office97とoffice2000のオートシェイプについて

お世話になります。 Word97文書のなかにオートシェイプで作成した図ですが、Word2000で参照すると、配置等が変わってしまい見た目の悪い文書になってしまいますが、これはこういうものなのでしょうか？ 具体的には Word97では □→□ 見えるものが Word2000では □　□ 　→ と矢印がずれたりします。