tegenwind

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  tegenwind    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• te·gen·wind

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  tegen bw  en  wind zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tegenwind	tegenwinden
verkleinwoord	tegenwindje	tegenwindjes

Zelfstandig naamwoord

de tegenwind m

1. wind tegen, een wind die van voren komt en je dus remt bij het vooruitgaan

   ▸ Ik had nog wel uren zo door kunnen lopen maar langzaam stak er een sterke tegenwind op die stof in mijn ogen blies.

2. (figuurlijk) iets dat een proces remt

Antoniemen

• rugwind

Vertalingen

    1. wind tegen   

Duits: Gegenwind (de) m Engels: headwind (en)

Frans: vent contraire (fr) m Spaans: viento contrario (es) m Zweeds: motvind (sv)

Gangbaarheid

• Het woord tegenwind staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tegenwind" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.