ANASUR) et du Fonds de Financement des Programmes de Salubrité
Urbaine (FFPSU). Ses principales missions consistent à :
- l'élaboration et la mise en œuvre de la politique du Gouvernement en
matière de gestion de tous types de déchets solides ;
- l'élaboration et la mise en œuvre des programmes de gestion de
tous types de déchets solides en mettant l'accent sur la valorisation
des déchets en vue de promouvoir une économie circulaire ;
- l'instauration de mécanismes et d'incitations économiques en vue de
faciliter les investissements ans le cadre de la gestion de tous types
de déchets solides ;
- la régulation de la gestion de tous types de déchets solides ;
- la délégation du service public de propreté dans les Régions et
Communes de Côte d’Ivoire ;
- la conduite des opérations de planification et de création des
infrastructures de gestion de tous types de déchets solides ;
- le contrôle du service public de propreté éventuellement délégué aux
collectivités territoriales ou personnes morales de droit privé ;
- l'assistance technique aux collectivités territoriales et au secteur
privé ;
- la maitrise d'ouvrage délégué de tous travaux de construction,
d'entretien et de réhabilitation des infrastructures de gestion de tous
types de déchets solides ;
- la mobilisation des ressources financières nécessaires pour la
gestion de tous types de déchets solides.

structures
parapubliques
L’ANAGED pourra aider le Maitre d’ouvrage et les entreprises retenues
pour effectuer les travaux, à mettre en place un système écologiquement
rationnel pour l’élimination des déchets solides ménagers et assimilés.
Office National L'Office National de l'Assainissement et du Drainage (ONAD) est une
de Société d'Etat avec Conseil d’Administration, créée par décret n° 2011-
l'Assainissement 482 du 28 décembre 2011. Il est régi par la loi n° 97-519 du 04
et du Drainage septembre 1997, portant définition et organisation des sociétés d’Etat.
(ONAD) L’ONAD est l’acteur national unique agissant dans le cadre d’une
convention de délégation de missions de service public.
L’ONAD aura pour mission d’assurer l’accès aux installations
d’assainissement et de drainage, de manière durable et à des coûts
compétitifs.
Ministère de Agence de L’AGEROUTE (Agence de Gestion des Routes) exécute des missions
l’Equipement et Gestion des d'assistance à la maîtrise d'ouvrage. Elle se charge également des
de l’Entretien Routes projets d'aménagement et d’entretien de la voirie.
Routier. (AGEROUTE). Dans le cadre du présent Projet, il interviendra à travers l’Agence de
Gestion des Routes (AGEROUTE), pour le développement et l’entretien
des voies d’accès des sites du Projet et le développement des localités
bénéficiaires du projet.
Ministère de Inspection du L’Inspection du travail devra dans le cadre du projet intervenir dans la
l’Emploi et de la travail. régulation des conflits collectifs de travail de même que pour le contrôle
Protection de l'application des textes législatifs et réglementaires en matière de
Sociale. travail.
Caisse Nationale La Caisse Nationale de Prévoyance Sociale (CNPS) a été créée par le
de Prévoyance décret 2000-487 du 12 juillet 2000. Elle est régie par les lois n°99-476 du
Sociale (CNPS) 02 août 1999, portant définition et organisation des Institutions de
Prévoyance Sociale, et n°99-477 de la même date portant modification
du Code de Prévoyance Sociale. La CNPS gère le régime obligatoire de
42 la prévoyance sociale du secteur privé et assimilé. Elle intervient
également dans le domaine de l’action sanitaire et sociale. Elle est
placée sous la double tutelle du Ministère en charge des Affaires
Sociales (Tutelle administrative et Technique) et du Ministère de
l’Economie et des finances (Tutelle Financière).
Dans le cadre du présent sous-projet, la CNPS est un acteur important
dans la gestion du régime obligatoire de prévoyance sociale des
travailleurs recrutés par les entreprises. Elle se chargera du
recouvrement des cotisations sociales et le service des prestations
afférentes aux différents régimes. Pour ce faire, la CNPS s’assurera que
tous les travailleurs soient déclarés par les responsables des entreprises.
Ministère des Direction Ce Ministère est le premier interlocuteur officiel des opérateurs miniers et
Mines, du Générale des industriels. Le MMG conçoit, coordonne, et met en œuvre la politique
Pétrole et de Mines et de la nationale en matière de mines, de développement de l’industrie, de
l’Energie. Géologie promotion du secteur privé. Il est également le ministère de tutelle, car il
(DGMG) doit par le biais de ses services compétents orienter le promoteur sur les
axes lui permettant d’exercer ses activités dans le respect de la
règlementation ivoirienne et d’optimiser ses investissements.
Dans le présent projet, il est représenté par la Direction Générale des
Mines et de la Géologie (DGMG), et précisément par la Direction de
l'Exploitation Minière, Artisanale et des Carrières (DEMAC) qui est
concernée par l’ouverture d’éventuelles zones d’emprunt et de carrières.
Ministère de la Inspection Ces structures seront amenées à veiller à la prise en compte de la
Santé et de Générale de la situation sanitaire des travailleurs dans la mise en œuvre du projet.
l’Hygiène Santé et Institut
Publique et de la National
Couverture d’Hygiène
Maladie Publique.
Universelle. Direction de La DHPSE a pour mission de :
l’Hygiène - élaborer la politique nationale d’Hygiène Publique ;
Publique et de la - promouvoir l’Hygiène Publique et l’Hygiène de l’environnement ;
Santé- - évaluer, de prévenir et de gérer les risques sanitaires liés au manque

structures
parapubliques
Environnement d’hygiène et à l’insalubrité ;
(DHPSE) - sensibiliser les communautés à la pratique de l’Hygiène Publique et
au respect de l’environnement ;
- définir la politique de l’hygiène hospitalière et de la lutte contre les
infections nosocomiales ;
- élaborer et de suivre la mise en œuvre du plan de gestion des
déchets sanitaires ;
- élaborer le code de l’Hygiène Publique ;
- concevoir la réglementation en matière d’hygiène publique ;
- assurer le suivi évaluation des actions en matière d’Hygiène
Publique.
La Direction de l’Hygiène, de l’Environnement et Santé, veillera par
l’intermédiaire de l’Institut National de l’Hygiène Publique (INHP) aux
conditions d’hygiène dans lesquelles seront réalisés les travaux, afin de
protéger la santé des ouvriers et populations.
Ministère des Direction Ministère des Transports a pour mission principale de suivre et de mettre
Transports (MT) Générale des en œuvre la politique du Gouvernement en matière de transports, en vue
Transports de moderniser le système des transports et d’organiser les activités de ce
Terrestres et de domaine.
la Circulation Ce Ministère intervient dans le cadre de ce projet à travers la Direction
(DGTTC) Générale des Transports Terrestres et de la Circulation (DGTTC),
Observatoire de l’Observatoire de la Fluidité des Transports (OFT) et l’Office de la
la Fluidité des Sécurité Routière (OSER).
Transports Dans le cadre de ce Projet, le Ministère des Transports veillera à ce que
(OFT) le Maitre d’ouvrage se conforme aux plans et règles de circulation en
Office de la vigueur en Côte d’Ivoire.
Sécurité
Routière (OSER)
Ministère de Direction La Direction Générale des infrastructures de l’hydraulique humaine est
l’Hydraulique
(MH)
Générale des
infrastructures
chargée notamment d’assurer la mise en œuvre de la politique
d’approvisionnement en eau potable des populations en milieu urbain et
43
de l’hydraulique rural, de la gestion des infrastructures du secteur de l’eau, de
humaine l’élaboration et du suivi de la réglementation en matière d’études, de
(DGIHH) et réalisation et d’exploitation des ouvrages d’hydraulique humaine en
Direction liaison avec les autres services compétents.
Territoriale de Quant à la Direction Territoriale de l’Hydraulique Humaine (DTH), son
l’Hydraulique intervention s’avère nécessaire pour la gestion du barrage hydro
Humaine (DTH) agricoles.
Ministère de Centre National L’intervention du CNRA dans le projet s’avère nécessaire notamment
l’Enseignement de Recherche pour mener des recherches en matière d’amélioration des produits
Supérieur et de Agronomique maraichers et élevage, susceptibles de concilier la productivité et les
la Recherche (CNRA) exigences de préservation de l’environnement.
Scientifique
(MESRS).
Ministère du Direction de la Les Directions ci-contre contribuent à la réalisation des missions
Budget et du Planification et dévolues au Ministère du Budget et du Portefeuille de l’État. Il veillera à la
Portefeuille de des Statistiques ; bonne exécution des fonds dégagés pour la réalisation du projet.
l’État la Direction du
Portefeuille des
Secteurs
Primaires et
Secondaires et
la Direction de la
Stratégie et de
l’Expertise
Ministère des Direction Ce Ministère est le premier interlocuteur officiel des opérateurs miniers et
Mines et de la Générale des industriels. Le MMG conçoit, coordonne, et met en œuvre la politique
Géologie Mines et de la nationale en matière de mines, de développement de l’industrie, de
Géologie promotion du secteur privé. Il est également le ministère de tutelle, car il
(DGMG) doit par le biais de ses services compétents orienter le promoteur sur les
Direction de axes lui permettant d’exercer ses activités dans le respect de la
l'Exploitation règlementation ivoirienne et d’optimiser ses investissements.

structures
parapubliques
Minière, Dans le présent projet, il est représenté par la Direction Générale des
Artisanale et des Mines et de la Géologie (DGMG), et précisément par la Direction de
Carrières l'Exploitation Minière, Artisanale et des Carrières (DEMAC) qui est
(DEMAC) concernée par l’ouverture d’éventuelles zones d’emprunt et de carrières.
Ministère de la Direction Elle assiste les autorités et les communautés locales ainsi que les ONGs
solidarité, de la Générale dans la promotion des actions de solidarité, de la cohésion sociale et
cohésion sociale dans la lutte contre la pauvreté et les disparités Régionales.
et de la lutte Le Maitre d’ouvrage doit veiller à la prise en compte des actions de
contre la solidarité, de cohésion sociale et de lutte contre la pauvreté dans la
pauvreté réalisation du projet.
Ministère de la Direction Ce département ministériel a en charge la mise en œuvre de la politique
Femme, de la Générale gouvernementale en matière de protection et de promotion des droits de
Famille et de la femme.
l’Enfant L’implication de sa Direction de la promotion et de l’autonomisation de la
femme sur les questions de genre est attendue.
Unité de Unité de Dans le cadre de sa mise en œuvre, le Maitre d’ouvrage créera en son
Coordination du Coordination du sein une Unité de Coordination du Projet (UCP) qui garantira l’effectivité
Projet (UCP) Projet (UCP) de la prise en compte des aspects et des enjeux environnementaux et
sociaux dans l’exécution des activités du projet. De façon plus spécifique,
l’UGP aura pour rôles :
(i) de veiller à la réalisation de l’ensemble des activités nécessaires à la
mise en œuvre du Projet ;
(ii) de veiller à la prise en compte des aspects environnementaux dans
les dossiers d’appel d’offre en exigeant des entreprises soumissionnaires
qu’elles produisent, notamment un Schéma Organisationnel du Plan de
Respect de l’Environnement (SOPRE) qui définira les prescriptions
environnementales qu’elles comptent mettre en œuvre ;
(iii) de faire exécuter et valider en interne les études menées que ce soit
44 en phase d’exécution ou de réalisation ;
(iv) et de suivre la réalisation du projet.
L’UCP mettra en œuvre des instruments de sauvegarde du projet.
Bureaux de Bureaux de La réalisation du projet prévoit de recruter des bureaux d’Ingénieurs-
Contrôle ou de Contrôle ou de Conseils pour la surveillance des travaux. Ayant en leur sein un Expert
maîtrise d’œuvre maîtrise d’œuvre en Environnement, celui-ci est chargé du suivi au jour le jour de la mise
des travaux des travaux en œuvre du PGES et l’élaboration d’un rapport de suivi environnemental
et social à transmettre à l’UCP.
Le Bureau de contrôle s’assurera que tous les intervenants sur les
chantiers (surveillants de chantier, entrepreneurs, chef de chantier,
techniciens, ouvriers, autres) soient sensibilisés aux principales
préoccupations environnementales et aux mesures de protection du
milieu liées à la réalisation des travaux et veiller à l'application des
mesures d’atténuation préconisées.
Entreprises en Entreprises en Les entreprises chargées des travaux seront responsables de la prise en
charge des charge des compte de l’ensemble des préoccupations environnementales et sociales
travaux travaux soulevées et doivent veiller au strict respect des mesures énoncées dans
le présent rapport aux fins de préserver la qualité de l’environnement
dans les zones du projet. Au démarrage des travaux, chaque entreprise
sélectionnée devra produire et soumettre à l’approbation du maître
d’œuvre les documents environnementaux suivants :
- un Plan de Gestion Environnementale et Sociale de son chantier
(PGES-C).
- un Plan Assurance Environnement (PAE) ;
- un Plan Particulier de Gestion des Déchets (PPGED) ;
- un Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé (PPSPS).
Ces entreprises ont pour responsabilité à travers leurs Experts de la mise
en œuvre des études et constats d’impact et la rédaction des rapports de
mise en œuvre desdites études. A cet effet, chaque entreprise devra
disposer en son sein d’un Responsable Hygiène Sécurité et
Environnement pour la mise en œuvre des mesures de protection des
milieux naturel et humain.

structures
parapubliques
Communautés Villages Ce sont les populations des communes bénéficiaires du Projet. Il s’agit
locales /communes des personnes affectées directement et indirectement par le projet, les
concernées chefs de quartiers, les chefs des communautés (interface entre
l’Administration locale et les populations). Leur importance est décisive
pour l’appropriation du projet par tous les acteurs.
Les consultations publiques devraient s’étendre à ces groupes sociaux
afin de prendre en compte leurs préoccupations. Cela va susciter une
meilleure adhésion des populations au projet et faciliter sa mise en
œuvre.
Organisations ONGs résidentes En plus de la mobilisation sociale, les Organisations Non
Non Gouvernementales (ONGs) participeront à la sensibilisation des
Gouvernemental populations et au suivi de la mise en œuvre des politiques d’électrification
es (ONGs) en vue de la protection des consommateurs. Elles seront sollicitées pour
participer aux consultations publiques, ainsi qu’au suivi de la mise en
œuvre du projet.
45
3. DESCRIPTION ET JUSTIFICATION DU PROJET
3 DESCRIPTION ET JUSTIFICATION DU PROJET

3.1 PRESENTATION DU PROJET
Le développement des Agro-Pôles ou Pôle de Développement Agricole intégré consiste en « des
investissements agro-sylvo-pastoraux et halieutiques respectueux de l’environnement, fondés sur
le potentiel agricole de territoires agro-écologiques homogènes et les besoins des populations, et
bénéficiant à l’ensemble des acteurs ». Cette approche de développement repose sur cinq axes
clés :
■ une stratégie de transformation agro-sylvo-pastorale et halieutique localisée, qui tienne
compte des réalités des territoires ;
■ la définition de zones focalisées sur des filières priorisées au niveau national et local ;
■ une concentration de facilités et de services pertinents pour ces filières, dans chacune des
zones définies ;
■ une forte implication du secteur privé et des communautés locales ;
■ une approche cohérente avec celle définie pour les pôles économiques compétitifs à l’échelle
nationale.
En plus de ces investissements, des mesures ou réformes spécifiques sont identifiées selon les
besoins propres de la zone et filières associées, telles que des incitations spécifiques pour les
sociétés de transformation et pour les PME. Ces mesures peuvent être axées sur les formalités
d’enregistrement des entreprises (via un guichet unique), et l’accès aux terrains industriels.
46 Le Ministère d’Etat, Ministère de l’Agriculture et du Développement à travers la Direction

Générale de la Planification, du Contrôle des Projets et des Statistiques a reçu un « don » du
Fonds Africain de Développement administré par la Banque Africaine de Développement (BAD)
en vue de préparer le Projet de pôle agro-industriel dans la Région Nord de la Côte d’Ivoire (2
PAI-NORD CI).
Une partie du produit de ce Don a été affectée à la réalisation des études de préparation du
Projet de Pôle Agro-industriel. Il est prévu de mener deux (2) études spécifiques :
■ Une étude de formulation du projet PAI-NORD CI ainsi que des études techniques des
aménagements hydro-agricoles, barrages pastoraux et des routes rurales ;
■ Une étude sur le développement de l’Agro-industrie notamment pour la mise en place
des parcs agro-industriels, des centres de transformation et d’un fonds de
développement des chaînes de valeur agricole.
Le schéma de la figure 3-1 indique les grandes caractéristiques possibles d’une zone de
développement agricole ou « agro-Pôle ».
Figure 3-1: Schématisation des activités à réaliser sur l’ensemble du pôle agro industriel du nord de la Côte d’Ivoire
47
Source : MINADER, 2020
3.2 PRESENTATION DU PROMOTEUR / INITIATEUR DU PROJET

Le promoteur du projet est le Ministère d’Etat, Ministère de l’Agriculture et du Développement
Rural de la Côte d’Ivoire. Ce ministère, constitué de trois (3) Directions générales, a en charge la
gestion durable de l’agriculture et du foncier dans le domaine rural. Ces Directions Générales
sont :
■ la Direction Générale des Productions et de la Sécurité Alimentaire. Elle est chargée de : (i)
élaborer et de suivre les programmes et projets en matière de productions agricoles, de
sécurité alimentaire et de protection des végétaux ; (ii) coordonner les activités des directions
centrales.
■ la Direction Générale du Développement Rural et de la Maîtrise de l'Eau dans le Domaine
Agricole. cette Direction Générale est chargée de : (i) élaborer des programmes et des projets
relatifs à la sécurisation foncière, à la modernisation des exploitations, à la valorisation des
produits agricoles et à la lutte contre la pauvreté du monde rural en harmonie avec la
protection de l'environnement ; (ii) contribuer à la professionnalisation du monde paysan ; (iii)
coordonner les activités des Directions Centrales ; (iv) concevoir les stratégies d'utilisation
rationnelle des ressources en eau, en matière agricole.
■ la Direction Générale de la Planification, des Statistiques et des Projets. Elle est chargée : (i)
de planifier et d'élaborer les programmes et les projets agricoles et de procéder à leur
évaluation ; (ii) d'établir les statistiques agricoles et de procéder à l'archivage de la
documentation ; (iii) de rechercher les financements des projets agricoles ; (iv) de coordonner
les activités des Directions Centrales.
48 3.3 JUSTIFICATION DU PROJET ET DESCRIPTION DES

INFRASTRUCTURES A REHABILITER
3.3.1 Justification du projet
La région du Tchologo, située au centre nord de la Côte d’Ivoire, dispose d’énormes potentiels de
développement agricole (végétaux et animaux) peu exploités. Cependant, les infrastructures
agricoles, d’élevages et pastorales ont été fortement dégradées suite à la situation de crise
militaro-politique. De plus, les situations de conflits éleveurs–agriculteurs se sont accentués, du
fait d’absence d’infrastructures : (i) d’appui au développement de l’élevage (couloirs de
vaccination, bains-détiqueurs, retenues d’eau, marchés de bétail, abattoirs), (ii) de transhumance
(couloirs de transhumance, postes de contrôle sanitaire aux frontières, aires d’accueil et de
transit, etc.), et (iii) de zones de pâturage aménagées améliorées. En outre, les effets néfastes du
changement climatique sont plus perceptibles sur les productions agricoles. Ce qui met en mal le
développement économique de cette zone. Par ailleurs, le niveau de transformation de produits
agricoles est faible. Les producteurs ne tirent profit de la valeur ajoutée des produits agricoles.
Les actions d’incitation ou de renforcement des initiatives du secteur privé devraient permettre
d’assurer une production durable et un développement économique inclusif de cette zone
agricole de la Côte d’Ivoire.
3.3.1.1 Situation de la filière riz en Côte d’Ivoire

1) Politique de développement rizicole
La politique rizicole en Côte d’Ivoire est marquée par plusieurs périodes dont les principales sont
celles allant de 1960 à 1977, de 1978 à 1996 et la période la plus récente.
Période 1960 - 1977

La période 1960-1977 a été caractérisée par une politique d’autosuffisance alimentaire mise en
œuvre d’abord par la Société d’Assistance Technique et de Modernisation de l’Agriculture en
Côte d’Ivoire (SATMACI) et poursuivie par la Société de Développement de la Riziculture
(SODERIZ). Au cours de cette période, ont été mis en œuvre des programmes de construction
des infrastructures de mobilisation de l’eau et l’aménagement de terres. La structure
d’encadrement assurait le préfinancement des intrants agricoles des producteurs qu’elle
récupérait au moment de la commercialisation. Les subventions directes à la filière étaient
canalisées par les usiniers pour permettre au riz d’être compétitif sur le marché.
Cette politique qui a permis de faire chuter les importations a été interrompue car jugée très
coûteuse pour les finances publiques.
Période 1978 - 1996

De 1978 à 1996, la politique interventionniste de l’Etat a été remplacée par des activités plus
classiques d’appui aux producteurs. Le Gouvernement ivoirien a redonné priorité, dans le cadre
du développement du secteur vivrier, à l’autosuffisance en riz. Dans cette optique, d’importantes
réformes ont été entreprises.
Au niveau de la production de paddy, une société d’économie mixte appelée SOPRORIZ
(Société de Promotion de la Riziculture) a été créée en 1993. En collaboration avec les structures
d’Etat et le secteur privé, elle devrait reprendre toutes les activités d’encadrement de la
riziculture.
Pour pallier les contraintes de production, l’Etat a encouragé le développement d’un système
privé de préfinancement et d’encadrement de la production de paddy par les industrielles qui
souhaitent autant l’augmentation que la régularité d’approvisionnement de leurs usines.
Au terme des réformes institutionnelles qui ont abouti à la création de l’ANADER en 1994,
Les projets cofinancés par les bailleurs de fonds ont été exécutés par des cellules autonomes.
Mais le caractère autonome de ces cellules et leur durée de vie limitée, rendaient difficile la
capitalisation des résultats et l’appropriation des activités par les riziculteurs. 49
Les priorités accordées à la riziculture irriguée, dans le cadre de l’encadrement, et les incitations
financières qui y sont associées, ont écarté une large majorité des paysans de toute aide
financière. La riziculture pluviale qui représentait 90% en termes de superficies cultivées est donc
restée en marge de toute perspective d’amélioration de ses performances techniques. La
dissolution de l’Office de Production des Semences (OPS) a posé également le de la disponibilité
des semences sélectionnées et améliorés.
Au cours de cette période, le faible niveau d’encadrement et l’absence de coordination des
activités de la filière, après 1978, ont entraîné des niveaux irréguliers de production de paddy et
une production de riz blanchi en « dents de scie ». Ce qui a occasionné une augmentation
continue des importations. Cette situation a amené le Gouvernement à mettre en place le Projet
National Riz en 1996 qui deviendra par la suite Programme National Riz (PNR) en 2003.
Période 1996 à ce jour

En 1996, un plan de relance de la production rizicole (1996-2005) est élaboré avec pour objectifs
d’accroître la production de paddy de 8% par an en vue d’atteindre 2 236 000 tonnes en 2005 et
de sécuriser les récoltes par l’augmentation de la part du riz irrigué dans la production totale en
passant de 8% à 20% à l’horizon 2005.
Cependant, les difficultés rencontrées à mobiliser les ressources nécessaires n’ont pas permis de
réaliser totalement les objectifs du plan. Les activités mises en œuvre par le PNR ont permis de
relancer la croissance de la production nationale de riz blanchi, la faisant passer de 514 000
tonnes en 1997 à 674 000 tonnes en 2000.
A l’avènement des crises sociopolitique de 1999 et militaro-politique de 2002, l’outil de production
a connu une forte dégradation et la production nationale de riz croît très lentement. A cela s’est
ajoutée, la hausse des cours du riz sur le marché mondial. Pour faire face aux besoins de
consommation de plus en plus croissants, le gouvernement ivoirien a adopté une nouvelle
stratégie de développement de la riziculture. Cette stratégie est cohérente avec les options
politiques plus générales qui ressortent (i) de la stratégie de réduction de la pauvreté, (ii) de la
stratégie d’autosuffisance et de sécurité alimentaire basée sur la couverture des besoins de
consommation nationale en riz blanchi et (iii) de la stratégie à faire du secteur privé, notamment
les producteurs et leurs organisations, le moteur de la croissance économique.
L’objectif global de la stratégie de relance de la filière riz est de contribuer à la sécurité
alimentaire afin de couvrir, à l’horizon 2012, la totalité des besoins nationaux. Elle met l’accent
sur l’intensification de la production et la dynamique des professionnels pour la gestion des
périmètres, l’approvisionnement en intrants, l’utilisation de matériel agricole en commun, la
production de semences et la modernisation de la commercialisation du riz usiné.
L’Office National de Développement de la Riziculture (ONDR) est créé par décret n° 2012-767 du
1er Août 2012 avec pour missions de concevoir et de proposer des orientations en matière de
politique rizicole en vue de la couverture des besoins de consommation des populations en riz,
par la production nationale et de contribuer ainsi à la sécurité alimentaire.
2) Production nationale, besoin et importation

En Côte d’Ivoire, la culture du riz est pratiquée un peu partout, sur toute l’étendue du territoire du
pays. Elle est généralement rencontrée sur les plateaux et dans les bas-fonds. La zone forestière
est la principale zone de production de riz, avec 70% des superficies cultivées en riz.
S’agissant de la production, depuis 2008, elle est estimée à 600 000 tonnes de riz blanchi en
moyenne par année. Cette production couvrait à peine 50% des besoins de consommation
nationale estimée à 1 500 000 tonnes de riz blanchi. Pour combler ce déficit, la Côte d’Ivoire a
recours à des importations massives qui se chiffraient en 2009 à 919 000 tonnes de riz blanchi
(rapport diagnostic PND 2012 -2015).
Il faut dire que dans beaucoup de pays d’Afrique de l’Ouest, le riz est devenu l’aliment principal
de la majorité des populations en Côte d’Ivoire, notamment en milieu urbain. Ainsi, la
consommation du riz augmente avec la population qui croit au fil des années. Alors que dans le
même temps la production nationale stagne de manière générale.
Les déficits des productions nationales sont comblés par des importations qui deviennent de plus
importantes (environ 4 fois la production nationale en 2013).
50
Figure 3-2: Evolution de la consommation, la production et l’importation annuelle de riz en Côte d’ivoire de 2000
à 2013
Source : rapport diagnostic PND 2012 -2015
3.3.1.2 Prise en compte de la filière riz dans les politiques de développement

L’agriculture, pilier de l’économie ivoirienne occupe une place de choix dans les politiques de
développement en Côte d’ivoire. Le Plan National de Développement (PND) adopté par le
gouvernement pour la période 2012-2015 envisage une intensification de l’agriculture pour

performant le secteur agricole et contribuer à réduire l'extrême pauvreté et la faim.
S’agissant de la filière riz, le PND se réfère à la stratégie nationale de développement de la filière
riz dont l’objectif est de produire de manière compétitive, rentable et durable du riz pour satisfaire
les besoins nationaux et de constituer un stock de sécurité.
Le Programme National d’Investissement Agricole (PNIA 2010 – 2015) est un autre document de
développement, spécifique au secteur agricole dont fait partie la filière riz. Il est élaboré autour de
six (06) programmes que sont :
- amélioration de la productivité et de la compétitivité des productions agricoles ;
- développement des filières ;
- amélioration de la gouvernance du secteur agricole ;
- renforcement des capacités des parties prenantes au développement de l’agriculture ;
- gestion durable des ressources halieutiques ;
- relance de la filière bois.
Le programme 1 « Amélioration de la productivité et de la compétitivité des productions
agricoles » met un accent sur l’amélioration de la maîtrise de l’eau (sous composante du
programme). Ce sous-programme dont l’objectif est d’améliorer la disponibilité alimentaire par la
réduction des risques climatiques sur les cultures vivrières et de garantir la régularité de la
production comprend les activités suivantes :
- mise en place d’un dispositif de gestion intégrée des ressources en eau ;
- aménagement de terres pour les cultures intensives ;
- facilitation de l’accès au petit matériel d’irrigation ;
- réalisation d’aménagements hydro-agricoles ;
- appui la maintenance des aménagements et des équipements d’irrigation.
Par ailleurs, au niveau des départements de Korhogo, de Ouangolodougou et de Boundiali qui 51
abritent le présent projet, les plans stratégiques de développement élaborés au niveau local qui
constituent une véritable boussole pour un développement planifié. Les programmes retenus
mettent un accent sur l’aménagement des bas-fonds, la construction des barrages de retenues
d’eau et la réhabilitation des anciens barrages en vue de développer la riziculture.
3.3.1.3 Stratégie nationale de développement de la filière riz en Côte d’Ivoire

(SNDR) 2012 – 2020)
Malgré les atouts que dispose la Côte d’Ivoire en matière de production de riz et des différentes
politiques de développement de la filière riz, depuis plus de trois décennies, la production
nationale de riz est inférieure à la moitié de la demande. Le pays se trouve de ce fait dans une
situation d’importation massive pour répondre aux besoins de plus en plus croissant de la
consommation intérieure de riz.
Pour faire face à cette situation qui a été accentuée par la crise alimentaire de 2008, le
Gouvernement ivoirien adapté en Juin 2008 la Stratégie Nationale de Développement du Riz
(SNDR) 2008 à 2018.
La Stratégie Nationale de Développement de la filière riz en Côte d’Ivoire (SNDR) 2012 – 2020
est une révision de celle de 2008 pour en corriger les insuffisances afin de répondre
effectivement aux objectifs de satisfaction de la totalité de la demande locale de riz par la
production nationale, de constitution d’un stock de sécurité et d’exportation du surplus de
production. Elle s’inscrit bien dans les Plans et Programmes du Gouvernement à savoir le Plan
Directeur de Développement Agricole (PDDA), le Plan national de Développement (PND) et le
Programme Nationale d’Investissement Agricole (PNIA).
La vision de la Stratégie Nationale de Développement de la filière Riz 2012 – 2020 est de
satisfaire l’ensemble des besoins de consommation nationale en riz de bonne qualité et
concurrentiel par rapport au riz importé, avec l’opportunité de constituer un stock de sécurité et
d’exporter le surplus de production. Elle sera conduite en deux phases : une première phase de
2012 à 2016 qui permettra de couvrir la totalité des besoins de consommation par la production
locale et une deuxième phase de 2017 à 2020 qui est une phase de croisière devant permettre
de constituer un stock de sécurité voire de régulation.
Les priorités de la stratégie sont les suivantes :
- développement d’un secteur semencier avec la création de six (6) autres centres de
- production de semences sélectionnées pour compléter le seul centre existant
actuellement ;
- réhabilitation de tous les sites aménagés pour la riziculture irriguée et la réalisation
- d’aménagements pour les plaines inondées ;
- conseil agricole, mécanisation de la production et transfert de technologies ;
- appui à la transformation et à la mise à marché du riz local ;
- appui à l’amélioration du cadre institutionnel et à la redynamisation des organisations de
la filière pour qu’elles soient capables d’accompagner le processus de développement en
cours ;
- mise en place d’un système d’information capable de mettre à la disposition des
- opérateurs les données fiables et pertinente sur l’ensemble des opérations de la
- chaine des valeurs de la filière.
3.3.1.4 Etudes techniques de l’aménagement hydroagricole dans le cadre du 2 PAI

NORD
Le site hydro agricole (Niéllé 2) à réhabiliter et construire est situé dans la partie Nord de la ville
et S/P de Niéllé, département de Ouangolodougou.
52
Le présent rapport d’EIES s’attache à identifier, analyser et évaluer l’importance des impacts
environnementaux liés à la réhabilitation du barrage et de construction de l’aménagement hydro-
agricole de Niéllé 2.
3.3.2 Localisation du site du projet

La localité de Niéllé est une sous-préfecture située dans le département Ouangologoudou. Cette
ville est située à 150 km au nord de la ville de Korhogo et a 30 km de la frontière avec le Mali.
Elle est limitée au Nord par la sous-préfecture de Toumoukoro, à l’Ouest et au Sud par la sous-
préfecture de Diawala et le département de M’bengué. Le nom de la localité a pour prononciation
initiale ‘’N’guélé’’ qui signie cloche en langue locale. Elle a été fondée par trois chasseurs (Kossa,
Soungalo et Naman), qui attachaient des cloches aux arbres de baobab. Ceci leur permettait de
s'orienter lorsque ces cloches étaient agitées par le vent. C'est ainsi qu'ils ont décidé de fonder
un village dans cette zone de chasse. Selon le RGPH (2014), il compte 29022 habitants dont
14801 hommes et 14221 femmes.
Le site du projet (Niéllé 2) est situé dans la Sous-préfecture de Niéllé, dans le département de
Ouangolodougou au Nord de la Côte-d’Ivoire. Il est utilisé à des fins agricoles (riziculture, coton
et maïs) et pastorales. Le site est à 0,35 km du village de Niéllé et à 55,71 km du Département
de Niéllé. Il est relativement proche des infrastructures sociales et équipements collectifs. Les
figures ci-dessous illustrent la position du barrage par rapport au village, la sous-préfecture te le
département de Ouangolodougou.
Figure 3-3 : Vue du barrage et du village de Niéllé
53
Source : BRLI-CI, Août 2020
Figure 3-4 : Vue du barrage, du village de Niéllé, de la sous-préfecture de Niéllé et du Département de Ouangolodougou
54
3.3.3 Description des infrastructures

3.3.3.1 Etudes de terrain
3.3.3.1.1 Topographie / bathymétrie
La zone AHA a fait l’objet de levés topographiques.
La carte topographique réalisée est disponible en Annexe 2, sous le nom A00520_2PAINCI-APD-

t11_2-3002.
Par ailleurs, ce site présente un barrage existant à réhabiliter. Sa retenue a donc fait l’objet de
levés bathymétriques.
La courbe HSV (Hauteur – Surface – Volume) du barrage est donnée dans le tableau suivant :
Tableau 3-1 : Données HSV du barrage
COTE HAUTEUR (M) SURFACE (M²) VOLUME (M³)

317,54 0 6 0
317,64 0,1 50 2
317,74 0,2 94 10
317,84 0,3 155 22
317,94 0,4 716 63
318,04 0,5 2 587 200 55
318,14 0,6 7 216 675
318,24 0,7 13 272 1 692
318,34 0,8 20 216 3 361
318,44 0,9 27 892 5 733
318,54 1 34 409 8 859
318,64 1,1 41 708 12 654
318,74 1,2 44 638 16 978
318,84 1,3 47 930 21 588
318,94 1,4 57 577 26 838
319,04 1,5 62 800 32 893
319,14 1,6 66 819 39 379
319,24 1,7 70 976 46 269
319,34 1,8 75 389 53 587
319,44 1,9 80 052 61 362
319,54 2 84 675 69 598
319,64 2,1 90 226 78 330
319,74 2,2 96 854 87 675
319,84 2,3 104 730 97 733
319,94 2,4 114 022 108 655
320,04 2,5 124 390 120 571
320,14 2,6 132 367 133 426
COTE HAUTEUR (M) SURFACE (M²) VOLUME (M³)

320,24 2,7 139 277 147 021
320,34 2,8 145 550 161 272
320,44 2,9 151 056 176 109
320,54 3 156 002 191 483
320,64 3,1 160 442 207 317
320,74 3,2 164 155 223 556
320,84 3,3 166 947 240 118
320,94 3,4 169 695 256 944
321,04 3,5 172 132 274 043
321,14 3,6 174 025 291 351
321,24 3,7 175 579 308 833
321,34 3,8 177 333 326 474
321,44 3,9 178 487 344 268
321,54 4 179 314 362 158
321,64 4,1 180 053 380 123
321,74 4,2 180 724 398 163
321,84 4,3 181 091 416 262
321,94 4,4 181 091 434 373
322,04 4,5 181 091 452 483
Source : Rapport APD T11_2 Indice B Définitif, Décembre 2020

56
Le déversoir existant est calé à la cote de 320,24 m. Le volume de stockage correspondant est
d’environ 147 000 m3.
3.3.3.1.2 Pédologie
Les études pédologiques se sont déroulées selon le calendrier suivant :
■ 15/06/20
• Présentation de l'équipe au Directeur Régional de l'agriculture, à la Direction Régionale
du MINADER Tchologo.
• Rencontre d’un des adjoints au Maire de la ville en présence d'un représentant de
l'ANADER, à Niélé.
Après la rencontre, l'Adjoint au Maire nous a confié à des personnes ressources qui
connaissent les limites des sites (Niélé 1 et 2) pour les divers travaux.
■ 16-17/06/20 : Investigations des deux sites de Niélé 1 et 2, en deux (2) jours par site avec
deux équipes.
■ 22-26/06/20 : Traitement des premières données.
Le rapport d’étude pédologique est disponible en Annexe 7 du rapport A00520_2PAINCI-APD-

t11_2-AHA-indB.
Les investigations pédologiques ont permis d’établir la carte d’aptitude des sols vis-à-vis de
l’assolement envisagé.
Figure 3-5 : Carte d’aptitude de sols
57
3.3.3.1.3 Agro-socio-économie
Les résultats des études agro-socio-économiques sont présentés dans le rapport en Annexe
8.
Les paragraphes suivants présentent quelques informations issues des enquêtes.
3.3.3.1.3.1 Infrastructures socio-économiques

Les infrastructures de base présentes sont :
■ le raccordement au réseau électrique,
■ un barrage hydro-agricole,
■ deux barrages pastoraux.
3.3.3.1.3.2 Organisation socio-économique

Les sociétés coopératives suivantes sont déjà en place :
■ Une société pour le coton et le maïs,
■ Une société pour le coton et l’anacarde.
3.3.3.1.3.3 Activités agricoles et système agraire

Les activités agricoles actuelles sont les suivantes :
58 Tableau 3-2 : Activités agricoles actuellement pratiquées sur le site
ACTIVITE AGRICOLE SURFACE MOYENNE (HA) RENDEMENT (T/HA)

Coton 7 1
Anacarde 1 0,7
Riz pluvial 2 1,2
Maïs ? 2
Arachide 1 0,6
Le riz irrigué et le maraîchage ne sont actuellement pas pratiqués sur le site.
3.3.3.1.3.4 Organisation du travail et formation

Il existe des groupes d’entraide, une main d’œuvre familiale et salariale mais pas disponible.
L’état de formation actuel des acteurs est le suivant :

■ Techniques culturales pour le riz : Non
■ Techniques culturales pour le maraîchage : Non
■ Conduite des motoculteurs et des batteuses : Non
■ Entretien des motoculteurs et des batteuses : Non
■ Entretien des réseaux d’irrigation et de drainage : Non
PROJET DE DÉVELOPPEMENT DU PÔLE AGRO-INDUSTRIEL DANS LA RÉGION NORD DE LA CÔTE D’IVOIRE (2 PAI-
NORD CI)
3.3.3.2 Ressources en eau

Le tableau ci-dessous indique les apports au niveau du barrage pour l’année quinquennale
sèche. Le détail du calcul est fourni dans le rapport APS.
Tableau 3-3 : Ressource en eau
DEPARTEMENT LOCALITE/NOM SITE CODE SITE APPORTS ANNUELS QUINQUENNALE SECHE (M3)
Ouangolo Niellé 2 (b) Tchologo-11 1 562 000
3.3.3.3 Comparaison entre APS et APD

3.3.3.3.1 Mise à jour des données de base
3.3.3.3.1.1 Rehausse
Un rehausse du barrage a été envisagée au stade APS sur ce site.
Les études de terrain ont montré qu’une forêt sacrée se trouve juste en bordure de la retenue
existante. Aucune rehausse du barrage ne sera donc pratiquée sur ce site.
3.3.3.3.1.2 Modification de l’assolement

En APS, il était prévu un assolement 100% maraîcher. Les études agro-socio-économiques
ont montré que le site fait actuellement l’objet de riziculture (pluviale). Il a donc été choisi en
59
APD un assolement 20% riz – 80% maraîchage.
3.3.3.3.2 Conséquences en APD

Le tableau suivant présente les superficies desservies en APS et APD pour ce site :
Tableau 3-4 : Comparaison des superficies desservies entre APS et APD
CODE SITE SUPERFICIE APS (HA) SUPERFICIE APD (HA) DIFFERENCE (HA)
t11-2 57 18 -39
Le tableau suivant présente les assolements envisagés en APS et APD pour ce site :
Tableau 3-5 : Comparaison des assolements entre APS et APD
CODE SITE RIZICULTURE APS MARAICHAGE APS RIZICULTURE APD MARAICHAGE APD
t11-2 0%, 0ha 100%, 57ha 20%, 4ha 80%, 14ha
NORD CI)
3.3.3.4 Aménagement hydro-agricole

3.3.3.4.1 Projet d’aménagement
3.3.3.4.1.1 Synthèse des caractéristiques du périmètre
Les caractéristiques générales du projet d’aménagement hydro-agricole :
■ Superficie : 18 ha
■ Assolement – riz : 20 %, 4 ha
■ Assolement – maraichage : 80 %, 14 ha
■ Système d’irrigation : Gravitaire à canaux à ciel ouvert
■ Système de distribution à la parcelle : Tour d’eau ; raie ou sillon
■ Valeur de main d’eau : 20 l/s
■ Nombre de mains d’eau : 3
■ Linéaire de canaux primaires : 1 545 ml
■ Linéaire de canaux secondaires : 2 132 ml
■ Linéaire de canaux tertiaire : 567 ml
■ Linéaire de drains primaires : 1 050 ml
■ Linéaire de drains secondaires : 1 430 ml
■ Linéaire de drains tertiaire : 0 ml
60 ■ Nb. d’ouvrages de prise canal IIaire sur canal Iaire : 3
■ Nb. d’ouvrages de prise canal IIIaire sur canal IIaire : 3
Les chapitres suivants précisent et complètent ces caractéristiques.
3.3.3.4.1.2 Structuration générale du périmètre
PLAN D’ENSEMBLE
La pièce graphique A00520_2PAINCI-APD-t11_2-3003 constitue un plan d’ensemble du site
projeté.
CANEVAS ET DECOUPAGE PARCELLAIRE

Le canevas hydraulique comprend 43 parcelles, pour une superficie totale nette d’environ
18 ha. Les parcelles ont une taille allant de 0,16 à 0,52 ha.
La pièce graphique A00520_2PAINCI-APD-t11_2-3002, en Annexe 2, constitue un plan

topographique du site avant aménagement ; la pièce graphique A00520_2PAINCI-APD-t11_2-
3003, en Annexe 3, constitue une vue en plan des aménagements.
MAINS D’EAU UTILISEES

Conformément à la note d’hypothèses générale A00520_2PAINCI-APD-GEN-NHG, la main
d’eau retenue est de 20 l/s.
NORD CI)
Le tableau ci-après récapitule les superficies mises en valeur et le nombre de mains d’eau
pour chaque canal primaire :
Tableau 3-6 : Nombre de mains d’eau par canal primaire
NOM DU CANAL PRIMAIRE SUPERFICIE (HA) NOMBRE DE MAIN D’EAU

CP1 18 3
DESCRIPTION DES OUVRAGES DE PRISE D’EAU PRINCIPAUX

Les ouvrages de prise d’eau sont décrits dans le rapport A00520_2PAINCI-APD-t11_2-MOB,
relatif à l’ouvrage de mobilisation de l’eau. Conformément à ce document, les débits véhiculés
par les prises sont les suivants :
■ Prise d’eau en rive droite : 60 l/s
La cote à l’aval de la prise d’eau sur le barrage doit être au moins de 317,60 m pour dominer
le périmètre. Il est à noter que la cote retenue pour la PBE sera la plus élevée entre cette cote
et la cote permettant le stockage de 20 ans de transport solide, qui est calculée dans
A00520_2PAINCI-APD-t11_2-MOB.
3.3.3.4.1.3 Réseau d’irrigation
OUVRAGE D’AMENE
Le site projeté comportera un ouvrage d’amené, de la rive droite du barrage, jusqu’au canal
primaire CP1 en passant dans l’ouvrage de franchissement existant sous la route nationale
A3. 61
L’ouvrage d’amené est considéré comme un ouvrage de type « siphon ». Il comprend :
■ une conduite dont la longueur est estimée de 284 m (arrondi à 300 m dans les calculs
hydrauliques)
■ un ouvrage de chasse / vidange en aval
Les caractéristiques de la conduite sont les suivantes :

■ Matériau : Fonte
■ Diamètre Nominal : DN350
Les calculs de perte de charge dans la canalisation sont déterminés par la formule de Lechapt
et Calmon suivante :
J = L x QM x D-N
Avec : J, perte de charge linéaire en mm/m
Q, débit transitant dans la canalisation en m3/s
D, diamètre intérieur de la canalisation en m,
L, M et N coefficients de Lechapt et Calmon dépendants de la rugosité des conduites
L’hypothèse de rugosité considérée pour la fonte est de 0,5 mm.
Une majoration de 10% pour prendre en compte les pertes de charge singulières diffuses
(coudes, points singuliers…).
A cela s’ajoute les pertes de charges en entrée et sortie du siphon et une provision sécuritaire
de 20 cm. Le tableau suivant détaille le calcul.
NORD CI)
Tableau 3-7 : calcul des pertes de charge dans l’ouvrage d’amené (siphon)
Débit (m3/s) 0.06
Diamètre (m) 0.35
Longueur (m) 300
L 1.54
M 1.96
N 5.19
Vitesse (m/s) 0.62

PDC (mm/m) 1.44
PDC linéaire (m) 0.43

PDC entrée siphon
(m) 0.01
PDC sortie siphon
(m) 0.02
PDC sécurité (m) 0.20
PDC Totale (m) 0.66
Zeau Qmax CP (m) 316.9

Zeau aval barrage
(m) 317.56
Arrondi à (m) 317.60
La cote en tête de l’ouvrage a été estimée de 317,60 m (perte de charge totale due à cet
ouvrage = 50 cm).
CANAUX PRIMAIRES
Les tableaux 3-8 et 3-9 suivants présentent les caractéristiques et capacité des canaux
62 primaires.
Tableau 3-8 : Caractéristiques des canaux primaires
Largeur
Nom Pente Pente Tirant Débit
PM PM Longueur au Hauteur Vitesse
du Bief long. Type talus Ks d'eau calculé
amont aval (m) plafond H (m) U (m/s)
canal (cm/km) (m/m) Hn(m) Q (l/s)
b (m)
1 0 100 100 550 0.25 0.55 1.50 60 0.15 60 0.89
2 100 340 240 50 0.25 0.66 1.50 60 0.26 60 0.36
CP1 Revêtu
3 340 800 460 300 0.25 0.54 1.50 60 0.14 40 0.64
4 1 460 1 545 85 50 0.25 0.62 1.50 60 0.22 40 0.33
Tableau 3-9 : Caractéristiques des canaux primaires (suite)

Nom du Cote plafond Cote cavalier
PM
canal (m) (m)
0 316.75 317.30
100 316.20 316.75
340 316.08 316.74
CP1 800 314.70 315.24
1460 314.37 314.99
1460 314.17 314.79
1545 314.13 314.75
NORD CI)
Figure 3-6 : Profil en long des canaux primaires et positionnement des ouvrages
Les profils en long des canaux primaires sont en annexe du rapport d’APD.
CANAUX SECONDAIRES
Les tableaux suivants présentent les caractéristiques et capacité des canaux secondaires.
Tableau 3-10 : Caractéristiques des canaux secondaires
Tirant d'eau
Pente talus
Largeur au
Hauteur H
PM amont
Longueur
plafond b
Vitesse U
calculé Q
PM aval
63
Hn (m)
Pente
(m/m)
(m/m)
Débit
(m/s)
Type
Nom
(l/s)
(m)
(m)
(m)
Ks
Bief
du canal
1 0 370 370 280 0.25 0.55 0 60 0.15 20 0.53

t11-2-CP1-CS01 revêtu
2 370 778 408 50 0.25 0.70 0 60 0.30 20 0.27
t11-2-CP1-CS02 1 0 390 390 150 non revêtu 0.25 0.59 1 30 0.19 20 0.24
t11-2-CP1-CS03 1 0 981 981 30 revêtu 0.30 0.70 0 60 0.30 20 0.22
Tableau 3-11: Caractéristiques des canaux secondaires

Nom du canal PM Cote plafond Cote cavalier
0 316.11 316.67
370 315.07 315.62
t11-2-CP1-CS01 370 314.52 315.07
525 314.09 314.64
778 313.96 314.66
0 313.78 314.37
t11-2-CP1-CS02
390 313.20 313.79
0 313.94 314.64
735 313.72 314.42
t11-2-CP1-CS03
735 313.12 313.82
981 313.05 313.75
NORD CI)
CANAUX TERTIAIRES
Le tableau suivant présente les caractéristiques et capacité des canaux tertiaires.
Tableau 3-12 : Caractéristiques et capacité des canaux tertiaires
Largeur au plafond
dimensionnement
Pente talus (m/m)
Tirant d’ eau Hn
Cote cavalier au
Cote plafond au
Vitesse U (m/s)
Pente (cm/km)
Hauteur H (m)
Longueur (m)
Q (m³/s)
Chute ?
Débit
b (m)
PM 0
PM0
(m)
Ks
Nom du canal
t11-2-CP1-CS01-CT01 120 0.30 0.52 25 oui 1 30 0.27 314.65 315.17 20 0.13

t11-2-CP1-CS01-CT02 147 0.30 0.52 25 oui 1 30 0.27 313.91 314.43 20 0.13
t11-2-CP1-CS01-CT03 300 0.30 0.52 25 oui 1 30 0.27 313.89 314.41 20 0.13
OUVRAGES DE PRISE D’EAU

Ouvrages de prise d’eau principale
Le dimensionnement des ouvrages de prise d’eau principale est décrit dans
A00520_2PAINCI-APD-t11_2-MOB, rapport sur l’ouvrage de mobilisation de l’eau.
3.3.3.4.1.3.1.1 Ouvrages de prise de canal secondaire sur canal primaire

Les ouvrages de prise secondaire seront de type TOR munis de pertuis de fond, installés en
64 tête des canaux secondaires.
Il s’agit d’ouvertures de section circulaire, réalisées dans les parois du canal principal et
équipées de vannettes de sectionnement des débits pour leur isolement en cas de non
fonctionnement du canal à desservir. Ils sont prolongés par des conduites en PVC (de
diamètre 150mm dans les cas présents), pour servir de franchissement du cavalier du canal
principal du côté des parcelles. La pièce graphique A00520_2PAINCI-APD-GEN-2003
constitue un plan type de l’ouvrage décrit ici.
Les caractéristiques des ouvrages de prise des canaux secondaires sont synthétisées dans le
tableau suivant :
Tableau 3-13 : Caractéristiques des prises de canaux secondaires sur canaux primaires
Canal Dimensions du pertuis Débit
secondaire Réf. ouvrage Cote de la génératrice Cote de la génératrice Ø nominal
desservi inférieure (m) supérieure (m) (mm) (l/s)
GEN-2003 - type1
CS1-01 316,06 316,21 150 20
(CS revêtu)
GEN-2003 - type2
CS1-02 314.05 314.20 150 20
(non revêtu)
GEN-2003 - type1
CS1-03 314.05 314.20 150 20
(CS revêtu)
NORD CI)
Ouvrages de prise de canal tertiaire sur canal secondaire

Les ouvrages de prise tertiaires seront de type TOR munis de pertuis de fond, installés en tête
des canaux tertiaires.
Il s’agit d’ouvertures de section circulaire, réalisées dans les parois du canal parent et
équipées de vannettes de sectionnement des débits pour leur isolement en cas de non
fonctionnement du canal à desservir. Ils sont prolongés par des conduites en PVC (de
diamètre 150 mm dans les cas présents), pour servir de franchissement du cavalier du canal
parent du côté des parcelles. La pièce graphique A00520_2PAINCI-APD-GEN-2004 constitue
un plan type de l’ouvrage décrit ici.
Les caractéristiques des ouvrages de prise des canaux tertiaires sont synthétisées dans le
tableau suivant :
Tableau 3-14 : Caractéristiques des prises de canaux tertiaires sur canaux secondaires
Dimensions du pertuis
Canal secondaire Réf. Débit
desservi ouvrage Cote de la génératrice Cote de la génératrice Ø nominal (l/s)
inférieure (m) supérieure (m) (mm)
CS1-CT01 GEN-2004 314.36 314.51 150 20
CS1-CT02 GEN-2004 313.95 314.10 150 20
CS1-CT03 GEN-2004 313.95 314.10 150 20
OUVRAGES DE REGULATION
Ouvrage de régulation sur canal primaire 65
Les ouvrages de régulation sur canaux primaires seront des seuils vannés ou des batardeaux
avec planchage. Leurs caractéristiques sont présentées ci-après :
Tableau 3-15 : Caractéristiques des ouvrages de régulation sur canaux primaires

Nom Cote Cote Cote PE
Réf Longueur Cote Cote PE
du PM Type radier radier amont
ouvrage seuil (m) seuil (m) aval (m)
canal amont (m) aval (m) (m)
type 1 -
GEN- Largeur
CP1 340 seuil 316,26 316,07 316,07 316,40 316,20
2006 canal
vanné
La pièce graphique A00520_2PAINCI-APD-GEN-2006 constitue un plan type de l’ouvrage

décrit ici.
Ouvrage de régulation sur canal secondaire

Aucun ouvrage de ce type n’est prévu pour ce site.
NORD CI)
OUVRAGES DE SECURITE
Déversoirs latéraux
Les canaux primaires fonctionnent en commande par l'amont (ouverture ou fermeture de la
vanne de la prise d’eau principale). Ce fonctionnement manuel peut être sujet à d'éventuelles
fausses manœuvres telles que le maintien de la vanne ouverte alors qu'aucune prise
secondaire ne fonctionne. Dans de tels cas, le débit envoyé en amont doit être restitué dans le
réseau de drainage pour éviter tout débordement du canal pouvant l’endommager.
Des déversoirs latéraux bétonnés seront mis en œuvre au droit de talwegs ou de canaux
drains. Leurs caractéristiques sont synthétisées dans le tableau suivant :
Tableau 3-16 : Caractéristiques des déversoirs latéraux de sécurité

Caractéristiques du déversoir de
Caractéristiques du canal principal
Nom sécurité
d’ouvrage Cote cavalier Cote plan d’eau Lame d’eau Longueur Cote seuil
Nom PM
(m) (m) (cm) (m) (m)
CP1-DLS1 CP1 1420 315.01 314.61 0.05 2.00 314.71

décrit ici.
Ouvrage de vidange
66 Il est prévu 5 ouvrages de vidange sur ce site : 2 en fin de CS et 3 en fin de CT.

décrit ici.
OUVRAGES DE CHUTE
Les ouvrages de chute et leurs bassins d’amortissement seront réalisés en béton armé.
Il est prévu 8 ouvrages de chutes sur ce site.

décrit ici.
3.3.3.4.1.4 Réseau de drainage
DRAINS INTERNES
Drains secondaires
Les drains secondaires drainent les eaux excédentaires des parcelles et les évacuent vers le
drain principal. Le tableau 3-17 présente les débits de dimensionnement des drains
secondaires par bief.
NORD CI)
Tableau 3-17 : Débits de dimensionnement et caractéristiques des drains secondaires

Débi Pent Tiran Largeu
Drain Superfici Débit Largeu Pent
t Longueu e t Revanch r en
secondair e drainée unitair r fond e
dim. r (m) long. d'eau e (m) gueule
e (ha) e l/s (m) talus
(l/s) m/km (m) (m)
t11-2-DS1 1 7 7 62
t11-2-DS2 1.5 7 11 64
Selon
t11-2-DS3 2.5 7 18 222 0.5 0.3 0.3 1.5 2.3
TN
t11-2-DS4 3.2 7 23 436
t11-2-DS5 9 7 63 674
Drains tertiaires
Aucun drain tertiaire n’est prévu pour ce site.
DRAINS EXTERNES
Drain principal
Le drain principal (cours d’eau principal) doit pouvoir évacuer l’eau excédentaire d’irrigation, la
crue du barrage passant par l’évacuateur de crue, et les eaux drainées par les drains de
ceinture et les drains exutoires. Les débits de dimensionnement du drain principal par bief
sont présentés dans le tableau suivant :
Tableau 3-18 : Estimation du débit de dimensionnement du drain

PM Bassin versant
Débit Q10 de BV Débit laminé Débit dimensionnent 67
(m3/s) (m3/s) (m³/s)
0 BV02(b) 22,18 21,49 21,49
160 DE1 + Côté rive gauche de DE1 1,98 23,47
580 DE2 + Côté rive gauche de DE2 0,90 24,37
Figure 3-7 : Délimitation des BV autour du site
NORD CI)
Les investigations topographiques de terrain ont permis de lever les cotes caractéristiques du
drain principal et de reconstituer la section transversale moyenne. Une estimation des
caractéristiques hydrauliques de l’ouvrage a été faite. La longueur totale de drain est de 1 050
m.
Selon les levés topographiques de terrain, le cours d’eau actuel ne permet pas de faire
transiter les débits de dimensionnement il est donc prévu :
■ Un recalibrage du drain
■ La mise ne place d’une digue de protection.
Les caractéristiques du drain principal par bief sont données dans le tableau suivant :
Tableau 3-19 : Caractéristiques de drain principal

% Débit
Longueur Pente Tirant
N° PM PM passant dimensionné Largeur Revanche Pente
du drain long. d'eau
tronçon amont aval par lit passant par le lit fond (m) (m) talus
(m) m/km (m)
mineur mineur (m³/s)
1 0 580 580 100% 23,47 4,2 10 1,23 0,3 1,5
2 580 1050 470 25% 6,09 2 10 0,74 0,3 1,5
Drains exutoires
Les drains exutoires sont des affluents recalibrés du cours d’eau central, ils redirigent les eaux
provenant des fossés de garde extérieurs (« drains de ceinture ») et des parcelles agricoles
vers le drain principal. Leurs caractéristiques reconstituées sont mentionnées dans le tableau
suivant.
68
Tableau 3-20 : Caractéristique de drains exutoires
Débit
de
Débit % dim.
% de la Longueur Pente Largeur Tirant
Drain Bassin Q10 passant du Revanche Pente
superficie du drain long. fond d'eau
exutoire versant de BV par lit drain (m) talus
interceptée (m) m/km (m) (m)
(m3/s) mineur lit
mineur
(m3/s)
t11-2-DE1 BV2.2 9,24 20% 100% 1,94 30 1,5 2,5 0,82 0,3 1,5
t11-2-DE2 BV2.2 9,24 10% 100% 0,9 112 4 0,75 0,65 0,3 1,5
t11-2-DE3 BV2.1 28,94 100% 100% 28,94 580 0,5 30 1,39 0,3 1,5
BV0.0 27,12 100% 25% 6,78
t11-2-DE4 BV1.1 5,15 70% 25% 0,91 465 2,6 7 0,9 0,3 1,5
TOTAL 7,69
Drains de ceinture
Les drains de ceinture ont pour objectif de collecter les eaux provenant de l’extérieur du
périmètre pour les rejeter à l’extérieur. Les caractéristiques de ces drains de ceinture sont
présentées dans le tableau 3-21.
NORD CI)
Tableau 3-21 : Caractéristiques de drains de ceinture
Débit de dimensionnement
Débit Q10 de BV (m3/s)
Longueur du drain (m)
Largeur en gueule (m)

% de la superficie
Pente long. m/km
Largeur fond (m)
Tirant d'eau (m)

du drain (m3/s)
Revanche (m)
Pente talus
interceptée
Drain ceinture Bassin versant
t11-2-DE1-DC1 BV2.2 9,24 0,57% 0,06 115

t11-2-DE1-DC2 BV2.2 9,24 0,57% 0,06 150
t11-2-DE2-DC1 BV2.2 9,24 0,57% 0,06 305
t11-2-DE2-DC2 BV2.2 9,24 0,57% 0,06 413 Selon TN 0,5 0,3 0,3 1,5 2,3
t11-2-DE3-DC1 BV2.1 28,94 0,08% 0,03 850
t11-2-DE3-DC2 BV2.1 28,94 0,08% 0,03 233
t11-2-DE4-DC1 BV2.1 27,12 0,08% 0,03 330
Digues de protection
Le drain principal ainsi que les drains exutoires n’ont pas de lit mineur bien marqué.
En complément du recalibrage décrit ci-dessus, il est nécessaire de mettre en place des

digues de protection.
69
Le positionnement des digues est présenté sur la vue en plan.
Il est proposé les linéaires de digue suivants :

■ DP : 516 m de digue le long du drain principal de la rive droite (type2)
■ DE3 : 311 m de la rive gauche et 587 m de la rive droite (type 3)
■ DE4 : 674 m de la rive gauche (type 2)
Les caractéristiques de ces digues sont données dans le tableau suivant :
Tableau 3-22 : Caractéristique de digues de protection

Longueur TN moyen Cote Hauteur moyenne Largeur crête Pente talus
Digue
(m) (m) digue (m) (m) ext.
DP 516,00 312,95 314,00 1,05 1,00 1,50
DE3-RG 311,00 312,97 314,00 1,03 1,00 1,50
DE3-RD 587,00 312,97 314,00 1,03 3,00 1,50
DE-4 674,00 313,29 315,00 1,71 1,00 1,50
OUVRAGES SUR LE RESEAU DE DRAINAGE

Aucun ouvrage n’est prévu sur le réseau de drainage pour ce site, mis à part les ouvrages de
franchissement décrits au 9.1.6.
NORD CI)
3.3.3.4.1.5 Réseau de pistes de services

Le réseau de circulation est composé de deux pistes principales qui longent les canaux
primaires du côté extérieur du périmètre. La circulation à l’intérieur du périmètre se fait sur les
cavaliers des canaux secondaires.
Les caractéristiques géométriques des pistes projetées sont les suivantes :

■ Pistes longeant les canaux primaires :
• Largeur de piste : 3m + 1m d’accotement de chaque côté
• Pente de talus de la piste : 3 H/ 2 V
• Matériau pour la couche de roulement : Matériau graveleux latéritique
• Epaisseur de la couche de roulement : 0,20 m
• Largeur du fossé (fond) : 0,50 m
• Pente de talus du fossé : 3 H/ 2 V
• Longueur totale : 1 545 m
■ Pistes longeant les canaux secondaires :
Compte tenu de la taille et de la configuration des canaux secondaires, il n’a pas été
prévu de piste les longeant.
■ Piste transversale :
• Largeur : 4m + 1m d’accotement de chaque côté
• Pente de talus de la piste : 3 H/ 2 V
• Matériau pour la couche de roulement : Matériau graveleux latéritique
• Epaisseur de la couche de roulement : 0,20 m
• Largeur du fossé (fond) :
70 0,50 m
• Pente de talus du fossé : 3 H/ 2 V
• Longueur totale : 260 m

décrit ici.
3.3.3.4.1.6 Ouvrages de franchissement
OUVRAGE DE FRANCHISSEMENT D’UN CANAL PAR UN CANAL : SIPHON

Les siphons permettent le passage d’un canal sous un cours d’eau. Les caractéristiques des
siphons projetés sont les suivantes :
Tableau 3-23 : Caractéristiques des ouvrages de franchissement – Siphons

Nom Longueur Diamètre extérieur
Canal PM Cours d’eau Matériaux
D’ouvrage (m) (mm)
Zone morte en amont du

CP1 0 Siphon1 280 350 fonte
périmètre
Béton
CP1 1440 Siphon2 DE3 60 500
armé
NORD CI)

décrit ici.
OUVRAGE DE FRANCHISSEMENT D’UN CANAL PAR UN DRAIN : DALOT

Les canaux autoportés permettent le passage d’un canal au-dessus d’un cours d’eau. Les
caractéristiques des canaux autoportés projetés sont les suivantes :
Tableau 3-24 : Caractéristiques des ouvrages de franchissement – Canaux autoportés

Nom Cours Longueur dalot Largeur fond Hauteur dalot Pente
Canal PM
D’ouvrage d’eau (m) drain (m) (m) (m/m)
CP1 120 CP1-DE1 DE1 9 2,5 1 0,02
CP1 400 CP1-DE2 DE2 14 0,75 0,6 0,02
CP1 580 CP1-DE3 DE3 13 0,75 0,6 0,02
OUVRAGE DE FRANCHISSEMENT D’UN CANAL PAR DES VEHICULES : DALOT

Les ouvrages de franchissement pour véhicules seront des dalots en béton armé. Le tableau
suivant donne les caractéristiques des ponts dalots pour véhicules projetés :
Tableau 3-25 : Caractéristiques des ouvrages de franchissement – Ouvrages de franchissement pour véhicules
Canal ou Largeur Hauteur
Nom Longueur Nombre Epaisseur
cours d’eau PM intérieure intérieure d’un
D’ouvrage (m) de cadres (m)
franchi d’un cadre(m) cadre (m)
Passage piste
DP 950 transversal sur
DP
4,4 2 0,2 3 3 71
Passage piste
CP1 860 transversal sur 4,2 1 0,1 0,25 0,62
DP

décrit ici.
OUVRAGE DE FRANCHISSEMENT D’UN CANAL PAR DES PIETONS ET/OU DU BETAIL :

PASSERELLE
Aucune passerelle n’est prévue pour ce site.
3.3.3.4.1.7 Aires de battage

En phase APD, il est prévu au moins 1 aire de battage / km de périmètre (les périmètres sont
généralement de forme allongés). Pour ce site, la longueur du périmètre est d’environ 1,5 km.
Il est prévu un assolement composé à 20% de riziculture. En phase APD, il est donc prévu 1
aire de battage.
Dans le plan A00520_2PAINCI-APD-t11_2-3003 un emplacement est donné à titre indicatif.

