akacja
akacja (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) dendr. Acacia Mill.[1], rodzaj drzew i krzewów należący do rodziny mimozowatych; zob. też akacja w Wikipedii
- (1.2) dendr. tropikalne drzewo lub krzew z rodzaju akacja (1.1)
- (1.3) hist. żegl. rodzaj bizantyjskich jedno- albo dwumasztowych okrętów z ożaglowaniem rejowym
- (1.4) dendr. pot. drzewo z gatunku robinia akacjowa (Robinia pseudoacacia L.[2]); zob. też robinia akacjowa w Wikipedii
- (1.5) akacje – uczn. lekcje[3]
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik akacja akacje dopełniacz akacji akacji / przest. akacyj[4] celownik akacji akacjom biernik akację akacje narzędnik akacją akacjami miejscownik akacji akacjach wołacz akacjo akacje
- składnia:
- synonimy:
- (1.4) gw. (Górny Śląsk) agac
- antonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. akacjowaty, akacjowy
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- nie mylić z: akcja
- zob. też akacja (ujednoznacznienie) w Wikipedii
- tłumaczenia:
- albański: (1.2) akacie ż
- angielski: (1.2) acacia
- arabski: (1.2) طلح, سلم, سنط, أكاسيا
- baskijski: (1.2) akazia
- bułgarski: (1.2) акация ż
- esperanto: (1.2) akacio; (1.4) ŝajnakacia robinio, blanka robinio
- fiński: (1.2) akaasia
- francuski: (1.1) acacia m
- hiszpański: (1.2) acacia ż
- interlingua: (1.2) acacia
- islandzki: (1.2) akasíutré
- japoński: (1.2) アカシア (akashia)
- jidysz: (1.2) אַקאַציע ż (akacje)
- kalabryjski: (1.2) càcia
- kataloński: (1.2) acàcia ż
- liguryjski: (1.2) gazìa
- łaciński: (1.1) Acacia ż; (1.2) acacia ż
- niemiecki: (1.2) Akazie ż
- nowogrecki: (1.2) ακακία ż
- piemoncki: (1.2) gasìa
- portugalski: (1.2) acácia ż
- rosyjski: (1.2) акация ż
- serbski: (1.2) акација ż
- słowacki: (1.2) akácia ż; (1.4) agát m
- słoweński: (1.4) akacija ż
- turecki: (1.2) akasya
- ukraiński: (1.2) ака́ція ż
- węgierski: (1.2) akácia; (1.4) akác
- wilamowski: (1.2) agacja ż
- włoski: (1.2) acacia ż
- źródła:
- ↑
Hasło „Acacia” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ Hasło „Robinia pseudoacacia” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ Jolanta Ignatowicz-Skowrońska, Motywy roślinne w slangu młodzieżowym i żargonie przestępczym, „Acta Universitatis Wratislaviensis” no 2282, Język a Kultura, t. 16, Wrocław 2001, s. 240.
- ↑ Hasło „akacja” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online.