Luigi
Luigi è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4][5].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Maschili: Aligi[1], Aloisio[1], Alvise[1][2], Clodoveo[1], Ludovico[1][2][5], Luigio
- Femminili: Luigia[3][4][6], Luisa[3][6]
Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Asturiano: Lis[7]
- Bretone: Loïc[2]
- Catalano: Lluís[2][5][7]
- Francese: Louis[2][3][8], Loïc[2]
- Ipocoristici: Lou[2]
- Galiziano: Lois[2][7]
- Hawaiiano: Lui[5]
- Inglese: Louis[2][3][5][8], Lewis[2][3][5]
- Occitano: Loís[2], Loïc[5]
- Olandese: Louis[2]
- Portoghese: Luís[2][5]
- Alterati: Luisinho[2]
- Portoghese brasiliano: Luiz[2]
- Siciliano: Luici, Luvici, Lici, Luiggi (italianismo);
- Ipocoristici: Luì, Luigginu, Ginu, Giggi, Gigginu
- Spagnolo: Luis[2][3][5][7]
- Svedese: Love[2]
- Tedesco: Ludwig[2]
- Ungherese: Lajos[2][5]
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]Deriva, tramite vari passaggi, da un antico nome germanico, più precisamente francone, Chlodowich, Hlodwig o Hlodowig[1][3]; esso si sviluppò prima nella forma Clodovicus, divenuta poi Ludovicus e quindi Looïs e Luis in francese antico, e da lì giunta in italiano come Luigi[1][2][3][4][8]. Lungo il percorso, dal nome originario si sono sviluppati diversi nomi allotropi di Luigi, usati più o meno indipendentemente l'uno dall'altro e ciascuno con le proprie varianti, quali Aligi, Aloisio, Alvise, Clodoveo e Ludovico[1][4].
La diversità delle forme è dovuta alle differenze di pronuncia del nome: la forte aspirata iniziale in area franca ha dato origine al nome Clodoveo, mentre in area germanica si è gradatamente perduta dando origine a Ludwig (che in area italica fu importato come Ludovicus, che reimportato in area francoprovenzale ha generato Louis e quindi Luigi, con tipica evaporazione della "d" intervocalica). L'aspirata iniziale si conservò nelle parlate italiche romanze generando una famiglia di varianti in cui l'aspirata era pronunciata come A (Aluisius, Aloisius, Aloisio, Aloigio, Aluigi) con la caratteristica irrilevanza dell'opposizione v/u in latino. Nella lingua veneta l'aspirata iniziale si è evoluta in A come nelle altre parlate italiche, ma in veneto l'opposizione v/u è rilevante e quindi la v si è conservata in Alvise[senza fonte].
Dal punto di vista etimologico, come gran parte dei nomi germanici Hlodwig è composto da due elementi:
- hlod (o hluda), generalmente interpretato come "fama", "gloria", "famoso"[1][3][5], anche se va notato che Förstemann lo indica come di difficile interpretazione, tanto da definirlo "la croce degli etimologisti"[9]; lo stesso elemento si ritrova anche nei nomi Clotilde, Ludolfo e Lotario.
- vig (o wig), "battaglia" o wigaz (o wiga), "guerriero", da cui anche Edvige, Heilwig e Wiebe[1][3][5][9]
Il significato complessivo può essere interpretato come "famoso guerriero"[1][7], "famoso in guerra"[8], "combattimento glorioso"[7].
È uno dei nomi più usati in Italia[1]: una stima del 1982 indicava che 875.000 italiani erano chiamati così[10] e secondo studi del 2000, basati sui dati rilevati dagli utenti telefonici, è il sesto nome proprio maschile più diffuso in Italia nel XX secolo[11].
