Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
コンテンツにスキップ

夕陽を見ているか?

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
「夕陽を見ているか?」
AKB48シングル
初出アルバム『SET LIST〜グレイテストソングス 2006-2007〜
A面 夕陽を見ているか?
B面 ビバ!ハリケーン
リリース
規格 マキシシングル
ジャンル J-POP
時間
レーベル デフスターレコーズ
作詞 秋元康
作曲 岡田実音
プロデュース 秋元康
チャート最高順位
AKB48 シングル 年表
僕の太陽
(2007年)
夕陽を見ているか?
(2007年)
ロマンス、イラネ
(2008年)
SET LIST〜グレイテストソングス 2006-2007〜 収録曲
BINGO!
(2)
夕陽を見ているか? (Original Mix)
(3)
僕の太陽
(4)
テンプレートを表示

夕陽を見ているか?」(ゆうひをみているか)は、日本の女性アイドルグループ・AKB48の楽曲。楽曲は秋元康により作詞、岡田実音により作曲されている。2007年10月31日にAKB48のメジャー6作目のシングルとしてデフスターレコーズから発売された[注釈 1]。楽曲のセンターポジションは前田敦子小嶋陽菜の2人が務めた[1]

背景とリリース

[編集]

楽曲のシングル盤は「初回生産限定盤」の「Type A」、「初回生産限定盤」の「Type B」、「通常盤」の3種類がリリースされた。「初回生産限定盤」の「Type A」にはDVDが付属しており、前作の表題曲「僕の太陽」のミュージック・ビデオが収録されている。一方、同TypeBには「夕陽を見ているか?」の2つのリミックス版が収録されている。

キャッチコピーは、「自分のこと、誉めてあげようよ。君は君らしく生きている」。楽曲のTVスポット大島優子がナレーションを担当した。

選抜メンバーは10人。初選抜及び選抜復帰のメンバーはゼロで、前作の選抜メンバーのうち、秋元才加大島麻衣篠田麻里子中西里菜の4人が選抜から外れた。

2020年1月現在、AKB48全シングルの中で売り上げ枚数が最も少ない[2]

楽曲は、2011年10月23日にニッポン放送で放送された『ニッポン放送スペシャル AKB・SKE・NMB・SDNが選ぶこの一曲!! マイリクエストアワーベスト10』において[3]、メンバーの人気投票で第1位となった[4]。また、秋元康にとっても、AKB48の楽曲の中で最も思い入れのある曲である[4]

楽曲のミュージック・ビデオは、高橋栄樹が監督を務めている。彼が監督を務めるのは「軽蔑していた愛情」に続き2度目となる。屋外ロケは、長野県上田市上田電鉄別所線八木沢駅やその周辺で行われた。このミュージック・ビデオは、AKB48の1stアルバム『SET LIST〜グレイテストソングス 2006-2007〜』に付属しているDVDに収録されている。

楽曲は、AKB48の姉妹グループであるJKT48によりカバーされている。このバージョンはグループの2作目のシングルとしてリリースされている。

コンサートなどでこの曲が披露される際、イントロでメンバー1名が口上を述べる[要出典]

メディアでの使用

[編集]

シングル収録トラック

[編集]

初回生産限定盤(Type-A)

[編集]
CD
#タイトル作詞作曲編曲時間
1.「夕陽を見ているか?(Original Mix)」秋元康岡田実音高島智明
2.「ビバ! ハリケーン」秋元康井上ヨシマサ井上ヨシマサ
3.「夕陽を見ているか?(Original Mix Instrumental)」   
4.「ビバ! ハリケーン(Instrumental)」   
合計時間:
DVD
#タイトル作詞作曲・編曲
1.「僕の太陽」  
2.「Making of 「僕の太陽」」  

初回生産限定盤(Type-B)

[編集]
CD
#タイトル作詞作曲編曲時間
1.「夕陽を見ているか? (Original Mix)」秋元康岡田実音高島智明
2.「ビバ! ハリケーン」秋元康井上ヨシマサ井上ヨシマサ
3.「夕陽を見ているか?(ひまわり2.0Mix)」   
4.「夕陽を見ているか?(ひまわり2.1Mix)」   
5.「夕陽を見ているか?(Original Mix Instrumental)」   
6.「ビバ! ハリケーン(Instrumental)」   
合計時間:

通常盤

[編集]
CD
#タイトル作詞作曲編曲時間
1.「夕陽を見ているか?(Original Mix)」秋元康岡田実音高島智明
2.「ビバ! ハリケーン」秋元康井上ヨシマサ井上ヨシマサ
3.「夕陽を見ているか?(Original Mix Instrumental)」   
合計時間:

選抜メンバー

[編集]

オリジナル版のメンバーを記載する。

収録アルバム

[編集]

カバー

[編集]

JKT48によるカバー

[編集]
「Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? -」
JKT48シングル
B面 Nagai Hikari
1! 2! 3! 4! Yoroshiku!
Viva! Hurricane!(通常盤)
リリース
規格 マキシシングル
録音 2013年
インドネシアの旗 インドネシア
時間
レーベル Hits Records
作詞・作曲 秋元康(作詞)
岡田実音(作曲)
プロデュース 秋元康
JKT48 シングル 年表
RIVER
(2013年)
Yuuhi wo Miteiruka?
(2013年)
Fortune Cookie in Love
(2013年)
テンプレートを表示

AKB48の姉妹グループであるJKT48は、本楽曲を「Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? -」というタイトルでカバーしている。このカバー曲は、グループの2作目のシングルとして2013年7月3日Hits Recordsから発売された[5]

歌詞サビの決め台詞以外はインドネシア語に翻訳(直訳と言っても差し支えないほど元の歌詞に忠実)されている。楽曲のセンターポジションはメロディー・ヌランダニ・ラクサニとジェシカ・フェランダ。

カップリングでは他に、AKB48から「長い光」「ビバ! ハリケーン」、SKE48から「1!2!3!4! ヨロシク!」をカバーしている。

シングル盤は通常盤と劇場盤がある。通常盤にはDVDが付属しているほか、特典として選抜メンバー生写真1枚(10名の中からランダムで1枚)およびTeam KIII Special Photoが封入されている。後者は初回プレス10,000枚のみに封入されている限定アイテムである。劇場盤はCDのみで、特典として個別握手券1枚およびトランプカード1枚(51名の中からランダムで1枚)が封入されている。また、通常盤については、インドネシアでのリリース後に日本向け特別盤がリリースされることとなり[6]、こちらは特典として選抜メンバー生写真1枚(10名の中から1枚がランダムに封入)に加え、高城亜樹、仲川遥香の生写真のうちいずれか1枚が封入されている。

シングル収録トラック

[編集]
通常盤
[編集]
CD
#タイトル作詞作曲編曲時間
1.「Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? -」秋元康岡田実音高島智明
2.「Nagai Hikari - Cahaya Panjang -」秋元康井上ヨシマサ井上ヨシマサ
3.「1! 2! 3! 4! Yoroshiku!」秋元康ツキダタダシ前口渉
4.「Viva! Hurricane!」秋元康井上ヨシマサ井上ヨシマサ
DVD
#タイトル作詞作曲・編曲
1.「Yuuhi wo Miteiruka? Music Video - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? Music Video -」  
2.「Yuuhi wo Miteiruka? Music Video Behind The Scenes - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? Music Video Behind The Scenes -」  
劇場盤
[編集]
CD
#タイトル作詞作曲編曲
1.「Yuuhi wo Miteiruka? - Apakah Kau Melihat Mentari Senja? -」秋元康岡田実音高島智明
2.「Nagai Hikari - Cahaya Panjang -」秋元康井上ヨシマサ井上ヨシマサ
3.「1! 2! 3! 4! Yoroshiku!」秋元康ツキダタダシ前口渉

選抜メンバー

[編集]
  • ジェシカ・フェランダ
  • シャニア・ジュニアナタ
  • シンタ・ナオミ
  • シンディ・ユフィア
  • 仲川遥香
  • ナタリア
  • ナビラ・ラトナ・アユ・アザリア
  • メロディー・ヌランダニ・ラクサニ
  • ラトゥ・フィエンニ・フィトゥリリア
  • ロナ・アングレアニ

AKB48 Team TPによるカバー

[編集]
「看見夕陽了嗎?」
AKB48 Team TPシングル
B面 Only Today
心型病毒
リリース
規格 CDシングル
音楽配信
レーベル Enjoy Music
Universal Music Taiwan
作詞・作曲 秋元康(作詞)
岡田実音(作曲)
天樂(訳詞)
AKB48 Team TP シングル 年表
TTP Festival
(2019年)
看見夕陽了嗎?
(2019年)
嗚吼嗚吼吼
(2020年)
テンプレートを表示

AKB48の姉妹グループであるAKB48 Team TPは、本楽曲を「看見夕陽了嗎?」のタイトルで中国語カバーし、グループの3rdシングルとして2019年12月25日に発売された。

選抜メンバーは過去最多の16名で、正規メンバー11名、研究生5名が選出されている。

カップリングでは他に、AKB48から「Only Today」「ハート型ウイルス」をカバーしている。

シングル収録トラック (AKB48 Team TP)

[編集]
CD
#タイトル作詞作曲編曲
1.「看見夕陽了嗎?」秋元康、天樂(訳詞)岡田実音高島智明
2.「Only Today」秋元康、天樂(訳詞)大内哲也大内哲也
3.「心型病毒」秋元康、天樂(訳詞)井上ヨシマサ井上ヨシマサ
4.「看見夕陽了嗎? MMO」 岡田実音高島智明
5.「Only Today MMO」 大内哲也大内哲也
6.「心型病毒 MMO」 井上ヨシマサ井上ヨシマサ
DVD
#タイトル作詞作曲・編曲監督
1.「看見夕陽了嗎? 完整版MV」  黃原

選抜メンバー (AKB48 Team TP)

[編集]
  • 陳詩雅
  • 曾詩羽
  • 劉語晴
  • 潘姿怡
  • 劉潔明
  • 冼迪琦
  • 邱品涵
  • 劉曉晴
  • 林倢
  • 林于馨
  • 張羽翎
  • 周佳郁
  • 藤井麻由
  • 蔡亞恩
  • 蔡伊柔
  • 李佳俐

脚注

[編集]

注釈

[編集]
  1. ^ インディーズシングルを含めると通算8作目に当たる。

出典

[編集]

参考文献

[編集]
  • AKB48『夕陽を見ているか?』DefSTAR RECORDS、2007年10月31日。ASIN B000VUSIKS 

外部リンク

[編集]