L’emplacement exact des aires de battage sera déterminé en phase d’exécution, en
concertation avec les usagers.

décrit ici.
NORD CI)
3.3.3.4.1.8 Ouvrages non-agricoles

décrit ici.
BASSINS PISCICOLES
Sur le périmètre AHA, aucun bassin piscicole n’est prévu pour ce site.
CORRIDORS POUR BETAIL

Sur le périmètre AHA, aucun corridor pour bétail n’est prévu pour ce site.
ABREUVOIRS ET LAVOIRS
La taille des canaux primaires de ce site ne permet pas d’y implanter des abreuvoirs ou des
lavoirs.
MAGASIN DE STOCKAGE
Pour le stockage des produits agricoles et intrants, il est prévu d’équiper le périmètre d’un
magasin de stockage de 40 m2 dont la capacité peut atteindre 50 tonnes, voire plus suivant
les types de produits à stocker.
Le magasin aura une dimension de 8 m x 5 m avec une hauteur sous plafond de 3,10 m.
Un emplacement du magasin est donné à titre indicatif dans la pièce A00520_2PAINCI-APD-

t11_2-3003.
72
NORD CI)
4. ÉTAT INITIAL DE L’ENVIRONNEMENT DU PROJET
4 ÉTAT INITIAL DE L’ENVIRONNEMENT DU

PROJET
L’état initial du site du projet ou milieu récepteur représente une situation de référence qui subira
ultérieurement l’impact du projet. Il est caractérisé essentiellement par sa sensibilité qui se définit
par rapport à la nature même de ses composantes, mais aussi par rapport à la nature du projet.
La description de l’état initial du site du projet a pour objectif de fournir une connaissance
adéquate des composantes des écosystèmes et du milieu humain du site qui risquent d’être
dégradées ou affectées par le projet. La description se fonde, d’une part, sur les données
documentaires et bibliographiques, et d’autre part, sur les relevés de terrain et de mesures in situ
pendant les visites du site.
Pour ce qui suit, la description de l’état initial de l’environnement du sous-projet tient compte des
aspects suivants :
■ Environnement physique (Sol, Air et Eau) ;
■ Environnement biologique (Flore et Faune) ;
■ Environnement socio-économique et culturel (Humain, Infrastructures économiques,
culturelles).
4.1 MATERIELS, METHODES DE COLLECTE ET DE TRAITEMENT DES

DONNEES 73
4.1.1 Matériel de collecte et de traitement des données

Pour la réalisation de cette étude, l’équipe de terrain a utilisé le matériel suivant :
■ des GPS pour le repérage des coordonnées des différents sites et leurs périmètres à
aménager ;
■ des appareils photos numériques pour les prises de vue ;
■ des cartes topographiques et géologiques à l’échelle 1/2000.
L’ensemble des données acquises ont fait l’objet de traitement au moyen de logiciels de
traitement de données (Excel), de texte (Word) et de cartographie.
4.1.2 Méthode de collecte de données

La démarche adoptée pour la collecte des données de terrain tient compte des exigences des
Termes De Référence (TDR). Elle se décompose en deux (02) grandes phases :
■ une phase d’étude socioéconomique et consultation dans la zone d’insertion du projet.
■ une phase de description de l’état initial de l’environnement du projet ;
A la suite de la réunion de démarrage avec l’Unité de Coordination, une mission de terrain a été
organisée dans la Région du Tchologo précisément dans le Département de Ouangolodougou
sur le site de Niéllé 2 en vue de la mise en pratique de ces deux (2) grandes phases ci-dessus
citées.
4.1.2.1 Études socioéconomiques et consultations dans la zone du projet

En vue de mieux identifier et définir les enjeux socio-économiques de la zone du projet, il a été
organisé la visite du site de réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres
d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes). Cette phase a permis d'identifier et de
définir l'ensemble des variables pouvant intervenir dans l’évaluation des aspects qualitatifs et
quantitatifs de la zone de l’étude.
Les séances de concertations et consultations des parties prenantes dans la Région du

Tchologo, dans le Département de Ouangolodougou et dans le village de Niéllé 2 se sont
déroulées du 07 au 20 janvier 2020 et ont permis d’informer les différents acteurs (personnes
affectées, autorités coutumières, guides religieux, associations de la jeunesse et des femmes et
Organisations Non Gouvernementales (ONGs), autorités préfectorales et services techniques) et
de recueillir les avis et préoccupations. Au cours de ces concertations, le consultant a procédé à
la collecte de données socioéconomiques de zone du projet (données démographiques,
foncières, culturelles, etc.).
4.1.2.2 Études socioéconomiques et consultations dans la zone du projet

Dans le cadre de la présente étude, en vue d’apprécier les impacts potentiels du projet sur
l’environnement biophysique et humain, des visites de terrain ont été effectuées dans la même
période de consultation publique sur les différents sites des barrages ainsi que des routes rurales
à construire. Cette visite a permis de :
■ situer et de cerner les limites de la zone d’influence du projet ;
■ apprécier l’état actuel de l’environnement (biophysique) ;
■ apprécier la sensibilité environnementale des emprises du projet.
74
4.2 ZONE D’INFLUENCE DU PROJET
La zone d’influence est le périmètre d’emprise du projet et la zone dans laquelle les effets
sonores, visuels, olfactifs, les effets liés aux prélèvements et les risques de rejets ou de
poussières sont potentiellement présents ou perceptibles.
La taille de ce périmètre dépend de la spécificité du projet et de ces activités connexes, ainsi que
de la nature même des enjeux environnementaux identifiés par les Termes De Référence.
La zone d’influence du projet comprend les sites du projet ainsi que la zone environnante,
susceptible d’être vulnérable aux impacts directs et indirects que sont les milieux physique,
biologique et humain, qu'il s'agissent d'impacts directs liés à l'emprise, d'effets sonores ou
visuels, ou d'impacts indirects.
A ce titre, la zone d'influence doit intégrer les zones dans lesquelles les risques de rejets et de
prélèvements sont susceptibles d'être perçus ou dirigés.
Afin de définir un périmètre adéquat, l’on a analysé les relations existantes entre les
composantes du projet pendant ses diverses phases (Mobilisation des équipements, exploitation)
en tenant compte de la situation géographique. Alors, deux (2) zones d’influence seront
considérées :
■ Zone d’Influence Directe (ZID) ;
■ Zone d’Influence Indirecte (ZII).
4.2.1 Zone d’influence directe du projet (ZID)

La zone d’influence directe du projet est caractérisée par :
■ l’aménagement hydro agricole;
■ la communauté de Niéllé 2.
4.2.2 Zone d’influence indirecte du projet (ZII)

Dans le cadre de la présente étude, nous retiendrons que la zone d’influence indirecte du projet
est constituée par l’ensemble de la région du Tchologo et le Département de Ouangolodougou.
4.3 DONNEES DE BASE SUR LE CADRE PHYSIQUE, BIOLOGIQUE ET

LE CONTEXTE SOCIO-ECONOMIQUE DE LA ZONE D’INFLUENCE
INDIRECTE (CADRE PHYSIQUE, CADRE BIOLOGIQUE ET
CONTEXTE SOCIO-ECONOMIQUE)
4.3.1 Localisation de la région du Tchologo
La région du Tchologo, région située au nord de la Côte d'Ivoire, est une circonscription
administrative et une collectivité territoriale ayant pour chef-lieu, la ville de Ferkessédougou. La
région est limitée au Sud par la région du Hambol ; à l’Est par le Bounkani ; à l’Ouest, par le Poro
; au Nord par le Burkina Faso et la République du Mali. Cette région regroupe trois départements
dont Ferkessédougou, Kong et Ouangolodougou, et onze sous- préfectures qui sont entre autres
les villes de Ferkessedougou, Koumbala, Togoniere, Bilimono, Kong, Sikolo, Diawala, Nielle, 75
Toumoukro, Kouara et Ouangolodougou. Situé entre 10°28,200 et 8°37,800 latitudes Nord et
5°49,800 et 3°46,200 longitudes Ouest, la région du Tchologo fait partie du grand District des
savanes au nord de la Côte d’Ivoire. Elle couvre une superficie de 17728 km² et est peuplée,
selon le recensement général de la population et de l’habitat en 2014, de 249 602 habitants.
Le Département de Ferkessédougou, le Chef-lieu de la Région du TCHOLOGO, est la zone du

projet. Il est situé au Nord de la Côte d'Ivoire, à 585 km d’Abidjan, la capitale économique du
pays et à 360 km de Yamoussoukro, la capitale politique. Ce Département a été créé par le
décret n° 69-241 du 09 juin 1969 et son ouverture n’a été effective que le 6 novembre 1974.
Le département de Ferkessédougou couvre une superficie totale de 3 220 Km² avec une
population de 143 263 habitants selon le RGPH 2014. Les limites du Département de
Ferkessédougou sont les suivantes :
- au Sud, le département de Niakaramadougou ;
- au Nord, le département de Ouangolodougou ;
- à l’Est, le département de Kong ;
- à l’Ouest, le département de Sinématiali.
Cette circonscription administrative comprend trois (3) sous-préfectures, à savoir, d’une part,
Ferkessédougou et Koumbala qui sont également Chef-lieu de Commune et d’autre part,
Togoniéré.
La commune de Ferkessédougou se trouve à 9°32 de latitude Nord et 6°32 de longitude Ouest et

elle est limitée :
- Au Nord, par la commune de Ouangolodougou;
- Au Sud, par la commune de Tafiré;
- A l’Est, par la commune de Koumbala;
- A l’Ouest, par la commune de Sinématiali.
Figure 4-1 : Localisation de la région du Tchologo
76
Source : INS, 2014 modifié par BRLI-CI, Décembre 2020
Figure 4-2: Localisation de la région du Tchologo (INS, 2014 modifié)
Source : INS, 2014 modifié par BRLI-CI, Décembre 2020
4.3.2 Milieu physique de la région du Tchologo 77
4.3.2.1 Climat de la région du Tchologo

Le climat de Tchologo appartient à celui du secteur soudanais (zone 1 (Eldin, 1971). C’est un
climat de régime tropical de transition atténué appelé localement « Climat soudanais » qui règne
dans la partie Nord-Ouest-et Nord de la Côte d’ivoire limité approximativement au sud par le
parallèle 8°N, sauf dans le Nord-est du pays où sa limite méridionale remonte progressivement
jusque vers le 9° parallèle (Girad et al. 1971). Il est caractérisé par deux saisons distinctes et un
harmattan qui dure 3 à 5 mois :
- une saison sèche de Novembre à Mars, pendant laquelle les précipitations sont
strictement nulles ou insignifiantes ;
- une saison des pluies, d’Avril à Octobre, pendant laquelle les précipitations sont
abondantes et fréquentes (supérieures à 1000 mm par mois) notamment de Juillet à
septembre.
Le graphe de la figure ci-après représente la courbe d’évolution de la pluviométrie moyenne

mensuelle de 2005 à 2015 du département de Ferkessédougou. Le graphe met en évidence un
pic majeur correspondant au mois d’Août qui est le mois le plus pluvieux de l’année avec 304
mm.
La moyenne mensuelle est de 117.16 mm et le total annuel de pluie enregistrée sur la période
d’observation varie de 380 à 2.901 mm, pour une moyenne de 1.406 mm.
Figure 4-3 : Courbe d’évolution de la température moyenne (2018)
78
Source : SODEXAM, 2020
Les précipitations mensuelles moyennes observées en 2017 et dans les 8 dernières années dans
la Région du TCHOLOGO et dans le Département de Ferkessédougou sont données dans le
tableau ci-dessous, ainsi que les précipitations mensuelles extrêmes
Tableau 4-1 : Caractéristiques de la pluviométrie mensuelle (mm) de la Région du Tchologo et dans le Département de Ferkessédougou entre 2008 et 2017
Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre Total
Départements H NJ H NJ H NJ H NJ H NJ H NJ H NJ H NJ H NJ H NJ H NJ H NJ H NJ
Ferké 0,0 0 0 0 21,1 2 113,6 5 167,6 6 80,8 7 123,0 10 195,2 11 213,4 9 44,9 3 76,0 2 0,0 0 1035,5 55
Ouangolo 18,2 2 0 0 8,3 2 107,2 6 188,3 9 81,7 6 202,2 10 188,7 12 112,2 10 24,1 3 8,3 2 0,0 0 939,1 60
Kong 0,0 0 0 0 66 2 90 4 65 5 148,89 6 167 7 112,9 12 298,2 10 36 3 82 3 0 0 1066,0 52
TOTAL 6,1 1 0,0 0 31,8 2 103,6 5 140,3 7 103,8 6 164,1 9 165,6 12 207,9 10 35,0 3 55,4 2 0,0 0 1013,5 55
Source : station DR Ferké, DD Kong, DD Ouangolodougou, ICRAF, ANADER, Sucaf-ci. 2018
Année Pluviométrie annuelle
2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008

Départements
H(mm) Nj H(mm) Nj H(mm) Nj H(mm) Nj H(mm) Nj H(mm) Nj H(mm) Nj H(mm) Nj H(mm) Nj 79
Ferkessédougou 1035,6 57 892 60 1240 73 1177,5 73 1250 70 1550,2 81 1221,4 73 1172,7 90 1285,1 82
Ouangolodougou 962,9 51 1245,7 72 1112 71 964,9 67 1315,9 84 945,1 59 846,5 53 _ _ _ _
Kong 1256,5 58 1026,7 61 760 61 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
TOTAL 1085,0 55 936 60 1037,3 71 1071,2 71 1283,0 77 1247,7 70 1034,0 63 1172,7 90 1285,1 82
NB :H (mm) = Hauteur des pluies ; Nj=Nombre de jours de pluies2017
La pluviométrie de 2018 a été précoce et plus abondante que celle des quatre dernières années. Des hauteurs mensuelles de pluies de plus de 400 mm ont été
atteintes dans le département de Ouangolodougou. Ainsi, deux (2) cycles de maïs ont pu être mis en place. Dans l’ensemble la pluie n’a pas impacté
négativement la production agricole dans la région.
L’évolution des températures diurnes est marquée par un maximum (36°) en Mars, avant la
saison des pluies, et un minimum estival en Août (29°). Le rafraîchissement hivernal est peu
sensible et se traduit par un palier en Décembre (34°). Les températures nocturnes sont
maximales en Avril (23°) et nettement plus faibles en Décembre et Janvier (16°).
Les écarts diurnes de température sont maximaux de Décembre à Février (I7 à 18°) et minimaux
pendant la saison des pluies (8 à 9° de Juillet à Septembre).
Le tableau suivant donne les minima, maxima et moyens de la température l’air sur la période
2005-2015.
Tableau 4-2 : Températures moyennes mensuelles (°C) des années (2005 à 2015)
Paramètres
Mois
Minima Maxima Moyenne
Janvier 15,9 34,3 25,1
Février 18,7 35,7 27,2
Mars 22,3 35,8 29
Avril 23,2 35,3 29,3
Mai 22,5 33,8 29,1
Juin 21,5 31,7 26,6
Juillet 21,3 30,2 25,8
Août 21,1 29,4 25,2
Septembre 20,9 30,5 25,7
Octobre 21,3 32 26,7
Novembre 19,8 33,5 26,7
80 Décembre 16,4 33,6
Source : SODEXAM, 2016
25
La ville de Ferkessédougou ne dispose pas d’appareils de mesures de vent. Par extension,

les données de la ville de Korhogo seront utilisées pour traiter ce chapitre.
Les vents au sol sont régis par la mousson avec une prédominance des vents du secteur sud et
ouest, la direction sud-ouest étant la plus fréquente. En juin, juillet et août, 99% des vents
viennent des secteurs sud et Ouest. La fréquence des vents sud-ouest tombe à 40% en
décembre, mais elle reste supérieure à 60% tous les autres mois.
En saison sèche (octobre - mai) avec, en décembre et janvier, l'harmattan, un vent puissant venu
du Sahara, qui abaisse considérablement la température. La vitesse du vent est parfois
considérable avec des rafales qui peuvent atteindre 5 m/s en fonction de la température. Les
vents dominants de la zone du projet ont une vitesse moyenne estimée entre 3,6 m/s et 5 m/s.
Les mesures de vent au sol sont effectuées à une hauteur de 10 mètres selon les normes de
l’Organisation Météorologique Mondiale (OMM).
Le vent est défini par sa vitesse (ou force) et sa direction.
La direction du vent est définie comme la direction géographique d’où vient le vent. Elle est
exprimée en degré. Quant à la vitesse du vent, elle est définie comme la force avec laquelle le
vent souffle. Elle est exprimée en m/s, en nœud ou en km/h.
Les données utilisées dans ce travail sont les valeurs horaires de vitesse du vent (en m/s) et de
direction (en degré).
20%
4. ÉTAT INITIAL DE L’ENVIRONNEMENT DU PROJET 16%
12%
L’analyse des données recueillies auprès de la SODEXAM révèle que dans la Région du
Tchologo en général et dans la commune de Ouangolo en particulier les vents dominants sont de
8%
direction Sud - Ouest (SW). Le site du projet étant situé à l’ouest de la ville, la direction
ROSE DES VENTS:
Station météorologique de Korhogo (période: 1988 - 1989)

dominante du vent (SW) épargnera les populations à proximité des odeurs nauséabondes de la
station en cas de grand vent. 4%
EST EAST
Figure 4-4 : Rose de vent de Janvier à Décembre 2015
NORTH
20%
16%
12%
Vitesse du vent
8%
WIND SPEED
(m/s)
4%
(m/s)
WEST EAST >= 11.1
SOUTH
8.8 - 11.1
5.7 - 8.8
3.6 - 5.7
2.1 - 3.6
0.1 - 2.1
Calms: 6.43%
WIND SPEED
(m/s)
81
>= 11.1
SOUTH
8.8 - 11.1
SOCIETE: 5.7 - 8.8

3.6 - 5.7
ont faibles et de Source : SODEXAM, 2016

SODEXAM 2.1 - 3.6
0.1 - 2.1
t Nord-Est PREPARE PAR:

Calms: 6.43%
4.3.2.2 Hydrographie et hydrologie du Tchologo

Météorologie Nationale
COMMENTAIRES: SOCIETE:
données trihoraires
La région du Tchologo
les vitesses
secteur
est drainée, dans sa partie
sont faibles et de SODEXAM Est, par le fleuve Comoé et ses affluents
(Figure 4-4). Sud-Ceux-ci développent de5848
Ouest et Nord-Est très hrs.
larges plaines inondables pouvant atteindre par endroit
PREPARE PAR:
500 mètres à 1 km environ (Yao, 2009). Quatre principaux cours d’eau arrosent la région avec un
Météorologie Nationale
écoulement permanent
VITESSE MOY. VENT: : Le fleuve ComoéDATE: ; le N’zi; le Lokpoho ; le léraba. Il existe d’autres cours
DOSSIER NO.:
données trihoraires
d’eaux moins réguliers tels que le Kolonkoko, 5848 le Gènè,

hrs.
le Lingba. En outre, de nombreuses
retenues m/s agropastorale ont été12/16/2008
3.86 d’eau réalisées dans la région. En dehors de la Comoé, les cours
VITESSE MOY. VENT: DATE: DOSSIER NO.:
s Environmental Software
d’eau sont intermittents et tarissent en saison sèche. Pendant la saison des pluies, on observe
3.86 m/s 12/16/2008
des crues de certains cours d’eau avec des dégâts sur les cultures et les habitats.
WRPLOT View - Lakes Environmental Software
Il existe également dans la région du Tchologo de nombreuses zones humides comme les mares
et marécages qui ne subsistent qu’en période pluvieuse et qui disparaissent aussi en saison
sèche.
Figure 4-5 : Réseau hydrographique de la région du Tchologo
82 Source : Yao, 2009, modifiée par BRLI-CI, 2019
Source : Direction Régionale de Mine de Tchologo, 2016
4.3.2.3 Géologie de la région du Tchologo

La région du Tchologo est sur le socle éburnéen du domaine BAOULE‐MOSSI (Protérozoique
inférieur ou Paléo protérozoïque). Elle se situe à l’Est de la faille de Sassandra et constitue la
majeure partie cristalline et métamorphique du pays.
Sur le plan lithologique, la région est sur les formations birr miennes et les granitoïdes qui sont
deux grands ensembles dont les roches comprennent essentiellement les granites. Les granites
et les migmatites sont très variés et souvent hétérogènes. On y distingue des granites
calco‐alcalins de types variés (granites à muscovites, granites à deux micas, granites à
amphibolites et biolite, granodiorites) et des migmatites qui ne se distinguent pratiquement pas
des granites éburnéens comme roche mère.
4.3.2.4 Géomorphologie de la région du Tchologo

La géologie de la région est Constituée de formations du socle. Ce sont des formations d’âge
Protérozoïque. Nous avons les formations éburnéennes volcano‐sédimentaires constituées de
méta sédiments, de méta vulcanites et les granitoïdes éburnéen concordants et discordants.
L’altération de ces formations donne des terrains latéritiques rouge ocre.
4.3.2.5 Relief de la région du Tchologo

La région du Tchologo est située à une altitude moyenne de 300 m. Elle a un relief monotone
interrompu par des unités de reliefs isolées appelées "inselbergs". Ces unités de reliefs
constituent, soit des alignements de collines qu’on retrouve au nord de la région, soit des petites
montagnes tabulaires qui sont présentes dans la zone de Ferkessédougou ainsi qu’à l’extrême
sud de la région dans le département de Kong.
Deux (2) types de roches se partagent le Département de Ferkessédougou : les granites et les
schistes. De ces formations géologiques extrêmement anciennes, il ne subsiste qu’un plateau
mollement ondulé de 300 à 400 mètres d’altitude, aux pentes généralement faibles.
Des noyaux granitiques plus durs peuvent donner naissance à des collines aux parois lisses et
abruptes.
Le relief du Département est également constitué de vallons larges en zones granitiques, plus
étroits en zones schisteuses. La fréquence de buttes à sommets tabulaires, à altitude plus
modeste qui s’élargissent en de véritables plateaux, est à noter
Figure 4-6 : Relief de la Région du Tchologo
83
Source : Direction Régionale de Mine de Tchologo, 2017
4.3.2.6 Insolation de la Région du Tchologo

L’insolation moyenne oscille entre 2600 heures et 2700 heures.
4.3.2.7 Insolation de la Région du Tchologo

La géologie de la région est Constituée de formations du socle. Ce sont des formations d’âge
Protérozoïque. Nous avons les formations éburnéennes volcano‐sédimentaires constituées de
méta sédiments, de méta vulcanites et les granitoïdes éburnéen concordants et discordants.
L’altération de ces formations donne des terrains latéritiques rouge ocre.
4.3.3 Milieu biologique de la région du Tchologo

4.3.3.1 Faune
La faune du Département du Tchologo et de Ouangolodougou se compose de plusieurs espèces
selon le type de végétation. La faune terrestre se compose d’antilope (Neotraguspygmaeus),
d’éléphants (Loxodontaafricanacyclotis), de potamochères (Potamochoerusporcus)
communément appelé phacochère de rongeurs tels l’aulacode (Tryonomis swinderianus), les
écureuils et les rats palmiste, et de diverses espèces d’oiseaux et de reptiles (vipères, mamba
vert, python de séba, varrans).
La faune halieutique est très riche et constituée principalement de la famille des Osteoglassidae
(Heteroisniloticus) ou « poisson cameroun », des Tilapia (Tilapia guineesis), des Centropomidae
(Latesniloticus) ou « capitaines », des Claridae (Clarias garienpis) ou « silures », des Chichlidae
84 (Oreochromisniloticus) ou « carpes » et bien d’autres espèces. Aujourd’hui les eaux du
Département de Ouangolodougou sont toutes pauvres en poissons en raison de l’utilisation
d’engins de pêche non autorisés et de la surexploitation des eaux.
Il faut noter que ce potentiel faunique est menacé de disparition à cause de la pratique des feux
de brousse qui dévastent la végétation chaque année sans oublier les activités de chasses non
contrôlées des braconniers.
4.3.3.2 Flore
La région du Tchologo appartient au secteur sub-soudanais du domaine soudanais. La
végétation se caractérise essentiellement par des forêts claires sèches et des savanes qui en
dérivent (savane boisée, arborée et arbustive). Quelques ilots de forêts denses sèches
subsistent. En bordure d’un certain nombre d’axes de drainage se trouvent des forêts galeries. La
localisation, le type et la densité du couvert végétal est fonction des conditions pédologiques et
climatiques du milieu. La flore de cette région est dominée par la végétation savanicoles. Les
espèces les plus communes dans la zone sont données dans le tableau suivant.
Tableau 4-3 : Espèces végétales couramment rencontrées dans la zone du projet

N° ESPECES NOMS USUELS FAMILLES
1 Ficus sur Ficus Moraceae
2 Vitellariaparadoxa Karité Sapotaceae
3 Pterocarpuserinaceus Néré Caesalpiniaceae
4 Eucalyptus camaldulensis Eucalyptus Myrtaceae
Source : Direction des Eaux et Forêts de Tchologo, 2017
Les forêts classées de la zone du projet, en raison de leur intérêt écologique et paysager
(Tableau 4-4).
Tableau 4-4 : Liste des forêts classées du Département de Ferkessédougou (Estair, 1994)
Superficie Texte et date de
N° d'ordre Forêt classée Localisation Observation
classée (ha) classement
1 BADIKAHA FERKE 13 520 2951/15-04-54 A
2 BANDAMAN S. FERKE 65 000 1205/15-12-59 A
3 PALLAKAS FERKE Inconnue 1313/05-04-34 m
4 NAMBONKAHA FERKE 5.000 423/27-02-36 A
5 KOUROUKOUNA FERKE 2 500 423/27-02-36 A
6 LERABA FERKE 25 500 2613/19-10-32 A
7 LOGAHAN FERKE 2 100 3320/13-10-38 A
8 LOKPOHO FERKE 3 000 3384/24-06-42 A
9 NOUGBO FERKE 25 000 416/05-06-59 A
10 N'GOLODOUGOU FERKE 4 000 336/28-01-32 D
11 SILUE FERKE 42 000 5362/21-07-55 A
12 TAFIERE FERKE 9 000 340/28-01-32 A
13 WARRIGUE FERKE 58 000 6329/01-09-54 A
A= Forêt classée D= Déclassée m = en voie de disparition

Source : Direction des Eaux et Forêts de Tchologo, 2017
La zone du projet comporte des groupements d’espèces à statut particuliers : Vitellaria paradoxa,
Khaya senegalensis, Isoberlinia doka, Anogeissus leiocarpus. Abondant mais vulnérables sur la 85
liste UICN.
4.3.4 Contexte socio-économique et culturel du Tchologo

4.3.4.1 Situation administrative de la zone d’influence du projet
La région du Tchologo est une circonscription administrative placée sous l’Autorité d’un Préfet de
région et une collectivité territoriale dirigée par un Conseil régional. Le Chef-lieu de Région est la
ville de Ferkessédougou. Cette région regroupe trois départements dont Ferkessédougou, Kong
et Ouangolodougou qui sont constitués de douze (12) sous- préfectures notamment
Ferkessédougou, Koumbala, Togoniere, Bilimono, Kong, Sikolo, Nafana, Diawala, Nielle,
Toumoukro, Kouara et Ouangolodougou.
Figure 4-7 : Composition de la région
Source : Conseil Général du Tchologo, 2019
Elle possède :
• 187 villages
• 137 campements.
• 3 départements (Ferkessédougou, Ouagolodougou et Kong)
• 9 Sous-préfectures (Koumbala, Togoniéré, Sikolo, Bilimono, Nafana, Niellé, Kaouara,
Diawalla, Toumoukoro)
• 6 Communes (Ferkessédougou, Ouangolodougou, Kong, Niellé, Diawalla, Koumbala)
• 1 Conseil Régional
86
4.3.4.2 Aspects démographiques
La région du Tchologo avec 467 958 habitants dont 238 095 hommes et 229 863 femmes selon
le RGPH en 2014 concentre près de 29% de la population du district des savanes (1 607 497
habitants). Elle a une densité moyenne de 27 hab/km2. A partir du taux d’accroissement national
de 2,6%, cette population de la région en 2019 est estimée à 532 039 habitants répartis entre les
départements de Ferkessédougou 162 881 habitants, Ouangolodougou 269 188 habitants et
Kong 99 970 habitants.
La démographie de la région du Tchologo est inégalement répartie suivant les départements qui
la constituent comme indiqué dans le tableau 4-5.
Tableau 4-5 : Population de la localité du Tchologo (RGPH, 2014)
Source : RGPH, 2014
La démographie de la sous-préfecture de Niéllé est présentée dans le tableau ci-dessous.
Tableau 4-6 : Population des sous-préfectures de la Région du Tchologo (RGPH, 2014)
Source : RGPH, 2014
4.3.4.3 Peuplement
A l’origine, Les habitants de la région se rattachaient aux groupes Sénoufo et Koulango. Ils
étaient sans unité éthique et sans chefferie bien organisés. Par la suite, d’autres populations
notamment, les populations Mossis et Mandingues arrivèrent d’empires guerriers du nord et
réussissent à s’emparer du pouvoir, apportant avec eux leur tradition de chefferie. Les 87
Mandingues, à la différence des Mossis, apportent avec eux l’Islam.
Aujourd’hui les Lobis et les Peulhs constituent un groupe très important dans la région, car ces
groupes ont alimenté des courants migratoires très significatifs : la recherche d’une plus grande
sécurité de travail pour les Lobis et le pâturage des bovins et caprins pour les Peulhs.
A côté de ces principales populations, vivent des communautés d’origines étrangères,
composées essentiellement de Maliens, Burkina (Voltaïque) en général des éleveurs, de
Ghanéens (pêcheur), de Mauritaniens et de Nigériens (commerçants).
La population de la région du Tchologo est essentiellement composée de groupes aux
caractéristiques fortement contrastées.
■ Les Sénoufos
Les Sénoufos sont composés en majorité animistes. Leur habitat est constitué de petits hameaux
et leur organisation sociopolitique traditionnelle ne dépasse guère l’échelon du village. Ils sont
principalement agriculteurs et secondairement des artisans. L’organisation de la société Sénoufo
est basée sur le matrilignage et le Poro qui est une organisation d’hommes en classe d’âge.
Cette organisation basée sur le matrilignage commence à changer chez certains sous-groupes
des Sénoufos avec le brassage multiculturel actuel. Dans la grande famille sénoufo peuplant la
région, on distingue des sous-groupes tels que le Niarafolo, les Palaka, les Longoh, les Gbin et
les Krim (ou Kom’beélé).
■ Les Malinkés
Les Malinkés sont généralement musulmans. L’habitat est constitué de villages de grosse ou
moyenne importance et l’organisation sociopolitique traditionnelle est très hiérarchisée. En pays
malinké, les malinkés sont principalement des agriculteurs et secondairement des artisans et
commerçants tandis qu’en pays senoufo, les malinkés sont principalement commerçants ou
artisans. L’organisation de la société malinké est basée sur le patrilignage et il n’y a pas
d’organisation en classe d’âge sauf pour les groupes de jeunes (TON).
■ Les Lobis
On constate depuis quelques années une forte migration de lobi dans la région. Ils s’installent
généralement en brousse le long des voies de communication, dans les campements, pour
cultiver les terres cédées par les autochtones. L’organisation sociale des lobi est très peu
organisée et tourne autour d’un chef de village, responsable religieux. Le village lobi est composé
d’habitations dispersées mais, parfois l’habitat est semi-groupé composé de grande soukala en
terre battue : c’est dit-on la phase la plus poussée de l’organisation du village lobi.
4.3.4.4 Religion
A côté de l’animisme qui compte le plus d’adeptes, les religions révélées telles que l’Islam et le
Christianisme sont fortement implantés dans la région. En dehors du département de Kong, les
musulmans sont majoritairement implantés dans les chefs-lieux des départements de
Ferkessédougou et de Ouangolodougou. En ce qui concerne le Christianisme, l’Eglise Catholique
est plus implantée que les Eglises Evangéliques.
■ Religion traditionnelle
A l’origine, les populations de la région étaient tous animistes. Malgré leur appartenance à
l’Islam, certains Malinkés continuent les pratiques religieuses ancestrales avec l’adoration des
rivières ou marigots, forets et reliefs. Les Senoufo et les Lobi sont en majorité animistes. Les
Sénoufos, malgré leur appartenance au christianisme ou à la religion musulmane, continuent
d’adorer les forêts sacrées et d’utiliser les pratiques initiatiques ancestrales.
■ L’islam
L’islam occupe une place très importante dans le pays malinké. L’islam à été introduit dans la
région par les relations commerciales entre les mandingues et les arabo-berbères musulmans
venus du nord, d’une part, et par la colonisation mandingue d’autre part. Les Dioulas musulmans
très sociaux n’ont pas voulu imposer aux populations sénoufo leurs religions. Ces derniers ont
donc continué leurs religions traditionnelles bien que certains soient devenus musulmans.
88 ■ La religion chrétienne
Elle est représentée par le catholicisme, le protestantisme et certains cultes dérivés tels que les
Témoins de Jéhovah et les Célestes.
4.3.4.5 Activités économiques

L’économie de la région repose essentiellement sur l’agriculture, l’élevage, le commerce et le
transport. Les productions agricoles. Elles portent sur les cultures de rente, cultures vivrières et
les maraîchers.
Les cultures de rente concernent l’anacarde, la canne à sucre, le coton et la mangue. Les
cultures vivrières qui sont pratiquées sont le mil, le maïs, l’arachide, le sorgho, l’igname, le
manioc. Au niveau du maraîcher, le chou, la tomate, le concombre, l’aubergine et le piment sont
pratiqués.
Le commerce
A côté des sociétés comme CDCI, KING CASH, et BON PRIX, le commerce est tenu par les
détaillants.
L’agriculture
L’agriculture constitue l’activité économique principale de la zone traversée par le projet, avec
pour culture dominante le coton et les cultures pérennes telles que l’anacarde, la mangue et
quelques agrumes dont la commercialisation fournit environ 90% des revenus des populations.
La pratique des cultures est favorisée par un climat qui comporte deux (2) principales saisons,
dont une saison pluvieuse qui s’étend de Mai à Octobre avec un minimum de précipitations en
septembre, même si l’on assiste à une perturbation profonde des saisons du fait du
réchauffement de la planète.
Une variété de produits agricoles se cultive dans la zone du projet que l’on peut classer en deux
(2) catégories : les cultures modernes et les cultures traditionnelles.
Les cultures modernes
Elles sont au nombre de quatre (4) : la canne à sucre, le coton, le manguier et l’anacardier. Les
plantations industrielles de canne à sucre de la SUCAF dans la Commune de Ferkessédougou
se trouvent dans la zone du projet. Dans la zone du projet, le coton vient au premier rang des
cultures. Ils se pratiquent sous forme de polycultures c'est-à-dire en association avec les cultures
vivrières comme le maïs, le mil, le sorgho, etc. Les planteurs fortement organisés en groupement
à vocation coopérative (G.V.C) et encadrés par ailleurs par la C.I.D.T constituent une force dans
la zone.
Le manguier constitue la troisième culture moderne pratiquée en de nombreux endroits du

parcours du pipeline, notamment entre Ferkessédougou et Katiola. Il s’agit généralement de
plantations individuelles ne couvrant que quelques hectares.
L’anacardier est aussi rencontré partout dans la zone traversée par le projet de construction du
pipeline. Sa production couvre 40.000 ha et se situe entre 60.000 et 80.000 tonnes/an de noix
brutes soit 4% de la production mondiale
89
Tableau 4-7 : Estimatif de la production des cultures de rente dans le Tchologo

Rappel superficie
Superficie mis en Superficie totale à Superficie en Production (t)
global estimée
place pendant la fin de l’année production 2018
Département Spéculations avant l’année
2018 (ha) 2018 (ha) (ha) 2017 2018
2018 (ha)
PV PI PV PI PV PI PV PI PV PI PV PI
Canne à
832,09 6547,8 200 1660 801,5 6606,2 557 6071,5 28382,59 476025,06 18381 491184,35
sucre
Coton 23385 0 25838 0 25838 0 25838 0 25723,5 0 29713,7
Mangue 9613 1093,5 11 0 9624 1093,5 9604 1083,5 48065 5417,5 38416 4334
Ferké Anacarde 19167,5 0 168 0 19335,5 19046 0 8625,37 0 8951,62 0
Coton 54099 0 58 416 0 58 416 0 58 416 0 59508,9 0 67178,4 0
Mangue 1157 0 2 0 1159 1146 0 5785 0 4584 0
Ouangolo Anacarde 9834 0 107 0 9941 9813 0 4425,3 0 4612,5 0
Coton 6300 0 8139 0 8139 0 8139 0 6930 0 9359,85 0
90 Mangue 1624 0 5 0 1629 1614 0 8120 0 6456 0
Kong Anacarde 27585,75 0 143 0 27728,75 27531 0 12413,59 0 12664,26 0
Canne à 832,09 6547,8 200 1660 801,5 6606,2 557 6071,5 28382,59 476025,06 18381,78 491184,35
sucre
Coton 83784 0 92 393 0 92 393 92 393 0 92162,4 0 106251,95
TOTAL Mangue 12394 1093,5 18 0 12412 1093,5 12364 1083,5 61970 5417,5 49456 4334
GENERAL Anacarde 56587,25 0 418 0 57005,25 0 56390 0 25464,26 0 26228,38 0
Source : Anader, Sucaf-ci, Seco, Ivoire Coton., 2019
PV=plantations villageoises
PI= plantation industrielle
En dehors du coton, qui est encadré par la Société d’Exploitation Cotonnière OLAM (SECO) et Ivoire Coton dont les données sont plus fiables, celles des
deux autres cultures (anacarde et mangue) sont à prendre avec beaucoup de réserve car l’encadrement n’est pas total. Il y a donc un problème de non
maîtrise parfaite des superficies effectivement plantées. Le Conseil du Coton et de l’Anacarde s’emploie à remédier à cela au niveau de l’Anacarde. La filière
Mangue quant à elle, a vu la création de l’interprofession « INTER MANGUE » le 13 décembre 2018 à Korhogo.
Tableau 4-8 : Cultures vivrières et maraichères

Rappel
superficie Superficie Production (t)
Rendement
Région Département Spéculations emblavée emblavée en
moyen (t/ha)
avant 2018 2018 (ha) Avant 2018 2018
(ha)
Mais 17075,5 18810 1,1 16221,7 20691
Riz pluvial 10214 10393,59 2 30641,9 10982
Riz irrigué 435 582 3 1305 1746
Arachide 4298,3 5045,8 1,2 5157,9 5 900,0
Igname 705,5 515,5 10 7055 5629
Mil/Sorgho 678 339 0,7 542,4 239
Manioc 0 120 15 0 3 062,0
Sésame 10 10 0,9 9 9
TCHOLOGO Ferké Soja 0 6 1 0 6
Aubergine 85,49 222 12 1025,88 2664
Piment 75,5 312 6,15 453 1918,8
Oignon 8 16 15 120 240
Gombo 96,8 115 7,5 726 862,5 91
Tomate 30 88 12 360 1 053,0
Chou 13 57 14 182 797
Concombre 4,5 52 12 54 622,0
Rappel
Rendement
2018 (ha) moyen (t/ha)
avant 2018
(ha) Avant 2018 2018
Maïs 53732 60 092 1,1 51045,4 66101,2
Riz pluvial 10497,5 10 679 2 31492,5 21358
Arachide 9175,5 11 199 1,2 11010,6 13438,8
Igname 39 15 10 390 150
TCHOLOGO Ouangolo Mil/Sorgho 4982 4 098 0,7 3985,6 2868,6
Manioc 0 0 15 0 0
Sésame 509 4 478 0,9 458,1 4030,2
Soja 0 105 1 0 105
Aubergine 12 46 12 144 552
Piment 10,9 177 6,1 65,4 1079,7

Oignon 2,5 23 15 37,5 345
Gombo 20 254 7 150 1778
Tomate 8,6 8 12 103,2 96
Chou 8 57 14 112 798
Concombre 2,5 12 12 30 144
Rappel
Rendement
2018 (ha) moyen (t/ha)
avant 2018
(ha) Avant 2018 2018
Mais 4302 7 030 1,1 4732,2 7 733
Riz pluvial 1018 2 636 2 2686 5 272
Arachide 1067 1 089 1,2 1280,4 1 307
Igname 5707 6860 10 57070 68600
Mil/Sorgho 910 1 835 0,7 728 1 285
Sésame 0 204 0,8 0 163
Manioc 1663,5 1 029 15 18298,5 15 435
92 TCHOLOGO Kong Soja 0 77 1 0 77
Aubergine 7 8,5 12 84 102
Piment 8,6 9 5 43 45
Oignon 5 13 15 135 195
Gombo 12 8 5 60 40
Tomate 6 7 10 60 70
Chou 5 6 10 50 60
Concombre 7,5 2 10 75 20
Source : ANADER, SECO, Ivoire Coton., 2019
Au regard de la croissance fulgurante des superficies emblavées, il est à observer que les productions seront à leur reflet surtout que la pluviométrie fut très
abondante avec une parfaite répartition spatiale et temporelle sur l’ensemble de la région.
La culture de maïs, quant à elle a enregistré deux cycles par endroit grâce à la précocité des pluies. Les attaques des chenilles légionnaires ont été très tôt
circonscrites par l’utilisation des insecticides à larges spectres recommandés par la DPVCQ.
Industrie, mines et touristiques
La région regorge beaucoup de potentialités et d’opportunités économiques dans les secteurs

agricoles et miniers. Mais ces secteurs sont sous-exploités par manque d’investisseurs avérés et
de promotion pour le développement industriel.
• Secteur industriel peu développé

• Existence d’usines de transformation des matières premières agricoles notamment des
agro-industries notamment :
- l’unité de traitement de coton de la CIDT
- SUCAF (usine de transformation de la canne à sucre en sucre)
- SODEFEL (usine de transformation de la tomate et autres produits agricoles)
- Des Boulangeries
- Des unités artisanales
- Des unités de décorticage et de broyage de produits agricole (riz, cultures maraichères,
etc.)
• Secteur minier non développé

- Inexistence pas de Carrière autorisée dans le District des Savanes. Le constat est que les
zones exploitables le sont temporairement pour le sable et les graveleux, tandis que les
Carrières de gravier sont exploitées par des personnes composées en majorité de
femmes.
- Présence des exploitants, propriétaires des véhicules de transport de matériaux de
carrière qui exploitent eux-mêmes le sable, les graveleux, le gravier de quartz altéré et
le granite concassé à la main tout autour des villes et villages après accord des
propriétaires terriens.
- Nombreux sont les Sociétés d’Exploitation de Carrières Industrielles de granites qui
s’intéressent à l’ouverture de Carrières Industrielles dans le District des Savanes, 93
notamment la société HALLA CORPORATION qui a été reçu une Demande
d’Autorisation d’Extraction d’une Carrière de Granite à LAFOKPOKAHA dans la Sous-
préfecture de Ferkessédougou.
• Présence des pierres précieuses et des carrières sablières dans la Région notamment
dans les sous-préfectures de Diawala et de Togoniéré (villages de Togoniéré et Kalakala)
Orpaillage développé (Exploitation de l’Or se fait d’une manière artisanale généralement par les
ressortissants des pays limitrophes).
Tableau 4-9 : Liste des permis de Recherche de la Région du Tchologo
Source : Direction des Mines de Tchologo, 2018

94
L’élevage
L’élevage moderne est pratiqué par la Société pour le Développement de la Production Animale
(SODEPRA) principalement dans les environs de la ville de Ferkessédougou, en dehors de la
zone d’emprise du projet.
L’élevage traditionnel de bovins, d’ovins et de caprins se trouve partout pratiqué dans la zone du
projet particulièrement par les populations peulhs ; mais qui s’est étendu aujourd’hui aux
populations autochtones. La transhumance et les déplacements perpétuels des troupeaux de
bœufs, constituent une menace permanente pour les cultures, ce qui ne cesse d’entretenir des
tensions entre cultivateurs et éleveurs Peulhs provoquant parfois des rixes. La situation de
l’élevage des ruminants, de l’élevage hors sol, de l’élevage en développement et de la pêche
dans la région en 2018.
Tableau 4-10 : Statistique de l’Elevage des ruminants
Bovins de Cultures
Directions Bovins Ovins/ Caprins
Attelées
Nombre d’éleveurs 147 1 613 250

DD Ferkessédougou Nombre d’élevages 147 1 613 250
Effectifs d’animaux 12 312 4 106 15 582
Source : Direction des Ressources Animales et Halieutiques de Ferké, 2018
Tableau 4-11 : Statistique de l’Elevage hors sol
Porcs Autres
Poulets Poulets Poulets
Directions Volailles :
Chair Ponte Tradi.
Pintades
Nombre d’éleveurs 31 19 24
DD
Ferkessédougou Nombre d’élevages 31 19 24
Effectifs d’animaux 71 650 40 500 7 284 433
Tableau 4-12 : Statistique de l’Elevage en développement
Apiculture Aulacodiculture Cuniciculture

Directions Autres
(Abeilles) (Agoutis) (Lapins)
Nombre
04 00 00
DD d’éleveurs
Ferkessédougou Nombre
04 00 00
d’élevages
La Département regorge de nombreux plans d’eau et constitue donc une zone de pêche par
excellence. La pêche se pratique sur les lacs, les fleuve Bandama blanc et son affluent, le 95
Bagoué. La Région dispose de plusieurs barrages hydro-agricoles qui ont favorisé la formation
des retenues d’eau. Ces barrages ont permis d’avoir des possibilités d’aménagement d’étangs
piscicoles.
Tableau 4-13 : Situation de la pêche

Directio Nombre de Poissons frais pêchés Poissons
n pêcheurs (kg) transformés Nombre Nombre de
Pêche Pêche (t) de transformateu
continental maritime/ mareyeurs rs/trices
e lagunaire
Direction Départementale
DD Ferké 36 66 418 00 00
TOTAL 36
• Région du Tchologo très peu pourvue en aménagements hydro-agricoles, Seul

Dékokaha dispose d’un aménagement de 300 hectares avec maitrise d’eau et un
second situé à Sangopari, est en voie de réalisation sur une superficie de 175
hectares en aval pour le riz et 50 hectares en amont pour le maraîcher
• Beaucoup de bas-fonds peu aménagés
• Sites de Bas-fonds cultivables estimé en moyenne à 216. Ce qui représente 8522
hectares dont 300 hectares aménagés et 7 276,44 ha exploités par 7875 exploitants.
Tableau 4-14 : Situation des bas-fonds
Source : Rapport annuel DR Agriculture de Ferké, 2018
Transport
Le Département de Ferkessédougou de par sa position géographique par la route internationale
qui mène au Burkina Faso et au Mali. Il en est de même pour le chemin de fer qui le rallie au
Burkina Faso.
Cinq (05) sociétés de transport dont les sièges sont à Ferkessédougou pour la nouvelle
compagnie « Mieux Vous Servir Transport (MVST) » créée en 2015 et Tchologo transport en
2016, Korhogo pour CK, UTRAKO, UTNA et à Niéllé pour SAM assurent la liaison
Ferkessédougou – Yamoussoukro – Abidjan. Elles sont concurrencées par des transporteurs
individuels propriétaires de minicars : dyna ou massa qui desservent Ferkessédougou et les
Départements limitrophes ou Ferkessédougou, Yamoussoukro et Abidjan.
L’habitat
La Région dispose de trois (3) types d’habitat en milieu urbain :

- L’habitat de haut standing dans les quartiers résidentiels
- L’habitat de moyen standing ou évolutif
96 - L’habitat économique le plus dominant. Toutefois dans certains chefs-lieux de sous-
préfecture on trouve des habitats traditionnels comme au village
Le réseau routier
Il se décrit comme suit

• Réseau routier inter localités : long de 2 345 km et concerne les routes et les
pistes de type A, B et C.
• Routes revêtues : un peu plus de 168,8 km
• Pistes et routes non revêtues dégradées et non praticables pendant la saison
pluvieuse
• Réseau routier reparti en 5 catégories comme suit :
- Réseau de type A : 199,3 km de routes de type A bitumé
- Routes en terre de type B : 150 km
- Routes en terre de type C : 742,8 km
- Routes en terre de type D : 554,5km (ensemble des pistes villageoises)
- Routes en terre de type NC : 564,6 km (pistes ou routes villageoises non classées reliant
les localités de la région)
4.3.4.6 Aspects éducatifs

MATERNELLE ET PRIMAIRE
Le système éducatif de la région du Tchologo présente les éléments suivants :
• 1 direction régionale du ministère de l’éducation nationale et Technique
• 2 Inspections de l’enseignement primaire
• 223 écoles primaires et maternelles
• 41 384 élèves dont 18 510 filles
• 825 salles de classes

• 683 enseignants
• Ration Enseignant-Elève : 1 enseignant pour 63 élèves
• Rayon moyen parcouru pour certains élèves par rapport au site de l’école : 5 km
La répartition spatiale est comme suit :
O FERKESSEDOUGOU
• 102 écoles
• 294 Enseignants
O KONG
• 36 écoles
• 81 Enseignants
o OUANGOLODOUGOU
• 85 écoles
• 263 Enseignants
ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
• 05 établissements d’enseignement secondaire public
• 8 414 élèves dont 3 396 filles
• 248 Enseignants
• Ratio classe-élèves : 1 classe pour 61 élèves. 97
Tableau 4-15 : Répartition des établissements secondaires par Département
Source : Direction de la Statistique de Ferké, Ouangolo 2018

• 05 établissements d’enseignement secondaire privé
• 2 596 élèves
• 134 enseignants
• Ratio classe-élèves : 1 classe pour 25 élèves
L’ensemble de la Région totalise 11 010 élèves encadrés par 382 enseignants repartis entre 10
établissements totalisant 243 classes. La moyenne d’élèves par classe est de 45 élèves et le
rapport garçon / fille est d’environ de 67,7%.
• 05 établissements de formation technique et professionnelle
• 936 élèves
• 99 enseignants
ENSEIGNEMENT CORANIQUE
• Ecoles coraniques fortement implantées dans la Région du Tchologo et non administrées
par le Ministère de l’Education Nationale
• Ecoles nées d’initiatives privées et ne disposent d’aucun agrément
• Ecoles sous la tutelle d’une structure dénommée ‘’Organisation des Etablissements
d’Enseignement Confessionnel Islamique ‘’(OEECI) :
- 16 écoles coraniques présentes sur l’ensemble de la Région dont 5 ne sont pas
administrées par l’OEECI
- Programmes dispensés à 85% en Arabe et 15% en Français
4.3.4.7 Aspects socio-sanitaires

4.3.4.7.1 Infrastructures sanitaires
La Région du Tchologo dispose de :
➢ 30 structures sanitaires publiques dont :
• 11 centres de santé rurale (CSR)

• 4 dispensaires ruraux (DR)
• 5 centres de santé urbaine (CSU)
• 3 hôpitaux généraux dont 1 en construction à Kong
• 7 services spécialisés
➢ 25 structures sanitaires privées et ONG dont :

