Xc870br-i

retroescavadeira

@xcmg_brasil

XCMG Brasil Indústria

0800.7708866 www.xcmg-america.com XCMG Brasil Indústria

Sobre nossa
empresa
Desde 2004 no mercado brasileiro, a XCMG reafirma, cada dia
mais, seu concreto investimento no território nacional e latino-
americano. Referência ao importar produtos chineses no país,
em 2014 a XCMG iniciou a sua linha de produção na cidade Fábrica XCMG Brasil Indústria, em Pouso Alegre,
Minas Gerais.
de Pouso Alegre/MG, que com sua localização estratégica na
rodovia Fernão Dias, estreitou ainda mais os laços da marca com
um mercado que, cada vez mais, exige qualidade, tecnologia e
inovação.
Ocupando uma área de 1 milhão de m², dos quais 150 mil são
de construção de galpões. São quatro galpões principais de
produção e mais de 10 instalações auxiliares, gerando todas
as condições necessárias para a preparação de peças, solda,
usinagem, montagem e pintura.

pós-vendas
O Pós-vendas da XCMG é formado por uma equipe altamente treinada, e
aptos a atender os clientes de forma rápida e eficaz. Optamos sempre pelo
modo mais inteligente e estratégico visando em 1º lugar à satisfação do cliente,
construindo um relacionamento sólido e duradouro.
Realizam manutenções preventivas e corretivas em todas as máquinas, além
de entregas técnicas, treinamento de operação e manutenção.
Desde o momento em que a máquina é retirada da XCMG Brasil Indústria, a
equipe se mantém disponível para atendê-lo, visando uma perfeita entrega
técnica, e atendimento para revisões ou manutenções da maneira mais rápida
e econômica possível.

xcmg bank
Com um amplo portfólio de produtos e soluções financeiras, o Banco XCMG tem o compromisso
de oferecer a mais alta qualidade e excelência em seus serviços e atendimento exclusivo aos
seus clientes, por meio de uma atuação ética, transparente e da solidez do Grupo XCMG, com
foco no relacionamento ágil e sustentável de seus negócios.
Nesse sentido, o Banco XCMG traz vantagens competitivas, profundo conhecimento do
segmento de atuação a ser explorado, agilidade operacional e custos competitivos de seus
produtos, além da capacidade de customizar produtos financeiros para atender às necessidades
específicas de seus clientes.

0800-940-5722
faleconosco@bancoxcmg.com.br

missão visão valores

Explorar tecnologia Ser um Qualidade, inovação,
de engenharia e empreendimento valor e responsabilidade.
fornecer soluções para internacional
construção global de confiança e
e desenvolvimento criação de valor.
sustentável.

Retroescavadeira XC870BR-I 02
 retroescavadeira
xc870br-I
A XC870BR-I é uma série de retroescavadeiras feitas para o mercado
global, que integra forças de P&D, tecnologia de processo de última
geração e controle de qualidade total, combinando a versatilidade
de uma retroescavadeira com a robustez para diferentes ambientes
de trabalho e necessidades dos clientes em diferentes regiões do
mundo, como América do Sul, América do Norte, Europa e Índia.
A XC870BR-I aplica inovações e desenvolvimento em todos os
seus sistemas, como dispositivos de trabalho, sistema hidráulico
e sistema de potência. Sua cabine espaçosa oferece ao operador
mais conforto e uma visão geral do trabalho. O excelente sistema
de controle, facilita e torna mais ergonômica a operação. Tudo isto
tornará a retroescavadeira XC870BR-I única no mercado.

