PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO

PUC-SP

RENATA SALES DE MORAES BORGES

DESAFIOS AO EDUCADOR NA TRANSIÇÃO DO QUINTO PARA O SEXTO

ANO NAS ESCOLAS PÚBLICAS DO ESTADO DE SÃO PAULO: UMA

PROPOSTA DE FORMAÇÃO

MESTRADO PROFISSIONAL EM EDUCAÇÃO: FORMAÇÃO DE

FORMADORES

SÃO PAULO

2015
 PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO

PUC-SP

RENATA SALES DE MORAES BORGES

DESAFIOS AO EDUCADOR NA TRANSIÇÃO DO QUINTO PARA O SEXTO

ANO NAS ESCOLAS PÚBLICAS DO ESTADO DE SÃO PAULO: UMA

PROPOSTA DE FORMAÇÃO

MESTRADO PROFISSIONAL EM EDUCAÇÃO: FORMAÇÃO DE

FORMADORES

Trabalho Final apresentado à Banca Examinadora

da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,
como exigência parcial à obtenção do título de
MESTRE PROFISSIONAL em Educação:
Formação de Formadores, sob orientação da Profª.
Dra. Alda Luiza Carlini.

SÃO PAULO

2015
 Banca Examinadora:

________________________________

________________________________

________________________________
Dedico este trabalho a todos os profissionais
da Educação que, direta ou indiretamente,
colaboram com o processo de formação de
pessoas para as quais a escola é a única
oportunidade de mudança. E aos professores,
aos quais admiro a cada dia, pois descubro
que, cada um a seu modo, dá o máximo de si
frente a tantas barreiras existentes no caminho.
E eu me incluo e me orgulho de fazer parte
desta classe tão desvalorizada e, ao mesmo
tempo, tão guerreira. Deixo aqui minha gratidão
a todos.
 AGRADECIMENTOS

Agradeço a Deus, por ter sido fonte inspiradora, dando-me força,

coragem e confiança.

Agradeço aos meus pais Pedro e Maria Inês, os quais, mesmo com
pouca escolarização, mostraram-me que o sucesso só viria através dos
estudos.

Ao meu marido Marcelo, por ser meu grande incentivador, parceiro e

confidente durante toda a minha caminhada.

Aos meus filhos Felipe, Mariana e Lucas, os quais, mesmo sem

entenderem profundamente a importância efetiva desta titulação para mim,
sempre me incentivaram e colaboraram para o meu sucesso.

À minha orientadora, a Prof.ª Dr.ª Alda Luiza Carlini pela generosidade,

paciência e infinita colaboração.

À Secretaria de Educação do Estado de São Paulo, pelo projeto Bolsa

Mestrado, benefício que tornou possível esta pesquisa.

E a todos os meus colegas de profissão que tanto me ajudaram e me

incentivaram para que este sonho fosse realizado.

A todos vocês expresso minha eterna gratidão.

Não há transição que não implique um ponto
de partida, um processo e um ponto de
chegada. Todo amanhã se cria num ontem,
através de um hoje. De modo que o nosso
futuro baseia-se no passado e se corporifica no
presente. Temos de saber o que fomos e o que
somos, para sabermos o que seremos.

Paulo Freire
BORGES, Renata Sales de Moraes. DESAFIOS AO EDUCADOR NA
TRANSIÇÃO DO QUINTO PARA O SEXTO ANO NAS ESCOLAS PÚBLICAS
DO ESTADO DE SÃO PAULO: UMA PROPOSTA DE FORMAÇÃO. Trabalho
Final. Mestrado Profissional em Educação: Formação de Formadores. PUCSP,
2015.

RESUMO

Este estudo aborda a transição dos alunos do quinto para o sexto ano do
ensino fundamental, considerando as expectativas em relação a esta realidade
escolar, para demonstrar aos professores que atuam com esses grupos a
necessidade de adotar uma postura profissional apoiada em uma formação
diferenciada, pois esta transição ainda pode ser caracterizada por suas
rupturas e descontinuidades no trabalho pedagógico. Nesse sentido, a
pesquisa tem por objetivo geral: construir uma proposta de formação
continuada, a ser desenvolvida junto a professores do ensino fundamental II,
refletindo sobre a passagem dos alunos do quinto para o sexto ano. E por
objetivos específicos: Enumerar as dificuldades que os professores vivenciam
na relação com os alunos do sexto ano; Identificar as características dos
alunos, que são desejáveis para os professores dos anos iniciais do ensino
fundamental II; Refletir sobre os processos de mudança necessários à
reconstrução da relação professor-aluno. A investigação foi desenvolvida na
forma de pesquisa bibliográfica e documental, e apoiou-se na consulta aos
professores do sexto ano de uma escola da rede estadual de ensino, pela
aplicação de um questionário, para a construção da proposta de formação
continuada. A pesquisa permitiu revelar, ao longo do processo, que vários são
os fatores que, diretamente ou indiretamente, influenciam essa transição do
quinto para o sexto ano, tanto para os alunos como para os professores que os
recebem. Um aspecto, porém se destacou entre os demais: o aluno está
sozinho nessa passagem, porque ela não é entendida como um novo espaço
no processo de escolarização. As crianças, na maioria das vezes, sentem e
sofrem em silêncio, ou se defendem de forma inadequada, porque se trata de
uma transição invisível e desconhecida por seus professores.

Palavras-chave: transição do quinto para o sexto ano; formação continuada;

afetividade; ensino fundamental.
BORGES, Renata Sales de Moraes. DESAFIOS AO EDUCADOR NA
TRANSIÇÃO DO QUINTO PARA O SEXTO ANO NAS ESCOLAS PÚBLICAS
DO ESTADO DE SÃO PAULO: UMA PROPOSTA DE FORMAÇÃO. Trabalho
Final. Mestrado Profissional em Educação: Formação de Formadores. PUCSP,
2015.

ABSTRACT

This study discusses the transition of students from the fifth to the sixth grade of
elementary school, considering the expectations in relation to this reality, to
demonstrate to teachers who work with these groups the need to adopt a
professional stance based on a differentiated formation, since this transition can
still be characterized by its ruptures and discontinuities in the pedagogical work.
In this sense, the research aims to: build a proposal for continuing education, to
be developed along the teachers of elementary school II, reflecting on the
passage of pupils from the fifth to the sixth grade. And specific objectives:
Enumerating the difficulties teachers experience in relationship with the
students of the sixth grade; Identify the characteristics of the students, which
are desirable for teachers from early years of elementary school II; Reflect on
the processes of change necessary for the reconstruction of teacher-student
relationships. The investigation was developed in the form of bibliographic and
documentary research, and supported in consultation with professors in the
sixth year of a school in the State schools, by the application of a questionnaire,
to the construction of the proposed continuing education. The research has
revealed, throughout the process, that there are several factors that, directly or
indirectly, influence the transition from the fifth to the sixth grade, both for
students and for teachers who receive them. One aspect, however, stood out
among the others: the student is alone in this passage, because it is not
understood as a new space in the process of schooling. The children, most of
the time, feel and suffer in silence, or defend themselves inappropriately
because it is a transition invisible and unknown by their teachers.

Keywords: transition from the fifth to the sixth year; continuing education;
affectivity; elementary school.
 LISTA DE ABREVIATURAS

ATPC - Aula de Trabalho Pedagógico Coletivo

CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

CEFAM - Centro de Formação e Aperfeiçoamento do Magistério

IDESP – Índice de Desenvolvimento da Educação do Estado de São Paulo

PCNP – Professor Coordenador do Núcleo Pedagógico

PDE – Programa de Desenvolvimento Educacional

SARESP - Sistema de Avaliação de Rendimento Escolar do Estado de São

Paulo

SEE - Secretaria de Estado da Educação

SCIELO - Scientific Library Electronic

 LISTA DE QUADROS

Quadro 1: Publicações localizadas em diferentes portais ............................ 20

Quadro 2: Idade ........................................................................................... 47

Quadro 3: Graduação .................................................................................. 47

Quadro 4: Especialização............................................................................. 48

Quadro 5: Aperfeiçoamento ......................................................................... 48

Quadro 6: Resumo do processo de formação .............................................. 56

 LISTA DE APÊNDICES

Apêndice 1 - Relato de experiência .............................................................. 66

Apêndice 2 – Questionário ........................................................................... 69

Apêndice 3 - Plano de Ensino ...................................................................... 70

Apêndice 4 - Leitura Compartilhada: O professor, um profissional .............. 72

Apêndice 5 - Texto: As relações interpessoais............................................. 74

Apêndice 6 - Vídeo: EX-E.T. – Educação livre, crianças felizes................... 75

Apêndice 7 -Texto: Afetividade e Inteligência............................................... 76

Apêndice 8 -Texto: A história da Educação Brasileira:A organização

escolar .......................................................................................................... 78

Apêndice 9 -Texto: Wallon atual................................................................... 81

Apêndice 10 - Análise do trecho do filme Pink Floyd – The Wall ................. 82

Apêndice 11 - Texto: A criança e o adulto .................................................... 83

Apêndice 12 - Poema: A escola da mestra Silvina ....................................... 85

 SUMÁRIO

Introdução .................................................................................................... 13

Capítulo 1 - Revisão da literatura

Introdução .................................................................................................... 19
1.1 Pesquisas correlatas .............................................................................. 20

Capítulo 2 - Onde nasce a questão?

Introdução .................................................................................................... 31
2.1 Aspectos históricos ................................................................................ 31
2.1.1 A organização da escolaridade em ciclos ................................... 34
2.1.2 A reorganização das escolas da rede Estadual Paulista ............ 35
2.2 Aspectos pedagógicos ........................................................................... 37
2.2.1 Henri Wallon - Aspectos Históricos ............................................. 38
2.2.2 Henri Wallon – Contribuições Pedagógicas ................................ 40

Capitulo 3 - Caminhos da pesquisa

Introdução .................................................................................................... 45
3.1 Metodologia de Pesquisa ....................................................................... 45
3.1.1 Análise dos Dados .............................................................................. 46
3.2 Proposta de formação continuada .......................................................... 51

Considerações finais .................................................................................... 57

Referências .................................................................................................. 61

Apêndices..................................................................................................... 66
 13

INTRODUÇÃO

Iniciei minha vida profissional em uma escola de educação infantil, quando

ainda era adolescente. Depois de concluir o ensino médio, cursei Pedagogia
em uma universidade particular e simultaneamente trabalhei em uma escola de
educação especial, na cidade de São Paulo.

Quando conclui a graduação, fiz inscrição na diretoria de ensino para lecionar

no Centro de Formação e Aperfeiçoamento do Magistério (CEFAM) e passei a
ministrar aulas de duas disciplinas: Psicologia da Educação e História da
Educação. Permaneci nessa unidade escolar até que as luzes fossem
apagadas com o encerramento desse programa de formação de professores
em nível médio, pela Secretaria da Educação do estado de São Paulo, em
2006. Esta decisão decorreu da finalização do prazo imposto pela Lei nº
9394/96, Art. 62, que determinou que “A formação de docentes para atuar na
educação básica far-se-á em nível superior, em curso de licenciatura, de
graduação plena, em universidades e institutos superiores de educação [...]
(BRASIL, 1996)

Em seguida, candidatei-me a uma vaga de Coordenadora Pedagógica na rede

pública estadual e, depois de alguns dias, estava novamente empregada e
fazendo aquilo que sempre me proporcionou prazer: formar formadores em
educação. No começo foi muito difícil, e entendo que não poderia ser diferente,
porque me vi inserida em um grupo de pessoas que já caminhavam juntas
desde há algum tempo, e atuar com elas, embora não fosse fácil, foi uma tarefa
muito desafiadora. E assim eu encarei essa nova função, que tanto almejava,
como um desafio.

De início, percebi que para atuar na formação de professores eu precisava

fundamentar mais e melhor a minha formação profissional. Realizei um curso
de especialização em Psicopedagogia, o qual trouxe contribuições muito
positivas para a minha prática profissional, em relação à ação formadora. E, na
seqüência, outros cursos e atividades que vêm me auxiliando a construir
 14

cotidianamente um olhar formador, atento às oportunidades e às demandas da

realidade escolar.

Ao longo de quase dez anos de trabalho como Coordenadora Pedagógica,

construí um vínculo afetivo muito forte com a comunidade escolar. Nesse
período, vivenciei muitas histórias: lágrimas, risos, tombos e brigas, braços,
pernas e cabeças quebradas, partidas e chegadas, nascimentos, prisões,
beijos, casamentos, entre outros. Muitas vezes, me arrependo de não ter feito
um registro sistemático de todo este percurso, pois acredito que ele poderia
constituir um recurso interessante para uma reflexão profunda sobre a função e
o papel do coordenador pedagógico na escola pública estadual.

Não obstante, vivendo esse turbilhão ao qual denominamos escola, entre

vários aspectos, também importantes, comecei a prestar atenção em algo que
não acontecia de forma satisfatória: os essenciais processos de ensino e
aprendizagem.

Desde 2007, quando o governo do estado de São Paulo passou a utilizar a

metodologia dos exames nacionais de avaliação da educação básica, os quais
permitem a comparação de resultados e o cálculo do índice de
Desenvolvimento da Educação do Estado de São Paulo (IDESP), no Sistema
de Avaliação de Rendimento Escolar do Estado de São Paulo (SARESP)1,
cada escola tem uma meta a ser atingida.

A escola onde trabalho atingiu a meta estipulada nos anos de 2007, 2008 e
2009. Depois disso, não conseguiu mais alcançar os índices pré-determinados
e passou a integrar um rol de escolas consideradas prioritárias; o que significa
que essas unidades ainda não conseguiram evoluir, em relação aos resultados
de aprendizagem e devem permanecer nessa situação até encontrarem
caminhos para estimular a aprendizagem de seus alunos e atingir os resultados
recomendados.

A partir dessa classificação, a vida na escola se modificou profundamente,

porque todos os atores do processo, inclusive eu, ficaram literalmente
paralisados, buscando culpados. Naquele momento, comecei a perceber que o

1
SARESP - Sistema de Avaliação de Rendimento Escolar do Estado de São Paulo é uma prova aplicada
anualmente, desde 1996, pela Secretaria da Educação do Estado de São Paulo (SEE/SP) para avaliar o
Ensino Básico na rede estadual.
 15

discurso dos professores se tornara repetitivo e em tom de denúncia,

mencionando, por exemplo, que:

É um absurdo, estas crianças chegam ao 9º ano e não sabem

escrever, chegam no 3º ano do ensino médio e não sabem
fazer contas! Como é que vamos sair desta situação com
alunos que só sabem ouvir música no celular?... (Prof. Onofre)

E minha inquietação tornava-se mais aguda, quando refletia sobre as seguintes

questões: Por que esses alunos chegam ao nono ano do ensino fundamental e
ao terceiro ano do ensino médio nessa situação, se eles são nossos alunos
desde o sexto ano? Que trabalho pedagógico está sendo realizado com eles?
Que fatores concorrem para que concluam etapas da escolarização sem que
sejam identificadas essas lacunas em seu processo de aprendizagem? Diante
dessas dúvidas, passei a observar o trabalho dos colegas e a colher dados
para essa investigação.

Em 2012, iniciei um curso de Especialização em Gestão do Currículo,

destinado a professores coordenadores, na Universidade de São Paulo. Ao
final desse curso, produzi uma monografia intitulada: “A formação continuada
dos professores da rede pública do Estado de São Paulo impacta na qualidade
do processo de ensino aprendizagem oferecido em nossas unidades
escolares”, que buscou analisar, com os professores, os processos de
formação inicial e continuada para a docência.

No decorrer dessa pesquisa, tive a oportunidade de perceber que o ponto frágil

na escola em que atuo são os sextos anos. Em relação aos professores dessas
turmas, observei que a falta de formação continuada específica, somada à
formação pedagógica inicial deficitária e ao desconhecimento de questões
pedagógicas relevantes para a formação do aluno-cidadão, contribuem para a
ocorrência de situações, em sala de aula, que se traduzem em indisciplina,
uma das responsáveis pelas deficiências observadas no processo de
aprendizagem. E o mais grave é que essa situação vai se repetindo, ano após
ano, gerando altos índices de fracasso escolar, ao longo das demais séries.

Diante dessa constatação, passei a me questionar: como promover a formação

dos professores dos anos iniciais do ensino fundamental II, abordando a
transição dos alunos do quinto para o sexto ano? Como podemos entender
 16

esse rito de passagem? Qual o impacto dessa mudança nos processos de

ensino e aprendizagem? Como ajudar os professores do sexto ano a
reconhecer a importância da relação professor-aluno, para esses alunos?
(Apêndice 1)

E essa questão não aparece apenas nessa escola, nem é problema recente na
história da educação escolar, no Brasil. Segundo Dias-da-Silva (1997), a quinta
série2, historicamente, concretiza a ruptura entre "primário" e "ginásio", nas
concepções bacharelescas do ensino elementar. É a série que centraliza as
maiores dificuldades de trabalho para os professores do ensino fundamental, e
que vem sendo apontada como uma das maiores entraves, no sistema
educacional. Nesta série, no ensino fundamental de oito séries, que prevaleceu
até 2008 no estado de São Paulo, ocorre uma síntese da ruptura, que
concretiza no dia-a-dia da escola a negação do direito à escolaridade
elementar de nove anos a todo cidadão brasileiro.

Com o ensino fundamental de nove anos, esse ponto de rupturas apenas se

deslocou da quinta série para o sexto ano. De um modo ou de outro, os
desarranjos acontecem quando os alunos deixam os professores generalistas
do ensino fundamental I e passam a trabalhar com os professores especialistas
do ensino fundamental II. Tudo indica que é nessa passagem que podem ser
encontrados os motivos para a queda no rendimento escolar, a indisciplina e o
desinteresse.

E isso aponta a necessidade de formação continuada dos professores que

assumem as classes de sexto ano, no sentido de prepará-los para acolher e
adaptar os alunos aos novos padrões de trabalho escolar, compatíveis com o
ensino fundamental II e com a convivência com professores especialistas.

No entanto, para desencadear esse processo de formação continuada é

necessário manter a clareza em relação às características do professor da
escola pública. E isso corresponde a uma tarefa política e até mesmo afetiva,
pois a organização da escola tende a cristalizar o fazer docente, e o cotidiano
contribui para expor aos professores a sua impotência perante os dilemas, o

2
A quinta série corresponde ao sexto ano. O ensino fundamental era constituído por oito séries. A partir
de 2004, com previsão de modificação total até 2010, o ensino fundamental passou a ser formado por
nove anos. (http://portal.mec.gov.br/ensino-fundamental-de-nove-anos)
 17

que determina que, muitas vezes, eles apenas reproduzam o fracasso escolar.
Dessa forma, para que este estudo se efetive, é necessário deixar claro a
minha identidade profissional: sou professora e respeito os professores.
Valorizo o meu trabalho, o trabalho de cada um deles e a escola onde atuo.

Além disso, reconheço que é muito comum, nos dias de hoje, afirmar que a
escola deve proporcionar formação integral (intelectual, afetiva e social) às
crianças, uma idéia presente entre os educadores desde o início do século XX,
e ainda bem longe de ser concretizada. E, no entanto, os professores ainda
não se reconhecem como profissionais capazes e responsáveis por esta
formação integral e nem desfrutam de condições de trabalho para realizá-la.

Sendo assim, será necessário buscar subsídios teóricos para identificar

possibilidades e alternativas de solução para essas inquietações, que podem
ser expressas na questão: Como elaborar uma proposta de formação
continuada, para intervenção junto aos professores dos anos finais do ensino
fundamental II, abordando a passagem dos alunos do quinto para o sexto ano?

E daí decorre o objetivo geral da investigação: construir uma proposta de

formação continuada, a ser desenvolvida junto a professores dos anos finais do
ensino fundamental II, refletindo sobre a passagem dos alunos do quinto para o
sexto ano. E os objetivos específicos, que pretendem:

 Enumerar as dificuldades que os professores vivenciam na relação com

os alunos do sexto ano.
 Identificar as características ideais dos alunos, esperadas pelos
professores do ensino fundamental II.
 Refletir sobre os processos de mudança necessários à reconstrução da
relação professor-aluno.

A pesquisa será realizada em abordagem qualitativa, apoiada em pesquisa

bibliográfica e documental, além de consulta aos professores dos sextos anos,
que vivenciam essa realidade.

O relatório final está organizado em três capítulos. O primeiro deles, Revisão

da Literatura, apresenta uma análise do suporte bibliográfico disponível para o
estudo da questão central dessa investigação. O segundo, Onde nasce a
questão? reúne aspectos históricos, que esclarecem a origem do problema, e
 18

aspectos pedagógicos, que podem oferecer alternativas de solução. E o

terceiro capítulo, Caminhos da Pesquisa, apresenta uma descrição dos
procedimentos da pesquisa e a proposta de formação continuada a ser
trabalhada com os professores do sexto ano.

E por fim, as Considerações Finais expressam um esforço em síntese do

processo de investigação, suas conquistas e descobertas, e a indicação de
outros caminhos a serem trilhados.
 19

CAPÍTULO 1

REVISÃO DA LITERATURA

Introdução

Este capítulo de caráter bibliográfico tem por objetivo apresentar os resultados

da busca e identificação de pesquisas já realizadas sobre a transição dos
alunos do quinto para o sexto ano do ensino fundamental, no sentido de
subsidiar, com o trabalho de diversos autores, esta investigação.

Segundo Pacheco (2003), analisar e avaliar o que se produz e quais os meios

utilizados para sua comunicação têm sido objeto de estudo de diferentes
pesquisadores em distintas áreas do conhecimento. E, em educação, essa
prática tem sido usual e oferecido suporte valioso à ação de formação
continuada de professores.

Considerando a problematização norteadora dessa investigação, que indica a

necessidade de formação continuada dos professores responsáveis pelas
classes de sexto ano, no sentido de prepará-los para acolher e ajudar os
alunos a se adaptarem aos novos padrões de trabalho escolar, compatíveis
com o ensino fundamental II e com a convivência com professores
especialistas, foi necessário buscar referências que analisassem esse ponto de
ruptura que nos últimos anos se deslocou da quinta série para o sexto ano.

Esse deslocamento deve-se apenas à mudança de nomenclatura das antigas

séries escolares, que compunham o ensino fundamental de oito séries, com
início aos sete anos de idade do aluno. Com a implantação do ensino
fundamental em nove anos, a partir dos seis anos de idade, as séries deram
lugar aos anos, agora em número de nove, de tal forma que o aluno ainda
conclui essa etapa da escolarização com 14 anos. Assim, dependendo da data
de publicação da referência pesquisada, será possível encontrar menções à
passagem do ensino fundamental I para o II na forma de quarta para quinta
série ou quinto para sexto ano.
 20

No entanto, observa-se, de um modo geral, que os desarranjos acontecem

quando os alunos deixam os professores generalistas do ensino fundamental I
e passam a trabalhar com os professores especialistas do ensino fundamental
II. Parece que é nessa passagem que podem ser encontrados os motivos para
a queda no rendimento escolar, a indisciplina e o desinteresse.

1.1 Pesquisas correlatas

Embora as questões relativas à passagem dos alunos da quarta para a quinta

série e, atualmente, do quinto para o sexto ano não sejam novas e, ao mesmo
tempo, sejam apontadas por professores e pais como verdadeiras e relevantes,
não foi possível localizar um grande número de pesquisas que abordem esse
tema, em seus aspectos mais amplos. De forma geral, há uma carência de
fontes bibliográficas sobre o tema. As buscas em diferentes portais,
acadêmicos ou não, permitiu localizar sete trabalhos de pesquisa, entre artigos,
capítulos, livros e trabalhos acadêmicos, conforme relacionados no quadro 1.

Quadro 1: Publicações localizadas em diferentes portais.

Tipo Autor/ano Título

TD Domingues (1985) A escola de 1º grau: passagem da 4ª para a 5ª
serie
Livro Dias-da-Silva (1997) Passagem sem rito: as 5ª séries e seus
professores
Cap. Rosa e Proença (2003) A passagem da quarta para quinta série: rupturas
no sistema educativo e possibilidades de
intervenção
Art. Prati e Eizirik (2006) Da diversidade na passagem para a quinta série
do ensino fundamental
DM Hauser (2007) A transição da 4ª para a 5ª série do ensino
fundamental: uma revisão bibliográfica (1987-
2004)
Art. Scandelari (2008) As reflexões em torno do processo da passagem
dos alunos da 4ª para a 5ª série do ensino
fundamental
TCC Andrade (2011) Investigação sobre a transição dos alunos do
ensino fundamental I para o ensino fundamental II
(TD = tese de doutorado; DM = dissertação de mestrado; TCC = trabalho de conclusão de
curso; Cap. = capítulo de livro; Art = artigo)

A busca no Google Acadêmico permitiu localizar vários artigos que abordam

essa questão sob a ótica de uma disciplina específica (educação física ou
 21

atividades circenses, por exemplo) ou da relação entre os sistemas estaduais e

municipais de ensino. Além disso, auxiliou a localização de dois trabalhos
publicados há mais de dez anos: a tese de doutorado denominada “A escola de
1º grau: passagem da 4ª para a 5ª serie”, de autoria de Domingues (1985) que
tem por objetivo “[...] analisar as expectativas prescritas, concebidas e o
desempenho de professores e alunos quanto ao papel de ambos na 4ª e na 5ª
serie”; e um capítulo de livro de autoria de Rosa e Proença (2003), intitulado “A
passagem da quarta para quinta série: rupturas no sistema educativo e
possibilidades de intervenção”, que estuda as questões de ordem psicológica
relativas a essa passagem.

E, ampliando a busca para o Google, foi possível observar que esse tema foi
abordado por Scandelari (2008), em um artigo denominado “As reflexões em
torno do processo da passagem dos alunos da 4ª para a 5ª série do ensino
fundamental”, que teve como principal objetivo abordar a questão da transição
dos alunos da 4ª para a 5ª série do ensino fundamental II, no que se refere às
expectativas em relação a esta nova realidade escolar, com a intenção de
compreender porque esta passagem é apresentada como um momento de
dificuldades, e não de alegrias, e de fragilidade no desempenho escolar. Essa
transição, segundo a autora, exige dos alunos uma adaptação à nova série
que, por ter uma organização bem diferente das anteriores, pode se dar de
forma mais ou menos conturbada dependendo do trabalho pedagógico que
seja desenvolvido pelos professores envolvidos nesse processo.

Scandelari (2008) também considera que os alunos da quinta série necessitam

de um tratamento diferenciado e procura sensibilizar os educadores quanto às
características do desenvolvimento social e afetivo das crianças nessa faixa
etária. Ela entende que é necessário promover uma reflexão constante entre os
professores para que analisem suas práticas pedagógicas e avaliem se estão
condizentes com a realidade da faixa etária e das mudanças que tanto
interferem na aquisição dos conhecimentos, lembrando que a formação das
crianças e jovens para uma participação ativa na vida social é, ou deveria ser,
o objetivo mais imediato da escola, e que esse objetivo só pode ser efetivado
pelo trabalho docente. Ao realizar esta tarefa, a escola e os professores
 22

cumprem responsabilidades sociais, possibilitando aos alunos o domínio dos

conhecimentos culturais e científicos.

A autora utilizou como metodologia de pesquisa a análise do Programa de

Desenvolvimento Educacional (PDE) que instaurou uma nova política de
formação continuada, a qual integra a política de valorização dos professores
que atuam na rede estadual de ensino do estado do Paraná. O artigo relata os
resultados da implementação do projeto denominado “Revendo a postura do
professor de quinta série”, realizado em uma escola estadual após a verificação
dos problemas enfrentados pela equipe escolar. Observou-se, quanto à
situação dos alunos que ingressam na quinta série, a falta de domínio dos
conteúdos básicos; de interesse nos estudos e indisciplina, problemas
constatados pelos professores e relatados nos conselhos de classe, ao final de
cada bimestre.

Como parte dessa política de formação continuada, no início de cada período

letivo, os professores participam da Semana Pedagógica, organizada pela
Secretaria de Estado de Educação, com textos e tarefas adequados a sua
realidade escolar. A escola também organiza uma parte dessa formação com
questões específicas atendendo aos problemas locais. É um momento muito
importante para estabelecer normas e regras para que o trabalho docente se
efetive da melhor forma.

Durante a Semana Pedagógica da escola estudada, no início do ano letivo de

2008, foram analisados dados sobre o desempenho escolar dos alunos de
quinta a oitava série do ensino fundamental no ano de 2007. Neste
levantamento, foram considerados os alunos aprovados por média, aprovados
por conselho de classe e reprovados. Quanto ao desempenho dos alunos da
quinta série, obteve-se o seguinte resultado: em 230 alunos matriculados, havia
40 alunos reprovados, 75 alunos aprovados pelo Conselho de Classe, 85
aprovados por média, 07 desistentes e 23 transferidos. Com base nestes
números, é possível afirmar que os alunos conseguem avançar para a série
seguinte graças ao famoso “empurrão”. Se não houvesse a aprovação pelo
Conselho de Classe, o número de reprovados chegaria a 115 alunos, o que
corresponde a 50% de reprovação, um índice altíssimo de retenção.
 23

A análise desses dados pelos professores subsidiou a reflexão sobre as ações

coletivas necessárias para reverter essa situação que, ao invés de preparar os
alunos para enfrentar os desafios da vida, os torna ainda mais acomodados e
sem vontade de estudar, pois são promovidos para a série seguinte mesmo
sem os conhecimentos mínimos necessários para dar continuidade aos
estudos.

A realização desse projeto teve como principal objetivo contribuir para a

mudança de postura do professor de quinta série, de modo a garantir que o
processo de socialização do conhecimento científico e de construção do saber
realmente se efetivasse. Foram observados resultados importantes, porém
alguns alunos apresentaram dificuldade para se adaptar a essa nova realidade
escolar, o que pode ser identificado pelo seu baixo rendimento, causado muitas
vezes pela troca constante dos professores da série.

Parece possível afirmar que vários fatores interferem no desenvolvimento de

projetos como esse. Na rede pública, o trabalho da escola muitas vezes fica
prejudicado pelas políticas públicas, que não garantem o investimento
necessário na educação. A direção da unidade escolar, por sua vez, não tem
autonomia para escolher os professores; não dispõe de funcionários suficientes
para atender a demanda de alunos; e ainda enfrenta a falta de recursos
materiais, que são alguns dos entraves que impedem a manutenção de uma
instituição de ensino organizada.

Um dos principais problemas, apontados pelo estudo de Scandelari (2008)

relaciona-se aos professores que atuam na quinta série, pois essa escolha
obedece a critérios estabelecidos pela Secretaria de Educação. Os professores
mais experientes geralmente não gostam de trabalhar com a quinta série, pois
acreditam que os alunos são imaturos e muito dependentes. Assim, as aulas
desta série são distribuídas para os professores contratados por meio de um
processo seletivo simplificado e, muitas vezes, eles ainda são acadêmicos.
Além de sua pouca idade, que o aproxima da faixa etária dos alunos, fica difícil
para esse professor controlar as turmas em relação à disciplina, em função de
sua pouca ou nenhuma experiência pedagógica. Isto faz com que, diante da
primeira dificuldade, o professor abandone a turma. Por isso, a rotatividade de
 24

professores nessas séries é grande, o que torna difícil organizar um trabalho

coletivo.

Estes conflitos ocasionam outro problema: a falta dos professores, pois eles
acabam desistindo das aulas em qualquer época do ano e, até que a
Secretaria de Educação encaminhe um substituto, os alunos ficam sem aula de
uma ou mais disciplinas. Esta desorganização contribui para deixar os alunos
mais acomodados e sem vontade de estudar.

Ainda no Google, foi possível localizar um trabalho de conclusão de curso,

apresentado ao curso de graduação em Pedagogia da Universidade Estadual
de Londrina, elaborado por Andrade (2011), que se denomina “Investigação
sobre a transição dos alunos do ensino fundamental I para o ensino
fundamental II”, que merece destaque em função da delimitação de seu
problema na questão: Por que há tantos problemas no processo de transição
dos alunos da quinta série? O seu objetivo foi estudar historicamente como se
constituiu o que hoje se entende por ensino fundamental; realizar um
levantamento de estudos a respeito desse tema e acompanhar um grupo de
alunos nesse processo de transição, aplicando questionários em dois
momentos: quando frequentavam a quarta série e, um ano depois, quando
cursavam a quinta série.

No decorrer da pesquisa, Andrade (2011) identificou um fator, com o qual não

contava quando traçou seu objetivo, que foi a questão da afetividade nas
relações professor-aluno. Percebeu que na quarta série o estudante é visto
como criança e que a professora tem uma visão maternal de seus alunos.
Dessa forma, os alunos sentem-se mais protegidos. Na quinta série, os alunos
não são mais vistos como crianças por seus professores, e perdem as
condições do apego com seu professor, pois agora eles são vários e nem
sempre disponíveis a essa relação.

No entanto, como observa Andrade (2011), a afetividade está presente nas

interações sociais, e influencia diretamente os processos de desenvolvimento
cognitivo. As diferenças entre as duas séries (quarta e quinta séries) estão
presentes nos objetivos e procedimentos de ensino, na organização didática e
também nas formas de interação professor-aluno, o que contribui com a ruptura
entre ensino fundamental I e ensino fundamental II. Historicamente esses
 25

níveis de ensino possuem características diversas e elas podem ser percebidas

em qualquer tempo.

Com a entrada na quinta série, ou seja, no ensino fundamental II, as mudanças

enfrentadas pelos alunos são maiores do que conhecer novos colegas e
professores ou mudar de sala. Acredita-se que uma das dificuldades para os
alunos nessa fase, seja a capacidade de organização, necessária para lidar
com o aumento do número de professores e dos conteúdos curriculares, dos
deveres de casa e trabalhos, além da quantidade de matéria a ser estudada.

Nesse período da passagem da quarta para quinta série, é possível observar

que os alunos não estão preparados para essas mudanças, e os professores e
as escolas também não estão prontos para receber esses alunos. Na quinta
série surgem novas exigências para os alunos, em um momento bastante
conflituoso, e que é visto sem o devido cuidado pedagógico pelos professores
e pela instituição escolar.

De acordo com Dias-da-Silva (1997) existe uma fragmentação entre os dois

ciclos de primeira a quarta série e de quinta a oitava série. Em geral, essa
ruptura está presente até mesmo no convívio e no fazer pedagógico dos
professores dos dois ciclos, quando não ocorrem trocas pedagógicas de modo
sistematizado, entre eles.

A busca no Portal de Periódicos da CAPES permitiu localizar a dissertação

de mestrado de Hauser (2007) denominada “A transição da 4ª para a 5ª série
do ensino fundamental: uma revisão bibliográfica (1987-2004)”, que teve como
principal objetivo analisar as produções científicas sobre o tema da transição
escolar da quarta para a quinta série expressas em dissertações de mestrado e
teses de doutorado. O objetivo específico desse trabalho era identificar e
avaliar a quantidade e a temporalidade dessas produções.

O corpus de análise dessa pesquisa constituiu-se de trabalhos encontrados na

base de dados da CAPES (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de
Nível Superior). A pesquisa analisou catorze dissertações de mestrado e duas
teses de doutorado produzidas no período de 1987 a 2004, cujos títulos e
resumos foram selecionados de acordo com a adequação ao tema e ao
problema de pesquisa e incluídos no possível corpus da pesquisa. Os dados
 26

coletados foram analisados com base em semelhanças e diferenças de pontos

de vista, dos aspectos comuns sobre a transição e a ruptura entre a quarta e a
quinta série.

A análise dessas dezesseis produções (catorze dissertações de mestrado e

duas teses de doutorado) permitiu constatar os problemas existentes no
cotidiano escolar dessas séries que, apesar de evidentes, parecem ser pouco
discutidos pelos professores e outros agentes escolares. Observando a data de
produção de cada uma dessas publicações, no período analisado, parece
possível afirmar que o número de pesquisas que trata da transição escolar
entre essas duas séries do ensino fundamental tem diminuído, e que há anos
em que não se registra nenhuma pesquisa sobre o tema. Possivelmente, essa
diminuição tenha relação direta com a emergência de outros problemas no
ensino fundamental.

Em relação aos sujeitos envolvidos nas pesquisas sobre a transição escolar da

quarta para a quinta série, é possível afirmar que os professores de quinta
série foram os mais “ouvidos”, em entrevistas estruturadas, ou observados em
suas práticas em sala de aula.

Segundo Dias-da-Silva (1992), também mencionada no estudo de Hauser

(2007), “o reconhecimento e o respeito pela voz do professor é pressuposto
indiscutível em qualquer tentativa conseqüente de transformar a escola.”
(DIAS-DA-SILVA, 1992, p. 200-201). Em raros trabalhos, os professores da
quarta série também foram entrevistados e seus relatos foram comparados aos
dos professores da quinta série.

Ainda de acordo com Dias-da-Silva (1992), o saber docente parece assentado

em valores e crenças e, por isso, ouvir o que o professor tem a dizer parece
importante, uma vez que ele é sujeito da prática pedagógica, é aquele que
centraliza o saber na escola e mediatiza a relação do aluno com o sistema
social. Sua importância é fundamental para a revitalização da escola.

Em várias pesquisas analisadas por Hauser (2007), os alunos da quinta série

também tiveram “voz” em entrevistas, desenhos ou redações induzidas, nos
quais relataram ou revelaram suas expectativas ou vivências nesse processo
de transição escolar. No entanto, essas entrevistas tinham intenção análoga
 27

àquelas realizadas com os professores. Em nenhum trabalho analisado, o

aluno apareceu sozinho como sujeito da pesquisa.

Outros agentes escolares, como diretores, vice-diretores, coordenadores

pedagógicos e inspetores, também foram sujeitos de pesquisas, mas com
menor expressividade. Em raras investigações, os pais foram entrevistados e
apontaram seus dilemas, revelando os impactos dessa transição escolar na
família.

