Görüş Makalesi
Yeni Ortadoğu’da “Yeni Bir Dönem”:
Çin, Rusya ve Güney’in
Yeniden Keşfi*
Ramzy Baroud**
Dr.
Gazeteci-Yazar, Filistin
**Dr. Ramzy Baroud Palestine Chronicle’nin editörü ve 6 kitabın yazarı bir gazetecidir. Dr. Baroud,
İngiltere’deki Exeter Üniversitesi'nden doktora sahibidir. Yayınlanan kitaplarından bazılarının
başlıkları, “Babam bir Özgürlük Savaşçısıydı” ve “Son Dünya”dır. Baroud’un en son kitabı, Dr. Ilan
Pappe ile birlikte yazdığı “Bağımsızlık için Bizim Vizyonumuz: Filistin’in Önderleri ve Aydınları
Konuşuyor”. Baroud şu anda kıdemli Araştırma Uzmanı olarak İstanbul Zaim Üniversitesi İslam
ve Küresel İlişkiler Merkezi’nde (CİGA) görev yapmaktadır.
Geliş Tarihi: 08.04.2023
Kabul Tarihi: 02.05.2023
Atıf: Baroud, R. (2023). Yeni Ortadoğu’da “yeni bir dönem”: Çin, Rusya ve Güney’in yeniden keşfi.
BRIQ Kuşak ve Yol Girişimi Dergisi, 4(3), 82-92.
*Çeviri: Latif Bolat
Ramzy Baroud- Yeni Ortadoğu’da “Yeni Bir Dönem”: Çin, Rusya ve Güney’in Yeniden keşfi
ÖZ
BRICS ülkelerinin, G7 ülkeleri, Dünya Bankası ve IMF’nin potansiyel rakibi olarak yükselmesini
kim beklerdi? Ancak bir zamanlar görünüşte uzak olan bu olasılık, artık dünyanın siyasi dengesini
değiştirebilecek gerçek bir beklentidir. BRICS ne kadar başarılı olursa, Batı’nın güneydeki
hegemonyası o kadar zayıf olacak. Bazı Batılı siyasetçiler ve medya, grubun yeni dünya düzenini
şekillendirme rolünü küçümsemeye devam etse de, değişim gerçek ve geri dönülemez gibi
görünmektedir. Şubat 2022’deki Ukrayna savaşı başlamadan önce bile, birçok kanıt Rusya ve Çin’in
hedefinin geçici veya aceleciliğin bir sonucu olmadığına işaret etmektedir. Çok kutupluluğun dili,
her iki ülkenin söylemini yıllardır tanımlamıştır; bu söylem, çoğunlukla iki ülkenin Ortadoğu’dan
Güneydoğu Asya’ya kadar ABD militarizminden hoşnutsuzluğundan ilham alan; ticarette veya
sınır düzeltmeleri konusunda olsun, bir anlaşmazlık ortaya çıktığında, Washington’un zorbalık
taktiklerinden duydukları hayal kırıklığı; cezalandırıcı dili ve sürekli tehditlerinden; NATO’nun
askeri genişlemesinden ve çok daha fazlasından ilham alan bir söylemdir. Bu yeni yapılanmanın
kazananlarını ve kaybedenlerini kesin olarak belirlemek için henüz çok erken olsa da, ABD-Batı
egemenliğindeki bir dünyanın artık mümkün olmadığı neredeyse kesindir.
Anahtar Kelimeler: BRICS, Çin-Arap ilişkileri, Küresel Güney, Yeni Çağ, Yeni Ortadoğu
Giriş
Yeni Ekonomik Model
DÜNYA DEĞIŞIYOR. ASLINDA, RUSYAUkrayna savaşı ve ABD-Çin arasındaki son
Tayvan Boğazı geriliminden çok önce başlamış
olan deprem benzeri bir değişim süreci
yaşanmaktadır.
2022 Şubat ayında başlayan Rusya-Ukrayna
savaşı ve aynı yılın ağustos ayında o dönemki
ABD Temsilciler Meclisi Başkanı Nancy Pelosi’nin
Tayvan’a provokatif ziyaretiyle birlikte (Huang,
2022), ekonomik ittifakların ortaya çıkması,
jeopolitik oluşumlar, çekişmeler ve elbette rakip
siyasi söylemlerin ortaya çıkmasına kadar uzanan
küresel değişimlerin ivmesi hızlanmıştır. Bu
değişimler Ortadoğu, Afrika ve Küresel Güneyin
büyük bir kısmında tamamen ortaya çıkmaktadır.
BRICS ülkelerinin, G7 ülkeleri, Dünya
Bankası ve IMF’nin potansiyel rakibi olarak
yükselmesini kim beklerdi? Ancak bir zamanlar
görünüşte uzak olan bu olasılık, artık dünyanın
siyasi dengesini değiştirebilecek gerçek bir
beklentidir.
BRICS; Brezilya, Rusya, Hindistan, Çin ve
Güney Afrika’nın kısaltmasıdır. 2001 yılında
Goldman Sachs’ın Baş Ekonomisti tarafından
dünyanın gelişmekte olan ekonomilerine
referans olarak icat edildiği öne sürüldü
(Goldman Sachs, t.y.). Başlangıçta BRIC olarak
biliniyordu ve daha sonra Güney Afrika 2010
yılında gruba resmen katıldığında “S” eklendi.
BRIC’in ilk resmi zirvesi 2009’da gerçekleşti.
83
BRIq
•
Cilt 4 Sa yı 3 Yaz 2023
O zamanlar, müzakereler büyük ölçüde soyut
görünüyordu. BRICS’in daha büyük bir
bütünleşme için ciddi adımlar atmaya başlaması,
2014 yılına kadar olmadı. O zamana kadar, Güney
Afrika’yı da içeren yeni oluşan ittifak, 50 milyar
dolarlık bir başlangıç sermayesiyle, Yeni Kalkınma
Bankası’nı başlattığında önemli adımlar atmaya
başladı (NDP, 2023). Bu karar, grubun artık
Batının Dünya Bankası ve IMF gibi uluslararası
para kurumları üzerindeki hâkimiyetine meydan
okumak için, ilk pratik adımlarını atmaya hazır
olduğu anlamına geliyordu.
