ISSN 1062-3590, Biology Bulletin, 2017, Vol. 44, No. 2, pp. 159–171. © Pleiades Publishing, Inc., 2017.
Original Russian Text © I.N. Sheremetyeva, I.V. Kartavtseva, M.V. Pavlenko, V.A. Kostenko, I.S. Sheremetyev, I.O. Katin, M.E. Kosoy, 2017, published in Izvestiya Akademii Nauk,
Seriya Biologicheskaya, 2017, No. 2, pp. 129–141.
ZOOLOGY
Morphological and Genetic Variability in Small Island Populations
of the Striped Field Mouse Apodemus agrarius Pallas, 1771
I. N. Sheremetyevaa, *, I. V. Kartavtsevaa, M. V. Pavlenkoa,
V. A. Kostenkoa, I. S. Sheremetyeva, I. O. Katinb, and M. E. Kosoyc
a
Institute of Biology and Soil Science, Far East Branch, Russian Academy of Sciences,
pr. 100 let Vladivostoku 159, Vladivostok, 690022 Russia
b
Research and Educational Center Primorskii Aquarium, Far East Branch, Russian Academy of Sciences,
ul. Pal’chevskogo 17, Vladivostok, 690059 Russia
c
Division of Vector-Borne Diseases, Centers for Disease Control and Prevention,
Fort Collins, Colorado, 80521 United States
*e-mail: sheremet76@yandex.ru
Received April 15, 2015
AbstractMorphological (craniometrical characteristics and variations of cusp t3 on the second upper molar
(M2)) and genetic (polymorphism of chromosomes and blood proteins) variability was analyzed in small
island populations of the striped field mouse Apodemus agrarius Pallas, 1771 from the Peter the Great Bay
(Sea of Japan). It was found that the absence of t3 on M2 is not a specific trait for A. agrarius. It was demonstrated that the population of field mice on the Bolshoy Pelis Island significantly differs from the populations
from other islands and from the mainland according to the craniometrical parameters, teeth phenes, and variants of blood transferrin. The possible age of establishment of the island populations of the striped field
mouse is discussed.
DOI: 10.1134/S1062359016050113
INTRODUCTION
Microevolution is an early stage of evolutionary
processes proceeding in populations and resulting in
generation of new populations, subspecies, or species.
The discovery of the mechanisms of the microevolutionary process (Timofeev-Resovskii et al., 1973;
Shvarts, 1980) is one of the fundamental problems of
biology. In this connection, isolated and island populations of wide-distributed species present the significant theoretical interest.
The islands located in the Peter the Great Bay of
the Sea of Japan (number >15) have different sizes and
periods of the isolation. The time of their separation
dates back to 8000—11000 years ago (Velizhanin,
1976). All islands of the Peter the Great Bay formed a
single whole with the territory of the present-day
mainland during the period of the last glacial maximum in the Pleistocene that resulted in the common
flora and fauna. Most of the land submerged as a consequence of the climate warming. Only tops of some
ridges remained as islands above the ocean surface
The islands are inhabited by separate populations of
some plant and animal species that were able to adapt
to the new conditions. These islands present the convenient model for a study of features specific for initial
stages of microevolutionary processes in small isolated
populations of mammals, including rodents. Each
island population has evolved independently, and
therefore each population of mammals is apparently
unique.
The striped field mouse Apodemus agrarius Pallas,
1771 is a widespread and ecologically plastic species
within the Palearctic realm. The extensive area of distribution of this species, separated by a disjunction in
Transbaikalia and Mongolia, extends from Central
Europe to the edges of Asian continent, including
Eastern and Western China, and Korea (Corbet, 1978;
Xia, 1984; Karaseva et al., 1992; Gromov and
Erbaeva, 1995; Musser et al., 1996; Zhang et al.,
1997). A number of isolated island populations, which
were given a status of subspecies (Wilson and Reeder,
2005) distributed along the eastern periphery of the
region including both relatively large islands of Taiwan
and Jeju and many small islands close to the coast of
the southern part of the Korean Peninsula (Jones and
Johnson, 1965; Koh, 1991) and of the southern part of
the Far East of Russia (Nazemnye…, 1984; Kostenko,
2000; Sheremetyev, 2001). In Primorye, the striped
field mouse is the most numerous rodent species
inhabiting diverse habitats in treeless spaces and areas
occupied by the secondary forest (Volkov et al., 1979;
Nazemnye…, 1984; Karaseva et al., 1992). On the
islands of the Peter the Great Bay, the striped field
159
160
SHEREMETYEVA et al.