Em relação aos problemas de pesquisa mais comuns, os resultados de Hauser

(2007) mostraram grande interesse dos pesquisadores para entender o
cotidiano escolar da quinta série. Alguns trabalhos tiveram por objetivo
conhecer as expectativas de professores e alunos nessa transição escolar,
saber dos dilemas e conflitos vivenciados por esses sujeitos e como lidavam
com esse cotidiano difícil. Desses relatos, foram levantadas as causas mais
comuns para os problemas e algumas sugestões para reduzir os conflitos,
entendidos como próprios da quinta série.

Entre esses conflitos diários, a indisciplina foi o problema mais apontado por
professores da quinta série. Para eles, os alunos vindos da quarta série
sentem-se muito livres e soltos na quinta série, o que os faz mais
indisciplinados. Por não terem mais a vigilância de uma única professora, como
acontecia na quarta série, muitos alunos comportam-se como se não tivessem
limites. Na verdade, desconhecem as regras escolares dessa nova escola e
percebem cedo a heterogeneidade didática e de pessoas entre seus novos
professores. Assim, vão descobrindo que há professores que lhes dão maior ou
menor liberdade em sala de aula e com os quais se relacionam de forma
melhor ou pior.

Outra referência fundamental para esta pesquisa é Dias-da-Silva (1997), autora

do livro “Passagem sem rito: as 5ª séries e seus professores”, no qual mostra
que historicamente a quinta série simboliza a ruptura entre o antigo “primário e
ginásio” e centraliza as maiores dificuldades de trabalho para seus professores.
Essa série vem sendo apontada como um dos momentos mais difíceis de
transição no ensino fundamental.
 28

Ao descrever como a prática pedagógica se desenvolve nas salas de aulas e

nos corredores, a autora procura identificar um saber que oriente o fazer
docente cotidiano, tendo como pano de fundo o compromisso com a qualidade
de ensino e a democratização da escola pública. Seu objetivo é discutir
alternativas para a prática docente na quinta série que possibilitem a superação
de tal ruptura.

Segundo Dias-da-Silva (1997), a escola também precisa mudar. A autora

entende que sem a indispensável reestruturação pedagógica, sem a quebra do
isolamento do trabalho dos professores e sem forças para acreditar na
importância do próprio trabalho, dificilmente pode-se esperar qualquer
transformação mais efetiva ou critica.

A pesquisa que deu origem à obra analisada foi realizada por Dias-da-Silva
como tese de doutorado denominada “O professor como sujeito do fazer
docente: a prática pedagógica nas quintas séries”, defendida na Universidade
de São Paulo, em 1992, e não localizada em versão digital. A autora também é
citada por Andrade (2011) e por Hauser (2007) nos trabalhos analisados.

E, por fim, a busca na SciElo - Scientific Electronic Library Online permitiu

localizar a pesquisa de Prati e Eizirik (2006), denominada “Da diversidade na
passagem para a quinta série do ensino fundamental”, publicada como artigo,
que aborda essa questão com a intenção de compreender por que a passagem
da quarta para a quinta série é apresentada pela literatura como um momento
de dificuldades e de fragilidades no desempenho escolar. O estudo procura
identificar os elementos que se articulam e que são capazes de acionar novas
práticas em professores, pais e alunos. Apóia-se na sensação descrita pelos
alunos, professores e pais de que algo diferente deve acontecer a partir da
quinta série. Mas, o que muda nessa passagem? Pais, professores e alunos se
fazem presentes, tanto na quarta quanto na quinta série, e a instituição escolar
permanece a mesma.

No entanto, a passagem da quarta para a quinta série se configura como um

momento no qual novos elementos complexificam as práticas adotadas por
professores, pais e alunos. Ela é descrita como uma época de transformações
e desafios, especialmente para o aluno, pois chegar à quinta série, ao mesmo
tempo em que simboliza o desejo de crescer, de lutar por uma nova identidade
 29

e expectativa social, faz com que o aluno tenha que lidar com a dor que esse
crescimento pode trazer.

Esse estudo foi realizado por meio de observação participante do cotidiano de

duas escolas da rede estadual de ensino de Porto Alegre. Ao longo de um ano,
somaram-se 220 horas de observação, conversas formais e informais e
participação em eventos e reuniões, com o objetivo de manter contato com os
diversos personagens desse momento da vida escolar (alunos, professores,
pais, diretores, supervisores e orientadores educacionais), em diferentes
espaços escolares, com o intuito de responder a uma pergunta principal: quais
os efeitos das práticas que constituem os sujeitos na passagem da quarta para
a quinta série do ensino fundamental?

Um total de 150 alunos (com idade entre 9 e 14 anos), 50 pais e 25 professores

(de quarta e quinta séries) compuseram o grupo de sujeitos desse estudo.
Duas turmas de quarta e três turmas de quinta séries foram os focos principais
das observações, nas quais as práticas foram observadas e compreendidas no
seu contexto. São práticas usuais na quarta e na quinta série, que assumem
significados diferentes, conforme o momento. Elas expressam mensagens
contraditórias, que puderam ser percebidas pela convivência nos mesmos
espaços, e salientam ainda mais a complexidade da vida escolar.

A análise dos dados evidenciou um contínuo de expectativas relacionadas

diretamente ao que é apresentado pelos discursos de professores, pais e
outros alunos, que já tiveram contato com pessoas que convivem na quinta
série. Os alunos referiam ter vários professores e várias matérias que iriam
exigir mais responsabilidade deles. Para os alunos de quarta série, a escola é
uma unidade (um espaço único). Ir para a aula e para a escola é a mesma
coisa. Entretanto, os alunos de quinta série percebem a escola e a aula de
maneiras distintas. Cada um desses espaços assume um significado próprio. A
quinta série não é necessariamente uma série mais difícil, mas uma série em
que alunos e pais são desafiados a corresponder com expectativas diferentes.
O convívio entre alunos e professores com formação específica gera um
campo de estranhamento e criação, que é vivenciado pelos personagens da
passagem como um campo de desafio e crescimento.
 30

A análise dessas referências bibliográficas auxiliou o processo de definição do

objeto e dos objetivos deste estudo, além de fornecer elementos teóricos para
a reflexão e o aprofundamento da investigação. No entanto, na mesma medida,
apontou muitas dúvidas que ainda permanecem, o que indica a necessidade de
produção de novos estudos sobre o tema da transição escolar do quinto para o
sexto ano nas escolas de ensino fundamental, pois ele se refere a um período
em que se concretizam mudanças em meio a dilemas, medos e expectativas,
com personagens que nem sempre se conhecem e se respeitam.
 31

CAPÍTULO 2

ONDE NASCE A QUESTÃO?

Introdução

Para caracterizar com mais clareza a questão central desta pesquisa, parece
necessário realizar uma retrospectiva histórica, no sentido de buscar a provável
origem dos problemas que marcam a fase transitória do quinto para o sexto
ano do ensino fundamental. E, ao mesmo tempo, investigar possibilidades
pedagógicas que ofereçam caminhos para a superação dessas dificuldades e
rupturas.

Desse modo, este capítulo se divide em dois subtítulos, que abordam

respectivamente os aspectos históricos e pedagógicos da educação escolar na
passagem do quinto para o sexto ano.

2.1 Aspectos históricos

No esforço de localizar as origens da questão em estudo e entender como se

produziram, historicamente, as dificuldades enfrentadas por professores e
alunos na transição do quinto para o sexto ano foi necessário retomar
elementos da história da educação brasileira.

E, nesse processo, foi possível recuperar aquele que parece ser um dos pontos
iniciais da reorganização da educação no Brasil, na segunda metade do século
XX. Após o suicídio do presidente Getúlio Vargas em 1954, as eleições foram
vencidas pela dupla Juscelino Kubitschek de Oliveira e João Goulart,
respectivamente Presidente e Vice-Presidente, que elaboraram um programa
de governo que objetivava promover o intenso progresso do país. (RIBEIRO,
1991)

Esse período foi marcado pelo início de um processo de intenso

desenvolvimento industrial e pelo grande fluxo de capitais estrangeiros, como
conseqüência da entrada de capitais para a execução do projeto de
 32

desenvolvimento, diante das resistências à mudança presentes nas estruturas

internas.

Parece possível afirmar que, no período de 1955 a 1961 e ainda nos anos
seguintes até 1964, houve a diversificação das atividades econômicas, com a
criação de novos empregos, em quantidade e qualidade, e a intensa
exploração da mão de obra, como forma de acumulação. Em outras palavras,
este foi o período em que a sociedade brasileira identificou a criação de um
novo grupo profissional, composto por dirigentes brasileiros de empresas
estrangeiras, engenheiros, advogados, relações públicas, cujos interesses
estavam intimamente relacionados aos grupos estrangeiros. (RIBEIRO, 1991)

Esse processo de desenvolvimento econômico, ainda embrionário no período,

ganhou força a partir de 1964 e pelas duas décadas seguintes, enquanto
vigorou a ditadura militar. O Golpe de 1964 representou uma mudança política,
com o objetivo de manter o modelo econômico capitalista dependente,
subordinado ao capitalismo internacional. (RIBEIRO, 1991) E marcou o
aprofundamento da separação, sempre presente na realidade brasileira, entre
o poder político e a população.

Por decorrência, foram editadas inúmeras medidas repressivas que

objetivavam conter os movimentos oriundos do descontentamento dos
estudantes e dos intelectuais, que atuavam como oposição às medidas
governamentais. O governo militar agiu no sentido da criação de dispositivos
legais, que regulassem as atividades educacionais, nos seus diferentes níveis,
de forma coerente com as determinações estabelecidas para os planos
políticos e econômicos. (CARLINI, 1993)

Foram editados inúmeros atos, reformas e emendas constitucionais. No

entanto, tanto na reforma como na emenda à Constituição, em 1969, foi
reafirmada a obrigatoriedade do ensino primário, para a população de sete a
quatorze anos.

Somente em agosto de 1971, como resultado de um intenso processo de

realização de acordos entre o Ministério da Educação e a Agência Internacional
para o Desenvolvimento, dos Estados Unidos da América do Norte (Acordos
 33

MEC/USAID), foi editada a Lei nº 5.692, que determinava a reformulação do

ensino primário e médio.

A nova lei de ensino não realizou a substituição completa da Lei nº 4.024/61,

na medida em que incorporava os seus objetivos gerais do ensino, que
expressavam princípios do pensamento liberal. A Lei nº 5.692/71 dispõe no
artigo 1º que:

O ensino de 1º e 2º graus tem por objetivo geral proporcionar

ao educando a formação necessária ao desenvolvimento de
suas potencialidades como elemento de auto realização,
qualificação para o trabalho e preparo para o exercício
consciente da cidadania. (BRASIL, 1971)

E determina, no Art. 18, que o ensino de 1º grau tenha a duração de oito anos
letivos, abrangendo os cursos primários e ginasiais da legislação anterior. No
entanto, ao ampliar o 1º grau, de quatro para oito anos letivos, o governo
estabeleceu para si, em termos de escola pública, uma obrigação ainda mais
difícil de ser cumprida. (BRASIL, 1971)

E, nesse ponto da história da educação brasileira, parece ter origem um novo

problema. Até então, com a separação formal entre primário e ginásio, inclusive
com funcionamento em unidades escolares distintas, e marcadas pelo exame
de admissão ao ginásio, podiam ser observados processos educacionais
bastante diferenciados.

No primário, realizado nessa época em quatro séries, as classes eram regidas

por professores generalistas, na maioria das vezes formados em cursos
profissionalizantes de nível médio: o Magistério ou Normal. Além disso, o
período de aulas, sempre com o mesmo professor, se estendia por três ou
quatro horas.

No ginásio, também em quatro séries, após superar a barreira dos exames de

admissão e a escassa oferta de vagas em inúmeros municípios, os alunos
trabalhavam em aulas de quarenta e cinco ou cinqüenta minutos com vários
professores especialistas. Aprendiam, na prática, a ter disciplina e autonomia,
na sucessão de disciplinas e tarefas a executar.

Embora o acesso ao ginásio fosse restrito, os alunos que aí ingressavam, aos

onze anos de idade, deviam demonstrar uma maturidade compatível com o
 34

grau de escolarização, duramente conquistada à custa de preparar-se para o

ingresso e para a permanência na escola. Em muitos casos, ingressavam no
mercado de trabalho, ao final da quarta série ginasial.

Com a justaposição de primário ao ginásio, determinada pela Lei nº 5.692/71,

para constituir o 1º grau, a passagem da quarta série do primário para a
primeira série do ginasial, agora denominada quinta série, deixa de representar
uma ruptura no processo de escolarização, com a mudança de escola ou de
ambiente escolar. Agora, o aluno permanece na mesma instituição escolar, que
se adaptou para obedecer à legislação. E, no mesmo espaço, não percebe a
necessidade de amadurecer suas atitudes ou padrões de comportamento,
provocando nos professores especialistas, que devem assumir seu processo
educativo a partir da quinta série, profundo descontentamento. Em geral, os
professores especialistas tinham a expectativa de trabalhar com alunos mais
velhos e mais conscientes de seu papel no processo de aprendizado.

2.1.1 A organização da escolaridade em ciclos

Na década de 1980, vários estados e municípios reestruturaram o ensino de 1º

grau, atualmente denominado ensino fundamental, a partir das séries iniciais.
Esse processo de reorganização, que tinha como objetivo político reduzir os
índices de repetência e evasão escolar, adotou como princípio norteador a
flexibilização da seriação, o que abria a possibilidade de trabalhar com os
conteúdos de ensino ao longo de um período de tempo maior e, por
decorrência, respeitar os diferentes ritmos de aprendizagem dos alunos.

Desse modo, a seriação deu lugar ao regime de ciclos, uma idéia muitas vezes
reformulada ao longo do tempo, que efetivamente ainda não conseguiu superar
as permanências do sistema educacional brasileiro. Desse processo, apenas o
ciclo básico, com duração de dois ou três anos, e como objetivo de propiciar
maiores oportunidades de escolarização, em especial, para a alfabetização
efetiva das crianças, pareceu obter sucesso.

Segundo o texto dos Parâmetros Curriculares Nacionais do Ensino

Fundamental, a organização por ciclos, que muitas vezes repete as velhas
fórmulas de primário e ginásio, não contempla os principais problemas da
 35

escolaridade, pois não une as quartas e quintas séries, numa tentativa de

eliminar a ruptura desastrosa que ocorre nesta passagem e ainda tem causado
repetência e evasão, como também não define uma etapa maior para o inicio
da escolaridade.

2.1.2 A reorganização das escolas da rede estadual paulista

No estado de São Paulo, o ensino fundamental foi reorganizado em 1995, com

a publicação da Resolução SE, de 21 de novembro de 1995. Com base no
Decreto nº. 40.473, a Secretaria Estadual de Educação implantou o “Programa
de Reorganização das Escolas da Rede Pública Estadual”, que foi considerada
como uma das mais profundas mudanças na rede paulista de ensino. (SÃO
PAULO, 1995a)

As alterações basearam-se em um conjunto de justificativas. No entanto, de

todas elas, a mais séria, no contexto desta investigação, é aquela que
determina a realização das quatro primeiras séries do ensino fundamental em
equipamentos escolares diferentes daqueles em que ocorrem as quatro últimas
séries do ensino fundamental e o ensino médio. Muito discutida, essa decisão
parece baseada apenas em pressupostos de ordem econômica e política, e
não pedagógicos. E, de certo modo, retoma um modelo de escolarização
anterior a 1970, separando crianças e adolescentes.

Entre as justificativas para a mudança, havia afirmações que, no mínimo,

podiam ser discutidas, como a de que a escolarização obrigatória de oito anos
atingia apenas 50% dos ingressantes, o que denota a incapacidade da rede
pública para atender à população que a ela teve acesso a partir da década de
1970. De certo modo, essa incapacidade é resultado do mecanismo que
determinou o acesso da população à escolarização, pela implantação da
escola obrigatória de oito anos. (ADRIÃO, 2008)

O documento também afirmava que as unidades escolares que atendiam às

oito séries do ensino fundamental enfrentavam problemas pedagógicos sérios.
Essa crítica à escola de oito anos soma-se a outra, não menos ambígua,
segundo a qual experiências já consagradas confirmavam a tese de que
 36

agrupamentos de alunos com idades próximas seriam mais producentes para o

trabalho pedagógico. (ADRIÃO, 2008)

Tais afirmações foram apresentadas à rede estadual no documento “Mudar

para melhorar: uma escola para a criança outra para o adolescente”. Neste
texto, foram reunidos diferentes modelos de organização da educação básica,
praticados em 14 países, tão díspares quanto Suécia e Chile. Apesar dos
modelos variarem em sua organização, a seleção buscava demonstrar que
apenas o Brasil possuía um nível de escolaridade composto por oito séries
consecutivas. O Chile, por exemplo, teria três ciclos de quatro anos (o que não
corresponderia à verdade) e a Suécia, dois ciclos de seis anos. Parece, pelos
exemplos arrolados, que a SEE não buscava questionar a presença das oito
séries em um único prédio, uma vez que o documento não se referia ao local
utilizado pelos diferentes países para a oferta dos diferentes níveis de ensino,
mas sim à existência das oito séries oferecidas por um mesmo sistema de
ensino (SÃO PAULO, 1995c).

O objetivo da reorganização, de acordo com o decreto, seria garantir a

escolarização de oito anos e melhorar o atendimento pedagógico por meio da
adoção de iniciativas como: sala ambiente, laboratórios e espaços adequados
às diferentes séries ou idades. Em particular, chama a atenção o detalhamento
do modelo de escola que o governo estadual desejava implantar, ao mesmo
tempo em que divulgava a necessidade de ampliação da autonomia para as
escolas, inclusive pedagógica, como condição para a melhoria da qualidade do
ensino.

O texto oficial ainda caracterizava a rede de escolas estaduais como ociosa,

dada a média de 33 alunos por professor. E, por último, a SEE fundamenta a
necessidade da reorganização das escolas na caracterização de que os
equipamentos não se adequavam ao alunado, em função de sua
heterogeneidade etária. (ADRIÃO, 2008)

O decreto determina a organização das escolas da rede estadual em quatro

modelos:

 Escolas que funcionem, preferencialmente, em dois turnos e atendam

aos quatro primeiros anos do ensino fundamental;
 37

 Escolas que ofereçam os quatro últimos anos do ensino fundamental;

 Escolas que ofereçam os quatro últimos anos do ensino fundamental e
também o ensino médio;
 Escolas de ensino médio.

Diante disso, parece possível afirmar, mais uma vez, que os interesses da
reorganização das escolas da rede estadual se definia muito mais em função
da ordem política e econômica, do que da educacional ou pedagógica.

2.2 Aspectos pedagógicos

Após refletir sobre os fatos históricos que parecem indicar a origem da questão
em análise, ou seja, os desafios que a transição do quinto para o sexto ano do
ensino fundamental impõe ao professor torna-se necessário analisar os
aspectos pedagógicos relacionados ao tema.

É possível afirmar que, em qualquer idade ou fase do processo de

escolarização, é preciso garantir a construção de uma relação afetiva de
qualidade com os alunos, para apoiar o processo de aprendizagem. A maioria
das pessoas lembram-se de alguma forma, como a relação com um ou mais
professores marcou sua vida escolar. É possível perceber, buscando na
memória, que uma teia de sentimentos, emoções, sentidos e subjetividades se
constroem na relação entre professor e aluno, determinando a qualidade da
escolarização e do processo de aprendizagem. Paradoxalmente, porém, nem
sempre é fácil trazer essa percepção à luz, transformando o aspecto afetivo em
uma parte consciente e intencional da prática cotidiana em sala de aula.

