夕陽を見ているか?
「夕陽を見ているか?」 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AKB48 の シングル | ||||||||||
初出アルバム『SET LIST〜グレイテストソングス 2006-2007〜』 | ||||||||||
A面 | 夕陽を見ているか? | |||||||||
B面 | ビバ!ハリケーン | |||||||||
リリース | ||||||||||
規格 | マキシシングル | |||||||||
ジャンル | J-POP | |||||||||
時間 | ||||||||||
レーベル | デフスターレコーズ | |||||||||
作詞 | 秋元康 | |||||||||
作曲 | 岡田実音 | |||||||||
プロデュース | 秋元康 | |||||||||
チャート最高順位 | ||||||||||
| ||||||||||
AKB48 シングル 年表 | ||||||||||
| ||||||||||
|
「夕陽を見ているか?」(ゆうひをみているか)は、日本の女性アイドルグループ・AKB48の楽曲。楽曲は秋元康により作詞、岡田実音により作曲されている。2007年10月31日にAKB48のメジャー6作目のシングルとしてデフスターレコーズから発売された[注釈 1]。楽曲のセンターポジションは前田敦子と小嶋陽菜の2人が務めた[1]。
背景とリリース
[編集]楽曲のシングル盤は「初回生産限定盤」の「Type A」、「初回生産限定盤」の「Type B」、「通常盤」の3種類がリリースされた。「初回生産限定盤」の「Type A」にはDVDが付属しており、前作の表題曲「僕の太陽」のミュージック・ビデオが収録されている。一方、同TypeBには「夕陽を見ているか?」の2つのリミックス版が収録されている。
キャッチコピーは、「自分のこと、誉めてあげようよ。君は君らしく生きている」。楽曲のTVスポットは大島優子がナレーションを担当した。
選抜メンバーは10人。初選抜及び選抜復帰のメンバーはゼロで、前作の選抜メンバーのうち、秋元才加、大島麻衣、篠田麻里子、中西里菜の4人が選抜から外れた。
2020年1月現在、AKB48全シングルの中で売り上げ枚数が最も少ない[2]。
楽曲は、2011年10月23日にニッポン放送で放送された『ニッポン放送スペシャル AKB・SKE・NMB・SDNが選ぶこの一曲!! マイリクエストアワーベスト10』において[3]、メンバーの人気投票で第1位となった[4]。また、秋元康にとっても、AKB48の楽曲の中で最も思い入れのある曲である[4]。
楽曲のミュージック・ビデオは、高橋栄樹が監督を務めている。彼が監督を務めるのは「軽蔑していた愛情」に続き2度目となる。屋外ロケは、長野県上田市の上田電鉄別所線八木沢駅やその周辺で行われた。このミュージック・ビデオは、AKB48の1stアルバム『SET LIST〜グレイテストソングス 2006-2007〜』に付属しているDVDに収録されている。
楽曲は、AKB48の姉妹グループであるJKT48によりカバーされている。このバージョンはグループの2作目のシングルとしてリリースされている。
コンサートなどでこの曲が披露される際、イントロでメンバー1名が口上を述べる[要出典]。
メディアでの使用
[編集]- MBS・TBS系『ランキンの楽園』エンディングテーマ
- 厚生労働省「2007年ユニバーサル技能五輪国際大会」TVCMソング
- TBS系『アッコにおまかせ!』エンディングテーマ
- 文化放送『AKB48 明日までもうちょっと。』エンディングジングル
- アサヒ飲料『WONDA』「タッチ編」TVCMソング
シングル収録トラック
[編集]初回生産限定盤(Type-A)
[編集]# | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
---|---|---|---|---|---|
1. | 「夕陽を見ているか?(Original Mix)」 | 秋元康 | 岡田実音 | 高島智明 | |
2. | 「ビバ! ハリケーン」 | 秋元康 | 井上ヨシマサ | 井上ヨシマサ | |
3. | 「夕陽を見ているか?(Original Mix Instrumental)」 | ||||
4. | 「ビバ! ハリケーン(Instrumental)」 | ||||
合計時間: |
# | タイトル |
---|---|
1. | 「僕の太陽」 |
2. | 「Making of 「僕の太陽」」 |
初回生産限定盤(Type-B)
[編集]# | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
---|---|---|---|---|---|
1. | 「夕陽を見ているか? (Original Mix)」 | 秋元康 | 岡田実音 | 高島智明 | |
2. | 「ビバ! ハリケーン」 | 秋元康 | 井上ヨシマサ | 井上ヨシマサ | |