Conforto: Confiabilidade:
Conforto e ergonomia são características distintivas da Chassi monobloco de estrutura única, aumentando sua
nova geração de retroescavadeira: cabine espaçosa, assento confiabilidade e resistência mecânica, livre de manutenções.
com suspensão mecânica e giratória a 180 °, adequação Os sistemas de trabalho foram reprojetados e revalidados
conforme princípios ergonômicos e NR vigentes e ampla com ferramentas de simulação de última geração garantindo
visibilidade de operação. eficiência e robustez operacional.
Novo e eficiente sistema hidráulico de bomba dupla,
Segurança: oferecendo potência e precisão no controle, além de,
A nova retroescavadeiras da XCMG, adota uma cabine durabilidade e força de trabalho.
reprojetada, que fornece ao operador mais segurança no
trabalho. A cabine atende todos requisitos de FOPS e ROPS, Adaptabilidade:
protegendo o operador de possíveis acidentes. A nova geração de retroescavadeiras pode se adaptar a
ambientes mais adversos, apropriado para a vasta gama de
aplicações comuns na América do Sul. Possui filtro de ar de
três estágios, adepto a operar em ambientes adversos e
severos.

Retorno sobre Investimento:

A nova geração de retroescavadeira tem uma relação de custo-desempenho muito superior aos concorrentes do
mercado, garantindo retorno sobre investimento acelerado sem esquecer da qualidade do produto oferecido.

03 Retroescavadeira XC870BR-I
MOTORIZAÇÃO

A retroescavadeira XC870BR-I conta com motor FAW/XCMG BF4M2012-

10T3R, potência de 72kW, diesel, turbo alimentado e controle eletrônico.
A curva foi projetada especificamente para a aplicação, mantendo o
mesmo torque para todo range de atuação e maximizando a economia
de combustível.
Projeto integrado e otimizado do conjunto radiador e ventilador,
garantindo resfriamento adequado do sistema motor.

TREM DE FORÇA

As opções de transmissão XCMG MYF110 / ZF 4WG94 facilitam as

operações e a seleção de marcha conforme a aplicação. O sistema é
interligado ao CAN da máquina, permitindo fácil diagnóstico do sistema
em tempo real. O amplo range de pneus são especialmente ofertados
para atender diversas aplicações e necessidades do mercado.

SISTEMA DE CARREGAMENTO

Sistema de carregamento otimizado através de ferramentas de

simulação, análise estrutural via elementos finitos, simulação dinâmica
de multicorpos e ensaios de vida e fadiga. O seu mecanismo de barras
paralelas adequa o equipamento para operações de carregamento.

SISTEMA DE ESCAVAÇÃO

Os dentes da caçamba de escavação são desmontáveis, assim como os da caçamba de carregamento. Foram adicionados
dentes laterais, aumentado a durabilidade da caçamba e a eficiência no trabalho;
Simulação via ferramentas DEM para otimização da escavação, reduzindo as tensões máximas de trabalho em 15,4% e ten-
sões médias em até 39,2%.
O dispositivo conta com giro máximo de 180°, com amplo range de trabalho e eficiência.

AR CONDICIONADO

O reprojeto do sistema de ar condicionado visa otimizar ao máximo o conforto do

operador, além de atender todos os padrões de exigência mundial e de segurança.

Retroescavadeira XC870BR-I 04
 chassi monobloco

Chassi de estrutura única, aumentando sua confiabilidade e resistência

mecânica, livre de manutenções.

freio se serviço

Acionamento hidráulico, freio banhado a óleo no eixo traseiro e sistema

livre de manutenção.
O sistema de pedais de freio de serviço permite operar os freios
individualmente ou simultaneamente. Ao mudar para o modo de tração
nas quatro rodas pode melhorar o efeito de frenagem da máquina e
reduzir a distância de frenagem.
O design apresenta uma das menores forças de acionamento do mercado,
possui design ergonômico e atende todos os requisitos de segurança.

FREIO DE ESTACIONAMENTO

Freio a seco via cardan, garantindo maior eficiência de frenagem.

O sistema de pastilhas permite fácil manutenção e substituição dos
componentes de desgaste.

capÔ

O mecanismo do capô conta com peça única e abertura articulada,

facilitando o acesso aos componentes de manutenção.

05 Retroescavadeira XC870BR-I
Cabine

Cabine fechada com certificação ROPS/FOPS; kit de ilumina-

ção LED com faróis dianteiros e traseiros, farol dianteiro com
luz baixa e luz alta, indicadores de direção (seta), iluminação
de serviço (2 dianteiras, 2 traseiras e 2 laterais) e luz de freio;
espelhos retrovisores internos e externos; para-brisa de vidro
laminado; luz interna na cabine; tapete emborrachado; rádio
AM/FM com USB/SD; alarme sonoro de ré; Portas de acesso no
lado direito e esquerdo. Todas as portas e janelas podem ser
abertas seletivamente.

1.

1. Ajuste da coluna de direção para cima, para baixo, para

frente e para trás, garantindo ergonomia e conforto ao
operador.

3.

2.
4. 1.

1. Ar condicionado e aquecedor inteligente de alta potência,

com função de manutenção de temperatura, com
configuração

2. Painel com interruptores eletrônicos que permitem o

controle de: luzes de trabalho, luz de alerta, limpadores de
para-brisa com esguicho de água, tração 4x4 e redutor
de fluxo hidráulico para otimizar o consumo de combustível.

3. Painel de instrumentos com sistema de diagnóstico

visual de falhas e outras informações do equipamento;
indicadores de temperatura da água, pressão de óleo
do conversor e do motor, rotação, nível de combustível;
horímetro e voltímetro.

4. Tomada de 12V.

Retroescavadeira XC870BR-I 06
 1.

1. Display LCD com velocímetro e indicadores de acionamento

das luzes dianteiras e de direção.

1.

2.

1. Caçamba com nivelamento automático durante o

processo de levantamento do braço, com variação de
até 1,5° na caçamba.

2. Freio de estacionamento de acionamento mecânico de

simples estágio.

1.

2.

1. Banco do operador ergonômico com apoio de braço, sus-

pensão mecânica regulável, com giro de 180º.

2. Cinto de segurança retrátil.

07 Retroescavadeira XC870BR-I
sae iso (opc)

Acionamento de escavação conforme SAE. Acionamento de escavação conforme ISO.

Retroescavadeira XC870BR-I 08
 Peso operacional
Cabine fechada: 7.600 kg

tração e direção
4x4 com acionamento hidráulico através de sinal enviado por interruptor na cabine.
Sistema de direção hidrostático.
Unidade Parâmetro
Ângulo de rampa ° 20
Raio mínimo de giro mm ≤4000
Força máxima de tração kN 70

pneus
Dianteiros: 12.5/80-18-14PR
Traseiros: 19.5L-24-12PR

motor
Modelo FAW/XCMG BF4M2012-10T3R, Potência Líquida Instalada 72kW/97hp, diesel, 4 cilindros em linha, 4 tempos, refrigerado a água, 4.04 L , turbo alimentado, controle eletrônico,
injeção direta, Torque máximo @1600 rpm - 375 N.m ; Tier 3/MAR1

transmissão
XCMG, Modelo MYF110, Tipo Power Shift 4WD, sincronizada com conversor de torque, com 4 marchas a frente e 4 ré, bloqueio do diferencial acionado por botão na alavanca de
carregamento.
OPCIONAL: ZF, Modelo Ergopower 4WG94, Tipo Power Shift 4WD, sincronizada com conversor de torque, controle de inversão de marchas eletro-hidráulica F/R tipo Power Shift, com 4
Marchas a frente e 3 a Ré; Bloqueio do diferencial acionado por botão na alavanca de carregamento.
Unidade Parâmetro
1 km/h 5.5
2 km/h 8.9
Velocidade máxima
3 km/h 19.5
4 km/h 38
Para máquinas com a transmissão opcional ZF, verificar disponibilidade com o fabricante.

Sistema de carregamento
Unidade Parâmetro
Capacidade da caçamba coroada (com dentes) m³ 1.0
Carga nominal kg 2500
Comandado por 1 alavanca e nivelamento Carga à máxima extensão kg 3500
automático da caçamba.
Máxima força de desagregação do braço kgf (kN) 4895 (48)
2 cilindros de elevação, 2 de basculamento,
apoiado nos braços laterais. Máxima força de desagregação da caçamba kgf (kN) 6730 (66)
Tempo de elevação do braço s ≤5
Tempo do ciclo (erguer, despejar, descer) s ≤ 10

SISTEMA DE ESCAVAÇÃO
Caçamba de escavação com dentes m³(mm) 0.2 (600)
Sistema centralizado; Comando por 2 Máxima força de desagregação (escavação) do braço kgf (kN) 3875 (38)
alavancas Máxima força de desagregação (escavação) da caçamba kgf (kN) 6424 (63)
Carga à máxima extensão Kg 1300

sistema elétrico
Unidade Parâmetro
Bateria 100 Ah/ 750 CCA
Alternador A 110
Tensão V 12
Motor de arranque kW 4.2

abastecimento
FLUIDO Unidade Parâmetro

Tanque combustível S10 L 166

Líquido refrigerante Lubrax HD-2 L 17

Óleo do motor 15W40 L 10

Transmissão Mobil 428 L 18

Eixo dianteiro 80W90 L 7.1

Eixo traseiro 80W90 L 13

Sistema hidráulico XP68 L 95

sistema hidráulico
Bomba dupla de engrenagem
Unidade Parâmetro
Vazão L/min 151
Pressão (carregamento, escavação) MPa (bar) 24 (240)

09 Retroescavadeira XC870BR-I
Opcionais
Operação de escavação (ISO)
Pneus traseiros 17.5x25-12PR
Opcionais
Pneus dianteiros 12x16.5-16PR
Sistema de monitoramento remoto(gps e/ou telemetria)
Caçamba de escavação 0.10 ~ 0.30 m³
Caçamba escavação 0,26m3³ Largura: 762mm
Side shift
Opcionais de Escavação Sistema de controle pilotado por linhas hidráulicas
Sapatas emborrachadas
Linha hidráulica adicional
Opções de caçamba Heavy Duty em todas as medidas
Caçamba de Carregamento 0.8 ~ 1.1 m³
Caçamba Heavy Duty
Opcionais de Carregamento
Lâmina Reversível
Caçamba 4x1
Fresadora circular
Vassoura
Garfo
Acessórios Snow Pusher
Rompedor hidráulico
Perfuratriz
Compactador

Retroescavadeira XC870BR-I 10
 Dimensões Unidade Parâmetro

A Comprimento total (com dente) mm 7480

A¹ Comprimento total (sem dente) mm 7340

B Largura total da caçamba mm 2350

C Altura total mm 3437

D Altura da cabine mm 2868

E Entre eixo mm 2180

F Altura do eixo frontal mm 318

G Bitola dianteira mm 2207

H Bitola traseira mm 2279

I Profundidade de carregamento mm 74

J Ângulo da caçamba fechada ° 42

K Altura máxima de descarregamento mm 2776

L Comprimento máximo de descarregamento entre a caçamba e o para choque mm 831

M Ângulo de descarregamento ° 45

N Altura máxima de trabalho mm 4366

O Altura máxima do pino da caçamba mm 3495

P Ângulo da caçamba de escavação ° 205

Q Alcance máximo mm 5426

R Profundidade máxima de escavação mm 4440

S Altura máxima de carregamento na escavação (ao nível do solo) mm 3541

T Distância máxima de descarregamento mm 1595

U Altura máxima de escavação mm 5308

11 Retroescavadeira XC870BR-I
 XCMG BRASIL INDÚSTRIA
Rodovia Fernão Dias - BR381 - KM 854/855 / Pouso Alegre - MG - CEP 37556-830 - Brasil

V6-Janeiro, 2023
XCMG BRASIL - COMÉRCIO E SERVIÇOS
Av. Ladslau Kardos, 700 - Bairro dos Fontes, Guarulhos - SP - CEP 07250-125 - Brasil

As ilustrações não mostram necessariamente a versão padrão da máquina, devido a nossa política de melhoria contínua,
reservamo-nos o direito de modificar as especificações e projeto sem aviso prévio ou obrigação de qualquer espécie. Certos
produtos podem estar indisponíveis em algumas regiões. Consulte a XCMG ou revendedor autorizado mais próximo para
verificar disponibilidade ou esclarecer dúvidas.