loco

Niet te verwarren met: loco-

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  loco    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈloko / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• lo·co

Woordherkomst en -opbouw

• [bijwoord] van Latijn loco, ablatief van locus "plaats", dus "in de plaats (van)"
• [mannelijk zelfstandig naamwoord] verkorting van locoburgemeester of locosecretaris
• [onzijdig zelfstandig naamwoord] verkorting van locopreparaat

Bijwoord

loco

1. (handel) op de betreffende plaats, dus zonder kosten van verder transport
2. (muziek) op hun normale plaats, aanwijzing bij bladmuziek dat een eerdere verhoging of verlaging met een of twee octaven hier ophoudt

Synoniemen

• [1] ter plaatse

Verwante begrippen

• [1] in loco

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	loco	loco's
verkleinwoord	-	-

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als zelfstandig naamwoord}

Zelfstandig naamwoord

de loco m

1. (politiek) (spreektaal) wettelijke plaatsvervanger van de burgemeester

   • Maar daags nadat twee auto's op het gemeentehuis waren ingereden en het historische pand door een vuurzee was verwoest, snelde de burgemeester terug naar Waalre, en verdween zijn loco uit beeld. 

2. (regering) (spreektaal) wettelijke plaatsvervanger van de gemeentesecretaris

   • Voor wat betreft de eerste loco ligt het in de rede dat dit de directeur bedrijfsvoering is (was voorheen de tweede loco-secretaris). 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	loco	loco's
verkleinwoord	-	-

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als zelfstandig naamwoord}

Zelfstandig naamwoord

het loco o

1. (medisch) merkloos geneesmiddel dat hetzelfde werkt als een duurder geneesmiddel dat onder een merknaam wordt verkocht

   • ,,Hetis niet zo, dat loco's slecht zijn", verduidelijkt Sanders, ,, maar ze kunnen in bepaalde mate anders zijn dan het merkmiddel of andere loco's. Dat betekent, dat een arts die een loco voorschrijft, zich aan dat middel zal moeten houden. Anders kunnen nare verschijnselen optreden." 

Gangbaarheid

• Het woord loco staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "loco" herkend door:

90 %	van de Nederlanders;
74 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Spaans

Uitspraak

• Geluid:  loco    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• lo·co

enkelvoud	meervoud
loco	locos

Zelfstandig naamwoord

loco m

1. gek, dwaas

Synoniemen

• tonto

	enkelvoud	meervoud
mannelijk	loco	locos
vrouwelijk	loca	locas

Bijvoeglijk naamwoord

loco

1. gek

Verwijzingen

• loco in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española