Son mali raporlar, BRICS’in
dünyanın en yüksek gayri safi
yurtiçi hasılaya sahip uluslararası
örgüt olduğunu gösteriyor.
Rusya-Ukrayna savaşından kaynaklanan
küresel jeopolitik çatışma, özellikle mali açıdan
güçlü ülkelerin girişime ilgi göstermesiyle
BRICS’te devam eden büyük genişlemeyi
tetikledi. Bu ülkeler arasında Arjantin, BAE,
Meksika, Cezayir ve özellikle de Suudi Arabistan
yer alıyor. Son mali raporlar, BRICS’in halihazırda
dünyanın en büyük gayri safi yurtiçi hasıla
(GSYIH) bloğu olduğunu, şu anda küresel
GSYIH’ya %31.5 katkıda bulunduğunu ve %30.7
katkıda bulunan G7’nin önünde olduğunu
gösteriyor (Raghavan, 2023). BRICS’in şu anda
karşılaştığı en büyük fırsatlardan ve zorluklardan
biri, mevcut büyümesini sürdürürken üyelik
tabanını genişletme yeteneğidir. Özellikle, yeni
üyelerin ekonomik ve siyasi bağımsızlıklarını
sürdürmelerine yardımcı olma konusu, hayati
önem taşımaktadır.
IMF ve Dünya Bankası, özellikle Küresel
84
Güney’deki ülkelere parasal destekleri için
siyasi koşullar dayatmalarıyla ünlüdür. Bu
durum genellikle insan hakları ve demokrasi
kisvesi altında meşrulaştırılsa da, tamamen
özelleştirme ve yabancı yatırımcılara, genellikle
de Batılı şirketlere pazar açmakla ilgilidir. BRICS
güçlendikçe, kendine hizmet eden bir siyasi
gündemi zorlamadan ya da yerel ekonomileri
dolaylı olarak manipüle ve kontrol etmeden
yoksul ülkelere yardım etme potansiyeline sahip
olacaktır.
Enflasyon birçok batı ülkesini vururken, daha
yavaş ekonomik büyümeye ve sosyal huzursuzluğa
neden olurken, Küresel Güney’deki ülkeler, bunu
kendi ekonomik alternatiflerini geliştirmek için
bir fırsat olarak kullanmaktadır. Bu, BRICS gibi
grupların yalnızca ekonomik kurumlar olmaktan
çıkacağı anlamına gelmektedir. Mücadele artık
çok politiktir.
Dolara Rakip Olmak
Yıllardır ABD’nin en büyük silahı, zamanla kendi başına normal bir para birimi olmaktan çıkıp
gerçek bir meta haline gelen doları olmuştur. Irak
ve Libya gibi ülkelerin dolara bağlı kalmasını sağlamak için savaşlar yapılmıştır (Recknagel, 2000).
ABD’nin Mart 2003’te Irak’ı işgal etmesinin ardından Bağdat, petrolünü tekrar ABD doları cinsinden satmaya başlamıştır. Doların egemenliğine karşı verilen bu mücadele, dünyanın en büyük
petrol rezervlerine sahip olan ancak Washington’a ve onun her yerde bulunan para biriminin
üstünlüğüne meydan okumaya kalkıştığı için sefalete sürüklenen Venezuela’da da acı bir şekilde
hissedildi (Worldometer, 2023).
Zaman alacak olsa da, ABD dolarına uluslararası bağımlılığın azaltılması süreci şu anda tüm
hızıyla devam ediyor. 30 Mart’ta Brezilya ve Çin,
Ramzy Baroud- Yeni Ortadoğu’da “Yeni Bir Dönem”: Çin, Rusya ve Güney’in Yeniden keşfi
42. Güneydoğu Asya Uluslar Birliği (ASEAN) Zirvesi'ne katılan liderler, 10 Mayıs 2023, Endonezya'nın
Labuan Bajo kasabasındaki etkinliğin dışında bir grup fotoğrafı için poz veriyor. (Xinhua, 2023)
sırasıyla iki ülkenin ulusal para birimleri olan
Yuan ve Real’i kullanmalarına izin verecek bir ticaret anlaşması imzaladıklarını açıkladılar (Betz,
2023). Bu adım sonuçlarıyla önemli olacak, çünkü diğer Güney Amerika ülkelerini aynı yola gitmeye teşvik edecektir. Ama bu hareket ne ilk, ne
de türünün sonuncusu olacak.
Güneydoğu Asya Uluslar Birliği (ASEAN)
Maliye Bakanları ve Merkez Bankası Başkanlarının, Mart 2023'te Endonezya’daki toplantılarında
aldıkları temel kararlardan biri, ABD dolarına
olan bağımlılıklarını azaltmak oldu (Devonshire,
2023). Ayrıca, ASEAN bölgesinde “sınır ötesi ticareti ve yatırımları desteklemek için, yerel para
birimlerinin kullanımı aracılığıyla finansal dayanıklılığı güçlendirmeyi” kabul ettiler. Bu da bir
oyun değiştirici olarak nitelenebilir.
BRICS ülkeleri, dünya ekonomisi ve finansal
haritasının yeniden yapılandırılmasına öncülük
ediyor ve bu sürecin kolaylaştırıcısı olmaya hazır
görünüyor (Seidel, 2023). Batı kendi ekonomile-
rini ayakta tutmaya çalışırken, Küresel Güneyde
yaşanan değişimlerden tedirgin olmaya devam
ediyor. Washington ve diğer batı başkentleri
endişeli. Olmaları da gerekiyor. Aralık 2022’de,
ABD Başkanı Joe Biden ve 40 Afrika lideri arasındaki bir toplantıdan sonra, Afrika ülkelerinin
Ukrayna’daki devam eden savaşta taraf olmak istemedikleri açıktı (Abutaleb & Ryan, 2022). Bu
nedenle, ABD Başkan Yardımcısı Kamala Harris,
26 Mart 2023’te Afrika’ya uçarak bölgesel liderlerle buluştu ve onları Çin ve Rusya’dan uzaklaştırmak amacıyla tek taraflı bir çaba harcadı (Signe, 2023). Ancak bu çaba muhtemelen başarısız
olacak. Harris ile Gana Cumhurbaşkanı Nana
Akufo-Addo arasındaki basın toplantısında, Afrika’nın tarafsızlığından vazgeçmeme tutumunun mükemmel bir örneği görüldü. “Afrika’daki
Çin faaliyetleriyle ilgili Amerika’da bir saplantı
olabilir” diyen Akufo-Addo, “ancak burada böyle
bir saplantı yok.” açıklamasını yaptı (Wootson,
2023).
85
85
BRIq
•
Cilt 4 Sa yı 3 Yaz 2023
BRICS’in sadece ekonomik bir grup olduğunu
iddia etmek, konunun büyük bir kısmını göz ardı
etmek demektir. Genişlemesinin zamanlaması,
üyelerinin, olası üyelerinin ve müttefiklerinin sert
siyasi söylemi, üst düzey Rus ve Çin diplomatlarının, Afrika ve küresel güneydeki diğer bölgelere
yaptığı tekrarlanan ziyaretler vb. hepsi BRICS’in
Güneyin jeopolitiği, ekonomisi ve diplomasisi için
yeni bir platform haline geldiğini göstermektedir.
BRICS ne kadar başarılı olursa, Batının Güney'deki hegemonyası o kadar zayıf olacak. Bazı
Batılı siyasetçiler ve medya, grubun yeni dünya
düzenini şekillendirme rolünü küçümsemeye devam etse de, değişim gerçek ve geri dönülemez
gibi görünmektedir.
Yeni Çağ
Sykes-Picot anlaşması 1916 yılında eski sömürge
güçleri Fransa ve Britanya arasında, Çarlık Rusya’sının küçük ama yine de önemli bir katılımıyla
imzalandığından beri, Ortadoğu, Kuzey Afrika
ve Orta Asya çeşitli etki alanlarına bölünmüştür
(The Editors of Encyclopedia Britannica, 2023). O
zamanlar küresel öncelikler neredeyse tamamen
Batı’ya aitti. 1917’deki Bolşevik devrimi, Batı egemenliğine rakip olacak yeni bir küresel blok olasılığı için tohumlarını attığından, dünya tarihi için bir
dönüm noktası oldu (The Editors of Encyclopedia
Britannica, 2023).
Bu yeni bloğun ortaya çıkması on yıllar aldı.
1955 yılında Varşova Paktı doğdu (The Editors
of Encyclopaedia Britannica, 2023) ve Sovyetler
Birliği ile müttefiklerini, altı yıl önce ortaya çıkan
Batılı bir askeri ittifak olan Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü’ne (NATO) karşı birleştirdi (Haglund,
2023). Her iki kamp arasındaki rekabet, şiddetli
ekonomik rekabet, siyasi bir Soğuk Savaş, düşük
86
dereceli bir askeri çatışma ve 20. Yüzyılın büyük
bir bölümünde dünya siyasetine ilişkin anlayışımızı belirleyen iki ideolojik söylemle ifade edildi.
Tüm bunlar 1990’ların başında acı bir şekilde sona
erdi. NATO kazanırken, Varşova Paktı hızla ve en
aşağılayıcı şekilde dağıldı. Francis Fukuyama bunun “tarihin sonu” olduğunu ilan etti (Fukuyama,
1993). Bu, Batının zafer gösterisinin yaşandığı ve
genişletilmiş bir şekilde Panama’da, ardından Irak,
Sırbistan, Afganistan ve diğer yerlerde başlayan
daha fazla sömürgeci savaşların çağıydı.
Tüm bunları hesaba katan Çin, büyük bir küresel siyasi aktör olarak değil, saygın bir rakip ve
değerli bir müttefik olarak rol aldı. ABD Başkanı
Richard Nixon’ın 1972’deki tarihi ziyareti, Doğu’yu ABD-Batı emperyalizmine karşı birleştirme
çabalarını engelledi (Kraus, 2022). Bu gezinin, o
zamanlar Büyükelçi Nicholas Plat’ın değerlendirmesiyle “dünyayı değiştirdiği” söylenir. Gerçekten
de sonuçları etkili oldu ve Sovyetler Birliği’nin sonunu başlattı, böylece Washington rakiplerine karşı büyük bir avantaj elde etti. Ancak tarih, başarılı
birkaç jeopolitikçinin öngördüğü şekilde tersine
çevriliyor.
Ve Xi Jinping Gelir
Rusya’yi ziyaret eden Çin Devlet Başkanı Xi Jinping
ile Rus ev sahibi ve mevkidaşı Vladimir Putin arasında kameralara yansıyan son mübadele, bir yanda
ABD ile Batılı müttefikleri, diğer yanda Rusya, Çin
ve müttefikleri arasındaki henüz başlangıç aşamasında olan mevcut jeopolitik çatışmayı özetliyordu
(Davidson & McCurry, 2023). Xi, 20 Mart 2023’te
başlayan, kesinlikle tarihi olarak nitelendirilebilecek üç günlük ziyaretinin ardından Kremlin’den ayrılıyordu. Xi, Putin’in elini sıkarken, “100 yıldır gerçekleşmeyen değişim geliyor ve bu değişimi birlikte
Ramzy Baroud- Yeni Ortadoğu’da “Yeni Bir Dönem”: Çin, Rusya ve Güney’in Yeniden keşfi
sürdürüyoruz” dedi. Putin, Xi’nin kolunu tutarken
“Katılıyorum” diye yanıtladı. “Lütfen kendine iyi
bak sevgili dostum” diye ekledi (Muzaffar, 2023).
