Michael Ondaatje

Ondaatjes første bøker, som diktsamlingene The Dainty Monsters (1967) og The Man with Seven Toes (1969), og The Collected Works of Billy the Kid (1970; norsk oversettelse Billy the Kids samla verk: venstrehendte dikt, 2012), en collage av forskjellige typer tekster og bilder, var eksperimentelle.

Med romanene Coming Through Slaughter (1976), om den legendariske New Orleans-kornettisten Buddy Bolden, In the Skin of a Lion (1987) og særlig The English Patient (1992; norsk oversettelse: Den engelske pasient, 1993), som ble tildelt Bookerprisen, nådde han et større publikum. Filmversjonen av sistnevnte (1996), regissert av Anthony Minghella, vant 9 Oscarpriser.

Running In the Family (1982) er selvbiografisk. Ondaatje har også skrevet en bok om Leonard Cohen (1970). I 1999 kom hans tiende diktsamling, Handwriting, og i 2000 romanen Anil's Ghost (norsk oversettelse: Anils gjenferd, 2001), der handlingen er lagt til Ondaatjes hjemland, det borgerkrigsherjede Sri Lanka. Siden har han gitt ut romanene Divisadero (2007, norsk oversettelse Annas bok, 2008), The Cat's Table (2011, norsk oversettelse Kattens bord, 2011) og Warlight (2018, norsk oversettelse Krigslys, 2020).

• Canadas litteratur
• Sri Lanka

• Ondaatjes bøker i Open Library
• Ondaatje på norsk: bøker i Nasjonalbiblioteket (delvis begrenset tilgang)