Para Wallon (2007), a criança inicia o seu processo de aprendizagem através

da inteligência prática. No inicio, ela surge pela via do movimento e da
afetividade. A criança pede que o outro a reconheça. Ela quer que o adulto a
observe da mesma maneira como ela se observa. (WALLON, 2007)

Wallon foi um dos primeiros teóricos a levar não só o corpo da criança, mas
também suas emoções para dentro da sala de aula. Fundamentou suas idéias
em quatro elementos básicos, que se comunicam o tempo todo: a afetividade,
o movimento, a inteligência e a formação do eu como pessoa. As emoções,
para ele, têm papel preponderante no desenvolvimento da pessoa. É por meio
 38

delas que o aluno exterioriza seus desejos e suas vontades. Em geral, são
manifestações que expressam um universo importante e perceptível, mas
pouco estimulado pelos modelos tradicionais de ensino. (WALLON, 2007)

Ele acredita que a inteligência se desenvolve por meio de "saltos", que

requerem o amadurecimento neurológico aliado à influência da cultura.
Descreve dois momentos principais, que denomina inteligência sensório-
motora e inteligência representativa. Para que ocorra o movimento da
inteligência sensório-motora para a representativa são necessários os
elementos neurológicos e os culturais. A inteligência representativa se iniciaria
dessa forma, em uma fase pré-categorial, onde o pensamento é sincrético,
permitindo a "circulação" entre elas. (WALLON, 2007)

Para Wallon, a educação deve desenvolver ao máximo as potencialidades de

cada indivíduo. E é nesse mesmo indivíduo que devem ser buscadas as
possibilidades de superação, compensação e equilíbrio funcionais.

2.2.1 Henri Wallon - Aspectos Históricos

Henri Wallon nasceu no final do século XIX em Paris, cidade onde passou toda
a sua vida. Ingressou na Escola Normal Superior em 1899 e formou-se em
filosofia, tornando-se, em seguida, professor efetivo do ensino secundário.
Depois, cursou medicina com o objetivo de tornar-se neuropsiquiatra e
psicólogo, pois na época os estudos médicos eram atrelados aos estudos da
psicologia, nos quais o funcionamento corporal era determinante. (WALLON,
1998)

Engajado na perspectiva de definir o estatuto científico e a especificidade de

uma ciência do homem, Wallon dirigiu sua atenção à neurologia e ao corpo
como base material do psiquismo, buscando sempre compreender as relações
entre o biológico e o psíquico e entre o individuo e a sociedade. (WALLON,
1998)

Conviveu com significativas mudanças nas ordens social, econômica e política

da primeira metade do século seguinte. Viveu entre diferentes vertentes
filosófico-políticas, num período turbilhonado pelos acontecimentos, tendo
 39

participado ativamente, tanto do ponto de vista intelectual, quanto da presença

física, dos eventos daquela época.

Em 1925, criou um modesto laboratório de pesquisa, onde acolhia jovens

licenciados, para com eles investigar o desenvolvimento psicológico das
crianças, empregando testes bastante conhecidos na época, para entender
seus mecanismos de adaptação escolar e social. Dessa forma, aproximava seu
interesse pelo desenvolvimento psicobiológico da criança às pesquisas da
educação, na medida em que considerava que deveria haver uma relação de
contribuição recíproca entre a psicologia e a pedagogia. Estabeleceu contato
com os representantes do Movimento da Escola Nova, mantendo
relacionamento com outros pesquisadores da formação médica que, como ele,
se interessava pela escola.

Inspirado pelo evolucionismo colocou-se contrário ao positivismo, linha

filosófica à qual atribuía uma atitude de neutralidade, ou seja, identificava no
positivismo a intenção de reduzir as ciências do homem ao estudo de objetos
exteriores passiveis de serem abordados, conforme critérios de neutralidade e
objetividade, tais como definidos nas ciências da natureza. Ainda que sua
relação com o marxismo tenha sido estabelecida quando ainda freqüentava a
Escola Normal, foi na década de 1930 que explicitou a concepção materialista
dialética, com a qual pretendia ultrapassar a dicotomia orgânico-social. Admitir
a contradição acabou por consistir a base de seu método, utilizado tanto na
observação, quanto na abordagem das questões com as quais se defrontava.
(WALLON, 1998)

Wallon proferiu uma série de conferências sobre a psicologia da criança, de

1925 até meados de 1937. Paralelamente, mantinha-se alinhado aos
intelectuais e políticos de esquerda, numa franca opção pelo marxismo como
orientação político-filosófica. Essa opção permitiu-lhe posicionar-se contra os
regimes totalitários e, ao mesmo tempo, pensar a psicologia das crianças,
movido pela dialética, aqui entendida como a busca das contradições, ou seja,
para Wallon, a psicologia da criança é um estudo dialético do ser humano.
(WALLON, 1998)

Este posicionamento permitiu a ele assumir que jamais se pode dissociar o

biológico e o social, não porque sejam redutíveis um ao outro, mas porque
 40

parecem no homem tão estreitamente complementares desde o nascimento

que é impossível encarar a vida psíquica, que não seja em suas formas
recíprocas. Por relações recíprocas entre o desenvolvimento biológico e o
desenvolvimento social pode-se entender que um é condição do outro, ou seja,
o componente social inscreve-se no orgânico. (WALLON, 1998)

Em 1937, Wallon iniciou seu trabalho como professor no College de France, na

cadeira de Psicologia e Educação da Criança. Em sua aula inaugural, afirmou
que entre a psicologia e a educação as relações não são de uma ciência
normativa e de uma ciência ou arte aplicada ou, como ponderou
posteriormente em “As Origens do Caráter da Criança”, foram os problemas
pedagógicos que o estimularam a procurar outros procedimentos para avaliar e
utilizar as forças e as formas do desenvolvimento psíquico da criança .

Explicitava, dessa maneira, que considerava a educação como fonte de

questões para a psicologia e que, com base em suas pesquisas, poderia
oferecer elementos para mudanças nas práticas pedagógicas, o que indica
uma relação de reciprocidade entre as duas áreas, ou seja, que elas podem ser
consideradas complementares numa mesma atitude experimental, a partir de
fatos observáveis. Dessa forma, a escola deve ser um lugar privilegiado para
estudar a criança, com a participação dos educadores que dela se ocupam no
cotidiano escolar. Wallon indicou bem que o conhecimento da criança exige a
colaboração de todos os que, a qualquer título, estão em contato com ela.
(WALLON, 1998)

2.2.2 Henri Wallon – Contribuições Pedagógicas

Wallon demonstra que o estudo da criança é essencialmente o estudo das

etapas que farão dela o adulto da sua espécie, e que cada etapa é, ao mesmo
tempo, um momento de evolução mental e um tipo de comportamento. Nesse
sentido, a infância é considerada sob outra perspectiva, com necessidades e
características próprias, cuja função principal é a edificação do adulto. Nota-se
que, na teoria Walloniana, a infância é o período que compreende do recém-
nascido ao início da puberdade. (DANTAS, 1992)
 41

A teoria do desenvolvimento de Wallon, psicogenética, é uma teoria

eminentemente integradora: os processos cognitivos, afetivos e motores estão
entrelaçados. Imbricados uns nos outros, só podem ser estudados
separadamente pela necessidade de descrição. Sua proposta teórica oferece
elementos sólidos para elucidar a função da emoção nos processos de
desenvolvimento, e Wallon dedica considerável atenção ao papel da
afetividade (emoções, sentimentos e paixão) na constituição do ser humano.
(DANTAS, 1992)

Sendo assim, é pela emoção que o organismo se liga ao social. Em que pese o
papel importante da emoção na constituição do individuo, ela está entrelaçada
com os conjuntos motor e cognitivo. Wallon pode ser, pois, mais
acertadamente, caracterizado como psicólogo da integração.

Wallon não elaborou um método pedagógico original, embora tenha sido

professor e tenha participado ativamente do debate educacional da época. Ele
via a escola não só como um meio privilegiado para o desenvolvimento da
criança, mas também como um contexto privilegiado para investigação
psicogenética. (DANTAS, 1992)

Em sua aula inaugural no College de France, em 1937, justificou o nome da

nova cadeira (da qual foi o primeiro professor), Psicologia e Educação da
Criança. Segundo Wallon, esse título exprime as duas facetas indissociáveis de
sua obra: a psicologia e a educação, sem superioridade de uma sobre a outra,
entendendo que, entre a psicologia e a educação, as relações não são de uma
ciência normativa e de uma ciência ou arte aplicada. Ou seja, a psicologia e a
pedagogia constituem dois momentos complementares de uma mesma atitude;
psicologia e pedagogia servem de instrumento uma para a outra.(WALLON,
1979)

Henri Wallon endossava as criticas ao ensino dogmático e autoritário da escola

tradicional e, ao mesmo tempo, argumentava sobre o equivoco da Escola Nova
em não ter conseguido, como a escola tradicional, superar a dicotomia
indivíduo-sociedade. Entendia a escola como um campo privilegiado, porque
realizava a obra mais fundamental da sociedade de seus dias: a educação das
crianças, pela gravidade das responsabilidades que assume, pela
complexidade dos interesses que representa. (WALLON, 1979)
 42

Wallon sugeria que a pedagogia fundamentasse as atividades na relação

recíproca entre o homem e o seu meio social, dando ao aluno recursos para o
desenvolvimento de todas as suas potencialidades, não para usufruí-las
individualmente, mas para a transformação social, para a construção de uma
sociedade mais justa e igualitária. (WALLON, 1979)

Para a formação do homem e do cidadão, a escola pública é a única, no

sentido de oferecer oportunidades para todos, e deveria levar em conta que
não se pode dissociar a educação da inteligência e do caráter. É a vida escolar
completa que oferece os meios que formam a criança. (WALLON, 1979)

Wallon dá uma contribuição importante para que se reconheça tanto o

professor quanto o aluno com um ser biológico, ao mesmo tempo, biológico-
social-cultural, que vai humanizando a realidade, que é constituído pela cultura,
mas também a constitui. Fornece também elementos para compreender o
aluno em seu processo de desenvolvimento, um desenvolvimento que não é só
cognitivo, mas afetivo e motor. (DANTAS, 1990) Assim, o processo de
humanização se realiza nos diferentes meios e grupos, nos quais transitam
crianças e jovens. Nos grupos, o aluno terá a vivência de papéis diferenciados,
aprenderá a assumir e a dividir responsabilidades, a respeitar regras, a
administrar conflitos, a compreender a necessidade do vínculo e da ruptura, a
conviver. (DANTAS, 1990)

Nos grupos, quando cada um assume suas responsabilidades, ao mesmo

tempo em que todos os membros do grupo cuidam uns dos outros, desenvolve-
se a solidariedade. E Wallon insiste no desenvolvimento da solidariedade, e
não apenas na cooperação, porque a cooperação pode atentar só para o bem
do próprio grupo. É a harmonia entre os objetivos individuais e os coletivos,
superando o antagonismo entre indivíduos e sociedade, que deve ser
preservada. A dialética indivíduo-sociedade é central nas propostas
wallonianas. (DANTAS, 1990)

Para atender ao principio de solidariedade, e promover o desenvolvimento

cognitivo-afetivo de seu aluno, a escola precisa respeitá-lo. E deve fazer isso o
aceitando no ponto em que está e isso significa compreendê-lo em sua etapa
de formação e conhecer os diferentes meios e grupos sociais nos quais transita
e se desenvolve; seguindo o ritmo de seu desenvolvimento; oferecendo novos
 43

meios e grupos para que ele possa exercitar suas possibilidades e desenvolver
suas ações; reconhecendo que o processo da educação deve tender para a
autonomia. (DANTAS, 1990)

Para tanto, é necessário que o professor seja um observador constante de seu

aluno, lembrando que, como observador, está em presença do real, de todo o
real, sem outro instrumento a não ser a sagacidade de que dispõe. E lembrar
que a observação não é um decalque da realidade, é apenas uma
aproximação, porque o observador tem sempre um quadro referencial para sua
observação. Portanto, tem que constantemente observar-se a si mesmo. Se o
aluno precisa ser observado nas suas condições concretas de existência, o
professor-observador precisa aceitar que ele também é historicamente
constituído nas suas condições de existência, das quais decorrem seus
quadros de referência. Dai o cuidado de observar-se, e observar não apenas
seus alunos, mais a situação total: professor-aluno-meio social. (DANTAS,
1990)

Cabe ainda lembrar que a escola é uma instituição social que assume múltiplos
papéis na continuidade da socialização dos alunos. A cultura da escola, tanto
pela via dos conteúdos explícitos que veicula, como pelo currículo oculto que
corre paralelo ao explicito, impõe mecanismos sutis para incutir valores e
modelar comportamentos. Compreender a criança como uma pessoa completa,
integrada, contextualizada, é o caminho para garantir que a escola seja
promotora de inclusão, e não exclusão social.

Em síntese, segundo Galvão (1995), é possível afirmar que a Teoria

psicogenética walloniana oferece algumas pistas para o trabalho do professor:

1. Por ser a emoção contagiosa, conforme a sua intensidade, as reações do

outro intensificam ou não os seus efeitos. Diante disso, é preciso lembrar que o
clima emocional da sala de aula tanto pode contribui como prejudicar a
aprendizagem e as energias gastas com o clima conturbado pelas emoções
deixam de ser aproveitadas para promover a aprendizagem;

2. O que se ganha com a afetividade repercute no cognitivo, e vice-versa;

portanto, um é lastro para o outro;
 44

3. Do ponto de vista psicogenético, a criança atua de acordo com o seu estágio

de desenvolvimento. Dessa forma, não se pode exigir dela o que a evolução de
seu pensamento ainda não lhe permite;

4. A criança se interessa por questões referentes a si própria ou aos

acontecimentos que provocam a sua atividade. Assim, será preciso propor
questões dessa natureza, para as quais ela tenha os recursos do
desenvolvimento, para prender sua atenção;

5. Existe uma evolução, tanto da inteligência como da afetividade. Na criança

bem pequena, o canal exclusivo para as trocas afetivas é o corpo: o toque, a
voz, o olhar do outro estimulam o bebê e repercutem no seu desenvolvimento
de exploração e elaboração da realidade. Com o surgimento da função
simbólica (capacidade de preservar os objetos ausentes por meio da
representação), a afetividade passa a ter novos canais de expressão; surgem
formas cognitivas de demonstrar afeição como ajuste às possibilidades e ao
ritmo do aluno, embora continuem igualmente importantes o olhar e a fala,
sensíveis e encorajadores. Mais tarde, na puberdade e adolescência, o aluno
demanda manifestações, ainda cognitivas, mas que respeitem sua
individualidade, suas idéias, seus questionamentos. (GALVÃO, 1995)

Cumpre lembrar que Wallon propôs uma teoria de desenvolvimento e não de

ensino, portanto, o que foi feito foi efetuar uma inferência do que essa proposta
pode oferecer à escola, partindo do pressuposto de que a escola faz diferença,
porque é meio fundamental para o desenvolvimento. É preciso lembrar ainda
que, de acordo com os postulados da teoria, não é só a relação professor-
aluno que está em jogo nos processos de ensino e aprendizagem: o que deve
ser considerado, na ação do professor e em suas investigações sobre a própria
prática, é o par professor-aluno e meio social.

E como fica a formação dos professores? Wallon argumenta que esta formação
deve levar em conta: o conhecimento do conteúdo e de sua melhor forma de
apresentação; o conhecimento das etapas de desenvolvimento e das
diferenças individuais; a aquisição do sentido pedagógico, não por simples
rotina, mas pela experiência, reduzindo-a a preceitos ou princípios.
 45

CAPÍTULO 3

CAMINHOS DA PESQUISA

Introdução

Esta pesquisa tem por objetivo geral elaborar um processo de formação

continuada para os professores do sexto ano do ensino fundamental II,
buscando caminhos para que esta formação seja significativa e que tenha
reflexo positivo e imediato na sala de aula.

Este capítulo está dividido em dois subtítulos: o primeiro trata da metodologia

da pesquisa, propriamente dita, do processo de coleta de dados e de análise
das informações; e o segundo, apresenta a proposta de formação continuada.

3.1. Metodologia da pesquisa

No intuito de conhecer as dificuldades vividas pelos professores, na relação

com os alunos do sexto ano, e de refletir sobre os processos de mudança
necessários à reconstrução dessa relação, esta investigação foi organizada
como uma pesquisa qualitativa. Apoiou-se na revisão bibliográfica e
documental (legislação), para a compreensão do contexto histórico, social e
educacional, no qual se engendra a sua questão central: a passagem dos
alunos do quinto para o sexto ano; e para a organização de fundamentos
teóricos que subsidiem o trabalho com os professores para a superação das
dificuldades identificadas. E, ao mesmo tempo, considerando a inserção da
pesquisadora na realidade escolar, coletou informações junto aos professores
de uma escola da rede estadual de ensino, localizada na zona norte da cidade
de São Paulo.

Neste caso, a abordagem qualitativa parece a mais adequada por permitir o

contato direto com os sujeitos da investigação, seja por meio de observação ou
de aplicação de questionário, valorizando sempre o conhecimento que se pode
extrair dessas vivências compartilhadas. Assim, o foco da investigação dirigiu-
 46

se para os professores e seu saber docente, que norteia as práticas do

cotidiano escolar.

Com base no que apontam Ludke e André (1986), por meio da observação é
possível investigar como se constroem as relações entre os professores e os
alunos dos sextos anos: suas facilidades e dificuldades, características
peculiares, entre outros. Segundo as autoras, nos estudos da pesquisa
qualitativa,

[...] há sempre uma tentativa de capturar a “perspectiva dos

participantes”, isto é, a maneira como os informantes encaram
as questões que estão sendo focalizadas. Ao considerar os
diferentes pontos de vista dos participantes, os estudos
qualitativos permitem iluminar o dinamismo interno das
situações, geralmente inacessível ao observador externo.
(LUDKE e ANDRÉ, 1986, p. 13)

Além da observação, um questionário foi utilizado, como instrumento de coleta

de dados. Constituído por questões objetivas (fechadas e abertas), ele foi
elaborado com o objetivo de caracterizar o grupo de professores, com relação
à idade, sexo, formação, expectativas com relação à série e aos alunos de
sexto ano, e identificar o seu interesse em participar de uma proposta de
formação continuada. (Apêndice 2)

O projeto da pesquisa foi apresentado ao grupo de professores da unidade

escolar, em reunião pedagógica, e desde o primeiro momento provocou
expectativas, e interesse em participar, mesmo após esclarecimentos de que a
investigação seria realizada com os professores que atuavam no sexto ano.

No dia marcado para o preenchimento do questionário, em reunião de ATPC,

oito professoras se dispuseram a participar. Receberam os questionários
impressos e foram orientadas a responder às questões de forma objetiva. Em
cerca de vinte minutos, as professoras devolveram as folhas e uma delas, com
um leve sorriso no rosto, perguntou: “Quando começaremos a nossa tão
esperada formação?”

3.1.1 Análise dos dados

Os questionários foram respondidos por oito professoras, que atuam no mesmo

sexto ano do ensino fundamental na escola estadual estudada. Todos os
 47

sujeitos responderam à alternativa sexo com a opção feminino. Em respeito a

essa resposta, a partir deste ponto, as professoras serão referidas no feminino.

As quatro questões iniciais tinham por finalidade coletar dados de identificação

e de formação profissional. A leitura e tabulação das respostas permitiram a
elaboração de quadros que auxiliam a compreensão do perfil das professoras
consultadas.

Quadro 2: Idade.

Idade Freqüência
Entre 20 e 30 anos 02
Entre 31 e 40 anos 03
Entre 41 e 50 anos 03
Mais de 51 anos -
Total 08

Todas as professoras referem idade menor do que 51 anos, o que permite

supor que ainda pretendem atuar em educação por mais alguns anos e que
estejam dispostas a participar de processos de formação continuada.

Quadro 3: Graduação

Graduação Freqüência
Uma 04
Duas ou mais 04
Total 08

Em relação à graduação, quatro professoras (50%) informam ter realizado

apenas um curso. Estas professoras são graduadas em: Letras:
Português/Inglês (03) e Matemática (01). As outras quatro professoras
declaram haver cursado duas ou mais graduações e mencionam os seguintes
cursos: Educação Física e Pedagogia (01), Matemática e Pedagogia (01),
Ciências Biológicas e Pedagogia (01) e uma não informou. Vale observar que
somente três delas escolheram Pedagogia com o objetivo de complementar a
sua formação.
 48

Quadro 4: Especialização

Especialização Freqüência
Sim 06
Não 02
Total 08

Um total de seis professoras informa a realização de cursos de especialização

e indicam os cursos: Língua Portuguesa, Inglês, Educação Física Escolar,
Deficiência Intelectual, Recursos Humanos e Contação de História. Este dado
também parece promissor, pois pode indicar o interesse deste grupo em
participar de cursos de formação continuada. Por outro lado, é possível
observar que nenhuma delas fez opção por cursos de especialização
relacionados com a formação pedagógica ou ao processo de ensino e
aprendizagem. Todas escolheram cursos vinculados à sua formação inicial.

Quadro 5: Aperfeiçoamento

Aperfeiçoamento Freqüência
Sim 06
Não 02
Total 08

Da mesma forma, em relação aos cursos de Aperfeiçoamento. Seis

professoras os realizaram. Entre eles, mencionam os seguintes cursos:
Metodologia do Ensino da Leitura, Inglês online, Educação Especial,
Orientações Técnicas na diretoria de ensino com temas diversos, Melhor
Gestão Melhor Ensino, Encontros sobre a Literatura: Contação de histórias,
realizados entre 2013 e 2015, o que permite observar que realizaram esses
cursos no sentido do enriquecimento do seu currículo profissional, nos últimos
dois anos, e que todos os cursos foram oferecidos pela rede estadual de
ensino.

A questão seguinte: “Você acredita que as reuniões de ATPC contribuem para

a sua formação profissional?” tinha por objetivo identificar a percepção das
professoras em relação a esta atividade curricular de formação. Sete
professoras responderam afirmativamente e apenas uma delas parece não
acreditar na ATPC como uma atividade formadora. Esse resultado pode indicar
 49

a possibilidade de aproveitar o espaço oferecido pela ATPC para a formação

continuada que se pretende realizar, nesta pesquisa.

Analisando os dados relativos à atuação profissional, é possível afirmar que as

professoras não escolheram atuar em uma escola com a preocupação de
entender os processos de ensino e aprendizagem, e menos ainda
considerando as características e peculiaridades dos alunos dessa faixa etária.

Em continuidade, a questão 6 pedia que o respondente escrevesse uma

palavra para caracterizar seus alunos de sexto ano. Essa questão tinha por
objetivo identificar eventuais preconceitos ou resistências em relação ao
trabalho com esse grupo de alunos. Foram obtidas as seguintes palavras:
abusados; agitados; carinhosos; desafiadores; distraídos; imaturos; inquietos;
inocentes e ativos. Neste conjunto, é possível indicar pelo menos quatro
palavras que têm conotação pejorativa, ou seja, indicam características menos
desejáveis em sala de aula (abusados; distraídos; imaturos; inquietos).

Nesse momento, parece que as professoras se esquecem de que estão se

referindo a alunos de, em média, onze anos de idade, ou seja, crianças ainda.
Para Wallon (1975), as crianças de seis a onze anos se encontram no estágio
categorial e, a partir daí, fazem a transição para o estágio da puberdade e
adolescência, que se inicia aos onze anos. Neste período transitório, ela ainda
manifesta certa dependência, em relação ao adulto ou colegas mais velhos,
que podem rejeitá-la; tem necessidade de relações mais igualitárias, de se
valer como individuo e de medir forças em relação ao grupo.

Na seqüência, as professoras deveriam responder se identificam-se

profissionalmente com os alunos do sexto ano. Sete professoras responderam
afirmativamente e, apenas uma delas, declarou que não se identifica com esse
grupo de alunos. Assim, parece que as palavras indicadas na questão anterior
expressam mesmo a sua percepção em relação aos alunos, ao menos para as
sete professoras que afirmam se identificar com o sexto ano.

Convidadas novamente a escolher uma palavra, desta vez para expressar o

seu sentimento, em relação aos alunos do sexto ano, as professoras
escreveram: acolher; amar; carinho (duas menções); cuidar; desafio; feliz;
preocupação. O objetivo desta questão era identificar o conjunto de
 50

sentimentos provocados nessas professoras pelo trabalho com os alunos do

sexto ano e, de certa forma, entender se atuam com esse grupo por uma opção
ou por falta dela. E se, por decorrência, estariam dispostas a participar de um
processo de formação sobre o tema. O conjunto de palavras citadas pelas
professoras indica que, mesmo sem formação especifica para trabalhar com
esses alunos e enfrentando muitas dificuldades nesse processo, elas têm
sentimentos positivos, em relação a eles.

Segundo Tardif (2012), o trabalho do professor, no dia a dia, é

fundamentalmente um conjunto de interações personalizadas com os alunos
para obter a participação deles em seu próprio processo de formação e atender
às suas diferentes necessidades. Mas, este trabalho necessita de um
investimento profundo, tanto do ponto de vista afetivo como cognitivo, nas
relações interpessoais entre professor-aluno. Essas relações, depois de
estabelecidas, dificilmente podem ser superficiais. Elas exigem que os
professores se envolvam pessoalmente nas interações, pois a personalidade
do professor é um componente essencial do seu trabalho.

Na questão seguinte, as professoras deveriam indicar sua preferência, em

relação ao ensino fundamental II ou ao ensino médio. Cinco professoras
escolheram o ensino fundamental II; duas, o ensino médio e uma marcou as
duas alternativas, de onde se conclui que para ela é indiferente trabalhar com
um grupo ou outro. No entanto, observa-se que neste grupo há seis
professoras que escolhem trabalhar com o ensino fundamental II.

A questão 10, Você gostaria de participar de uma ação formadora com foco
nos sextos anos? pretendia diagnosticar o nível de interesse das professoras
em participar de um curso de formação direcionado exclusivamente a este
público, ou seja, professores que ministram aula no sexto ano do ensino
fundamental. Apenas uma professora respondeu negativamente. Ao responder
Sim, as professoras foram convidadas a indicar o assunto que consideram
necessário para a sua formação. Foram mencionados os seguintes temas:
Alfabetização (três menções); Letramento (duas menções); Disciplina; Como
inserir a matemática deixando-a significativa; Cursos de aperfeiçoamento;
Formação Continuada.
 51

Essas respostas permitem afirmar que as professoras não têm muita clareza
sobre os objetivos de seu trabalho com os alunos do sexto ano, pois diante da
possibilidade de realizar uma formação, que deveria auxiliar a melhorar a
qualidade de sua ação junto a esse grupo em particular, parece que elas não
conseguem visualizar o aluno como um todo, de uma forma global, e suas
reivindicações permanecem fragmentadas, privilegiando aspectos não
diretamente relacionados às dificuldades que enfrentam com os alunos do
sexto ano.

Por fim, quatro professoras indicam o sábado como melhor opção para a
realização da formação continuada; duas indicam a noite, uma marcou três
alternativas (manhã, tarde, sábado); e outra não respondeu.

3.2. Proposta de formação continuada

Para ensinar há uma formalidade a cumprir: SABER.

(Eça de Queiroz, Prefácio dos “Azulejos” do Conde de Arnoso)

Durante muito tempo, a formação inicial foi considerada suficiente para a

preparação do individuo relativamente a toda vida profissional. Entretanto, o
avanço do conhecimento, nas últimas décadas, e o seu inter-relacionamento
com o desempenho profissional trouxeram à tona a necessidade de atualização
e de aperfeiçoamento constante dos que atuam na educação.

A formação continuada pode se entendida como condição importante para a

mudança das práticas pedagógicas, em relação a dois aspectos: o primeiro,
como processo crescente de autonomia do professor e da unidade escolar; e o
segundo, como processo de reflexão sobre a ação docente e, neste caso, dos
professores do sexto ano do ensino fundamental.

Nóvoa (1997) entende que a formação continuada é, antes de tudo, uma

releitura das experiências que ocorrem na escola, com atenção especial às
práticas dos professores. Dessa forma, ressalta que a escola é o espaço de
formação continuada do professor, nas dimensões coletivas, profissionais e
organizacionais, concebendo essa formação como uma intervenção educativa
solidária aos desafios de mudanças das escolas e dos professores. O processo
de formação continuada dos professores, ainda segundo Nóvoa (1997), deve
 52

ser pensado a partir de uma investigação das ações desenvolvidas pelo

professor em sala de aula, bem como de suas intencionalidades com relação a
este processo de formação.

Partindo deste pressuposto, apoiada em fundamentos legais, como previsto no

Art. 67 da LDB, e considerando que o objetivo das ações formadoras é
contribuir para o desenvolvimento de um profissional autônomo, capaz de
autorregular suas ações, avaliando-as conceitualmente e refletindo sobre elas,
foi proposta, ao grupo de professoras, a realização de uma formação
continuada, nos horários destinados ao ATPC, em quinze encontros.

Canário(1997) entende que a formação dos professores deve ser articulada ao

contexto de trabalho. Para ele, só é possível deslocar-se da lógica da
reciclagem (perspectiva cumulativa da aquisição de conhecimentos, formação
continuada como extensão e complemento da formação inicial) para a lógica da
recursividade (perspectiva que valoriza os saberes adquiridos pela experiência
e atribui papel central ao sujeito do aprender), a partir do momento em que o
exercício contextualizado do trabalho passa a ser o referente principal das
práticas e modalidades de formação. Ele entende que é na escola que os
professores aprendem sua profissão. Porém, ressalta que afirmar que os
professores aprendem a sua profissão na escola não significa que eles só
aprendam a sua profissão na escola. A aprendizagem da profissão e o
desenvolvimento profissional correspondem a um percurso pessoal e
profissional, que supõe a combinação de diferentes modalidades da formação.

Segundo Imbernón (2011), a formação centrada na escola envolve todas as

estratégias empregadas conjuntamente pelos formadores e pelos professores
para dirigir os programas de formação, de modo a que respondam às
necessidades definidas na escola, e para elevar a qualidade do ensino e da
aprendizagem em sala de aula e nas escolas. Quando se fala de formação
centrada na escola, entende-se que a instituição educacional transforma-se em
lugar de formação prioritária diante de outras ações formativas. A formação
centrada na escola é mais do que uma simples mudança de lugar da formação.
(IMBERNÓN, 2011)

O autor ressalta ainda que não se trata apenas de uma formação como
aquisição de um conjunto de técnicas e procedimentos, mas que ela tem uma
 53

carga ideológica, valores, atitudes, crenças. Não é, portanto, uma simples

transferência física, nem tampouco um novo agrupamento de professores para
formá-los, e sim um novo enfoque para redefinir os conteúdos, as estratégias,
os protagonistas e os propósitos da formação. (IMBERNÓN, 2011)

Para Imbernón (2011), a formação centrada na escola pretende desenvolver

um paradigma colaborativo entre os professores. Esse paradigma colaborativo
baseia-se em uma série de pressupostos, que ele resume:

1) A escola como foco no processo “ação-reflexão-ação”, como unidade

básica de mudança, desenvolvimento e melhoria. Implantar uma
inovação na escola não é o mesmo que fazer dela o sujeito e o objeto de
mudança. Portanto, é preciso promover a autonomia das escolas nesse
sentido e as condições necessárias para que tal autonomia ocorra:
capacidade de mudança e de promover sua própria mudança;
desenvolvimento progressivo; melhoria.

2) Para uma reconstrução da cultura escolar como objetivo não apenas

final, mas também de processo, pois a escola deve aprender a modificar
sua própria realidade cultural.

3) Aposta em novos valores. Em vez da independência, propor a

interdependência; em vez de corporativismo profissional, a abertura
profissional; em vez de isolamento, a comunicação; em vez da
privacidade do ato educativo, propor que ele seja público; em vez do
individualismo, a colaboração; em vez da dependência, a autonomia; em
vez de direção externa, a auto regulação e a crítica colaborativa.

4) A colaboração, mais que uma estratégia de gestão, é uma filosofia de

trabalho.

5) Não é uma tecnologia que se pode aprender, e sim um processo de

participação, envolvimento, apropriação e pertença.

6) Respeito e reconhecimento do poder e da capacidade dos professores.

7) Redefinição e ampliação da gestão escolar.

Com base nessas recomendações, elencadas por Imbernón (2011), este

processo de formação foi dividido em quatro fases:
 54

1) Preparação: Refere-se ao momento de acolhimento do grupo, para a

devolutiva do diagnóstico, incluindo partilha de experiências positivas
e negativas, expectativas com relação à formação e a negociação
sobre a participação e o controle de frequência;

2) Desconstrução: Refere-se à reflexão para desconstruir alguns

conceitos já consolidados na prática docente, no que diz respeito a
padrões de comportamento e relação professor-aluno;

3) Desenvolvimento: Refere-se ao planejamento e implementação de

ações.

4) Avaliação: Refere-se à avaliação do processo de formação e também

à elaboração de instrumentos avaliativos para serem aplicados no
decorrer do processo de realização.

Nesse sentido, o objetivo dos encontros é, portanto, promover um espaço de

reflexão coletiva, de auto reflexão, de discussão e de proposição de idéias.
(Apêndice 3)

A proposta previa a realização de quinze encontros, com as professoras sujeito

desta investigação, cada um deles com duração de cinqüenta minutos, que é o
tempo destinado à reunião de ATPC.

Os dois primeiros encontros já foram realizados em 2014 e os demais

acontecerão em 2015. Os primeiros encontros constituíram uma oportunidade
para compartilhar, com elas, o diagnóstico realizado na fase inicial desta
investigação, com a aplicação dos questionários. As professoras demonstraram
grande interesse nessa devolutiva. Nesses encontros, também foram
discutidos os temas, que serão trabalhados nos próximos encontros, avaliando
sua pertinência.

No terceiro e quarto encontro serão discutidas as relações interpessoais e a

realidade escolar no sentido amplo da palavra. Além disso, serão analisados os
conteúdos propostos, utilizando como recurso a leitura de dois textos, seguida
de discussão e reflexão sobre suas idéias.

No quinto e sexto encontro, a reflexão terá como tema a compreensão das

características do aluno ideal e do aluno real, apoiado no estudo das teorias
 55

psicogenéticas, e utilizando como suporte um vídeo e um texto síntese de

idéias de Wallon.

No sétimo e no oitavo encontro, serão consideradas as questões históricas que

subsidiam a problemática em estudo, baseada na análise das Leis de Diretrizes
e Bases da Educação Nacional de 1961, 1971 e 1996.

O nono e o décimo encontro constituirão espaço para uma leitura da prática

cotidiana à luz da teoria de Wallon.

O encontro seguinte, o décimo primeiro, será dedicado à discussão coletiva e

análise da relevância dos conteúdos trabalhados até o momento, em processo
de avaliação formativa.

No décimo segundo encontro, ainda com o objetivo de analisar aspectos da

realidade educacional, o grupo de professoras deve assistir e comentar um
trecho do filme Laranja Mecânica, que retrata uma escola tradicional, com
professores e metodologias de ensino que não atendem às expectativas dos
alunos.

O décimo terceiro e o décimo quarto encontro devem oferecer espaço de

reflexão sobre a relação entre o adulto e a criança, apoiados em um texto de
Wallon.

E, finalmente, no décimo quinto encontro será realizada uma avaliação do

processo de formação, com discussão em grupo, troca de experiências e
análise dos reflexos na prática do professor.
 56

Quadro 6: Resumo do processo de formação

Encontros Tema Objetivos de ensino Atividades e recursos

1º e 2º Diagnóstico e Compartilhar e discutir com Roda de conversa sobre os

Devolutiva as professoras a análise registros realizados.
da entrevista. Projeto de formação continuada
Analisar os temas, que
serão trabalhados e
considerar sua pertinência.
3º e 4º As relações Discutir sobre as relações Leitura compartilhada: O professor,
interpessoais e a interpessoais e a um profissional. Texto de Cardoso.
profissão: Professor valorização do professor (Apêndice 4)
Leitura e discussão do texto: As
relações interpessoais, de Araújo
(Apêndice 5)
5º e 6º Aluno ideal X aluno Analisar as características Vídeo: EX-E.T. Educação livre,
real? do aluno ideal e do aluno crianças felizes. (Apêndice 6)
Teorias real. Leitura e análise do texto:
Psicogenéticas em Refletir sobre afetividade e Afetividade e Inteligência, de La
discussão inteligência com as ideias Taille (Apêndice 7)
de Wallon.
7º e 8º Questões históricas Refletir sobre a história da Texto retirado do livro História da
relacionadas à educação brasileira. Educação Brasileira -A organização
questão em estudo Escolar, de Ribeiro (Apêndice 8)
9º e 10º Propostas de Refletir sobre a relação Leitura do texto Wallon atual, do
intervenção para os entre a teoria e a prática livro: Henri Wallon de Gratiot-
sextos anos do na perspectiva Walloniana Alfandéry (Apêndice 9)
ensino fundamental
11º Avaliação e tomada Avaliar o trabalho realizado Roda de conversa: avaliação do
de decisões e projetar seus trabalho realizado e identificação
desdobramentos da necessidade de possíveis
ajustes nos próximos encontros.
12º Repensando a prática Avaliar uma situação Análise do trecho do filme Pink
escolar Floyd - The Wall, que mostra uma
escola e professores tradicionais:
(Apêndice 10)
13º e 14º A relação da criança Refletir sobre a relação Leitura e discussão do texto “A
e do adulto professor-aluno criança e o adulto” de Henri Wallon
(Apêndice 11)
15º Avaliação Final Avaliar o processo de Discussão e reflexão sobre a
formação e auto avaliar-se prática docente e o impacto dos
nesta experiência encontros no cotidiano escolar
Leitura do texto: A escola da
mestra Silvina, de. Cora Coralina
(Apêndice 12)

Quando se fala de formação centrada na escola entende-se

que a instituição educacional transforma-se em lugar de
formação prioritária diante de outras ações formativas. A
formação centrada na escola é mais do que uma simples
mudança de lugar da formação. [...] pretende desenvolver um
paradigma colaborativo entre os professores. (IMBERNÓN,
2011, p. 85)
 57

CONSIDERAÇÕES FINAIS

Por ser a escola um contexto no qual se põe em marcha o processo de

transmissão dos conhecimentos socialmente elaborados pela sua necessária
(re)construção, por parte do sujeito que aprende, atribui-se ao professor um
papel fundamental, especialmente no sentido de orientar e de propiciar essas
construções.

A partir das relações estabelecidas entre professor e alunos, uma grande

quantidade de informações, que vai além dos conhecimentos estudados, passa
a circular entre esses seres humanos. Essas informações dizem respeito às
suas possibilidades e limitações, às suas capacidades e competências, bem
como ao valor que atribuem às trocas que realizam.

Embora seja sempre necessário ter um olhar cuidadoso para essa questão, foi
possível perceber a interligação de uma série de variáveis que se interpõem
continuamente nessas relações entre professor e alunos, determinando
situações de causa e efeito; uma vez que se organizam muitas vezes com base
nas expectativas dos professores e na influência que elas exercem sobre os
seus depositários, ou seja, os alunos.

Esse fato ligado a outras circunstâncias, tais como a importância dada pelo
aluno à opinião do professor, a percepção do aluno sobre o controle de sua
aprendizagem, a valorização das atividades escolares e sua auto valorização,
que se expressa no reconhecimento de sua capacidade para a realização das
atividades escolares, constituem variáveis que podem contribuir para que
essas expectativas se cumpram. O fato sabido é que, quando se espera pouco
ou quase nada de uma situação, investimos menos energia em sua realização.

Por outro lado, também é observável que o espaço de sala de aula nem
sempre permite a ocorrência de uma interação eficiente e que os alunos nem
sempre têm a oportunidade de corrigir uma imagem falsa que o professor
eventualmente construa a seu respeito. E desse desentendimento inicial
podem surgir muitos outros numa cadeia interminável.
 58

Freire (1996) afirma que um dos saberes primeiros, indispensável a quem,

chegando à favela ou a realidades marcadas pela traição ao direito de ser,
pretende que sua presença se vá tornando convivência, que seu estar no
contexto vá virando estar com ele, é o saber do futuro como problema e não
como inexorabilidade. É o saber da História como possibilidade e não como
determinação. O mundo não é. O mundo está sendo. Mas este saber nem
sempre é dominado pelo professor que, imerso em um cotidiano que também o
desconhece em suas demandas e necessidades, muitas vezes não tem a
sensibilidade necessária para conhecer o outro, para olhá-lo como questão a
ser desvendada.

Segundo Tardif (2012), os professores de profissão possuem saberes

específicos que são mobilizados, utilizados e produzidos por eles no âmbito de
suas tarefas cotidianas. Noutras palavras, o que se propõe é considerar os
professores como sujeitos que possuem, utilizam e produzem saberes
específicos ao seu oficio, ao seu trabalho. A grande importância dessa
perspectiva reside no fato de os professores ocuparem, na escola, uma
posição fundamental em relação ao conjunto dos agentes escolares: em seu
trabalho cotidiano com os alunos, são eles os principais atores e mediadores
da cultura e dos saberes escolares. E, para tanto, precisam ser preparados
continuamente; despertados em seus saberes de ofício e saberes humanos,
para olhar e ver o aluno como um ser humano em construção, um projeto a ser
desenvolvido.

E Wallon (2007), por sua vez, afirma que, para a criança, só é possível viver
sua infância. Conhecê-la compete ao adulto. Contudo, o que irá predominar
nesse conhecimento, o ponto de vista do adulto ou o da criança?

O egocentrismo do adulto pode se manifestar por sua convicção de que toda

evolução mental tem por fim seus próprios modos de sentir e de pensar, os de
seu meio e de sua época. Por outro lado, caso aconteça de ele reconhecer que
os modos da criança são especificamente diferentes dos seus, não lhe resta
alternativa senão considerá-los uma aberração. Aberração constante, sem
dúvida, e nesse sentido tão necessária, tão normal quanto seu próprio sistema
ideológico; aberração cujo mecanismo é preciso demonstrar.
 59

Outra atitude, ainda segundo Wallon (2007), seria observar a criança em seu
desenvolvimento, tomando-a como ponto de partida, e seguindo-a no curso de
suas sucessivas idades e estudando os estágios correspondentes, sem
submetê-los à censura prévia de nossas definições lógicas. Para quem olha
cada um dos estágios em sua totalidade, a sua sucessão pode parecer
descontínua; a passagem de um para o outro não corresponde a uma simples
amplificação, mas indica um remanejamento. Ou seja, atividades
preponderantes no primeiro estágio são aparentemente reduzidas ou, às
vezes, suprimidas no seguinte. Entre os dois, parece se abrir uma crise, que
pode afetar visivelmente a conduta da criança. Portanto, conflitos pontuam o
crescimento, como se fosse preciso escolher entre um tipo antigo e um tipo
novo de atividade. A atividade que se vê submetida à lei da outra tem de se
transformar, perdendo em seguida seu poder de reger de maneira útil o
comportamento do sujeito. Mas o modo como o conflito se resolve não é
absoluto nem necessariamente uniforme em todos os sujeitos, e deixa em cada
um a sua marca.

Analisar os desafios enfrentados pelo educador no período de transição do

quinto para o sexto ano nas escolas públicas do estado de São Paulo requer
que se considere as características mais marcantes desse professor da escola
pública, o que hoje muito mais do que uma tarefa acadêmica, torna-se uma
tarefa política, sem desconsiderar seus aspectos afetivos.

O professor precisa ser visto como um funcionário público com estabilidade

funcional e, ao mesmo tempo, como um profissional assoberbado de trabalho,
com uma jornada injusta e mal remunerada, em instituições escolares
precárias. O professor precisa ser visto como um profissional que atua, muitas
vezes, sob uma prática autoritária e elitista, mas que se ressente pelo fracasso
de seus alunos; que se sente desamparado, quando não desesperado e sem
saída. O professor precisa ser visto com um profissional solitário, que não tem
condições financeiras de investir em sua qualificação, não raro tomado por um
sentimento de impotência e de descrença no processo de aprendizagem. O
professor precisa ser visto como um profissional que, muitas vezes, oferece
muito mais do que recebeu (se recebeu algo), pois também é fruto desse
mesmo sistema educacional. Um sistema que, via de regra, menospreza a
 60

educação, relegando a segundo plano seus profissionais, que recebem uma

formação limitada e precária em muitos cursos de licenciatura, e que
permanecem desvalorizados em relação ao bacharelado e aos cursos que
preparam para práticas profissionais ainda consagradas na realidade brasileira,
como medicina, odontologia, direito, engenharia, entre outras.

Por fim, é preciso lembrar continuamente que o sexto ano corresponde a uma
passagem, porém uma passagem arriscada, para a qual professores e alunos
se mostram desesperados e desamparados. Aqueles que sobrevivem ao
turbilhão agarram-se com todas as forças a suas próprias experiências e
tentam incessantemente ajudar aqueles que se perdem no meio do caminho.
Trata-se de uma passagem sem ponte, uma ruptura e não um processo.

Neste momento de conclusão de um trabalho acadêmico, tantas dúvidas ainda

aparecem, e entre as que me causam mais inquietação estão aquelas que
indagam: para onde caminham estes professores e alunos? O que acontece
com eles diante de tantas perdas emocionais, intelectuais e até físicas, por
conta desse desgaste mútuo do cotidiano? Será que é possível investir na
formação dos professores dos anos iniciais do ensino fundamental I (primeiro
ao quinto ano) para que eles iniciem a preparação dos alunos para a realização
dessa passagem? Mas, isso não seria também solicitar-lhes novas tarefas em
um fazer já saturado deles?

No entanto, desejo que, com o passar do tempo e com essas mudanças que se
anunciam a cada dia no sistema de ensino, o tema desta pesquisa se torne
finalmente obsoleto e que a transição deixe de ser um problema para ser uma
passagem natural entre os anos escolares. E que, diferentemente do que vem
ocorrendo há décadas, o sexto ano deixe de ser um desafio para professores e
alunos. No entanto, essa certeza só pode ser construída ao longo do tempo e
com a realização contínua de trabalhos de intervenção e de formação
continuada.
 61

REFERÊNCIAS

ADRIÃO, T. Oferta do Ensino Fundamental em São Paulo: um novo modelo.

Educ. Soc., Campinas, vol. 29, n. 102, p. 79-98, jan./abr. 2008. Disponível em
<http://www.cedes.unicamp.br> Acesso em 24/mar/2015.

ANDRADE, M. Investigação sobre a transição dos alunos do ensino

fundamental i para o ensino fundamental II. Trabalho de conclusão de curso.
Universidade Estadual de Londrina, Londrina-PR, 2011.

ARAÚJO, A. M. A passagem da 4ª para a 5ª série: o que pensam professores

dessas séries sobre os conteúdos essenciais da matemática. Dissertação
(Mestrado em Educação). Universidade Federal do Paraná. UFPR. 2003.

ARAÚJO, U. F. O ambiente escolar e o desenvolvimento do juízo moral infantil.

In: MACEDO, L. et al. Cinco Estudos de educação moral. São Paulo: Casa
do Psicólogo, 1996.

BOSSA, R. A Passagem da quarta para a quinta série do ensino

fundamental na percepção do aluno, de seus pais e de seus professores.
Dissertação de Mestrado, Universidade São Marcos, São Paulo, 2000.

BRASIL. Lei 9394/96, que estabelece as diretrizes e bases da educação

nacional, de 20 de dezembro de 1996. Disponível em
<portal.mec.gov.br/arquivos/pdf/ldb.pdf>. Acesso em 14set2015.

BRASIL. Lei 5692/71, que fixa as diretrizes e bases para o ensino de 1° e 2º

graus, e dá outras providências, de 11 de agosto de 1971. Disponível em
<http://www.planalto.gov.br/CCiViL_03/LEIS/L5692.htm>. Acesso em
14set2015.

BRASIL. Lei 4024/61, que fixa as diretrizes e bases da educação nacional, de

20 de dezembro de 1961. Revogada pela Lei nº 9.394, de 1996, exceto os
artigos 6º a 9º. Disponível em
<http://www.planalto.gov.br/CCIVIL_03/leis/L4024.htm>. Acesso em 14set2015.

BRASIL. Parâmetros Curriculares Nacionais: introdução aos parâmetros

curriculares nacionais / Secretaria de Educação Fundamental. 2ª ed. Rio de
Janeiro: DP&A, 2000.
 62

CANÁRIO, R. Gestão escolar: Como elaborar o plano de formação? Cadernos

de Organização Escolar nº 3. Portugal: Instituto de Inovação Educacional,
1995.

___________ A escola: o lugar onde os professores aprendem. Aveiro:

Universidade de Aveiro, 1997. (mimeo)

CARDOSO, B. (org.). O professor, um profissional. In: Ensinar: tarefa para

profissionais. Rio de Janeiro: Record, 2007.

CARLINI, A. L. A Educação e a Corporalidade do Educando. Tese de

Doutorado. Pós-Graduação em Educação: História e Filosofia da Educação.
PUCSP, 1993.

CORALINA, C. Mestra Silvina. In: Poema dos Becos de Goiás e Estórias

Mais, Rio de Janeiro: Ed. José Olympio, 1965.

DANTAS, H. A Infância da Razão. Uma introdução à Psicologia da Inteligência

de Henri Wallon. São Paulo: Manole, 1990.

DANTAS, H. A. Afetividade e a Construção do Sujeito na Psicogenética de

Wallon. In: DANTAS, H.; OLIVEIRA, M. K. & LA TAILLE, Y. de. Piaget,
Vygotsky e Wallon: Teorias Psicogenéticas em Discussão. São Paulo:
Summus, 1992.

DIAS-DA-SILVA, M.H.G.F. Passagem sem rito: as 5ª séries e seus

professores. Campinas: Papirus, Série Pedagógica, 1997.

DOMINGUES, M. H. M. da S. A escola de 1º grau: passagem da 4ª para a 5ª

serie. Tese de Doutorado. Pós Graduação em Educação: Psicologia da
Educação, PUCSP, 1985.

FREIRE, P. Educação e Mudança. 31ª ed. São Paulo: Paz e Terra, 2008.

FREIRE, P. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática

educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1996.
 63

GALVÃO, I. Henri Wallon. Uma Concepção Dialética do Desenvolvimento

Infantil. Petrópolis: Vozes, 1995.

GRATIOT-ALFANDÉRY, H. Henri Wallon. Tradução: Patrícia Junqueira. Org.

Elaine T. D. M. Dias. Recife: Fundação Joaquim Nabuco, Editora Massangana,
2010.

HAUSER, S. D. R. A Transição da 4ª para a 5ª série do Ensino

Fundamental: uma Revisão Bibliográfica. Dissertação (Mestrado em Psicologia
da Educação). Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2007.

IMBERNÓN, F. Formação docente e profissional: formar-se para a mudança

e a incerteza. 9ª ed. São Paulo: Cortez, 2011.

LA TAILLE, Y. de. Afetividade e Inteligência In: LA TAILLE, Y. de, OLIVEIRA,

M. K. de, DANTAS, H. Piaget, Vygotsky, Wallon: teorias psicogenéticas em
discussão São Paulo: Summus, 1992.

LÜDKE, M.; ANDRÉ, M. E. D. A. Abordagens qualitativas de pesquisa: a

pesquisa etnográfica e o estudo de caso. In: Pesquisa em Educação:
abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1986.

NEVES, M. e ALMEIDA, S. O fracasso escolar na quinta série, na perspectiva

de alunos repetentes, seus pais e professores. Psicologia: Teoria e Pesquisa,
12 (2), 147-156, 1996.

NÓVOA, A. Formação de professores e profissão docente. In: NÓVOA, A.

(coord.). Os Professores e a sua Formação. 3ª edição. Lisboa: Publicações
Dom Quixote, 1997.

PACHECO, E. M. C. Produção científica em avaliação psicológica: a

análise dos periódicos brasileiros (1997-2002). Tese de Doutorado. Pontifícia
Universidade Católica de Campinas, Campinas, 2003.

PRATI, L. E.; EIZIRIK, M. F. Da diversidade na passagem para a quinta série

do ensino fundamental. Estud. psicol. (Campinas), Campinas, v. 23, n. 3, p.
289-298, set. 2006. Disponível em
<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-
166X2006000300008&lng=pt&nrm=iso>. Acesso em 14 set. 2015.
 64

RANGEL, Z. A. O processo de transição da unidocência para a

pluridocência em classes de quarta para a quinta série do ensino
fundamental: olhando a realidade e apontando caminhos. Dissertação de
Mestrado, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre,
2001.

RIBEIRO, M. L. S. História da Educação Brasileira. A organização escolar.

11ª. ed. São Paulo: Cortez/Aut. Assoc., 1991.

ROSA, D e PROENÇA, E. A. Passagem da quarta para quinta série: rupturas

no sistema educativo e possibilidades de intervenção. In MARASCHIN;
FREITAS e CARVALHO (Orgs). Psicologia educacional: multiversos sentidos
olhares e experiências. Porto Alegre: UFRGS, 2003.

SÃO PAULO (Estado). Secretaria de Estado da Educação de São Paulo (SEE).

Coordenadoria de Estudos e Normas Pedagógicas. Legislação de ensino de
1º e 2º graus: Fundamental e médio estadual. São Paulo: SEE/CENP, 1995.

SÃO PAULO (Estado). Secretaria de Estado da Educação de São Paulo (SEE).

Decreto Estadual n. 40.473, de 21 de novembro de 1995. Institui o Programa
de Reorganização das escolas da Rede Estadual e dá providências correlatas.
Diário Oficial do Estado de São Paulo, São Paulo, v. 105, n. 222, 22 nov.
1995a.

SÃO PAULO (Estado). Secretaria de Estado da Educação de São Paulo (SEE).

Resolução nº SEE-265, de 04/12/1995. Dispõe sobre as diretrizes para a
Reorganização das Escolas da Rede Estadual. 1995b. Disponível em
<http://www.al.sp.gov.br/legislacao/norma.do?id=11017>. Acesso em
14set2015.

SÃO PAULO (Estado). Secretaria de Estado da Educação de São Paulo (SEE).

Mudar para melhor: uma escola para criança e outra para o adolescente –
venha conhecer. São Paulo: SEE, 1995c.

SCANDELARI, M. N. Reflexões em torno do processo da passagem dos

alunos da 4ª para a 5ª série do ensino fundamental. Produção Didático-
Pedagógica Unidade Temática, Universidade Federal do Paraná, 2008.
Disponível em <www.diaadiaeducacao.pr.gov.br/portals/pde/arquivos/1754-
8.pdf>. Acesso em 14set2015.

TARDIF, M. Saberes docentes e formação profissional. 14ª. ed. Petrópolis,

RJ: Vozes, 2012.
 65

TAYLOR, S. J. e ROGDAN , R. Introducción a los métodos cualitativos de

investigación. Buenos Aires: Paidós, 1996.

WALLON, H. Psicologia e Educação da Infância. Lisboa, Editora Estampa,

1975.

WALLON, H. Psicologia e Educação da Infância. Lisboa: Editorial Estampa,

1979.

WALLON, H. A Evolução Psicológica da Criança. Lisboa: Edições 70, (1941)

1998.

WALLON, H. A Evolução Psicológica da Criança. Trad. Claudia Berliner. São

Paulo: Martins Fontes, 2007.
 66

APÊNDICE 1

RELATO DE EXPERIÊNCIA

Abrindo as cortinas... Quinta série: Caos aparente que, “se pudesse, nenhum
professor pegava!”

Foi neste cenário que resolvi abrir as cortinas e inscrever-me no III Seminário Olhares
e Perspectivas Espaços para Emancipação, realizado pela Diretoria de Ensino região
Norte 2.

Quando soube da realização do Seminário, fiquei eufórica. Naquele momento, achei

que seria um bom momento para apresentar a minha pesquisa para um grupo de
professores da rede estadual e perceber se realmente meu tema era interessante e se
causaria algum impacto. Na verdade, esperava fazer uma sondagem do interesse e
este foi o meu “termômetro”.

Fiz a inscrição e recebi a data e o horário da apresentação. Preparei uma pequena

apresentação em arquivo Power Point, pois este era o recurso disponível.

Quando comecei a preparar o material, ficava olhando fixamente para ele e pensando
se aquele era o caminho certo. O motivo que me levava a este questionamento era
muito simples: eu pensava se a fase transitória do 5º para o 6º ano seria um problema
que causava inquietação somente em mim ou em outros educadores também.

Depois do material pronto, apresentei aos professores da escola em que trabalho,

fazendo uma espécie de laboratório. A idéia inicial era cronometrar o tempo e “treinar”
as falas. Realizei duas apresentações, em dois ATPC, e para a minha surpresa, o
“laboratório” ficou somente na minha expectativa, porque a apresentação fomentou
discussões e provocou o interesse do grupo. Eu fiquei muito animada.

Realizei a minha apresentação no dia 15/05/2014, no período da manhã. A minha

explanação foi à última do período e este fato me trouxe certa preocupação inicial,
porque percebia que o público, composto por Diretores, Vice Diretores,
Coordenadores Pedagógicos e a equipe da própria Diretoria de Ensino, já
demonstrava sinais de cansaço.

Chegou a minha vez. Quando comecei a falar, estava muito ansiosa e apreensiva.
Primeiramente, falei um pouco sobre o meu “problema”, tentei deixar o mais claro
 67

possível o motivo da minha inquietação, sem transparecer na minha fala um pré-

julgamento em relação aos possíveis “culpados” por aquela situação.

Naquele momento, percebi que atraía a atenção também dos menos dispostos ou
atentos. Quem estava debruçado sobre a cadeira mudou de posição, demonstrando
atenção e até mesmo aqueles que já estavam com a bolsa na mão, esperando o
melhor momento para “escapar”, começaram a se interessar pelo assunto. Os
participantes faziam movimentos de aprovação com a cabeça a cada fala.

Eu não tinha muito tempo, apenas quinze minutos, mas que foram de uma riqueza
inimaginável. Falei um pouco sobre as pesquisas que já foram desenvolvidas sobre
este assunto, me baseando nos referenciais teóricos, fiz um breve panorama das
características emocionais, comportamentais e psicológicas da faixa etária de 10 a 12
anos e fiz o fechamento, deixando claro que a intenção da minha pesquisa é elaborar
uma proposta de formação para professores do Ensino Fundamental II.

Após a finalização, a platéia ficou alvoroçada, os participantes queriam fazer

perguntas, considerações, parabenizar-me pela escolha do meu tema, dizendo que
era uma pesquisa que realmente iria ajudar a, pelo menos, entender um problema que
todas as escolas enfrentam, com relação aos 6º anos.

Fiquei muito surpresa com a reação das pessoas. Algumas se dirigiram até mim para
me cumprimentar, outras se dirigiram até o diretor da escola em que trabalho para
cumprimentá-lo e dizer que ele estava muito bem assessorado. Um participante me
pediu que enviasse alguns textos, que lhe ajudassem a se informar um pouco mais
sobre o assunto e uma PCNP (Professor Coordenador do Núcleo Pedagógico) me
convidou para fazer outra apresentação, na semana seguinte, para um grupo de
professores de matemática do Ensino Fundamental II. Aceitei na hora, é claro, pois
representava mais um desafio.

Na semana seguinte, fui novamente à Diretoria de Ensino Norte 2 para mais uma
apresentação. Logo de inicio, o que mais me chamou a atenção é que o título do curso
de formação para aquele grupo era: “O desafio do educador na fase transitória do
quinto para o sexto ano”. Fiquei feliz, embora um pouco enciumada.

Quando me deparei com o grupo, confesso que senti certo medo, porque estas
formações oferecidas pela Diretoria de Ensino são impostas para os professores da
rede. Ou seja, todas as escolas são obrigadas a mandar um professor daquela
disciplina solicitada e a maioria vai contra a vontade porque já possuem a
representação, na forma de um discurso pronto, de que aquelas formações não
acrescentam nada. Então, os professores já chegam com “cara de poucos amigos”.
 68

Quando comecei a explanação, me avisaram que eu teria de 30 a 40 minutos. Fiquei

mais tranqüila, porque era o dobro do tempo da apresentação anterior, embora a
postura dos professores tivesse me deixado um tanto quanto insegura, com alguns
cochilando, outros mexendo no celular, e tinha até um deles corrigindo avaliação.

Pensei em começar apresentando meu problema, mais com o olhar situado no ponto
de vista do professor, procurando ser imparcial, mas mostrando que as dificuldades
em sala não são privilégio de alguns, ocorrem com a maioria. Na verdade, foi uma
tentativa de provocar o grupo e despertar a sua atenção para o assunto. E foi uma
tentativa acertada, porque os professores começaram a se movimentar nas cadeiras,
fazendo sinais de aprovação com a cabeça em cada fala ou slide apresentado.

O tempo inicial, que era de 30 minutos, se estendeu para 90 minutos. As discussões

foram ficando cada vez mais interessantes e houve uma grande participação do grupo,
de uma forma generalizada.

Quando estava próximo do final do tempo, a PCNP pediu a palavra e disse que
precisaria interromper, pois precisava cumprir a pauta preparada. Um professor a
interrompeu e disse: “vocês vivem chamando a gente aqui para nada, hoje que tem
uma pessoa com um assunto tão interessante, vocês querem parar por causa de uma
pauta? Pelo amor de Deus né?” Em seguida, esse professor se dirigiu a mim e disse:

Prô, você está de parabéns. No começo fiquei prestando atenção em

você, para pegar uma fala sua e te questionar, mais não consegui.
Você chegou tão próximo da minha realidade em sala de aula, que
até fiz algumas anotações sobre algumas “coisas” que percebi que
preciso mudar...

Para finalizar a apresentação, deixei claro para o grupo que o meu objetivo é discutir
alternativas para a prática docente no 6º ano, para possibilitar a superação dessa
ruptura. Todos se mostraram extremamente interessados em participar de uma
possível formação, mesmo que ela ocorra fora do horário de trabalho.

Entendo que essas oportunidades de apresentação de minhas preocupações,

formalizadas em um projeto de pesquisa, forneceram elementos para afirmar o
interesse dos professores em refletir sobre essas questões. Ao descrever como a
prática pedagógica se desenvolve nas salas de aula, procurei identificar um saber que
oriente o fazer docente cotidiano, tendo como pano de fundo o compromisso com a
qualidade do ensino.
 69

APÊNDICE 2

QUESTIONÁRIO

Colega, por favor, responda o questionário a seguir, de forma objetiva:

1. Sexo: ( ) Masculino ( ) Feminino
2. Idade: ( ) Entre 20 e 30 anos ( ) Entre 31 e 40 anos
( ) Entre 41 e 50 anos ( ) Mais de 51 anos
3. Formação: Graduação ( ) Uma ( ) Duas ou mais
Qual(is)? _______________________________________________
Especialização?: ( ) Sim ( ) Não
Qual? ________________________________________________
4. Você participa de cursos de aperfeiçoamento? ( ) Sim ( ) Não
Se sim, informe ano e nome do último curso realizado:
_____________________________
5. Você acredita que as reuniões de ATPCs contribuem para a sua formação
profissional? ( ) Sim ( ) Não
6. Escreva, em uma palavra, como você caracteriza seus alunos de 6º ano:
_____________________________________
7. Você se identifica profissionalmente com os alunos desta série?
( ) Sim ( ) Não ( ) Indiferente
8. Escolha uma palavra que expresse o seu sentimento, em relação aos alunos de 6º
anos ___________________________
9. Como professor, você prefere trabalhar com:
( ) Ensino Fundamental II ( ) Ensino Médio
10. Você gostaria de participar de uma ação formadora com foco nos 6º anos?
( ) Sim ( ) Não
…. Se sim, que assunto considera necessário para a SUA formação?
____________________________________________
11. Considerando que essa formação será realizada fora do horário de trabalho, que
período você prefere:.
( ) Manhã ( ) Tarde ( ) Noite ( ) Aos sábados
Grata por sua participação. Esse questionário compõe minha pesquisa de Mestrado
em Formação de Formadores, cujo tema é “O grande desafio do educador na fase
transitória do quinto para o sexto ano do Ensino Fundamental nas escolas públicas do
Estado de São Paulo”.
Renata Sales de Moraes Borges
 70

APÊNDICE 3

PLANO DE ENSINO

Tema: Transição do quinto para o sexto ano: desafios ao educador

Ementa: Atividades de formação continuada de profissionais da educação por meio de

discussões pautadas em aportes teóricos relevantes sobre temas que afetam o
cotidiano da sala de aula, nos processos de ensino e aprendizagem.

Objetivo de ensino:

Geral: Promover um espaço de reflexão coletiva, de auto reflexão, de discussão e de

proposição de idéias com os professores do sexto ano.

Específicos:
 Compartilhar com as professoras consultadas a análise da entrevista.
 Analisar os temas, que serão trabalhados e considerar sua pertinência.
 Refletir sobre as relações interpessoais e a valorização do professor.
 Analisar as características do aluno ideal e do aluno real.
 Refletir sobre afetividade e inteligência com base nas idéias de Wallon.
 Retomar aspectos relevantes da história da educação escolar, no Brasil.
 Avaliar o trabalho realizado e projetar seus desdobramentos.
 Avaliar uma situação escolar.
 Refletir sobre a relação professor/aluno.
 Avaliar o processo de formação e auto avaliar-se nesta experiência.

Conteúdos de ensino:

 Teorias Psicogenéticas.
 História da Educação.
 Teoria de Henri Wallon.
 Avaliação Educacional.
 Prática docente e cotidiano escolar.
 71

Atividades de ensino: Atividades de leitura e de reflexão individual ou coletiva em

grupo de discussão, elaboração de textos individuais apoiados em leituras, vídeos e
análise de documentos.

Avaliação da aprendizagem: Avaliação formativa, feita ao longo das atividades, da

participação nos encontros e da auto avaliação.
 72

APÊNDICE 4

Leitura Compartilhada: O professor, um profissional

Falar da própria prática é muito interessante, uma vez que nos

conduz a pensar com uma profundidade sobre a mesma, ou seja, nos
dá a chance de percorrer um caminho trilhado por nós mesmos, e,
com isso, passamos a ter um olhar observador, e mais atento e
denunciador, de tudo que nos incomoda e angustia. Quando
aprendemos a exercitar esse olhar reflexivo sobre a nossa prática
pedagógica, abrimos várias janelas para nos tornarmos melhores
profissionais da educação. Socorro Silva, Professora – Ipixuna/PA

Para que alguém se veja como profissional, é preciso que tenha a oportunidade de ser
reconhecido como tal, inclusive no seu processo de formação.

Os professores que atuam no ensino fundamental muitas vezes não se sentem

profissionais, pois não são vistos como tal, seja na representação que a sociedade faz
deles, seja na caracterização das suas situações de trabalho. Ainda existe uma forte
idéia de que ensinar é tarefa fácil, que qualquer pessoa dedicada e paciente pode
realizar sem grandes dificuldades. Não é considerada a complexidade que tal tarefa
envolve: necessidade de conhecimentos, capacidades e práticas específicas (o que de
fato configura o ensino como um campo profissional).

A transformação desta concepção, principalmente por parte dos próprios professores,

é fator importante para a mudança das condições de trabalho e da própria organização
institucional dos sistemas educativos que interferem na qualidade de atuação desses
profissionais. Por isso, programas de formação, por natureza transitória, precisam
enfrentar essa questão se tiverem como intenção promover mudanças permanentes.

Sabemos que tais mudanças dependem também, e em altíssimo grau, de

transformações legais, vontade política e condições econômicas. É no modo de
pensar e na construção da auto imagem dos professores que a formação pode intervir.

Seu profissional pressupõe, além de uma preparação específica para realizar as

tarefas da área de atuação, um processo de desenvolvimento permanente para fazer
frente aos desafios constantes [...] e para acompanhar os avanços e modificações
produzidos no campo de trabalho.

Na formação continuada de professores que atuam nas redes de ensino, a estratégia

é, considerando-os como profissionais que são, pautar o trabalho formativo por esse
fato, tanto no que se refere à metodologia quanto no que se refere aos espaços
dedicados à formação.
 73

No âmbito metodológico, isso significa reconhecer os saberes dos professores e

realizar um trabalho que inclua esses saberes, independentemente de serem ou não
coerentes com os conteúdos da formação, e, ainda, tomar como base suas práticas
profissionais reais. Quanto aos espaços dedicados à formação, referimo-nos, entre
outras, a situações de participação, como protagonistas, em seminários que reúnam
profissionais para debater e refletir sobre questões de seu trabalho e, também, a
instituições especialmente construídas para dar suporte permanente ao
desenvolvimento profissional.

Seguem-se algumas evidencias do quanto é possível avançar ao tomar o processo de

formação como uma interação entre profissionais. O primeiro item – Assumir a palavra
no espaço público, como profissional – trata de um momento marcante no processo de
formação dos professores, em que estes assumem um considerável grau de
autonomia; o segundo – Institucionalização do desenvolvimento profissional – aponta
a necessidade de criar condições para a permanência e integração da formação ao
cotidiano dos profissionais da Educação; e o terceiro – Ocupar o lugar de profissional
desde o inicio da formação – discute a relação dos professores com o processo
formativo, que depende das concepções adotadas tanto a respeito da aprendizagem
quanto do que é ser professor.

CARDOSO, B. (org.). O professor, um profissional. In: Ensinar: tarefa para

profissionais. Rio de Janeiro: Record,2007,p. 19-20.
 74

APÊNDICE 5

As relações interpessoais

Será que a forma com que professores e alunos atualmente se relacionam na maioria
das escolas é coerente com o desenvolvimento de competências para lidar com a
diversidade e o conflito de idéias, com as influências das culturas e com os
sentimentos e emoções presentes nas relações o sujeito consigo mesmo e com o
mundo?

Existe uma assimetria natural existente nas relações escolares em virtude dos
diferentes interesses e responsabilidades dos atores e atrizes da instituição escolar,
mas isso não justifica o autoritarismo que reina na maior parte das escolas. Como
exemplo de tais situações, lembramos que na maioria das instituições as regras são
estabelecidas exclusivamente pelos adultos, e a cobrança de seu cumprimento é feita
por meio de instrumentos autoritários à disposição de professores, como as
avaliações, a humilhação pública, e os gritos; o conhecimento abordado é geralmente
imposto aos estudantes a partir de interesses alheios às suas necessidades e de
maneira bem autoritária; o respeito cobrado pelos adultos é unilateral, uma vez que a
recíproca não aparece, ou seja, o adulto geralmente não precisa respeitar os
sentimentos e desejos de alunos e alunas.

Enfim poderíamos enumerar uma série de situações de sala de aula e também da

forma como a direção e o poder público se relacionam com os professores, o que
configuraria o ambiente escolar como autoritário e estruturado em cima de relações
interpessoais que têm como base o respeito unilateral.

ARAÚJO, U. F. O ambiente escolar e o desenvolvimento do juízo moral infantil. In:

MACEDO, L. et al. Cinco Estudos de educação moral. São Paulo: Casa do
Psicólogo, 1996.
 75

APÊNDICE 6

Imagens do vídeo EX-E.T. Educação livre, crianças felizes.

Animação 3D produzida pela ESMA Montpellier. Desenho representa um perfil

educacional de padronização dos seres bem como a reação à essa imposição. Não
alienemos as nossas crianças. Publicado em 2 de out de 2013.

Disponível em <https://www.youtube.com/watch?v=Tkli780dX6U>. Acesso em

14/09/2015.
 76

APÊNDICE 7

Afetividade e Inteligência

A afetividade, nesta perspectiva, não é apenas uma das dimensões da pessoa: ela é
também uma fase de desenvolvimento, a mais arcaica. O ser humano foi, logo de saiu
da vida puramente orgânica, um ser afetivo. Da afetividade diferenciou-se, lentamente,
a vida racional. Portanto, no início da vida, afetividade e inteligência estão
sincreticamente misturadas, com o predomínio da primeira.
A sua diferenciação logo se inicia, mas a reciprocidade entre os dois
desenvolvimentos se mantém de tal forma que as aquisições de cada uma repercutem
sobre a outra permanentemente. Ao longo do trajeto, elas alternam preponderâncias, e
a afetividade reflui para dar espaço à intensa atividade cognitiva assim que a
maturação põe em ação o equipamento sensório-motor necessário à exploração da
realidade.
A partir daí, a história da construção da pessoa será constituída por uma sucessão
pendular de momentos dominantemente afetivos ou dominantemente cognitivos, não
paralelos, mais integrados. Cada novo momento terá incorporado as aquisições feitas
no nível anterior, ou seja, na outra dimensão. Isto significa que a afetividade depende,
para evoluir, de conquistas realizadas no plano da inteligência, e vice-versa.
A idéia de fases do desenvolvimento da inteligência é bastante familiar; bem menos
comum é a noção de etapas da afetividade, fora da psicanálise, onde ela se aplica a
uma sexualidade que se desenvolve à margem da racionalidade. Aqui existe a
suposição de que ela incorpora de fato as construções da inteligência, e, por
conseguinte tende a se racionalizar. As formas adultas de afetividade, por esta razão,
podem diferir enormemente das suas formas infantis.
No seu momento inicial, a afetividade reduz-se praticamente às suas manifestações
somáticas, vale dizer, é pura emoção. Até ai, as duas expressões são intercambiáveis:
trata-se de uma afetividade somática, epidérmica, onde as trocas afetivas dependem
inteiramente da presença concreta dos parceiros.
Depois que a inteligências construiu a função simbólica, a comunicação se beneficia,
alargando o seu raio de ação. Ela incorpora a linguagem em sua dimensão semântica,
primeiro oral, depois escrita. A possibilidade de nutrição afetiva por estas vias passa a
se acrescentar as anteriores, que se reduziam à comunicação tônica: o toque e a
entonação de voz. Instala-se o que se poderia denominar de forma cognitiva de
vinculação afetiva. Pensar nesta direção leva a admitir que o ajuste fino da demanda
às competências, em educação, pode ser pensado como uma forma muito requintada
de comunicação afetiva.
Em seu último grande momento de construção, a puberdade, retorna para o primeiro
plano um tipo de afetividade que incorporou a função categorial (quando esta se
construiu evidentemente). Nasce então aquele tipo de conduta que coloca exigências
racionais às relações afetivas: exigências de respeito recíproco, justiça, igualdade de
direitos, etc. Não atendê-las tende a ser percebido como desamor; o que ocorre
freqüentemente entre adolescentes e seus pais, quando estes persistem em alimentá-
los com um tipo de manifestação que não corresponde mais às expectativas da sua
nova organização afetivas.
Enfrentando o risco do esquematismo, falaríamos então em três grandes momentos:
afetividade emocional ou tônica; afetividade simbólica e afetividade categorial: o
qualitativo corresponde ao nível alcançado pela inteligência na etapa anterior.
 77

Nos momentos dominantemente afetivos do desenvolvimento o que está em primeiro

plano é a construção do sujeito; naqueles de maior peso cognitivo, é o objeto, a
realidade externa, que se modela, à custa da aquisição de técnicas elaboradas pela
cultura. Ambos os processos são, por conseguinte, sociais, embora em sentidos
diferentes: no primeiro, social é sinônimo de interpessoal; no segundo, é equivalente
de cultural.
Tudo o que foi afirmado a respeito da integração entre a inteligência e afetividade
pode ser transposto para aquela que se realiza entre o objeto e o sujeito. Deve-se
então concluir que a construção do sujeito e a do objeto alimenta-se mutuamente, e
mesmo afirmar que a elaboração do conhecimento depende da construção do sujeito
nos quadros do desenvolvimento humano concreto.