98 • 1 clinique
• 7 infirmeries et officines privées
• 2 centres médico-sociaux
• 12 officines et dépôts pharmaceutiques
• 3 Organisations Non Gouvernementales (ONG) dont 1 non confessionnelle
➢ 156 personnelles sanitaires toutes catégories confondues notamment
• 18 médecins
• 66 infirmiers
• 37 sages-femmes
• 35 autres agents techniques
Le taux de couverture sanitaire fixé par le Plan National de Développement Sanitaire (PNDS) est
: 1 établissement sanitaire primaire pour 10 000 habitants.
La norme recommandée par l’Organisation Mondiale de la Santé en matière de personnel
sanitaire est :
- un médecin pour 9 000 habitants ;
- un infirmier pour 3 000 habitants ;
- une sage-femme pour 1 700 femmes en âge de procréer.
Au niveau de la région on constate :
• 1 établissement sanitaire primaire pour 10 520 habitants (RGHP 98) ou pour 18 710
habitants (projection de la population : 411 627 habitants en 2015, source INS)
• 1 Médecin pour 12 858 habitants (RGHP 98 : 231 448 habts) ou 22 868 habitants
(projection de la population : 411 627 habitants en 2015, source INS)
• 1 Infirmier pour 3 507 habitants (RGHP 98 : 231 448 habts) ou 6 237 habitants (projection
de la population : 411 627 habitants en 2015, source INS)
• 42% des populations de la région sont à moins de 5 km d’un centre de santé public et 21
% de la population au-delà de 15 km (voir le tableau ci-dessous)
Tableau 4-16: Accessibilité géographique aux centres de santé dans la Région
Source : Direction Sanitaire de Ferkessédougou/Ouangolodougou, 2017
4.3.4.7.2 Principales affections rencontrées

Les principales affections rencontrées dans la Région du Tchologo sont présentées dans les
tableaux 4-9 et 4-10.
99
Tableau 4-17 : Incidence de maladie

IST Onchocercose
Méningite Population Rougeole Fièvre jaune Population Ulcère de buruli Pian
Population 15 ans et Population générale
générale Population de 0 à 4 ans générale Population générale Population générale
plus
Nombre Incidence Cas Incidence Cas Incidence Cas Incidence Cas Incidence Nombre Incidence Nombre Incidence
de cas (%0) confirmés (%0) confirmés (%0) confirmés (‰) confirmés (‰) de cas (‰) de cas (‰)
4 385 35,2 0 0 0 0 0 0,00 0 0 0 0 0 0,00
Source : Rapport Annuel de la Situation Sanitaire 2018 (RASS, 2018)
Tableau 4-18 : Incidence de maladie (suite)

Bilharziose urinaire Paludisme Diarrhée IRA Fièvre typhoïde Choléra Ver de Guinée
Population générale Population générale Population générale Population générale (Dracunculose)
Nombre de Incidence Nombre Incidence Nombre Incidenc Nombre Incidence Nombre Incidence Cas Cas confirmés
cas (‰) de cas (‰) de cas e (‰) de cas (‰) de cas (‰) confirmés
100 18 0,04 200 214 196,08 23 301 30,5 34 627 46,2 720 17,82 0 0
Source : Rapport Annuel de la Situation Sanitaire 2018 (RASS, 2018)
4.3.4.8 Aspects industriels, miniers et touristiques

La région regorge beaucoup de potentialités et d’opportunités économiques dans les secteurs
agricoles et miniers. Mais ces secteurs sont sous-exploités par manque d’investisseurs avérés et
de promotion pour le développement industriel.
• Secteur industriel peu développé

• Existence d’usines de transformation des matières premières agricoles notamment des
agro-industries notamment :
- l’unité de traitement de coton de la CIDT
- SUCAF (usine de transformation de la canne à sucre en sucre)
- SODEFEL (usine de transformation de la tomate et autres produits agricoles)
- Des Boulangeries
- Des unités artisanales
- Des unités de décorticage et de broyage de produits agricole (riz, cultures maraichères,
etc.)
• Secteur minier non développé

- Inexistence pas de Carrière autorisée dans le District des Savanes. Le constat est que les
zones exploitables le sont temporairement pour le sable et les graveleux, tandis que les
Carrières de gravier sont exploitées par des personnes composées en majorité de
femmes.
- Présence des exploitants, propriétaires des véhicules de transport de matériaux de
carrière qui exploitent eux-mêmes le sable, les graveleux, le gravier de quartz altéré et
le granite concassé à la main tout autour des villes et villages après accord des
propriétaires terriens.
- Nombreux sont les Sociétés d’Exploitation de Carrières Industrielles de granites qui
s’intéressent à l’ouverture de Carrières Industrielles dans le District des Savanes,
101
notamment la société HALLA CORPORATION qui a été reçu une Demande
d’Autorisation d’Extraction d’une Carrière de Granite à LAFOKPOKAHA dans la Sous-
préfecture de Ferkessédougou.
• Présence des pierres précieuses et des carrières sablières dans la Région notamment
dans les sous-préfectures de Diawala et de Togoniéré (villages de Togoniéré et Kalakala)
• Orpaillage développé (Exploitation de l’Or se fait d’une manière artisanale généralement
par les ressortissants des pays limitrophes).
4.3.4.9 Etablissements financiers

Les établissements financiers sont constitués des Banques et des micros finances.
La région dispose de moins de banques, d’établissements d’assurance et de sept structures de
micro finance. Ces micros finances sont implantées à Ferkessédougou, Ouangolodougou et
Kong :
✓ la COOPEC ;
✓ la MUTAS (Mutuelle d’Action Sociale) ;
✓ la Financière d’épargne et de crédit ;
✓ la CICA (Caisse Ivoirienne de Crédit Agricole) ;
✓ la CMEC (Caisse Mutuelle d’Epargne et de Crédit) ;
✓ le FLEC (Fonds Local d’Epargne et de Crédit).
4.3.4.10 Sécurisation foncière

La sécurisation des terres demeure encore très timide dans de la région. Au regard de son coût
élevé, elle est généralement le fait des cadres. Il serait souhaitable qu’une politique de facilitation
en vue de l’acquisition des CF soit instaurée au travers des subventions. Et permettre ainsi, de
sécuriser les domaines sans litiges, ce qui engendrerait la collecte d’importantes mannes
financières au bénéfice du fisc.
Au titre des hors programmes et projets, en 2018, 5 demandes de CF ont été enregistrées dont 3
102 collectifs et 2 individuels, les enquêtes sont en cours
4.3.4.11 Aspects sécurité et protection civile

La Région dispose de :
• 4 Commissariats (locaux loués)
• 4 Compagnies et Brigade de Gendarmerie
• 1 Unité des eaux et forêts (locaux loués)
• 1 Unité de Gestion Forestière (SODEFOR)
• 1 Direction des douanes
• 1 Unité des Forces Républicaines de Côte d’Ivoire occupant une partie des locaux de la
Gendarmerie
4.3.4.12 Habitat
La Région dispose de trois (3) types d’habitat en milieu urbain :
- L’habitat de haut standing dans les quartiers résidentiels
- L’habitat de moyen standing ou évolutif
- L’habitat économique le plus dominant. Toutefois dans certains chefs-lieux de sous-
préfecture on trouve des habitats traditionnels comme au village.
4.3.4.13 Electricité
La Région est fournie en hydroélectricité par la compagnie ivoirienne d’électricité (Cie) avec 114
foyers lumineux d’éclairage public. On trouve aussi de l’Energie solaire installée chez des
particuliers. Il est constaté un accroissement de la consommation d’électricité : de 74 428 mwh
en 2002, on est passé à 86 024 mwh en 2007 avec un accroissement du nombre d’abonnés : de
18 905 abonnés en 2002, on est passé à 21 738 en 2007.
4.3.4.14 Eau et assainissement

• 500 villages bénéficient d’adduction de type hydraulique villageoise (HV) dont 25 non
fonctionnelles ;
• 3 villages bénéficient d’adduction d’eau de type hydraulique villageoise améliorée (HVA) ;
• 4 Châteaux d’eau ;
• 7 localités seulement disposent d’un réseau urbain d’adduction d’eau potable

(hydraulique urbaine) : Ferkessédougou, Ouangolodougou, Kong, Nambonkaha,
Diawalla, Niellé et Toumoukoro ;
• Plus de 6 850 abonnes actifs, soit au moins 3 abonnés pour 1000 habitants :
- Ferkessedougou : 2700 ;
- Kong : 650 ;
- Ouangolodougou : plus de 3 500 ;
• 2 modes d’assainissement pratiqués dans la Région du Tchologo notamment :
- l’assainissement semi-collectif ;
103
o 17 stations d’épuration dont 12 fonctionnent par boue activée et 5 par biomasse ;
seulement 4 stations bénéficient d’un entretien régulier donc fonctionnent
normalement ;
- l’assainissement autonome ;
o Ce type d’assainissement est essentiellement présent dans les quartiers d’habitat
de type évolutif, économique, et de standing. Le mode utilisé par les ménages est
le système individuel (puits perdus et fosses septiques) pour l’évacuation des eaux
usées et eaux vannes.
4.3.4.15 Infrastructure routière

Il se décrit comme suit
• Réseau routier inter localités : long de 2 345 km et concerne les routes et les pistes de
type A, B et C.
• Routes revêtues : un peu plus de 168,8 km
• Pistes et routes non revêtues dégradées et non praticables pendant la saison pluvieuse
• Réseau routier reparti en 5 catégories comme suit :

- Réseau de type A : 199,3 km de routes de type A bitumé
- Routes en terre de type B : 150 km
- Routes en terre de type C : 742,8 km
- Routes en terre de type D : 554,5km (ensemble des pistes villageoises)
- Routes en terre de type NC : 564,6 km (pistes ou routes villageoises non classées

reliant les localités de la région).
4.3.4.16 Aspects liés au genre dans la région du Tchologo

Dans le Tchologo, les femmes ont accès à la terre à travers leur mari ou leur famille. Les femmes
peuvent dans une certaine mesure, avoir accès à la terre en tant qu’usagères, mais elles ne
peuvent pas être propriétaires. Même les femmes « cheffes » d’exploitation suite à l’exode des
maris n’en assurent la gestion et le contrôle que temporairement (temps d’absence de l’homme).
Quant aux étrangers (allogènes et allochtones), ils sont accueillis par un tuteur, propriétaire
foncier autochtone qui leur octroie des terres. En échange, après chaque récolte, ces derniers
leur donnent à leurs tuteurs une partie de la production (1 sac de riz par exemple).
En matière de production agricole la division du travail entre homme et femme apparaît nettement. En
effet, les femmes pratiquent les cultures vivrières et les hommes, les cultures de rente (anacarde,
coton) sauf certaines cultures vivrières notamment le riz, le maïs et l’arachide pratiquées aussi bien
par les femmes que les homes. En outre, les femmes représentent une large proportion de la main
d'œuvre agricole dans les plantations d’anacarde et de coton. Les femmes jouent en général un rôle
important dans les activités telles que les semis, le sarclage. Les hommes sont principalement
chargés du défrichage et de la préparation des champs, du labourage et participent plus ou moins,
selon les cas, aux autres tâches agricoles auprès des femmes. Les femmes se chargent de la
production alimentaire familiale à petite échelle, à l'aide de technologie rudimentaire (dabas, houes,
machettes).
4.4 DONNEES DE BASE SUR LE CADRE PHYSIQUE, BIOLOGIQUE

104
DE LA ZONE D’INFLUENCE DIRECTE
Les paramètres climatiques et biophysiques du site qui recevront la réhabilitation du barrage et
principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes) sont
généralement similaires à ceux de la région du Tchologo et du Département de
Ouangolodougou. Les paramètres qui peuvent changer sont généralement l’occupation du sol
qui sera décrite ici à travers la flore locale ainsi que les données socioéconomiques du village de
Niéllé.
4.4.1 Données sur le cadre physique de la zone d’influence directe

4.4.1.1 Hydrographie
L’eau du nouveau site s’appelle Dolori. Il existe d’autres cours d’eau dans la zone du projet
comme le gadnin, le souwo, nbogo. La pêche y est pratiquée. C’est aussi un point de lavage de
vêtement et de véhicule. Il y a un risque de pollution du fait de l’utilisation des pesticides ainsi que
des huiles.
Planche 4-1: Aperçu de l’hydrographie sur le site de Niellé 2

105
4.4.1.2 Analyse des paramètres du cours d’eau du barrage
Les échantillonnages ont été réalisés sur en amont et en aval de Niéllé. Toutefois, ces analyses
ont été faites pour déterminer la qualité physico-chimique et microbiologique des eaux avant la
mise en place du projet. Les échantillons ont été prélevés dans une bouteille en polyéthylène de
1000 ml et conditionnés dans une glacière contenant des accumulateurs de glace à trois (3)
niveaux.
4.4.1.2.1 Points de prélèvements

Les points d’échantillonnage sont notés : P1, P2, P3 et P4. Ces différents points sont représentés
dans le tableau 4-19.
Tableau 4-19 : coordonnées géographiques des points de mesures

Position Coordonnées GPS Description
P1 Latitude 10°12'26.55"N En amont du barrage
Longitude 5°37'15.75"W
P2 Latitude 10°12'26.88"N
P3 Latitude 10°12'26.28"N
P4 Latitude 10°12'25.69"N En aval (Périmètre irrigué)
Source : CETENVI, 26/07/2020 au 28/07/2020
4.4.1.2.2 Résultats de l’analyse des paramètres physico-chimiques de l’eau

Les résultats de l’analyse physico-chimique de cette eau prélevée sont présentés dans le tableau
4-20.
Tableau 4-20 : Tableau des résultats d’analyse de la retenue d’eau de l’aménagement hydro-agricole de
Niéllé
Unité Ecart-
Variable Min Max Moyenne
de mesure type
Température ºC 25.1 30.3 27.34 2.06
pH 7.4 8.5 7.78 0.33
Oxygène mgl-1
1.3 8.1 4.46 2.91
dissous
CE (µscm-1) 74.9 214 116.55 41.17
Turbidité NTU 34.3 449 172.34 124.58
4.4.1.2.3 Interprétation des résultats

Pour cette étude, ce sont les critères de la règlementation française décret N° 2001-1220 de
2001 relatifs aux limites de qualité des eaux brutes utilisées pour la production d'eau destinée à
la consommation humaine qui ont été utilisés.
106 Température : la retenue d’eau a une température qui varie qui varie entre 25.1°C et 30.3°C. La
valeur moyenne de la température est de 27.34°C avec un écart-type de 2.06. La Département
présente en général une température élevée.
pH : la retenue d’eau a un pH qui varie entre entre 7.4 et 8.5. La valeur moyenne du pH est de
7.78 avec un écart-type de 0,33.
Oxygène dissous : Les teneurs en oxygène dissous sont comprises entre 1.3 mgl-1 et 8.1 mgl-1
avec une moyenne de 4.05 mgl-1 pour un écart-type de 1.47 mgl-1.
Conductivité électrique : elle est liée à la minéralisation d’une eau. Celle mesurée varie de 74.9
µScm-1 et 214 µScm-1 avec une moyenne de 141,54 µScm-1 pour un écart-type de 107,35 µScm-
1.
Turbidité : Elle est comprise entre 34.3 NTU et 449 avec une moyenne de 172.34 et un écart-
type de 124.58.
4.4.1.3 Analyse de la qualité de l’air

Dans le cadre de l’aménagement hydro-agricole– t11-2 (Ouangolo, Niellé 2) dans la région
du Tchologo, CETENVI (Cabinet d’études techniques et environnementale) a été sollicité
pour des mesures de paramètres environnementaux inhérents à la qualité de l’air sur ledit
barrage dans la période allant du 26/07/2020 au 28/07/2020.
L’objectif de ces mesures est d’évaluer l’état initial de la qualité de l’air qui permettra par la
suite d’apprécier l’impact du sous-projet sur l’environnement. Cette étude permettra
d’envisager des actions si éventuellement les activités liées à la mise en œuvre du projet
sont susceptibles d’impacter négativement l’environnement.
L’aménagement est localisé dans le village de Niéllé, dans la sous-Préfecture de Niéllé, dans
la région du Tchologo. Les points d’échantillonnage sont notés : P1, P2, P3 et P4. Ces
différents points sont représentés comme suit :
Les points choisis pour la réalisation des mesures environnementales sont indiqués dans le
tableau ci-dessous. Pour chacun des points identifiés, les paramètres environnementaux
mesurés sont indiqués.
Tableau 4-21 : coordonnées géographiques des points de mesures

Position Coordonnées GPS Description
P1 10°12'5.03"N 5°37'20.69"W Dans le village de Niéllé
P2 10°12'12.58"N 5°37'7.08"W Sur la route proche du village
P3 10°12'24.30"N 5°37'8.56"W Sur le périmètre irrigué proche
de la route
P4 10°12'24.16"N 5°37'19.48"W Au sud de la retenue d'eau près
de la digue
4.4.1.3.1 Résultats de l’analyse de la qualité de l’air

Les paramètres mesurés des polluants ont été examinés par rapport au Décret N°2017-125
du 22 février 2017 relatif à la qualité de l’air en milieu ambiant en Côte d’Ivoire. Les résultats
des mesures dans les différentes zones sont présentés dans les tableaux 4-22 et 4-23.
107
Tableau 4-22 : Résultats des mesures sur le site
Paramètres Valeur
Polluants Valeur moyenne mesurée limite Commentaires
Minim Maxim Moy horaires
PM10 μg/m3 12 41 23 50 L’analyse des paramètres de poussières PM10 et PM 2,5 du
site du projet évalués a donné des concentrations
moyennes toutes inferieures aux valeurs limites de la
qualité de l’air ambiant fixé par le décret N°2017-125 du 22
PM2,5 μg/m3 3 33 11 25
février 2017. Ces concentrations pourraient se justifier par
l’absence d'activités génératrices de poussière à proximité
de la zone du projet.
NO2** μg/m3 ND* ND ND 200 Les résultats des analyses des gaz (CO, CO2, NO2, SO2,
SO2***μg/m3 ND ND ND 350 H2S, COV) ont donné des concentrations inférieures aux
CO****μg/m3 ND ND ND 10000 valeurs limites de détection des appareils utilisés. Ces
CVO ppm ND ND ND - concentrations pourraient se justifier par l’environnement
H2s ppm ND ND ND - des mesures (milieu ouvert, absence d’obstacles naturels)
CO2 ppm 355 482 434,1 50000 et les conditions météorologiques (la vitesse du vent).
*ND: Non détecté

**0,1ppm = 205,3 μg/m3 valeur limite de détection NO2 MultiRae
***0,1ppm = 188 μg/m3 valeur limite de détection SO2 MultiRae
****1ppm =1145 μg/m3 valeur limite de détection CO MultiRae
*****Arrêté du 30 juin 2004 établissant la liste des valeurs limites d'exposition professionnelle indicatives en
application de l'article R. 4412-150 du code du travail
0,1ppm valeur limite de détection COV MiniRae
͂ 1ppm valeur limite de détection H2S MultiRae
Tableau 4-23 : Résultats des mesures)

Paramètres
Valeur limite
Polluants Valeur moyenne mesurée Commentaires
horaires
Minim. Maxim. Moy.
PM10 μg/m3 15 63 29 50 L’analyse des paramètres de poussières PM10
PM2,5 μg/m3 8 38 16 25 et PM2,5 du village (P2) évalués ont donné des
concentrations moyennes toutes inferieures
aux valeurs limites de la qualité de l’air
ambiant fixé par le décret N°2017-125 du 22
février 2017. Ces concentrations pourraient se
justifier par l’absence d'activités génératrices
de poussière au niveau du village.
NO2** μg/m3 ND* ND ND 200 Les résultats des analyses des gaz (CO, CO2,
SO2***μg/m3 ND ND ND 350 NO2, SO2, H2S, COV) au niveau du village
CO****μg/m3 ND ND ND 10000 Koflandé (P2) ont donné des concentrations
CVO ppm ND ND ND - inférieures aux valeurs limites de détection des
H2s ppm ND ND ND - appareils utilisés. Ces concentrations
CO2 ppm 430 513 468,7 50000 pourraient se justifier par l’environnement des
mesures (milieu ouvert, absence d’obstacles
naturels) et les conditions météorologiques (la
vitesse du vent).
4.4.1.4 Sol
Le relief est semblable à celui de la Région du Tchologo. Le sol de cette zone est à dominance
argileux et sableux.
L’accès au site est en bon état mais il faut un reprofilage. Pendant notre passage, la digue avait, par
endroit cédée.
108 Planche 4-2 : Aperçu de la piste d’accès aux aménagements hydro agricoles de Niéllé 2
4.4.2 Données sur le cadre biologique de la zone d’influence directe

FLORE DU SITE D’AMENAGEMENT AGRICOLE DE NIELLE 2
La flore sur le site est marquée par des herbes, des arbres du maraichers (salade, choux,
tomate, piment, da, gombo, patate, etc.). Le riz vient d’être récolté.
Planche 4-3 : Quelques végétations sur le site de Niéllé 2
109
FLORE AUTOUR DU SITE

La flore est dominée par les flores suivantes : le baobab, le néré, teck, le karité, l’anacarde, les
vergers de mangue, les Nîmes et les plantes médicinales. Il n’existe pas de Forêts classées à
proximité du site de Niéllé 2. Les populations utilisent les arbres autour du site comme bois de
chauffe. Il existe une forêt sacrée à 700m du site de Niéllé 2
ESSENCES RARES
La visite du site du projet a permis de constater que la zone du projet est en majorité constituée
de cultures maraîchères et de jachères. Les essences rares présentes dans la zone du projet
sont le Vitellaria paradoxa, Khaya senegalensis, Isoberlinia doka, Anogeissus leiocarpus.
Abondant mais vulnérables sur la liste UICN).
4.4.2.1 Faune
Sur la base d’information recueillis auprès des riverains et sur le terrain, l’on peut trouver sur et
autour du site des tisserands, des hérons, des pigeons, des agoutis, des rats, des perdrix, lapins,
singes, des pintades, des crocodiles, des poissons, des varans, etc. Les bœufs et moutons y
viennent s’abreuver. C’est aussi un passage de transhumance des bœufs et des moutons.
4.4.3 Aspects socioéconomiques, cultuels, culturels et fonciers du village

de Niéllé
L’organisation socioculturelle est structurée autour de l’institution du Poro qui tend à instituer des
rapports d’égalité entre les membres masculins d’une même classe d’âge. Les initiés ou les
intégrés assurent les fonctions politiques de la société. De ce fait, ils participent au processus de
prise de décision. Les sacrifices, les rites d’initiation s’effectuent dans le bois sacré de la ville.
L’organisation socioculturelle est structurée autour de l’institution du Poro qui tend à instituer des
rapports d’égalité entre les membres masculins d’une même classe d’âge. Les initiés ou les
intégrés assurent les fonctions politiques de la société. De ce fait, ils participent au processus de
prise de décision. Les sacrifices, les rites d’initiation s’effectuent dans le bois sacré de la ville.
Sur le plan administratif, la ville est constituée comme toute administration siégeant sur le
territoire ivoirien : une sous-préfecture, une mairie et les communautés villageoises. La gestion
des affaires politiques des villages est assurée par le chef du village. Quant au chef de terre, il
dispose des droits d’administration foncière et de culte. Les jeunes, les femmes et les
responsables des communautés étrangères et des coopératives font partie du conseil de gestion
des villages. Ils participent au processus de règlement des litiges et de prise de décisions dans
les affaires liées au développement du village. Les questions culturelles sont réservées au chef et
à sa notabilité. Les étrangers sont exclus à la gestion des questions foncières du fait qu’ils n’en
disposent pas la propriété.
ACTIVITES SOCIOECONOMIQUES DE NIELLE
Les principaux produits agricoles se composent des cultures de rentes, vivrières et maraichères.
Les cultures de rentes regroupent le coton et l’anacarde. Les produits vivriers rassemblent le riz
bas-fond, le manioc, la patate, sorgho, le mil et le maïs. Concernant le maraicher, les populations
110 cultivent la tomate, l’aubergine, l’oignon, l’arachide, le piment, le haricot et le gombo. Le riz, le
coton, l’oignon, le gombo et la tomate sont les cultures les plus pratiquées. Ses cultures sont
également sur d’autres parcelles foncières détenues par les populations villageoises. En raison
des facilités d’accès à la bouse de bœuf, elle constitue l’intrant le plus utilisé comparativement à
l’engrais bio et au NP4. Les exploitants utilisent plusieurs variétés de pesticides pour tuer les
herbes avant et pendant la période de culture. La main d’œuvre agricole est familiale (épouse et
enfants). La daba, la machette, la houe et le couteau servent d’outils dans la réalisation des
activités agricoles. Aussi, les bœufs de cultures attelées sont mobilisés pour labourer la parcelle
à cultiver.
L’activité pastorale se structure autour de l’élevage des bœufs, moutons, cabris, bœufs, poulets
et pintades. Concernant le bovin, les peuls Maliens et Burkinabés sont plus actifs que les
autochtones sénoufos. Les autochtones sénoufos disposent de quelques bœufs associés qu’ils
associent aux moutons, cabris, poulets et pintades. Ces derniers confient leurs bœufs à des
bouviers généralement des peuls. Le bétail est gardé dans des enclos sommaires. Les bœufs
appartenant aux autochtones servent majoritairement à des fins commerciales, alimentaires,
cérémoniales (mariage, funérailles, etc.) et agricoles notamment l’agriculture attelée pendant que
ceux des peuls servent à la commercialisation. Le bétail s’abreuve dans le barrage agro-pastoral
existant et les différents cours d’eau de la localité.
La pêche et la pisciculture ne sont pas développées. Les produits de pêche sont entre autres les
silures, les carpes, les mâchoirons. Les autochtones pêchent à l’aide des filets, des lignes, des
nasses et de la pirogue.
INFRASTRUCTURES SOCIALES DE BASE ET EQUIPEMENTS COLLECTIFS

La ville de Niéllé est approvisionnée en eau par la SODECI (Société de Distribution d’Eau de
Côte d’Ivoire). L’accès à l’énergie s’effectue à travers la Compagnie Ivoirienne d’Électricité (CIE).
Concernant la télécommunication, Niéllé est couvert par les réseaux de la téléphonie mobile de
MOOV, MTN et Orange Côte d’Ivoire. Par endroits, la qualité de la desserte n’est pas bonne. Le
marché de la ville contribue à l’écoulement des produits agricoles, pastoraux et de pêche en plus
d’autres produits manufacturés qu’on y vend. L’habitat est à la fois moderne et traditionnel. Les
bâtiments modernes sont construits avec des matériaux en dur. Quant aux constructions
traditionnelles, elles sont réalisées à l’aide de matériaux résiduels.
Au niveau des infrastructures sanitaires, le village de Niéllé dispose d’un dispensaire fonctionnel
avec un service de maternité, dirigé par un médecin et un infirmier. Concernant les principales
affections rencontrées évoquées par les populations sont le Paludisme, la diarrhée, la fièvre
typhoïde et les infections respiratoires aiguës.
Photo 4-1 : Vue d’une maternité dans la S/P de Niéllé
111
GESTION DES RESSOURCES FONCIERES DU SITE

L’accès à la terre s’effectue via la donation, l’héritage et les prêts sous conditions. Les donations
de terre sont accordées à un individu qui en fait la demande. Les bénéficiaires des donations
peuvent disposer de la terre, des bois de néré et de karité comme bien foncier propre
transmissible de plein droit à leurs héritiers. Il peut également donner la terre à un tiers à
condition d’informer le chef du village et le chef de terre. Actuellement, dans cette localité à
filiation matrilinéaire, l’héritage se transmet de l’oncle au neveu utérin et de père en fils. Les prêts
fonciers s’effectuent contre un versement non exigé d’une petite quantité de la récolte au cédant.
Les jeunes, en majorité les cadets sociaux et les femmes sont les potentiels bénéficiaires de droit
d’usage de la terre, des bois de karité et de néré via les prêts de terres sans conditions.
GESTION DES CONFLITS

A Niéllé, on rencontre fréquemment des conflits qui opposent les éleveurs aux agriculteurs les
ainés à leurs cadets dans l’exploitation du site. Les conflits relatifs au pastoralisme surviennent
autour de la destruction des cultures. Les dégâts sont commis soit par le bétail des éleveurs
peuls soit par celui des autochtones sénoufos du même village. Selon les populations locales,
ces litiges émergent surtout des conditions de négociations entre l’agriculteur et l’éleveur (non-
reconnaissance des faits par l’éleveur, désaccords sur les coûts des réparations des dommages).
En plus de ce type de conflit, nous évoquons des conflits fonciers intergénérationnels qui
opposent des ainés à leurs cadets autour de l’accès à la terre. Il se manifeste par la destruction
des cultures, des menaces de mort et des interdictions aux immigrants d’exploiter le périmètre
aménagé. Certes, ce problème ne concerne pas directement le site du projet mais il est important
d’en faire part afin qu’il serve d’expérience dans la réalisation du projet. Les instances de
résolutions des litiges entre agriculteurs et éleveurs sont entre autres la chefferie villageoise et la
Sous-préfecture. Dans, la plupart des cas, les montants dépendant l’importance des dégâts
causés et des relations sociales qui lient les deux parties. Les litiges fonciers intergénérationnels
sont résolus au sein de la sphère familiale en présence du chef de famille. Les conflits
intercommunautaires sont arbitrés par la chefferie villageoise et le sous-préfet.
112
5. ANALYSE DE SENSIBILITE ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE
5 ANALYSE DE SENSIBILITE
ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE
Le nord de la Côte d’Ivoire enregistre les pluviométries les plus faibles de la Côte d’Ivoire. On y
rencontre également dans cette zone un conflit entre agriculteur et éleveur autour des points
d’eau. Les terres de cette partie de la Côte d’Ivoire sont beaucoup sollicitées pour l’agriculture
(cultures pérenne et cultures vivrières). Il se posera une problématique majeure : Comment
aménager et valoriser ces terres dans une agriculture irriguée durable sans incidences majeures
sur l’environnement et les activités des populations (sols halomorphes et une nappe haute et
salée).
Hormis, les enjeux environnementaux et sociaux développés ci-dessus, la zone du projet connait
des problèmes relatifs aux changements climatiques. Une analyse de la question du changement
climatique liée au projet a été prévue.
5.1 ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIAUX DANS LA ZONE DU

PROJET
5.1.1 Enjeux environnementaux dans la zone du projet
La présente section traite des différents enjeux environnementaux de la zone du projet et des
zones adjacentes. L’identification des enjeux repose sur une analyse des données et des
documents disponibles dans la zone du projet. Les enjeux thématiques identifiés sont les
113
suivants :
■ la préservation de la qualité et de la disponibilité des ressources en eaux ;
■ la préservation de la qualité des sols ;
■ la préservation de la diversité biologique (faune et flore) ;
■ la problématique de l’invasion des oiseaux granivores et des plantes aquatiques.
Le résumé des caractéristiques biologiques de la zone du projet et les compatibilités et

sensibilités vis-à-vis du projet sont listés dans le tableau 5-1.
Tableau 5-1 : Récapitulatif de l’analyse de la sensibilité environnementale en rapport avec les enjeux
Enjeux Caractéristique de la zone du Niveau Compatibilité avec le projet
projet d’enjeu
Préservation de la qualité et de La zone nord de la Côte d’Ivoire Elevé La réhabilitation du
la disponibilité des ressources présente les plus faibles valeurs barrage et l’aménagement
en eaux pluviométriques. C’est pour de périmètres irrigués de
compenser cette insuffisance que Niéllé 2 (digue, retenue
l’Etat ivoirien, aidé des bailleurs, à d’eau, ouvrage de prise
installer dans cette zone le barrage principales d’irrigation,
à vocation agricole dans les années réseau d’irrigation, réseau de
1970. drainage et réseau des
pistes), présente une
sensibilité vis-à-vis des
ressources en eaux. La
sensibilité des ressources en
eaux dans la zone des
travaux est élevée ; car, les
localités ont un déficit réel à
5. ANALYSE DE SENSIBILITÉ ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE
Enjeux Caractéristique de la zone du Niveau Compatibilité avec le projet

projet d’enjeu
l’accès à l’eau pour les
activités anthropiques
(agriculture, élevages et
alimentation en eau potable).
Préservation de la qualité des La localité de Niéllé est une zone Elevé La réhabilitation du
sols agricole où les terres sont barrage et l’aménagement
beaucoup sollicitées par les de périmètres irrigués de
populations pour l’agriculture et Niéllé 2 (digue, retenue
l’élevage. d’eau, ouvrage de prise
principales d’irrigation,
réseau d’irrigation, réseau de
drainage et réseau des
pistes) présente une
sensibilité vis-à-vis des sols.
Cette sensibilité est élevée.
Préservation de la diversité Le milieu naturel de la zone du Elevé La réhabilitation du
biologique (faune et flore) projet est beaucoup sollicité pour barrage et l’aménagement
les activités agricoles. On y de périmètres irrigués de
rencontre de grandes superficies Niéllé 2 (digue, retenue
utilisées pour la culture de d’eau, ouvrage de prise
l’anacarde, le cotonnier et le principales d’irrigation,
manguier. réseau d’irrigation, réseau de
sensibilité vis-à-vis de la
diversité biologique (faune et
flore). Cette sensibilité est
élevée parce que la
biodiversité de cette zone de
la Côte d’Ivoire est beaucoup
impactée négativement par
l’action combinée de la
114 variabilité climatique et les
activités anthropiques.
Problématique de l’invasion La localité de Niéllé produit déjà Moyen La réhabilitation du
des oiseaux granivores et des des céréales qui attirent les oiseaux barrage et l’aménagement
plantes aquatiques granivores. Les engrais chimiques de périmètres irrigués de
utilisé dans les productions Niéllé 2 (digue, retenue
agricoles enrichissent les plans d’eau, ouvrage de prise
d’eau en azote et phosphore principales d’irrigation,
réseau d’irrigation, réseau de
sensibilité vis-à-vis de
l’invasion des oiseaux
granivores et des plantes
aquatiques. Cette sensibilité
est jugée moyenne parce
cette zone du nord de la
Côte d’ivoire regorge de la
majorité des ouvrages
hydrauliques à vocation
agricole.
Source : BRLI-CI, Décembre 2020
5.1.2 Enjeux sociaux dans la zone du projet

Les enjeux sociaux identifiés au niveau de la localité sont les suivants :
■ développement des maladies hydriques et liés à l’eau;
■ protection de la santé et de la sécurité des populations et des travailleurs dans la zone du

projet ;
■ prévention et gestion des conflits fonciers liés à la désaffectation des terres ;
■ préservation des activités agricoles dans la zone du projet ;
■ renforcement de la dynamique organisationnelle agricole dans la zone du projet ;
■ implication des femmes et de jeunes dans les activités agricoles ;
■ préservation de la disponibilité des terres.
5.2 ANALYSE DES QUESTIONS DU CHANGEMENT CLIMATIQUE

5.2.1 Aperçu des changements climatiques
Depuis la fin des années 1960, la Côte d’Ivoire, comme l’ensemble des pays de l’Afrique de
l’Ouest et centrale, connaît une aggravation de la variation du climat. Celle-ci se manifeste, en
particulier, par une modification du régime des précipitations et par une diminution des hauteurs
annuelles (Brou, 2005 ; Otchoumou et al., 2012 ; Yoroba et al., 2019). Globalement, au niveau de
la thermométrie, des études menées par la Direction de la Météorologie Nationale de Côte
d’Ivoire (DMN) montrent que durant ces cinq dernières décennies, la Côte d’Ivoire s’est
réchauffée en moyenne de 0,5°C depuis la décennie 1980 (PNCC1, 2014). Les résultats des
études de Yao et al. (2013) vont dans le même sens. Selon ces études, la température moyenne
interannuelle de la décennie 1960-1969 a varié de 24 à 26 °C dans la moitié Nord de la Côte
d’Ivoire et de 27 à 28°C dans la moitié Sud. La décennie1990-1999 a enregistré une élévation
généralisée de la température moyenne interannuelle dans toute la moitié Est du pays variant
entre 27 et 28 C alors que dans la moitié Ouest elle est restée relativement basse allant de 24 à 115
26 °C.
Quant à la pluviométrie, elle a connu beaucoup de fluctuations depuis les années 1950. Selon le
rapport du PNCC de 2014, les décennies 1950 et 1960 ont été relativement humides tandis que
les décennies 1970 à 1990 ont été sèches. De plus l’analyse de la normale 1971-2000 par
rapport à celle de 1961-1990 montre une réduction moyenne des hauteurs de pluie de 6 % sur
toute l’étendue du territoire ivoirien, avec des baisses remarquables de 13 % à Sassandra et
11 % à Adiaké, deux localités situées sur le littoral ivoirien respectivement au Sud-Ouest et au
Sud-Est (Brou, 2005). Par ailleurs les travaux réalisés par Goula et al. (2006), Dongo et al. (2007)
et Diomandé (2013) montrent que les modifications pluviométriques se font ressentir partout en
Côte d’Ivoire. Selon Kouassi et al. (2010) cette variation pluviométrique a d’abord affecté le Nord,
puis progressivement s’est étendue vers le Centre et enfin sur le Littoral. Ces anomalies
pluviométriques constatées depuis près de quatre décennies ont connu une résonance
exceptionnelle dans les régions nord et centre du pays. La figure 1, tirée de Brou, (2005) montre
cette dynamique spatio-temporelle pendant cinq décennies.
La décennie 1950-1959 a été très arrosée. Seules quelques stations du Centre (Dimbokro,
Bouaké, Katiola), avec un prolongement vers l’est, enregistrent des précipitations inférieures à
1 200 mm. Les stations de Danané, Tabou et Abidjan ont enregistré des hauteurs annuelles de
pluie supérieures à 2 400 mm.
1 Programme National Changement Climatique
La décennie 1960-1969 est restée humide. Cependant, elle a été marquée par une légère
diminution des hauteurs de pluies annuelles, un élargissement de la zone de pluviométrie
inférieure à 1 200 mm et un prolongement vers l’ouest et nord de la zone de pluviométrie
inférieure à 1 400 mm. Certaines stations enregistrent une augmentation : Guiglo et Toulépleu à
l'Ouest, Adiaké au Sud-Est et Abengourou à l'Est.
Au cours de la décennie 1970-1979, la baisse de la pluviométrie amorcée pendant la décennie
précédente devient importante et se généralise à la quasi-totalité des stations. La zone de
pluviométrie inférieure à 1 400 mm s'étend sur plus des ¾ de la superficie du pays. La Côte
d’Ivoire enregistre pendant cette période l’apparition des isohyètes inférieures à 1 000 mm. Cette
valeur seuil indique le passage du climat tropical humide au climat tropical sec.
La récession pluviométrique s’accentue pendant la décennie 1980-1989. Les isohyètes

inférieures à 1 400 mm ont atteint le littoral au niveau de Sassandra. La zone de pluviométrie
inférieure à 1 000 mm a connu également au cours de cette période une avancée vers les
stations de Bouaké et de Katiola.
La décennie 1990-1999 n’est que la continuité de la période sèche des années 1970 et 1980. La
modification majeure vient du rétrécissement de la zone de pluviométrie inférieure à 1 000 mm.
Cette zone se limite désormais aux confins Nord (Tengrela) et Nord-Est (Bouna) et quelques
stations du Centre (Bouaké et Dabakala).
5.2.2 Agriculture ivoirienne et changements climatiques

5.2.2.1 Aperçu de l’agriculture ivoirienne
116 De façon historique, le secteur agricole a toujours occupé une place centrale dans l’économie et
le développement de la Côte d’Ivoire, que ce soit en termes de population active agricole ou de
contribution à la création de richesse dans le pays. Selon Ducroquet et al. (2017), le secteur
agricole représente le quart du PIB de la Côte d’Ivoire et occupe près d’une personne sur deux
en âge de travailler. En outre, les importantes potentialités naturelles du pays, lui ont permis
d’exploiter une gamme variée de productions végétales (bois, café, cacao, coton, hévéa, palmier
à huile, noix de cajou, ananas, mangue, papaye, banane douce, canne à sucre, coco, igname,
manioc, taro, banane plantain, maïs, riz, sorgho, fonio, arachide, haricot, soja, etc.). La
production agricole, qui touche l’ensemble des régions administratives, a connu une progression
annuelle de 4 % en moyenne. Cependant, ce résultat a été obtenu suite à un accroissement des
superficies cultivées au détriment de la forêt, et non suite à une intensification de la production
agricole (Sangaré et al., 2009).
L’agriculture repose sur deux grands domaines : le domaine de la production des ressources
végétales et celui de la production des ressources animales et halieutiques. Deux sous-secteurs
composent le domaine des ressources végétales : le sous-secteur des cultures de rente ou
cultures industrielles et celui des cultures vivrières. Concernant les cultures de rente, les
principales sont le café, le cacao, le palmier à huile, l’hévéa l’anacarde, le coton. À côté de ces
cultures industrielles, les principales cultures vivrières sont le riz, l’igname, le manioc, la banane
plantain, le maïs et les légumes. Les cultures industrielles sont le moteur du développement
économique et social de la Côte d’Ivoire. Ce faisant, le café et le cacao occupent environ 60 %
des superficies. Selon Sangaré et al. (2009), ils fournissent 40 % des recettes d’exportation,
70 % des revenus agricoles et environ 30 % des recettes fiscales. L’hévéa, principal produit
d’exportation en 2005, a généré 106 milliards de francs CFA de profit d’exportation. La culture de
l’anacarde, elle a procuré plus de 47 milliards francs CFA, en 2007. Quant au coton, il génère 2
% des exports du pays et joue un rôle socio-économique majeur au Nord et Centre du pays.
D’une manière générale, l’agriculture ivoirienne, est majoritairement pluviale. Cette dépendance
d’une majeure partie de cette agriculture vis-à-vis des précipitations, n’est pas sans
conséquences. En effet, la récession pluviométrique de ces dernières décennies induit des
variations des dates de début, de fin et de durée des saisons pluvieuses rendant ainsi vulnérable
ce type d’agriculture à ces changements de régimes de pluies. Ainsi, vécues dans les
paysanneries comme une contrainte, ces conditions se manifestent par une réduction de la
productivité du travail paysan et une diminution des ressources financières des ménages. (Noufé
et al. 2015b).
5.2.2.2 Impacts de la variabilité climatique sur l’agriculture ivoirienne

La baisse de précipitation observées ces dernières décennies a des conséquences sur le
système agricole de la Côte d’Ivoire (Tra Bi et al., 2015). En effet, l’instabilité des rendements
agricoles est essentiellement imputable à la répartition spatio-temporelle de la pluviométrie. La
réussite d’une campagne agricole dépend surtout de la hauteur de pluies tombées dans l’année,
du démarrage précoce ou tardif des pluies, de leur répartition au cours de la campagne et de leur
interruption pendant la phase végétative ou retardée au moment de la récolte. En Côte d’Ivoire,
Brou (2005) indique que les rendements agricoles sont fortement perturbés par les risques
climatiques. En effet, ses travaux dans les grandes zones écologiques indiquent que les
quantités d’eau nécessaires à une bonne croissance des plantes sont de moins en moins
disponibles depuis le début des années 1970. Les cultures pérennes comme le cacao, le café et
le palmier sont affectées par les modifications des régimes climatiques à cause de la faiblesse
des hauteurs d’eau au cours des phases de floraison. Kassin (2009) a montré également que les
besoins en eau sont de moins en moins satisfaits pendant la phase cruciale du cacaoyer qu’est la
floraison dans les localités de Divo et Gagnoa. Djè (2007) fait ressortir dans ses études, des
baisses de rendement de production du cacao de plus de 20 % causées par les perturbations
pluviométriques lors des épisodes El Niño. Pour les petits producteurs, cette irrégularité a une 117
influence négative sur les rendements. Cependant pour les producteurs industriels, qui ont pour
alternative l’usage d’eau souterraine voient leurs réserves d’eau d’irrigation s’amenuiser
(Diomandé 2011). Par ailleurs, les déficits de production constatés et amplifiés par les
modifications climatiques, mettent en mal la sécurité alimentaire des populations (Doumbia, et
Depieu, 2013). Les risques de perte de récolte sont en fait, devenus de plus en plus importants
surtout pour les cultures vivrières à cycle végétatif long.
Un des points de convergence de la majorité des travaux sur l’impact de la variabilité climatique
sur l’agriculture ivoirienne, est la perturbation des calendriers agricoles. Selon Brou (2005) la
variabilité pluviométrique impose un nouveau calendrier agricole. En effet, avec le
raccourcissement de la saison végétative, les paysans se sont vus obligés de modifier les dates
de semis et de récolte ainsi que d’utiliser des variétés à cycle court. Djè (2007) indique que des
études de la Société d'Exploitation et de Développement Aéroportuaire, Aéronautique et
Météorologique (SODEXAM) montrent que la saison des pluies s’est raccourcie en moyenne de
10 à 27 jours sur le littoral avec un retard de démarrage de deux semaines en moyenne. A
l’intérieur du pays, on observe une réduction de la longueur de la saison des pluies de 20 à 30
jours dans le Sud, de 10 à 28 jours au Centre et de 10 à 20 jours dans le Nord. Les retards de
démarrage de la saison varient d’une à deux semaines selon la localité. Dans une étude
comparative de l'apparition et de la fin de la saison pluvieuse pendant les périodes 1971-2000 et
1951-1980, Goula et al. (2010) ont montré une réduction de la durée de saison des pluies de 10
à 20 jours dans plusieurs régions du pays. Les travaux de Diomandé (2013) dans la zone de
transition forêt-savane relève des retards dans le démarrage de la saison des pluies. Par
exemple dans la localité de Dimbokro, l’étude a révélé un retard d’un mois dans le démarrage de
la grande saison des pluies et une réduction de deux décades de la durée de la petite saison des
pluies. Une restriction des secondes saisons culturales, couplée à l’augmentation sensible du
risque de sécheresse dans l’ensemble du littoral est indiquée par Noufé et al. (2015b). A partir de
la méthode agronomique, Kouassi, et al. (2018) ont mis en évidence un raccourcissement de la

durée des saisons agricoles dans le bassin-versant du Bandama. Dans ce contexte les cultures
annuelles telles que le coton restent vulnérable à l’instabilité du calendrier agricole.
5.2.3 Impacts de la variabilité climatique sur l’agriculture de la zone du

projet et importance du projet dans ce contexte
Le climat de Tchologo appartient à celui du secteur soudanais (zone 1 (Eldin, 1971). C’est un
climat de régime tropical de transition atténué appelé localement « Climat soudanais » qui règne
dans la partie Nord-Ouest-et Nord de la Côte d’ivoire limité approximativement au sud par le
parallèle 8°N, sauf dans le Nord-est du pays où sa limite méridionale remonte progressivement
jusque vers le 9° parallèle (Girad et al. 1971). Il est caractérisé par deux saisons distinctes et un
harmattan qui dure 3 à 5 mois.
L’économie locale de la zone du projet est basée en grande partie sur l’agriculture et le
pastoralisme. Les céréales et autres vivriers cultivés au Nord Côte d’Ivoire sont principalement
destinés à l’autoconsommation. Certes, une partie de la récolte trouve son chemin dans
l’économie régionale, voire nationale, hormis les cultures maraîchères, qui sont généralement
destinées à la vente.
Cette agriculture au Nord Côte d’Ivoire est essentiellement pluviale et tributaire des conditions
naturelles donnant un caractère aléatoire de la production. L’analyse agro-météorologique a
permis d’établir un bilan des impacts du changement climatique sur l’agriculture au Nord Côte
d’Ivoire. Les tendances actuelles du climat en Côte d’Ivoire sont à une baisse des précipitations,
avec une diminution de 25 % des précipitations annuelles moyennes dans la zone Nord du pays
entre la période 1950 à 1960 celle de 1970 à 1990. La saison des pluies s’est raccourcie de 10 à
118 20 jours dans le Nord, et dans le centre, où le régime pluviométrique traditionnellement
caractérisé par quatre saisons, s’organise progressivement en un régime à deux saisons. De
1960 à 2010, la température du Nord de la Côte d’Ivoire a cru avec un taux moyen de 1,6 °C.
Les changements climatiques de par leurs effets sur les températures et la pluviométrie,
contribuent à accroître la vulnérabilité de l’agriculture et des ressources en eau en Côte d’Ivoire,
notamment dans le nord du pays. Les conséquences directes sur l’agriculture sont un
raccourcissement de la durée moyenne des périodes de croissance végétative (décalage des
débuts de saison culturale), une faible croissance de la biomasse et une réduction des
potentialités productives des écosystèmes (diminution des terres arables due à leur dégradation,
exposition accrue des plantes aux stress hydriques et amenuisement du volume des eaux de
surface dans la plupart des régions).
Le présent projet de réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de

Niéllé 2, dans le Département de Ouangolodougou, aura un impact non négligeable sur le
renforcement de la résilience des communautés paysannes à l’insécurité alimentaire. Au nombre
des impacts positifs, l’on peut citer :
- une large contribution à l’adaptation au changement climatique ;

- une réduction des effets de la variabilité pluviométrique sur la disponibilité de l’eau
particulièrement en saison sèche ;
- une amélioration de la productivité agricole ;
- une contribution à la sécurité alimentaire, au développement des activités génératrices de
revenus et la réduction de la pauvreté des populations bénéficiaires.
6. ANALYSE DES VARIANTES
6 ANALYSE DES VARIANTES

6.1 OPTION 1 : SITUATION SANS PROJET
6.1.1 Effets positifs de la situation « sans projet »
La zone identifiée pour la réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués
de Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation,
réseau de drainage et réseau des pistes), bénéficie encore d’un riche patrimoine forestier et de
biodiversité représentatif, et de ressources naturelles importantes malgré l’impact du changement
climatique et des activités anthropiques. L’option « sans projet », qui consiste à ne pas construire
l’aménagement hydro agricole, sera sans impacts négatifs majeur sur les environnements
biophysique et humain. Cette option ne va pas entraîner de dégradation des ressources naturels,
des habitats de faunes, ni de perturbation des activités agricoles ; ni de dégradation des terres
agricoles ; de pollutions de l’air, des sols et des ressources en eau, de nuisances et de
perturbation du cadre de vie des populations, du fait de la non réalisation des activités du projet.
6.1.2 Effets négatifs de la situation « sans projet »

En dépit des immenses richesses en ressources naturelles, le nord de la Côte d’Ivoire comme le
reste du pays, accuse un retard au niveau développement comparé au sud. Si cette zone ne
bénéficie pas de ce type d’ouvrages, la pauvreté persistera dans cette partie de la Côte d’Ivoire. Il
faut aussi signaler que l’absence de ce type d’investissement favorisera l’exploitation anarchique
des ressources naturelles ; ce qui entrainera leur destruction.
Dans l’hypothèse que l’aménagement hydro agricole de Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage 119
de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes) ne
soit pas implanté dans cette localité, le niveau de vie des populations va continuer à se dégrader,
et on assistera à une baisse des revenus; à la paupérisation, à l’exacerbation des conflits dans
l’utilisation des terres ; la poursuite processus de dégradation des ressources naturelles,
l’absence de promotion des produits du fait de l’insuffisance d’infrastructures de
commercialisation, de conservation ou de transformation.
6.2 OPTION 2 : SITUATION AVEC PROJET

6.2.1 Effets positifs de la situation « avec projet »
La réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue,
retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et
réseau des pistes) va contribuer à améliorer les systèmes de production de cette localité, générer
de la richesse dans cette localité, aider les ménages à accroître leurs revenus, accéder aux
infrastructures et aux services sociaux de base, et améliorer les conditions et le cadre de vie des
différentes populations. Il va aussi contribuer à l’atteinte des objectifs du Gouvernement ivoirien
dans le domaine de l’autosuffisance alimentaire et la substitution des importations. Il aura des
impacts positifs significatifs sur le développement local et national. Ces ouvrages pourront
contribuer à l’augmentation du Produit Intérieur Brut (PIB) de la côte d’ivoire et participer ainsi à
son émergence tant souhaitée par les autorités ivoiriennes.
6. ANALYSE DES VARIANTES
6.2.2 Effets négatifs de la situation « avec projet »

La réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue,
réseau des pistes) peut impacter négativement les différentes composantes des environnements
naturel et humain. En effet, les travaux à réaliser et l’exploitation de l’ouvrage peut dégrader les
ressources naturelles souvent rares dans cette zone du pays. On pourra également assister à
des conflits fonciers vu que dans cette zone ce problème est déjà récurrent. La réalisation du
projet peut aussi avoir un impact négatif sur la biodiversité (faune et flore) du nord de la Côte
d’Ivoire, cet impact sera d’importance faible.
6.3 RESULTATS DE L’ANALYSE DES VARIANTES

L’analyse des variantes montre que celle « avec le projet » est la plus optimale surtout du point
de vue socioéconomique pour les raisons suivantes :
■ l’amélioration des systèmes de production dans la localité de Niéllé ainsi que de la région du
Tchologo ;
■ la création d’emplois et la réduction du taux de chômage entraînant une augmentation des
revenus financiers de certains habitants de Niéllé ainsi que de la région du Tchologo ;
■ l’augmentation de la productivité qui est un facteur d’accroissement des revenus des
ménages ;
■ l’amélioration des revenus des paysans
■ l’amélioration du cadre de vie des populations du fait de la commercialisation des produits
agricoles issues ;
120 ■ la création d’infrastructures et de services sociaux de base ;
■ l’amélioration des conditions d’accès au périmètre, villages et autres champs agricoles
■ l’amélioration des conditions et du cadre de vie des différentes populations ;
■ l’amélioration des conditions de vie des couches sociales vulnérables
■ la contribution à l’atteinte des objectifs du Gouvernement ivoirien dans le domaine de
l’autosuffisance alimentaire et la substitution des importations ;
■ la contribution à l’augmentation du Produit Intérieur Brut (PIB) de la côte d’ivoire et la
participation ainsi à son émergence tant souhaitée par les autorités ivoiriennes.
La variante « sans le projet », au regard de la tendance actuelle, présente de nombreux
inconvénients. La réalisation du projet avec une prise en compte de toutes les mesures pour
atténuer les effets négatifs sur l’environnement naturel et humain pouvait sans doute apporter
une solution à court et moyen termes des problèmes du (i) volume de la productivité des produits
agricoles, (ii) l’augmentation des revenus des populations, (iii) l’amélioration de l'emploi et (iv) la
réduction de la faim et la pauvreté des populations. En effet, les mesures de protection,
compensation, d’atténuation et d’évitement (Chapitre 10) peuvent permettre de maîtriser les
impacts négatifs tels que (i) l’expropriation des terres cultivables, (ii) la destruction de la faune et
la flore, (iii) la pollution de l’air.
En conclusion de l’analyse des résultats des deux variantes, l’option retenue est la variante «
avec le projet » qui consisterait à la réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres
irrigués de Niéllé 2. Les différentes activités de cette option sont décrites dans le « chapitre 3 ».
7. PARTICIPATION PUBLIQUE ET PLAN D’ENGAGEMENT DES PARTIES PRENANTES (PEPP)
7 PARTICIPATION PUBLIQUE ET PLAN

D’ENGAGEMENT DES PARTIES PRENANTES
(PEPP)
7.1 PROCESSUS DE CONSULTATION
La consultation publique est instituée par le décret n°96-894 du 8 Novembre 1996 déterminant
de développement. Il stipule en son Article 35 que « Le public a le droit de participer à toutes les
procédures et décisions qui pourraient avoir un effet négatif sur l'environnement ».
Dans le cadre de la consultation du public et du Plan d’engagement des parties prenantes, le

consultant a mobilisé autour du Projet, l’ensemble des parties prenantes. L’objectif de cette
démarche est :
■ d’impliquer la population dans la gestion des affaires locales ;
■ d’identifier des priorités de la population concernant l’implantation de la zone agro-industrielle ;
■ d’informer les différentes parties prenantes du sous-projet, de ses impacts environnementaux
et sociaux ;
■ de recueillir leurs avis, préoccupations et suggestions et les prendre en considération dans
toutes les étapes de prise de décision, lors de la réalisation et l'exploitation du sous-projet.
Les étapes suivantes ont été nécessaires pour atteindre cet objectif :
121
■ information par courriel (courriers) et échanges téléphoniques préalable avec les Autorités
Administratives de la zone du Projet ;
■ présentation des civilités auprès de l’autorité préfectorale ;
■ réunion d’information avec les parties prenantes sur le projet;
■ entretiens directs et semi-directs et Focus groups avec les parties prenantes ;
■ consultation publique avec la localité de Niéllé;
■ recueil des avis et suggestions des populations de Niéllé.
La méthodologie adoptée est la démarche participative attentive aux préoccupations des

populations concernées. Pour cela, des rencontres d’informations, d’échanges et de discussions
autour des activités du 2 PAI-NORD dans la région du Tchologo ont été engagées à l’effet de
tenir compte des besoins et réalités du milieu bénéficiaire. Les outils méthodologiques tels que
l’entretien semi-structuré et le focus group ont été appliqués.
7.2 PARTIES PRENANTES

Les parties prenantes institutionnelles dans le cadre de ce projet sont constituées
essentiellement des Autorités Administratives, des représentants des structures techniques et
des villages sites de construction des barrages et routes rurales. Ils ont été informés par courrier
et ensuite consultés directement. Les structures visitées sont :
■ le Chef-lieu de Région du Tchologo, Ouangolodougou ;
■ les Sous-préfecture du chef-lieu de la Région ;
■ la Mairie de Boundiali ;
■ la Direction Régionale de la Construction, du logement et de l’urbanisme;
■ la Direction Régionale de l’Agriculture et du Développement Rural de Ouangolodougou;
■ la Direction Régionale des Ressources Halieutiques et Animales ;
■ la Direction Régionale de l’Environnement et du Développement Durable ;
■ la Direction Régionale des eaux et Forêts;
■ Direction Régionale de l’équipement et de l’entretien routier ;
■ la Direction de l’Assainissement et de la Salubrité ;
■ la Direction Régionale du Pétrole et de l’Energie et des Energies Renouvelables ;
■ la Direction Régionale des transports
■ la Direction Régionale de la SODECI ;
■ la Direction Régionale de la CIE ;
■ la Direction Régionale de l’hydraulique ;
■ la présidente des femmes ;
■ le président des jeunes ;
■ les Chefs canton ;
■ les guides religieux ;
■ les Représentants de l’Agence Nationale d’Appui au Développement Rural (ANADER) ;
■ les Représentants de l’Agence pour le Développement de la filière Riz (ADERIZ) ;
122 ■ les Représentants des Centres Nationaux de Recherche Agronomiques (CNRA) ;
■ les Coopératives agricoles ;
■ le chef de village de Niéllé ;
■ la Gendarmerie ;
■ la police ;
■ les ONG.
7.3 PROGRAMME DE REALISATIONS DES CONSULTATIONS

La réunion de démarrage s’est tenue le 08 Janvier 2020 à la préfecture de Ferkessédougou. Il
s’est agi d’une séance d’information des autorités administratives et coutumières, des
Coopératives agricoles, des guides religieux, des présidents de jeunes et des présidentes de
femmes, du département de Ferkessédougou, de Ouangolodougou sur le projet.
Les consultations éclatées se sont déroulées du 08 au 20 Janvier 2020 dans la Région de la

Tchologo. Ces consultations des parties prenantes ont permis d’informer et recueillir l’avis des
Directeurs régionaux, des chefs des services déconcentrés de l’Etat et des autorités coutumières
de Niéllé.
7.4 ILLUSTRATIONS DES DIFFERENTES REUNIONS AVEC LES

PARTIES PRENANTES AU PROJET
Les photos suivantes illustres l’ensemble des rencontrée effectuées dans les différentes localités
intéressées par le projet.
Photo 7-1 : Réunion d’information dans la Région du Tchologo
Réunion d’information à la Préfecture de Ferkessédougou
Source : BRLI-CI, Janvier 2020 123

Photo 7-2 : Consultation publique dans le village de Niéllé
7.5 SYNTHESE DE LA CONSULTATION DES PARTIES PRENANTES

Le tableau 7-1 ci-après fait la synthèse de la consultation des parties prenantes de la zone du projet.
Tableau 7-1 : Synthèse des résultats de la consultation des parties prenantes
Suggestions et recommandations
Avis Informations fournies par les
Acteurs Intervenants Points discutés Craintes, préoccupations Doléances des populations et Réponses
participants
apportées par le consultant
Equipe de mission Environnementaliste La description du projet, ses impacts - Impacts positifs du projet Aucune crainte exprimée Aucune doléance exprimée Aucune réponse en réaction au projet.
Sociologue positifs et négatifs, ses mesures - Impacts négatifs du projet
Expert en genre d’atténuation - La consistance du projet
Sa consistance
Sa mise en œuvre
Autorités administratives, les Préfet du département de Le projet, ses impacts positifs et Le préfet du département de Kong a Le Directeur Régional du CNRA craint Les femmes souhaiteraient que l’Etat Madame Maïga Awa, Présidente des
élus locaux, les chefs de Kong, président de la négatifs et sa consistance marqué sa reconnaissance envers le fait que les aménagements ne augmente le nombre des retenues femmes de Ferké suggère que les
services publics et séance l’Etat de Côte d’Ivoire pour l’initiative. touchent à la ferme semencière d’eau dans la région. femmes soient associées d’avantage
parapublics Sous-préfets de Les Sous-préfets de Diawala et de annexée au site de Niéllé 2. Il souligne et impliquées dans la mise en œuvre
Toumoukoro, et de Toumoukoro soulignent que les noms qu’elle constitue la propriété du CNRA. du projet car elles sont au centre de la
Diawala, des localités de Kokoriko et Kounani Par conséquent, il faudra prendre des production rizicole et maraichère dans
Présidente de l’Union des soient respectivement changés en dispositions de sort à l’éviter pendant la région.
coopératives des femmes Kokoroko et Koronani. les travaux. Le consultant se charge de tenir des
Directeur régional du observations relatives aux noms des
CNRA localités.
Directeur régional de Le consultant transmettra la
l’agriculture préoccupation concernant la ferme
semencière afin que des dispositions
soient prises.
124 Chefferie traditionnelle Localité : Niéllé 2 : La description du projet, ses impacts Monsieur Ouattara Tchiorongolo, chef Aucune crainte ni préoccupation n’a La communauté villageoise de Niéllé 2 Le consultant rassure les populations
Jeunes La chefferie positifs et négatifs, ses mesures du village est heureux d’accueillir le été exprimée relativement à la mise en souhaiterait obtenir de l’Etat la que les dispositions seront prises pour
Les femmes Les femmes d’atténuation projet dans sa localité car il permettra œuvre du projet. construction d‘un forage d’eau et d’une répondre à vos préoccupations dans la
Sa consistance à sa population de pratiquer de unité de décorticage de riz. réalisation du projet.
Agriculteurs Les jeunes nouvelles cultures.
Sa mise en œuvre Elle voudrait aussi que les jeunes de Le consultant transmettra vos
Les éleveurs Les femmes sont également contentes Niéllé 2 soient recrutés lors de la doléances au promoteur.
de recevoir le projet. Pour elles, le phase des travaux.
projet résoudra leurs difficultés d’accès Pour finir, elle demande la subvention
à l’eau des intrants dans le cadre de ce projet.
8. MECANISME DE GESTION DES PLAINTES
8 MECANISME DE GESTION DES PLAINTES

8.1 OBJECTIFS ET PRESENTATION D’ENSEMBLE
Les activités du présent projet de réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres
irrigués de Niéllé 2, dans le Département de Ouangolodougou, s’exécuteront sur un site rural
appartenant à la communauté villageoise de Niéllé et comprenant quelques spéculations
agricoles (cultures maraichères). Elles visent à améliorer les systèmes de production de cette
localité, générer de la richesse dans cette localité, aider les ménages à accroître leurs revenus,
accéder aux infrastructures et aux services sociaux de base, et améliorer les conditions et le
cadre de vie des différentes populations. Toutefois, ces travaux peuvent porter atteinte à
l’intégrité physique des populations bénéficiaires et à leurs biens, ainsi qu’à leur cadre de vie. Ce
qui est susceptible d’engendrer divers types de plaintes et de conflits.
En dépit de cette situation prévisible, le mécanisme de gestion des plaintes, s’assigne plusieurs
objectifs, notamment :
■ éveiller la conscience du public sur le projet ;
■ éviter et empêcher dans la mesure du possible, les cas de fraudes et de corruption, mais
surtout augmenter la responsabilisation ;
■ apporter au personnel impliqué dans le projet des suggestions et des réactions sur sa
conception ;
■ augmenter le niveau d’implication de l’ensemble des parties prenantes au projet ;
Le mécanisme de gestion des plaintes, se fera par des voies de recours permettant de gérer
efficacement les éventuelles plaintes formulées par les Personnes affectées par le projet (PAP). 125
Les voies de recours sont notamment, le règlement des griefs à l’amiable et le règlement des
litiges par voie judiciaire.
8.2 TYPOLOGIE DES EVENTUELS PLAINTES ET CONFLITS A

TRAITER ET/OU A REGLER
L’exécution et l’exploitation du projet peuvent à la fois faire surgir de nombreuses plaintes et être
sources de conflits pour plusieurs raisons, à savoir :
■ impacts sociaux pendant les travaux (occupation de terrains privés, destruction des biens
agricoles, logements, perturbation et/dégradation des activités agricoles, perte de revenus,
abattage d'arbres, accidents, recrutement des travailleurs, non-respect des us et coutumes,
etc.) ;
■ impacts environnementaux pendant les travaux et l’exploitation du barrage réhabilité et des
périmètres irrigués aménagés (dégagement de poussières, nuisances sonores et olfactives,
vibration, dégradation du cadre de vie, accumulation des déchets de chantier, pollution des
eaux et/ou des sols, etc.) ;
Face à ces problèmes capables d'affecter la santé, le bien-être, les biens (mobiliers et
immobiliers), les revenus, etc., la réaction de tout citoyen, sera de porter plainte, de réclamer et
de défendre ses droits en ayant recours aux différentes alternatives que lui propose la Loi.
Cependant, cela n'est pas une chose aisée pour tout le monde, particulièrement la classe pauvre
qui est quasiment démunie de tout moyen. C’est ce qui justifie la mise en place de ce mécanisme
de gestion des plaintes et de règlements des éventuels conflits pouvant résulter de l’exécution et
de l’exploitation du projet. En effet, ces plaintes et conflits sont susceptibles de compromettre la
réussite du projet et doivent donc être appréhendés et gérés de manière transparente, afin
d’éviter de léser les PAPs et les populations riveraines.
8.3 MECANISME DE GESTION DES PLAINTES

Pour une gestion efficace des plaintes qui pourraient découler du déroulement des activités du
projet, un comité de gestion des plaintes sera mis en place par arrêté préfectoral et les noms des
membres, adresses et numéros de téléphones seront rendus publics. L’organigramme ci-
dessous présente le dispositif de gestion des plaintes.
Figure 8-1 : Dispositif de gestion des plaintes
Comité local ou villageois (niveau 1)
- Chef de village ;
- un membre du Comité Villageois de Gestion du Foncier (CCVGF) ;
- un représentant des chefs de communautés ;
- le président des jeunes ;
- la présidente des femmes ;
- un représentant des impactés.
Comité sous-préfectoral (niveau 2)
- le sous-préfet de la localité ;
126 -
-
les chefs des villages affectés ;
un représentant des PAPs de chaque village affecté ;
- les représentants des associations des femmes et des jeunes ;
- un représentant de l’ONG locale recrutée dans le cadre du projet
Comité préfectoral (niveau 3)
- le Préfet du département ou son représentant ;

- les Sous-préfets ;
- Les Directeurs Départementaux de l’Agriculture et de la Construction
- le Chef de la Mission de contrôle des travaux;
- le Spécialiste en Sauvegarde Environnementale et Sociale de
MINADER;
- un représentant de l’ONG locale recrutée dans le cadre du projet ;
- un représentant des PAPs.
Source : BRLI-CI, Novembre 2020
8.3.1 Méthodologie de réception et de traitement des plaintes

La réception et le traitement des plaintes suivront le processus graduel ci-dessous :
VOIES DE SAISINE
Les différentes voies de saisine possibles pour déposer une plainte sont les suivantes : courrier
formel, appel téléphonique, envoi d’un SMS (Short Message Service), courrier électronique,
contact via site internet du projet.
ENREGISTREMENT DE LA PLAINTE
Pour un meilleur suivi des plaintes, des formulaires d’enregistrement des plaintes seront mis à
disposition au sein :
■ des chefferies des villages concernés;
■ de chaque sous-préfecture ;
■ de chaque préfecture ;
■ de l’Organisation Non Gouvernementale (ONG) locale qui sera recrutée dans le cadre du
projet.
En outre, un mécanisme sera mis en place pour la remontée de l’information au niveau de

l’entreprise des travaux ainsi que de Cellule de coordination du projet.
8.3.1.1 Traitement de la plainte à l’amiable

Ces personnes ou structures recevront toutes les plaintes et réclamations liées à l’exécution des
activités susceptibles de générer des conflits, analyseront et statueront sur les faits, et en même
temps, elles veilleront à ce que les activités soient bien menées par le projet.
Le mécanisme de gestion des plaintes est subdivisé en trois (3) niveaux :

■ niveau local ou villageois,
■ niveau du chef-lieu de sous-préfecture où s’exécute le sous- projet ; 127
■ niveau préfectoral.
NIVEAU DU VILLAGE
Le comité local de village est présidé par le Chef de chaque village et est composé des
personnes suivantes :
■ le Chef de village ;
■ un membre du Comité Villageois de Gestion du Foncier (CCVGF) ;
■ un représentant des chefs de communautés ;
■ le président des jeunes ;
■ la présidente des femmes ;
■ un représentant des impactés.
Le comité local se réunit dans les 2 jours qui suivent l’enregistrement de la plainte. Le comité,
après avoir entendu le plaignant, délibère. Il informera le plaignant de la décision prise. Si le
plaignant n’est pas satisfait de la décision, il pourra saisir le niveau sous-préfectoral.
NIVEAU SOUS-PREFECTORAL
Au niveau sous-préfectoral, le comité de gestion des plaintes est présidé par le Sous-préfet de la
zone des travaux. Il est composé :
■ le Sous-préfet ;
■ les Chefs de villages ;
■ les représentants des associations des femmes et des jeunes ;

■ le représentant de l’ONG locale recrutée dans le cadre du projet.
Le comité sous-préfectoral se réunit dans les 3 jours qui suivent l’enregistrement de la plainte. Le
comité, après avoir entendu le plaignant, délibère. Le plaignant sera informé de la décision prise
par les membres du comité. Si le plaignant n’est pas satisfait de la décision, il pourra saisir le
niveau préfectoral.
NIVEAU PREFECTORAL
Le comité préfectoral de gestion des plaintes est présidé par le Préfet du département ou son
représentant. Il est composé des personnes suivantes :
■ le Préfet du département ;
■ les Sous-préfets ;
■ les Directeurs Départementaux de l’Agriculture et de la Construction
■ un Représentant de l’ONG locale recrutée dans le cadre du projet ;
■ le Chef de la Mission de contrôle ;
■ le Spécialiste en Sauvegarde Environnementale et Sociale MINADER représentant l’unité de
coordination ;
■ un représentant des PAPs.
Le comité se réunit dans les 7 jours qui suivent l’enregistrement de la plainte. Il délibère et notifie
au plaignant. A ce niveau, une solution devrait être trouvée afin d’éviter le recours à la justice.
Toutefois, si le plaignant n’est pas satisfait, il pourra alors saisir les juridictions compétentes
128 nationales.
Si le litige n’est pas réglé, le plaignant pourra faire recours à l’Unité de Coordination du
MINADER qui dispose de 10 jours pour statuer sur les plaintes et faire une visite de terrain au
besoin. Cette voie de recours (recours gracieux préalable) est à encourager et à soutenir très
fortement. Si ce dernier n’est toujours pas satisfait, il peut saisir la justice.
8.3.1.2 Règlement de litiges par voie judiciaire

Le recours à la justice est possible en cas d’échec de la voie amiable. Mais, c’est souvent une
voie qui n’est pas recommandée pour le projet car pouvant constituer une voie de blocage et de
retard dans le déroulement planifié des activités. A ce sujet, le projet communiquera
suffisamment par rapport à ce risque pour que les parties prenantes en soient informées et
favorisent le recours à un mécanisme extrajudiciaire de traitement des litiges faisant appel à
l'explication et à la médiation par des tiers.
8.3.1.3 Responsabilité du suivi du mécanisme de gestion et de prévention des

plaintes
Cette responsabilité est partagée entre d’une part l’UCP du MINADER à travers son
Environnementaliste qui assurera le suivi global au niveau du projet ; et d’autre part les différents
sous-préfets des localités qui, ensemble, assureront localement le suivi de la mise en œuvre du
mécanisme et la gestion de la documentation produite dont copie sera régulièrement acheminée
vers l’UCP du MINADER.
9. IDENTIFICATION, ANALYSE, PREDICTION ET EVALUATION DES IMPACTS INDUITS PAR LE PROJET
9 IDENTIFICATION, ANALYSE, PREDICTION ET

EVALUATION DES IMPACTS INDUITS PAR LE
PROJET
9.1 METHODES D’ANALYSE ET D’EVALUATION DES IMPACTS
L’analyse des impacts potentiels du projet peut être divisée en trois phases qui se recoupent
partiellement (PNUE, 2002). Ce sont : l’identification (identifier les impacts liés à chaque phase
du projet et aux activités) ; la prévision (prévoir la nature, l’ampleur, l’étendue et la durée des
principaux impacts) ; et l’évaluation (déterminer l’importance absolue des impacts). Dans la
présente étude d’impact environnemental et social (EIES), les deux (2) dernières phases sont
combinées sous la dénomination d’évaluation des impacts. L’analyse des différents impacts se
fera en considérant les différentes phases suivantes du projet :
■ la phase préparatoire ;
■ la phase de réalisation des travaux ;
■ la phase de fin des travaux ;
■ la phase d’exploitation ;
■ la phase d’abandon des infrastructures.
9.1.1 Méthode d’identification des impacts 129

L’identification des impacts liés à la réalisation du projet est basée sur l’analyse des relations
possibles entre le milieu récepteur et les équipements à implanter ou les activités à réaliser.
Cette analyse permet de mettre en relation les sources d’impacts associées au projet et les
composantes de l’environnement (milieu récepteur) susceptibles d’être affectées.
L’approche matricielle qui permet de mettre en évidence les interactions entre les activités à
mener et les composantes de l’environnement a été utilisée pour identifier les impacts. Elle
présente sous une forme résumée, les caractéristiques essentielles des impacts des activités
planifiées dans le cadre du projet sur les environnements biophysique et humain. Cette approche
repose sur la description détaillée du projet et des milieux récepteurs, ainsi que sur les
enseignements tirés de la réalisation de projets similaires.
9.1.2 Méthode d’évaluation des impacts

L’impact est la transposition subjective de l’effet, sur une échelle de valeurs ; il est le résultat
d’une comparaison entre deux états : un état qui résulte de l’action et un état de référence. Le but
de l’évaluation des impacts est d’affecter une importance absolue aux impacts prévus, associés
au projet et, ainsi de déterminer l’ordre de priorité selon lequel les impacts doivent être évités,
atténués ou compensés (Sadar, 1996). Dans la présente étude, l’affectation de l’importance
absolue aux impacts (positifs ou négatifs) est basée sur trois caractéristiques (intensité, étendue
et durée de l’impact) qui reposent sur des jugements de valeur d’ordre écologique (effet sur
l’habitat faunique, la tolérance, la sensibilité, la biodiversité et la capacité de charge des
écosystèmes, la viabilité des populations d’espèces locales, les espèces rares et menacées) et
social (effet sur la santé et la sécurité des humains, perte ou gain de valeur commerciale, valeur
esthétique, etc.). Le processus permettant d’aboutir à l’évaluation de cette importance absolue de
l’impact est résumé sur la figure 9-1.
9. IDENTIFICATION, ANALYSE, PRÉDICTION ET ÉVALUATION DES IMPACTS INDUITS PAR LE PROJET
Figure 9-1: Processus d’évaluation des impacts environnementaux et sociaux
Source : Sadar, 1996
Cette importance des différents impacts est évaluée suivant la grille du Tableau 9-1 ci-après, une
adaptation à la matrice de Fecteau, conformément aux termes de références (TDR) de l’étude.
130 Tableau 9-1 : Grille de détermination de l'importance de l’impact (Sadar, 1996)

Intensité Etendue Durée Importance
Permanente (Longue) Majeure
Régionale
Temporaire (Courte) Majeure
Forte Locale
Temporaire (Courte) Moyenne
Ponctuelle
Régionale
Permanente (Longue) Moyenne
Moyenne Locale
Ponctuelle
Temporaire (Courte) Mineure
Régionale
Faible Locale
Permanente (Longue) Mineure
Ponctuelle
Source : Sadar, 1996
Les caractéristiques des impacts qui ont été pris en compte sont définies comme suit :
■ Nature : l’impact peut être négatif ou positif.
La nature de l’impact est négative lorsque le changement occasionné par l’activité est
défavorable par rapport à l’état initial. Elle est positive lorsque l’activité apporte une
amélioration à l’état initial.
■ Durée : c’est le temps que peut mettre le changement apporté par l’activité source de l’impact.
La durée de l’impact est temporaire lorsque le temps prévisible mis par le changement est
d’une courte période (cesse après l’arrêt de l’activité). Par exemple le soulèvement de
poussières lors du transport de matériaux de construction. Elle est permanente lorsque la
durée de l’impact est continue après la mise en place du projet et peut causer des
changements significatifs et définitifs sur les milieux récepteurs concernés. Exemple : les
coupes d’arbres dans l’emprise du projet.
■ Portée ou étendue : Elle définit l’étendue sur laquelle l’impact se fera ressentir.
La portée de l’impact est dite ponctuelle lorsque l’impact est ressenti sur une petite portion
d’espace ou concerne quelques individus. Elle est dite locale lorsque l’impact couvre
l’espace communal ou la zone d’influence directe (10 à 100 m) des aménagements et
concerne un nombre significatif de personnes. Elle est dite régionale lorsque l’impact
couvre un grand territoire (à l’échelle du District, de la Région ou au-delà) ou affecte une
grande partie de population.
■ Intensité : Elle traduit l'ampleur des modifications observées sur la composante affectée.
L’intensité de l’impact est faible lorsque les modifications apportées à la composante sont
négligeables puis ne remettent pas en cause ses caractéristiques et son utilisation. Elle est
moyenne lorsque le changement apporté à la composante est significatif, affectant ses
caractéristiques et son utilisation mais pas de manière à les réduire complètement et
irréversiblement. Elle est forte lorsque les effets engendrent des modifications importantes
sur la composante affectée, se traduisant au niveau de ses caractéristiques et son 131
utilisation.
Tableau 9-2 : Modèle de matrice de synthèse des impacts du projet

Phase du projet Zone Activités Composante Nature Evaluation de l’importance de l’impact
concernée /source du milieu de
Intensité Portée Durée Importance
d’impact affecté l’impact de l’impact
Phase
préparatoire
Phase des
travaux
Phase de fin des
travaux
Phase
d’exploitation
Phase
d’Abandon
9.2 IMPACTS POTENTIELS DE LA REHABILITATION DU BARRAGE

ET L’AMENAGEMENT DE PERIMETRES IRRIGUES DE NIELLE 2
(DIGUE, RETENUE D’EAU, OUVRAGE DE PRISE PRINCIPALES
D’IRRIGATION, RESEAU D’IRRIGATION, RESEAU DE DRAINAGE
ET RESEAU DES PISTES)
9.2.1 Impacts potentiels pendant la phase préparatoire
Les activités à réaliser pendant la phase préparatoire sont entre autres :
■ Identification des sites d’emprunt de matériaux ;
■ Débroussaillage des sites d’emprunts de matériaux ;
■ Recrutement du personnel chantier ;
■ Recrutement des sous-traitants ;
■ Location des engins ;
■ Installation de la base chantier.
9.2.1.1 Impacts positifs

MILIEU BIOPHYSIQUE
132
Cette phase préparatoire n’aura pas d’impacts positifs sur les différentes composantes des
milieux biophysiques (Faune et flore, paysage, sol et sous-sol, ressources en eau, air, climat).
MILIEU HUMAIN
Revenu
Pendant cette phase, seule la composante « revenus » pourra être impactée. En effet, les
activités comme le recrutement des sous-traitants, le recrutement du personnel chantier, la
location des engins, etc. peuvent être un facteur d’augmentation des revenus des personnes
physiques et morales mobilisées pour les travaux à venir. Il s’agit d’impact positif d’importance
moyenne ; car, d’intensité moyenne, d’étendue locale et de courte durée.
9.2.1.2 Impacts négatifs

MILIEU BIOPHYSIQUE
Faune et flore :
Activités à l’intérieur de l’emprise de l’aménagement
Le débroussaillage des sites des travaux, l’installation des bases chantier peuvent contribuer à la
destruction de la flore et à l’éloignement de la faune locale. Il s’agit d’impacts négatif sur ces
composantes environnementale d’importance mineure ; car, d’intensité faible, d’étendue
ponctuelle et de courte durée.
Activités hors emprise de l’aménagement
Le débroussaillage des sites d’emprunt et le décapage des terres arables pour mettre à
découvert les matériaux d’emprunt peuvent contribuer à la destruction de la flore et à
l’éloignement de la faune locale. Il s’agit d’impacts négatif sur ces composantes
environnementale d’importance mineure ; car, d’intensité faible, d’étendue ponctuelle et de courte
durée.
Paysage :
destruction du paysage local rural. Il s’agit d’impacts négatif sur ces composantes
environnementale d’importance mineure ; car, d’intensité faible, d’étendue ponctuelle et de courte
durée.
Le débroussaillage des sites d’emprunt peut contribuer à la destruction du paysage local rural. Il
s’agit d’impacts négatif sur ces composantes environnementale d’importance mineure ; car,
d’intensité faible, d’étendue ponctuelle et de courte durée.
Sol et sous-sol :
Le débroussaillage des sites des travaux, l’installation des bases chantier peuvent accélérer
l’érosion des sols. Il s’agit d’impacts négatif sur ces composantes environnementale d’importance
mineure ; car, d’intensité faible, d’étendue ponctuelle et de courte durée.
133
découvert les matériaux d’emprunt peuvent contribuer à la destruction des sols en accentuant
l’érosion des sols. Il s’agit d’impacts négatif sur ces composantes environnementale d’importance
mineure ; car, d’intensité faible, d’étendue ponctuelle et de courte durée.
Ressources en eau :
l’érosion des sols et contribuer à polluer les eaux lacustres. Il s’agit d’impacts négatif sur cette
composantes environnementale d’importance mineure ; car, d’intensité faible, d’étendue
Air :
L’installation des bases chantier peut soulever la poussière et dégrader la qualité de l’air. Il s’agit
d’impacts négatif sur ces composantes environnementale d’importance mineure ; car, d’intensité
faible, d’étendue ponctuelle et de courte durée.
Le décapage des terres arables pour mettre à découvert les matériaux d’emprunt peuvent
soulever des particules de poussière et dégrader la qualité de l’air. Il s’agit d’impacts négatif sur
ces composantes environnementale d’importance mineure ; car, d’intensité faible, d’étendue
Climat
Pendant le décapage des terres arables pour mettre à découvert les différents matériaux hors
emprise de l’aménagement hydro agricole de Niéllé 2, les éventuels dégagements de gaz
d’échappement peuvent contribuer à augmenter les gaz à effet de serre et in-filet modifier le
climat. L’impact sur cette composante peut être cependant d’importance mineure ; car, d’intensité
faible, d’étendue ponctuelle et de courte durée.
MILIEU HUMAIN
Revenus et relation socio-culturale :
Pendant cette phase des travaux, l’arrêt de différentes activités sur l’ensemble de la zone
d’influence peut contribuer à la base des revenus de certaines populations dont les activités
rémunératrices se situent dans cette zone. Il s’agit d’impact négatif d’importance mineure
(intensité faible, étendue locale et courte durée).
Mobilité des personnes et des biens :

Les travaux préparatoires sur la zone d’emprise et hors zone d’emprise peuvent contribuer à
134 gêner la mobilité des personnes et des biens. Il s’agit d’impact négatif d’importance mineure
(intensité faible, étendue ponctuelle et courte durée).
Sécurité et accident de travail :

Les travaux préparatoires (décapage des terres arables, implantation de la base chantier, etc.)
sur la zone d’emprise et hors zone d’emprise peuvent contribuer à gêner la mobilité des
personnes et des biens. Il s’agit d’impact négatif d’importance mineure (intensité faible, étendue
ponctuelle et courte durée).
Santé :
La poussière provoquée pendant le décapage des terres arables pour mettre à découvert les
matériaux d’emprunt, inhalé par le personnel mobilisé et par des passant peut provoquer des
maladies respiratoires et autres. Il s’agit d’impact négatif d’importance mineure (intensité faible,
étendue ponctuelle et courte durée).
Nuisances sonores :
Le décapage des terres arables pour mettre à découvert les matériaux d’emprunt peut provoquer
des nuisances sonores. Il s’agit d’impact négatif d’importance mineure (intensité faible, étendue
ponctuelle et courte durée).
Infrastructures socio-économiques :
sur la zone d’emprise et hors zone d’emprise peuvent dégrader des infrastructures existantes. Il
s’agit d’impact négatif d’importance mineure (intensité faible, étendue ponctuelle et courte durée).
9.2.2 Impacts potentiels pendant la phase des travaux

MILIEU BIOPHYSIQUE
Cette phase des activités n’aura aucun impact positif significatif sur le milieu biophysique.
MILIEU HUMAIN
Revenus
La réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués (digue, retenue d’eau,
ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des
pistes) va fournir des emplois temporaires. Ces personnes verront leurs revenus augmentés
grâce aux salaires qu’elles percevront. Pendant cette phase, la location et l’achat de matériel et
l’achat de matériaux de construction va augmenter les revenus des différents fournisseurs. Les
taxes perçues sur l’achat des matériels et matériaux de construction vont également permettre
d’augmenter les devis de l’Etat ivoirien. L’augmentation des revenus des personnes travaillant
sur les chantiers et du chiffre d’affaire des différents fournisseurs sont de courte durée et limité à
la durée des travaux de réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués
135
drainage et réseau des pistes), de forte intensité et d’étendue locale. Le croisement de ces
trois critères permet de qualifier ces impacts d’importance moyenne. L’augmentation du devis
de l’état de Côte d’Ivoire sera de courte durée et limité à la durée des travaux de réhabilitation
du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise
principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes), de faible
intensité et d’étendue régionale Le croisement de ces trois critères permet de qualifier cet
impact d’importance mineure.
Création d’emploi et réduction du taux de chômage (recrutement de la main-

d’œuvre)
Les travaux de réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués (digue,
réseau des pistes) favoriseront la création de plusieurs emplois par le recrutement de la main-
d’œuvre. Le projet contribuera ainsi, à donner une réponse au chômage et à participer à la lutte
contre la pauvreté. Pour ce faire, il est recommandé à l’entreprise des travaux de recruter en
priorité le personnel subalterne au niveau de la population locale.
Le recrutement de la main-œuvre pendant les travaux est de courte durée et limité à la durée
des travaux de réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués (digue,
réseau des pistes), de forte intensité et d’étendue locale. Le croisement de ces trois critères
permet de qualifier ces impacts d’importance moyenne.

MILIEU BIOPHYSIQUE
Faune et flore :
Travaux à l’intérieur de l’emprise de l’aménagement hydro agricole
Pendant les travaux de réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués
drainage et réseau des pistes), on assistera à la destruction de certaines espèces floristiques
d’importance capitale dans l’emprise de l’aménagement hydro agricole. Cet impact sera
d’importance moyenne. Les habitats faunistiques seront détruits et ces espèces seront
chassées de leur milieu de vie. Le bruit des engins motorisés utilisées (pelleteuse, chargeuse,
etc.) peut contribuer à chasser les animaux de leur milieu de vie. On assistera donc à une
perturbation de l’équilibre biologique de la taille de l’aménagement hydro agricole.
Travaux hors emprise de l’aménagement hydro agricole

Pendant l'ouverture des zones d’emprunt pour les travaux de réhabilitation du barrage et
l’aménagement de périmètres irrigués (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales
d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes), des essences
floristiques peuvent être détruites entraînant ainsi la destruction de plusieurs mètres carrés de
surface végétale par déboisement. Les habitats de certaines faunes seront détruits et ces
espèces seront chassées de leur milieu de vie. Le bruit des engins motorisés utilisées
(pelleteuse, chargeuse, etc.) peut contribuer à chasser les animaux de leur milieu de vie. On
assistera donc à une perturbation de l’équilibre biologique qui sera fonction du nombre de
carrières à réaliser et de la superficie occupée par ces ouvrages. L’état initial a montré que le site
est généralement anthropisé et ne contient pas forcement de faune et flore endémiques.
136 L’importance des impacts des travaux identifiés sur les composantes faunes et flore sera donc
d’importance mineure ; car, d’intensité faible, d’étendue ponctuelle et de longue durée.
Paysage :
Pendant les travaux de réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de
Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau
de drainage et réseau des pistes), la présence des engins (pelleteuse, chargeuse, etc.) ainsi que
le personnel chantier peut dégrader le paysage rural.

Pendant l'ouverture des zones d’emprunt pour les travaux de réhabilitation du barrage et
l’aménagement de périmètres irrigués (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales
d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes), la présence des engins
(pelleteuse, chargeuse, etc.) ainsi que le personnel chantier peut dégrader le paysage rural. Les
différentes zones d’emprunt pourraient défigurer le paysage rural avec les stigmates liés aux
fosses creusés pour le prélèvement des matériaux de construction.
Le paysage de Niéllé 2 où se dérouleront les travaux est un environnement rural généralement
peu perturbé. L’intensité des impacts signalés sur le paysage sera donc forte, d’’étendue
ponctuelle, de courte durée et donc d’importance moyenne.
Sol et sous-sol :
Travaux à l’intérieur de l’emprise de l’aménagement hydro agricole et travaux hors
emprise de l’aménagement hydro agricole
La mise à nu des sols (décapage, excavation et terrassement) peut favoriser l’érosion des terres
sur le site de Niéllé 2 dédié aux travaux. Les déblais et débris de chantiers mal gérés (moreaux
de fer, moreau de PVC, gravas, huiles usagées, etc.) peuvent encombre le sol et souvent
dégrader sa qualité. Les gros blocs, les déposes et les particules fines des structures en béton et
en ciment peuvent se retrouver au sol. En outre, les éventuels déversements d’hydrocarbures
provenant des engins motorisés (pelleteuse, chargeuse, etc.) peuvent polluer le sol et le sous-
sol. Les impacts négatifs signalés sont d’importance mineure ; car, d’intensité moyenne,
d’étendue ponctuelle et de courte durée (limité à la durée des travaux).
Ressources en eau
Travaux à l’intérieur de l’emprise de l’aménagement hydro agricole et hors emprise de
l’aménagement hydro agricole
Pendant les travaux, on assistera à une accumulation de déchet qui peut être charriés par les
eaux de ruissellement et polluer les rivières et/ou les rivières dans la zone d’influence directe.
Ces débris de chantiers peuvent aussi contribuer à la sédimentation ou à l'envasement des cours
d'eau et des bas-fonds. Pendant ces travaux on peut aussi avoir le déversement accidentel des
hydrocarbures qui peuvent s’infiltrer et polluer la nappe phréatique aux droits de la zone des
travaux. Les impacts négatifs des travaux identifiés sur les ressources en eau seront
d’importance mineure ; car, d’intensité faible, d’étendue ponctuelle et de courte durée.
Air
Travaux à l’intérieur de l’emprise de l’aménagement hydro agricole et hors emprise de
137
Pendant les travaux de décapage, d’excavation et de terrassement pour la réhabilitation du
barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 et les prélèvements de matériaux, le
soulèvement de poussière ainsi que le dégagement des gaz d’échappement peuvent dégrader la
qualité de l’air ambiant. L’environnement des travaux à Niéllé est un milieu rural ou l’air est
généralement de bonne qualité. Les impacts des travaux sur cette composante seront
d’importance moyenne ; car, d’intensité forte, d’étendue ponctuelle et de courte durée.
Climat
Pendant les travaux à l’intérieur de l’emprise de l’ouvrage et hors emprise de l’aménagement
hydro agricole, on peut observer des émissions de gaz à effet de serre par les camions qui sont
chargé de fournir le matériel ainsi que les matériaux. Les impacts des travaux sur cette
composante peuvent être cependant d’importance moyenne ; car, d’intensité forte, d’étendue
MILIEU HUMAIN
Revenus et relation socio-culturale
Les conséquences directes de la réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres
irrigués (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau
de drainage et réseau des pistes) sont : (i) la suspension temporaire des activités des
agriculteurs installés sur le site de Niéllé 2, (ii) la perte temporaire des parcelles situées de
l’ouverture des zones d’emprunt. Ces travaux peuvent entraîner la perdre de terre. Des parcelles
de cultures pourraient également être partiellement ou totalement touchées et faire perdre ainsi
une partie des revenus des exploitants. Cette situation va entrainer la réduction des revenus de
ces personnes. L’ouvrage à construire peut entrainer la recomposition des rapports sociaux. Le
site de Niéllé 2 est occupé par des cultures détenues par des privés. La réalisation
d’infrastructure communautaire soulève beaucoup d’impacts négatifs comme signalé plus haut.
Ces impacts sont d’intensité forte, d’étendue ponctuelle et de longue durée. Le croisement
de ces trois critères permet de qualifier ces impacts négatifs d’importance majeure.

Pendant la réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue,
réseau des pistes), la circulation des engins pour les travaux d’excavation, de terrassement et de
transports de matériel et de matériaux peut perturber la mobilité des biens et des personnes sur
les différents axes et pistes villageoises. Dans le milieu rural de Niéllé 2 beaucoup de pistes
existent et sont empruntées par les populations pour accéder à leurs plantations, à leurs
138 campements ou pour pratiquer la chasse. Sur cette composante, les impacts des travaux
identifiés seront donc d’importance mineure ; car d’intensité moyenne, d’étendue ponctuelle
et de courte durée.
Sécurité :
Pendant les travaux, l’augmentation du trafic dans la localité de Niéllé 2 à cause de la circulation
des engins, le non-respect du code de la route peut provoquer des accidents de circulation
d’ampleur variable sur les axes routiers. Les travaux se dérouleront en milieu rural ou le trafic
initial est moins dense sur les différentes routes. La présence des engins pour les travaux va
sensiblement augmenter ce trafic. Les impacts négatifs signalés seront donc d’importance
mineure ; car d’intensité moyenne, d’étendue ponctuelle et de courte durée (limité à la
durée des travaux).
Accident de travail :
Pendant la réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue,
réseau des pistes), des cas de blessures consécutives à des efforts physiques, des écrasements,
des chocs, des gestes répétitifs, des mauvaises postures, etc. peuvent apparaître. Des blessures
et/ou des fractures liées à la manutention manuelle et mécanique, à la circulation des engins
mobiles (collision, dérapage) ou de la charge manutentionnée (chute d’objets, renversement)
peuvent survenir. Pendant cette phase, les travaux peuvent occasionner des foulures, des
entorses, des troubles chroniques invalidants (tendinites, le syndrome du canal carpien et les
lombalgies), résultant de mauvaises postures, de faux mouvements, d’efforts excessifs ou de
mouvements violents et répétitifs. Les chutes dues à des ouvertures non signalées et les chutes
d’un échafaudage ou d’une échelle peuvent survenir. L’imposition de courts délais de livraison,
de même que l’improvisation qui prend parfois le pas sur une planification ordonnée des travaux
peuvent conduire, elles aussi, à créer des conditions dangereuses et amplifier les différents cas
d’accident.

Les sites d’emprunt des matériaux nécessaires à la réhabilitation du barrage et l’aménagement
de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation,
réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes), pourraient favoriser la prolifération
de vecteurs de maladies (paludisme), occasionner des noyades notamment chez les enfants et
les femmes et favoriser le développement des maladies liés à l’eau. Les morsures d’animaux
peuvent se produire (morsures des guêpes, des frelons, des fourmis et des serpents). Des cas
de blessures peuvent être aussi signalés sur les sites d’emprunt. Les travaux à réaliser sont du
domaine de l’hydraulique, du génie civil et des ponts et chaussée qui présentent les impacts 139
énumérés plus haut. La main d’œuvre local (de Niéllé et ses environs) à recruter n’est pas
forcement habitué à ce type de travail. Tous ces éléments font que l’intensité des impacts est
jugée forte, l’étendue ponctuelle et de courte durée. Le croisement de ces critères donne un
impact d’importance moyenne.
Santé :
Ces travaux peuvent provoquer des maladies professionnelles consécutives à des efforts
physiques, des écrasements, des chocs, des gestes répétitifs, des mauvaises postures, etc.
peuvent survenir. On peut observer des cas de : troubles musculo-squelettiques, maladies
psychiques, hernies discales lombaires, etc. Aussi, en raison de la fluctuation constante de la
main-d’œuvre sur le site de Niéllé, chaque travailleur peut être en contact avec de nombreuses
personnes et peut, de ce fait, être exposé à des maladies contagieuses (Covid-19, grippe ou
tuberculose, MST, IST, etc.). On peut également constater une augmentation de la prévalence
IST-VIH/SIDA. On peut aussi contracter le paludisme, la fièvre jaune et certains problèmes
gastriques du fait de la consommation d’eau de mauvaise qualité. Ces types de travaux
mobilisent souvent beaucoup de personnes avec des situations sanitaires différentes. Aussi, à
cause de la guerre socio politique que la Côte d’ivoire a connu il y’a une dizaine d’année, la
prévalence de certaines maladies est souvent élevée dans les localités autrefois occupé par les
rebelles. La combinaison de ces raisons fait que les impacts négatifs des travaux identifiés sur la
composante santé est d’importance moyenne ; car, d’intensité forte, d’étendue locale et de
courte durée.
Nuisances sonores :
La mobilité et le fonctionnement des équipements du chantier peuvent émettre du bruit et des
vibrations gênant pour les personnes qui s’y trouveraient. Pendant ces travaux, le bruit émis par
les différents engins motorisés peut constituer une source de nuisance sonore. Le milieu rural de
Niéllé est relativement calme sur l’ensemble des localités concernées par les travaux. Les zones
habitées de Niéllé sont situées en dehors de la zone d’influence directe des travaux. Les
nuisances sonores se limiteraient alors à l’emprise des travaux.
La nuisance sonore est un impact négatif identifié pendant les travaux d’importance mineure ;
car, d’intensité faible, d’étendue ponctuelle et de courte durée.
Les travaux de construction peuvent avoir un effet négatif sur les infrastructures existantes. En
effet, le transport du matériel des matériaux par les camions peut endommager les ouvrages de
franchissement situés dans la zone d’influence directe. Les impacts négatifs des travaux sur cette
composantes du milieu humain sont d’importance mineure ; car, de faible intensité,
d’étendue locale et de courte durée.
Relations socio culturelles :

140 emprise de l’aménagement hydro agricole
La présence des personnes employées sur le site de Niéllé peut être source de conflits entre ces
personnes et les populations riveraines des travaux. On peut assister à la dépravation des
mœurs pendant les travaux à cause de la présence de personnes de moralité douteuse. Pendant
cette phase on peut avoir des risques de frictions sociales ou de frustration dans le processus
d’embauche. Les populations de Niéllé sont généralement encrées dans leurs mœurs et
coutumes et avec beaucoup d’interdits. Dans ce contexte les impacts identifiés sont de forte
intensité, d’étendue locale et de courte durée. Le croisement de ces critères donne des
impacts de moyenne importance.
9.2.3 Impacts potentiels pendant la phase de fin des travaux

MILIEU BIOPHYSIQUE
Faune et flore :
Emprise Hors emprise de l’aménagement hydro agricole
A la fin des travaux on assistera à la recolonisation de certains espaces par certaines espèces
floristiques d’importance capitale dans l’emprise de l’aménagement hydro agricole. Les habitats
faunistiques détruits et chassées de leur milieu de vie pourront revenir pour coloniser ces
espaces. L’importance de l’impact identifié sur les composantes faunes et flore sera donc
d’importance moyenne ; car, d’intensité moyenne, d’étendue ponctuelle et de longue durée.
Paysage :
Intérieur et hors emprise de l’aménagement hydro agricole
A la fin des travaux, la démobilisation des engins (pelleteuse, chargeuse, etc.) et du personnel
chantier peut permettre de retrouver l’aspect du paysage avant les travaux. L’intensité de l’impact
signalé sur le paysage sera donc moyenne, d’’étendue ponctuelle, de longue durée et donc
d’importance moyenne.
Sol et sous-sol :
Intérieur hors emprise de l’aménagement hydro agricole
La fin des travaux de décapage, d’excavation et de terrassement peut favoriser la reprise du

couvert végétal qui pourra protéger le sol contre l’érosion. Il s’agit d’impact d’importance
moyenne ; car, d’intensité moyenne, d’étendue ponctuelle et de longue durée (limité à la
durée des travaux).
Ressources en eau :
La fin des travaux sera synonyme d’arrêt de production de déchets. On assistera donc à la fin du
charriage de ces déchets par les eaux de ruissellement avec pollution des rivières dans la zone
d’influence directe. Cet impact négatif sur les ressources en eau sera d’importance moyenne ;
car, d’intensité moyenne, d’étendue ponctuelle et de longue durée.
Air :
141
L’arrêt des travaux de décapage, d’excavation et de terrassement pour la réhabilitation du

barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 et les prélèvements de matériaux,
va entrainer la suppression du soulèvement de poussière ainsi que le dégagement des gaz
d’échappement et par conséquent supprimer la dégradation de la qualité de l’air ambiant.
L’impact sur cette composante sera d’importance moyenne ; car, d’intensité forte, d’étendue
ponctuelle et de longue durée.
Climat
A la fin des travaux à l’intérieur de l’emprise de l’ouvrage et hors emprise de l’aménagement
hydro agricole de Niéllé 2, on assistera à l’arrêt des émissions de gaz à effet de serre par les
camions qui été chargé de fournir le matériel ainsi que les matériaux. Il s’agit d’impact
d’importance moyenne sur le climat ; car, d’intensité moyenne, d’étendue locale et de
longue durée.
MILIEU HUMAIN
A la fin des travaux, on n’assistera plus à la perturbation de la mobilité des biens et des
personnes sur les différents axes et pistes villageoises à cause de l’arrêt de la circulation des
engins pour les travaux d’excavation, de terrassement et de transports de matériel et de
matériaux. Sur cette composante, l’impact identifié est d’importance moyenne ; car d’intensité
moyenne, d’étendue ponctuelle et de longue durée.
Sécurité : accident de circulation et accident de travail

La fin des travaux, on assistera à la réduction ou à la baisse des cas d’accidents de circulation
d’ampleur variable sur les axes routiers grâce à la baisse du trafic dans la localité de Niéllé et ses
environs. La fin des travaux sonnera la fin des accidents de travail sur l’ensemble des sites. Sur
ces composantes, l’impact identifié est d’importance moyenne ; car d’intensité moyenne,
d’étendue ponctuelle et de longue durée.
Santé :
L’arrêt des travaux va supprimer les maladies professionnelles consécutives à des efforts
peuvent survenir. Il en sera de même pour les cas de : troubles musculo-squelettiques, maladies
psychiques, hernies discales lombaires, des maladies contagieuses (Covid-19, grippe ou
IST/VIH-SIDA, le paludisme, la fièvre jaune et certains problèmes gastriques du fait de la
consommation d’eau de mauvaise qualité. Ces impacts positifs sont d’importance moyenne ;
car, d’intensité forte, d’étendue locale et de longue durée.
Nuisances sonores :
A la fin des travaux, on assistera à la suppression du bruit et des vibrations causés par La
suppression de la mobilité et le fonctionnement des équipements du chantier. Il s’agit d’impact
positif d’importance mineure ; car, d’intensité faible, d’étendue ponctuelle et de longue
durée.
142
La cessation du transport du matériel des matériaux par les camions va entrainer la suppression
de l’endommager les ouvrages de franchissement situés dans la zone d’influence directe. Cet
impact positif est d’importance mineure ; car, de faible intensité, d’étendue locale et de
longue durée.

L’absence des personnes employées pour les travaux sur le site de Niéllé 2 peut supprimer les
sources de conflits entre ces personnes et les populations riveraines des travaux. On peut aussi
assister à la suppression de la dépravation des mœurs. Il s’agit d’impacts positifs de moyenne
importance ; car, de forte intensité, d’étendue locale et de longue durée.

MILIEU BIOPHYSIQUE
Cette phase des activités (fin des travaux) n’aura aucun impact négatif significatif sur le milieu
biophysique.
MILIEU HUMAIN
Revenus
A la fin des travaux, on notera les impacts négatifs suivants :
■ suppression ou baisse des revenus des personnes autrefois mobilisées pour les travaux ;
■ baisse des revenus des différents fournisseurs ;

■ baise des revenus de l’état
Ces impacts négatifs seront généralement d’importance mineure ; car, de moyenne intensité et
d’étendue locale.
9.2.4 Impacts potentiels pendant la phase d’exploitation

MILIEU BIOPHYSIQUE
Faune et flore
Pendant l’exploitation de l’aménagement hydroagricole, la présence d’eau peut être profitable
aux animaux domestiques et sauvages. En effet, ils viendront s’y abreuver. La présence de cette
retenue d’eau peut contribuer au développement d’une faune et d’une flore hydrophiles qui
permettra d’enrichir la biodiversité de Niéllé. L’eau est généralement qualifiée comme sure de vie.
En effet, sa disponibilité est donc d’une importance capitale pour l’épanouissement des êtres
vivants (faune et flore). Pour cette raison les impacts positifs de l’exploitation des ouvrages de
mobilisation sur la faune et la flore sont d’importance majeure (forte intensité, étendue locale
et longue durée).
Ressources en eaux
Pendant l’exploitation de l’aménagement hydroagricole de Niéllé 2, la présence des retenues 143
d’eau peut permettre l’infiltration et la recharges des nappes. Il s’agit d’impacts positifs
d’importance majeure des ouvrages sur les eaux souterraines. En effet, il s’agit d’impact de
forte intensité, d’étendue régionale et de longue durée.
MILIEU HUMAIN
Revenus
La réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue, retenue
d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau
des pistes) sera d’un grand apport dans la diversification des opportunités économiques, à
travers le développement et à la diversification des activités agricoles. Dans ces conditions, les
revenus des populations peuvent subir une amélioration. En effet, dans les années 1970 l’état
ivoirien aidé par ces partenaires au développement avait installé plusieurs ouvrages
d’aménagement hydro agricoles dans le nord de la Côte d’Ivoire. Ces ouvrages avaient fortement
contribué à augmenter les revenus des populations et à assurer l’autonomisation des jeunes et
des femmes. Dans cette même dynamique, les impacts positifs de la présence des
aménagements hydroagricole de Niéllé 2 sur les revenus seront d’importance majeure ; car, de
forte intensité, d’étendue locale et de longue durée.
Sécurité alimentaire et nutritionnelle :

La réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue, retenue
d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau
des pistes) va jouer un grand rôle dans l’amélioration de la sécurité alimentaire et nutritionnelle,
la qualité et la diversification de l’alimentation des ménages. La large production du riz, du maïs,
des légumes grâce réduiront le risque de vulnérabilité alimentaire des ménages. L’aménagement
hydroagricole va favoriser la disponibilité de la ressource en eau de surface. Les femmes, les

jeunes et les hommes pourront pratiquer deux cycles de culture et produire les cultures vivrières
et maraichères sur toute l’année. Cette production annuelle et abondante grâce à l’aménagement
hydroagricole va contribuer à la sécurité alimentaire et nutritionnelle. Le nord de la Côte d’Ivoire a
toujours présenté le plus fort déficit pluviométrique en Côte d’Ivoire. En absence d’ouvrage de
mobilisation des ressources en eau, les activités agricoles sont difficilement réalisables. Les
impacts positifs de l’exploitation des ouvrages réalisés et/ou réhabilités sur la composante
« sécurité alimentaire et nutritionnelle » sont d’importance majeure. En effet, il s’agit d’impact
de forte intensité, d’étendue locale et de longue durée.
Genre
Avec la présence de l’aménagement hydroagricole, on peut assister à la réduction des inégalités
entre l’homme et la femme (autonomes financièrement, participation à la prise de décision, auto-
prise en charge des femmes, participation aux charges familiales). L’aménagement hydro
agricole va contribuer à réduire la marginalisation des femmes dans l’accès au facteur de
production. Ici il s’agit d’impacts positifs d’importance majeure ; car, de forte intensité,
d’étendue locale et de longue durée.
Condition de vie et de travail

L’aménagement hydroagricole peut faciliter l’insertion des populations riveraines en générale et
des jeunes et des femmes en particulier dans la vie socio-économique, l’’amélioration du bien-
être des populations et l’amélioration de l’habitat. Dans le milieu rural, comme à Niéllé, les
conditions de vie sont généralement difficiles à cause de la pauvreté. Les impacts positifs
identifiés pour cette composante (Condition de vie et de travail) sont donc d’importance
majeure ; car, de forte intensité, d’étendue locale et de longue durée.
144
MILIEU BIOPHYSIQUE
Faune et flore
Pendant l’exploitation de l’aménagement hydroagricole de Niéllé 2, on peut assister à l’inondation
des terres qui peuvent contribuer à la destruction de l’habitat de certaines faunes et à la
destruction de certaines flores par la présence permanente de cette végétation dans les eaux.
Aussi, les pesticides destinés à prévenir et combattre les ravageurs et les maladies peuvent
détruire la faune et modifient dangereusement le fonctionnement de l’écosystème. L'afflux des
populations migrantes vers la sous-préfecture de Ouangolodougou grâce à la réhabilitation du
barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé (digue, retenue d’eau, ouvrage de
prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes) pour
bénéficier de parcelles peut entrainer une forte pression sur la faune et la flore de la localité de
Niéllé. Cette situation va induire une altération des sanctuaires de faune, ainsi qu'une forte
demande en produits ligneux avec comme corollaire la détérioration progressive de
l'environnement. Les impacts négatifs identifiés pendant l’exploitation de l’aménagement hydro
agricole sur les composantes faunes et flore seront d’importance mineure ; car d’intensité
faible, d’étendue ponctuelle et de longue durée.
Sol et sous-sol
Pendant l’exploitation de l’aménagement hydroagricole, on peut assister à l’inondation des terres
qui peut accélérer l’érosion des sols dans le voisinage de l’aménagement. Au niveau des sites
d’emprunt laissés sans aménagement, on peut noter des glissements de terrain, des
effondrements, l’érosion régressive, etc. Les impacts négatifs sur les composantes sols et sous-
sols seront d’importance mineure ; car d’intensité faible, d’étendue ponctuelle et de longue
durée.
Air
Pendant l’exploitation des pistes d’accès à l’aménagement hydroagricole, on peut observer la
pollution de la qualité de l’air par la circulation des engins motorisés par le dégagement de gaz
d’échappement et le soulèvement de poussière. L’impact des pistes rurales d’accès au site
hydroagricole de Niéllé 2 sur la composante, air, sera donc jugé d’importance moyenne ; car,
d’intensité moyenne, d’étendue locale et de longue durée.
Ressources en eau
La retenue d’eau en amont de l’aménagement hydroagricole peut être polluée par les herbicides
et pesticides utilisés par les exploitants des parcelles irriguées. La pollution liée aux activités
agricoles à cause de l'utilisation d'engrais et autres produits chimiques, aura des répercussions
sur la qualité de l'eau. On pourra noter la pollution par le nitrate, le phosphore et l’azote. De plus,
l'afflux des populations migrantes vers les différentes localités pour bénéficier de parcelles
aménagées va entrainer une forte pression sur la ressource en eau. Pendant cette phase on
pourra aussi observer l’enrichissement des eaux en nutriment (azote et phosphore) qui peut être
à l’origine de l’eutrophisation de ces milieux. Pendant l’exploitation de l’aménagement hydro
agricole, les pesticides destinés à prévenir et combattre les ravageurs et les maladies peuvent
polluent les ressources en eau de surface. Les régions concernées par le projet sont
généralement déficitaires en ressources en eau comparé aux autres régions de la Côte d’Ivoire.
Ces composantes (eaux de surface et les eaux souterraines) présentes donc une grande valeur
écosystémique et socio-économique. Les impacts négatifs des acticités anthropique sur ces
composantes sont d’importance moyenne ; car d’identité moyenne, d’étendue locale et de
longue durée. 145
MILIEU HUMAIN
Mobilité des personnes et des biens
Pendant l’utilisation des pistes d’accès à l’aménagement hydroagricole, l’augmentation du trafic
(transport d’intrants agricoles et de produits agricoles) peut perturber la mobilité des biens et des
personnes. Le milieu concerné étant une zone rurale, l’intensification du trafic ne peut pas être
comparable à cette des grandes villes. De ce fait l’impact négatif de l’exploitation de l’utilisation
de l’aménagement sur la composante mobilité des biens et des personnes sera d’importance
moyenne ; car d’intensité faible, d’étendue locale et de longue durée.
Santé
Pendant l’exploitation de l’aménagement hydroagricole, les pesticides destinés à prévenir et
combattre les ravageurs et les maladies peuvent induire des effets aigus et chroniques sur la
santé de certaine personne notamment des troubles neurologiques, neurocomportementaux, de
la reproduction, du développement et des cancers. Ces produits peuvent provoquer des brûlures,
des intoxications humaines (nausée, vomissement, vertige, décès). Pendant cette phase, l’afflux
de population, les relations sexuelles non protégée entre les personnes peuvent entrainer des
maladies contagieuses (COVID-19, grippe ou tuberculose, MST, IST, VIH SIDA, etc.). Les sites
d’emprunt des matériaux nécessaires à l’aménagement hydro-agricole, non réhabilités, peuvent
favoriser la prolifération de vecteurs de maladies (paludisme). On peut aussi observer des cas
de : troubles musculo-squelettiques, maladies psychiques, hernies discales lombaires, etc. Les
nouvelles zones d’intérêt vont attirer plusieurs personnes parmi lesquels certaines sont déjà
malades. Les cultures maraichères développées sur les différentes parcelles exigent très souvent
l’utilisation des produits phyto sanitaires dont la manipulation n’est pas forcement maitrisée. Dans
ce contexte les impacts négatifs sur la santé seront généralement d’importance moyenne ;
car, d’intensité moyenne, d’étendue locale et de longue durée.
Sécurité / Accident de circulation

Pendant l’utilisation des pistes rurales d’accès à l’aménagement hydro agricole, l’intensification
du trafic (transport d’intrants agricoles et de produits agricoles), l’accès de vitesse et le nom
respect du code de la route peuvent provoquer des accidents de circulation d’ampleur variable
sur les axes routiers nouvellement aménagés. La mobilité des engins ainsi que la circulation des
travailleurs sur le chantier peuvent être à l’origine des accidents de circulation. Il s’agit d’impacts
négatifs d’importance moyenne ; car, d’intensité moyenne, d’étendue locale et de longue
durée.
Autres cas d’accident

Pendant l’utilisation de l’aménagement hydroagricole, les risques de noyade sont possibles. Les
morsures d’animaux peuvent se produire (morsures des guêpes, des frelons, des fourmis et des
serpents) pendant l’exploitation de l’aménagement hydroagricole. L’exploitation de
l’aménagement hydroagricole peut être aussi à l’origine des impacts négatifs suivants : blessures
consécutives à des efforts physiques, des écrasements, des chocs, des gestes répétitifs, des
mauvaises postures, etc., des foulures, des entorses, des troubles chroniques invalidants
(tendinites, le syndrome du canal carpien et les lombalgies), résultant de mauvaises postures, de
faux mouvements, d’efforts excessifs ou de mouvements violents et répétitifs. Les sites
d’emprunt des matériaux nécessaires à l’aménagement hydroagricole de Niéllé 2, non réhabilités,
peuvent occasionner des noyades notamment chez les enfants et les femmes. Ici l’importance
des impacts négatifs sera moyenne ; car, d’intensité faible, d’étendue locale et de longue
durée.
146 Nuisances sonores
Pendant l’exploitation des aménagements hydro agricoles, l’utilisation de certains Engis
mécanisés peut provoquer des nuisances sonores aux personnes situées dans la zone
d’influences directes des activités. Il s’agit d’un impacte négativement d’importance mineure ;
car, d’intensité faible, d’étendue ponctuelle et de longue durée.
Infrastructures
Pendant l’exploitation de l’aménagement hydroagricole, la densification du trafic peut entrainer la
dégradation de certains réseaux routiers et de certains ouvrages de franchissement. Ce type
d’impact négatif sera d’importance moyenne ; car, d’intensité faible, d’étendue locale et de
longue durée.
Relation socio culturelle et mode de vie traditionnelle :

Conflits dans la gestion des nouvelles parcelles
De nouveaux conflits intrafamiliaux peuvent surgir après la réhabilitation du barrage et
principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes). Parmi ces
conflits, on peut noter le conflit d’intérêt et intrafamiliaux. Le projet peut avoir un impact négatif
sur l’organisation de la communauté en ce sens que cela pourrait entraîner des conflits.
Modification du mode d’accès à la terre
Le mode de gestion des terres et d’accès à la terre demeure intact et ne change pas selon les
dispositions socio-culturelles préétablies. Cependant des formes d’accès à la terre peuvent
apparaître après l’aménagement hydro agricole de Niéllé 2 (location de la parcelle rémunérée).

La réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués (digue, retenue d’eau,
ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des
pistes) va augmenter le périmètre cultivable, ce qui va accroître la demande en parcelles
agricoles.
Aussi, l’aménagement hydroagricole peut susciter une autre forme d’accès à l’usage des terres. Il
s’agit de la location non formelle moyennant le versement d’une somme par campagne au
propriétaire terrien contrairement à l’état initial où le prêt et le don caractérisaient le mode d’accès
à la terre. Ce paiement sera considéré comme un acte de reconnaissance à celui-ci. Avec
l’aménagement des terres, les femmes pourraient être dépossédées de leurs terres ; car, les
hommes peuvent prendre le contrôle de la culture lucrative du riz dans la mesure où ce sont les
maris qui octroient à leurs (femmes) la terre.
Les conflits agricultures-éleveurs et agriculteurs-agriculteurs sont fréquents dans cette partie de
la Côte d’Ivoire. Le nouveau mode de gestion des parcelles pourra atténuer ces conflits. Pour
cette raison, pendant l’exploitation de l’aménagement hydro agricole de Niéllé 2, la composante,
relation socio culturelle, sera impactée négativement mais cet impact sera d’importance
moyenne ; car, d’intensité moyenne, d’étendue locale et de longue durée.
9.2.5 Impacts potentiels pendant la phase d’abandon des infrastructures

agricoles et de Niéllé 2
MILIEU BIOPHYSIQUE
147
Faune et flore
A l’abandon de l’aménagement hydroagricole de Niéllé 2, on peut assister à la reconstitution de
la biodiversité. En effet, cet espace sera à nouveau recolonisé par la flore et la faune autrefois
présents sur ces territoires. Le site qui a accueilli l’aménagement hydroagricole est une zone
savanicole où les changements climatiques ont un impact négatif significatif sur les composantes,
faune et flore. Dans un tel contexte, la reconstitution de la biodiversité au niveau de ces ouvrages
représente un impact positif d’importance majeure ; car, de forte intensité, d’étendue
ponctuelle et de longue durée.
Sol et sous-sol
A l’abandon de l’aménagement hydroagricole, on peut noter la suppression de la pollution du sol
par les engrais, les pesticides et herbicides utilisés pour les cultures maraichères. Les sols dans
la zone du projet sont très importants pour la population qui est essentiellement paysanne. Dans
un tel environnement, l’arrêt de la pollution de cette composante représente un impact positif
d’importance majeure ; car, de forte intensité, d’étendue ponctuelle et de longue durée.
Ressources en eau
A l’abandon de l’aménagement hydroagricole, on peut constater la suppression de la dégradation
des eaux de surface par les pesticides et autres produits phytosanitaires utilisées par les
producteurs de produits maraichers. Le nord de la Côte d’Ivoire est déficitaire en ressource en
eau comparativement au reste du pays. Une préservation de la qualité de cette ressource est un
impact positif d’importance majeure ; car, de forte intensité, d’étendue ponctuelle et de
longue durée.
Air
L’abandon de l’aménagement hydroagricole peut contribuer à l’arrêt de la pollution de l’air par le
gaz d’échappement et par le soulèvement de poussière pendant la circulation des véhicules et
autres engins motorisés utilisés pour les produis agricoles. Cet impact positif est d’importance
mineure ; car, de faible intensité, d’étendue ponctuelle et de longue durée.
Climat
L’abandon de l’aménagement hydroagricole peut contribuer à l’arrêt de la production de gaz à
effet de serre. Aussi, la reconstitution de la végétation peut contribuer à piéger ces gaz et lutter
contre le réchauffement climatique. Cet impact positif est d’importance mineure ; car, de faible
intensité, d’étendue ponctuelle et de longue durée.
MILIEU HUMAIN
Sécurité
L’abandon de l’aménagement hydroagricole peut contribuer à réduire et/ou à supprimer les
accidents de travail et de circulation cités plus haut pendant l’exploitation. Ce type d’impact positif
est d’importance moyenne ; car, de moyenne intensité, d’étendue locale et de longue
durée.
Santé
A l’abandon de l’aménagement hydroagricole, on peut assister à une diminution des cas de
maladies liés à l’utilisation des pesticides et autres produits phytosanitaires sur les
148 aménagements hydroagricoles qui ne sont plus fonctionnels. Cet impact positif est d’importance
moyenne ; car, de moyenne intensité, d’étendue locale et de longue durée.

MILIEU BIOPHYSIQUE
Faune et flore
A l’abandon de l’aménagement hydroagricole, la rupture de la digue (non entretenue) peut
entrainer la destruction des habitats de certaines faunes et détruire certaines espèces
floristiques. On peut donc noter la perturbation de l’équilibre écologique à ce niveau. Ces impacts
négatifs à l’abandon des ouvrages sont d’importance moyenne. En effet, ils sont de moyenne
intensité, d’étendue locale et de longue durée.
Sol et sous-sol
L’abandon de l’aménagement hydroagricole peut entraîner la rupture de la digue et provoquer
l’inondation des terres. Cet impact négatif à l’abandon de l’ouvrage est d’importance moyenne.
En effet, ils sont de moyenne intensité, d’étendue locale et de longue durée.
Ressources en eau
A l’abandon de l’aménagement hydroagricole, la reprise de l’orpaillage pendant cette phase peut
contribuer à la dégradation des ressources en eau par les métaux lourds et par la boue produit
sur les sites d’orpaillage. Ce type d’impact négatif à l’abandon des ouvrages est d’importance
moyenne. En effet, ils sont de moyenne intensité, d’étendue locale et de longue durée.
Paysage
L’abandon de l’aménagement hydroagricole peut laisser la digue et les ouvrages annexes en
ruine. Cela peut dégrader le paysage du site. Cet impact négatif à l’abandon des ouvrages est
d’importance moyenne ; car, faible intensité, d’étendue locale et de longue durée.
MILIEU HUMAIN
Revenus
L’abandon de l’aménagement hydroagricole peut réduire les opportunités économiques dans les
différentes localités de la sous-préfecture de Ouangolodougou. Les revenus des ménages
peuvent connaître une baisse et cela peut encourager l’exode rural. L’économie du nord de la
Côte d’Ivoire est essentiellement basée sur l’agriculture qui dépend fortement des ressources en
eau. L’aménagement mis en place contribue à mobiliser la ressource en eau indispensable aux
activités agricoles. Pour ces raisons les impacts qui découlent de l’abandon de l’aménagement
seront généralement d’importance majeure. En effet, ces impacts auront une forte intensité,
une étendue régionale et seront de longue durée.
Insécurité alimentaire et nutritionnelle

149
L’abandon de l’aménagement hydroagricole de Niéllé 2 peut occasionner l’insécurité alimentaire
et nutritionnelle et la mauvaise qualité de l’alimentation des ménages dans la localité de Niéllé 2
et aussi dans le reste du pays. En effet, les populations ne pourront plus bénéficier des larges
productions de riz, de maïs, de légumes et de protéine animale. Les ressources en eaux
permettent d’assurer une agriculture durable afin de permettre une sécurité alimentaire et
nutritionnelle. Pour cette raison, l’insécurité alimentaire et nutritionnelle, entrainée par
l’abandon de l’aménagement hydro agricole, seront généralement d’importance majeure. En
effet, ces impacts auront une forte intensité, une étendue régionale et seront de longue
durée.
Genre
L’abandon de l’aménagement hydroagricole peut empêcher les femmes et les jeunes d’avoir
accès aux parcelles sur les espaces aménagés et de promouvoir leur insertion professionnelle à
travers la pratique de la riziculture et des cultures maraichères. Les jeunes ainsi que les femmes
ne pourront plus participer au développement communautaire de leurs différentes régions.
L’aménagement hydroagricole mis en place contribue à mobiliser la ressource en eau
indispensable aux activités agricoles indispensable pour l’autonomisation des femmes et des
jeunes. Pour cette raison les impacts qui découlent de l’abandon de l’ouvrage sur le genre seront
généralement d’importance majeure. En effet, ces impacts auront une forte intensité, une
étendue régionale et seront de longue durée.
Infrastructures
L’abandon de l’aménagement hydroagricole peut entraîner la rupture de digue du barrage et
inonder les différentes terres, les parcelles et d’autres infrastructures socio-culturelles et
économiques situées dans la zone d’influence de l’aménagement. Les populations de Niéllé 2
sont 99% des paysannes. La démographie galopante dans ces localités fait qu’on note une forte
pression sur les terres qui deviennent rares et convoitées. Pour cette raison les impacts qui
découlent de l’abandon de l’ouvrage sur les composantes, infrastructures et mobilité des biens et
des personnes, seront généralement d’importance majeure. En effet, ces impacts auront une
forte intensité, une étendue régionale et seront de longue durée.
Sécurité et santé
L’abandon de l’aménagement hydroagricole peut encourager la reprise de l’orpaillage clandestin
dans certaines localités. Cette situation va accroître l’insécurité dans ces zones. On peut
également observer des cas de noyade dans les retenues d’eau laissées à l’abandon et sans
entretien. Pendant cette phase on peut aussi observer la rupture de certains barrages du fait de
leur non entretien. Dans ce contexte, des maladies comme les IST et le VIH SIDA, le COVID 19
peuvent donc ressurgir dans ces zones à forte activité d’orpaillage. La présence des retenues
d’eau non entretenues peut aussi développer des maladies liées à l’eau (paludisme,
onchocercose, etc.). Les impacts signalés ici seront d’importance majeure ; car, de forte
intensité, d’étendue régionale et de longue durée.
150
9.2.5.3 Synthèse des impacts positifs

Tableau 9-3 : Récapitulatif des impacts positifs de la réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise
principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes)
Phase du projet Milieu Activités/Sources Composante Nature de l’impact potentiel Evaluation de l’importance de l’impact
d’impact du milieu Intensité Portée Durée Importance
affectée de l’impact
Biophysique - Néant Néant - - - -
Humain recrutement des sous- Revenu Augmentation des revenus des Moyenne Locale Courte Moyenne
Phase traitants personnes physiques et morales
préparatoire recrutement du mobilisées pour les travaux à venir
personnel chantier
location des engins, etc.
Phase de Humain Recrutement des Revenus Augmentation du chiffre d’affaires des Forte Régionale Temporaire Majeure
réalisation des entreprises pour les entreprises
travaux travaux
Embauche des Augmentation des revenus des Forte Ponctuelle Temporaire Moyenne
populations locales ou populations
recrutement de la main-
d’œuvre
151
Versement des taxes et -Augmentation des devis de la Côte Faible Ponctuelle Temporaire Mineure
impôts à l’Etat de Côte d’Ivoire
d’Ivoire
Arrêt des travaux Faune et flore Recolonisation de certains espaces Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
par les espèces fauniques floristiques
Démobilisation des Paysage Reconstitution du paysage existant Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
engins (pelleteuse,
chargeuse, etc.) et du
personnel chantier
Phase de fin des
Biophysique Travaux de décapage, Sol et sous-sol Reprise du couvert végétal et Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
travaux
d’excavation et de protection du sol contre l’érosion
terrassement
Arrêt des travaux Ressource en Fin du charriage de ces déchets par Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
eau les eaux de ruissellement
Arrêt de la pollution des rivières dans
la zone d’influence directe
Arrêt des travaux de Air Suppression du soulèvement de Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
décapage, d’excavation poussière ainsi que du dégagement
et de terrassement des gaz d’échappement et par
conséquent suppression de la
dégradation de la qualité de l’air
ambiant.
Arrêt des travaux de Climat Arrêt des émissions de gaz à effet de Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
décapage, d’excavation serre par les camions qui été chargé
et de terrassement de fournir le matériel ainsi que les
matériaux
Arrêt de la circulation Mobilité des Arrêt de la perturbation de la mobilité Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
des engins pour les biens et des des biens et des personnes sur les
travaux d’excavation, de personnes différents axes et pistes villageoises à
terrassement et de
transports de matériel et
de matériaux.
Baisse du trafic dans la Sécurité Réduction ou à la baisse des cas Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
localité d’accidents de circulation d’ampleur
152 variable sur les axes routiers
Arrêt des travaux Santé Suppression des maladies Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
professionnelles
Baisse des troubles musculo-
Humain squelettiques, maladies psychiques,
hernies discales lombaires, des
maladies contagieuses (Covid-19,
grippe ou tuberculose, MST, IST, etc.).
Baisse des cas de contamination aux
IST/VIH-SIDA, le paludisme, la fièvre
jaune et certains problèmes gastriques
du fait de la consommation d’eau de
mauvaise qualité.
Suppression de la Nuisance Suppression du bruit et des vibrations Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
mobilité et du sonore causés
fonctionnement des
équipements du
chantier
Cessation du transport Infrastructures Suppression de l’endommager les Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
du matériel des socio- ouvrages de franchissement situés
matériaux par les économique dans la zone d’influence directe
camions
Absence des personnes Relation socio- Suppression des sources de conflits Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
employées pour les culturelle suppression de la dépravation des
travaux sur le site des mœurs.
travaux
Phase Biophysique Mobilisation de la Faune/flore -Développement de la faune et de la Forte Locale Longue Majeure
d’exploitation ressource en eau flore
-Enrichissement de la biodiversité des
différents sites
Mobilisation de la Ressources en Infiltration et recharges des nappes Forte Régionale Longue Majeure
ressource en eau eau
Humain -Développement des Revenus -Augmentation des revenus des Forte Locale Longue Majeure
opportunités d’emploi ménages -
pour les jeunes 153
-Réduction de l’exode
rural
-Fixation des bras
valides dans les
localités bénéficiaires.
-Création d’emplois
-Diversification de la
production agricole
-Large production du riz, Sécurité -Amélioration de la sécurité alimentaire Forte Locale Longue Majeure
du maïs, des légumes alimentaire et et nutritionnelle, la qualité et la
grâce aux nutritionnelle diversification de l’alimentation des
aménagements hydro ménages
agricoles et de bovins
grâce aux barrages
agricoles
-production annuelle et
abondante
Culture maraichères et Genre -Autonomisation des femmes et des Forte Locale Longue Majeure
activités agricoles jeunes
-Réduction des inégalités et implication
des femmes
-Amélioration des conditions de vie
des populations vulnérables (femmes
et jeunes)
-Insertion professionnelle des jeunes
et des femmes et lutte contre l’exode
rural
Culture maraichères et Conditions de -Facilitation de l’insertion Forte Locale Longue Majeure
activités agricoles vie et de travail professionnelle
-Amélioration des conditions de vie et
de travail
Phase d’Abandon Biophysique Abandon des parcelles Faune et flore Reprise de la biodiversité dans la zone Forte Locale Longue Majeure
des ouvrages du projet
Abandon des parcelles Sol et sous-sol Suppression de la pollution des sols Forte Locale Longue Majeure
par les déchets et autres polluants
Abandon des parcelles Ressources en Suppression de la pollution des Forte Locale Longue Majeure
et arrêt des activités eau ressources en eau par les déchets et
agricoles autres polluants
Suppression de la pollution de l’air par
154 Abandon des parcelles
et arrêt des activités
Air
les déchets et autres polluants
Faible Ponctuelle Longue Mineure
agricoles
Abandon des parcelles Climat Arrêt de la production de gaz à effet de Faible Ponctuelle Longue Mineure
et arrêt des activités serre
agricoles
Humain Abandon des parcelles Sécurité Baisse des accidents de travail Moyenne Locale Longue Moyenne
et arrêt des activités Santé Baisse des cas de maladies liés à Forte Locale Longue Majeure
agricoles l’utilisation des pesticides et autres
produits phytosanitaires sur les
aménagements hydro agricoles qui ne
sont plus fonctionnels.
9.2.5.4 Synthèse des impacts négatifs

Le tableau 9-4 ci-après résume les différents impacts négatifs générés par les différentes activités du projet.
Tableau 9-4 : Récapitulatif des impacts négatifs de la réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage de
prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes)
Phase du projet Milieu Activités/Sources d’impact Composante Nature de l’impact potentiel Evaluation de l’importance de l’impact
du milieu Intensité Portée Durée Importance
débroussaillage des sites des Faune et flore Destruction de la flore et à Faible Ponctuelle Courte Mineure
travaux l’éloignement de la faune locale
installation des bases chantier
décapage des terres arables
débroussaillage des sites des Paysage Dégradation du paysage local rural Faible Ponctuelle Courte Mineure
travaux
155
débroussaillage des sites des Sol et sous- Erosion des sols Faible Ponctuelle Courte Mineure
travaux sol
Biophysique décapage des terres arables
Phase débroussaillage des sites des Ressource en Pollution des eaux lacustres Faible Ponctuelle Courte Mineure
préparatoire travaux, eau
peuvent
accélération de l’érosion des sols
et contribuer à
installation des bases chantier Air Dégradation de la qualité de l’air Faible Ponctuelle Courte Mineure
soulèvement de particule de
poussière
décapage des terres arables Climat Modification du climat Faible Ponctuelle Courte Mineure
dégagements de gaz
d’échappement
Arrêt de différentes activités sur Revenu et Baisse des revenus de certaines Faible Ponctuelle Courte Mineure
Humain l’ensemble de la zone d’influence relation socio- populations dont les activités
rémunératrices se situent dans la
culturelle zone d’influence du projet
Travaux préparatoires sur la Mobilité des Perturbation de la mobilité des Faible Ponctuelle Courte Mineure
zone d’emprise et hors zone personnes et personnes et des biens
d’emprise (décapage des terres des biens
arables, implantation de la base
chantier, etc.)
Travaux préparatoires sur la Sécurité Accident de circulation et de travail Faible Ponctuelle Courte Mineure
zone d’emprise et hors zone
d’emprise (décapage des terres
arables, implantation de la base
chantier, etc.)
Décapage des terres arables Santé Occurrence des maladies Faible Ponctuelle Courte Mineure
pour mettre à découvert les respiratoires et autres.
matériaux d’emprunt,
Décapage des terres arables Nuisance Dégradation de la qualité physique de Faible Ponctuelle Courte Mineure
pour mettre à découvert les sonore l’air
matériaux d’emprunt
156 Travaux préparatoires Infrastructures Dégradation des infrastructures Faible Ponctuelle Courte Mineure
(décapage des terres arables, socio- existantes.
implantation de la base chantier, culturelle
etc.) sur la zone d’emprise et
hors zone d’emprise
Phase des Biophysique -Ouverture de carrières Faune et flore -Perturbation de la biodiversité Faible Locale Courte Moyenne
travaux d’emprunt -Destruction des habitats de la faune
-Travaux de décapages, locale
d’excavation et de terrassement -Perturbation de l’équilibre biologique
-Circulation des engins
motorisés
-Ouverture de carrières Paysage -Défiguration du paysage Faible Ponctuelle Courte Mineure
d’emprunt
-Travaux de décapages,
d’excavation et de terrassement
motorisés
-Présence du personnel chantier
-Travaux de décapages, Sol et sous- -Dégradation de la qualité du sol par Forte Ponctuelle Courte Moyenne
d’excavation et de terrassement sol les débris et déchets de chantiers
-Circulation des engins -pollution du sol et du sous-sol
motorisés -Perturbation des propriétés
-Déversement accidentel physiques des sols
d’hydrocarbure -Dégradation de la qualité du sol par
-Production de déchets et débris les hydrocarbures
de chantiers -Accélération de l’érosion des sols
-utilisation des toilettes
-Soulèvement de poussière Air -Pollution de l’air par la poussière et Forte Ponctuelle Courte Moyenne
-Dégagement de gaz par les gaz d’’échappement
d’échappement
-Dégagement de gaz Climat -Emission de gaz à effet de serre Forte Ponctuelle Courte Moyenne
d’échappement
-Travaux de décapages, Ressources Pollution des ressources en eaux Forte Ponctuelle Courte Moyenne
d’excavation et de terrassement en eau souterraines et de surface (pollution
-Circulation des engins des eaux souterraines par infiltration) 157
motorisés
-Déversement accidentel
d’hydrocarbure
-Production de déchets et débris
de chantiers
-utilisation des toilettes
Humain -Perte temporaire des parcelles Revenus -Réduction des revenus des Forte Ponctuelle Longue Majeure
situées autour des ouvrages, populations en générale et des
particulièrement à cause de femmes et de jeunes en particulier
l’extension et de l’ouverture des
zones d’emprunt
-Destruction des parcelles de
cultures de certaines femmes et
des jeunes
-Perte temporaire des parcelles Relation socio -Contestation et conflits fonciers- Forte Locale Courte Moyenne
situées autour des ouvrages, culture Risque de dépravation des mœurs
particulièrement à cause de -Risque de frictions sociales
l’extension et de l’ouverture des
zones d’emprunt
-Destruction des parcelles de
cultures de certaines femmes et
des jeunes
La circulation des engins pour Mobilité des Perturbation de la mobilité des biens Moyenne Locale Courte Moyenne
les travaux d’excavation, de biens et des et des personnes sur les différents
terrassement et de transports de personnes axes et pistes villageoises.
matériel et de matériaux
-Excavation pour extraction de Sécurité -Accident de circulation Moyenne Ponctuelle Courte Mineure
sables
-Extraction de carrière de gravier
motorisés
158 -Intensification du trafic
-Non-respect des panneaux de
signalisation
-Excès de vitesse
-Travaux de construction Accident de travail Forte Ponctuelle Courte Moyenne
-Imposition de courts délais de
livraison
-Efforts physiques, écrasements,
chocs, gestes répétitifs
-mauvaises postures
Mise en eaux des retenues d’eau Noyade Forte Ponctuelle Courte Moyenne
-Travaux de construction Santé -Traumatismes Forte Locale Courte Moyenne
-Présence de personnes -Risques d’effondrement
étrangères sur le site des -Risques de chutes d’objets et de
travaux personnes
-contact entre le personnel -Risques liés aux opérations de
chantier levage
-relation sexuelles non protégés -Risque liés à l’utilisation d’engins
et souvent à risque Développement de maladies
respiratoire et pulmonaires
-Maladie contagieuses (COVID-19,
grippe ou tuberculose, MST, IST, VIH
SIDA, etc.) et développement des
maladies liées à l’eau-
-Paludisme et fièvre jaune
Augmentation de la prévalence
IST/VIH-SIDA
Mobilité et le fonctionnement des
équipements du chantier
Nuisance
sonore
Bruit et vibration Faible Ponctuelle Courte Mineure
159
Travaux de terrassement et Infrastructures Destruction des ouvrages de Moyenne Locale Courte Moyenne
d’excavation franchissement
Biophysique - - Néant - - - -
Humain Revenu -suppression ou baisse des revenus Moyenne Locale Courte Mineure
Phase de fin des des personnes autrefois mobilisées
travaux pour les travaux
-baisse des revenus des différents
fournisseurs
-baise des revenus de l’état
Phase Biophysique -inondation des terres Faune et flore -Destruction de l’habitat de certaines Moyenne Locale Longue Moyenne
d’exploitation -présence d’eau faunes et à la
-utilisation des pesticides, -Destruction de certaines flores
herbicides et autres -Modification dangereusement le
-afflux des populations dans les fonctionnement de l’écosystème
zones aménagées
-forte demande en produits
ligneux
-production de déchets et de Sol et sous- -Pollution des sols Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
débris sol -Inondation des terres
-production d’effluents liquide
-effondrement des digues
- déversement d’hydrocarbures
-Circulation des engins Air Pollution de la qualité de l’air Moyenne Ponctuelle Longue Moyenne
motorisés
-dégagement de gaz
d’échappement
-soulèvement de poussière
-Production de déchets et de Ressources -dégradation de la qualité physico Moyenne Locale Longue Moyenne
débris en eau chimique et bactériologique des
-Production d’effluents liquide ressources en eau
-enrichissement des eaux en
nutriment (azote et phosphore) et
eutrophisation des eaux
160 -pollution des eaux par le nitrate
-pollution des eaux souterraines par
infiltration
Humain -circulation des engins motorisés Mobilité des -Perturbation de la mobilité des Faible Locale Longue Moyenne
-intensification du trafic sur les personnes et personnes et des biens
routes rurales des biens
-relations sexuelles non protégée Santé -Maladie contagieuses (COVID-19, Moyenne Locale Longue Moyenne
-afflux de population et contact grippe ou tuberculose MST, IST,
entre les personnes -Augmentation de la prévalence VIH
-présence de la retenue d’eau SIDA
sans traitement -Paludisme et fièvre jaune
-Développement des maladies liées à
l’eau
-Développement de maladies
respiratoire et pulmonaires
-circulation des engins motorisés Sécurité -accident de circulation Moyenne Locale Longue Moyenne
-intensification du trafic -accident de travail
-non-respect des panneaux de -noyade des personnes
signalisation -traumatismes
-excès de vitesse -risques d’effondrement
-imposition de courts délais de -risques de chutes d’objets et de
livraison personnes
-improvisation -risques liés aux opérations de levage
-Efforts physiques, écrasements,
chocs, gestes répétitifs,
mauvaises postures
-Présence de la retenue d’eau
Circulation des engins motorisés Nuisances Bruit et vibration Moyenne Locale Longue Moyenne
sonores
Intensification du trafic Infrastructure Destruction des routes et ouvrages de Faible Locale Longue Moyenne
Circulation des poids lourds socio- franchissement
économique
-Utilisation des différents Relations -Conflits intrafamiliaux Moyenne Locale Longue Moyenne
périmètres socio -conflits inter-communauté
-Modification du mode d’accès culturelle 161
aux terres
Phase d’abandon Biophysique -Rupture des digues Sol et sous- -Inondation des terres Moyenne Locale Longue Moyenne
-Reprise des activités sol -Dégradation de la qualité du sol par
d’orpaillage les métaux lourds, les déchets des
sites d’orpaillages, etc.
Reprise des activités Ressources Dégradation de la qualité des eaux de Moyenne Locale Longue Moyenne
d’orpaillages en eaux surface par la boue et les métaux
lourds
-Rupture des digues Faune/fore -Destruction des habitats de certaines Moyenne Locale Longue Moyenne
-Reprise des activités faunes et détruit certaines espèces
d’orpaillage floristiques.
-Perturbation de l’équilibre
écologique.
-Aménagement hydro agricole Paysage Dégradation paysagère Faible Locale Longue Moyenne
tombés en ruine
Humain Dégradation de l’aménagement Revenus -Baisse des revenus des exploitants Forte Régionale Longue Majeure
hydro agricole des parcelles
Dégradation de l’aménagement Insécurité Famine et mal nutrition Forte Régionale Longue Majeure
hydro agricole alimentaire et
nutritionnelle
Dégradation de l’aménagement Genre -Ralentissement dans le processus Forte Régionale Longue Majeure
hydro agricole d’autonomisation des femmes et des
jeunes
-Problème d’insertion professionnelle
des jeunes et des femmes et
amplification de l’exode rural
-Déscolarisation des enfants (fille et
garçon):
-Dégradation de l’éducation familiale
des enfants
Rupture des digues Infrastructure -Inondation des terres, des parcelles Forte Régionale Longue Majeure
et d’autres infrastructures socio-
culturelles et économiques situées
dans la zone d’influence de ces
ouvrages
162 -Dégradation des ouvrages de
franchissement
-Abandon des sites d’emprunt et Sécurité -Noyade Forte Régionale Longue Majeure
des aménagements agricoles -Accroissement de l’insécurité
-Retenue d’eau laissée à
l’abandon
-Présence des retenues d’eau Santé -Développement des maladies lié à Forte Régionale Longue Majeure
non traitées l’eau (paludisme, onchocercose, etc.)
-Développement de vecteurs de -Développement des maladies
maladie dans les retenues d’eau respiratoire, VIH SIDA, COVID-19 ;
-Reprise des activités Rhume, etc.)
d’orpaillage
10. MESURES DE BONIFICATION ET D’ATTENUATION
10 MESURES DE BONIFICATION ET
D’ATTENUATION
10.1 MESURES DE BONIFICATION ET D’ATTENUATION DES
IMPACTS DE L’AMENAGEMENTS HYDROAGRICOLE DE NIELLE 2
10.1.1 Mesures de bonification et d’atténuation des impacts en phase
préparatoire
10.1.1.1 Mesures de bonification
10.1.1.1.1 Milieu biophysique
Cette phase préparatoire n’aura pas forcement d’impacts positifs sur les différentes composantes
des milieux biophysiques (Faune et flore, paysage, sol et sous-sol, ressources en eau, air,
climat). Il n’existe donc pas de mesures de bonification à prévoir à cet effet.
10.1.1.1.2 Milieu humain

Revenu 163
Pendant cette phase, seule la composante « revenus » pourra être impactée. En effet, les
activités comme le recrutement des sous-traitants, le recrutement du personnel chantier, la
location des engins, etc. peuvent être un facteur d’augmentation des revenus des personnes
physiques et morales mobilisées pour les travaux à venir. Pour bonifier ces impacts positifs, il
faut forcement embaucher la main-d’œuvre locale et signer des conventions de partenariat avec
les entreprises sous-traitantes locales.
10.1.1.2 Mesure d’atténuation et/ou de suppression

Faune et flore :
destruction de la flore et à l’éloignement de la faune locale. Pour atténuer cet impact, il faut limiter
le débroussaillage aux espaces strictement réservés pour es travaux.
découvert les matériaux d’emprunt peuvent contribuer à la destruction de la flore et à
l’éloignement de la faune locale. Pour atténuer cet impact, il faut limiter le débroussaillage et le
décapage des terres arables aux espaces strictement réservés pour es travaux.
10. MESURES DE BONIFICATION ET D’ATTÉNUATION
Paysage :
destruction du paysage local rural. Pour atténuer cet impact, il faut limiter le débroussaillage aux
espaces strictement réservés pour es travaux.
Le débroussaillage des sites d’emprunt peut contribuer à la destruction du paysage local rural.
Pour atténuer cet impact, il faut limiter le débroussaillage et le décapage des terres arables aux
espaces strictement réservés pour es travaux.
Sol et sous-sol :
l’érosion des sols. Pour atténuer cet impact, il faut limiter le débroussaillage aux espaces
strictement réservés pour es travaux.
découvert les matériaux d’emprunt peuvent contribuer à la destruction des sols en accentuant
l’érosion des sols. Pour atténuer cet impact, il faut limiter le débroussaillage et le décapage des
terres arables aux espaces strictement réservés pour es travaux.
164 Ressources en eau :
l’érosion des sols et contribuer à polluer les eaux lacustres. Pour atténuer cet impact, il faut
limiter le débroussaillage et le décapage des terres arables aux espaces strictement réservés
pour es travaux.
Air :
L’installation des bases chantier peut soulever la poussière et dégrader la qualité de l’air. Pour
atténuer cet impact in faut arroser les espaces des travaux en période de vent fort.
Le décapage des terres arables pour mettre à découvert les matériaux d’emprunt peuvent
soulever des particules de poussière et dégrader la qualité de l’air. Pour atténuer cet impact in
faut arroser les espaces des travaux en période de vent fort.
Climat
Pendant le décapage des terres arables pour mettre à découvert les différents matériaux hors
emprise de l’aménagement hydro agricole de Niéllé 2, les éventuels dégagements de gaz
d’échappement peuvent contribuer à augmenter les gaz à effet de serre et in-filet modifier le
climat. Cet impact pourra être atténué ou supprimé en utilisant des engins en bon état ou neufs.

Revenus et relation socio-culturale :
Pendant cette phase des travaux, l’arrêt de différentes activités sur l’ensemble de la zone
d’influence peut contribuer à la base des revenus de certaines populations dont les activités
rémunératrices se situent dans cette zone. Pour atténuer cet impact, il faut prévenir les différents
occupants des sites plusieurs mois avant les travaux et faciliter leur installation sur d'autres
terres.

Les travaux préparatoires sur la zone d’emprise et hors zone d’emprise peuvent contribuer à
gêner la mobilité des personnes et des biens. Cet impact sur la mobilité des biens et des
personnes sera atténué en communiquant aux différentes populations le début des travaux et a
implantant des panneaux de déviation.
Sécurité et accident de travail :

sur la zone d’emprise et hors zone d’emprise peuvent occasionner des accidents de travail et de 165
circulation. Pour atténuer ces impacts, des quarts d’heures de sécurité doivent être fait à l’endroit
du personnel mobilisé, sensibiliser à la limitation de la vitesse et implanter des panneaux de
circulation.
Santé :
La poussière et le dégagement de gaz d’échappement provoquée pendant le décapage des
terres arables pour mettre à découvert les matériaux d’emprunt, inhalé par le personnel mobilisé
et par des passant peut provoquer des maladies respiratoires et autres. Cet impact pourra être
atténué ou supprimer en arrosant les surfaces à décaper et en utilisant des engins en bon état.
Nuisances sonores :
Le décapage des terres arables pour mettre à découvert les matériaux d’emprunt peut provoquer
des nuisances sonores. L’utilisation d’engin en bon état et le port de bouchon d’oreille peuvent
atténuer cet impact.
sur la zone d’emprise et hors zone d’emprise peuvent dégrader des infrastructures existantes.
Pour éviter la dégradation des infrastructures existantes, il faut respecter le Poids Total en
Charge (PTC) des différents camions qui transporteraient le matériel et les matériaux et
sensibiliser les différents conducteurs.
10.1.2 Mesures de bonification et d’atténuation des impacts en phase des

travaux
Il n’existe pas d’impacts positifs significatifs à ce stage à bonifier.

REVENUS
de drainage et réseau des pistes) pour bonifier les opportunités d’affaire et les revenus, les
travaux doivent être confiés aux entreprises locales et exiger l’embauche de la main d’œuvre
locale. Il faut aussi éviter les facture et salaires impayés. Les fournisseurs et les entreprises doit
verser effectivement les taxes et impôt au niveau de trésor ivoirien.
10.1.2.2 Mesure d’atténuation et/ou de suppression

166
FAUNE ET FLORE
Pour atténuer les impacts négatifs comme la destruction de certaines espèces floristiques
d’importance capitale, la destruction des habitats de la faune, l’éloignement de certaines faunes
et la perturbation de l’équilibre écologique ; les travaux doivent se limiter aux superficies
exclusivement réservées et utiliser des engins en bon état faisant moins de bruit. Les zones
d’emprunt doivent également se limiter aux superficies réservées à cette activité. Ces dispositifs
doivent être renforcés par les mesures suivantes : (i) effectuer un inventaire floristique pour
indiquer les espèces et le nombre d’individus à abattre avant l’aménagement des bases chantier,
l’ouverture d’une carrière, zones d’emprunt, pistes d’accès. A la fin des travaux, les entreprises
doivent reboiser les zones des carrières, les zones d’emprunt et les bases chantiers ou/vie. Pour
le choix des espèces pour le reboisement, les populations locales et les services des eaux et
forêts seront associés.
En ce qui concerne la faune, les entreprises prestataires doivent prendre des dispositions
nécessaires pour minimiser les risques sur la faune liés à la présence du personnel chantier. Les
règlements intérieurs des chantiers doivent interdire systématiquement à tout le personnel la
chasse, la consommation de gibier dans les bases vie/chantier, le transport de gibier dans les
véhicules et les engins de chantiers.
PAYSAGE
de drainage et réseau des pistes), l’atténuation des impacts négatifs comme la dégradation du
paysage rural nécessite d’éviter de stationner sur le site des travaux et d’emprunt des engins qui
ne sont pas utilisés. Il faut aussi organiser le travail en équipe et exiger que des personnes
étrangères ne soient présentes sur les sites des travaux.
SOL ET SOUS-SOL
Pour éviter la pollution et l’encombrement des sols à ce stage des travaux les mesures suivantes
sont nécessaires : (i) utiliser les espaces strictement réservés aux travaux, (ii) utiliser des engins
en bon état de fonctionnement, (iii) collecter les déchets de chantiers ; (iv) créer des latrines au
niveau des bases vie/chantier ; (v) créer des lieux de stockage pour les déchets solides ; (vi)
collecter et stocker dans des récipients étanches les huiles de vidange et les acheminer vers les
centres spécialisés pour le recyclage ou les confier aux structures agrée par le CIAPOL pour leur
enlèvement et traitement ; (viii) sensibiliser le personnel chantier sur l’hygiène et l’assainissement
des différents chantiers ; (ix) bétonner les aires d’entretien des véhicules et engins motorisées
des chantiers ; (x) placer les réservoir de carburant dans des bassins de réception étanches
pouvant contenir au moins 110% du volume des réservoirs ; (xi) remettre en état les différents
sites d’emprunt ; (xii) reboiser les sites d’emprunt ; (xiii) pendant les excavation, décaper
séparément et conserver la terre végétale de manière à ce qu’il soit facile de les remettre.
RESSOURCES EN EAU
Pendant les travaux pour atténuer la dégradation des eaux, les mesures suivantes sont à
prendre : i) utiliser les espaces strictement réservés aux travaux, (ii) utiliser des engins en bon
état de fonctionnement, (iii) collecter les déchets de chantiers ou les bases vie/chantiers ; (iv) 167
créer des latrines sur les chantiers ; (v) créer de lieux de stockage pour les déchets solides ; (vi)
créer de lieux de stockage hermétiques pour les déchets liquides (les huiles de vidange par
exemple) ; (vii) en cas de stockage de carburant sur les chanter, les citernes doivent être placée
dans un bassin étanche dont le volumes est égale à 110% de la citerne ; -viii) sensibiliser le
personnel chantier sur l’hygiène et l’assainissement des chantiers ; (ix) les lieux de stockage des
hydrocarbures et des huiles usées doivent se situer à plus de 500 mètres des points d’eau de
surface.
AIR
Pendant les travaux de décapage, d’excavation et de terrassement pour la réhabilitation du
barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage de
prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes), le
soulèvement de poussière ainsi que le dégagement des gaz d’échappement qui contribuent à la
dégradation de la qualité de l’air ambiant peuvent être atténués en utilisant les engins en bon état
de fonctionnement et en arrosant les surfaces à terrasser ou à décaper au besoin. On pourra
également : (i) implanter des panneaux de limitation de vitesse et ou sensibiliser les conducteurs
à la limitation de vitesse ; (ii) couvrir les chargements des camions de transport des matériaux et
matériels.
CLIMAT
Pour mitiger l’émission de gaz à effet de serre, les mesures suivantes sont préconisées : (i) faire
respecter les normes d’autorisation de mise en circulation des véhicules des chantiers ; (ii)
assurer la maintenance régulière des camions de transports des matériaux et matériels ; (iii)
interdire le brulage des déchets sur les chantiers.

REVENUS
Les impacts négatifs comme : (i) la perte des parcelles situées autour de l’aménagement,
particulièrement à cause de l’extension et de l’ouverture des zones d’emprunt ; (ii) la perte des
terres des femmes et des jeunes ; (iii) la réduction des revenus des femmes et des jeunes
propriétaires des parcelles ; (iv) la recomposition des rapports sociaux autour de l’aménagement
hydro agricole et (v) les conflits fonciers pourront être atténués ou supprimés en choisissant une
clé de redistribution des terres qui intégrera les préjudices subit par les personnes victimes de
l’ampleur des travaux.
MOBILITE DES PERSONNES ET DES BIENS

de drainage et réseau des pistes), la perturbation de la mobilité des biens et de personne sera
atténuée par l’implantation des panneaux de chantiers, des panneaux de signalisation (panneaux
attention travaux, panneaux de limitation de vitesse, etc.).
SECURITE
Accident de circulation
Pendant les travaux, les accidents de circulation pourront être atténués par l’implantation des
panneaux de chantiers, des panneaux de signalisation (panneaux attention travaux, panneaux de
limitation de vitesse, etc.).
Accident de travail et dégradation de la santé des personnes

168
Pour atténuer les accidents de travail et améliorer la santé des travailleurs, les mesures
préconisées sont :
■ animer des campagnes de sensibilisation des parents à l’utilité de l’éducation des filles ;
■ animer des campagnes de sensibilisation des jeunes filles et des jeunes garçons aux IST et
au VIH/SIDA ;
■ animer des campagnes de sensibilisation de sensibilisation du personnel chantier et de la
population aux IST et au VIH/SIDA et fournir gratuitement des préservatifs aux travailleurs et à
la population ;
■ Pour le COVID, il faut implanter les dispositifs de lavage de main et sensibiliser aux autres
mesures barrières telles que la distanciation sociale et le port de cache nez ;
■ limiter les heures d’exposition des travailleurs aux bruits ;
■ fournir les équipements de Protection Individuelle (casques, gants, chaussures de sécurité,
lunettes, bouchons d’oreilles adéquats, etc.) et exiger leur port par les travailleurs et toutes les
personnes autorisées à accéder aux zones des travaux ;
■ mettre en place un dispositif de premiers secours (matériels de soin, médicaments, boite de
pharmacie, etc.) et des moyens de communication et de transport, d’évacuation en cas
d’accident ;
■ disposer d’une boîte à pharmacie ;
■ sensibiliser et former le personnel de chantier sur les risques des accidents de travail et sur la
nécessité de respecter les consignes de sécurité ;
■ prendre les dispositions nécessaires pour assurer un contrôle continu du respect de la
réglementation en vigueur et des mesures environnementales et sociales ;
■ désigner un responsable HSE du chantier ;

■ disposer d’eau potable en quantité suffisante et accessible par les travailleurs sur le chantier
(eau en poche) ;
■ sensibiliser les travailleurs au port des préservatifs pendant les rapports sexuels occasionnels
■ sensibiliser le personnel chantier à ne pas avoir des rapports sexuels à risque.
NUISANCES SONORES
Les mesures pour atténuer les nuisances sonores sont :
■ limiter les horaires de travail entre 8h et 17h ;
■ utiliser les équipements les moins bruyants de manière à assurer un niveau de bruit sur
chantier inférieur à la valeur limite fixée par la réglementation en vigueur, notamment le code
de travail (80 dB);
■ élaborer un programme d’entretien des équipements du chantier ;
■ respecter les valeurs limites conformément aux horaires et zones concernées ;
■ veiller à ce que les camions et les engins circulent à une faible vitesse dans le quartier ;
■ former et informer les travailleurs pour utiliser correctement les équipements du chantier afin
de réduire au minimum le bruit et la vibration.
INFRASTRUCTURES SOCIO-ECONOMIQUES
Pour réduire les impacts négatifs sur les infrastructures socio-économiques, l’entrepreneur doit :
■ avant de commencer les travaux, se concerter avec les divers concessionnaires pour obtenir
les plans des différents emplacements des infrastructures existant. Pendant des travaux, 169
l’entrepreneur doit vraiment faire très attention à ces infrastructures et veiller à ne pas
endommager même s’il possède une assurance sur ces types d’endommagement. Celui qui
ne respecte pas ces instructions sera pénalisé ;
■ respecter les distances standards par rapport aux concessionnaires existant ;
■ tout dégât au niveau des infrastructures rencontrées doit être réparé immédiatement ;
■ durant les travaux, l'entrepreneur peut découvrir des infrastructures (canalisation d’eau,
conduite d’électricité, etc.) non signalées sur les plans, donc, il avertira immédiatement des
travaux.
RELATIONS SOCIO CULTURELLES ET VIE EN COMMUNAUTE

La présence des personnes employées sur le site de Niéllé 2 peut être source de conflits entre
ces personnes et les populations riveraines des installations. Pour atténuer et/ou supprimer cet
impact négatif l’entrepreneur doit : (i) sensibiliser le personnel chantier au respect des traditions
et des interdits de la localité où se réalisent les travaux ; (ii) faire la promotion auprès des
entreprises du recrutement des populations locales et des personnes mariées avec installation en
famille ; (iii) instaurer dans le règlement interne des entreprises le respect des us et des
coutumes des populations locales et des relations humaines en générale.
10.1.3 Mesures de bonification et d’atténuation des impacts à la fin des

travaux
10.1.3.1 Mesure de bonification
Faune et flore :
Emprise Hors emprise de l’aménagement hydro agricole
A la fin des travaux on assistera à la recolonisation de certains espaces par certaines espèces
floristiques d’importance capitale dans l’emprise de l’aménagement hydro agricole. Les habitats
faunistiques détruits et chassées de leur milieu de vie pourront revenir pour coloniser ces
espaces. Cet impact pourra être bonifié en initiant un reboisement de certains espaces par des
espèces floristiques d’intérêt pour les populations locales.
Paysage :
A la fin des travaux, la démobilisation des engins (pelleteuse, chargeuse, etc.) et du personnel
chantier peut permettre de retrouver l’aspect du paysage avant les travaux. Pour bonifier cet
impact positif sur le paysage, il faut veiller à ce qu’aucun engin motorisé ne reste immobilisé
longtemps sur le site à la fin des travaux.
170 Sol et sous-sol :

Intérieur hors emprise de l’aménagement hydro agricole
La fin des travaux de décapage, d’excavation et de terrassement peut favoriser la reprise du
couvert végétal qui pourra protéger le sol contre l’érosion. Cet impact pourra être bonifié en
initiant un reboisement de certains espaces par des espèces floristiques d’intérêt pour les
populations locales.
Ressources en eau :
La fin des travaux sera synonyme d’arrêt de production de déchets. On assistera donc à la fin du
charriage de ces déchets par les eaux de ruissellement avec pollution des rivières dans la zone
d’influence directe. Pour bonifier cet impact, l’entreprise contractante doit s’assurer que
l’ensemble des déchets produits pendant les travaux a été gérer durablement.
Air :
L’arrêt des travaux de décapage, d’excavation et de terrassement pour la réhabilitation du
barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 et les prélèvements de matériaux,
va entrainer la suppression du soulèvement de poussière ainsi que le dégagement des gaz
d’échappement et par conséquent supprimer la dégradation de la qualité de l’air ambiant. Pour
bonifier cet impact, il faut respecter la date de fin des travaux.
Climat
A la fin des travaux à l’intérieur de l’emprise de l’ouvrage et hors emprise de l’aménagement
hydro agricole, on assistera à l’arrêt des émissions de gaz à effet de serre par les camions qui
été chargé de fournir le matériel ainsi que les matériaux. Pour bonifier cet impact, il faut respecter
la date de fin des travaux.

A la fin des travaux, on n’assistera plus à la perturbation de la mobilité des biens et des
personnes sur les différents axes et pistes villageoises à cause de l’arrêt de la circulation des
engins pour les travaux d’excavation, de terrassement et de transports de matériel et de
matériaux. Pour bonifier cet impact, il faut respecter la date de fin des travaux.
Sécurité : accident de circulation et accident de travail

La fin des travaux, on assistera à la réduction ou à la baisse des cas d’accidents de circulation
d’ampleur variable sur les axes routiers grâce à la baisse du trafic dans la localité de Niéllé 2 et
ses environs. La fin des travaux sonnera la fin des accidents de travail sur l’ensemble des sites.
Pour bonifier cet impact, il faut respecter la date de fin des travaux.
Santé :
L’arrêt des travaux va supprimer les maladies professionnelles consécutives à des efforts
peuvent survenir. Il en sera de même pour les cas de : troubles musculo-squelettiques, maladies
171
psychiques, hernies discales lombaires, des maladies contagieuses (Covid-19, grippe ou
IST/VIH-SIDA, le paludisme, la fièvre jaune et certains problèmes gastriques du fait de la
consommation d’eau de mauvaise qualité. Pour bonifier cet impact, il faut respecter la date de fin
des travaux et fait faire des visites médicales de fin des travaux aux différents personnes qui ont
été mobilisées pour les travaux.
Nuisances sonores :
A la fin des travaux, on assistera à la suppression du bruit et des vibrations causés par La
suppression de la mobilité et le fonctionnement des équipements du chantier. Pour bonifier cet
impact, il faut respecter la date de fin des travaux.
La cessation du transport du matériel des matériaux par les camions va entrainer la suppression
de l’endommager les ouvrages de franchissement situés dans la zone d’influence directe. Pour
bonifier cet impact, il faut respecter la date de fin des travaux et procéder à la réparation des
ouvrages endommagés pendant les travaux.

L’absence des personnes employées pour les travaux sur le site de Niéllé 2 peut supprimer les
sources de conflits entre ces personnes et les populations riveraines des travaux. On peut aussi
assister à la suppression de la dépravation des mœurs. Pour bonifier cet impact, il faut respecter
la date de fin des travaux.
10.1.3.2 Mesures d’atténuation et/ou de suppression

Cette phase des activités (fin des travaux) n’aura aucun impact négatif significatif sur le milieu
biophysique. Pour cette raison il n’aura pas de mesures d’atténuation à proposer.

Recrutement de la main d’œuvre et revenus
A la fin des travaux, on notera les impacts négatifs suivants : (i) suppression ou baisse des
revenus des personnes autrefois mobilisées pour les travaux ; (ii) baisse des revenus des
différents fournisseurs ; (iii) baise des revenus de l’état. Pour atténuer ces impacts négatifs, le
promoteur doit avoir : (i) versé la totalité des salaires du personnel mobilisé ; régler l’ensemble
des factures des fournisseurs ; (iii) verser l’ensemble des taxes et impôts à l’état de Côte d’Ivoire.
10.1.4 Mesure de bonification et d’atténuation des impacts en phase

d’exploitation
10.1.4.1 Mesure de bonification
172
FAUNE ET FLORE
Pendant l’exploitation de l’aménagement hydro agricole, dans le souci de maintenir la présence
de la retenue d’eau où les animaux domestiques et sauvages viendraient s’y abreuver et
l’enrichissement de la biodiversité des différents sites, la digue doit être régulièrement
entretenues ; éviter l’enrichissement des plans d’eau en azote et phosphore ; nettoyer les
alentour des plans d’eau.

REVENUS
Dans le souci de bonifier les profits (revenus, opportunité d’affaire et création d’emplois) liés aux
travaux de réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue,
réseau des pistes) les actions suivantes sont nécessaires : (i) créer un comité de gestion de
l’aménagement de Niéllé 2 (ii) entretenir régulièrement la digue pour éviter sa rupture ; (iii) éviter
l’enrichissement du plan d’eau en azote et phosphore ; (iv) nettoyer les alentours du plan d’eau. Il
faut aussi former les populations aux nouvelles techniques culturelles et à la gestion comptable.
SECURITE ALIMENTAIRE ET NUTRITIONNELLE

Dans le souci de bonifier les impacts positifs (l’amélioration de la sécurité alimentaire et
nutritionnelle, la qualité et la diversification de l’alimentation des ménages, la réduction du risque
de vulnérabilité alimentaire des ménages et des différentes régions, la disponibilité de la
ressource en eau de surface et favoriser la sécurité alimentaire et nutritionnelle dans les villages
concernés) les actions suivantes doivent être menées : (i) créer un comité de gestion de
l’aménagement, (ii) entretenir régulièrement la digue pour éviter sa rupture ; (iii) éviter
l’enrichissement du plan d’eau en azote et phosphore ; (iv) nettoyer les alentours du plan d’eau.
GENRE
Pendant cette étape, pour bonifier les impacts comme l’autonomisation des femmes et des
jeunes, la réduction des inégalités, l’implication des femmes, l’amélioration des conditions de vie
des populations vulnérables (femmes et jeunes), l’augmentation de la production et des revenus,
assurer la réduction des inégalités entre homme et femme, la réduction de la marginalisation des
femmes dans l’accès au facteur de production, l’augmentation de la production agricole, la
transformation du milieu et des activités humaines, la facilitation de l'activité agricole pendant
toute l'année, l’amélioration des conditions de vie des femmes, la lutte contre la pauvreté en
améliorant les conditions de vie et à développer des opportunités pour les personnes
défavorisées (femmes, jeunes); il faut les mesures suivantes : (i) implication des femmes et des
jeunes dans la gestion de l’aménagement hydro agricole (i) entretenir régulièrement la digue pour
éviter sa rupture ; (ii) éviter l’enrichissement du plan d’eau en azote et phosphore ; (ii) nettoyer
les alentours du plan d’eau.
CONDITIONS SOCIO CULTURELLES

Les mesures de bonification des impacts positifs (lutte contre la déscolarisation des enfants dans
l’enseignement primaire à travers les cantines scolaires et amélioration de l’éducation familiale
des enfants) liés à l’aménagement hydro agricole de Niéllé 2 sont : (i) implication des femmes et
des jeunes dans la gestion de l’aménagement hydro agricole, (ii) entretenir régulièrement la
digue pour éviter sa rupture ; (iii) éviter l’enrichissement du plan d’eau en azote et phosphore ;
(iv) nettoyer les alentours du plan d’eau.
CONDITION DE VIE ET DE TRAVAIL 173

Pendant cette phase, les mesures de bonifications des impacts positifs (amélioration des
conditions de travail des producteurs, agriculteurs et éleveurs et amélioration des conditions et
cadre de vie des populations) sont entre autres : (i) former les agricultures aux nouvelles
techniques culturales, (ii) entretenir régulièrement la digue pour éviter sa rupture ; (iii) éviter
l’enrichissement du plan d’eau en azote et phosphore ; (iv) nettoyer les alentours du plan d’eau.
10.1.4.2 Mesures d’atténuation et/ou de suppression

FAUNE ET FLORE
Pendant l’exploitation de l’aménagement hydro agricole de Niéllé 2, pour éviter les inondations
des terres qui pourraient contribuer à la destruction de l’habitat de certaines faunes et à la
destruction de certaines flores, il faut surveiller et entretenir régulièrement la digue de l’ouvrage
afin d’empêcher sa rupture. En ce qui concerne la modification du fonctionnement de
l’écosystème par les pesticides ainsi que les herbicides de mauvaise qualité, leur utilisation doit
être proscrite. Les populations migrantes vers la sous-préfecture de Ouangolodougou grâce à
l’aménagement hydro agricole pour bénéficier de parcelle doivent être sensibilisées à la
protection du milieu naturel et des essences floristiques rares ou endémiques.
SOL ET SOUS-SOL
Pour atténuer l’inondation des terres pendant l’exploitation de l’aménagement hydro agricole de
Niéllé 2, la digue doit être entretenues régulièrement afin d’éviter sa rupture. Les sites d’emprunt
doivent être restaurés afin d’atténuer les cas d’éboulement et d’érosion régressive.
AIR
Pendant l’utilisation des routes d’accès à l’aménagement hydroagricole, la pollution de la qualité
de l’air par le dégagement de gaz d’échappement et le soulèvement de poussière peut être
atténuée respectivement par une campagne de sensibilisation à l’entretien de véhicule et à
l’implantation de panneau de limitation de vitesse sur les différents axes.
RESSOURCES EN EAU
La retenue d’eau créée par l’aménagement hydro agricole peut être polluée par les déchets des
animaux qui vont s’y abreuver. Pour atténuer ces impacts négatifs, une bonne gestion de
l’abreuvage par la construction d’abreuvoirs est exigée. Au niveau de l’aménagement
hydroagricole, les herbicides et pesticides utilisés par les exploitants des parcelles irriguées
peuvent dégrader la qualité des eaux. Pour atténuer cet impact, on exigera aux exploitants de
ces parcelles de pratiquer la culture biologique sans apports d’intrant chimique.
De plus l'afflux des populations migrantes vers la localité de Niéllé pour bénéficier de parcelles
aménagées va entrainer une forte pression démographique et induire une pression sur les
ressources en eau. Une sensibilisation de ces populations à la préservation de l’environnement
pourra atténuer cet impact négatif.
Il faut également : (i) prévoir des abreuvoirs pour le bétail et (ii) mettre en place un bon dispositif
de protection des berges et éviter l’ensablement qui réduit fortement les capacités de stockage
174 de l’eau et donc de l’infiltration.

SANTE
Pendant l’exploitation de l’aménagement hydroagricole de Niéllé 2, les pesticides destinés à
prévenir et combattre les ravageurs et les maladies peuvent induire des effets aigus et
chroniques sur la santé de certaine personne notamment des troubles neurologiques,
neurocomportementaux, de la reproduction, du développement et des cancers. Ces produits
peuvent provoquer des brûlures, des intoxications. Ces impacts négatifs peuvent être atténués
ou supprimés si ces personnes sont sensibilisées aux dangers que représentent ces produits et
exiger qu’ils utilisent des produits homologués et recommandés par les structures compétentes
de la Côte d’Ivoire. Pour éviter les maladies contagieuses (COVID-19, grippe ou tuberculose,
MST, IST, VIH SIDA, etc.), les occupants des différentes parcelles doivent être sensibilisés à ces
différents risques. Pour cela, des ONGs seront recrutées pour cette sensibilisation après
élaboration des TDR associés à cette action. Pour la COVID-19, il faut implanter les dispositifs de
lavage de main et sensibiliser les populations aux autres mesures barrières telles que la
distanciation sociale et le port de cache nez.
SECURITE
Accident de circulation
Pendant l’utilisation des routes d’accès à l’aménagement hydroagricole, la densification du trafic,

l’excès de vitesse et le nom respect du code de la route peuvent provoquer des accidents de
circulation d’ampleur variable. Pour atténuer et/ou supprimer cet impact négatif la sensibilisation
des automobilistes de ces voies ainsi que l’implantation de panneau de signalisation (limitation de
vitesse, panneaux stop, etc.) seront nécessaires.
Accident de travail
Pendant le fonctionnement de l’aménagement hydroagricole, les risques de noyade peuvent être
atténués ou supprimés en installant des panneaux d’interdiction de baignade et si la retenue est
importante, il serait intéressant que le comité de gestion de ces ouvrages assure leur
surveillance.
Pour atténuer les morsures d’animaux (morsures des guêpes, des frelons, des fourmis et des
serpents) pendant l’exploitation de l’aménagement hydro agricole, les personnes qui cultivent les
différentes parcelles aménagées doit porter des EPI adaptés. Ils doivent se protéger les pieds et
les jambes et être munies de sérum antivenimeux monovalent ou polyvalent. Il est recommandé
aux personnes travaillant dans les zones réputées dangereuses, et situés à plus d’une demi-
heure du dispensaire le plus proche, de se munir d’une trousse antivenin contenant une seringue
stérile.
Pour atténuer les impacts négatifs suivants : blessures consécutives à des efforts physiques, des
écrasements, des chocs, des gestes répétitifs, des mauvaises postures, etc., des foulures, des
entorses, des troubles chroniques invalidants (tendinites, le syndrome du canal carpien et les
lombalgies), résultant de mauvaises postures, de faux mouvements, d’efforts excessifs ou de
mouvements violents et répétitifs, les personnes travaillant sur les parcelles aménagées de Niéllé
2 doivent éviter d’être seules sur ces parcelles et fournir des efforts au-delà de leur capacité
physique. Ils doivent aussi disposer d’une trousse de secours pour les premiers soins.
Pour atténuer les risques de rupture de l’aménagement hydro agricole les mesures suivantes
sont préconisées : (i) procéder à une sélection minutieuse des entreprises des travaux (ii)
s’assurer que la surveillance et l’entretien régulier des ouvrages seront faits (d’éviter des
175
dégradations majeures sur le corps de la digue et d’anticiper au besoin les travaux de
confortement). Les entretiens porteront principalement sur la maitrise du développement de la
végétation sur le corps du barrage, et l’entretien des organes de sécurité, notamment le dispositif
d’évacuation des crues.
NUISANCES SONORES
Pendant l’exploitation de l’aménagement hydro agricole, pour atténuer les bruits et les vibrations
émis pendant le transport des produits maraichers, riz sur les routes rurales par les véhicules et
les tracteurs, des panneaux de limitation de vitesse doivent être implantés et des séances de
sensibilisation à l’entretien des véhicules et autres engins motorisés doivent être organisées.
INFRASTRUCTURES
Pour atténuer les impacts de l’aménagement hydroagricole sur les infrastructures socio-
économiques, il faut intégrer l'accroissement démographique dans les zones bénéficiaires du
projet dans les plans de développement de la localité afin d’en tenir compte pendant les projets
de construction des infrastructures scolaires et sanitaires, en eau potable. Pendant l’exploitation
de l’aménagement hydro agricole, la densification du trafic peut entrainer la dégradation de
certains réseaux routiers et des ouvrages de franchissement. Pour atténuer cet impact négatif, il
faut éviter les sur-chargements et respecter les PTC des différents véhicules de transport.
RELATION SOCIO CULTURELLE ET MODE DE VIE TRADITIONNEL

De nouveaux conflits intrafamiliaux peuvent surgir après l’aménagement hydro agricole. Parmi
ces conflits, on peut noter le conflit d’intérêt et intrafamiliaux. Le projet peut avoir un impact
négatif sur l’organisation de la communauté en ce sens que cela pourrait entraîner des conflits.
Les mesures suivantes sont nécessaires pour atténuer ces impacts : (i) le respect des droits
coutumiers par les populations peut réduire ces impacts négatifs ; (ii) adapter un cahier des
charges pour tous les usagers de l’eau ; (iii) respecter les pistes à bétail et les quais
d’abreuvement ; (iv) éviter les installations d’exploitation agricoles sur les aires de pâturage à
l’entour des ouvrages.
10.1.5 Mesures de bonification et d’atténuation des impacts pendant la

phase d’abandon
FAUNE ET FLORE
A l’abandon de l’aménagement hydro agricole de Niéllé 2, la reconstitution de la biodiversité
pourra être bonifiée par une campagne de reboisement de ce site.
SOL ET SOUS-SOL
176 La suppression de la pollution du sol par le déversement d’hydrocarbure, les engrais, les
pesticides et herbicides utilisé pour les cultures maraichères peut être bonifiée par une
décontamination de ces terres par les services compétents de l’état ivoirien.
RESSOURCES EN EAU
Pour bonifier la suppression de la dégradation des eaux de surface par les pesticides et autres
produits phytosanitaires utilisées par les producteurs de produits maraichers, les services
compétents de l’état ivoirien doivent procéder à la décontamination de ces eaux.
CLIMAT
La bonification de l’arrêt de la production de gaz à effet de serre est possible par une campagne
de reboisement des surfaces dégradée sur l’ensemble du site de Niéllé 2.