Kısa sürede sosyal medyada o sahne defalarca
paylaşıldı. Kapitalist Batı medyası analistleri, bu
birkaç kelimenin ne anlama geldiğini anlamaya çalışarak fazla mesai yapmaya başladılar. “Bu, birlikte
yapacakları değişimin bir parçası mı?” Ian Williamson soruyu The Spectator’da gündeme getirdi
(Williams, 2023). Doğrudan bir cevap vermemiş olmasına rağmen, bir tanesine işaret etti: “Bu, Batının
hazırlanması gereken ürpertici bir ihtimal.”
ABD’nin düşmanca tavrı, iki Asya
devini ortak bir siyasi söylemle, bir
siyasi amaçta birleşmek zorunda
bırakıyor.
Xi’nin açıklaması elbette tasarlanarak dile getirilmiştir. Bu, Çin-Rus güçlü bağlarının ve gelecekteki olası birliğin, sadece Ukrayna savaşından kaynaklanan acil jeopolitik çıkarların bir sonucu veya
ABD’nin Tayvan’daki provokasyonlarına bir yanıt
olmadığı anlamına gelmektedir. Şubat 2022’deki
Ukrayna savaşı başlamadan önce bile, birçok kanıt
Rusya ve Çin’in hedefinin geçici veya aceleciliğin
bir sonucu olmadığına işaret etmektedir (CNN,
2022). Gerçekten de bu ilişki derinlere inmektedir.
Çok kutupluluğun dili, her iki ülkenin söylemini
yıllardır tanımlamıştır; bu söylem, çoğunlukla iki
ülkenin Ortadoğu’dan Güneydoğu Asya’ya kadar
ABD militarizminden hoşnutsuzluğundan ilham
alan; ticarette veya sınır düzeltmeleri konusunda
olsun, bir anlaşmazlık ortaya çıktığında, Washington’un zorbalık taktiklerinden duydukları hayal
kırıklığı; cezalandırıcı dili ve sürekli tehditlerinden;
NATO’nun askeri genişlemesinden ve çok daha faz-
lasından ilham alan bir söylemdir.
Savaştan bir ay önce, Romana Rubeo ile hem
Rusya’nın hem de Çin’in bir tür birliğin zirvesinde
olabileceğini tartıştım. Bu sonuç, hem başkentlerden kaynaklanan resmi dilin basit bir söylem analizine, hem de ilişkilerin fiilen derinleşmesine dayanılarak çıkarıldı. O zaman, şöyle yazmıştık:
“Çin ile Rusya arasında zaten bir tür ittifak oluşuyor. Çin halkının bunu dikkate alması ve hükümetlerinin Pekin ile Moskova arasında daha fazla
entegrasyona (siyasi, ekonomik ve jeostratejik) yönelmesini destekliyor olması, gayri resmi ve potansiyel olarak resmi ittifakın her iki ülke için de uzun
vadeli bir strateji olduğunu gösteriyor (Baroud &
Rubeo, 2022)”.
O zaman bile, diğer analistler gibi, böyle bir olasılığın bu kadar çabuk gerçekleşebileceğini beklemiyorduk. Ukrayna savaşı başlı başına Moskova ve
Pekin’in yakınlaşacağının göstergesi değildi. Bunun
yerine, bu süreci hızlandıran şey, Washington’un
Çin’i tehdit eden ve aşağılayıcı tepkisiydi. Pelosi’nin
Ağustos 2022’de Tayvan’a yaptığı ziyaret diplomatik
bir felaketti (Singleton, 2022). Bu ziyaret, Pekin’e,
Japon Denizi’ndeki donanma varlığını güçlendireceğini umduğu Rusya ile bağlarını yükseltmekten
ve güçlendirmekten başka bir alternatif bırakmadı.
Aslında durum tam da böyle gelişti.
Ancak Xi’nin “100 yıl” referansı çok daha büyük
bir jeopolitik hikayeyi anlatıyor. Washington saldırgan politikalar izlemeye devam ederken – ABD Başkanı Joe Biden ana düşman olarak Rusya’ya öncelik
verirken ve Cumhuriyetçi rakipleri ise ABD’nin ana
düşmanı olarak Çin’i görürken - iki Asya devi artık
ortak bir siyasi söylemle, birleşik bir siyasi amaçta
birleşmek zorunda kalıyor. Xi, son açıklamasında,
“Yeni bir döneme giren stratejik ortaklık ve ikili ilişkilerin derinleştirilmesine ilişkin bir bildiri imzaladık” dedi (RFE/RL, 2023).
87
BRIq
•
Cilt 4 Sa yı 3 Yaz 2023
Her iki ülke de, ideolojik sınırlar veya rekabet
tarafından kısıtlanmadığından, bu ‘sınırsız dostluk’ (Robinson, 2023) artık her zamankinden
daha mümkündür. Dahası, her ikisi de ABD’nin
küresel hegemonyasını yalnızca Asya ve Pasifik
bölgesinde değil, Afrika, Ortadoğu ve nihayetinde dünya çapında da sona erdirmeye isteklidirler.
Xi’nin Moskova ziyaretinin ilk gününde, Rusya Devlet Başkanı Putin, Afrika ülkelerinin 20
milyar dolardan fazla olan borçlarını sildiği bir
kararname yayınladı (Eruygur, 2023). Dahası,
Rusya’nın “geçmiş dönemde gönderilen toplam
tahıl miktarını, Moskova’nin tahıl anlaşmasını
60 gün daha uzatılmasını reddetse bile, özellikle
talep eden Afrika ülkelerine, Rusya’dan ücretsiz
olarak tedarik etmeye hazır olduğuna” söz verdi
(TASS, 2023).
ABD-Batı egemenliğindeki bir
dünyanın artık mümkün olmadığı
neredeyse kesindir.
Her iki ülke için de Afrika, yaklaşmakta olan
küresel çatışmada önemli bir müttefiktir. Ortadoğu da hayati önem taşımaktadır. Iran ve Suudi Arabistan arasındaki bağları normalleştiren
6 Nisan 2023 anlaşması, yalnızca yedi yıllık düşmanlık ve çatışmayı sona erdirdiği için değil, hakemin Çin’den başkası olmadığı için de dünyayı
sarsmıştır. Pekin şu anda, ABD diplomatik egemenliğinin onlarca yıldır başarısız olduğu Ortadoğu’da, bir barış aracısıdır (Gritten, 2023).
Bunun Filistinliler için ne anlama geldiği, hâlâ
çok fazla değişken söz konusu olduğu için açıkça belli değildir. Ancak bu küresel değişimlerin
Filistin çıkarlarına herhangi bir şekilde hizmet
edebilmesi için, mevcut liderliğin veya yeni bir
88
liderliğin, Batı yardımlarına ve onayına olan bağımlılığından yavaş yavaş kopması ve Arap ve
Afrikalı müttefiklerin desteğiyle farklı bir siyasi
strateji benimsemesi gerekecektir.
Ancak ABD hükümeti durumu tamamen Rusya-Ukrayna savaşı bağlamında okumaya devam
ediyor. ABD Dışişleri Bakanı Antony Blinken,
Xi’nin Moskova gezisine şu sözlerle yanıt verdi:
“Rusya’nın, Çin veya başka bir ülkenin desteğini
alarak, savaşı (Ukrayna’da) kendi şartlarıyla dondurmak için yaptığı herhangi bir taktiksel harekete dünya aldanmamalı (The Telegraph, 2023)”.
Bu oldukça garip açıklama, aynı zamanda potansiyel ateşkes çağrısının tamamen reddedilmesinin, Kiev tarafından değil Washington tarafından
yapıldığını da söylüyor.
Ancak Xi’nin ziyareti jeopolitik anlamda gerçekten tarihidir. Aslında, hem kapsam hem de
olası sonuçlar açısından, Sovyetler Birliği ile Çin
arasındaki bağların bozulmasında payı olan,
Nixon’un Başkan Mao Zedung yönetimindeki
Pekin’i ziyaret etmesiyle karşılaştırılabilir (Kraus, 2022). Çin ile ABD arasında gelişen ilişkiler,
Washington’un küresel hâkimiyetini daha da
genişletmesine yardımcı olurken SSCB’yi de savunmaya itmişti. Gerisi, Asya’da jeostratejik rekabet ve bölünmelerle dolu olan ve nihayetinde
ABD’nin bu bölgede tartışmasız bir güç olarak
yükseldiği tarihtir.
Ortadoğu ve Afrika gibi ABD ve Batılı müttefiklerinin uzun süredir egemen olduğu bölgeler, tüm bu değişiklikleri ve potansiyel fırsatları
hazmetmeye çalışıyorlar. Eğer bu jeopolitik değişim devam ederse, dünya bir kez daha kendisini
kamplara bölünmüş bulacaktır. Bu yeni yapılanmanın kazananlarını ve kaybedenlerini kesin
olarak belirlemek için henüz çok erken olsa da,
ABD-Batı egemenliğindeki bir dünyanın artık
mümkün olmadığı neredeyse kesindir.
Ramzy Baroud- Yeni Ortadoğu’da “Yeni Bir Dönem”: Çin, Rusya ve Güney’in Yeniden keşfi
Çin ve Yeni Ortadoğu
Batı medyasının siyasi analizlerinin çoğunda bariz
bir sorun, genellikle dar görüşlü olma eğiliminde
olmaları ve çoğunlukla Batılı hükümetlerin doğrudan ilgisini çeken değişkenlere odaklanmalarıdır.
Bu tür analizler artık Arapların Rusya, Çin, küresel
politika ve çatışmalara yönelik resmi tutumlarını
anlamak için uygulanıyor.
Çin Devlet Başkanı Xi Jinping, Aralık 2023’te
Suudi Arabistan’daki Arap liderlerle görüşmek üzere büyük bir heyete liderlik etmeye hazırlanırken,
Batı medyası bir korku duygusu yansıtıyor. Reuters’in haberine göre, Çin liderinin ziyaretinin arka
planı, Biden Yönetiminin sözde “insan hakları ve
Rusya’nın Ukrayna’yı işgali” ile ilgili anlaşmazlıklar
nedeniyle ‘hem Pekin hem de Riyad ile gergin bağları’na” dayanıyor (El Yaakoubi & Zhu, 2022).
Aynı mantık çizgisi, diğer birçok büyük Batılı
medya kaynağı tarafından çok az sorgulanarak,
sahte bir şekilde ‘insan haklarının’ ve diğer haklı
nedenlerin ABD ve Batı dış politika gündeminin
temel önceliği olduğunu öne sürerek tekrarlandı.
Ve bu analizler genellikle Batılı çıkarlar tarafından
şekillendirildiğinden, daha geniş bağlamı okumada seçici olma eğilimindedirler. Dünya çapındaki
büyük jeopolitik değişimler konusunda yalnızca
ya da ağırlıklı olarak Batının anlayışına bel bağlayanlar kesinlikle yanılgıya düşeceklerdir. Batı
medyası, Arap ülkeleri tarafından alınan savaş
durumunda tarafsızlık (El Yaakoubi & Zhu, 2022),
Çin ve Rusya’ya artan yakınlık, petrol üretimini
düşürme, vb. gibi güçlü siyasi tavırların yalnızca
Washington’a ‘mesaj göndermek’ veya Arap meselelerine müdahale ettiği için Batı’yı cezalandırmak için olduğuna inanmamızı istiyor (Sheppard,
Brower, & Al-Atrush, 2022). Bununla birlikte,
daha geniş bir mercekten bakıldığında, bu varsayımlar ya yarı gerçeklerdir ya da tamamen uydu-
rulmuştur. Örneğin, OPEC + ‘nın Ekim 2023’te
petrol üretimini düşürme kararı, küresel pazarın
enerji talebi düşük olduğunda uygulanacak tek
makul stratejiydi (Meredith, 2022). Ayrıca, Arap
tarafsızlığı, Washington ve Batılı müttefiklerinin
Araplar için önemli olan tek küresel güç olmadığı
düşünüldüğünde eşit derecede makul bir yaklaşımdır. Ortadoğu’nun Asya ile artan yakınlığının
son zamanlardaki dramatik olaylardan kaynaklandığı da aynı derecede doğru değildir, çünkü bu yaklaşık yirmi yıl önce, özellikle ABD’nin
Irak’ı işgalinden bir yıl sonra başlayan bir sürecin
sonucunda gelişmiştir. 2004 Yılında Çin ve Arap
Birliği, Çin-Arap Devletleri Işbirliği Forumu’nu
(ÇADIF) kurmuştur (BRICS Policy Center, 2016).
Forum
ÇADIF, Çin hükümetini ve Arap Birliği'nin 22
üyesinin tamamını resmi olarak temsil ederek Çin
ve Araplar arasındaki ana koordinasyon platformu olarak hizmet vermiştir. Bu, Çin’e Arap dünyasının tamamı ile ticari, ekonomik ve politik bağlar
geliştirmek için kolektif bir stratejiye yatırım yapma avantajı sağladı. Öte yandan, Araplar da Çin
ile aynı anda birden fazla Arap devletine potansiyel olarak fayda sağlayabilecek büyük ekonomik
anlaşmalar müzakere etme avantajına sahip oldu.
Son derece önemli bir nokta, ÇADIF’in “Barış
Içinde Bir Arada Yaşamanın Beş Ilkesi” olarak bilinen şeye dayandığıdır (Jiabao, 2004). Vestfalyan
devlet egemenliği normlarına dayanarak, beş ilke,
Batının genel olarak sömürge dönemlerinden 2.
Dünya Savaşı sonrası yeni sömürgeciliğe uzanan
Ortadoğu ve Küresel Güneye yaklaşımına kıyasla
tamamen farklı bir dış ilişkiler paradigması üzerine kurulmuş görünüyor: “Toprak bütünlüğü ve
egemenlik”, “saldırmazlık”, “müdahale etmeme”
gibi konularda karşılıklı saygı.
89
BRIq
•
Cilt 4 Sa yı 3 Yaz 2023
Çin-Arap ilişkileri bu modeli bugüne kadar
çok az sapma ile takip etmeye devam ediyor. Bu,
Çin’e yönelik kolektif Arap siyasi tutumlarının ve
Xi’nin Ortadoğu’yu ziyaretinin, Rusya-Ukrayna
savaşından kaynaklanan ani bir politika değişikliğinin sonucu olmadığı iddiasını doğrulamaktadır.
Bu, Arapların ve Çin’in ABD ve Batı ile ilişkilerinin
Çin-Arap bağlarının hızının doğası üzerinde hiçbir
etkisi olmadığını öne sürmek değildir. Gerçekten
de, Çin’in ‘barış içinde bir arada yaşama’ modeli,
bundan böyle, Ortadoğu’da geçerli olan çalışma
tarzına meydan okuyor gibi görünüyor.
2021’de Çin, Arap medyasında önemli yer kaplayan bir haber olan Irak’ta bin okul inşa etme projesini duyurdu (AFP, 2021). Aynısı, Çin’in Arap
ülkelerindeki artan ekonomik - sadece ticari değil
- etkisi hakkında da söylenebilir (Freidin, 2022).
Çin’in 2013’te ilan ettiği kazançlı Kuşak ve Yol Girişimi (KYG), önceki yıllarda inşa edilen Arap-Çin
bağlarının siyasi altyapısına sorunsuz bir şekilde
uymaktadır (McBride, Berman ve Chatzky, 2023).
Asharq Al-Awsat gazetesine göre, Riyad, 2022’nin
ilk yarısında KYG içindeki Çin yatırımlarının en
büyük alıcısıydı (Asharq Al-Awsat, 2022).
Mart 2022’den itibaren Suudi Arabistan, petrolünü ABD doları yerine Çin Yuanını kullanarak Çin’e
satmayı ilke olarak kabul etti (Said & Kalin, 2022).
Bu karar birkaç ay sonra Xi’nin Aralık ayında Suudi Arabistan’a yaptığı ziyarette teyit edildi. Bunun,
tam olarak uygulandıktan sonra, küresel pazarda
ve aynı zamanda doların gelecekteki durumu üzerinde geri dönüşü olmayan yansımaları olacaktır.
Küresel jeopolitikteki bu tür devasa değişikliklerin,
Arapların ‘mesaj göndermeleri’ için acil ihtiyacın
bir sonucu olduğunu varsaymak, Batının sadece
Ortadoğu'da değil tüm dünyada yaşanmakta olan
değişikliklerin dünyanın siyasi haritasındaki kalıcı
değişimlerin bir parçası olduğunu gerçekten takdir
etme yeteneğini zayıflatmaya devam edecektir. Batı
90
bunu ne kadar çabuk idrak ederse o kadar iyi olur.
Bütün bunlar göz önüne alındığında, Çin ve
Arap ülkeleri gibi büyük siyasi oluşumların bir araya gelerek, geleceklerini tek bir Amerikan Başkanının veya yönetiminin tutumuna karşı geliştirilen
anlık siyasi tepkiler üzerine kurarak dış politika
gündemlerini şekillendirdiklerini öne sürmek yanlış olur.
