Papers by Sara Bédard-Goulet
Journal of Biological Chemistry, May 1, 2003
L'Esprit Créateur, Jun 1, 2023
: Cet entretien avec l’artiste québécoise Josée Dubeau explore son œuvre installative Le Plan dép... more : Cet entretien avec l’artiste québécoise Josée Dubeau explore son œuvre installative Le Plan déplié , exposé au centre d’artiste autogéré AXENÉO7 en 2014, et inspiré par le récit L’Occupation des sols de Jean Echenoz. L’échange permet de situer les enjeux du récit et ceux de sa mise en espace grâce au dessin architectural occupant tout le lieu d’exposition. Le site urbain du récit est transposé dans l’espace d’exposition, en rendant également le mouvement propre à l’espace urbain, voué éventuellement à l’effacement, comme c’est le cas pour la figure présentée dans le récit d’Echenoz.
L'Esprit Créateur, Jun 1, 2023
: This special issue, “Jean Echenoz, ‘comme une nécessité physique’: Action and Bodies in Space,”... more : This special issue, “Jean Echenoz, ‘comme une nécessité physique’: Action and Bodies in Space,” deals with the corporeality at work in Jean Echenoz’s narratives. It builds on the significant scholarship on space in the author’s work to examine more closely how bodies move in the narrative space, how they contribute to shape that space, and how they are affected by it as well
L'Esprit Créateur, Jun 1, 2023
: Cet article examine deux modalités nomades de l’habiter contemporain dans les romans L’Équipée ... more : Cet article examine deux modalités nomades de l’habiter contemporain dans les romans L’Équipée malaise (1986) et Un an (1997) de l’auteur contemporain français Jean Echenoz. En s’appuyant sur une anthropologie et une clinique de l’habiter, ainsi que sur la propre itinérance narrative de l’auteur, il étudie les pratiques spatiales de personnages dits sans domicile fixe afin d’identifier le rapport à l’espace qu’ils présentent. Cette analyse permet de nourrir la réflexion sur l’habiter contemporain, qui apparaît relever davantage, chez Echenoz, d’une ontologie relationnelle que d’une métaphysique du lieu.
Interdisciplinary Literary Studies, Jun 1, 2022
Literatūra
This article examines the vegetal agency taking place in the novel Western (2005) (Western: A Nov... more This article examines the vegetal agency taking place in the novel Western (2005) (Western: A Novel, translated by Betsy Wing in 2009) by contemporary French writer Christine Montalbetti. Building on the cinematographic performativity of the novel itself and on a materialist ecocritical approach, it studies the mobility of plants in this narrative to identify how the cinematographic transmediality contributes to engage the vegetal in the foreground. This analysis allows to feed the characterisation of cinematographic devices in the contemporary novel and to prolong the reflection on nonhuman agency and its presence in literature today.
Interdisciplinary Literary Studies, Jun 1, 2022
Rencontres, 2021
L'expérience de la lecture démontre l'inadéquation de la figure d'un lecteur modèle e... more L'expérience de la lecture démontre l'inadéquation de la figure d'un lecteur modèle et conteste la pertinence d'un critère de perfection technique pour définir l'œuvre littéraire. En prenant Les Grandes blondes (1995) et Envoyée spéciale (2017) de l'auteur contemporain français Jean Echenoz comme objets d'étude, cet article vise à analyser les figures de lectrices décrites dans ces romans, pour comprendre ce qu'elles révèlent des imperfections de la rencontre avec les textes.
Cet article analyse un événement de spectature présenté dans Les Vues animées (1990) de Michel Tr... more Cet article analyse un événement de spectature présenté dans Les Vues animées (1990) de Michel Tremblay, un recueil de récits autobiographiques témoignant d'expériences cinématographiques significatives. Il s'appuie sur les théories de la réception et les théories psychanalytiques pour montrer qu'un tel événement trans-formateur implique une perte, laquelle se traduit spatialement dans le chapitre intitulé « La parade des soldats de bois ». L'écriture de la perte est irrémédia-blement liée à la manière d'habiter et, dans le cas présent, au fantasme, puisqu'il s'agit, pour le jeune Tremblay, de découvrir et d'assumer son orientation sexuelle par l'intermédiaire du film Babes in Toyland (1934), qu'il met en parallèle avec des photographies publicitaires d'une marque de dentifrice. Mots-clés : perte, habiter, événement, image, fantasme Spectating Event and Cinematographic Image in Bambi and me by Michel Tremblay Abstract This article analyses a response event presented in Bambi and me by Michel Tremblay (trans. Sheila Fischman, 1998), a collection of autobiographical narratives about significant film experiences. It builds on response and psychoanalytical theories to show that such a transformative event involves loss, which manifests itself spatially in the chapter titled "The March of the Wooden Soldiers". Loss writing is closely linked to inhabiting and, in the present case, to fantasy, since it means, for young Tremblay, to discover and assume his sexual orientation by the agency of the film Babes in Toyland (1934), which he relates to toothpaste advertisement photographs.
Études françaises, 2020
Comme dans de nombreux travaux qui établissent des rapprochements entre littérature et cinéma, le... more Comme dans de nombreux travaux qui établissent des rapprochements entre littérature et cinéma, le but de cet article est d’analyser les formes et les enjeux du remploi d’images cinématographiques dans les oeuvres narratives contemporaines. Le roman Les grandes blondes (1995) de Jean Echenoz est un objet d’étude privilégié pour aborder cette pratique citationnelle sous l’angle de la postproduction et pour considérer en détail ses effets sur la narration. Deux scènes qui font directement référence à deux films d’Alfred Hitchcock (Psychose, Sueurs froides) permettent d’examiner tout particulièrement les possibilités ouvertes par le réagencement de formes préexistantes et la façon dont celui-ci peut affecter la perception des lecteurs.
L'Esprit Créateur, 2020
Abstract:This article studies cultivated vegetal matter in Jean Echenoz’s novel Le Méridien de Gr... more Abstract:This article studies cultivated vegetal matter in Jean Echenoz’s novel Le Méridien de Greenwich (1979), focusing on cauliflowers and plane trees and how they interrelate with other organisms, and more specifically humans. Considering the novel’s postmodern aesthetic, it examines the ability of vegetality to initiate meaning and narratives, and its subsequent semiotization by humans. It outlines the impact of vegetal matter on a literary representation that is often confined to its self-reflexive and ironical aspects, and highlights the critical perspective offered by contemporary French novels on the culturization of nature.
Convergences francophones, 2016
Cet article s'intéresse à la manière dont le roman Je m'en vais (1999), de l'auteur f... more Cet article s'intéresse à la manière dont le roman Je m'en vais (1999), de l'auteur français Jean Echenoz, interroge l'indifférence contemporaine envers un ailleurs devenu plus accessible et l'écart toujours significatif entre sa réalité et ses représentations. En s'attachant aux procédés fictionnels qui soulignent et dénoncent à la fois la simplification du lointain (en l'occurrence, le Nord canadien), il présente la façon dont l'œuvre crée un « effet de romanesque » qui aménage une place pour un véritable exotisme. On constate que le roman s'attache au malaise du sujet contemporain et à sa manière « vectorielle » de voyager, qu'on peut opposer au voyage indirect, dont la lecture est le modèle littéraire par excellence.
Http Www Theses Fr, Nov 15, 2012
Journal of Biological Chemistry, 2012
Cardiovascular Pathology, 2004
Cellular Signalling, 2005
Beta-arrestins are multifunctional adaptors that bind agonist-activated G protein-coupled recepto... more Beta-arrestins are multifunctional adaptors that bind agonist-activated G protein-coupled receptors (GPCRs), mediate their desensitization and internalization, and control the rate at which receptors recycle back at the plasma membrane ready for subsequent stimulation. The activation of the bradykinin (BK) type 2 receptor (B2R) results in the rapid desensitization and internalization of the receptor. Little is known, however, about the role of beta-arrestin in regulating the intracellular trafficking and the resensitization of the B2R. Using confocal microscopy, we show that BK stimulation of COS-7 cells expressing B2R induces the colocalization of the agonist-activated receptor with beta-arrestin into endosomes. Fluorescent imaging and ligand binding experiments also reveal that upon agonist removal, beta-arrestin rapidly dissociates from B2R into endosomes, and that receptors return back to the plasma membrane, fully competent for reactivating B2R signaling as measured by NO production upon a second BK challenge. However, when the receptor is mutated in its C-terminal domain to increase its avidity for beta-arrestin, B2R remains associated with beta-arrestin into endosomes, and receptors fail to recycle to the plasma membrane postagonist wash. Similarly, the recycling of receptors is prevented when a beta-arrestin mutant exhibiting increased avidity for agonist-bound GPCRs is expressed with B2R. Stabilizing receptor/beta-arrestin complexes into endosomes results in the dampening of the BK-mediated NO production. These results provide evidence for the involvement of beta-arrestin in the intracellular trafficking of B2R, and highlight the importance of receptor recycling in reestablishing B2R signaling.
Uploads
Papers by Sara Bédard-Goulet
du champ artistique en faisant l’hypothèse que cela nous permettra de problématiser ce que l’on peut entendre par « éthique ». C’est en partant de ce désir d’ouverture du champ de la question que nous proposons, pour interroger les relations de l’art et de l’éthique, de partir du corps : qu’est-ce que les arts et la littérature, considérés du point de vue du corps, peuvent apporter à une réflexion sur l’éthique ?
Telle que nous souhaitons l’interroger, la pensée, telle qu’elle se joue dans ou à partir des arts, exige que soient tenus ensemble manières de penser, manières de sentir et de se mouvoir, déploiement de la pensée et déploiement d’une manière d’habiter son corps. Le problème, pour tenter de le nouer, est le suivant : comment suis-je dans mon corps lorsque je suis, aussi, à l’oeuvre – pour la créer ou la recevoir ? Qu’est-ce qui circule entre le corps de l’artiste, celui de son oeuvre et celui du récepteur ? Comment ce dernier commence--t-il à penser à partir de ce que l’oeuvre lui fait, ouvrant pour lui la possibilité d’une nouvelle gestuelle ?
Et, partant, dans quelle mesure ce qui advient dans le
corps est-il l’enjeu d’une subjectivation, pour le créateur comme pour le récepteur ? En quoi l’expérience artistique
peut-elle être le lieu d’émergence d’un sujet éthique ?