Tale diffusione è dovuta al culto di vari santi, in particolare di san Luigi Gonzaga e san Luigi IX di Francia[1][4], oltre che al prestigio di numerosi sovrani così chiamati, tra cui diciotto re di Francia[2][12] (anche se va notato che, durante il Medioevo, il nome era nettamente meno comune fra la plebe rispetto al ceto nobile, e che il suo uso calò ulteriormente dopo che Luigi XVI venne ghigliottinato[2]). In Inghilterra venne portato dai Normanni, diffondendosi nella forma Lewis (mentre Louis era più popolare negli Stati Uniti)[2][5].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]
L'onomastico si può festeggiare in memoria di più santi, alle date seguenti:
- 25 febbraio, san Luigi Versiglia, vescovo di Schiuchow e martire[13]
- 12 marzo, san Luigi Orione, sacerdote e fondatore[13]
- 3 aprile, san Luigi Scrosoppi, sacerdote e fondatore[13]
- 28 aprile, san Luigi Maria Grignion de Montfort, sacerdote e fondatore[13]
- 21 giugno, san Luigi Gonzaga, protettore degli scolari, degli studenti e della gioventù cattolica[13]
- 25 agosto, san Luigi IX, re di Francia[13]
- 24 ottobre, san Luigi Guanella, sacerdote e fondatore[13]
Tra i beati si possono inoltre ricordare, alle date seguenti:
- 1º febbraio, beato Luigi Variara, sacerdote, fondatore delle Figlie dei Sacri Cuori di Gesù e di Maria[13]
- 9 febbraio, beato Luigi Magana Servin, martire in Messico[13]
- 8 maggio, beato Luigi Rabatà, sacerdote carmelitano e martire[13]
- 24 maggio, beato Luigi Zeffirino Moreau, vescovo di Saint-Hyacinthe[13]
- 28 maggio, beato Luigi Biraghi, sacerdote e fondatore[13]
- 9 giugno, beato Luigi Boccardo, canonico e fondatore[13]
- 15 giugno, san Luigi Maria Palazzolo, fondatore[13]
- 9 luglio, beato Luigi Caburlotto, canonico e fondatore[13]
- 3 agosto, beato Luigi de Ortofin, mercedario[13]
- 25 agosto, beato Luigi Urbano Lanaspa, sacerdote domenicano, martire a Valencia[13]
- 2 settembre, beati Carlo Luigi e Luigi Beniamino Hurtrel, martiri dei massacri di settembre[13]
- 26 settembre, beato Luigi Tezza, sacerdote camilliano e fondatore[13]
- 28 settembre, beato Luigi Monza, sacerdote e fondatore[13]
- 1º ottobre, beato Luigi Maria Monti, religioso e fondatore[13]
- 3 ottobre, beato Luigi Talamoni, sacerdote e fondatore[13]
- 9 novembre, beato Luigi Beltrame Quattrocchi, padre di famiglia[13]
- 28 novembre, beato Luigi Campos Gorriz, padre di famiglia, martire a Picadero de Paterna[13]
Persone
[modifica | modifica wikitesto]
- Luigi XIV, detto "il Re Sole", re di Francia
- Luigi XVI, re di Francia, ghigliottinato durante la rivoluzione francese
- Luigi Albertini, giornalista ed editore italiano
- Luigi Allemandi, dirigente sportivo, allenatore di calcio e calciatore italiano
- Luigi Boccherini, compositore e violoncellista italiano
- Luigi Brugnaro, imprenditore, dirigente d'azienda, dirigente sportivo e politico italiano, sindaco di Venezia.
- Luigi Cadorna, generale e politico italiano
- Luigi Calabresi, poliziotto italiano
- Luigi Capuana, scrittore, critico letterario e giornalista italiano
- Luigi Cherubini, compositore italiano
- Luigi Comencini, regista e sceneggiatore italiano
- Luigi Dallapiccola, compositore e pianista italiano
- Luigi Di Maio, politico italiano
- Luigi Einaudi, economista, accademico, politico e giornalista italiano
- Luigi Carlo Farini, medico, storico e politico italiano
- Luigi Galvani, fisiologo, fisico e anatomista italiano
- Luigi Giussani, presbitero e teologo italiano
- Luigi Gorrini, militare e aviatore italiano
- Luigi Longo, politico e antifascista italiano
- Luigi Lucheni, anarchico e criminale italiano
- Luigi Federico Menabrea, ingegnere, generale, politico e diplomatico italiano
- Luigi Morgari, pittore italiano
- Luigi Motta, scrittore, commediografo e giornalista italiano
- Luigi Pirandello, drammaturgo, scrittore e poeta italiano
- Luigi Pulci, poeta italiano
- Luigi Sturzo, presbitero e politico italiano
- Luigi Tenco, cantautore e attore italiano
- Luigi Vanvitelli, pittore e architetto italiano
- Luigi D'Alessio, cantautore italiano
Variante Luis
[modifica | modifica wikitesto]- Luis Buñuel, regista, sceneggiatore, attore, produttore cinematografico, montatore, compositore e poeta spagnolo naturalizzato messicano
- Luis Enrique, calciatore spagnolo
- Luis Fortuño, politico portoricano
- Luis Miguel, cantante messicano
- Luis Sepúlveda, scrittore, giornalista, sceneggiatore, regista e attivista cileno naturalizzato francese
- Luis Suárez, calciatore uruguaiano
- Luis Trenker, regista, attore, alpinista e scrittore italiano
Variante Luís
[modifica | modifica wikitesto]
- Luís Alves de Lima e Silva, militare e politico brasiliano
- Luís de Camões, poeta portoghese
- Luís Fabiano, calciatore brasiliano
- Luís Figo, calciatore e dirigente sportivo portoghese
- Luís Fernando Veríssimo, scrittore e giornalista brasiliano
- Luís Vinício, calciatore e allenatore di calcio brasiliano
Variante Luiz
[modifica | modifica wikitesto]- Luiz Adriano, calciatore brasiliano
- Luiz Bonfá, chitarrista e compositore brasiliano
- Luiz Felipe Scolari, calciatore e allenatore di calcio brasiliano
Variante Louis
[modifica | modifica wikitesto]
- Louis Adamic, scrittore e giornalista sloveno naturalizzato statunitense
- Louis Agassiz, biologo, zoologo, paleontologo e ittiologo svizzero
- Louis Appia, medico svizzero
- Louis Armstrong, trombettista e cantante statunitense
- Louis Alexandre Berthier, generale francese
- Louis Blanc, storico e politico francese
- Louis Bromfield, scrittore, saggista e riformatore agrario statunitense,
- Louis Chevrolet, pilota automobilistico e imprenditore svizzero naturalizzato statunitense.
- Louis Antoine de Saint-Just, rivoluzionario e politico francese
- Louis Mayer, produttore cinematografico statunitense
- Louis Pergaud, scrittore e poeta francese
- Louis Prima, cantante e musicista statunitense
- Louis Tomlinson, cantante, cantautore e personaggio televisivo britannico
- Louis Wain, artista inglese
Variante Lajos
[modifica | modifica wikitesto]
- Lajos Abonyi, scrittore ungherese
- Lajos Áprily, poeta ungherese
- Lajos Baróti, calciatore e allenatore di calcio ungherese
- Lajos Batthyány, politico ungherese
- Lajos Haynald, cardinale e arcivescovo cattolico ungherese
- Lajos Kassák, scrittore e artista ungherese
- Lajos Portisch, scacchista ungherese
- Lajos Tüköry, patriota e militare ungherese
- Lajos Zilahy, scrittore ungherese
Variante Lewis
[modifica | modifica wikitesto]
- Lewis Addison Armistead, militare statunitense
- Lewis Black, comico, attore e sceneggiatore statunitense
- Lewis Paul Bremer, diplomatico statunitense
- Lewis Capaldi, cantautore e polistrumentista scozzese
- Lewis Carroll, scrittore, matematico, fotografo e logico britannico
- Lewis Hamilton, pilota automobilistico britannico
- Lewis Hine, sociologo e fotografo statunitense