Sonuç
Ilerideki yol tam olarak belli değil. Ancak somut
değişikliklerin eşlik ettiği çok sayıda işaret, dünyanın bir bütün olarak değiştiğini gösteriyor. Ancak
bu değişiklik bazı bölgelerde diğerlerinden daha
belirgindir. Eski ve yeni küresel süper güçler arasındaki jeopolitik çekişme Doğu Asya ve Pasifik
bölgelerinin yanı sıra en çok Ortadoğu ve Afrika’da
görülmektedir. Bu bölgelerin her biri de kendi güç
dinamiklerini yeniden düzenlemektedir.
Örneğin Ortadoğu’da Iran, Batının dayattığı
izolasyondan kopuyor gibi görünürken, Suudi Arabistan, eski bağımlı ülke rejimi statüsüne meydan
okumaktadır. Bu son hamle Washington için özellikle endişe vericidir, zira 1916’daki Sykes-Picot
Anlaşması’nı takip eden ve böylece bölgeyi Batının
‘koruması’ ve etkisi altındaki alt bölgelere bölen ve
Irak işgali sonrası ABD, Israil ve Batılı müttefiklerinin münhasır alanı olarak görülen Ortadoğu’da
Batının iki katmanlı hâkimiyetine meydan okumaktadır.
Rusya ve Çin, Batı tarzı eski sömürgecilik ve
yeni sömürgecilikten tamamen uzak mekanizmalar
kullanarak, şimdi bölgede söz sahibi olma iddiası
ortaya koyuyorlar. Ruslar uzun Sovyet işbirliği geleneklerinden yararlanırken, Çinliler daha eski bir
dostane ticaret ve kültürel değişim tarihine başvuruyorlar. Pekin, dış politikaya daha samimi ve baskın bir yaklaşım geliştirdiğine göre, Çin’in yeni bir
Ramzy Baroud- Yeni Ortadoğu’da “Yeni Bir Dönem”: Çin, Rusya ve Güney’in Yeniden keşfi
süper güç statüsü, Ortadoğu’daki etkinliğini benzeri görülmemiş şekillerde gösterecektir. Iran-Suudi
Anlaşmaları, yeni siyasi yönelimli Çin için muazzam bir başarıydı, ancak bölge yabancı rakiplerle,
eski ve yeni çatışmalarla dolu olduğu için önümüzdeki yol hala çok zorlu. Çin’in başarılı olabilmesi
için, kendisini Batı’dan ve onun şiddetli mirasından
uzakta, yeni adil ve eşitlikçi bir model olarak sunması gerekir.
(Palestine Chronicle’nin baş editörü İtalyan gazeteci Romano Rubeo, bu makaleye önemli şekilde
katkıda bulunmuştur.)
Kaynakça
Davidson, H., & McCurry, J. (2023, March 21). Xi invites Putin to China in show of support as Moscow talks
continue. https://www.theguardian.com/world/2023/
mar/21/putin-xi-talks-moscow-japanese-pm-to-ukraine adresinden alındı.
Devonshire, C. (2023). ASEAN Finance Ministers and
Central Banks Consider Dropping US Dollar, Euro
and Yen, Indonesia Calls for Phasing Out Visa and
Mastercard.
https://www.aseanbriefing.com/news/
asean-finance-ministers-and-central-banks-considerdropping-us-dollar-euro-and-yen-indonesia-callsfor-phasing-out-visa-and-mastercard/ adresinden
alındı.
El Yaakoubi, A., & Zhu, J. (2022). Saudi Arabia to host
China-Arab summit during Xi visit, sources say. https://www.reuters.com/world/middle-east/saudi-arabia-host-china-arab-summit-during-xi-visit-sources-say-2022-11-30/ adresinden alındı.
Asharq Al-Awsat. (2022) Saudi Arabia Receives Largest Share of China's BRI Investments. Riyadh - Asharq Al-Awsat. https://english.aawsat.com/home/
article/3780171/saudi-arabia-receives-largest-share-chinas-bri-investments adresinden alındı.
Eruygur, B. (2023). Moscow wrote off more than $20B
in debts from African states, Russian president says.
https:// www.aa.com.tr/en/russia-ukraine-war/moscowwrote-off-more-than-20b-in-debts-from-africanstates-russian-president-says/2851027 adresinden
alındı.
Abutaleb, Y., & Ryan, M. (2022). Biden scrambles to keep
African nations in anti-Russian coalition. https:// www.
washingtonpost.com/politics/2022/12/12/biden-africa-ukraine-coalition/ adresinden alındı.
Freidin, E. (2022). Saudi Arabia and China: a blossoming
friendship. https://www.lowyinstitute.org/the-interpreter/saudi-arabia-china-blossoming-friendship adresinden alındı.
AFP. (2021). Two Chinese firms to build 1,000 schools
in Iraq. https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2021/12/19/Two-Chinese-firms-to-build-1-000schools-in-Iraq- adresinden alındı.
Fukuyama, F. (1993). The End of History and the Last
Man. New York: Penguin Books.
Baroud, R., & Rubeo, R. (2022). Are China and Russia
Near a Full-Blown Alliance? https://politicstoday.org/
are-china-and-russia-near-a-full-blown-alliance/ adresinden alındı.
Betz, B. (2023). Brazil, China strike trade deal agreement
to ditch US dollar. https://www.foxbusiness.com/markets/brazil-china-strike-trade-deal-agreement-ditch-us-dollar adresinden alındı.
BRICS Policy Center. (2016). The China-Arab States Cooperation Forum (CASCF). https://bricspolicycenter.
org/en/forum-de-cooperacao-china-paises-arabes/
adresinden alındı.
CNN. (2022). Ukraine Russia News. https://edition.cnn.
com/europe/live-news/ukraine-russia-news-02-2422-intl/index.html adresinden alındı.
Goldman Sachs. (n.d.). With GS Research Report, “BRICs” Are Born. https://www.goldmansachs.com/ourfirm/history/moments/2001-brics.html
adresinden
alındı.