3. | 「夕陽を見ているか?(ひまわり2.0Mix)」 | ||||
4. | 「夕陽を見ているか?(ひまわり2.1Mix)」 | ||||
5. | 「夕陽を見ているか?(Original Mix Instrumental)」 | ||||
6. | 「ビバ! ハリケーン(Instrumental)」 | ||||
合計時間: |
通常盤
[編集]# | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
---|---|---|---|---|---|
1. | 「夕陽を見ているか?(Original Mix)」 | 秋元康 | 岡田実音 | 高島智明 | |
2. | 「ビバ! ハリケーン」 | 秋元康 | 井上ヨシマサ | 井上ヨシマサ | |
3. | 「夕陽を見ているか?(Original Mix Instrumental)」 | ||||
合計時間: |
選抜メンバー
[編集]オリジナル版のメンバーを記載する。
収録アルバム
[編集]カバー
[編集]JKT48によるカバー
[編集]「Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? -」 | ||||
---|---|---|---|---|
JKT48 の シングル | ||||
B面 |
Nagai Hikari 1! 2! 3! 4! Yoroshiku! Viva! Hurricane!(通常盤) | |||
リリース | ||||
規格 | マキシシングル | |||
録音 |
2013年 インドネシア | |||
時間 | ||||
レーベル | Hits Records | |||
作詞・作曲 |
秋元康(作詞) 岡田実音(作曲) | |||
プロデュース | 秋元康 | |||
JKT48 シングル 年表 | ||||
| ||||
AKB48の姉妹グループであるJKT48は、本楽曲を「Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? -」というタイトルでカバーしている。このカバー曲は、グループの2作目のシングルとして2013年7月3日にHits Recordsから発売された[5]。
歌詞はサビの決め台詞以外はインドネシア語に翻訳(直訳と言っても差し支えないほど元の歌詞に忠実)されている。楽曲のセンターポジションはメロディー・ヌランダニ・ラクサニとジェシカ・フェランダ。
カップリングでは他に、AKB48から「長い光」「ビバ! ハリケーン」、SKE48から「1!2!3!4! ヨロシク!」をカバーしている。
シングル盤は通常盤と劇場盤がある。通常盤にはDVDが付属しているほか、特典として選抜メンバー生写真1枚(10名の中からランダムで1枚)およびTeam KIII Special Photoが封入されている。後者は初回プレス10,000枚のみに封入されている限定アイテムである。劇場盤はCDのみで、特典として個別握手券1枚およびトランプカード1枚(51名の中からランダムで1枚)が封入されている。また、通常盤については、インドネシアでのリリース後に日本向け特別盤がリリースされることとなり[6]、こちらは特典として選抜メンバー生写真1枚(10名の中から1枚がランダムに封入)に加え、高城亜樹、仲川遥香の生写真のうちいずれか1枚が封入されている。
シングル収録トラック
[編集]通常盤
[編集]# | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時間 |
---|---|---|---|---|---|
1. | 「Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? -」 | 秋元康 | 岡田実音 | 高島智明 | |
2. | 「Nagai Hikari - Cahaya Panjang -」 | 秋元康 | 井上ヨシマサ | 井上ヨシマサ | |
3. | 「1! 2! 3! 4! Yoroshiku!」 | 秋元康 | ツキダタダシ | 前口渉 | |
4. | 「Viva! Hurricane!」 | 秋元康 | 井上ヨシマサ | 井上ヨシマサ |
# | タイトル |
---|---|
1. | 「Yuuhi wo Miteiruka? Music Video - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? Music Video -」 |
2. | 「Yuuhi wo Miteiruka? Music Video Behind The Scenes - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? Music Video Behind The Scenes -」 |
劇場盤
[編集]# | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
---|---|---|---|---|
1. | 「Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? -」 | 秋元康 | 岡田実音 | 高島智明 |
2. | 「Nagai Hikari - Cahaya Panjang -」 | 秋元康 | 井上ヨシマサ | 井上ヨシマサ |
3. | 「1! 2! 3! 4! Yoroshiku!」 | 秋元康 | ツキダタダシ | 前口渉 |
選抜メンバー
[編集]- ジェシカ・フェランダ
- シャニア・ジュニアナタ
- シンタ・ナオミ
- シンディ・ユフィア
- 仲川遥香
- ナタリア
- ナビラ・ラトナ・アユ・アザリア
- メロディー・ヌランダニ・ラクサニ
- ラトゥ・フィエンニ・フィトゥリリア
- ロナ・アングレアニ
AKB48 Team TPによるカバー
[編集]この記事に雑多な内容を羅列した節があります。 |
この節の加筆が望まれています。 |
「看見夕陽了嗎?」 | ||||
---|---|---|---|---|
AKB48 Team TP の シングル | ||||
B面 |
Only Today 心型病毒 | |||
リリース | ||||
規格 |
CDシングル 音楽配信 | |||
レーベル |
Enjoy Music Universal Music Taiwan | |||
作詞・作曲 |
秋元康(作詞) 岡田実音(作曲) 天樂(訳詞) | |||
AKB48 Team TP シングル 年表 | ||||
| ||||
AKB48の姉妹グループであるAKB48 Team TPは、本楽曲を「看見夕陽了嗎?」のタイトルで中国語カバーし、グループの3rdシングルとして2019年12月25日に発売された。
選抜メンバーは過去最多の16名で、正規メンバー11名、研究生5名が選出されている。
カップリングでは他に、AKB48から「Only Today」「ハート型ウイルス」をカバーしている。
シングル収録トラック (AKB48 Team TP)
[編集]# | タイトル | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
---|---|---|---|---|
1. | 「看見夕陽了嗎?」 | 秋元康、天樂(訳詞) | 岡田実音 | 高島智明 |
2. | 「Only Today」 | 秋元康、天樂(訳詞) | 大内哲也 | 大内哲也 |
3. | 「心型病毒」 | 秋元康、天樂(訳詞) | 井上ヨシマサ | 井上ヨシマサ |
4. | 「看見夕陽了嗎? MMO」 | 岡田実音 | 高島智明 | |
5. | 「Only Today MMO」 | 大内哲也 | 大内哲也 | |
6. | 「心型病毒 MMO」 | 井上ヨシマサ | 井上ヨシマサ |
# | タイトル | 監督 |
---|---|---|
1. | 「看見夕陽了嗎? 完整版MV」 | 黃原 |
選抜メンバー (AKB48 Team TP)
[編集]- 陳詩雅
- 曾詩羽
- 劉語晴
- 潘姿怡
- 劉潔明
- 冼迪琦
- 邱品涵
- 劉曉晴
- 林倢
- 林于馨
- 張羽翎
- 周佳郁
- 藤井麻由
- 蔡亞恩
- 蔡伊柔
- 李佳俐
脚注
[編集]注釈
[編集]出典
[編集]- ^ “秋元康氏、こじはる卒業に手紙贈る「心の底から感謝します」【全文】”. ORICON NEWS (oricon ME). (2017年4月19日) 2017年4月28日閲覧。
- ^ AKB48のシングル売上ランキング.ORICON NEWS
- ^ “AKB48プロジェクト史上初、メンバーのメンバーによるメンバーのための『マイリクエストアワーベスト10』”. BARKS. (2011年10月14日) 2017年4月28日閲覧。
- ^ a b “AKBメンバー人気1位曲が40位に浮上 リクエストアワー50位→26位発表”. ORICON STYLE (oricon ME). (2012年1月21日) 2017年4月28日閲覧。
- ^ “JKT48 2nd シングルCD 「Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? -」 発売のお知らせ」”. JKT48公式サイト (2013年7月2日). 2013年7月3日閲覧。
- ^ “【予約】JKT48「Yuuhi wo Miteiruka?」通常盤<CD+DVD>日本向け特別盤”. AKB48 DVD&CD SHOP. 2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月3日閲覧。
参考文献
[編集]- AKB48『夕陽を見ているか?』DefSTAR RECORDS、2007年10月31日。ASIN B000VUSIKS。
外部リンク
[編集]- Sony Music
- AKB48 公式サイト
- YuuhiwoMiteiruka? -ApakahKauMelihatMentariSenja- - ウェイバックマシン(2013年7月4日アーカイブ分) - JKT48 公式サイト