Bahn

Bahn (język niemiecki)

Bahn (1.1)

Bahn (1.2)

Bahn (1.2)

wymowa:

IPA: /baːn/

​ wymowa austriacka

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kolej. kolej, pociąg

(1.2) tor, droga

(1.3) astr. orbita

temat słowotwórczy

(2.1) dotyczący koleji, kolejowy

odmiana:

(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	die Bahn	die Bahnen
dopełniacz	der Bahn	der Bahnen
celownik	der Bahn	den Bahnen
biernik	die Bahn	die Bahnen

przykłady:

(1.1) Wir fahren mit der Bahn. → Jedziemy koleją.

składnia:

(2.1) w złożeniach Bahn + rzecz./przym. (np. Bahnsteig, bahneigen)

kolokacje:

(1.1) Bahnhof • mit der / per Bahn fahren / reisen • Bahnanlage, Bahnarbeiter, Bahnfahrt, Bahner, Deutsche Bahn

synonimy:

(1.1) Zug

(1.3) Kreisbahn, Orbit

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) Bundesbahn, Eisenbahn, Reichsbahn, S-Bahn, Schnellbahn, Straßenbahn, U-Bahn, Untergrundbahn

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Bahnen n

zdrobn. Bähnchen n, Bähnlein n, Bähnle n

czas. bahnen

związki frazeologiczne:

(1.2) Bahn brechen

etymologia:

(1.1) z (1.2), być może przez Eisenbahn

uwagi:

źródła: