私は反対の結果を得た事を報告します。２００２およびメモ帳です。 原因を明確に説明できませんのですみませんが、何かの手がかりになれば幸い。 メモ帳で 12,"a" 34,"sd" 23,"f" 45,"ghj" というファイルを作りました。（実は前にテストで作ってあったもの） 名前はBook2.csv にしました。 ーー エクセルで読み込みました。 もちろんシートに見える内容は 12 a 34 sd 23 f 45 ghj です。 ーー エクセル上でＢ２セルを　34,sdffff　　に変更しました。 Book3.csv で保存しました。 メモ帳でBook3.csvを開くと 12,a 34,sdffff 23,f 45,ghj と表示されます。 むしろ””が剥ぎ落とされました。 ーー ＣＳＶファイルはＢａｓｉｃ草創期からあり （１）数字項目はそのまま、文字列項目は””で囲む（Ｂａｓｉｃの Ｗｒｉｔｅ＃コマンドと対応） （２）数字はそのまま、文字列もそのまま （３）数字も文字列も””で囲む の３種があり、多分当初は（１）が標準だったと思うが、 （２）ガ多くなっているように思う。（３）は珍しい。 これのどれをエクセルは採るか、インサイドエクセル内部ことは 良くわからないが、””が増殖した経験はない（経験乏しいが）。

Excelは余計なおせっかいをするので、csvなどのテキストファイルを加工する 目的には不適当です。何度もExcelで開いて保存してを繰り返せば、データ型 がおかしくなったり引用符が増えたり消えたりはありえますね。数値に見える 日付に見えるで勝手に文字列を書き換えたり、それを防ごうと引用符で囲むと 引用符そのものを表現しようと増殖し始めたりね。 素直なテキストエディタであれば大抵のものが使えます。Emacsでもmuleでも、 なんでもいいんじゃないですかね。

こんにちは。 "00001","2","織田　信長","", 「" 」は、それを、CSVで出力すれば、「"""」 になります。 つまり、「"（ダブルクォーテーション）」を、そのまま、出力するのは、ExcelのCSVの標準機能にはないと思います。テキスト型でインポートしても、今度は、「" "」がなくなってしまうはずです。 Excelのワークシートには、もともと、文字型・数値型の区別はないので、インポートしたものを、再び、同じスタイルで出力する方法は、マクロなどの特殊な方法でないと出来ません。 それに、仮に、CSV で出力しても、改行コード（CRLF)は、Linux 用に、LF型に置換しないといけないはずです。できれば、何か、他のものを探したほうがよいと思います。 エディタをお持ちなら、そのエディタで加工は出来ないのでしょうか？

こんにちは。 私は、エクセル2300ですが、同じ事をやってみました。 保存は、「名前を付けて保存する」で、ファイルの種類は「CSV（カンマ区切り）（*.csv）」です。 NotePadで開いてみる限り、""はつきませんでした。 元のコンピューターから取り出したものに、""が付いている場合を想定して NotePadで""付きのデータにしてみましたが、やはり""はつきませんでした。 加工したデータを一度、xlsで保存し直して、それを開いてから、csvで保存してはどうでしょうか？ 以前、エクセル2000を使っていて、csvファイルを同じように取り扱いましたが、""は付かなかったと記憶しています。 あまり、お役に立てずすみません。