2021, Századvég Publishing House
Siç është treguar tashmë në analizat përkatëse të kapitujve të mëparshëm, autonomia e rendit dogmatik të së drejtës private mund të përfundojë në shkallë të ndryshme nga penetrimi i të drejtave themelore dhe kështu e drejta private mund të funksionojë vetëm së bashku me një sistem mbizotërues të konsideratave kushtetuese. Gjykimi kushtetues në disa vende ka mbajtur se të drejtat themelore, sipas origjinës së tyre historike, mund të funksionojnë vetëm për mbrojtjen e partive private kundër shtetit dhe se marrëdhëniet midis palëve private duhet t'i lihen dogmatikës tradicionale dhe rregullimit të së drejtës private. Në shumë vende, megjithatë, ato kanë shkuar përtej kësaj dhe të drejtat themelore kanë depërtuar gjithashtu në normat e së drejtës private që qeverisin marrëdhëniet midis palëve private. Gjyqtarët kushtetues gjermanë ishin pionierë në këtë fushë dhe ata ndikuan në gjyqtarët kushtetues të vendeve të tjera. Ata zhvilluan një dallim midis ndikimit të drejtpërdrejtë dhe indirekt të të drejtave themelore dhe kundërshtuan ndikimin e drejtpërdrejtë, që do të ndikonte shumë në ligjin privat, dhe për pasojë vendosën në favor të ndikimit indirekt. Kjo do të thotë se përparësia e normave të së drejtës private mbetet dhe të drejtat themelore përkatëse duhet të përfshihen në interpretimin e tyre. Megjithatë, arsyetimet që u përdorën shkuan më tej. Në një rast, ata deklaruan se të drejtat themelore janë vlera kulturore që duhet të kalohen në të gjithë sistemin ligjor. Në një rast tjetër, ata deklaruan se detyra e shtetit për t'i mbrojtur ato ishte e justifikuar me qëllim që të ndihmonte ndërhyrjen e të drejtave themelore. Në këtë mënyrë, gjykatat e zakonshme duhet të vlerësojnë gjithmonë saktë nëse fusha mbrojtëse e të drejtave themelore përkatëse nuk dëmtohet nga rregulloret e ligjit të thjeshtë dhe nëse konflikti mes tyre mund të gjykohet si proporcional për mbrojtjen e të drejtave themelore. Për shkak të këtyre ndërrimeve, i vetmi ndikim indirekt i të drejtave bazë u bë gjithnjë e më illusoire dhe, në fakt, u soll një efekt i drejtpërdrejtë.