Pascal Trempat

In Hodgkin's disease (HD), both neoplastic Reed-Sternberg (RS) cells and bystander B-lymphocytes may be infected by Epstein-Barr virus (EBV). We postulated that if tumorigenic EBV strains did exist, they would be preferentially found in consistently EBV-associated tumors, such as RS cells, and differ significantly from the strains present in other, non-pathological sites of the same patients. In the present study we have compared LMP1-BNLF1 polymorphism of EBV strains infecting RS cells and B-lymphocytes in lymph nodes effected by HD on the one hand, and bystander B-lymphocytes in reactive lymph nodes on the other. It appeared that viral strains detected in HD tissues including RS cells and bystander B-lymphocytes were infected by different, but related EBV strains and were four times more polymorphic than EBV strains infecting bystander B-lymphocytes of reactive lymph nodes. The question arises as to the biological significance of these observations and the origin and chronology of multiple infections in the same patient. Since RS cells are derived from B-lymphocytes it is conceivable that the latter events could have occurred during the proliferation of bystander B-lymphocytes and their EBV episome following an antigenic stimulation.

Summary. In this study, we used subtractive suppression hybridization to compare gene expression between an ALK-positive anaplastic large cell lymphoma (ALCL)-derived cell line and a clinical case of ALK-negative ALCL. Construction and screening of a subtracted library resulted in the cloning of 29 cDNAs which were differentially expressed. Most of these clones corresponded to novel genes with unknown function (EST) or to genes implicated in the differentiation, activation or signalling of T cells such as Ran/TC4, interleukin 1-receptor, thymosin β4, thymosin β10, moesin and cytohesin-1. Other genes involved in the regulation of apoptosis, such as human inhibitor of apoptosis-1 (HIAP-1), Bax inhibitor-1 and MCL-1, or DNA repair, such as poly (ADP-ribose) polymerase 1 (PARP-1), X-associated protein-1 (XAP-1), SUMO-1 (sentrin-1) and RanGTPase-activating protein 1 (RanGAP-1), were isolated. Interestingly, we found that both RNA and protein levels of human sterol isomerase (hSI), also referred to as emopamil binding protein (EBP), were overexpressed in ALK+ tumours. This protein is involved in the biosynthesis of cholesterol and may be activated by NPM-ALK. Overall, our results suggest that all the genes described above are upregulated in the NPM-ALK-driven transformation process, and that moesin and cytohesin-1 may be more specifically implicated in a signalling pathway involving PLCγ and PI3K.

Two cases of atypical chronic myeloid leukaemia (CML) carrying the t(4;22)(q12;q11) translocation involving the breakpoint cluster region (BCR) and platelet-derived growth factor alpha receptor (PDGFRA) genes have been recently characterized. We report a third case of atypical CML with the same translocation but with a distinct breakpoint fusing BCR exon 1 with PDGFRA exon 13. The patient had a clinical presentation of CML with progressive transformation in B-cell acute lymphoblastic leukaemia. The involvement of PDGFRA led us to treat the patient with the small organic compound imatinib mesylate/STI571 (Glivec) that blocks the ATP binding site of tyrosine kinases such as Abelson, KIT and platelet-derived growth factor receptors. The patient subsequently achieved a rapid clinical and molecular response clearly demonstrating, for the first time, that Glivec is active against PDGFRA in vivo. Therefore, our study expands the list of Glivec targets and has direct biological and also clinical implications.