LA TAILLE, Y. de. Afetividade e Inteligência In: LA TAILLE, Y. de, OLIVEIRA, M. K. de,

DANTAS, H. Piaget, Vygotsky, Wallon: teorias psicogenéticas em discussão São
Paulo: Summus, 1992.
 78

APÊNDICE 8

A História da Educação Brasileira: A organização escolar

A análise feita sobre as características da organização escolar brasileira torna possível

algumas conclusões a respeito das raízes mais profundas das causas pelas quais tem
se revelado, senão impossível, pelo menos muito difícil o encaminhamento
minimamente satisfatório dos problemas centrais apresentados pela organização
escolar.
Constata-se com certa facilidade que, após o advento da República, a cada década
vai aumentando a pressão de significativos setores da população brasileira no sentido
do ingresso e permanência na escola. Esta pressão tem origem, num primeiro
momento, mais nos setores médios, mas vai se intensificando com a presença se
setores populares propriamente ditos.
Ao procurar explicar os fatores que levam a esta busca generalizada pela escola e à
sua conseqüente ampliação – é certo que irregular, mas sempre presente em alguma
medida- das unidades escolares, da matrícula e do número de professores,
encontramos o fenômeno da urbanização, que se acelera cada vez mais a partir do
final do século XIX, constituindo uma base social necessária a uma sociedade que,
tornada nação, ainda que dependente no inicio do século XIX (1822), tem que assumir
as responsabilidades dos aspectos internos das atividades de comercialização das
mercadorias produzidas para o mercado externo. Sociedade que, a partir das
primeiras décadas do século XX, passa a desenvolver também uma base industrial,
para substituir as importações de produtos simples a serem comercializados
internamente.
O fenômeno da urbanização, como foi visto, é basicamente produto da necessidade
de adaptação da sociedade brasileira aos interesses do regime capitalista
internacional, nesse momento entrando em sua fase imperialista (monopolista).
Estas transformações econômicas provocam o aparecimento de “novas” forças
sociais, como a fração “moderna” da classe dominante proprietária da terra – os
“barões do café” -, também chamada de burguesia agrária e urbana, bem como a
ampliação e a diversificação dos setores médios. Novas forças que se organizam e se
articulam provocando mudanças a nível político, isto é, levando à alteração do regime
monárquico de governo, para o republicano.
Neste processo de passagem, que se dá no final do século XIX, de um lado, o
trabalhador deixa juridicamente de ser escravo e passa a ser assalariado; de outro,
todos os membros da sociedade brasileira deixam de ser súditos para serem efetiva
ou potencialmente cidadãos.
Defende-se, e, portanto difunde-se, um ideário de exercício de cidadania onde a
instrução ( a alfabetização e a escolarização regular) passa a ser entendida como de
dever do Estado, agora republicano.
Constitui-se, assim, outro fator de pressão no sentido da ampliação da rede escolar,
fator este de natureza política – o ideário republicano -, mas, como a urbanização,
também produto das alterações na base econômica da sociedade.
O ideário republicano, como se viu, tem poucas chances de se realizar historicamente
diante dos limites representados pelo não-rompimento das relações de dependência
 79

com o capitalismo internacional, bem como pela manutenção do latifúndio e da

monocultura, e pela implantação de uma industrialização que, até os anos 40, se
desenvolve mais em razão de espaços deixados pela crise por que passam os países
capitalistas hegemônicos e não propriamente em razão de forças sociais internas nela
interessadas terem se saído vitoriosas num confronto direto com as forças externas.
Como se havia chegado ao século XIX como uma nação de segunda classe, chega-se
ao século XX também como uma República de segunda classe.
É, pois, neste contexto de pressões sociais e políticas de diferentes origens, surgidas
dentro de limites bastante marcados, que acontece uma significativa alteração, mais
de ordem quantitativa que qualitativa, na organização brasileira.
Mais de ordem quantitativa porque é uma ampliação, como se viu, que mantém, e de
forma aguçada, ou seja, agravada, os problemas já tradicionais, visto que até hoje é
impossível atender a toda população em idade escolar; são altos índices de repetência
e evasão. Uma ampliação que, se de um Aldo, com o aumento da população,
representa um número absoluto e atendimento de um maior número de pessoas, de
outro, representa, também em números absolutos, mais gente sendo reprovada, e
expulsa da escola logo após a entrada.
São resultados que evidenciam quão pouco se conseguiu – nos limites econômico-
sociais apontados em que vem acontecendo um processo mais de adaptação da
sociedade brasileira ao desenvolvimento capitalista internacional do que de
desenvolvimento propriamente dito – no sentido de alterar expressivamente as
condições de vida da maioria da população, para que ela possa sustentar seus filhos
na escola, assim como no de mudar significativamente os requisitos imprescindíveis a
uma reorganização estrutural do aparato escolar, a fim de que em seu interior
desenvolvam-se atividades necessárias a essa mesma população.
Mesmo assim, tal ampliação foi significativa, uma vez que não se resolvem as
questões de qualidade sem se resolverem as de quantidade. E mais, é forçando-se
pela quantidade que se provoca, pelo agravamento dos problemas, o esforço coletivo
necessário à solução dos problemas.
Em outras palavras, não é deixado grandes parcelas da população em idade escolar
fora da escola que se vão descobrir o modelo escolar que virá atender as
necessidades relativas à educação escolarizada de toda a população e não apenas de
pequenos grupos. É lutando para que todos ingressem e permaneçam na escola, é
lutando, portanto, para que os obstáculos escolares e sociais mais gerais que
dificultam ou impossibilitam tal ingresso e permanência deixe de existir, que será
possível construir uma organização escolar de qualidade.
A análise de dois elementos mediadores necessários à construção de tal organização
escolar – os recursos financeiros e a orientação teórico-pedagógica (teoria
educacional) -, aponta na direção de que a raiz de todos os obstáculos encontra-se na
submissão da sociedade brasileira aos interesses do capitalismo internacional. Esta
submissão beneficia uma parcela muito reduzida da população brasileira, mas mesmo
assim é uma parcela sempre frágil diante da parcela internacional, hoje sob a
hegemonia da burguesia monopolista.
Não atentar para isto é, tomar efeitos desta causa como se fossem as próprias
causas; é dar aos efeitos, que certamente estão a exigir uma atenção específica, uma
dimensão maior e, portanto, falseada; é, ao não atacar a causa e sim seus efeitos,
atuar no sentido de mantê-la, de consagrá-la, voluntária ou involuntariamente ( e isto
não muda o resultado).
A chamada insuficiência de recursos financeiros para satisfazer as necessidades
relativas ao atendimento adequado da população em idade escolar e daquela em que
idade escolar não foi atendida não decorre fundamentalmente da amplitude de tais
 80

necessidades e sim de uma estrutura econômica construída para produzir a

concentração de tais recursos em mãos de minorias internas e, acima de tudo, externa
à sociedade brasileira (burguesia monopolista).
Portanto, os recursos existem; são produzidos pelo trabalho da maioria, só que não
são distribuídos em benefício de todos.
Diante de tal realidade é preciso que se entenda que esta estrutura que produz tal
concentração capitalista é ela mesma produto que historicamente foi construído em
substituição a estruturas anteriores que produziam a concentração sob outras
condições. Um produto histórico que, a partir de determinado momento, é possível e
necessário que venha a ser substituído por outro, isto é, por uma estrutura econômico-
política que produza a distribuição (socialização) segundo os interesses da maioria.

RIBEIRO, M. L. S. História da Educação Brasileira: A organização escolar. 11ª. ed.

São Paulo: Cortez/Aut. Assoc., 1991.
 81

APÊNDICE 9
Wallon atual

Wallon é, portanto, um teórico que amplia e reconstrói a compreensão sobre o

desenvolvimento da criança por erigir um modelo de investigação e interpretação que
rompe com visões lineares e positivistas. Ele contribui ao iluminar com outro foco
como se dão as passagens de um momento a outro do processo de desenvolvimento:
a criança passará por diferentes fases, cuja superação se dará por meio da vivencia
de uma ruptura, ou, nas palavras do autor, de uma crise. Nesse sentido, para Wallon,
esse momento de ruptura é de fundamental importância e deve ser valorizado, uma
vez que, tendo acumulado experiências e desenvolvido haver-se com essas coisas
para garantir seu processo de individualização e autonomização. Pelo caráter e
amalgamaste que as experiências vividas implicam para o ser humano, bem como a
intensidade e natureza dos estados afetivos, essas novas construções vão
justapondo-se de maneira sincrética, ou seja, não diferenciada. Para que uma nova e
autônoma personalidade se forme, são necessários, portanto, a alternância entre
momentos de ênfase e momentos de maior interiorização, para que a criança elabore,
incorporando, os processos de constituição de si mesma.
Ao questionar o lugar de subalternidade que a afetividade costuma ocupar nas visões
tradicionais de ensino, que opõe as emoções à qualidade cognitiva e racional, a visão
walloniana permite reconhecer as expressividades posturais dos alunos como sinais
daquilo que pode estar produzindo efeito no desempenho da aprendizagem, não para
eliminar tais sinais, mas para encontrar as pistas que possibilitem uma melhor
compreensão e a definição de estratégias mais condizentes com a singularidade de
cada aluno.
Assim também, o movimento e agitação motora, normalmente reconhecida pela escola
como sinal de problema de aprendizagem, baixo ou excessivo interesse, se analisado
pela perspectiva walloniana, pode acrescentar entendimento às práticas escolares,
pelo reconhecimento de que essa expressividade motora está indissociavelmente
ligada ao desenvolvimento da linguagem, do pensamento e da percepção da criança.
Aqui também é benéfico reiterar a ressalva que Wallon faz da maneira adulto cêntrica
que se tem da criança. Em geral, professores tendem a julgar as manifestações
infantis pela ótica esperada dos comportamentos adultos. Esse equívoco, em geral,
leva os adultos a interpretações enviesadas e redutoras da expressividade infantil.
Sobretudo os juízos morais tendem a impedir que uma melhor compreensão favoreça
práticas pedagógicas mais condizentes com o momento vivido pela criança.
Considerando o caráter “contagioso” dos estados emocionais, o professor pode
manter-se mais atento ao clima de grupo que ele tem condições de estabelecer em
sua turma de alunos, bem como à importância de suas próprias manifestações
afetivas, que, seguramente, incidirão nas crianças sob sua tutela. Queremos dizer,
portanto, que não se trata de buscar o controle das condições em sala de aula a partir
da coerção das manifestações expressivas dos alunos, mas da melhor compreensão
de seu significado para um manejo que, incorporando a dimensão afetiva, possibilite
uma melhor qualidade e aproveitamento da aprendizagem.

GRATIOT-ALFANDÉRY, H. Henri Wallon. Tradução: Patrícia Junqueira. Org. Elaine

T. D. M. Dias. Recife: Fundação Joaquim Nabuco, Editora Massangana, 2010.
 82

APÊNDICE 10

FILME THE WALL

O filme “Pink Floyd - The Wall” foi produzido no ano de 1982 pelo diretor britânico Alan
Parker, baseado no álbum The Wall, da banda Pink Floyd. O roteiro foi escrito pelo
vocalista e baixista da banda, Roger Waters. O roteirotem poucos diálogos, um sentido
metafórico e apresenta as músicas de fundo sendo interpretadas com seqüências de
animação, dirigidas pelo cartunista político Gerald Scarfe.
No filme, Pink é um roqueiro, que apresenta um comportamento depressivo. Começa
o filme em um quarto de hotel, que acabou de devastar, ao som de Vera Lynn
cantando "The Little Boy that Santa Claus Forgot". Mais à frente, o filme apresenta
cenas de escola, nas quais o protagonista é humilhado por compor poemas ("The
Happiest Days of Our Lives") - as letras de "Money", de The Dark Side of the Moon -
quando pensar em se rebelar ("Another Brick In The Wall (Part II)").
Entre várias situações de sofrimento e depressão, julgamento e humilhação, ofilme
trata da construção de um "muro" imaginário, que representa os obstáculos a serem
derrubados ao longo da vida das pessoas. Numa visão geral, o tema central do filme é
a decadência de um músico, provocada pela depressão e pelo abuso de alucinógenos,
decorrentes da sofrida infância de Pink, que viveu durante regimes e guerras.

Fonte: Wikipédia: Pink Floyd The Wall. Disponível em

<https://pt.wikipedia.org/wiki/Pink_Floyd_The_Wall>. Acesso em 14set2015.
 83

APÊNDICE 11

A Criança e o Adulto

Para a criança, só é possível viver sua infância. Conhecê-la compete ao adulto.

Contudo, o que irá predominar nesse conhecimento, o ponto de vista do adulto ou o da
criança?
Se o homem sempre começou colocando-se a si mesmo em seus objetos de
conhecimento, atribuindo a estes uma existência e uma atividade conformes à imagem
que tem suas, o quanto essa tentação não deve ser forte quando se trata de um ser
que vem dele e deve tornar-se semelhante a ele – a criança, cujo crescimento ele
vigia, guia e a quem muitas vezes lhe parece difícil não atribuir motivos ou sentimentos
complementares aos seus. Para seu antropomorfismo espontâneo, quantas
oportunidades, quantos pretextos, quantas aparentes justificativas! Sua solicitude é um
diálogo em que ele completa as respostas que não obtém mediante um esforço de
intuitiva simpatia, em que interpreta os menores indícios, em que acredita remetendo-
as a um sistema de referencias, feito de que? Dos interesses que ele sabe serem os
da criança e em relação aos quais lhe empresta uma consciência mais ou menos
obscura, das predestinações cuja promessa gostara de confirmar nela, dos hábitos,
conveniências mentais ou sociais com as quais ele mesmo se identificou com a maior
ou menor medida, e também das lembranças que imagina ter guardado de sua própria
infância. Sabemos, porém, que nossas primeiras lembranças variam com a idade e
que são evocadas, e que toda lembrança trabalha em nós sob a influência de nossa
evolução psíquica, de nossas disposições e das situações. A menos que esteja
solidamente inserida num complexo de circunstancias objetivamente identificáveis, o
que raramente ocorre quando sua origem é infantil, é muito mais provável que uma
lembrança seja à imagem do presente e não do passado. É assim, assimilando-a a si,
que o adulto pretende penetrar a alma da criança.
Contudo, embora reconheça diferenças entre si mesmo e a criança, ele as reduz em
geral a uma subtração: elas são de grau ou quantitativas. Comparando-se a criança,
ele a vê relativa ou totalmente inapta em presença das ações ou das tarefas que ela
consegue executar. É claro que as inaptidões podem dar lugar a medidas que,
adequadamente combinado, poderão pôr em evidência proporções e uma
configuração psíquica diferentes na criança e no adulto. Nesse sentido, ganharão uma
significação positiva. Mas nem por isso, a criança deixa de ser uma simples redução
do adulto.
A subtração pode, contudo, se dar de maneira mãos qualitativa se as sucessivas
diferenças de aptidões que a criança apresenta forem reunidas em sistemas e se for
possível atribuir um período determinado do crescimento a cada sistema. Nesse caso,
pode-se falar de etapas ou estágios a cada um dos quais corresponderá certo lote de
aptidões ou de características que a criança deve adquirir para se tornar adulta. O
adolescente seria o adulto amputado do estágio mais recente de seu desenvolvimento
e assim por diante, remontando de idade em idade até a primeira infância. Mas, por
mais específicos que os efeitos próprios de cada etapa possam parecer, não deixam
de ser, nessa hipótese características que se somam a outras para realizar o adulto; e
a progressão continua sendo essencialmente quantitativa.
O egocentrismo do adulto pode enfim se manifestar por sua convicção de que toda
evolução mental tem por fim inelutável seus próprios modos de sentir e de pensar, os
 84

de seu meio e de sua época. Por outro lado, caso aconteça de ele reconhecer que os
modos da criança são especificamente diferentes dos seus, não lhe resta alternativa
senão considerá-los uma aberração. Aberração constante, sem dúvida, e nesse
sentido tão necessária, tão normal quanto seu próprio sistema ideológico; aberração
cujo mecanismo é preciso demonstrar.
Outra atitude poderia constituir em observar a criança em seu desenvolvimento,
tomando-a como ponto de partida, em segui-la no curso de suas sucessivas idades e
em estudar os estágios correspondentes, sem submetê-los à censura prévia de
nossas definições lógicas. Para quem olha cada um em sua totalidade, a sucessão
deles parece descontínua; a passagem de um para o outro não é uma simples
amplificação, mas um remanejamento; atividades preponderantes no primeiro são
aparentemente reduzidas ou às vezes suprimidas no seguinte. Entre os dois, muitas
vezes parece abrir-se uma crise que pode afetar visivelmente a conduta da criança.
Portanto, conflitos pontuam o crescimento, como se fosse preciso escolher entre um
tipo antigo e um tipo novo de atividade. A atividade que se vê submetida à lei da outra
tem de se transformar, perdendo em seguida seu poder de reger de maneira útil o
comportamento do sujeito. Mas o modo como o conflito se resolve não é absoluto nem
necessariamente uniforme em todos os sujeitos, e deixa em cada um a sua marca.
Alguns desses conflitos foram resolvidos pela espécie, ou seja, o mero fato de crescer
leva o individuo a revê-los. Para tomar um exemplo, o sistema motor do homem
apresenta uma estratificação de atividades cujos centros estão escalonados no eixo
do cérebro-espinhal na ordem de seu aparecimento durante a evolução. Essas
atividades entram em jogo sucessivamente durante a primeira infância, mais ou menos
da forma como poderão se integrar nos sistemas que se seguiram a elas e que as
modificaram, de modo que seu exercício isolado produz apenas efeitos parciais e em
geral inúteis.

WALLON, H. A evolução psicológica da criança. São Paulo: Martins Fontes, 2007.

 85

APÊNDICE 12

Mestra Silvina
Cora Coralina

Vesti a memória com meu mandrião balão.

Centrei nas mãos meu vintém de cobre.
Oferta de uma infância pobre, inconsciente, ingênua,
revivida nestas páginas.
Minha escola primária, fostes meu ponto de partida,
dei voltas ao mundo.
Criei meus mundos...
Minha escola primária. Minha memória reverencia minha
velha Mestra.
Nas minhas festivas noites de autógrafos, minhas colunas de
jornais e livros, está sempre presente minha escola primária.
Eu era menina do banco das mais atrasadas
Minha escola primária...
Eu era um casulo feio, informe, inexpressivo.
E ela me refez, me desencantou.
Abriu pela paciência e didática da velha mestra,
cinqüentanos mais do que eu, o meu entendimento ocluso.
A escola da Mestra Silvina...
Tão pobre ela. Tão pobre a escola...
Sua pobreza encerrava uma luz que ninguém via.
Tantos anos já corridos...
Tantas voltas deu-me a vida...
No brilho de minhas noites de autógrafos,
luzes, mocidade e flores à minha volta, bruscamente a mutação se faz.
Cala o microfone, a voz da saudação.
Peça a peça se decompõe a cena,
retirados os painéis, o quadro se refaz,
tão pungente, diferente.
Toda pobreza da minha velha escola
se impõe e a mestra é iluminada de uma nova dimensão.
Estão presentes nos seus bancos
seus livros desusados, suas lousas que ninguém mais vê,
meus colegas relembrados...
Queira ou não, vejo-me tão pequena, no banco das
atrasadas.
E volto a ser Aninha,
aquela em que ninguém
acreditava.

CORALINA, C. Mestra Silvina. In: Poema dos Becos de Goiás e Estórias Mais, Rio
de Janeiro: Ed. José Olympio, 1965.