Gritten, D. (2023). Rivals Iran and Saudi Arabia hold first
high-level talks in seven years. https://www.bbc.com/
news/world-middle-east-65197717 adresinden alındı.
Haglund, D. (2023). North Atlantic Treaty Organization.
Britannica: https://www.britannica.com/topic/North-Atlantic-Treaty-Organization adresinden alındı
Huang, N. (2022). A Taiwan perspective on what is at stake after Nancy Pelosi’s visit to Taiwan.
Jiabao, W. (2004). Carrying Forward the Five Principles
of Peaceful Coexistence in the Promotion of Peace and
Development. http://id.china-embassy. gov.cn/eng/
xntjgk/200406/t20040628_2114572. htm#:~:text=These%20principles%20are%3A%20 mutual%20respect,mutual%20benefit%20and%20 peaceful%20coexistence adresinden alındı.
91
BRIq
•
Cilt 4 Sa yı 3 Yaz 2023
Kraus, C. (2022). Nixon’s 1972 Visit to China at 50. https://
www.wilsoncenter.org/blog-post/nixons-1972-visit-china-50 adresinden alındı.
McBride, J., Berman, N., & Chatzky, A. (2023, February 2).
China’s Massive Belt and Road Initiative. https://www.
cfr.org/backgrounder/chinas-massive-belt-and-road-initiative adresinden alındı.
Meredith, S. (2022). OPEC+ to cut oil production by 2
million barrels per day to shore up prices, defying U.S.
pressure. https://www.cnbc.com/2022/10/05/oil-opecimposes-deep-production-cuts-in-a-bid-to-shore-upprices.html adresinden alındı.
Muzaffar, M. (2023). Xi Jinping’s parting comment to Putin on leaving Moscow: ‘Changes are happening’. https://www.independent.co.uk/independentpremium/
world/xi-jinping-putin-moscow-china-b2305688.html
adresinden alındı.
NDP. (2023). History. https://www.ndb.int/about-ndb/
history/ adresinden alındı.
Raghavan, T. S. (2023). Led by China, India, the 5 BRICS nations now contribute more to world GDP
than industrialised G7. The Print: https://theprint.
in/economy/led-by-china-india-the-5-brics-nations-now-contribute-more-to-world-gdp-than-industrialised-g7/1490881/ adresinden alındı.
Recknagel, C. (2000). Iraq: Baghdad Moves To Euro. https://www.rferl.org/a/1095057.html adresinden alındı.
RFE/RL. (2023). As Xi Ends Russia Visit, Blinken Says
China's Diplomatic Support For Moscow Is Counter
To U.S. Interests. https://www.rferl.org/a/russia-china-xi-ends-visit/32329045.html adresinden alındı.
Robinson, J. (2023). Vladimir Putin and Xi Jinping praise
'no limits friendship' during Chinese president's trip
to Russia. https://news.sky.com/story/vladimir-putin-and-xi-jinping-praise-no-limits-friendship-during-chinese-presidents-trip-to-russia-12839120 adresinden alındı.
Said, S., & Kalin, S. (2022). Saudi Arabia Considers Accepting Yuan Instead of Dollars for Chinese Oil Sales.
https://www.wsj.com/articles/saudi-arabia-considers-accepting-yuan-instead-of-dollars-for-chinese-oil-sales-11647351541 adresinden alındı.
Seidel, J. (2023, March 31). Brazil, China ditch US dollar
for trade payments, favour yuan. https://www.news.
com.au/finance/markets/ world-markets/brazil-china-ditch-us-dollar-for-trade-payments-favour-yuan/
news-story/682a517c37ba14f306e65ad0e83f6307 adresinden alındı.
92
Sheppard, D., Brower, D., & Al-Atrush, S. (2022). Saudi
Arabia sends message to Biden on oil. https://www. ft.
com/content/11c4568f-41e2-48d1-aae4-8f3fb1ef6a55
adresinden alındı.
Signe, L. (2023). VP Kamala Harris’ visit to Africa: Delivering on US commitments or countering China and
Russia? https://www.brookings.edu/blog/ africa-in-focus/2023/03/30/vp-kamala-harris-visit-to-africa-delivering-on-us-commitments-or-countering-china-and-russia/ adresinden alındı.
Singleton, C. (2022). How Nancy Pelosi’s Taiwan Gambit
Backfired. https://foreignpolicy.com/2022/08/16/taiwan-pelosi-china-military-conflict-east-asia-missiles/
adresinden alındı.
TASS. (2023). Russia to supply grain to Africa free of charge if grain deal is not renewed — Putin. Tass Russians
News Agency: https://tass.com/economy/1591551 adresinden alındı.
The Editors of Encyclopaedia Britannica. (2023). Russian
Revolution. https://www.britannica.com/event/Russian-Revolution adresinden alındı.
The Editors of Encyclopaedia Britannica. (2023, April April). Sykes-Picot Agreement. Britannica: https://www.
britannica.com/event/Sykes-Picot-Agreement adresinden alındı.
The Editors of Encyclopaedia Britannica. (2023, April 25).
Warsaw Pact. https://www.britannica.com/event/Warsaw-Pact adresinden alındı.
The Telegraph. (2023, March 20). Ukraine-Russia war
latest: World should not be fooled by China's 'peace' plan says US. https:// www.telegraph.co.uk/world-news/2023/03/20/russia-ukraine-war-news-putin-china-xi-mariupol-latest/ adresinden alındı.
Williams, I. (2023, March 22). Xi Jinping’s chilling words
for Putin. https://www.spectator.co.uk/article/xi-jinpings-chilling-words-for-putin/ adresinden alındı.
Wootson, C. R. (2023, March 27). Harris, in Ghana, promises support for Africa but faces skepticism. https://
www.washingtonpost.com/politics/2023/03/27/harris-ghana-africa/ adresinden alındı.
Worldometer. (2023). Venezuela Oil. Worldometers: https://www.worldometers.info/oil/venezuela-oil/ adresinden alındı.