squat

squat (język polski)

squat (1.1)

wymowa:

(spolszczona) ‹skłat›

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) opuszczony budynek lub pomieszczenie, zamieszkane przez dzikich lokatorów; zob. też squat w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	squat	squaty
dopełniacz	squatu	squatów
celownik	squatowi	squatom
biernik	squat	squaty
narzędnik	squatem	squatami
miejscownik	squacie	squatach
wołacz	squacie	squaty

przykłady:

(1.1) Squaty, czyli opuszczone pustostany zagospodarowane przez swoistą grupę społeczną zwaną squattersami, są spotykane praktycznie w każdym większym mieście Europy.

(1.1) Squat tym się różni od akademika, że tu rządzą ludzie, a w akademiku zawsze jest jakaś administracja.

składnia:

kolokacje:

(1.1) mieszkać na squacie

synonimy:

(1.1) skłot

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. squatter m, squatterka ż, squatters m, squatting m, skłot m, skłotowanie n, zaskłotowanie n

czas. skłotować

przym. skłotowy, squatowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. squat

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) squat
• czeski: (1.1) squat m
• fiński: (1.1) vallattu rakennus
• francuski: (1.1) squat m
• hiszpański: (1.1) edificio ocupado, okupa
• niderlandzki: (1.1) kraakpand
• niemiecki: (1.1) besetztes Haus n
• portugalski: (1.1) ocupação ż
• szwedzki: (1.1) ockuperad byggnad
• włoski: (1.1) edificio occupato m, casa occupata ż

źródła:

squat (język angielski)

squat (1.1)

squat (1.2)

squat (1.3)

wymowa:

bryt. IPA: /skwɒt/, SAMPA: /skwQt/

amer. IPA: /skwɑt/, SAMPA: /skwAt/

wymowa amerykańska

wymowa australijska

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kucki, kucnięcie, przysiad

(1.2) squat, budynek zajęty przez dzikich lokatorów

(1.3) ubikacja kucana

czasownik

(2.1) kucać, przykucać

(2.2) mieszkać na dziko, zajmować nielegalnie budynek

przymiotnik

(3.1) krępy, przysadzisty

odmiana:

przykłady:

składnia:

(2.2) squat in

kolokacje:

synonimy:

(1.3) squat toilet

(2.1) crouch

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. squatter, squatting

przysł. squatly

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

squat (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) squat

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	squat	squatem
dopełniacz	squatu	squatů
celownik	squatu	squatům
biernik	squat	squaty
wołacz	squate	squaty
miejscownik	squatu	squatech
narzędnik	squatem	squaty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. squatter, squatterka

przym. squatový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: