Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Przejdź do zawartości

Barbados

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Barbados (język polski)

[edytuj]
Barbados (1.1)
wymowa:
IPA[barˈbadɔs], AS[barbados] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki lub męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. państwo w Ameryce Środkowej ze stolicą w Bridgetown; zob. też Barbados w Wikipedii
(1.2) geogr. wyspa, którą zajmuje państwo Barbados (1.1)
odmiana:
(1.1-2) nieodm., blm, lub
przykłady:
(1.1) Stolicą Barbadosu jest Bridgetown.
(1.2) Wysiadając z samolotu na lotnisku Grantleya Adamsa na Barbados, Ted z trudem powstrzymał głośny śmiech[2].
składnia:
kolokacje:
(1.1) dolar Barbadosu
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
(1.1) Karaiby, Ameryka Środkowa
(1.2) Małe Antyle
meronimy:
(1.1) Bridgetown
wyrazy pokrewne:
rzecz. Barbadoska ż, Barbadosyjka ż, Barbadoszczyk mos, Barbadosyjczyk mos
przym. barbadoski, probarbadoski, antybarbadoski
związki frazeologiczne:
etymologia:
port. barbadosbrodaci, brodacze < łac. barbabroda < praindoeur. *bʰardʰ-eh₂-broda; nazwa nawiązuje do miejscowej odmiany figowca, tworzącego gęstą siatkę korzeni przypominającą brodę, które nazwano drzewami „brodatymi” – „o barbados
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - kraje Ameryki Północnej
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7, s. 5.
  2. Krzysztof Łanda, Jan Bielecki „Czternaście nut”, Kraków 2014, ISBN 9788393927357, s. 96
Barbados (1.1)
wymowa:
bryt. IPA/bɑːˈbeɪ.dɒs/
amer. IPA/bɑɹˈbeɪ.doʊs/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Barbadian
przym. Barbadian
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Ameryki Północnej
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Asturyjski - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. barbadostar
przym. barbadostar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Bretoński - Kraje Ameryki
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz bretoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Barbados (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
IPA/barbǎːdos/
podział przy przenoszeniu wyrazu: Bar•ba•dos
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Chorwacki - Kraje Ameryki
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Barbados (język czeski)

[edytuj]
Barbados (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. barbadoský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
(1.1) blm
przykłady:
(1.1) Barbados er en stat i Mellemamerika.Barbados to państwo w Ameryce Środkowej.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. barbadier
przym. barbadisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
port. Barbada
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Duński - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Estoński - Kraje Ameryki
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz estoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Barbados (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. barbadari m, barbadosbúgvi m
przym. barbadiskur
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
IPA/ˈbɑr.bɑ.dos/
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Fiński - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
IPA[baɾ.ˈβa.ðos]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. barbadense
rzecz. barbadense
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Hiszpański - Kraje Ameryki
źródła:

Barbados (interlingua)

[edytuj]
Barbados (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
IPA[barˈba.ðos] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Kataloński - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Niderlandzki - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
die Flagge von Barbados (1.2)
wymowa:
lp IPA[baʁˈbaːdɔs]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Barbados (wyspa)
(1.2) ofic.[1] geogr. polit. Barbados
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) die Insel Barbados
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Barbadier m, Barbadierin ż
przym. barbadisch
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości
(1.2) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Ameryki
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Barbados (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. barbadiano
rzecz. barbadiano m, barbadiana ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Portugalski - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Rumuński - Kraje Ameryki
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Barbados (slovio)

[edytuj]
Barbados (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
Барбадос
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Barbadosan
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Slovio - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1-2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. Barbados - wyspa[1]
(1.2) geogr. polit. Barbados - państwo[2]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Barbadosan m, Barbadosanka ż
przym. barbadoský
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Ameryki Północnej
źródła:
  1. Hasło „Barbados” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
  2. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 661.
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz suahili, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Barbados (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Barbados huvudstad är Bridgetown.Stolicą Barbadosu jest Bridgetown.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. barbadier
przym. barbadisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Turecki - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Ameryki
źródła:
Barbados (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Barbados
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. barbadiana ż, barbadiano m
przym. barbadiano
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Ameryki
źródła: