tromba

Français

Étymologie

De l’italien tromba (« trompe, trompette »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
tromba	trombe
\tʁɔ̃.ba\	\tʁɔ̃.be\

tromba \tʁɔ̃.ba\ féminin

1. Mot dont on se sert quelquefois sur les partitions, et qui signifie trompette.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bromât
• Marbot
• ombrât

Références

• « tromba », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Italien

Étymologie

Du vieux-francique *trumba (« trompette »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
tromba \ˈtrom.ba\	trombe \ˈtrom.be\

tromba \ˈtrom.ba\ féminin

1. (Musique) Trompette.
2. Trombe.
3. Cage d’escalier, d’ascenseur.

Dérivés

Composés

• tromba marina (« trombe marine »)

Dérivés

• trombare
• trombetta
• trombone

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe trombare
Indicatif	Présent
		(lui / lei) tromba
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) tromba

tromba \ˈtrom.ba\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de trombare.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de trombare.

Voir aussi

• Tromba (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• tromba dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
• tromba sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Portugais

Étymologie

De l’italien tromba.

Nom commun

tromba féminin (pluriel à préciser)

1. Trompe.
2. Trombe.

Synonymes

• focinho
• rosto
• tornado

Voir aussi

• Tromba (desambiguação) sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)