- Lewis Holtby, calciatore tedesco
- Lewis Milestone, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico russo naturalizzato statunitense
- Lewis Mumford, urbanista e sociologo statunitense
Variante Louie
[modifica | modifica wikitesto]
- Louie Anderson, attore e comico statunitense
- Louie Bellson, batterista statunitense
- Louie Clemente, batterista statunitense
- Louie Dampier, cestista e allenatore di pallacanestro statunitense
- Louie Nelson, cestista statunitense
- Louie Spicolli, wrestler statunitense
- Louie Vega, disc jockey statunitense
Variante Luigino
[modifica | modifica wikitesto]- Luigino Pasciullo, calciatore e allenatore di calcio italiano
- Luigino Scricciolo, giornalista, politico e sindacalista italiano
- Luigino Vallongo, calciatore e allenatore di calcio italiano
Variante femminile Luigia
[modifica | modifica wikitesto]
- Luigia Abbadia, mezzosoprano italiano
- Luigia Boccabadati, soprano italiano
- Luigia Maria Pucheria Borgato, religiosa italiana
- Luigia Ciappi, insegnante italiana
- Luigia Codemo, scrittrice italiana
- Luigia Gonzaga, nobile italiana
- Luigia Pallavicini, nobile italiana
- Luigia Tincani, religiosa e pedagogista italiana
Variante Luigina
[modifica | modifica wikitesto]- Luigina Bonfanti, atleta italiana
- Luigina De Grandis, pittrice e scrittrice italiana
- Luigina Giavotti, ginnasta italiana
- Luigina Sinapi, mistica italiana
Il nome nelle arti
[modifica | modifica wikitesto]- Luigi è un personaggio dei videogiochi della Nintendo, fratello del più famoso Mario.
- Louie è uno dei tre boss nel videogioco arcade Ka-Ge-Ki: Fists of Steel.
- Luigi è un personaggio del film d'animazione Cars - Motori ruggenti.
- Luigi Risotto è un personaggio della serie animata I Simpson.
- Re Luigi (King Louie) è un personaggio del film Disney Il libro della giungla.
- Chef Louis è un personaggio del film Disney del 1989 La sirenetta.
- Louis è un personaggio del film Disney del 2009 La principessa e il ranocchio.
- Louis Cromb è un personaggio dei fumetti Disney di Paperino Paperotto.
- Louie il leone di montagna è un personaggio che appare in diversi cartoni animati della Disney.
- Luis Barbon è un personaggio della serie televisiva Mario.
Curiosità
[modifica | modifica wikitesto]
- Il luigi era una moneta d'oro e d'argento francese.
- Il luigino è il nome usato ln Italia per le monete, coniate negli anni 1660, ad imitazione del petit luis d'argent, una frazione del luigi. È anche il nome usato dal cosiddetto principato di Seborga per le sue monete.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f g h i j k l m n Galgani, p. 348.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac (EN) Louis, su Behind the Name. URL consultato il 16 febbraio 2016.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o La Stella T., p. 228.
- ^ a b c d e f g h i De Felice, pp. 145, 146.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Sheard, p. 361.
- ^ a b c d Galgani, p. 349.
- ^ a b c d e f g Albaigès i Olivart, p. 162.
- ^ a b c d (EN) Louis, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 16 febbraio 2016.
- ^ a b Förstemann, coll. 690-696, 1292.
- ^ Francipane
- ^ Classifiche onomastiche: Nomi maschili in Italia nel XX secolo, su LIOn, Laboratorio Internazionale di Onomastica (archiviato dall'url originale il 20 marzo 2011).
- ^ Burgio, p. 237.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Santi e beati di nome Luigi, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 18 febbraio 2016.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
- Michele Francipane, Dizionario ragionato dei nomi: origine, significato, notizie storiche, curiosità, segno zodiacale, numero karmico e talismani, nomi stranieri, 101 schede, 1111 nomi di testa, un repertorio di oltre 7000 voci incrociate, Milano, Rizzoli, 1993, ISBN 88-17-14605-6.
- Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Luigi»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Luigi