SECURITE ET SANTE
A l’abandon des pistes d’accès à l’aménagement hydro agricole, la baisse des accidents de
circulation sur ces pistes peut être bonifiée par la sensibilisation à la limitation des vitesses par
les éventuels utilisateurs. En ce qui concerne la baisse des cas de maladies liés à l’utilisation des
pesticides et autres produits phytosanitaires sur l’aménagement hydro agricole qui ne sont plus
fonctionnels, il faut mettre à la disposition des centres de santé de ces localités en médicaments
pour le traitement des cas de maladies déjà apparu.
10.1.5.2 Mesures d’atténuation ou de suppression

Les mesures de mitigation [(i) création de comités de gestion de l’aménagement hydro agricole et
autonomiser leur gestion ; (ii) formation de certains personnes de ces comités à l’entretien de
l’ouvrage ; (iii) mise en place un fond d’entretien de l’ouvrage ; (iv) sensibilisation des différentes
communautés sur l’importance de l’ouvrage dans leur quotidien ; (vi) diffusion auprès ces
communautés les nouvelles techniques agricoles liés à l’aménagement hydro agricole.] peuvent
être envisagées pour atténuer ou supprimer les impacts suivantes : Faune et flore (la destruction
des habitats de certaines faunes et détruire certaines espèces floristiques ; la perturbation de
l’équilibre écologique, la dégradation de la biodiversité de la localité) ; Sol et sous-sol
(inondation des terres) ; ressources en eau (la dégradation des ressources en eau par les
métaux lourds et par la boue produit sur les sites d’orpaillage) ; Paysage (dégradation du
paysage de la localité).

REVENUS
La réduction des opportunités économiques dans la localité ; la baisse des revenus des
ménages, l’exode rural, la réduction des revenus des jeunes et des femmes et l’insécurité
alimentaire et nutritionnelle et la mauvaise qualité de l’alimentation des ménages dans la localité
peuvent être mitigés ou supprimés par les mesures suivantes : (i) créer des comités de gestion
de l’ouvrage et autonomiser leur gestion ; (ii) former certains personnes de ces comités à
l’entretien de l’aménagement hydro agricole; (iii) mettre en place un fond d’entretien de
l’aménagement hydro agricole ; (iv) sensibiliser les différentes communautés sur l’importance de
l’aménagement hydro agricole dans leur quotidien ; (vi) diffuser auprès ces communautés les
177
nouvelles techniques agricoles liés à l’aménagement hydro agricole.
GENRE
Pour éviter les impacts négatifs (le ralentissement dans le processus d’autonomisation des
femmes et des jeunes, les difficultés d’insertion professionnelle des jeunes et des femmes et
l’amplification de l’exode rural, la déscolarisation des enfants (fille et garçon) et la dégradation de
l’éducation familiale des enfants) dû à l’abandon de l’aménagement hydro agricole, les mesures
d’atténuation et/ou de suppression suivantes sont préconisées : (i) créer des comités de gestion
de l’ouvrage et autonomiser leur gestion ; (ii) former certains personnes de ces comités à
l’entretien de l’ouvrage ; (iii) mettre en place un fond d’entretien de l’aménagement hydro
agricole; (iv) sensibiliser les différentes communautés sur l’importance de l’aménagement hydro
agricole dans leur quotidien ; (vi) diffuser auprès ces communautés les nouvelles techniques
agricoles liés à l’aménagement hydro agricole.
INFRASTRUCTURES
L’abandon de l’aménagement hydro agricole peut entraîner la rupture de la digue et inonder les
différentes terres, les parcelles et d’autres infrastructures socio-culturelles et économiques
situées dans la zone d’influence de l’aménagement hydro agricole. Pour atténuer ou supprimer
ces impacts négatifs il faut : (i) créer des comités de gestion de l’aménagement hydro agricole et
autonomiser leur gestion ; (ii) former certaines personnes de ces comités à l’entretien de
l’ouvrage ; (iii) mettre en place un fond d’entretien de l’aménagement hydro agricole.
MOBILITE DES BIENS ET DES PERSONNES

L’abandon des routes d’accès à l’aménagement va contribuer à l’enclavement de la localité. La
circulation des biens et des personnes sera plus difficile dans ce contexte d’inexistence de pistes
rurales. L’atténuation et/ou la suppression de cet impact implique les mesures suivantes : (i)
confier ces pistes aux conseils régionaux des différentes localités et (ii) reprofiler au besoin ces
routes rurales.
SECURITE ET SANTE
Les impacts négatifs causés par l’abandon de l’aménagement hydro agricole de Niéllé 2 (reprise
de l’orpaillage clandestin dans certaines localités, accroissement de l’insécurité la résurgence
des maladies liées à l’orpaillage (maladies respiratoire, VIH SIDA, etc.), le développement des
maladies liées à l’eau (paludisme, onchocercose, etc.)) peuvent être mitigés et/ou supprimés par
les mesures suivante : (i) création de comités de gestion de l’aménagement hydro agricole et
autonomiser leur gestion ; (ii) formation de certains personnes de ces comités à l’entretien de
l’aménagement hydro agricole ; (iii) mise en place un fond d’entretien de l’aménagement hydro
agricole; (iv) sensibilisation les différentes communautés sur l’importance de l’aménagement
hydro agricole dans leur quotidien ; (vi) diffusion auprès ces communautés les nouvelles
techniques agricoles liés à l’aménagement hydro agricole et (vii) sensibilisation aux impacts
négatifs des activités d’orpaillages sur les environnement biophysique et humain.
Les tableaux 10-1 et 10-2 présentent les mesures de bonification des impacts positifs et
d’atténuation/suppression des impacts négatifs.
178
Tableau 10-1 : Mesures de bonification des impacts positifs : Aménagement hydro-agricole– t11-2 (Ouangolo, Niellé 2)
Phase du Milieu Activités/Sources d’impact Composante du Nature de l’impact potentiel Mesures de bonifications proposées
projet milieu affectée
Biophysique - Néant Néant -
Phase Humain recrutement des sous-traitants Revenu Augmentation des revenus des Embaucher la main d’œuvre locale et signée des
préparatoire recrutement du personnel chantier personnes physiques et morales conventions de partenariat avec les entreprises sous-
location des engins, etc. mobilisées pour les travaux à venir traitantes locales
Phase des Humain Recrutement des entreprises pour Revenus Augmentation du chiffre d’affaires -confier les travaux aux entreprises locales
Travaux les travaux des entreprises -éviter la facture impayée.
Embauche des populations locales Augmentation des revenus des -exiger l’embauche de la main d’œuvre locale
populations -éviter les salaires impayés.
Versement des taxes et impôts à Augmentation des devis de la Côte -payer correctement les taxes et impôts
l’Etat de Côte d’Ivoire d’Ivoire -éviter les taxes et impôt impayés.
Arrêt des travaux Faune et flore Recolonisation de certains espaces Initier un reboisement de certains espaces par des
par les espèces fauniques espèces floristiques d’intérêt pour les populations locales
floristiques
Démobilisation des engins Paysage Reconstitution du paysage existant Veiller à ce qu’aucun engin motorisé ne reste immobilisé
(pelleteuse, chargeuse, etc.) et du longtemps sur le site à la fin des travaux.
personnel chantier
Travaux de décapage, Sol et sous-sol Reprise du couvert végétal et Initier un reboisement de certains espaces par des 179
d’excavation et de terrassement protection du sol contre l’érosion espèces floristiques d’intérêt pour les populations locales
Arrêt des travaux Ressource en Fin du charriage de ces déchets par S’assurer que l’ensemble des déchets produits pendant
eau les eaux de ruissellement les travaux a été gérer durablement.
Arrêt de la pollution des rivières dans
Biophysique
la zone d’influence directe
Arrêt des travaux de décapage, Air Suppression du soulèvement de Respecter la date de fin des travaux
Phase de fin d’excavation et de terrassement poussière ainsi que du dégagement
des travaux des gaz d’échappement et par
conséquent suppression de la
dégradation de la qualité de l’air
ambiant.
Arrêt des travaux de décapage, Climat Arrêt des émissions de gaz à effet de Respecter la date de fin des travaux
d’excavation et de terrassement serre par les camions qui été chargé
de fournir le matériel ainsi que les
matériaux
Arrêt de la circulation des engins Mobilité des biens Arrêt de la perturbation de la mobilité Respecter la date de fin des travaux
pour les travaux d’excavation, de et des personnes des biens et des personnes sur les
terrassement et de transports de différents axes et pistes villageoises
Humain
matériel et de matériaux.
Baisse du trafic dans la localité Sécurité Réduction ou à la baisse des cas Respecter la date de fin des travaux
d’accidents de circulation d’ampleur
variable sur les axes routiers
Arrêt des travaux Santé Suppression des maladies Respecter la date de fin des travaux
professionnelles Réaliser des visites médicales de fin des travaux aux
Baisse des troubles musculo- différentes personnes qui ont été mobilisées pour les
squelettiques, maladies psychiques, travaux.
hernies discales lombaires, des
maladies contagieuses (Covid-19,
grippe ou tuberculose, MST, IST,
etc.).
Baisse des cas de contamination aux
IST/VIH-SIDA, le paludisme, la fièvre
jaune et certains problèmes
gastriques du fait de la
consommation d’eau de mauvaise
qualité.
Suppression de la mobilité et du Nuisance sonore Suppression du bruit et des Respecter la date de fin des travaux
fonctionnement des équipements vibrations causés
du chantier
Cessation du transport du matériel Infrastructures Suppression de l’endommager les Respecter la date de fin des travaux
Procéder à la réparation des ouvrages endommagés
180 des matériaux par les camions socio-
économique
ouvrages de franchissement situés
dans la zone d’influence directe pendant les travaux
Absence des personnes Relation socio- Suppression des sources de conflits Respecter la date de fin des travaux
employées pour les travaux sur le culturelle suppression de la dépravation des
site des travaux mœurs.
Phase Biophysique Mobilisation de la ressource en Faune/flore Développement de la faune et de la -Entretenir régulièrement les digues
d’exploitation eau flore. Enrichissement de la -Eviter l’enrichissement des plans d’eau en azote et
biodiversité du site phosphore
-Nettoyer les alentour des plans d’eau
Humain Développement et diversification Revenus -Augmentation des revenus des -Créer un comité de gestion des différents
des activités agricoles (polyculture) ménages aménagements
Promotion d’activités productives -Développement des opportunités -Entretenir régulièrement les digues pour éviter leur
d’emploi pour les jeunes rupture
-Réduction de l’exode rural -Eviter l’enrichissement des plans d’eau en azote et
-Fixation des bras valides dans les phosphore
localités bénéficiaires. -Nettoyer les alentours des plans d’eau
-Création d’emplois -Former les populations aux nouvelles techniques
-Accroissement des revenus des culturelles et à la gestion comptable.
producteurs
-Diversification de la production
agricole
-Large production du riz, du maïs, Sécurité -Amélioration de la sécurité -Créer un comité de gestion des différents
des légumes grâce à alimentaire et alimentaire et nutritionnelle, la qualité aménagements
l’aménagement hydro agricole nutritionnelle et la diversification de l’alimentation -Entretenir régulièrement les digues pour éviter leur
-production annuelle et abondante des ménages rupture
-Eviter l’enrichissement des plans d’eau en azote et
phosphore
-Nettoyer les alentours des plans d’eau
-Culture maraichères réalisées par Genre -Autonomisation des femmes et des -implication des femmes et des jeunes dans la gestion de
les femmes et les jeunes jeunes, réduction des inégalités et l’aménagement hydro agricole
-Approvisionnement des cantines implication des femmes et -entretenir régulièrement les digues pour éviter leur
scolaires par les produits agricoles amélioration des conditions de vie rupture
provenant de l’aménagement des populations vulnérables -éviter l’enrichissement des plans d’eau en azote et
hydro agricole (femmes et jeunes) phosphore
-Insertion professionnelle des jeunes -nettoyer les alentours des plans d’eau.
et des femmes et lutte contre l’exode
rural
-Maintien de la jeune fille à l’école et
augmentation du taux d’achèvement
des jeunes filles au primaire
-Promotion de l’égalité de genre
Approvisionnement des cantines Conditions socio -Lutte contre la déscolarisation des -Impliquer des femmes et des jeunes dans la gestion de
scolaires par les produits agricoles
provenant de l’aménagement
culturelles enfants dans l’enseignement
Primaire à travers les Cantines
-Entretenir régulièrement les digues pour éviter leur
181
hydro agricole Scolaires rupture
- Amélioration de l’éducation -Eviter l’enrichissement des plans d’eau en azote et
familiale des enfants phosphore
-Nettoyer les alentours des plans d’eau.
Culture maraichères réalisées par Condition de vie -Amélioration des conditions et cadre -Former les agricultures aux nouvelles techniques
les populations et de travail de de vie des populations culturales
-Amélioration des conditions de -Entretenir régulièrement les digues pour éviter leur
travail des producteurs (agriculteurs) rupture
-Eviter l’enrichissement des plans d’eau en azote et
phosphore
-Nettoyer les alentours des plans d’eau
Phase Biophysique Abandon des parcelles Faune et flore Reprise de la biodiversité dans la -Initier des campagnes de reboisement de ces sites
d’abandon zone du projet
Abandon des parcelles Sol et sous-sol Suppression de la pollution des sols -Initier des séances de décontamination des terres par
par les déchets et autres polluants les services compétents de l’état ivoirien.
Abandon des parcelles et arrêt des Ressources en Suppression de la pollution des -Initier des séances de décontamination des eaux par les
activités agricoles eau ressources en eau par les déchets et services compétents de l’état ivoirien.
autres polluants
Abandon des parcelles et arrêt des Air Suppression de la pollution de l’air -Initier des séances de sensibilisant des utilisateurs de
activités agricoles par les déchets et autres polluants ces ouvrages à la limitation de vitesse et à l’entretien de
leur véhicule
Humain Baisse du trafic sur les pistes Sécurité -Baisse des accidents de circulation -Initier des séances de sensibilisation à la limitation des
sur ces infrastructures qui ne sont vitesses par les éventuels utilisateurs de ces routes.
plus empruntés par les véhicules et
les autres engins motorisés.
Abandon des parcelles et arrêt des Santé -Baisse des cas de maladies liés à -Fournir les centres de santé de ces localités en
activités agricoles l’utilisation des pesticides et autres médicaments pour le traitement des cas de maladies
produits phytosanitaires sur déjà apparu.
l’aménagement hydro agricole qui ne
sont plus fonctionnels.
182
Tableau 10-2 : Mesures d’atténuation/suppression des impacts négatifs : Aménagement hydro-agricole– t11-2 (Ouangolo, Niellé 2 (barrages mixtes, PFE et périmètres
irrigués)
Phase du Milieu Activités/Sources d’impact Composante du Nature de l’impact Mesure d’atténuation ou de suppression proposées
projet milieu affectée potentiel
Phase débroussaillage des sites des travaux Faune et flore Destruction de la flore et Limiter le débroussaillage aux espaces strictement réservés pour
préparatoire installation des bases chantier à l’éloignement de la es travaux.
décapage des terres arables faune locale
débroussaillage des sites des travaux Paysage Dégradation du paysage Limiter le débroussaillage aux espaces strictement réservés pour
installation des bases chantier local rural es travaux.
débroussaillage des sites des travaux Sol et sous-sol Erosion des sols Limiter le débroussaillage aux espaces strictement réservés pour
installation des bases chantier es travaux.
Biophysique
débroussaillage des sites des travaux, Ressource en eau Pollution des eaux Limiter le débroussaillage aux espaces strictement réservés pour
installation des bases chantier peuvent lacustres es travaux.
accélération de l’érosion des sols et
contribuer à
installation des bases chantier Air Dégradation de la qualité Arroser les espaces des travaux en période de vent fort.
183
soulèvement de particule de poussière de l’air
décapage des terres arables Climat Modification du climat Utiliser des engins en bon état ou neufs
dégagements de gaz d’échappement
Arrêt de différentes activités sur Revenu et relation Baisse des revenus de Prévenir les différents occupants des sites plusieurs mois avant les
l’ensemble de la zone d’influence socio-culturelle certaines populations travaux et faciliter leur installation sur d'autres terres.
dont les activités
rémunératrices se situent
dans la zone d’influence
du projet
Travaux préparatoires sur la zone Mobilité des Perturbation de la mobilité Communiquer aux différentes populations le début des travaux et a
d’emprise et hors zone d’emprise personnes et des des personnes et des implantant des panneaux de déviation
Humain (décapage des terres arables, biens biens
implantation de la base chantier, etc.)
Travaux préparatoires sur la zone Sécurité Accident de circulation et Réaliser des quarts d’heures de sécurité à l’endroit du personnel
d’emprise et hors zone d’emprise de travail mobilisé
(décapage des terres arables, Sensibiliser à la limitation de la vitesse et implanter des panneaux
implantation de la base chantier, etc.) de circulation.
Décapage des terres arables pour Santé Occurrence des maladies Arroser les surfaces à décaper et en utilisant des engins en bon
mettre à découvert les matériaux respiratoires et autres. état
d’emprunt,
Décapage des terres arables pour Nuisance sonore Dégradation de la qualité Utiliser des engins en bon état
mettre à découvert les matériaux physique de l’air Exiger le port de bouchon d’oreille
d’emprunt
Travaux préparatoires (décapage des Infrastructures Dégradation des Respecter le Poids Total en Charge (PTC) des différents camions
terres arables, implantation de la base socio-culturelle infrastructures existantes. qui transporteraient le matériel et les matériaux
chantier, etc.) sur la zone d’emprise et Sensibiliser les différents conducteurs.
hors zone d’emprise
Phase des -Ouverture de carrières d’emprunt Faune et flore -Perturbation de la -Limiter les travaux aux superficies exclusivement réservées
travaux -Travaux de décapages, d’excavation biodiversité -Utiliser des engins en bon état faisant moins de bruit
et de terrassement -Destruction des habitats -effectuer un inventaire floristique pour indiquer les espèces et le
-Circulation des engins motorisés de la faune locale nombre d’individus à abattre avant l’aménagement des bases
-Disparition de certaines chantier, l’ouverture d’une carrière, zones d’emprunt, pistes
flores endémiques d’accès. En outre, les arbres appartenant aux espèces
menacées/protégées, où d’un diamètre de plus de 30 cm ne
doivent être abattus en cas d’absolue nécessité décidé par le
bureau de contrôle des travaux.
-A la fin des travaux, les entreprises doivent reboiser les zones des
carrières, les zones d’emprunt et les bases chantiers ou/vie. Pour
le choix des espèces pour le reboisement, les populations locales
184 et les services des eaux et forêts seront associés.
-les entreprises prestataires doivent prendre des dispositions
nécessaires pour minimiser les risques sur la faune liés à la
présence du personnel chantier. Les règlements intérieurs des
Biophysique
chantiers doivent interdire systématiquement à tout le personnel la
chasse, la consommation de gibier dans les bases vie/chantier, le
transport de gibier dans les véhicules et les engins de chantiers.
-Ouverture de carrières d’emprunt Paysage -Défiguration du paysage -Eviter de stationner sur les sites des travaux et d’emprunt des
-Travaux de décapages, d’excavation engins qui ne sont pas utilisés
et de terrassement -Organiser le travail en équipe et exiger que des personnes
-Circulation des engins motorisés étrangères ne soient présent sur les sites des travaux.
-présence du personnel chantier
-Travaux de décapages, d’excavation Sol et sous-sol Dégradation de la qualité -Utiliser les espaces strictement réservés aux travaux
et de terrassement du sol par les débris et -Utiliser des engins en bon état de fonctionnement
-Circulation des engins motorisés déchets de chantiers -Collecter les déchets de chantiers
-Déversement accidentel -Dégradation de la qualité -créer des latrines au niveau des bases vie/chantier
d’hydrocarbure du sol par les -créer des lieux de stockage pour les déchets solides
-Production de déchets et débris de hydrocarbures -collecter et stocker dans des récipients étanches les huiles de
chantiers -Accélération de l’érosion vidange et les acheminer vers les centres spécialisés pour le
-utilisation des toilettes des sols recyclage ou les confier aux structures agrée par le CIAPOL pour
leur enlèvement et traitement
-sensibiliser le personnel chantier sur l’hygiène et l’assainissement
des différents chantiers
-bétonner les aires d’entretien des véhicules et engins motorisées
des chantiers
-placer les réservoirs de carburant dans des bassins de réception
étanches pouvant contenir au moins 110% du volume des
réservoirs
-remettre en état les différents sites d’emprunt ;
-reboiser les sites d’emprunt
-pendant les excavations, décaper séparément et conserver la
terre végétale de manière à ce qu’il soit facile de les remettre.
-Soulèvement de poussière Air Pollution de l’air par la -Utiliser des engins en bon état de fonctionnement
-Dégagement de gaz d’échappement poussière et par les gaz -Arroser au besoin les surfaces à terrasser ou à décaper
d’’échappement -implanter des panneaux de limitation de vitesse et ou sensibiliser
les conducteurs à la limitation de vitesse
-couvrir les chargements des camions de transport des matériaux
et matériels.
-dégagement de gaz d’échappement Climat Emission de gaz à effet -faire respecter les normes d’autorisation de mise en circulation
de serre des véhicules des chantiers
-assurer la maintenance régulière des camions de transports des
matériaux et matériels
-interdire le brulage des déchets sur les chantiers.
185
-Travaux de décapages, d’excavation Ressources en Pollution des ressources -Utiliser les espaces strictement réservés aux travaux
et de terrassement eau en eaux souterraines et -Utiliser des engins en bon état de fonctionnement
-Circulation des engins motorisés de surface -Collecter les déchets de chantiers
-Déversement accidentel -collecter les déchets de chantiers ou les bases vie/chantiers
d’hydrocarbure -créer des latrines sur les chantiers
-Production de déchets et débris de -créer de lieux de stockage pour les déchets solides
chantiers -créer de lieux de stockage hermétiques pour les déchets liquides
-utilisation des toilettes (les huiles de vidange par exemple)
-en cas de stockage de carburant sur les chanter, les citernes
doivent être placée dans un bassin étanche dont le volume est
égale à 110% de la citerne ; -viii) sensibiliser le personnel chantier
sur l’hygiène et l’assainissement des chantiers
-les lieux de stockage des hydrocarbures et des huiles usées
doivent se situer à plus de 500 mètres des points d’eau de surface.
-Perte temporaire des parcelles situées Revenus Réduction des revenus -Choisir une clé de redistribution des terres qui intégrera les
autour de l’ouvrage, particulièrement à préjudices subit par les personnes victimes de l’ampleur des
cause de l’extension et de l’ouverture travaux.
des zones d’emprunt
-Destruction des parcelles de cultures
de certaines personnes
-Perte temporaire des parcelles situées Relation socio Contestation et conflits -Choisir une clé de redistribution des terres qui intégrera les
autour des ouvrages, particulièrement culture et vie en fonciers préjudices subit par les personnes victimes de l’ampleur des
à cause de l’extension et de l’ouverture communauté travaux
des zones d’emprunt -sensibiliser le personnel chantier au respect des traditions et des
-Destruction des parcelles de cultures interdits des localités où se réalisent les projets
de certaines femmes et des jeunes -faire la promotion auprès des entreprises du recrutement des
populations locales et des personnes mariées avec installation en
famille
-instaurer dans le règlement interne des entreprises le respect des
us et des coutumes des populations locales et des relations
humaines en générale.
Circulation des engins pour les travaux Mobilité des biens Perturbation de la mobilité -Implanter des panneaux de chantiers, des panneaux de
d’excavation, de terrassement et de et des personnes des biens et des signalisation (panneaux attention travaux, panneaux de limitation
transports de matériel et de matériaux personnes sur les de vitesse, etc.)
différents axes et pistes -Recruter des personnes pour le règlement de la circulation.
villageoises.
Humain -Excavation pour extraction de sables -Accident de circulation -Implanter des panneaux de chantiers, des panneaux de
-Extraction de carrière de gravier signalisation (panneaux attention travaux, panneaux de limitation
-Circulation des engins motorisés de vitesse, etc.)
-Intensification du trafic -Recruter des personnes pour le règlement de la circulation.
-Non-respect des panneaux de
186 signalisation
-Excès de vitesse
-Travaux de construction Accident de travail -Limiter les heures d’exposition des travailleurs aux bruits ;
-Imposition de courts délais de livraison -Fournir les équipements de Protection Individuelle (casques,
-Efforts physiques, écrasements, gants, chaussures de sécurité, lunettes, bouchons d’oreilles
chocs, gestes répétitifs adéquats, etc.) et exiger leur port par les travailleurs et toutes les
-mauvaises postures personnes autorisées à accéder aux zones des travaux ;
-Mettre en place un dispositif de premiers secours (matériels de
soin, médicaments, boite de pharmacie, etc.) et des moyens de
communication et de transport, d’évacuation en cas d’accident ;
-Disposer d’une boîte à pharmacie ;
-Sensibiliser et former le personnel de chantier sur les risques des
accidents de travail et sur la nécessité de respecter les consignes
de sécurité ;
-Prendre les dispositions nécessaires pour assurer un contrôle
continu du respect de la réglementation en vigueur et des mesures
environnementales et sociales ;
-Désigner un responsable HSE du chantier ;
-Disposer d’eau potable en quantité suffisante et accessible par les
travailleurs sur le chantier (eau en poche)
Mise en eaux des retenues d’eau Noyade -sensibiliser l’ensemble des travailleurs sur les risques de noyade
-Mettre sur les chantiers des bouées de sauvetage
-Implanter des panneaux d’interdiction de baignade
-Travaux de construction Santé -Développement de -Sensibiliser les travailleurs au port des préservatifs pendant les
-Présence de personnes étrangères maladies respiratoire et rapports sexuels occasionnels
sur le site des travaux pulmonaires -Sensibiliser le personnel chantier à ne pas avoir des rapports
-contact entre le personnel chantier -Maladie contagieuses sexuels à risque
-relation sexuelles non protégés et (COVID-19, grippe ou -animer des campagnes de sensibilisation des parents à l’utilité de
souvent à risque tuberculose, MST, IST, l’éducation des filles
VIH SIDA, etc.) et -animer des campagnes de sensibilisation des jeunes filles et des
développement des jeunes garçons aux IST et au VIH/SIDA
maladies liées à l’eau- -animer des campagnes de sensibilisation de sensibilisation du
-Paludisme et fièvre jaune personnel chantier et de la population aux IST et au VIH/SIDA et
fournir gratuitement des préservatifs aux travailleurs et à la
population
- Pour le COVID, il faut implanter les dispositifs de lavage de main
et sensibiliser aux autres mesures barrières telles que la
distanciation sociale et le port de cache nez
mobilité et le fonctionnement des Nuisance sonore Bruit et vibration -Limiter les horaires de travail entre 8h et 17h
équipements du chantier -Utiliser les équipements les moins bruyants de manière à assurer
187
un niveau de bruit sur chantier inférieur à la valeur limite fixée par
la réglementation en vigueur, notamment le code de travail (80 dB)
-Elaborer un programme d’entretien des équipements du chantier
-Respecter les valeurs limites conformément aux horaires et zones
concernées -Veiller à ce que les camions et les engins circulent à
une faible vitesse dans le quartier ;
Former et informer les travailleurs pour utiliser correctement les
équipements du chantier afin de réduire au minimum le bruit et la
vibration.
Travaux de terrassement et Infrastructures Destruction des routes et -Avant de commencer les travaux, l’entrepreneur se concertera
d’excavation de l’ouvrage de avec les divers concessionnaires pour obtenir les plans des
franchissement différents emplacements des infrastructures électriques, eaux
potables, etc. existantes. Pendant des travaux, l’entrepreneur doit
vraiment faire très attention à ces infrastructures et veiller à ne pas
endommager même s’il possède une assurance sur ces types
d’endommagement. Celui qui ne respecte pas ces instructions sera
pénalisé ;
-Respecter les distances standards par rapport aux
concessionnaires existant ;
-Tout dégât au niveau des infrastructures rencontrées doit être
réparé immédiatement ;
-Durant les travaux, l'entrepreneur peut découvrir des
infrastructures (canalisation d’eau, conduite d’électricité, etc.) non
signalées sur les plans, donc, il avertira immédiatement des
travaux.
Phase de fin Biophysique - - Néant Néant

des travaux
Humain Arrêt des travaux Revenu -suppression ou baisse Verser la totalité des salaires du personnel mobilisé
des revenus des Régler l’ensemble des factures des fournisseurs
personnes autrefois Verser l’ensemble des taxes et impôts à l’état de Côte d’Ivoire
mobilisées pour les
travaux
-baisse des revenus des
différents fournisseurs
-baise des revenus de
l’état
Phase Biophysique -Inondation des terres Faune et flore -Destruction de l’habitat -Surveiller et entretenir régulièrement les différentes digues de ces
d’exploitation -Présence d’eau de certaines faunes et à ouvrages afin d’empêcher leur rupture
-Utilisation des pesticides, herbicides et la -destruction de -Proscrite sur les différents aménagements hydro agricoles les
autres certaines flores pesticides ainsi que les herbicides de mauvaise qualité
-Afflux des populations dans les zones -Modification -Sensibiliser les populations à la protection du milieu naturel et des
aménagées dangereusement le essences floristiques rares ou endémiques.
188 -Forte demande en produits ligneux fonctionnement de
l’écosystème
-Production de déchets et de débris Sol et sous-sol -Pollution des sols -Entretenir régulièrement les digues afin d’éviter leur rupture
-Production d’effluents liquide -Inondation des terres -Initier des campagnes de sensibilisation à l’entretien des engins
-Effondrement des digues motorisés
-Déversement d’hydrocarbures -Restaurer les sites d’emprunt afin d’atténuer les cas d’éboulement
et d’érosion régressive
-Circulation des engins motorisés Air Pollution de la qualité de -Initier des campagnes de sensibilisation à l’entretien de véhicule
-Dégagement de gaz d’échappement l’air Implantation des panneaux de limitation de vitesse sur les
-Soulèvement de poussière différents axes
-Production de déchets et de débris Ressources en -Dégradation de la qualité -Assurer une bonne gestion de l’abreuvement par la construction
-Production d’effluents liquide eau physico chimique et d’abreuvoirs
bactériologique des -Pratiquer la culture biologique sans apports d’intrant chimique
ressources en eau -Initier des séances de sensibilisation des populations à la
-Enrichissement des eaux préservation de l’environnement pourra atténuer cet impact négatif
en nutriment (azote et -prévoir des abreuvoirs pour le bétail
phosphore) et -mettre en place un bon dispositif de protection des berges et
eutrophisation des eaux éviter l’ensablement qui réduit fortement les capacités de stockage
de l’eau et donc de l’infiltration.
Humain -Circulation des engins motorisés et Mobilité des -Perturbation de la -Initier de campagne de sensibilisation
l’intensification du trafic sur les routes personnes et des mobilité des personnes et -Implanter des panneaux de signalisation
rurales biens des biens
-Relations sexuelles non protégée Sécurité et Santé Maladie contagieuses -Initier des campagnes de sensibilisation aux dangers que
-Afflux de population et contact entre (COVID-19, grippe ou représentent les produits phyto
les personnes tuberculose, MST, IST, -Exiger l’usage des produits homologués et recommandés par les
-Présence de la retenue d’eau sans VIH SIDA, etc.) structures compétentes de la Côte d’Ivoire.
traitement -Paludisme et fièvre jaune -Initier des campagnes VIH SIDA
-Circulation des engins motorisés -Développement des -Initier des campagnes de sensibilisation des automobilistes de ces
-Intensification du trafic maladies liées à l’eau voies
-Non-respect des panneaux de -Développement de -Implanter des panneaux de signalisation (limitation de vitesse,
signalisation maladies respiratoire et panneaux stop, etc.)
-Excès de vitesse pulmonaires -Installer des panneaux d’interdiction de baignade
-Imposition de courts délais de livraison -Maladies respiratoire -Faire surveiller les retenues d’eau par les comités de gestion de
-Improvisation -Accident de circulation ces ouvrages
-Efforts physiques, écrasements, -Accident de travail -Porter des EPI adaptés
chocs, gestes répétitifs, mauvaises -Noyade des personnes -Se protéger les pieds et les jambes et être munies de sérum
postures -Risque de rupture des antivenimeux monovalent ou polyvalent.
-Présence de la retenue d’eau digues -Se munir d’une trousse antivenin contenant une seringue stérile
-Traumatismes -procéder à une sélection minutieuse des entreprises des travaux à
-Risques d’effondrement l’image de celle qui a été faite pour recruter des ingénieurs de
-Risques de chutes qualité pour les études techniques, le contrôle et la supervision des
d’objets et de personnes travaux de construction
-Risques liés
opérations de levage
aux -s’assurer que la surveillance et l’entretien régulier des ouvrages
seront faits (d’éviter des dégradations majeures sur le corps de la
189
-Risque liés à l’utilisation digue et d’anticiper au besoin les travaux de confortement). Les
d’engins entretiens porteront principalement sur la maitrise du
développement de la végétation sur le corps des barrages, et
l’entretien des organes de sécurité, notamment le dispositif
d’évacuation des crues.
Circulation des engins motorisés Nuisances Bruit et vibration -Implanter des panneaux de limitation de vitesse
sonores -Initier des séances de sensibilisation à l’entretien des véhicules et
autres engins motorisés
Intensification du trafic Infrastructure Destruction des routes et -Intégrer l'accroissement démographique dans les zones
socioéconomique des ouvrages de bénéficiaires du projet dans les plans de développement de ces
franchissement localités afin d’en tenir compte pendant les projets de construction
des infrastructures scolaires et sanitaires, en eau potable
-Eviter les sur-chargements et respecter les PTC des différents
véhicules de transport
Présence des travailleurs du pôle agro Relations socio Conflits entre les -Initier des campagnes de sensibilisation au respect des droits
industriel culturelle et mode personnes et les coutumiers par les populations
de vie traditionnel populations riveraines des -exiger le respect des droits coutumiers par les populations
installations -adapter un cahier des charges pour tous les usagers de l’eau
-respecter les pistes à bétail et les quais d’abreuvement
-éviter les installations d’exploitation agricoles sur les ires de
pâturage à l’entour des ouvrages.
Phase Biophysique -Rupture des digues -Sol et sous-sol -Inondation des terres -Créer des comités de gestion de ces ouvrages
d’abandon -Reprise des activités d’orpaillage -Ressources en -Dégradation de la qualité Autonomiser la gestion des aménagements
-Reprise des activités d’orpaillages eaux du sol par les métaux -former certaines personnes de ces comités à l’entretien de ces
-Rupture des digues -Faune/fore lourds, les déchets des ouvrages
-Aménagement hydro agricole tombés -Paysage sites d’orpaillages, etc. -Mettre en place un fond d’entretien de ces ouvrages
en ruine Dégradation de la qualité -sensibiliser les différentes communautés sur l’importance de ces
des eaux de surface par ouvrages dans leur quotidien
la boue et les métaux -Diffuser auprès des communautés les nouvelles techniques
lourds agricoles liés aux aménagements hydro agricoles et au barrage
-Destruction des habitats agricole.]
de certaines faunes et
détruit certaines espèces
floristiques.
-Perturbation de
l’équilibre écologique.
Dégradation paysagère
Humain Dégradation de l’aménagement hydro Revenus et -Baisse des revenus des -Créer des comités de gestion de l’aménagement et autonomiser
agricole insécurité exploitants des parcelles leur gestion
alimentaire et -Former certaines personnes de ces comités à l’entretien de
nutritionnelle l’aménagement
190 -Mettre en place un fond d’entretien de l’aménagement
-Sensibiliser les différentes communautés sur l’importance de ces
ouvrages dans leur quotidien
-Diffuser auprès ces communautés les nouvelles techniques
agricoles liés à aménagement hydro agricole
Dégradation de l’aménagement hydro Genre -Ralentissement dans le -Créer des comités de gestion de l’aménagement et autonomiser
agricole processus leur gestion
d’autonomisation des -Former certaines personnes de ces comités à l’entretien de
femmes et des jeunes l’aménagement
-Problème d’insertion -Mettre en place un fond d’entretien de l’aménagement
professionnelle des -Sensibiliser les différentes communautés sur l’importance de
jeunes et des femmes et l’aménagement dans leur quotidien
amplification de l’exode -Diffuser auprès ces communautés les nouvelles techniques
rural agricoles liés à l’aménagement hydro agricole.
-Déscolarisation des
enfants (fille et garçon):
Dégradation de
l’éducation familiale des
enfants
Dégradation des routes d’accès Mobilité des biens Enclavement de certaines -Confier ces pistes aux conseils régionaux des différentes localités
et des personnes localités -Reprofiler au besoin ces pistes rurales.
Rupture des digues et Infrastructure Inondation des terres, des -Créer des comités de gestion de l’aménagement et autonomiser
parcelles et d’autres leur gestion
infrastructures socio- -Former certaines personnes de ces comités à l’entretien de
culturelles et l’aménagement
économiques situées -Mettre en place un fond d’entretien de l’aménagement
dans la zone d’influence
de ces ouvrages
-Abandon des sites d’emprunt et de Sécurité et santé -Noyade -Créer des comités de gestion de l’aménagement et autonomiser
l’aménagement agricole -Accroissement de leur gestion
-Retenue d’eau laissée à l’abandon l’insécurité -Former certaines personnes de ces comités à l’entretien de
-Présence des retenues d’eau non -Développement des l’aménagement
traitées maladies lié à l’eau -Mettre en place un fond d’entretien de l’aménagement
-Développement de vecteurs de (paludisme, -Sensibiliser les différentes communautés sur l’importance de
maladie dans les retenues d’eau onchocercose, etc.) l’aménagement dans leur quotidien
-reprise des activités d’orpaillage -Développement des -Diffuser auprès ces communautés les nouvelles techniques
maladies liées à agricoles liés à l’aménagement hydro agricole
l’orpaillage (maladies
respiratoire, VIH SIDA,
etc.)

191
11. GESTION DES RISQUES ENVIRONNEMENTAUX ET SOCIAUX
11 GESTION DES RISQUES ENVIRONNEMENTAUX

ET SOCIAUX
11.1 PRINCIPAUX RISQUES PENDANT LES TRAVAUX
11.1.1 Risques d’accidents
Il s’agit des risques les plus importants pendant la période des travaux considérant les
déplacements nécessaires pour la réalisation de l’aménagement hydro agricole, les
approvisionnements des chantiers ou encore les prélèvements en zones d’emprunts. Ces risques
concernent plus spécifiquement le personnel qui intervient sur le chantier mais aussi les riverains,
en particulier ceux des localités à proximité des villages les plus importants.
La réduction des risques d’accidents conduit à proposer un maximum de séparatif entre les
itinéraires de chantier et ceux empruntés par les riverains. Il est par conséquent important de
procéder avant le démarrage même des différents chantiers à l’identification des itinéraires, au
besoin à la réalisation de voies spécifiques ou de déviations temporaires. Dans tous les cas, une
remise en état des axes existants et des terrains utilisés, devra être réalisée par les entreprises
prestataires à la fin des chantiers. De manière générale, la réduction de ces risques est
étroitement dépendante du comportement individuel des personnes.
Des consignes en matière de conduite, limitation de vitesses de circulation, respect des distances
de sécurité, etc. devront être dispensées aux travailleurs en début de chantier. Par ailleurs, un
piquetage des chantiers, soit des voies spécifiques, des emprises de travaux, de la base vie/base 193
chantier devra être réalisé. Cet espace ainsi délimité, correspondra à une interdiction d’accès au
public pendant la réalisation des travaux.
11.1.2 Risques liés à la présence d’une base vie/base chantier

L’installation du chantier concerne :
■ la pollution des eaux et des sols ;
■ les opérations d’entretien et d’approvisionnement ;
■ l’absence de dispositifs d’assainissement ou de traitement des eaux usées ;
■ la gestion des déchets produits par le personnel et dans le cadre des activités du chantier ;
■ une pression accrue sur les ressources de proximité : prélèvements d’eau accrus,
augmentation du braconnage, augmentation des prélèvements en bois…
On notera par ailleurs que des risques liés à l’intrusion ou à la malveillance sont possibles sur les
chantiers : incendie, dégradation de matériel, etc. Les mesures de réduction en ce qui concerne
les opérations d’entretien et d’approvisionnement nécessitent de mettre en œuvre des aires de
stockage les plus étanches possibles. Elles devront dans l’idéal, comporter une sous-couche
étanche avec couverture par un sol reconstitué et sciures. En ce qui concerne le traitement des
eaux sanitaires, un dispositif d’assainissement de type latrine ECOSAN ou une fosse septique et
puits perdu avec désinfection régulière à la chaux devra être proposé et installé par les
entreprises prestataires.
11.2 PRINCIPAUX RISQUES DE L’EXPLOITATION

11.2.1 Evaluation des risques et proposition de mesures pendant
l’exploitation de l’aménagement hydro agricole
11.2.1.1 Risques liés à la présence de l’aménagement hydro agricole
Une rupture de la digue du barrage pourrait survenir suite à une défaillance technique ou une
défaillance d’entretien, ce qui pourrait entrainer un disfonctionnement de l’ouvrage.
Les mesures d’atténuation et d’évitement proposées consistent à s’assurer que la surveillance et

l’entretien régulier seront faits afin (i) d'éviter des dégradations majeures sur le corps de la digue
des barrages et (ii) d'anticiper au besoin les travaux de confortement. L’entretien portera
principalement sur la maîtrise du développement de la végétation sur le corps du barrage, et
l’entretien des organes de sécurité, notamment le dispositif d’évacuation des crues. Ces
dispositions permettent de garantir le maintien permanent du bon état de l’ouvrage essentiel pour
garantir un niveau de sécurité optimal de l’aménagement hydroagricole.
11.3 GESTION DES RISQUES ENVIRONNEMENTAUX

La cellule environnementale de suivi, qui sera mise en place pour organiser le système de
surveillance et de suivi du projet va être constituée avant que les entreprise prestataires n’ait
entamé leur installation sur site. Son personnel sera ainsi à pied d’œuvre avant le démarrage des
travaux pour organiser et animer un programme de sensibilisation et de formation pour les
194 personnels de l’Entreprise, et pour concevoir un Plan d'urgence ainsi qu’un Plan de santé et de
sécurité pour la phase d’installation et de travaux.
11.3.1 Programmes de sensibilisation et de formation des employés au

respect de l’environnement
Avant d’amorcer les travaux, il sera important que la cellule environnementale de suivi ait déjà
été mise en place et les différents consultants recrutés, pour que dès la phase d’installation des
entreprises prestataires de travaux, les séances de sensibilisation et de formation destinée à
l’ensemble de leurs travailleurs et à la population puissent être organisées. De même, avant
d’entamer l’exploitation de l’aménagement, il sera important que cette cellule de suivi organise
avec l’appui des producteurs des séances de sensibilisation et de formation destinée aux
différents usagers de l’aménagement. Pendant chacune de ces séances et après avoir
sensibilisé ces deux publics quant aux impacts potentiels et aux risques environnementaux que
font courir, d’une part les chantiers de construction et d’autre part et d’autre part l’exploitation du
nouveau périmètre irrigué, les responsables de la cellule de suivi :
■ exposeront toutes les exigences de la protection des milieux naturels et humain, et toutes les
mesures d’intervention prévues;
■ identifieront les responsabilités de chacun des intervenants, afin d’assurer l’application rapide
et efficace du plan d’intervention prévu;
■ sensibiliseront sur l’importance à accorder à la protection de l’environnement, par la mise en
place des bonnes pratiques environnementales et par le respect des mesures d’intervention
prévues.
11.3.2 Conception d’un Plan d'urgence

Un plan d’urgence doit inclure des procédures, des modes de communication, et la liste des
ressources humaines et matériels nécessaires avec la répartition des responsabilités et un
programme de formation.
11.3.2.1 Procédures d’alerte

L’urgence est déclenchée lorsque le danger est tel qu’il faut prendre des mesures plus efficaces
que celles prévues dans des conditions normales pour protéger des vies humaines, des biens et
l’environnement. L’alerte est une diffusion instantanée et restreinte aux responsables impliqués.
Lorsque l’urgence est décidée, l’autorité précise quel niveau d’alerte doit être choisi, soit alerte
générale ou alerte spécifique.
11.3.2.2 Ressources matérielles

Les principales ressources matérielles à prévoir en cas d’urgence comprennent du matériel de
premiers soins ou de fuite de matières dangereuses, du matériel d’échantillonnage et de suivi de
la qualité de l’air ambiant, des équipements de protection personnelle, un système de
communication ainsi que des systèmes de sécurité. Le pré-positionnement de tous ces matériels
d’intervention d’urgence se fera au niveau des postes de police compétents.
11.3.2.3 Ressources humaines

Pour favoriser des interventions rapides et efficaces, la liste des intervenants d’urgence à
contacter en cas de sinistre sera remise aux travailleurs et affichée visiblement au sein des
postes de gendarmerie et des autres locaux. De même, le répertoire téléphonique comprenant 195
les numéros de téléphone des ressources-clés à contacter en cas d’urgence sera tenu à jour et
affiché sur les chantiers.
11.4 FORMATION, INFORMATION ET SENSIBILISATION DU

PERSONNEL A LA GESTION DES RISQUES SUR LE CHANTIER
La responsabilité sociétale de l’entreprise contractante concerne également la mise en œuvre de
bonnes pratiques de management HSE en phase des travaux et d’exploitation. C’est un enjeu
tant pour la vie, la santé et la sécurité des personnes que de performance pour l’entreprise. Des
séances de formation seront réalisées fréquemment et pendant toute la durée des travaux par le
responsable HSE. Les objectifs seront de comprendre le lien entre environnement, santé,
sécurité et qualité de vie au travail, de connaître les obligations réglementaires et évolution de
l’environnement au travail sur différents axes (hygiènes, sécurité, santé), d’améliorer le
comportement du personnel et des collaborateurs impliqués dans l’exécution des travaux. Ainsi,
chaque nouvelle personne mobilisée sur le chantier bénéficiera d’un accueil HSE2 axé sur la
sécurité, la santé et l’hygiène. Des séances de renforcement de capacités seront organisées, en
présence de l’équipe de l’encadrement de l’entrepreneur ou l’Environnementaliste de l’entreprise
des travaux, pour aborder des questions spécifiques suivant l’évolution des travaux et de prévenir
les incidents et/ou accidents en matière d’hygiènes, de sécurité, de la santé ou d’environnement.
Le tableau 11-1 résume la liste des thèmes de sensibilisation prévus par l’équipe HSE durant
toute la durée des travaux par le biais des ¼ d’heure de formation. En plus des quart-heurts de
2
Hygiène Sécurité Environnement
formation, une compagne de sensibilisation sur la santé (VIH/SIDA) et la sécurité routière sera
réalisée par une ONG expérimentée mobilisée localement.
Tableau 11-1 : Plan de formation pour la gestion des risque (Hygiène, Santé, sécurité)
Phase des Responsables de
Domaines Thèmes à aborder Personnes Cibles
travaux la formation
Accueil HSE Rappel des mesures de sécurité Nouveau recruté Responsable
et consignes de gestion de HSE/chef chantier
l’entreprise
Hygiène et Nettoyage des ateliers de Chef Responsable
sécurité chantiers d’équipe/responsable HSE/chef chantier
travaux
Respect des distances et mesures Personnel chantier Responsable
de sécurité HSE/chef chantier
Formation en SST3 Personnel chantier Formateur agrée
SST
Hygiène et Formation sur la manipulation des Personnel chantier Responsable
sécurité extincteurs /responsable travaux HSE/chef chantier
Formation et sensibilisation sur le Personnel chantier Responsable
port des EPI HSE/chef chantier
Gestion des toilettes Personnel chantier Responsable
HSE/chef chantier
Gestion des feux ou appareils Personnel chantier Responsable
électriques HSE/chef chantier
Sécurité Secourisme Personnel chantier Responsable
/chef de chantier HSE/chef chantier
Entretien des Sécurité des engins et les risques Conducteurs engins Responsable
engins des manœuvres HSE/chef chantier
Dispositions environnementales et Conducteurs de Responsable
sécurité dans les travaux de travaux HSE/chef chantier
Phase
terrassement/excavation
196préparatoire
et phase des
Qualité de Formation et sensibilisation sur le Personnel chantier Responsable
l’air port des masques à poussière HSE/chef chantier
travaux
Formation sur le transport des Conducteurs d’engins Responsable
gravats, sables HSE/chef chantier
Gestion des Organisation et gestion des Personnel chantier Responsable
déchets déchets de chantier HSE/chef chantier
Conséquences de la pollution par Personnel chantier Responsable
des déchets HSE/chef chantier
Gestion de Protection et gestion rationnelle Personnel chantier Responsable
l’eau des eaux de surface HSE/chef chantier
Pollution des eaux de surfaces et Personnel chantier Responsable
souterraines HSE/chef chantier
Gestion des Pollution par des huiles de Personnel chantier Responsable
huiles vidange /pompiste HSE/chef chantier
Gestion des Sensibilisation sur les risques de Personnel chantier Spécialiste de SST
cas de noyades
noyade Formation sur le secourisme d’une
personne en situation de noyade
Gestion des Gestion et manipulation des Personnel chantier Responsable
produits produits chimiques HSE/chef chantier
chimiques
Gestion du Sensibilisation sur la protection Personnel chantier Responsable
sol des sols HSE/chef chantier
Formation sur la gestion des sols
pollués
Plan Mesure d’urgence en cas Personnel chantier ONG
3 Secourisme, Santé au Travail
Phase des Responsables de

Domaines Thèmes à aborder Personnes Cibles
travaux la formation
d’Interventio d’accident ou incidents
n d’Urgence Formation sur le PIU du chantier
Renforceme Sensibilisation du personnel sur la Personnel chantier
nt de prévention routière, les maladies
ONG
capacités diarrhéiques et contre le
paludisme
Sensibilisation sur les VIH/Sida et Personnel chantier
ONG
la COVID-19
Mise en garde sur les contacts Personnel chantier
avec les mineures, les déficientes
Responsable HSE
mentales et personnes trainant un
handicap
Utilisation Sensibilisation et formation sur la Utilisateur des
durable des manipulation et l’utilisation des parcelles agricoles Technicien de
pesticides et herbicides et pesticides en vue de l’ANADER
herbicide la protection de l’environnement
Gestion des Sensibilisation sur les risques de Utilisateur des
cas de noyades parcelles agricoles
noyade Formation sur le secourisme d’une Spécialiste de SST
Phase
personne en situation de noyade
d’exploitation
Gestion Dégradation des terres par Utilisateur des
durable des l’intensification des cultures parcelles agricoles ONG
terres
Gestion des Protection et gestion rationnelle Utilisateur des
ONG/ Technicien
ressources des ressources en eau parcelles agricoles
de l’ANADER
en eau
Source : BRLI-CI, Mai 2021 197
12. PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE (PGES)
12 PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET

SOCIALE (PGES)
12.1 OBJECTIFS DU PGES
L’objectif général du PGES d’un projet de développement vise à prescrire au titre des actions de
sa mise en œuvre des dispositions au plan technique, organisationnel économique et social pour
assurer la prise en compte des principes garantissant une gestion durable des ouvrages à
réaliser ainsi que de leur exploitation. A cet effet, le PGES met en exergue les mesures de
mitigation des impacts négatifs potentiels significatifs et de bonification des impacts positifs
significatifs y compris les couts et les arrangements institutionnels qui doivent être effectués pour
s’assurer d’une bonne intégration de la dimension environnementale et sociale dans le projet. On
y associe également les acteurs de la mise en œuvre desdites mesures, les activités de
surveillance durant la période de réalisation des travaux, les activités de suivi ainsi que les
indicateurs de suivi et les différents acteurs à impliquer.
12.2 MODALITES DE MITIGATION/BONIFICATION DES IMPACTS

Le plan de gestion environnementale et sociale élaboré au terme de la présente étude permet de
mettre en exergue les mesures de bonification et de mitigation des impacts négatifs significatifs
et de bonification des impacts positifs significatifs y compris les coûts et les arrangements
institutionnels qui doivent être effectués pour s’assurer d’une bonne intégration de la dimension
environnementale et sociale dans le projet. La mise en œuvre de ce plan sera assurée par les
différents acteurs concernés par le projet que sont les entreprises en charge des travaux, les 199
populations bénéficiaires, le Ministère d’Etat, Ministère de l’Agriculture et du Développement
Rural, les Conseils Régionaux, le Fond africain de Développement.
12.3 PROGRAMMES DE SURVEILLANCE ET DE SUIVI

ENVIRONNEMENTAL
12.3.1 Objectifs de la surveillance et du suivi environnemental
L’objectif général de la surveillance et du suivi environnemental est de parvenir à une bonne mise
en place de toutes les activités précédemment envisagées pour supprimer ou au moins réduire,
et éventuellement compenser, les impacts sur les milieux physique, biologique et humain des
activités de construction et d’exploitation. Spécifiquement, la surveillance et le suivi
environnemental pendant la durée des travaux et d’exploitation se résument en la vérification :
■ de la conformité environnementale et sociale des travaux ;
■ de la bonne mise en œuvre des mesures d’atténuation et de bonification éditées dans le
PGES.
12.3.2 Organisation de la surveillance et du suivi environnemental

Pour réaliser ces objectifs, la surveillance et le suivi environnemental doivent être basés sur :
■ un ensemble de tâches de contrôle des pratiques environnementales des entreprises
adjudicataires des travaux;
■ un ensemble d’indicateurs de suivi jugés pertinents pour traduire l’état des enjeux
environnementaux et sociaux perturbés par l’installation des chantiers, les travaux et/ou
l’exploitation de l’ouvrage ;
■ un système efficient de collecte périodique et d’analyse des données quantifiant ces
indicateurs, pour pouvoir suivre leur évolution au fil de l’exécution des travaux et les
interpréter pour comprendre l’évolution de l’état des composantes environnementales et
sociales affectées.
12.3.3 Programme de surveillance environnementale

12.3.3.1 Dispositif institutionnel de mise en œuvre du PGES
La mise en œuvre du Plan de Gestion Environnementale et Sociale (PGES) fait appel d’une part
à différents acteurs parties prenantes au projet (FAD, ANDE, populations bénéficiaires, Bureau
de Contrôle et entreprises pour la réalisation des travaux), et d’autre part implique des fonctions
comme la surveillance environnementale (des mesures du PGES), le contrôle et/ou la
supervision de la conformité de mise en œuvre des mesures du PGES.
Mais la mise en œuvre du Plan de Gestion Environnementale et Social (PGES) requiert au

premier plan, la mise en place, d’un comité local de surveillance et suivi environnemental des
activités du sous projet. Ce comité sera composé des représentants des populations
bénéficiaires appuyés par des techniciens de l’ANADER et du point focal environnemental des
sous-préfectures ou des mairies. Les comités locaux seront responsables de toutes les activités
de suivi et de surveillance de l’état de l’environnement au niveau des sites des travaux. Pour bien
accomplir leur mission, les membres de ces comités locaux de suivi environnemental devront
bénéficier des appuis de renforcement de capacité (formation sur le PGES et les dispositions de
200 sa mise en œuvre, sensibilisation et information sur les enjeux environnementaux de la localité,
mise à disposition de moyens techniques et matériels pour leur mission). Il faut également
signaler que les comités locaux de surveillance et de suivi environnemental auront à travailler
avec les experts en sauvegarde environnementale et sociale de l’entreprise en charge des
travaux et du Bureau de contrôle. Le Bureau de contrôle des travaux doit avoir pour contrat
l’obligation de (i) superviser quotidiennement l’exécution des mesures environnementales et
sociales contractuelles de l’entreprises, et (ii) fournir des rapports mensuels sur la conformité
environnementale et sociale des travaux.
Au niveau régional, les activités de surveillance et de suivi environnemental des activités du

projet seront assurées par des cellules environnementales logées au sein du Conseils régionaux.
Ces cellules environnementales seront animées par des experts en environnement de l’ANDE.
Les cellules environnementales auront pour responsabilité d’appuyer techniquement les comités
locaux de suivi environnemental des sites des travaux, de renseigner les indicateurs retenus
dans le programme de surveillance et de suivi environnemental et d’alerter et ou de proposer des
mesures de correction en cas d’anomalie ou de non-respect des dispositions du PGES. Au
niveau national, les activités de surveillance et de suivi environnemental seront assurées par
l’Agence Nationale de l’Environnement (ANDE) qui est la structure nationale compétence en la
matière. Dans le cadre de la mise en œuvre du PGES des activités du projet, l’ANDE doit : (i)
approuver les rapports d’activités de ces structures et (ii) effectuer également des missions et de
contrôle de conformité de la mise en œuvre effective des mesures du PGES.
Le tableau 12-1 présente le dispositif institutionnel de mise en œuvre du PGES avec les détails
sur les responsabilités de chacun des acteurs intervenants.
Tableau 12-1 : Dispositif institutionnel de mise en œuvre du PGES

Niveau Structure Acteurs intervenants Responsabilités des acteurs
Local Comité local de -Représentants des - Contrôle rapproché des travaux de construction ;
suivi et de producteurs - Suivi et de surveillance de l’état de
surveillance - Techniciens ANADER l’environnement au niveau du site d’intervention du
environnementale - Point focal de sous projet ;
(CLS) l’environnement de la sous- - Activités d’information et de sensibilisation des
préfecture /préfecture ou populations sur les enjeux environnementaux et le
mairie de Ouangolodougou respect prescription du PGES leur incombant.
Bureau de contrôle Experts en sauvegarde - Supervision quotidienne de l’exécution des
environnementale et sociale mesures environnementales et sociales
contractuelles de l’entreprise ;
- Production de rapports mensuels de conformité
environnementale.
Entreprises en Experts en sauvegarde - Mise en œuvre des mesures de sauvegarde
charge des environnementale et sociale environnementale et sociale incombant à
travaux l’entreprise en charge des travaux ;
- Production de rapports mensuels de mise en
œuvre des clauses environnementales et sociales.
Conseil Cellule Experts en sauvegarde - Appui technique au renforcement de capacité des
régional environnementale environnementale et sociale comités locaux de suivi environnemental ;
- Renseigner les indicateurs de suivi des mesures
du PGES ;
- Faire des propositions de mesures correctives en
cas d’anomalie ou de non-respect des dispositions
du PGES ;
- Production de rapports de mission et rapports de
trimestriels de conformité environnementale. 201
National ANDE Experts en sauvegarde - Appui technique au renforcement de capacité du
environnementale et sociale comité local de suivi et de la Cellule
environnementale ;
- Contrôle/supervision de la conformité des mesures
Environnementales ;
- Délivrance de certificat de conformité
environnementale
Internati FAD Experts en sauvegarde - Appui technique au renforcement de capacité du
onal environnementale et sociale comité local de suivi et de la Cellule
environnementale
- Contrôle/supervision de la conformité des mesures
Environnementales
12.3.3.2 Surveillance environnementale avant les travaux

Avant les travaux, la surveillance environnementale consistera à s’assurer que toutes les normes,
les directives et les mesures environnementales prévues dans le rapport des impacts, toutes les
exigences des autorisations gouvernementales sont incorporées aux plans et devis des travaux,
ainsi que dans tous les autres documents contractuels comme les PGES-Chantier des
entreprises. Également, il faudra s’assurer que les activités de renforcement de capacités des
cellules environnementales et des comités locaux de suivi sont exécutées avant le démarrage
des travaux. Les cellules environnement auront la responsabilité de veiller à l’exécution de ces
mesures avant le démarrage des travaux. Par ailleurs, les DAO doivent prévoir des clauses
visant à la protection de l’environnement durant les travaux.
12.3.3.3 Budget du programme de surveillance en phase des travaux

La mise en œuvre du programme de surveillance concernera essentiellement la cellule
environnementale et certains services techniques commis à la surveillance de certaines activités
du PGES. Pour ce faire le coût du programme sera basé sur les frais de mission (hébergement,
carburant, lubrifiants, etc.) qui seront effectué par site.
Tableau 12-2 : Budget du programme de surveillance

Nombre de missions
Rubrique Coût unitaire en FCFA Coût total en FCFA
de surveillance
Fonctionnement des cellules 3 400 000 1 200 000
environnementales
Fonctionnement des services 3 350 000 1 050 000
techniques
Total en FCFA 2 250 000
12.3.4 Programme de suivi environnemental

Le suivi environnemental va consister à mesurer et à évaluer les impacts du projet sur certaines
composantes environnementales et sociales préoccupantes, et à mettre en œuvre si besoin est
des mesures correctives. Pour ce faire, le programme de suivi doit :
■ définir aussi clairement que possible toute une série d’indicateurs environnementaux et
sociaux à utiliser pour vérifier l’efficacité des mesures d’atténuation et de bonification pendant
l'exécution et/ou l’opération du projet;
202
■ fournir les détails techniques sur les activités de suivi telles que les méthodes à employer, les
lieux d’échantillonnage, la fréquence des mesures, les limites de détection, ainsi que la
définition des seuils permettant de signaler le besoin de mesures correctives.
De cette manière, ce suivi de l’évolution de ces indicateurs permettra d’aboutir à une meilleure
compréhension des processus évolutifs à l’œuvre sur les caractéristiques des milieux de la zone
sous l’influence du sous-projet.
12.3.4.1 Finalité du suivi environnemental

Le suivi environnemental est une activité d’observations et de mesures à court, moyen et long
terme qui vise à déterminer les impacts réels des travaux, de l’exploitation et de l’abandon de
l’aménagement hydro agricole sur l’environnement de leur zone d’influence respective. Il fournira
un « état des lieux » initial. Pour les impacts des travaux et de l’exploitation de l’ouvrage, il sera
ainsi possible de comparer les observations avec les pronostics d'impacts atténués par le
programme de d’atténuation/bonification réalisés dans le cadre de la présente étude d'impact.
Cette comparaison permettra alors de déterminer les impacts les plus préoccupants afin de
pouvoir, le cas échéant, apporter aux mesures d’atténuation initialement préconisées les
correctifs nécessaires. La finalité de ce suivi est de collecter, d’analyser et de diffuser les
informations jugées utiles auprès des instances chargées de surveiller l’état de l’environnement,
en vue d’une prise de décision profitable. Ainsi, le suivi environnemental permettra au maître
d’œuvre (le Ministère d’Etat, Ministère de l’Agriculture et du développement rural) :
■ d’anticiper l’évolution de l’environnement suite aux travaux;
■ de promouvoir la protection des ressources naturelles ;
■ de corriger les impacts environnementaux déjà observés.
12.3.4.2 Cadre institutionnel à mettre en place pour assurer ce suivi

environnemental
Le cadre institutionnel mis en place prévoit :
■ des comités locaux de suivi ;
■ des comités régionaux de surveillance ;
■ des comités nationaux de contrôle et de supervision.
12.3.4.3 Budget du programme de suivi

Le tableau 12-3 présente le budget du programme de suivi.
Tableau 12-3: Budget du programme de suivi environnemental

Rubriques Coût en FCFA Nombre de site Coût total en FCFA
Fonctionnement des comités de suivi et de
2 000 000 1 2 000 000
surveillance (transport et Perdiems)
12.4 RENFORCEMENT DES CAPACITES DES ACTEURS

12.4.1 Analyse des capacités des acteurs 203
En côte d’Ivoire le taux d’alphabétisation moyen est de 53,1% pour les hommes et 32,5% pour
les femmes. Dans le milieu rural comme le nord de la Côte d’Ivoire (région de la Bagoué), ces
taux sont généralement plus faibles. Dans ces milieux, les aménagements hydro agricoles
réalisés par l’Etat ivoirien n’ont pas forcement permis d’atteindre les objectifs escomptés. En
effet, les barrages mixtes ou pastoraux se sont souvent asséchés à cause des fuites constatées
au niveau des digues. Ces ouvrages n’ont généralement pas pu être réhabilités par les
populations bénéficiaires par manque de moyens et de formation adéquate. Aussi, par manque
de formation, ces populations n’arrivent pas à intégrer ces ouvrages dans leur quotidien. Les
nouvelles techniques culturales et pastorales ne sont généralement pas maitrisées et appliquées
par ces populations. Cette situation fait que l’aménagement hydroagricole ne produit pas les
rendements voulus par les différents projets dans la zone nord de la Côte d’Ivoire.
12.4.2 Renforcement des capacités

12.4.2.1 Thèmes pour le renforcement des capacités
La mise en œuvre efficace et efficiente du PGES requiert un renforcement des capacités des
différents acteurs du projet pour la gestion durable des ouvrages. Il s’agira de :
■ le renforcement des capacités des acteurs en pour l’élaboration et la mise en œuvre de
notices d’impact environnemental (NIE) par l’application systématique de mesures
d’atténuation/optimisation et un suivi environnemental adéquat de l’aménagement hydro
agricole ;
■ le renforcement des capacités des bénéficiaires pour la réhabilitation du barrage et
l’aménagement de périmètres irrigués pour renforcer la maîtrise d’eau, économiser la
ressource et réduire les effets des aléas pluviométriques sur la production;
■ le renforcement des capacités des bénéficiaires pour le traitement des ravines, la protection
des berges, le reboisement et la capitalisation des bonnes pratiques et leur mise à l’échelle
pour contribuer davantage à réduire l’érosion, à restaurer les sols dégradés et à améliorer la
fertilité des sols ;
■ le renforcement des capacités des acteurs en matière de conservation des produits agricoles ;
■ la formation et la sensibilisation sur l’hygiène, la Santé et la sécurité au travail ;
■ etc.
Le tableau 12-4 ci-dessous présente la synthèse des besoins de renforcement de capacité des
acteurs.
Tableau 12-4 : Synthèse des besoins de renforcement de capacité des acteurs

Phases du Cibles Thème
Mesures visées
projet
Réalisation • Formation et sensibilisation sur les enjeux de

d’infrastructures agricole Comité Local de la réhabilitation du barrage et l’aménagement
en vue de Suivi et de de périmètres irrigués ;
l’augmentation de la surveillance • Sensibilisation sur la gestion rationnelle des
production et gestion environnementale ressources en eau en vue de la réduction des
rationnelle de la (CLS) effets des aléas pluviométriques sur la
ressource en eau production.
Application des mesures Formation et la sensibilisation sur l’hygiène, la
du PGES et autres Santé et la sécurité au travail, précisément, sur :
bonnes pratiques • les risques en matière de sécurité liés aux
pendant les travaux tâches et aux soins ;
• les équipements de protection individuelle et
204 (gestion des déchets,
la conduite des engins ;
limitation des nuisances,
etc.) Personnel de • l’application des mesures de bonnes pratiques
l’entreprise pendant les travaux ;
• les risques de transmission et propagation du
VIH/SIDA/IST ;
Phase • l’application des mesures barrières contre la
préparatoire, COVID-19 ;
• les pratiques de VBG dans la zone
Phase des d’intervention du projet.
travaux • Formation sur le suivi des mesures
Préfecture environnementales et sociale en phase de
Sous-préfecture réalisation des travaux et en phase
Mairie d’exploitation ;
Village • Méthode de Gestion et traitement des plaintes
Bureau de Contrôle • Sensibilisation et information sur les enjeux
environnementaux de la localité.
• Formation sur le suivi des recommandations
Plan de surveillance et
environnementales et sociale en phase de
de suivi
réalisation des travaux et en phase
environnemental et
d’exploitation ;
social ONG
• Méthode de traitement des plaintes Gestion et
traitement des plaintes ;
• Méthode de sensibilisation sur le
VIH/SIDA/IST et la COVID-19.
Formation sur le suivi des recommandations
environnementales et sociale en phase de
ANDE
réalisation des travaux et en phase
d’exploitation.
Phase Information des Comité Local de • Formation en techniques de communication et

d'exploitation populations riveraines Suivi et de de plaidoyer sur les mesures de sécurité ;
sur les mesures de surveillance • Formation et sensibilisation sur les actions de
sécurité environnementale prévention des pratiques de VBG dans la zone
(CLS) d’intervention du projet.
Gestion rationnelle des Populations Formation sur les techniques de conservation
produits agro-pastoraux bénéficiaires du des produits agro-pastoraux
projet
Protection des ouvrages Comité Local de Formation et sensibilisation sur :
et de composantes de Suivi et de • les techniques d’entretien et de protection de
l’environnement surveillance l’ouvrage ;
environnementale • les méthodes de protection des sols en vue de
(CLS) l’amélioration de la productivité.
Source : BRLI-CI, Mai 2021
12.4.2.2 Coûts pour le renforcement des capacités

Les acteurs ciblés, les actions à mener, les responsables et les coûts des actions sont présentés
dans le tableau 12-5.
Tableau 12-5 : Résumé des coûts de renforcement des capacités par thématique et acteurs cibles
Acteurs cibles Actions Responsable Coût
Comité de gestion de La réhabilitation du barrage et l’aménagement de ANADER 2 000 000
l’aménagement hydro périmètres irrigués pour renforcer la maîtrise d’eau,
agricole économiser la ressource et réduire les effets des aléas
pluviométriques sur la production 205
Traitement des ravines, la protection des berges, le ANADER 2 000 000
reboisement et la capitalisation des bonnes pratiques
et leur mise à l’échelle pour contribuer davantage à
réduire l’érosion, à restaurer les sols dégradés et à
améliorer la fertilité des sols
Populations bénéficiaires Conservation des produits agro-pastoraux ANADER 4 000 000
du projet
Comité local de suivi et de Elaboration et la mise en œuvre de notices d’impact ANDE 10 000 000
surveillance environnemental (NIE) par l’application systématique
Environnementale (CLS) de mesures d’atténuation/optimisation et un suivi
environnemental adéquat (bas-fonds, périmètres
irrigués, barrages pastoraux, PFE, barrages mixtes,
etc.)
Total en FCFA 18 000 000
Source : BRLI-CI, Décembre 2020
12.5 CLAUSES ENVIRONNEMENTALES A INSERER DANS LES

DOSSIERS DE TRAVAUX CONTRACTUELS
Les présentes clauses sont destinées à aider les personnes en charge de la rédaction de
dossiers des microprojets afin qu’elles puissent intégrer dans ces documents des prescriptions
permettant d’optimiser la protection de l’environnement et du milieu socioéconomique.
12.5.1 Directives Environnementales pour les Entreprises contractantes

De façon générale, les entreprises chargées des travaux de construction et de réhabilitation des
structures devront respecter les directives environnementales et sociales suivantes :
■ disposer des autorisations nécessaires en conformité avec les lois et règlements en vigueur ;
■ établir un règlement de chantier (ce que l'on permet et ne permet pas dans les chantiers) ;
■ mener une campagne d’information et de sensibilisation des riverains avant les travaux ;
■ veiller au respect des mesures d’hygiène et de sécurité des installations de chantiers ;
■ procéder à la signalisation des travaux ;
■ employer la main d’œuvre locale en priorité ;
■ veiller au respect des règles de sécurité lors des travaux ;
■ protéger les propriétés avoisinantes du chantier ;
■ éviter au maximum la production de poussières et de bruits ;
■ assurer la collecte et l’élimination écologique des déchets issus des travaux ;
■ mener des campagnes de sensibilisation sur les IST/VIH/SIDA et la COVID 19;
■ impliquer étroitement les services techniques locaux dans le suivi de la mise en œuvre ;
■ veiller au respect des espèces végétales protégées lors des travaux ;
■ fournir des Équipements de Protection Individuelles aux travailleurs.
206 12.5.2 Respect des lois et réglementations nationales

Le Contractant et ses sous-traitants doivent :
■ connaître, respecter et appliquer les lois et règlements en vigueur dans le pays et relatifs à
l’environnement, à l’élimination des déchets solides et liquides, aux normes de rejet et de
bruit, aux heures de travail, etc.;
■ prendre toutes les mesures appropriées en vue de minimiser les atteintes à l’environnement ;
■ assumer la responsabilité de toute réclamation liée au non-respect de l’environnement.
12.5.3 Permis et autorisations avant les travaux

Toute réalisation de travaux doit faire l’objet d’une procédure préalable d’information et
d’autorisations administratives. Avant de commencer les travaux, le Contractant doit se procurer
tous les permis nécessaires pour la réalisation des travaux prévus dans le contrat : autorisations
délivrées par les ministères en charge de l’Environnement, la Construction, les autorités
administratives, les collectivités territoriales, etc. Avant le démarrage des travaux, le Contractant
doit se concerter avec les riverains avec lesquels il peut prendre des arrangements facilitant le
déroulement des chantiers.
12.5.4 Réunion de démarrage des travaux

Avant le démarrage des travaux, le Contractant et le Maître d’œuvre doivent organiser des
réunions avec les autorités, les représentants des populations situées dans la zone du projet et
les services techniques compétents, pour les informer de la consistance des travaux à réaliser et
leur durée, les emplacements susceptibles d'être affectés. Cette réunion permettra aussi au
Maître d’ouvrage de recueillir les observations des populations, de les sensibiliser sur les enjeux
environnementaux et sociaux et sur leurs relations avec les ouvriers.
12.5.5 Préparation et libération du site- Respect des emprises

Le Contractant devra informer les populations concernées avant toute activité de destruction de
champs, maraîchers requis dans le cadre du projet. La libération de l’emprise doit se faire selon
un calendrier défini en accord avec les populations affectées et le Maître d’ouvrage. Avant
l’installation et le début des travaux, le Contractant doit s’assurer que les
indemnisations/compensations sont effectivement payées aux ayant-droit par le Maître
d’ouvrage. Le Contractant doit respecter les emprises définies par le projet et en aucun il ne
devra s’en éloigner sous peine. Tous les préjudices liés au non-respect des emprises définis sont
de sa responsabilité et les réparations à sa charge.
12.5.6 Programme de gestion environnementale et sociale

Le Contractant doit établir et soumettre, à l'approbation du Maître d’œuvre, un programme
détaillé de gestion environnementale et sociale du chantier.
12.5.7 Affichage du règlement intérieur et sensibilisation du personnel

Le Contractant doit afficher un règlement intérieur de façon visible dans les diverses installations
de la base-vie prescrivant spécifiquement : le respect des us et coutumes locales ; la protection
contre les IST/VIH/SIDA et toutes autres maladies ; les règles d’hygiène et les mesures de
sécurité. Le Contractant doit sensibiliser son personnel notamment sur le respect des us et
coutumes des populations de la zone où sont effectués les travaux et sur les risques des IST et
du VIH/SIDA ainsi que de la COVID 19.
207
Emploi de la main d’œuvre locale : Le Contractant est tenu d’engager (en dehors de son
personnel cadre technique) le plus de main-d’œuvre possible dans la zone où les travaux sont
réalisés.
Respect des horaires de travail : Le Contractant doit s’assurer que les horaires de travail
respectent les lois et règlements nationaux en vigueur. Le Contractant doit éviter d’exécuter les
travaux pendant les heures de repos.
Protection du personnel de chantier : Le Contractant doit mettre à disposition du personnel de

chantier des tenues de travail correctes réglementaires et en bon état, ainsi que tous les
accessoires de protection et de sécurité propres à leurs activités (casques, bottes, masques,
gants, lunettes, etc.). Le Contractant doit veiller au port scrupuleux des équipements de
protection sur le chantier. Un contrôle permanent doit être effectué à cet effet et, en cas de
manquement, des mesures coercitives (avertissement, mise à pied, renvoi) doivent être
appliquées au personnel concerné.
12.5.8 Responsable Hygiène, Sécurité et Environnement

Le Contractant doit désigner un responsable Hygiène/Sécurité/Environnement qui veillera à ce
que les règles d’hygiène, de sécurité et de protection de l’environnement sont rigoureusement
suivies par tous et à tous les niveaux d’exécution, tant pour les travailleurs que pour la population
et autres personnes en contact avec le chantier. Il doit mettre en place un service médical
courant et d’urgence à la base-vie, adapté à l’effectif de son personnel. Le Contractant doit
interdire l’accès du chantier au public, le protéger par des balises et des panneaux de
signalisation, indiquer les différents accès et prendre toutes les mesures d’ordre et de sécurité
propres à éviter les accidents.
Repli de chantier et réaménagement : A toute libération de site, le Contractant laisse les lieux
propres à leur affectation immédiate. Il ne peut être libéré de ses engagements et de sa
responsabilité concernant leur usage sans qu'il ait formellement fait constater ce bon état. Le
Contractant réalisera tous les aménagements nécessaires à la remise en état des lieux. Il est
tenu de replier tous ses équipements et matériaux et ne peut les abandonner sur le site ou les
environs.
Protection des zones instables : Lors du démantèlement d’ouvrages en milieux instables, le

Contractant doit prendre les précautions suivantes pour ne pas accentuer l’instabilité du sol : (i)
éviter toute circulation lourde et toute surcharge dans la zone d’instabilité ; (ii) conserver autant
que possible le couvert végétal ou reconstituer celui-ci en utilisant des espèces locales
appropriées en cas de risques d’érosion.
12.5.9 Notification des constats

Le Maître d’œuvre notifie par écrit au Contractant tous les cas de défaut ou non-exécution des
mesures environnementales et sociales. Le Contractant doit redresser tout manquement aux
prescriptions dûment notifiées à lui par le Maître d’œuvre. La reprise des travaux ou les travaux
supplémentaires découlant du non-respect des clauses sont à la charge du Contractant.
12.5.10 Sanction
En application des dispositions contractuelles, le non-respect des clauses environnementales et
sociales, dûment constaté par le Maître d’œuvre, peut être un motif de résiliation du contrat.
208 12.5.11 Signalisation des travaux

Le Contractant doit placer, préalablement à l’ouverture des chantiers et chaque fois que de
besoin, une pré-signalisation et une signalisation des chantiers à longue distance (sortie de
carrières ou de bases-vie, circuit utilisé par les engins, etc.) qui répond aux lois et règlements en
vigueur.
12.5.12 Protection des zones et ouvrages agricoles

Le calendrier des travaux doit être établi afin de limiter les perturbations des activités agricoles
environnantes au site.
12.5.13 Protection des milieux humides, de la faune et de la flore

Il est interdit au Contractant d’effectuer des aménagements temporaires (aires d’entreposage et
de stationnement, chemins de contournement ou de travail, etc.) dans des milieux humides.
12.5.14 Protection des ressources culturelles physiques (sites sacrés,

sites archéologiques, etc.)
Le Contractant doit prendre toutes les dispositions nécessaires pour respecter les sites cultuels
et culturels (cimetières, sites sacrés, etc.) dans le voisinage des travaux et ne pas leur porter
atteintes. Pour cela, il devra s’assurer au préalable de leur typologie et de leur implantation avant
le démarrage des travaux. Si, au cours des travaux, des vestiges d’intérêt cultuel, historique ou
archéologique sont découverts, le Contractant doit suivre la procédure suivante : (i) arrêter les
travaux dans la zone concernée ; (ii) aviser immédiatement le Maître d’œuvre qui doit prendre
des dispositions afin de protéger le site pour éviter toute destruction ; un périmètre de protection
doit être identifié et matérialisé sur le site et aucune activité ne devra s’y dérouler; (iii) s’interdire
d’enlever et de déplacer les objets et les vestiges. Les travaux doivent être suspendus à
l’intérieur du périmètre de protection jusqu’à ce que l’organisme national responsable des sites
historiques et archéologiques ait donné l’autorisation de les poursuivre.
12.5.15 Mesures d’abattage d’arbres et de déboisement

En cas de déboisement, les arbres doivent être clairement identifiés et marqués en concertation
avec les services de l’environnement. Après abattage, le bois doit être découpé et stocké à des
endroits agréés par le Maître d’œuvre. Les populations riveraines doivent être informées de la
possibilité qu'elles ont de pouvoir disposer de ce bois à leur convenance. Les arbres abattus ne
doivent pas être abandonnés sur place, ni brûlés ni enfuis.
12.5.16 Prévention des feux de brousse

Le Contractant est responsable de la prévention des feux de brousse sur l’étendue de ses
travaux, incluant les zones d’emprunt et les accès. Il doit strictement observer les instructions,
lois et règlements édictés par les autorités compétentes.
12.5.17 Gestion des déchets solides

Le Contractant doit déposer les ordures ménagères dans des poubelles étanches et devant être
vidées périodiquement. En cas d’évacuation par les camions du chantier, les bennes doivent être
étanches de façon à ne pas laisser échapper de déchets.
209
12.5.18 Protection contre la pollution sonore
Le Contractant est tenu de limiter les bruits de chantier susceptibles d’importuner gravement les
riverains, soit par une durée exagérément longue, soit par leur prolongation en dehors des
heures normales de travail.
12.5.19 Prévention contre les IST-VIH/SIDA, la COVID 19 et maladies

liées aux travaux
Le Contractant doit informer et sensibiliser son personnel sur les risques liés aux IST/VIH/SIDA et
à la COVID 19. Il doit mettre à la disposition du personnel des préservatifs contre les IST/VIH-
SIDA et la COVID 19. Le Contractant doit prévoir des mesures de prévention suivantes contre les
risques de maladie : (i) instaurer le port de masques, d’uniformes et autres chaussures
adaptées ; (ii) fournir systématiquement des boîtes à pharmacie et fournir gratuitement au
personnel de chantier les médicaments de base nécessaires aux soins d’urgence.
12.5.20 Journal de chantier

Le Contractant doit tenir à jour un journal de chantier, dans lequel seront consignés les
réclamations, les manquements ou incidents ayant un impact significatif sur l’environnement ou à
un incident avec la population. Le journal de chantier est unique pour le chantier et les notes
doivent être écrites à l’encre. Le Contractant doit informer le public en général, et les populations
riveraines en particulier, de l’existence de ce journal, avec indication du lieu où il peut être
consulté.
12.6 MISE EN PLACE D’UN MECANISME D’ENTRETIEN ET DE

SURVEILLANCE DU BARRAGE
12.6.1 Objectif de la surveillance et de l’entretien du barrage
Dans le cadre de ces travaux deux (2) types d’entretien seront considérés : l’entretien préventif et
l’entretien curatif. L’entretien préventif est réalisé périodiquement en vue de prévenir certaines
pathologies. Il permet en effet d’éviter l’apparition de petites dégradations et dysfonctionnement
des organes du barrage. Contrairement à l’entretien préventif, l’entretien curatif est effectué
lorsqu’une pathologie a été décelée sur le barrage. Cependant certains travaux d’entretien curatif
qui fait appel aux compétences techniques et un moyen financier ne peuvent être totalement
réalisés par les exploitants.
Ces travaux relèveront de la responsabilité de l’Office National pour le Développement de la

Riziculture (ONDR). Les exploitants quant à eux réaliseront l’entretien régulier (ou petit entretien)
du barrage. C’est-à-dire le curage des drains, la gestion et la distribution de l’eau et le
désherbage, etc.
12.6.2 Création d’un comité de surveillance du barrage

Il est conseillé de créer sur le barrage réhabilité un comité de surveillance et d’entretien dudit
barrage. Le suivi des aménagements devra se faire périodiquement selon un canevas de tâches
bien définies à accomplir. Les objectifs étant de (i) déceler le plus tôt possible les signes de
dégradation du barrage, (ii) vérifier la fonctionnalité du barrage et des ouvrages annexes, (iii)
éviter les pertes en vies humaines, les pertes économiques et les dégâts écologiques en cas de
210 rupture du barrage.
Le processus de surveillance proposé par le consultant se présente comme suit :

■ une inspection visuelle de l’ouvrage ;
■ un contrôle du bon fonctionnement des organes hydrauliques ;
■ un contrôle du dispositif d’auscultation ;
■ une analyse du comportement de l’ouvrage ;
■ un relevé des actions et travaux d’entretien à réaliser.
12.6.3 Rôles des principaux intervenants

12.6.3.1 Rôles des exploitants dans la surveillance du barrage
Les exploitants seront chargés de la surveillance régulière du barrage en saison sèche tout
comme en saison pluvieuse. Sur le barrage, le groupe des exploitants commis à ces tâches
devront faire un repérage (localisation, dimensions…) et une évaluation de l’évolution des
désordres par rapport aux visites antérieures. L’observation régulière permettra donc, de déceler
rapidement les dégradations du barrage et de suivre leurs évolutions. Durant cette observation,
des endroits clés du barrage tels que la digue et les ouvrages annexes devront-être visités.
12.6.3.1.1 Organes du barrage à observer et à surveiller

Digue du barrage
L’examen de la digue consistera à :
- contrôler la végétation : nature et évolution de la végétation sur le barrage ;
- déceler les dégradations du remblai :
• sur la crête : fissures, ornières, affaissements, fontis ;
• sur les talus : terriers d’animaux, rigoles, fuites, suintements ;
- rechercher les signes d’érosion, d’affouillement du massif ;
- relever l’état des revêtements de protection ;
- s’assurer du caractère praticable de la crête et veiller à ce qu’elle ne soit pas ;
- emprunter par des véhicules ou engins non autorisés (poids lourds par exemple).
L’exploitant doit également :

- rechercher des signes de suintements, de venue d’eau sur le parement aval du remblai :
présence d’eau dans les regards de drain situé au pied aval du talus en période sèche
par exemple ;
- relever l’état de fonctionnement des fossés de pied : présence de végétaux, de point bas,
de dépôts solide ;
- examiner les drains : colmatage, dépôt solide à la sortie des drains.
Evacuateur de crue
L’exploitant s’assurera au cours de ses visites du fonctionnement hydraulique de l’évacuateur. Il
‘s’agira de :
- relever son état général : végétation, fissuration du seuil, érosion; 211
- s’assurer du libre écoulement des eaux : absence d’obstacle;
- s’assurer du bon fonctionnement des barbacanes ;
- repérer les zones de dégradation : épaufrures, corrosion des aciers;
- examiner les alentours de l’évacuateur :
• déceler les signes d’affouillement au niveau de la liaison remblai-évacuateur;
• relever l’état d’érosions ou les risques de soulèvement du revêtement de
l’évacuateur sous l’effet des sous pressions.
Vannes et ouvrages et de vidange
L’exploitant devra vérifier pendant la visite, l’état de corrosion de ces organes. Cette vérification
se portera également sur les zones de soudures et de raccordement pour une conduite installée
dans une galerie visitable.
En ce qui concerne les vannes d’arrêt, l’exploitant sera chargé de :

- vérifier leur état de manœuvrabilité en ouvrant et refermant la vanne avec précaution ;
- relever la présence ou l’absence de certains éléments de la vanne (vol et actes de
vandalisme) ;
- relever l’état de corrosion et de dégradation des vannes ;
- recenser les éléments encombrants ou de nature à perturber leur utilisation
(ensablement, inondation ou déchets dans la chambre de vanne) ;
- vérifier également l’état du bassin de dissipation à la sortie de l’ouvrage de vidange.
12.6.3.1.2 Autres points de visite

En plus des tâches ci-dessus, l’exploitant devra également :
- suivre l’évolution des zones humides ou de venues d’eau se trouvant à proximité du
barrage. Ces zones peuvent par leurs caractères instables, constituées des risques pour
le barrage ;
- examiner les bajoyers afin de s’assurer de leur bon état (absences de fissures,
d’affouillement aux alentours, stabilité…) ;
- relever l’état général des dispositifs de mesures et d’auscultation (vétusté, dégradation,
vol…).
Les orifices de fuite et les canalisations qui traversent le corps du barrage sont fondamentaux
pour un bon drainage de la digue. L’exploitant doit donc relever les dégradations des organes de
fuite (vétusté, encombrements ; dégradation des joints…).
12.6.3.1.3 Relevé des mesures d’auscultation

Pendant les visites de surveillance, l’exploitant est également chargé de relever les mesures
d’auscultation simple si le barrage est doté de dispositifs d’auscultations. Il doit donc :
- relever la côte du plan d’eau (lecture du limnimètre) ;
- mesurer les débits de fuite pendant la saison sèche ;
- relever les mesures des piézomètres.
12.6.3.2 Activités et rôles des exploitants dans l’entretien du barrage

212 Entretien de la digue
Les affaissements et les points bas pourront être corrigés en rechargeant la crête avec du
graveleux latéritique. Cependant, si elle est dans son ensemble, atteinte par ces pathologies, il
faudrait procéder à un rechargement total de la crête. Dans ce cas, celui-ci devra aviser le Maître
d’Ouvrage. L’exploitant devra également procéder à un entretien et un curage régulier du fossé et
du drain de pied. Il doit aussi réparer les revêtements de protection des talus en cas de besoin.
Entretien de l’évacuateur de crue

Les risques d’obstruction de l’évacuateur de crue par des chutes de pierres, des glissements de
terrain ou branchages peuvent provoquer un ennoiement du seuil déversant par l’aval. Ce
phénomène aura pour conséquences une érosion régressive pour les coursiers terrassés
uniquement ou la rehausse du niveau de la retenue en périodes de crues. L’exploitant devra
donc nettoyer régulièrement l’évacuateur, retirer les éléments encombrants du coursier et
déboucher les barbacanes pour réduire les sous pressions.
Entretien des vannes et ouvrages de vidange

Des vannes sont installées en amont des conduites de sortie pour régler le niveau de l'eau d'un
barrage. Le nettoyage et le graissage régulier des vannes, ainsi que le renouvellement des
enduits et peintures sont des interventions ponctuelles qui permettront de manœuvrer beaucoup
plus facilement les organes métalliques. Cette manœuvrabilité permettra d’assurer une gestion
hydraulique plus aisée et plus efficace. De plus, l’exploitant doit procéder si possible au curage
des abords avals des conduites de vidange. Cela permettra d’éviter l’obstruction des conduites
par des objets indésirables.
Il est important de vérifier régulièrement la manœuvre de la vanne pour s'assurer qu’elle est
opérationnelle à tout moment. Si la manœuvre commence à devenir difficile, un problème est en
voie de développement et cela exige l'attention du propriétaire. Il est recommandé que cette
vanne fonctionne au moins pendant peu de temps par année pour s'assurer si elle fonctionne
correctement.
Un dispositif de protection doit être installé à la sortie de la conduite de sortie pour dissiper
l'énergie de la décharge. C’est une structure en béton suivie d’une couche d’enrochement.
Entretien des organes en maçonnerie ou en béton

Le béton est utilisé dans la construction d’un barrage en béton pour les murs du corps du
barrage, l’évacuateur de crue, les bassins, les tours de contrôle, et la protection des talus.
Cependant, la mauvaise exécution, les procédures de construction, et les matériaux de

construction peuvent causer des imperfections qui plus tard exigent la réparation. La détérioration
à long terme ou les dégâts causés par l’écoulement de l’eau, ou les autres forces naturelles
doivent être ainsi corrigées.
Avant de tenter la réparation d'une surface de béton, tout béton peu solide devrait être enlevé en
sciant ou en ébréchant la zone de la pièce à nettoyer. Alors l’exploitant devra, nettoyer ces
ouvrages régulièrement de sorte à ralentir leur processus de dégradation. La reprise de la
maçonnerie en certains endroits pourra aussi contribuer à freiner l’apparition de pathologies plus
graves sur ces ouvrages maçonnés.
Entretien de la végétation
Les plantes auto-semées, les arbres ou les autres plantes à racines profondes ne devraient pas
être autorisés dans les 5 mètres de la digue ou de l’évacuateur de crues. Les racines de ce type 213
de végétation pourraient fournir un chemin de fuite à travers le barrage et, en définitive, conduire
à sa rupture. La plantation d'arbres et d'arbustes peuvent fournir des brise-vents, qui empêchent
l'action des vagues et, par conséquent, l'érosion des sols, et aussi donner un abri pour la faune.
Si les arbres sont nécessaires, ils doivent être plantés autour de l'estran de stockage de l'eau,
bien loin de la digue du barrage et de l’évacuateur de crues. La direction des vents dominants
doit être prise en considération.
Vu les conséquences du développement incontrôlé des arbres sur le remblai, il est conseillé de
maintenir une végétation rase sur les talus du remblai et à proximité de ceux-ci. Un désherbage
régulier de la digue est donc nécessaire. Ce désherbage doit également s’étendre sur tous les
autres organes du barrage (digue, évacuateur de crues, etc.).
De plus, le développement des arbres est à proscrire sur une distance d’au moins 10 m du
remblai. L’abattage des arbres et arbustes doit-être suivi d’un épandage de produit chimique sur
le reste de tronc d’arbre sectionné.
Toutefois, il faut éviter d’abattre les gros arbres ou d’arracher leurs souches car cela peut avoir
des conséquences beaucoup plus graves sur la structure du remblai. L’exploitant doit donc
envisager avec une certaine prudence la gestion de ces arbres (élagage).
Contrôle des mauvaises herbes

Les mauvaises herbes aquatiques dans les barrages peuvent bloquer les entrées de pompes et
de tuyaux, dissuader le stock et, dans certains cas, altérer l'eau. Si les mauvaises herbes sont
traitées quand elles apparaissent, les barrages peuvent être relativement conservés à l'abri de
certaines des espèces les plus gênantes. Toutes les plantes peuvent devenir un problème et que
chacune peut exiger une méthode de contrôle différent. Cependant, dans toutes les situations,
les mêmes facteurs devraient être considérés dans le choix des méthodes de contrôle, le cas
échéant, ils doivent être utilisés.
Dans chaque cas : il faut déterminer s’il y a un problème. Si oui, il faut identifier la plante
spécifique, la cause du problème, savoir quelles sont les méthodes de contrôle disponibles et
lesquelles d'entre elles pourraient être utilisées, examiner si ces mesures de contrôle pourraient
provoquer d'autres problèmes (par exemple toxicité pour les poissons et le bétail) et, le cas
échéant, si elles peuvent être évitées, et décider si tous les facteurs sont pris en considération ou
non, et le contrôle est pratique, souhaitable et utile.
Le contrôle de mauvaises herbes est essentiel en vue de maintenir l’utilisation efficiente et
équitable du réseau des canaux. Pour le Projet, le système a été conçu de telle façon que le
projet est réparti en deux (2) composantes :
- la première composante, qui couvre environ 80% de la zone de projet, est approvisionnée
en eau seulement pendant l’hivernage ;
- la deuxième zone, comprenant les 20% restants de l’aire de projet, est approvisionnée en
eau à la fois durant les saisons de pluie et les saisons sèches.
Les mauvaises herbes dans les partiteurs et arroseurs fermés se dessécheront et devraient alors
être éliminées par les paysans, et permettre ainsi de conserver le système de canalisation libéré
des mauvaises herbes.
12.6.3.3 Autres responsabilités de l’exploitant

Après chaque visite et/ou entretien des ouvrages, l’exploitant devra mettre à jour le registre du
barrage, c’est-à-dire :
- rédiger un compte rendu comportant les taches qui ont été effectuées ;
- reporter les résultats des mesures d’auscultation.
214
Il devra également faire :
- une analyse comparative des données obtenues pendant la visite du barrage à celles qui
ont été acquises précédemment. Cela permettra à l’exploitant de déceler toute évolution
considérable des anomalies et de prendre les dispositions idoines ;
- une prévision des travaux de réfection et d’entretien à réaliser ;
- veiller à informer le maître d’ouvrage ou le service technique compétant en cas d’incident
ou d’apparition de pathologies graves (fissures importantes, glissements…).
12.7 BUDGET DE MISE EN ŒUVRE DU PGES

Toutes les analyses qui précèdent permettent de dresser le tableau 12-6 ci-après qui synthétise
le budget global de mise en œuvre du PGES. Le budget global de mise en œuvre du PGES est
de cinquante-cinq millions sept cent cinquante mille (55 750 000) FCFA dont (i) 44% pour les
mesures d’atténuation et de bonification, (ii) 4% pour la Campagne d’information et de
sensibilisation sur les IST-VIH/SIDA et la COVID-19, (iii) 5% pour la Campagne d’information et
de sensibilisation sur la santé des ouvriers et du personnel, (iv) 1% pour la mise place des
dispositifs de lutte contre la COVID-19, (v) 4% pour le programme de surveillance, (vi) 4% pour le
programme de suivi environnemental, (vii) 32% pour le programme de renforcement des
capacités et (viii) 5% pour la régénérescence des sites d’emprunts de matériaux de construction.
Tableau 12-6: Budget du Plan de Gestion environnementale et sociale (PGES)
Pourcentage
Rubriques Montant en FCFA
(%)
Mesures d’atténuation et de bonification (cf. 24 600 000 44
tableaux 12-7 et 12-8 pour le détail)
sur les IST-VIH/SIDA et la COVID-19
sur la santé des ouvriers et du personnel
Mise place des dispositifs de lutte contre la 500 000 1
COVID-19
Programme de surveillance 2 250 000 4
Programme de suivi environnemental 2 000 000 4
Programme de renforcement des capacités 18 000 000 32
Régénérescence des sites d’emprunts de 3 000 000 5
matériaux de construction
Montant total en FCFA 55 750 000 100
Le PGES est résumé par les tableaux 12-7 et 12-8 qui pourront être utilisés et actualisés pour
s’assurer que les actions identifiées soient adéquates et accomplies.
215
Tableau 12-7 : Plan de Gestion Environnementale et Sociale des impacts positifs : Réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue,
retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes)
Phase Zone Activités/Sources Composante Nature de Mesures de Responsable Responsable Coût en Indicateur de suivi Source de
du concerné d’impact du milieu l’impact bonifications d’exécution ou de de suivi FCFA financement
projet e affectée potentiel proposées surveillance
Milieu biophysique-
Zone - Néant Néant - - - - -
d’influence -
directe
Milieu humain
Phase Zone recrutement des Revenu Augmentation Embaucher la main Entreprises Agence Pas de coût -nombre de personnel
préparat d’influence sous-traitants des revenus des d’œuvre locale et prestataires Nationale de additionnel des localités riveraines
oire directe recrutement du personnes signée des -MINADER l’Environneme des travaux embauché
personnel chantier physiques et conventions de -Fond africain de nt (ANDE) -nombre de sous-
location des morales partenariat avec les Développement traitant ayant signé un -
engins, etc. mobilisées pour entreprises sous- (FAD) contrat avec le
les travaux à traitantes locales Bureau de contrôle promoteur
venir Comité local de
Suivi (CLS)
216 Milieu humain
Zone -Recrutement des Revenus -Augmentation -Confier les travaux Entreprises Agence Pas de coût -nombre d’entreprises
d’influence entreprises pour du chiffre aux entreprises prestataires Nationale de additionnel locales
directe les travaux d’affaires des locales -MINADER l’Environneme
entreprises -Eviter la facture -Fond africain de nt (ANDE) -
impayée. Développement
(FAD)
CLS
Phase -Embauche des -Augmentation -Exiger l’embauche Entreprises Agence Pas de coût -nombre de
de populations des revenus des de la main d’œuvre prestataires Nationale de additionnel populations locales
réalisati locales populations locale -MINADER l’Environneme employées sur les
on des -Eviter les salaires -Fond africain de nt (ANDE) chantiers -
travaux impayés. Développement
(FAD)
CLS
Versement des -Augmentation -Payer Entreprises Agence Pas de coût -montant des taxes et
taxes et impôts à des devis de la correctement les prestataires Nationale de additionnel impôts impayé
l’Etat de Côte Côte d’Ivoire taxes et impôts -MINADER l’Environneme
d’Ivoire -Eviter les taxes et -Fond africain de nt (ANDE) -
impôt impayés Développement
(FAD)
CLS
Milieu biophysique
Phase Zone Arrêt des travaux Faune et flore Recolonisation Initier un Entreprises Agence 1 300 000* Superficie reboisée -Fond africain
de fin d’influence de certains reboisement de prestataires Nationale de de
des directe espaces par les certains espaces -MINADER l’Environneme Développeme
travaux espèces par des espèces -Fond africain de nt (ANDE) nt (FAD)
fauniques floristiques d’intérêt Développement
floristiques pour les (FAD)
populations locales CLS
Zone Démobilisation Paysage Reconstitution Veiller à ce Entreprises Agence Pas de coût Nombre d’engin -
d’influence des engins du paysage qu’aucun engin prestataires Nationale de additionnel immobilisé sur le site
directe (pelleteuse, existant motorisé ne reste -MINADER l’Environneme des travaux
chargeuse, etc.) et immobilisé Bureau de contrôle nt (ANDE)
du personnel longtemps sur le Comité local de
chantier site à la fin des Suivi (CLS)
travaux.
Zone Travaux de Sol et sous-sol Reprise du Initier un Entreprises Agence 2 000 000 Superficie reboisée -Fond africain
d’influence décapage, couvert végétal reboisement de prestataires Nationale de de
directe d’excavation et de et protection du certains espaces -MINADER l’Environneme Développeme
terrassement sol contre par des espèces -Fond africain de nt (ANDE) nt (FAD)
l’érosion floristiques d’intérêt Développement
pour les (FAD)
Zone Arrêt des travaux Ressource en Fin du charriage

populations locales
S’assurer que
CLS
Entreprises Agence Pas de coût Nombre de jour 217
d’influence eau de ces déchets l’ensemble des prestataires Nationale de additionnel travaillé après la fin
directe par les eaux de déchets produits -MINADER l’Environneme des travaux
ruissellement pendant les travaux -Fond africain de nt (ANDE)
Arrêt de la a été gérer Développement -
pollution des durablement (FAD)
rivières dans la CLS
zone d’influence
directe
Zone Arrêt des travaux Air Suppression du Respecter la date Entreprises Agence Pas de coût Nombre de jour
d’influence de décapage, soulèvement de de fin des travaux prestataires Nationale de additionnel travaillé après la fin
directe d’excavation et de poussière ainsi -MINADER l’Environneme des travaux
terrassement que du -Fond africain de nt (ANDE)
dégagement des Développement
gaz (FAD)
d’échappement CLS -
et par
conséquent
suppression de
la dégradation
de la qualité de
l’air ambiant.
Zone Arrêt des travaux Climat Arrêt des Respecter la date Entreprises Agence Pas de coût Nombre de jour
d’influence de décapage, émissions de de fin des travaux prestataires Nationale de additionnel travaillé après la fin
directe d’excavation et de gaz à effet de -MINADER l’Environneme des travaux
terrassement serre par les -Fond africain de nt (ANDE)
camions qui été Développement
-
chargé de (FAD) *Bureau de
fournir le contrôle
matériel ainsi Comité local de
que les Suivi (CLS)
matériaux
Milieu humain
Zone Arrêt de la Mobilité des Arrêt de la Respecter la date Entreprises Agence Pas de coût Nombre de jour
d’influence circulation des biens et des perturbation de de fin des travaux prestataires Nationale de additionnel travaillé après la fin
directe engins pour les personnes la mobilité des -MINADER l’Environneme des travaux
travaux biens et des -Fond africain de nt (ANDE)
d’excavation, de personnes sur Développement -
terrassement et de les différents (FAD)
transports de axes et pistes Bureau de contrôle
matériel et de villageoises à Comité local de
matériaux. Suivi (CLS)
218 Zone
d’influence
Baisse du trafic
dans la localité
Sécurité Réduction ou à
la baisse des
Respecter la date
de fin des travaux
Entreprises
prestataires
Agence
Nationale de
Pas de coût
additionnel
Nombre de jour
travaillé après la fin
directe cas d’accidents -MINADER l’Environneme des travaux
de circulation -Fond africain de nt (ANDE) -
d’ampleur Développement
variable sur les (FAD)
axes routiers CLS
Zone Arrêt des travaux Santé Suppression des Respecter la date Entreprises Agence 1 000 000 -Nombre de jour -Fond africain
d’influence maladies de fin des travaux prestataires Nationale de travaillé après la fin de
directe professionnelles Réaliser des visites -MINADER l’Environneme des travaux Développeme
Baisse des médicales de fin -Fond africain de nt (ANDE) -pourcentage de nt (FAD)
troubles des travaux aux Développement personnel chantier
musculo- différentes (FAD) ayant réalisé une
squelettiques, personnes qui ont Bureau de contrôle visite médicale
maladies été mobilisées pour Comité local de
psychiques, les travaux. Suivi (CLS)
hernies discales
lombaires, des
maladies
contagieuses
(Covid-19,
grippe ou
tuberculose,
MST, IST, etc.).
Baisse des cas
de
contamination
aux IST/VIH-
SIDA, le
paludisme, la
fièvre jaune et
certains
problèmes
gastriques du
fait de la
consommation
d’eau de
mauvaise
qualité.
Zone Suppression de la Nuisance Suppression du Respecter la date Entreprises Agence Pas de coût Nombre de jour
d’influence mobilité et du sonore bruit et des de fin des travaux prestataires Nationale de additionnel travaillé après la fin
directe fonctionnement vibrations -MINADER l’Environneme des travaux
des équipements causés -Fond africain de nt (ANDE) -
du chantier Développement
(FAD) 219
CLS
Zone Cessation du Infrastructures Suppression de Respecter la date Entreprises Agence Pas de coût -Nombre de jour
d’influence transport du socio- l’endommager de fin des travaux prestataires Nationale de additionnel travaillé après la fin
directe matériel des économique les ouvrages de Procéder à la -MINADER l’Environneme des travaux
matériaux par les franchissement réparation des -Fond africain de nt (ANDE) -nombre d’ouvrage -
camions situés dans la ouvrages Développement endommagé réparé
zone d’influence endommagés (FAD)
directe pendant les travaux CLS
Zone Absence des Relation socio- Suppression des Respecter la date Entreprises Agence Pas de coût Nombre de jour
d’influence personnes culturelle sources de de fin des travaux prestataires Nationale de additionnel travaillé après la fin
directe employées pour conflits -MINADER l’Environneme des travaux
les travaux sur le suppression de -Fond africain de nt (ANDE) -
site des travaux la dépravation Développement
des mœurs. (FAD)
CLS
Milieu biophysique
Biophysiq Mobilisation de la Faune/flore Développement -Entretenir Entreprises Agence 2 000 000* -nombre de digue en -Fond africain
Phase ue ressource en eau de la faune et de régulièrement les prestataires Nationale de bon état de
d’exploit la flore Enrichir digues -MINADER l’Environneme -nombre de plan d’eau Développeme
ation la biodiversité -Eviter -Fond africain de nt (ANDE) eutrophisé nt (FAD)
des différents l’enrichissement Développement
sites des plans d’eau en (FAD)
azote et phosphore Conseil régional
-Nettoyer les
alentour des plans
d’eau
Milieu humain
Zone Développement et Revenus -Augmentation -Créer un comité de Conseil régional Agence 1 100 000* Nombre de comité de -Fond africain
d’influence diversification des des revenus des gestion des CLS Nationale de gestion crée de
directe activités agricoles ménages différents l’Environneme Développeme
(polyculture) -Développement aménagements nt (ANDE) nt (FAD)
promotion des opportunités -Entretenir
d’activités d’emploi pour régulièrement les
productives les jeunes digues pour éviter
-Réduction de leur rupture
l’exode rural -Eviter
-Fixation des l’enrichissement
bras valides des plans d’eau en
dans les azote et phosphore
localités -Nettoyer les
220 bénéficiaires. alentours des plans
-Création d’eau
d’emplois -Former les
-Accroissement populations aux
des revenus des nouvelles
producteurs techniques
-Diversification culturelles et à la
de la production gestion comptable.
agricole
-Large production Sécurité -Amélioration de -Créer un comité de Entreprises Agence 1 200 000* -nombre de comité de -Fond africain
du riz, du maïs, alimentaire et la sécurité gestion des prestataires Nationale de gestion crée de
des légumes nutritionnelle alimentaire et différents -MINADER l’Environneme Développeme
grâce aux nutritionnelle, la aménagements -Fond africain de nt (ANDE) nt (FAD)
aménagements qualité et la -Entretenir Développement
hydro agricoles et diversification de régulièrement les (FAD) Conseil
de bovins grâce l’alimentation digues pour éviter régional
aux barrages des ménages leur rupture CLS
pastoraux -Eviter
-production l’enrichissement
annuelle et des plans d’eau en
abondante azote et phosphore
-Nettoyer les
alentours des plans
d’eau
-Culture Genre -Autonomisation -Implication des Entreprises Agence 1 000 000* -nombre de femmes et -Fond africain
maraichères et des femmes et femmes et des prestataires Nationale de de jeune impliqués de
activités des jeunes, jeunes dans la -MINADER l’Environneme Développeme
pastorales réduction des gestion des -Fond africain de nt (ANDE) nt (FAD)
réalisées par les inégalités et aménagements Développement
femmes et les implication des hydro agricoles et (FAD)
jeunes femmes et des barrages Conseil régional
- amélioration des pastoraux CLS
Approvisionnemen conditions de vie -Entretenir
t des cantines des populations régulièrement les
scolaires par les vulnérables digues pour éviter
produits agro (femmes et leur rupture
pastoraux jeunes) -Eviter
provenant des -Insertion l’enrichissement
aménagements professionnelle des plans d’eau en
hydro agricole et des jeunes et azote et phosphore
des barrages des femmes et -Nettoyer les
pastoraux lutte contre alentours des plans
l’exode rural d’eau.
-Maintien de la
jeune fille à
221
l’école et
augmentation du
taux
d’achèvement
des jeunes filles
au primaire
-Promotion de
l’égalité de
genre
Zone Approvisionnemen Conditions -Lutte contre la -Impliquer des Entreprises Agence 9 00 000* -nombre de femmes et -Fond africain
d’influence t des cantines socio déscolarisation femmes et des prestataires Nationale de de jeune impliqués de
directe scolaires par les culturelles des enfants jeunes dans la -MINADER l’Environneme Développeme
produits agro dans gestion des -Fond africain de nt (ANDE) nt (FAD)
pastoraux l’enseignement aménagements Développement
provenant des Primaire à hydro agricoles et (FAD)
aménagements travers les des barrages Conseil régional
hydro agricole et Cantines pastoraux CLS
des barrages Scolaires -Entretenir
pastoraux - Amélioration régulièrement les
de l’éducation digues pour éviter
familiale des leur rupture
enfants -Eviter
l’enrichissement
des plans d’eau en
azote et phosphore
-Nettoyer les
alentours des plans
d’eau.
Zone Culture Condition de -Amélioration -Former les Entreprises Agence 1 500 000* -nombre d’agriculteur Fond africain
d’influence maraichères et vie et de des conditions et agricultures aux prestataires Nationale de formé de
directe activités travail cadre de de vie nouvelles -MINADER l’Environneme Développeme
pastorales des populations techniques -Fond africain de nt (ANDE) nt (FAD)
réalisées par les -Amélioration culturales Développement
populations des conditions -Entretenir (FAD)
de travail des régulièrement les Conseil régional
producteurs digues pour éviter CLS
(agriculteurs et leur rupture
éleveurs) -Eviter
l’enrichissement
des plans d’eau en
azote et phosphore
-Nettoyer les
alentours des plans
d’eau
222
Milieu biophysique
Zone Abandon des Faune et flore Reprise de la -Initier des Agence 800 000* -Nombre d’hectare de Fond africain
d’influence parcelles biodiversité dans campagnes de Entreprises Nationale de surface reboisé de
directe la zone du projet reboisement de ces prestataires l’Environneme Développeme
sites -MINADER nt (ANDE) nt (FAD)
-Fond africain de
Développement
(FAD)
Conseil régional
Phase CLS
d’Aband Abandon des Sol et sous-sol Suppression de -Initier des séances Entreprises Agence 2 000 000* -nombre de séances Fond africain
on parcelles la pollution des de décontamination prestataires Nationale de de décontamination de
sols par les des terres par les -MINADER l’Environneme des eaux par les Développeme
déchets et services -Fond africain de nt (ANDE) services compétents nt (FAD)
autres polluants compétents de Développement de l’état ivoirien.
l’état ivoirien. (FAD)
Conseil régional
CLS
Abandon des Ressources Suppression de -Initier des séances Entreprises Agence 2 000 000* -nombre de séances Fond africain
parcelles et arrêt en eau la pollution des de décontamination prestataires Nationale de de décontamination de
des activités agro ressources en des eaux par les -MINADER l’Environneme des eaux par les Développeme
pastorales eau par les services -Fond africain de nt (ANDE) services compétents nt (FAD)
déchets et compétents de Développement de l’état ivoirien.
autres polluants l’état ivoirien. (FAD)
Conseil régional
CLS
Abandon des Air Suppression de -Initier des séances Entreprises Agence 500 000* -nombre de séances -Fond africain
parcelles et arrêt la pollution de de sensibilisation prestataires Nationale de de sensibilisation à la de
des activités agro l’air par les des utilisateurs de -MINADER l’Environneme limitation des vitesses Développeme
pastorales déchets et ces ouvrages à la -Fond africain de nt (ANDE) par les éventuels nt (FAD)
autres polluants limitation de vitesse Développement utilisateurs de ces
et à l’entretien de (FAD) routes
leur véhicule Conseil régional
CLS
Milieu humain
Zone Baisse du trafic Sécurité -Baisse des -initier des séances Entreprises Agence 400 000* -nombre de séances -Fond africain
d’influence sur les pistes accidents de de sensibilisation à prestataires Nationale de de sensibilisation à la de
directe circulation sur la limitation des -MINADER l’Environneme limitation des vitesses Développeme
ces vitesses par les -Fond africain de nt (ANDE) par les éventuels nt (FAD)
infrastructures éventuels Développement utilisateurs de ces
qui ne sont plus utilisateurs de ces (FAD) routes
empruntés par
les véhicules et
routes Conseil régional
CLS
223
les autres
engins
motorisés.
Abandon des Santé -Baisse des cas -Fournir les centres C Entreprises Agence 300 000* Nombre de centre de -Fond africain
parcelles et arrêt de maladies liés de santé de ces prestataires Nationale de santé alimenté de
des activités agro à l’utilisation des localités en -MINADER l’Environneme Développeme
pastorales pesticides et médicaments pour -Fond africain de nt (ANDE) nt (FAD)
autres produits le traitement des Développement
phytosanitaires cas de maladies (FAD)
sur les déjà apparu. Conseil régional
aménagements CLS
hydro agricoles
qui ne sont plus
fonctionnels.
Tableau 12-8 : Plan de Gestion Environnementale et Sociale des impacts négatifs : Réhabilitation du barrage et l’aménagement de périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue,
retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation, réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes)
Mesure Responsable
Zone Nature de d’exécution ou
Phase du concerné Activités/Source Composante du l’impact d’atténuation ou de Responsable Indicateur de Coût en Source de
projet e s d’impact milieu affectée potentiel suppression de surveillance de suivi suivi FCFA financement
proposées
Milieu biophysique
Zone débroussaillage Faune et flore Destruction de la Limiter le Entreprises Agence Superficie totale Pas de
d’influence des sites des flore et à débroussaillage aux prestataires Nationale de défriché non coût
directe -MINADER l’Environnement utilisé additionne
travaux l’éloignement de espaces strictement l
-Fond africain (ANDE)
installation des la faune locale réservés pour es
de
bases chantier travaux. Développement
décapage des (FAD) -
terres arables Conseil régional
Comité local de
suivi et de
surveillance
environnementa
224 l (CLS)
Zone débroussaillage Paysage Dégradation du Limiter le Entreprises Agence Superficie totale Pas de
d’influence des sites des paysage local débroussaillage aux prestataires Nationale de défriché non coût
directe -MINADER l’Environnement utilisé additionne
travaux rural espaces strictement l
Phase -Fond africain (ANDE)
installation des réservés pour es
préparatoire de -
décapage des (FAD)
CLS
Zone débroussaillage Sol et sous-sol Erosion des sols Limiter le Entreprises Agence Superficie totale Pas de
d’influence des sites des débroussaillage aux prestataires Nationale de défriché non coût
-MINADER l’Environnement utilisé additionne
directe travaux espaces strictement l
installation des réservés pour es
de -
décapage des (FAD)
CLS
Zone débroussaillage Ressource en Pollution des Limiter le Entreprises Agence Superficie totale Pas de
d’influence des sites des eau eaux lacustres débroussaillage aux prestataires Nationale de défriché non coût
utilisé -
espaces strictement -MINADER l’Environnement additionne
travaux, l
(ANDE)
directe installation des réservés pour es -Fond africain

bases chantier travaux. de
Développement
peuvent (FAD)
accélération de Conseil régional
l’érosion des sols CLS
et contribuer à
Zone Installation des Air Dégradation de Arroser les espaces Entreprises Agence Superficie total Pas de
d’influence bases chantier la qualité de l’air des travaux en prestataires Nationale de arrosée coût
directe période de vent fort. -MINADER l’Environnement pendant les additionne
soulèvement de (ANDE) travaux l
-Fond africain -
particule de de
poussière Développement
(FAD)
Conseil régional
Zone Décapage des Climat Modification du Utiliser des engins Entreprises Conseil régional Nombre d’engin Pas de
d’influence terres arables climat en bon état ou neufs prestataires Comité local de neufs ou en bon coût
-MINADER suivi et de état utilisé additionne
directe dégagements de surveillance l
gaz -Fond africain environnementa
de l (CLS) -
d’échappement Développement
(FAD)
Conseil régional
Milieu humain
CLS
225
Zone Arrêt de Revenu et Baisse des Entreprises Agence Pourcentage de Pas de
d’influence différentes relation socio- revenus de Prévenir les prestataires Nationale de personne coût
différents occupants -MINADER l’Environnement sensibilisé additionne
directe activités sur culturelle certaines l
des sites plusieurs -Fond africain (ANDE)
l’ensemble de la populations dont
mois avant les de
zone d’influence les activités Développement
travaux et faciliter -
rémunératrices leur installation sur (FAD)
se situent dans d'autres terres. Conseil régional
la zone CLS
d’influence du
projet
Zone Travaux Mobilité des Perturbation de Communiquer aux Entreprises Agence Nombre de Pas de
d’influence préparatoires sur personnes et des la mobilité des différentes prestataires Nationale de personne coût
populations le début -MINADER l’Environnement informé du additionne
directe la zone d’emprise biens personnes et début des l
des travaux et a -Fond africain (ANDE)
et hors zone des biens travaux
implantant des de
d’emprise Développement
panneaux de -
(décapage des (FAD)
déviation
terres arables, Conseil régional
implantation de la CLS
base chantier,
etc.)
Zone Travaux Sécurité Accident de Entreprises Agence Nombre de Pas de

d’influence préparatoires sur circulation et de Réaliser des quarts prestataires Nationale de quart d’heure coût
d’heures de sécurité -MINADER l’Environnement réalisé additionne
directe la zone d’emprise travail l
à l’endroit du -Fond africain (ANDE)
et hors zone
personnel mobilisé de
d’emprise Développement
(décapage des (FAD)
Sensibiliser à la -
terres arables, limitation de la Conseil régional
implantation de la vitesse et implanter Conseil régional
base chantier, des panneaux de Comité local de
etc.) suivi et de
circulation. surveillance
environnementa
l (CLS)
Zone Décapage des Santé Occurrence des Arroser les surfaces Entreprises Agence Superficie totale Pas de
d’influence terres arables maladies à décaper et en prestataires Nationale de arrosée coût
directe utilisant des engins -MINADER l’Environnement pendant les additionne
pour mettre à respiratoires et travaux l
en bon état -Fond africain (ANDE)
découvert les autres.
de -
matériaux Développement
d’emprunt, (FAD)
Conseil régional
CLS
Zone Décapage des Nuisance sonore Dégradation de Utiliser des engins Entreprises Agence Nombre Pas de
226 d’influence terres arables la qualité en bon état prestataires Nationale de d’engins en bon coût
-MINADER l’Environnement état et neuf additionne
directe pour mettre à physique de l’air Exiger le port de utilisé l
découvert les bouchon d’oreille
de
matériaux Développement Nombre de -
d’emprunt (FAD) personnel
Conseil régional chantier portant
des bouchons
d’oreille
CLS
Zone Travaux Infrastructures Dégradation des Entreprises Agence Nombre de Pas de

d’influence préparatoires socio-culturelle infrastructures Respecter le Poids prestataires Nationale de personnel coût
Total en Charge -MINADER l’Environnement sensibilisé additionne
directe (décapage des existantes. l
(PTC) des différents -Fond africain (ANDE)
terres arables,
camions qui de
implantation de la Développement
transporteraient le
base chantier, matériel et les (FAD) -
etc.) sur la zone matériaux Conseil régional
d’emprise et hors
zone d’emprise Sensibiliser les CLS
différents
conducteurs.
Milieu biophysique
Zone -Ouverture de Faune et flore -Perturbation de -Limiter les travaux Entreprises Agence -Superficie Pas de
d’influence carrières la biodiversité aux superficies prestataires Nationale de terrassée non coût
directe d’emprunt -Destruction des exclusivement -MINADER l’Environnement utilisée additionne
-Travaux de habitats de la réservées (ANDE) -nombre d’engin l
-Fond africain
décapages, faune locale -Utiliser des engins de en bon état sur
d’excavation et de -Disparition de en bon état faisant Développement les chantiers
terrassement certaines flores moins de bruit (FAD) -présence de
-Circulation des endémiques -effectuer un Conseil régional répertoire des
engins motorisés inventaire floristique CLS plantes
pour indiquer les inventoriées
espèces et le -superficie
nombre d’individus à totale reboisée
abattre avant
l’aménagement des
bases chantier,
l’ouverture d’une
carrière, zones
d’emprunt, pistes
d’accès. En outre,
les arbres
appartenant aux
espèces
menacées/protégées
, où d’un diamètre de
Phase de plus de 30 cm ne
réalisation
des travaux
doivent être abattus
en cas d’absolue
- 227
nécessité décidé par
le bureau de contrôle
des travaux.
-A la fin des travaux,
les entreprises
doivent reboiser les
zones des carrières,
les zones d’emprunt
et les bases
chantiers ou/vie.
Pour le choix des
espèces pour le
reboisement, les
populations locales
et les services des
eaux et forêts seront
associés.
-les entreprises
prestataires doivent
prendre des
dispositions
nécessaires pour
minimiser les risques
sur la faune liés à la
présence du
personnel chantier.
Les règlements
intérieurs des
chantiers doivent
interdire
systématiquement à
tout le personnel la
chasse, la
consommation de
gibier dans les bases
vie/chantier, le
transport de gibier
dans les véhicules et
les engins de
chantiers.
-Ouverture de Paysage -Défiguration du -Eviter de stationner Entreprises Agence -nombre de Pas de
carrières paysage sur les sites des prestataires Nationale de personnes sur coût
d’emprunt travaux et d’emprunt -MINADER l’Environnement les chantiers additionne
-Travaux de des engins qui ne (ANDE) -nombre d’engin l
sont pas utilisés -Fond africain
décapages, de stationné sur
d’excavation et de -Organiser le travail Développement les chantiers -
terrassement en équipe et exiger (FAD)
-Circulation des que des personnes Conseil régional
engins motorisés étrangères ne soient
présent sur les sites CLS
-présence du des travaux.
personnel chantier
228 -Travaux de Sol et sous-sol Dégradation de -Utiliser les espaces Entreprises Agence -Superficie Pas de
décapages, la qualité du sol strictement réservés prestataires Nationale de terrassée non coût
d’excavation et de par les débris et aux travaux -MINADER l’Environnement utilisée additionne
terrassement déchets de -Utiliser des engins (ANDE) -nombre d’engin l
chantiers -Fond africain
-Circulation des en bon état de de en bon état sur
engins motorisés -Dégradation de fonctionnement Développement les chantiers
-Déversement la qualité du sol -Collecter les (FAD) -présence de
accidentel par les déchets de chantiers Conseil régional répertoire des
d’hydrocarbure hydrocarbures plantes
-créer des latrines au Comité local de
-Production de -Accélération de niveau des bases inventoriées
suivi et de
déchets et débris l’érosion des vie/chantier surveillance -superficie
de chantiers sols totale reboisée
-créer des lieux de environnementa -
-utilisation des stockage pour les l (CLS) -superficie total
toilettes déchets solides pollué par les
-collecter et stocker huiles
dans des récipients -pourcentage
étanches les huiles total de zone
de vidange et les d’emprunt
acheminer vers les réhabilité
centres spécialisés
pour le recyclage ou
les confier aux
structures agrée par
le CIAPOL pour leur
enlèvement et
traitement
-sensibiliser le
personnel chantier
sur l’hygiène et
l’assainissement des
différents chantiers
-bétonner les aires
d’entretien des
véhicules et engins
motorisées des
chantiers
-placer les réservoirs
de carburant dans
des bassins de
réception étanches
pouvant contenir au
moins 110% du
volume des
réservoirs
-remettre en état les
différents sites
d’emprunt ;
-reboiser les sites
d’emprunt
-pendant les
excavations, décaper
séparément et
conserver la terre
229
végétale de manière
à ce qu’il soit facile
de les remettre.
-Soulèvement de Air Pollution de l’air -utiliser des engins Entreprises Agence -nombre d’engin Pas de
poussière par la poussière en bon état de prestataires Nationale de en bon état coût
-Dégagement de et par les gaz fonctionnement -MINADER l’Environnement utilisé sur les additionne
gaz d’’échappement -Arroser au besoin (ANDE) chantiers l
-Fond africain
d’échappement les surfaces à de -nombre de
terrasser ou à Développement panneaux
décaper (FAD) -nombre de
-implanter des Conseil régional camion couvert
panneaux de Comité local de -
limitation de vitesse suivi et de
et ou sensibiliser les
conducteurs à la surveillance
limitation de vitesse environnementa
l (CLS)
-couvrir les
chargements des
camions de transport
des matériaux et
matériels.
-dégagement de Climat Emission de gaz -faire respecter les Entreprises Agence -pourcentage Pas de
gaz à effet de serre normes prestataires Nationale de de véhicule en coût -
d’échappement d’autorisation de l’Environnement norme sur les additionne
mise en circulation -MINADER (ANDE) chantiers l

des véhicules des -Fond africain -quantité de
chantiers de déchet brûlé sur
-assurer la Développement les chantiers
maintenance (FAD)
régulière des Conseil régional
camions de Comité local de
transports des suivi et de
matériaux et
matériels surveillance
environnementa
-interdire le brulage l (CLS)
des déchets sur les
chantiers.
-Travaux de Ressources en Pollution des -Utiliser les espaces Entreprises Agence -superficie Pas de
décapages, eau ressources en strictement réservés prestataires Nationale de décapé/excavé coût
d’excavation et de eaux aux travaux -MINADER l’Environnement non utilisé additionne
terrassement souterraines et -Utiliser des engins (ANDE) -nombre d’engin l
de surface -Fond africain
-Circulation des en bon état de de en bon état sur
engins motorisés fonctionnement Développement les chantiers
-Déversement -Collecter les (FAD) -quantité de
accidentel déchets de chantiers Conseil régional déchets
d’hydrocarbure -collecter les déchets produit/quantité
Comité local de de déchet
-Production de de chantiers ou les suivi et de
déchets et débris bases vie/chantiers collecté
surveillance
de chantiers -créer des latrines environnementa -nombre de
230 -utilisation des
toilettes
sur les chantiers
-créer de lieux de
l (CLS) latrines mobiles
présents sur les
chantiers
stockage pour les
déchets solides -superficie
-créer de lieux de polluée par les
hydrocarbures
stockage
hermétiques pour les -nombre de -
déchets liquides (les séance de
huiles de vidange par sensibilisation
exemple) sur l’hygiène et
-en cas de stockage l’assainissemen
t
de carburant sur les
chanter, les citernes
doivent être placée
dans un bassin
étanche dont le
volume est égale à
110% de la citerne ; -
viii) sensibiliser le
personnel chantier
sur l’hygiène et
l’assainissement des
chantiers
-les lieux de
stockage des
hydrocarbures et des
huiles usées doivent

se situer à plus de
500 mètres des
points d’eau de
surface.
Milieu humain
Zone -Perte temporaire Revenus Réduction des -Choisir une clé de Entreprises Agence -existence de Pas de
d’influence des parcelles revenus redistribution des prestataires Nationale de registre coût
directe situées autour des terres qui intégrera -MINADER l’Environnement d’attribution des additionne
ouvrages, les préjudices subit (ANDE) terres l
particulièrement à par les personnes -Fond africain
de
cause de victimes de l’ampleur Développement
l’extension et de des travaux. (FAD)
l’ouverture des -
zones d’emprunt Conseil régional
-Destruction des Comité local de
parcelles de suivi et de
cultures de surveillance
certaines environnementa
personnes l (CLS)
Zone -Perte temporaire Relation socio Contestation et -Choisir une clé de Entreprises Agence -nombre de Pas de
d’influence des parcelles culture et vie en conflits fonciers redistribution des prestataires Nationale de séance de coût
directe situées autour des communauté terres qui intégrera -MINADER l’Environnement sensibilisation additionne
ouvrages, les préjudices subit (ANDE) au respect des l
-Fond africain
particulièrement à
cause de
par les personnes
victimes de l’ampleur
de
Développement
traditions et des
interdits des 231
l’extension et de des travaux (FAD) localités où se
l’ouverture des -sensibiliser le réalisent les
zones d’emprunt Conseil régional projets
personnel chantier
-Destruction des au respect des Comité local de -nombre total
parcelles de traditions et des suivi et de de population
cultures de interdits des localités surveillance riveraine
certaines femmes où se réalisent les environnementa travaillant sur
et des jeunes projets l (CLS) les chantiers
-faire la promotion
auprès des -
entreprises du
recrutement des
populations locales
et des personnes
mariées avec
installation en famille
-instaurer dans le
règlement interne
des entreprises le
respect des us et des
coutumes des
populations locales
et des relations
humaines en
générale.
Zone Circulation des Mobilité des Perturbation de -Implanter des Entreprises Agence -nombre de Pas de
d’influence engins pour les biens et des la mobilité des panneaux de prestataires Nationale de panneaux coût
directe travaux personnes biens et des chantiers, des -MINADER l’Environnement implanté additionne
d’excavation, de personnes sur panneaux de -Fond africain (ANDE) -nombre de l
terrassement et les différents signalisation de personnes
de transports de axes et pistes (panneaux attention recruté pour la
matériel et de villageoises. travaux, panneaux Développement
(FAD) gestion de la -
matériaux de limitation de circulation
vitesse, etc.) Conseil régional
-Recruter des CLS
personnes pour le
règlement de la
circulation.
Zone -Excavation pour -Accident de -Implanter des Entreprises Agence -nombre de Pas de
d’influence extraction de circulation panneaux de prestataires Nationale de panneaux coût
directe sables chantiers, des -MINADER l’Environnement implanté additionne
-Extraction de panneaux de (ANDE) -nombre de l
signalisation -Fond africain
carrière de gravier de personnes
-Circulation des (panneaux attention Développement recruté pour la
engins motorisés travaux, panneaux (FAD) gestion de la
de limitation de -
circulation
-Intensification du vitesse, etc.) Conseil régional
trafic Comité local de
-Recruter des
-Non-respect des personnes pour le suivi et de
panneaux de règlement de la surveillance
signalisation circulation. environnementa
232 -Excès de vitesse l (CLS)
-Travaux de Accident de -Limiter les heures Entreprises Agence -nombre Pas de
construction travail d’exposition des prestataires Nationale de d’heure coût
-Imposition de travailleurs aux -MINADER l’Environnement d’exposition au additionne
courts délais de bruits ; (ANDE) bruit l
-Fond africain
livraison -Fournir les de -ration des EPI
-Efforts physiques, équipements de Développement par ouvrier
écrasements, Protection (FAD) -ratio des
chocs, gestes Individuelle Conseil régional ouvriers portant
répétitifs (casques, gants, les cache-nez
chaussures de Comité local de
-mauvaises suivi et de -nombre de
postures sécurité, lunettes, dispositif de
bouchons d’oreilles surveillance
adéquats, etc.) et environnementa premiers -
l (CLS) secours et de
exiger leur port par moyen de
les travailleurs et
toutes les personnes communication
par chantier
autorisées à accéder
aux zones des -nombre de
travaux ; personne
-Mettre en place un sensibiliser et
dispositif de premiers former sur les
risques des
secours (matériels accidents de
de soin,
médicaments, boite travail et sur la
nécessité de
de pharmacie, etc.) respecter les

et des moyens de consignes de
communication et de sécurité ;
transport, -nombre de
d’évacuation en cas rapport rédigé
d’accident ; par les
-Disposer d’une boîte responsables
à pharmacie ; HSE des
-Sensibiliser et chantiers
former le personnel
de chantier sur les
risques des
accidents de travail
et sur la nécessité de
respecter les
consignes de
sécurité ;
-Prendre les
dispositions
nécessaires pour
assurer un contrôle
continu du respect
de la réglementation
en vigueur et des
mesures
environnementales
et sociales ;
-Désigner un 233
responsable HSE du
chantier ;
-Disposer d’eau
potable en quantité
suffisante et
accessible par les
travailleurs sur le
chantier (eau en
poche)
Mise en eaux des Noyade -sensibiliser Entreprises Agence -nombre de Pas de
retenues d’eau l’ensemble des prestataires Nationale de personne coût
travailleurs sur les -MINADER l’Environnement sensibilisée sur additionne
risques de noyade (ANDE) les risques de l
-Fond africain noyade
-Mettre sur les de
chantiers des bouées Développement -nombre de -
de sauvetage (FAD) panneaux
-Implanter des Conseil régional d’interdiction de
panneaux baignade
CLS implanté
d’interdiction de
baignade
-Travaux de Santé -Développement -Sensibiliser les Entreprises Agence -Nombre de Pas de
construction de maladies travailleurs au port prestataires Nationale de personne coût
respiratoire et des préservatifs sensibilisé au additionne -
-Présence de -MINADER l’Environnement
personnes pulmonaires pendant les rapports (ANDE) port des l
-Fond africain
étrangères sur le -Maladie sexuels occasionnels de préservatifs

site des travaux contagieuses -Sensibiliser le Développement pendant les
-contact entre le (COVID-19, personnel chantier à (FAD) rapports
personnel chantier grippe ou ne pas avoir des Conseil régional sexuels
tuberculose, rapports sexuels à occasionnels
-relation sexuelles CLS
non protégés et MST, IST, VIH risque -Nombre de de
souvent à risque SIDA, etc.) campagnes de
-animer des
et campagnes de sensibilisation
développement sensibilisation des des parents à
des maladies parents à l’utilité de l’utilité de
liées à l’eau- l’éducation des filles l’éducation des
-Paludisme et filles réalisé
-animer des
fièvre jaune campagnes de -Nombre de
sensibilisation des campagnes de
jeunes filles et des sensibilisation
jeunes garçons aux des jeunes filles
IST et au VIH/SIDA et des jeunes
-animer des garçons aux IST
campagnes de et au VIH/SIDA
réalisé
sensibilisation de
sensibilisation du
personnel chantier et
de la population aux
IST et au VIH/SIDA
et fournir
gratuitement des
234 préservatifs aux
travailleurs et à la
population
- Pour le COVID-19,
il faut implanter les
dispositifs de lavage
de main et
sensibiliser aux
autres mesures
barrières telles que
la distanciation
sociale et le port de
cache nez
Mobilité et le Nuisance sonore Bruit et vibration -Limiter les horaires Entreprises Agence -nombre Pas de
fonctionnement de travail entre 8h et prestataires Nationale de d’équipement coût
des équipements 17h -MINADER l’Environnement moins bruyants additionne
du chantier -Utiliser les (ANDE) utilisé sur les l
-Fond africain chantiers
équipements les de
moins bruyants de Développement -ration des
manière à assurer un (FAD) équipements en -
niveau de bruit sur Conseil régional bon état sur les
chantier inférieur à la chantiers
valeur limite fixée par Comité local de -nombre de
la réglementation en suivi et de personne
vigueur, notamment surveillance
environnementa formée pour
le code de travail (80 utiliser
dB) l (CLS) correctement

-Elaborer un les
programme équipements du
d’entretien des chantier afin de
équipements du réduire au
chantier minimum le
bruit et la
-Respecter les vibration.
valeurs limites
conformément aux
horaires et zones
concernées -Veiller à
ce que les camions
et les engins
circulent à une faible
vitesse dans le
quartier ;
Former et informer
les travailleurs pour
utiliser correctement
les équipements du
chantier afin de
réduire au minimum
le bruit et la vibration.
Zone Travaux de Infrastructures Destruction des -Avant de Entreprises Agence -nombre Pas de
d’influence terrassement et routes et des commencer les prestataires Nationale de d’ouvrages de coût
directe d’excavation ouvrages de travaux, -MINADER l’Environnement franchissement additionne
franchissement l’entrepreneur se
concertera avec les
-Fond africain (ANDE) dégradé
pendant les
l 235
divers de travaux
concessionnaires Développement
(FAD)
pour obtenir les
plans des différents Conseil régional
emplacements des Comité local de
infrastructures suivi et de
électriques, eaux surveillance
potables, etc. environnementa
existantes. Pendant l (CLS)
des travaux,
l’entrepreneur doit -
vraiment faire très
attention à ces
infrastructures et
veiller à ne pas
endommager même
s’il possède une
assurance sur ces
types
d’endommagement.
Celui qui ne respecte
pas ces instructions
sera pénalisé ;
-Respecter les
distances standards
par rapport aux
concessionnaires
existant ;
-Tout dégât au
niveau des
infrastructures
rencontrées doit être
réparé
immédiatement ;
-Durant les travaux,
l'entrepreneur peut
découvrir des
infrastructures
(canalisation d’eau,
conduite d’électricité,
etc.) non signalées
sur les plans, donc, il
avertira
immédiatement des
travaux.
Milieu biophysique
Zone - - Néant Néant
d’influence -
directe
Milieu humain
236 Zone
d’influence
Arrêt des travaux Revenu -suppression ou Verser la totalité des
Entreprises
prestataires
Agence
Nationale de
-nombre
d’ouvrages de
Pas de
coût
directe baisse des salaires du personnel -MINADER l’Environnement franchissement additionne
revenus des mobilisé (ANDE) dégradé l
Phase de fin -Fond africain pendant les
personnes de
des travaux autrefois Régler l’ensemble travaux
des factures des Développement
mobilisées pour (FAD)
les travaux fournisseurs
-Conseil -
Verser l’ensemble régional
-baisse des
des taxes et impôts à Comité local de
revenus des suivi et de
différents l’état de Côte d’Ivoire
surveillance
fournisseurs environnementa
-baise des l (CLS)
revenus de l’état
Milieu biophysique
Zone -Inondation des Faune et flore -Destruction de -Surveiller et Entreprises Agence -nombre de 2 500 000 -Fond africain
Phase d’influence terres l’habitat de entretenir prestataires Nationale de digue en bon * de
d’exploitatio directe -Présence d’eau certaines faunes régulièrement les -MINADER l’Environnement état Développemen
n et à la - différentes digues de (ANDE) -nombre de t (FAD)
-Utilisation des -Fond africain
pesticides, destruction de ces ouvrages afin de personne
certaines flores d’empêcher leur sensibilisée à la
herbicides et rupture Développement
autres -Modification (FAD) protection du
dangereusement -Proscrite sur les milieu naturel et
-Afflux des Conseil régional
populations dans le différents CLS des essences

les zones fonctionnement aménagements floristiques
aménagées de l’écosystème hydro agricoles les rares ou
-Forte demande pesticides ainsi que endémiques.
en produits les herbicides de
ligneux mauvaise qualité
-Sensibiliser les
populations à la
protection du milieu
naturel et des
essences floristiques
rares ou
endémiques.
-Production de Sol et sous-sol -Pollution des -Entretenir Entreprises Agence -nombre de 3 000 000 -Fond africain
déchets et de sols régulièrement les prestataires Nationale de digue en bon * de
débris -Inondation des digues afin d’éviter -MINADER l’Environnement état Développemen
-Production terres leur rupture (ANDE) -nombre de t (FAD)
-Fond africain
d’effluents liquide -Initier des de campagne initié
-Effondrement des campagnes de Développement -nombre de site
digues sensibilisation à (FAD) d’emprunt
l’entretien des engins Conseil régional restauré
-Déversement motorisés
d’hydrocarbures Comité local de
-Restaurer les sites
d’emprunt afin suivi et de
surveillance
d’atténuer les cas environnementa
d’éboulement et
d’érosion régressive l (CLS)
237
-Circulation des Air Pollution de la -Initier des Entreprises Agence -nombre de 1 -Fond africain
engins motorisés qualité de l’air campagnes de prestataires Nationale de campagne initié 000 000* de
-Dégagement de sensibilisation à -MINADER l’Environnement -nombre de Développemen
gaz l’entretien de (ANDE) panneau t (FAD)
véhicule -Fond africain
d’échappement de implanté
-Soulèvement de -implanter des Développement
poussière panneaux de (FAD)
limitation de vitesse Conseil régional
sur les différents
axes
CLS
-Production de Ressources en -Dégradation de -Assurer une bonne Entreprises Agence -nombre 3 500 000 -Fond africain
déchets et de eau la qualité gestion de prestataires Nationale de d’abreuvage * de
débris physico l’abreuvage par la -MINADER l’Environnement construit Développemen
-Production chimique et construction (ANDE) -nombre de t (FAD)
bactériologique d’abreuvoirs -Fond africain
d’effluents liquide de paysan
des ressources -Pratiquer la culture Développement pratiquant la
en eau biologique sans (FAD) culture
-Enrichissement apports d’intrant Conseil régional
biologique
des eaux en chimique -nombre de
nutriment (azote -Initier des séances Comité local de séance de
et phosphore) et suivi et de
de sensibilisation des surveillance sensibilisation
eutrophisation populations à la initié
des eaux préservation de environnementa
l (CLS) -nombre de
l’environnement berges
pourra atténuer cet protégées
impact négatif
-prévoir des
abreuvoirs pour le
bétail
-mettre en place un
bon dispositif de
protection des
berges et éviter
l’ensablement qui
réduit fortement les
capacités de
stockage de l’eau et
donc de l’infiltration.
Milieu humain
Zone -Circulation des Mobilité des -Perturbation de -Initier de campagne Entreprises Agence -nombre de 1 -Fond africain
d’influence engins motorisés personnes et des la mobilité des de sensibilisation prestataires Nationale de campagne initié 000 000* de
directe et l’intensification biens personnes et -Implanter des -MINADER l’Environnement -nombre de Développemen
du trafic sur les des biens panneaux de (ANDE) panneau t (FAD)
pistes rurales -Fond africain
signalisation de
Développement
(FAD)
Conseil régional
238 -Relations Sécurité et Santé Maladie -Initier des

CLS
Entreprises Agence -nombre de 3 000 000 -Fond africain
sexuelles non contagieuses campagnes de prestataires Nationale de campagne initié * de
protégée (COVID-19, sensibilisation aux -MINADER l’Environnement --nombre de Développemen
-Afflux de grippe ou dangers que (ANDE) campagnes de t (FAD)
tuberculose, représentent les -Fond africain
population et de sensibilisation
contact entre les MST, IST, VIH produits phyto aux dangers
SIDA, etc.) Développement
personnes -Exiger l’usage des (FAD) que
-Présence de la -Paludisme et produits homologués Conseil régional représentent les
retenue d’eau fièvre jaune et recommandés par produits phyto
sans traitement les structures Comité local de
-Développement suivi et de -nombre de
-Circulation des des maladies compétentes de la campagne de
liées à l’eau Côte d’Ivoire. surveillance lutte contre le
engins motorisés environnementa
-Intensification du -Développement -Initier des l (CLS) VIH-SIDA
trafic de maladies campagnes VIH effectuée
respiratoire et SIDA -nombre de
-Non-respect des pulmonaires -Initier des campagnes de
panneaux de campagnes de sensibilisation
signalisation -Maladies
respiratoire sensibilisation des des
-Excès de vitesse automobilistes de automobilistes
-Imposition de -Accident de ces voies
circulation -nombre de
courts délais de -Implanter des panneaux de
livraison -Accident de panneaux de signalisation
-Improvisation travail implantés
signalisation
-Efforts physiques, -Noyade des (limitation de vitesse, -nombre de
personnes
écrasements, -Risque de panneaux stop, etc.) personnes

chocs, gestes rupture des -Installer des équipé d’EPI
répétitifs, digues panneaux adapté pour les
mauvaises -Traumatismes d’interdiction de travaux
postures baignade -nombre de
-Risques
-Présence de la d’effondrement -Faire surveiller les dispositif de
retenue d’eau retenues d’eau par lavage des
-Risques de
chutes d’objets les comités de mains installés
et de personnes gestion de ces sur les chantiers
ouvrages -
-Risques liés
aux opérations -Porter des EPI
de levage adaptés
-Risque liés à -Se protéger les
l’utilisation pieds et les jambes
d’engins et être munies de
sérum antivenimeux
monovalent ou
polyvalent.
-Se munir d’une
trousse antivenin
contenant une
seringue stérile
-procéder à une
sélection minutieuse
des entreprises des
travaux à l’image de
celle qui a été faite
pour recruter des
239
ingénieurs de qualité
pour les études
techniques, le
contrôle et la
supervision des
travaux de la
construction
-s’assurer que la
surveillance et
l’entretien régulier
des ouvrages seront
faits (d’éviter des
dégradations
majeures sur le
corps de la digue et
d’anticiper au besoin
les travaux de
confortement). Les
entretiens porteront
principalement sur la
maitrise du
développement de la
végétation sur le
corps des barrages,
et l’entretien des
organes de sécurité,
notamment le
dispositif
d’évacuation des
crues.
- Pour le COVID-19,
il faut implanter les
dispositifs de lavage
de main et
sensibiliser aux
autres mesures
barrières telles que
la distanciation
sociale et le port de
cache nez
Circulation des Nuisances Bruit et vibration -Implanter des Entreprises Agence Nombre de 900 000* -Fond africain
engins motorisés sonores panneaux de prestataires Nationale de panneau de
limitation de vitesse -MINADER l’Environnement implanté Développemen
-Initier des séances (ANDE) -nombre de t (FAD)
-Fond africain
de sensibilisation à de séance de
l’entretien des Développement sensibilisation à
véhicules et autres (FAD) l’entretien des
engins motorisés Conseil régional véhicules et
autres engins
CLS motorisés
Agence
240 Intensification du
trafic
Infrastructure
socioéconomiqu
Destruction des
routes et des
-Intégrer
l'accroissement
Entreprises
prestataires Nationale de
-nombre
d’ouvrage de
Pas de
coût
e ouvrages de démographique dans -MINADER l’Environnement franchissement additionne
franchissement les zones (ANDE) détruit par les l
bénéficiaires du -Fond africain camions poids
de lourds
projet dans les plans Développement
de développement (FAD)
de ces localités afin
d’en tenir compte Conseil régional
pendant les projets Comité local de
de construction des suivi et de -
infrastructures surveillance
scolaires et environnementa
sanitaires, en eau l (CLS)
potable
-Eviter les sur-
chargements et
respecter les PTC
des différents
véhicules de
transport
Présence des Relations socio Conflits entre les -Initier des Entreprises Agence -nombre de 1 -Fond africain
travailleurs du culturelle et personnes et les campagnes de prestataires Nationale de campagnes 200 000* de
pôle agro mode de vie populations sensibilisation au -MINADER l’Environnement initiées Développemen
industriel traditionnel riveraines des respect des droits (ANDE) -nombre de t (FAD)
installations coutumiers par les -Fond africain
de conflits lié au
populations Développement non-respect des

-exiger le respect (FAD) droits
des droits coutumiers Conseil régional coutumiers par
par les populations les populations
Comité local de
-adapter un cahier suivi et de
des charges pour surveillance
tous les usagers de environnementa
l’eau l (CLS)
-respecter les pistes
à bétail et les quais
d’abreuvement
-éviter les
installations
d’exploitation
agricoles sur les ires
de pâturage à
l’entour des
ouvrages
Milieu biophysique
Zone -Rupture des -Sol et sous-sol -Inondation des -Créer des comités Entreprises Agence -nombre de 1 -Fond africain
d’influence digues -Ressources en terres de gestion de ces prestataires Nationale de comité de 200 000* de
directe -Reprise des eaux -Dégradation de ouvrages -MINADER l’Environnement gestion crée et Développemen
activités -Faune/fore la qualité du sol Autonomiser la (ANDE) autonomisé t (FAD)
-Fond africain
d’orpaillage par les métaux gestion des de -nombre de
-Paysage aménagements
lourds, les personne formé
-Reprise des
activités déchets des
sites
-former certaines
Développement
(FAD) à l’entretien de
ces ouvrages
241
d’orpaillages personnes de ces Conseil régional
-Rupture des d’orpaillages, comités à l’entretien Comité local de -existence de
digues etc. de ces ouvrages fond d’entretien
suivi et de
Dégradation de -Mettre en place un surveillance des ouvrages
-Aménagement la qualité des
hydro agricole fond d’entretien de environnementa
tombés en ruine eaux de surface ces ouvrages l (CLS)
par la boue et -sensibiliser les
Phase les métaux
d’abandon lourds différentes
communautés sur
-Destruction des l’importance de ces
habitats de ouvrages dans leur
certaines faunes quotidien
et détruit
certaines -Diffuser auprès des
communautés les
espèces nouvelles techniques
floristiques.
agro pastoraux liés
-Perturbation de aux aménagements
l’équilibre hydro agricoles et
écologique. aux barrages
Dégradation pastoraux.]
paysagère
Milieu humain
Zone Dégradation des Revenus et -Baisse des -Créer des comités Entreprises Agence -nombre de 1 -Fond africain
d’influence aménagements insécurité revenus des de gestion de ces prestataires Nationale de comité de 000 000* de
hydro agricole et alimentaire et exploitants des ouvrages et l’Environnement gestion crée et Développemen
directe des barrages nutritionnelle parcelles autonomiser leur -MINADER (ANDE) autonomisé t (FAD)
mixtes gestion -Fond africain -nombre de
-Former certaines de personne formé
personnes de ces Développement à l’entretien de
comités à l’entretien (FAD) ces ouvrages
de ces ouvrages Conseil régional -existence de
-Mettre en place un Comité local de fond d’entretien
fond d’entretien de suivi et de des ouvrages
ces ouvrages surveillance
-Sensibiliser les environnementa
différentes l (CLS)
communautés sur
l’importance de ces
ouvrages dans leur
quotidien
-Diffuser auprès ces
communautés les
nouvelles techniques
aux aménagements
hydro agricoles et
aux barrages
pastoraux.
Dégradation des Genre -Ralentissement -Créer des comités Entreprises Agence -nombre de 1 -Fond africain
aménagements dans le de gestion de ces prestataires Nationale de comité de 000 000* de
hydro agricole et processus ouvrages et l’Environnement gestion crée et Développemen
242 des barrages d’autonomisatio autonomiser leur
-MINADER
-Fond africain (ANDE) autonomisé t (FAD)
mixtes n des femmes et gestion -nombre de
des jeunes de
-Former certaines Développement personne formé
-Problème personnes de ces (FAD) à l’entretien de
d’insertion comités à l’entretien Conseil régional
ces ouvrages
professionnelle de ces ouvrages -existence de
des jeunes et Comité local de
-Mettre en place un suivi et de fond d’entretien
des femmes et fond d’entretien de surveillance des ouvrages
amplification de ces ouvrages environnementa
l’exode rural l (CLS)
-Sensibiliser les
-Déscolarisation différentes
des enfants (fille communautés sur
et garçon): l’importance de ces
Dégradation de ouvrages dans leur
l’éducation quotidien
familiale des -Diffuser auprès ces
enfants communautés les
aux aménagements
hydro agricoles et
aux barrages
pastoraux.
Rupture des Infrastructure Inondation des -Créer des comités Entreprises Agence -nombre de 1 -Fond africain
digues et terres, des de gestion de ces prestataires Nationale de comité de 000 000* de
parcelles et ouvrages et -MINADER l’Environnement gestion crée et Développemen
d’autres autonomiser leur -Fond africain (ANDE) autonomisé t (FAD)
infrastructures gestion -nombre de
socio-culturelles de
-Former certaines Développement personne formé
et économiques personnes de ces (FAD) à l’entretien de
situées dans la comités à l’entretien ces ouvrages
zone d’influence de ces ouvrages Conseil régional
de ces ouvrages CLS -existence de
-Mettre en place un fond d’entretien
fond d’entretien de des ouvrages
ces ouvrages
-Abandon des Sécurité et santé -Noyade -Créer des comités Entreprises Agence -nombre de 1 -Fond africain
sites d’emprunt et -Accroissement de gestion de ces prestataires Nationale de comité de 000 000* de
des de l’insécurité ouvrages et -MINADER l’Environnement gestion de ces Développemen
aménagements autonomiser leur (ANDE) ouvrages et t (FAD)
agro pastoraux -Développement gestion -Fond africain autonomiser
des maladies lié de leur gestion
-Retenue d’eau à l’eau -Former certaines Développement
laissée à (paludisme, personnes de ces (FAD) -existence de
l’abandon onchocercose, comités à l’entretien fond d’entretien
de ces ouvrages Conseil régional
-Présence des etc.) Comité local de -nombre de
retenues d’eau -Développement -Mettre en place un suivi et de personne
non traitées des maladies fond d’entretien de surveillance maîtrisant les
-Développement liées à ces ouvrages environnementa nouvelles
de vecteurs de l’orpaillage -Sensibiliser les l (CLS) techniques agro
maladie dans les
retenues d’eau
(maladies
respiratoire, VIH
différentes
communautés sur
pastoraux liés
aux 243
-reprise des SIDA, etc.) l’importance de ces aménagements
activités ouvrages dans leur hydro agricoles
d’orpaillage quotidien et aux barrages
pastoraux
-Diffuser auprès ces
communautés les
aux aménagements
hydro agricoles et
aux barrages
pastoraux
13. CONCLUSION
13 Conclusion
Les travaux prévus au titre du projet concernent la réhabilitation du barrage et l’aménagement de
périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation,
réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes). Au titre des impacts potentiels
positifs, on a entre autres : (i) création d’emplois directs ; (ii) promotion du genre ; (iii)
amélioration des revenus des exploitants ; (iv) augmentation des chiffres d’affaires des
entreprises prestataires ; (v) augmentation des taxes locales. Les impacts potentiels négatifs qui
découlent de l’évaluation environnementale sont entre autres : (i) la dégradation de la qualité de
l’air : (ii) les conflits ; (iii) la dégradation de la qualité du sol ; (iv) la dégradation de la qualité des
eaux ; (v) l’augmentation des risques d’infection (IST, MST VIH SIDA et le COVID 19, etc.) ; (vi)
l’augmentation des risques d’accidents ; (viii) l’augmentation des risques de conflits entre
agriculteurs.
Face à ces impacts environnementaux et sociaux potentiels, des mesures d’atténuation des
impacts négatifs et de bonification des impacts positifs ont été proposées. Au titre de ces
mesures, on peut citer : (i) sensibiliser et informer les populations sur le projet et ses impacts
potentiels ; (ii) arroser régulièrement les voies d’accès au chantier en phase des travaux; (iii)
mettre en place un système de gestion de déchets; (iv) définir, développer et rendre
opérationnels des couloirs de passage des animaux d’élevage ; (v) former les producteurs sur
l’utilisation adéquate des intrants agricoles; (vi) mettre en place un plan de communication et de
prévention sur les IST; (vii) donner priorité à l’utilisation de la main d’œuvre locale pour la
réalisation des travaux.
Plusieurs actions d'information et de consultation ont été menées auprès des autorités et
populations de la zone du projet dans la période du 08 au 20 Janvier 2020 dans la Région de la
Tchologo. Elles ont permis d’associer les différentes parties prenantes au processus de
244 réalisation de l’EIES et de recueillir les avis et préoccupations desdites populations sur le projet.
A l’unanimité, les parties prenantes rencontrées dans le cadre des entretiens individuels, des
focus group et des réunions publiques, ont marqué leur intérêt pour le projet. Elles comprennent
l’impérieuse nécessité (i) d’augmenter la productivité agricole (un facteur d’accroissement des
revenus des ménages) et (ii) d’améliorer les systèmes de production dans la localité de Niellé
ainsi que de la région du Tchologo. Cependant, les populations villageoises de la zone du projet
souhaitent que les pertes subies soient indemnisées de manière juste, équitable et dans le délai.
Aucun cas d’opposition au projet n’a été enregistré au cours des consultations publiques.
Par ailleurs, un mécanisme de gestion des plaintes et de règlements des éventuels conflits
pouvant résulter de l’exécution et de l’exploitation du projet. En effet, ces plaintes et conflits sont
susceptibles de compromettre la réussite du projet et doivent donc être appréhendés et gérés de
manière transparente, afin d’éviter de léser les PAPs et les populations riveraines. L’engagement
du promoteur à prendre en compte les préoccupations des parties prenantes, notamment des
personnes affectées et de les associer dans le suivi du projet d’une part, et de mettre en œuvre
toutes les mesures d’atténuation préconisées d’autre part, contribuera à la viabilité
environnementale et l’acceptabilité sociale du projet.
Pour la mise en œuvre desdites mesures, un Plan de Gestion Environnementale et Sociale a été
élaboré. Il met l’accent sur : (i) le suivi de la mise en œuvre des mesures d’atténuation et de
bonification ; (ii) le suivi environnemental des composantes environnementales impactées ; (iii)
les acteurs et responsables à divers niveaux de mise en œuvre de PGES ; (iv) le coût de
réalisation des activités du PGES et leurs échéances de réalisation.
13. CONCLUSION
d’emprunts de matériaux de construction.
Au regard de l’analyse environnementale et de l’analyse des risques et accidents de travail

effectués dans ce présent rapport d’EIES, il apparait clairement que la réalisation des travaux de
l’aménagement hydro agricole ne présente pas de danger particulier sur les différentes
composantes environnementales des zones qui recevront ces travaux. Il reste que les moyens
nécessaires à la mise en œuvre des activités contenues dans le Plan de Gestion
Environnementale et Sociale soient effectivement mis à la disposition des acteurs concernés et
que le suivi du Plan de Gestion Environnementale soit également bien organisé et bien assuré.
Au vu de ce qui précède, le projet de de la réhabilitation du barrage et l’aménagement de

périmètres irrigués de Niéllé 2 (digue, retenue d’eau, ouvrage de prise principales d’irrigation,
réseau d’irrigation, réseau de drainage et réseau des pistes) est donc viable au niveau
environnemental.
245
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
AGENCE CANADIENNE D’EVALUATION ENVIRONNEMENTALE, (2000) – International
association for impact assissent, 1-300
AVIT, PATRICK LEON PEIA, YACOUBA SANGARE (1999) - Diversité biologique de la côte d’Ivoire,
rapport de synthèse, Editeurs scientifiques Jean- Batiste L.F., p.237
BANQUE MONDIAL, (1991) – Rapport sur le développement dans le monde 1991, Washington DC.
BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT (1999). Manuel d’évaluation environnementale, édition
Française, Vol. I : politique, procédure et question intersectorielle, 20p.
BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT (2001). Procédure d’évaluation environnementale et
sociale pour les opérations liées aux secteurs publics. 18 p.
BIEMI J. et YAO B. K. (2005). Pré rapport de la mission de Dakar : projet restructuration du système
de pompage de l’Arrondissement des Parcelles Assainies, SGI-consulting, p.40
BIEMI J. et YAO B. K. (2007). Rapport d’Etude d’Impact Environnemental et Social Stratégique
(EIESS) du Programme National d’Alimentation en Eau Potable et d’Assainissement en
Milieu Rurale au Rwanda (PNEAR), Gouvernement rwandais, p.476
BINET D., 1977 – Grands traits de l’écologie des principaux taxons du zooplancton ivoirien. Cahier de
l'ORSTOM, Séré. Océan gr., 15(2) : 89-109.
247
Brou Y. T., 2005. Climat, mutations socioéconomiques et paysages en Côte d’Ivoire. Mémoire de
synthèse des activités scientifiques (H. D. R.). Université des Sciences et Technologies de
Lille (USTL) (France), 226 p
BIEMI J. et YAO B. K. (2007)- Programme National d’Alimentation en Eau potable et
d’Assainissement en Milieu Rural (PNEAR) du Rwanda
COURCELLES Réal (2004) : Renforcement des capacités dans le cadre d'une étude d'impact
environnemental et social relative à un projet d'aménagement hydroélectrique dans le nord
du Québec, au Canada. Liaison Énergie-Francophonie, nº62. pp 41-46
DEE, N., BAKER, J.K., DROBNY, N.L., DUKE, K.N. and FAHRINGER, D.C. (1972): Final report on
an environmental evaluation system for water ressource planning. Contract No. 14-06-D-
7182, Battelle Columbus Labs, Columbus, Ohio, U.S.A., 188 p.
DELORS C., DIABI I., SIMEON Y., YAO B., TASTE J-P., VIDAL M., CHRONO J-C. et DOMMAGE
A., 1992 –Notice explicative de la carte géologique de la côte d’Ivoire au 1/200 000. Feuille
de Grand-Bassam, Mémoire de la géologie de Côte d’Ivoire, n°’, Abidjan, Côte d’Ivoire, 30p
Diomandé et al., 2013 : Vers un changement du calendrier cultural dans l’ecotone foret-savane de la
Côte d’Ivoire, M Diomande, K Dongo, KB Dje, KKH Kouadio, D Kone, J Biem, B Bonfoh (
2013)
DJE K.B., 2007 : Impacts des phénomènes ENSO sur la pluviométrie et leurs incidences sur la
production cacaoyère en Côte d’Ivoire. Conférence Internationale pour la Réduction de la
Vulnérabilité des Systèmes Naturels Economiques et Sociaux en Afrique de l’Ouest face aux
changements climatiques, Ouagadougou du 24 au 27 janvier 2007
Ducroquet H. Louhichi K. Tillie P. Gomez-Y-Paloma S. 2017. L’agriculture de la Cote d’Ivoire à

la loupe. JRC, 244 p GOULA A.B.T., G. SORO, A. DAO, W.F. KOUASSI et B.
SROHOUROU (2010). Frequency analysis and new cartography of extremes daily rainfall
events in Cote d’Ivoire. J. Appl. Sci., 10, 1684-1694
DURAN J.R, DUFOUR P., Giral D., ZABI, (1994) – Environnement et ressources aquatique de Côte
d’Ivoire (Tome 2 : Les milieux lagunaires)
DURAND J.R., DUFOUR P., GUIRAL D., ZABI, Environnement et ressources aquatiques de côte
d’Ivoire (Tome 2 : Les milieux lagunaires), ORSTOM éditions 1994.
GIRAL et al., 1994- Géologie et Sédimentologie In Environnement et ressources aquatiques de côte
d’Ivoire. Tome II. Les milieux lagunaires. Durand JR, Dufour P., Giral & Zab S.G. es. Editions
de l’ORSTOM Paris, 35-58. Times Atlas 1996). The times Atlas of the world conscise
Edition. Times books London.
GOMINES LTEE (1982 a). Inventaire hydrogéologique appliqué à l’hydraulique villageoise. Ministère
des travaux publics et des transports, Direction Centrale de l’Hydraulique, République de
côte d’Ivoire, carte de Katiola, Cahier n°.11, 20p
Goula, B. T. A., Srohourou, B., Brida, A., N’zué, K. A., & Goroza, G. (2010). Determination and
variability of growing seasons in Côte d’Ivoire. Int J Eng Sci, 2(11) : 5993-6003.
HYDRO QUEBEC 1990- Rapport annuel 2000: De plus en plus. Experte, efficace, rentable.
INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE (INS). Recensement Générale de la Population et de
l’Habitat (RGPH) 1998. Volume III : Données socio-démographiques et économiques des
localités. Tome 1 : Résultats définitifs par localité, Région des lagunes.
Kassin KE. 2009. Étude des conditions pédoclimatiques pour la replantation cacaoyère dans le
248 Centre Ouest de la Côte d’Ivoire : cas des départements de Divo et de Gagnoa. Thèse de
Doctorat ès Science, Agropédologie, Université d’Abidjan Cocody, Abidjan, p. 167.
KOUASSI A.M., R.A.K. NASSA, Y.B. KOFFI, K.F. KOUAME et J. BIEMI (2018). Modélisation
statistique des pluies maximales annuelles dans le District d’Abidjan (sud de la Côte
d’Ivoire). Rev. Sci. Eau, 31, 147-160
LE LOUF & INES, 1994 : Faune benthique du plateau continental de Côte d’Ivoire IN : Environnement
et ressources aquatiques de Côte d’Ivoire. Tome I – Le milieu marin In Le Louf, Marchal E,
Amon Kotria J-B (Editeurs). Paris, Editions l’ORSTOM, 195 -236
LEMASSON L.et al., 1973 – Les courants marins dans le Golf de Guinée. Cah. ORSTOM, Sér.
Océanorgr.11 ; 67-95.
LEMASSON L.et al. 1973- Circulation dans le Golf de Guinée. Etude de la région d’origine du sous-
courant ivoirien. Cah. ORSTOM, Sér. Océanorgr.303-316.
LEOPOLD, L.B., CLARKE, F.E., HANSHAW, B.B. and BALSLEY, J.R. (1971). A procedure for
evaluating environmental impact. U.S. Geological Survey Circular 645, Washington, D.C., 13
65p.
MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT ET DE LA FAUNE DU QUEBEC, (1996) - Progrès dans la
prévention de la pollution : Rapport annuel de la ``National pollution prevention`` Comité de
coordination 1995-1996, Environnement Canada.
MOLIERE (A), 1970 – les raisons marines devant Abidjan. Doc. Sci. Centre rech océanogr. Abidjan
1(2) :1-15
MUNN, R.E. (1975). Environmental impact assessment - principles and pro cedures. SCOPE Report
5. An ICSU/SCOPE publication, Reeve Bean Ltd., Waterloo, Ontario, Canada. 160 pp.
(Avail. from SCOPE Secretariat, 51 Bd. de Montmorency, 75016 Paris, France).
Noufé D., Mahé G., Kamagaté B., Servat E., Goula Bi Tié A., Savané I. 2015. Climate change
impact on agricultural production : the case of Comoe River basin in Côte d’Ivoire.
hydrologie. Sci j. 60 (11),1972 – 1983
Sangaré A. Koffi E. Akamou F. Fall C. 2009. État des ressources phylogénétiques pour
l’ali mentation et l’agriculture : second rapport national. In rapport national sur l’état des
ressources phylogénétiques pour l’alimen tation et l’agriculture. FAO-VIEWS, 65 p
TAGINI B. (1971) Esquisse structurale de la côte d’Ivoire, Essai de géotechnique régional, SODEMI,
Abidjan, 302p.
TASTET J.P., 1979. Environnements sédimentaire et structuraux quaternaires du littoral du Golf de
Guinée (côte d’Ivoire, Togo, et Bénin). Thèse Doctorat, Université Bordeaux I, n°0621,175p.
VARLET : (IF), 1978- le régime de la lagune Ebrié (Côte d’Ivoire) Paris. 4trav.doc.ORSTOM, 83
YADJIDE Adissoda, PIERRE Guillibert et OLDENBURG Martin (2004). Assainissement
écologique : mode d’emploi. PADEAR-GTZ. 12p
ZABI S.G. (1982) -Les peuplements benthiques liés à la pollution en zone urbaine d’Abidjan (Côte
d’Ivoire). Océanological Acta, Suppl.4-445.
249
ANNEXES
ANNEXES 251
ANNEXES
Annexe 1. Termes de référence
253
ANNEXES
254
ANNEXES
255
ANNEXES
256
ANNEXES
257
ANNEXES
258
ANNEXES
259
ANNEXES
260
ANNEXES
261
ANNEXES
262
ANNEXES
263
ANNEXES
264
ANNEXES
265
ANNEXES
266
ANNEXES
267
ANNEXES
268
ANNEXES
269
ANNEXES
270
ANNEXES
271
ANNEXES
272
ANNEXES
273
ANNEXES
274
ANNEXES
275
ANNEXES
276
ANNEXES
277
ANNEXES
278
ANNEXES
279
ANNEXES
280
ANNEXES
281
ANNEXES
282
ANNEXES
283
ANNEXES
284
ANNEXES
285
ANNEXES
286
ANNEXES
287
ANNEXES
288
ANNEXES
289
ANNEXES
290
ANNEXES
291
ANNEXES
292
ANNEXES
Annexe 2. Courriers d’information
293
ANNEXES
294
ANNEXES
295
ANNEXES
Annexe 3. Listes de présence et Procès-verbaux
297
ANNEXES
298
ANNEXES
299
ANNEXES
300
ANNEXES
301
ANNEXES
302
ANNEXES
303
ANNEXES
304
ANNEXES
305
ANNEXES
306
ANNEXES
307
ANNEXES
308
ANNEXES
309
ANNEXES
310
ANNEXES
311
ANNEXES
312
ANNEXES
313
ANNEXES
314
ANNEXES
315
ANNEXES
316
ANNEXES
317
ANNEXES
318
ANNEXES
319
1105, avenue Pierre Mendès-France
BP 94001 - 30 001 Nîmes Cedex 5
www.brl.fr/brli FRANCE
Tél. : +33 (0) 4 66 87 50 85
Société anonyme au capital de 3 183 349 euros Fax : +33 (0) 4 66 87 51 09
e-mail : brli@brl.fr
SIRET : 391 484 862 000 19 - RCS : NÎMES B 391 484 862
N° de TVA intracom : FR 35 391 484 862 000 19

A00520-Rapport Eies t11-2 Indb VF 0

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

A00520-Rapport Eies t11-2 Indb VF 0

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

A00520-Rapport Eies t11-2 Indb VF 0

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

République de Côte d’Ivoire

Ministère d’Etat, Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural

PROJET DE DÉVELOPPEMENT DU PÔLE AGRO-

1105 Av Pierre Mendès-France BP 94001

30001 NIMES CEDEX 5

Date du document Décembre 2020

Titre du document 2PAI-Nord CI – EIES – Rapport sur l'aménagement hydro-

LISTE DES TABLEAUX

LISTE DES PLANCHES

Planche 4-3 : Quelques végétations sur le site de Niéllé 2 ................................................................................... 109

Photo 7-1 : Réunion d’information dans la Région du Tchologo ........................................................................... 123

Photo 7-2 : Consultation publique dans le village de Niéllé .................................................................................. 123

ANDE : Agence Nationale De l’Environnement

BAD : Banque Africaine de Développement

CHR : Centre Hospitalier Régional

CEDEAO : Communauté Economique des Etat de l’Afrique de l’Ouest

CIAPOL : Centre Ivoirien Antipollution

CSSPPA : Caisse De Soutien Et De Stabilisation Des Prix Des Productions Agricoles

CNO : Centre Nord et Ouest

DGE : Direction Générale de l’Environnement

DGDD : Direction Générale du Développement Durable

DSRP : Document Stratégique de Réduction de la Pauvreté

EPI : Equipement de Protection Individuelle

EESS Evaluation Environnementale Sociale Stratégique

EIES : Etude d’Impact Environnemental et Social

FAD : Fonds Africain de Développement

FESACKO : Festival Artistique Et Culturel De Korhogo

IST : Infection Sexuellement Transmissible

KFW : Coopération Financière Allemande

MINEDD : Ministère de l’Environnement et de Développement Durable

MINADER : Ministère de l’Agriculture et du développement Rural

MST : Maladie Sexuellement Transmissible

ONAD : Office National de l’assainissement et du Drainage

OAA : Organisation de l’Agriculture et de l’Alimentation

OMS : Organisation Mondiale de la Santé

OMI : Organisation Maritime Internationale

PFE : Prises au Fil de l’Eau

PNAE : Plan National pour l’Action Environnementale

PME : Petite et Moyenne Entreprise

PND : Plan National de Développement

PNUE : Programme des Nations Unies pour l’Environnement

PGES : Plan de Gestion Environnemental et Social

SIDA : Syndrome Immuno Déficience Acquise

SODEFOR : Société de Développement de la Forêt

HVA : Hydraulique Villageoise Améliorée

TDR : Termes De Références

UICN : Union Internationale pour la Conservation de la Nature

UNESCO : Organisation Culturelle, Scientifique, Et Educative Des Nations Unies

Dans ce contexte, le 2PAI-NORD CI vise à promouvoir les filières porteuses et à contribuer

2- SITUATION ET PROBLEMATIQUE DE DEVELOPPEMENT DE LA ZONE D’INTERVENTION

3. CADRE POLITIQUE ECONOMIQUE, SOCIAL ET ENVIRONNEMENTAL EN RAPPORT AVEC LE

C’est le Code de l’Environnement, qui réglemente la gestion de l’environnement et des

2 4. ASPECTS GENRE ET L’AUTONOMISATION DES FEMMES

5. CARACTERISTIQUES DE LA ZONE DU PROJET

Cette région dispose d’importantes ressources et potentialités. L’économie de la région repose,

7. IMPACT POTENTIELS ET MESURE DE BONIFICATION ET D’ATTENUATION

8. LE PLAN DE GESTION ENVIRONNEMENTALE ET SOCIALE (PGES)

Le tableau ci-dessous présente le budget du Plan de Gestion environnementale et sociale

2- SITUATION AND PROBLEM OF DEVELOPMENT OF THE INTERVENTION