Table 1. Methods and size of studied striped field mouse Apodemus agrarius samples from island and mainland populations
Code*
POP
PUT
AS
RUS
FUR
PEL
''
''
''
US
''
''
''
SPA
''
LAZ
KHA
Place of collection
S, km2
P, km
Cra
Phen
Kar
All
Popov Island
Putyatin Island
Askold Island
Russky Island
Furugelm Island
Bolshoy Pelis Island, 1965
'', 1982
'', 1999
'', 2009
Ussuri Reserve, 1982
'', 1986
'', 1990
'', 1982, 1987, 1988, 1995
Spasskii district, vicinity of
the village of Bussevka, 1986
'', 1990
Lazovskii district
Khasanskii district
12
22.7
14.1
93
2.4
3.3
3.3
3.3
3.3
–
–
–
–
–
0.6
1.8
7.2
1.6
5.2
17
17
17
17
–
–
–
–
–
16
17
4
6
8
0
0
39
15
0
0
26
0
0
5
25
0
12
0
6
31
15
31
47
42
16
0
30
7
10
0
3
2
0
0
3
8
0
0
33
0
0
3
13
2
10
4
0
16
24
9
0
26
0
58
0
–
–
–
–
–
–
103
25
55
61
41
24
0
0
16
30
0
25
S, island area; P, distance from supposed source of colonization (Sheremetyev, 2001). Methods of study: Cra, craniometrical; Phen,
phenetics of second upper molar (M2); Kar, karyological; All, blood protein electrophoresis.
* For Tables 1, 4, 5–7 and Fig. 1.
mouse along with the reed vole is a dominated rodent
species and it was reported on eight islands, including
the Russky, Popov, Putyatin, Bolshoy Pelis, Furugelm, Askold, Reyneke, and Vera islands (Nazemnye…, 1984; Chugunov and Katin, 1984; Sheremetyev,
2001). These islands differ in size, distance from the
continent (Table 1), separation time, and habitat conditions (Chugunov and Katin, 1984; Sheremetyev,
2001).
The island populations of the striped field mouse in
the Far East of Russia have not been studied sufficiently. The most complete data on genetic and morphological characterization are available mice from
Jeju Island and from a number of small islands close to
the coast of the Korean Peninsula (Koh, 1991; Koh
and Yoo, 1992; Han et al., 1996; Koh et al., 2000,
2014; Oh et al., 2003, 2013; Yoon et al., 2004). For
islands in the Peter the Great Bay, only preliminary
data on genetic uniqueness of the mice from the Bolshoi Pelis Island are available. In this population, a
variant of the blood transferrin (Tf) rarely reported in
mainland samples (Pavlenko, 1994) and a presence of
the cusp t3 on the second upper molar (M2) in most
studied individuals was found. These reports raised a
question whether mice from this island indeed belong
to the species of A. agrarius (Kostenko et al., 2003).
The absence of t3 on M2 is one of the diagnostic traits
for identification of mice belonging the species
A. agrarius (Ruprecht, 1978). Although limited material from islands of the Peter the Great Bay (4 from
Putyatin Island; 2, from Askold; 5, from Reyneke; 5,
from Russky) was included in the phylogeographic
study of Apodemus species in Asia based on the
mtDNA cyt b gene (Sakka et al., 2010), differentiation
of island populations of the striped field mouse was
not specially considered in this work. In other studies,
variability of nuclear genes (Atopkin et al., 2007;
Zasypkin et al., 2007; Dokuchaev et al., 2008) and
mitochondrial (Pereverzeva and Pavlenko, 2014)
genes was analyzed in mice from mainland populations of the Far East of Russia.
The objectives of this study were: an analysis of
microevolutionary processes in the isolated island
populations of striped field mouse based on morphological and genetic (chromosomal and allozyme) variability of field mice from the Bolshoy Pelis Island
compared with both small island populations from the
Peter the Great Bay and from three mainland populations; study of the variability and differentiation patterns according to craniological traits; estimationn of
the significance of t3 on M2 as a differentiating and
diagnostic trait; description of the blood Tf variability;
and analysis of karyotypes.
BIOLOGY BULLETIN
Vol. 44
No. 2
2017
MORPHOLOGICAL AND GENETIC VARIABILITY
SPA
161
US
LAZ
Vladivostok
POP
RUS
KHA
AS
PUT
PEL
FUR
Peter the Great Bay
Fig. 1. Places of Apodemus agrarius material collection.
MATERIALS AND METHODS
Striped field mice were caught on six islands of the
Peter the Great Bay (Sea of Japan) and on the mainland territory of southern part of Primorskii krai (Russia) (Fig. 1). The number of studied samples is presented in Table 1. The skulls of the studied animals, as
well as chromosomal slidess and blood serum samples,
are stored in the collection of the Institute of Biology
and Soil Science, the Far East Branch, Russian Academy of Sciences.
Craniometrical analysis. The following cranial
parameters were measured in 314 individuals: the condylobasal length (CBL), upper diastema length (DL),
zygomatic breadth (ZB), interorbital distance (ID)
breadth, cranium width near hearing capsules
(NCW), cranium height near hearing capsules
(NCH), and length of top row molars (LM) (Fig. 2),
(Table 1). All measurements were performed by use of
the electronic caliper. Only adult individuals were
included in the analysis. The animal age was estimated
based on reproductive status of the animals and by the
degree of teeth effacement. The sexual dimorphism
was estimated using the Kruskal–Wallis coefficient for
each parameter (differences are significant at the significance level of p < 0.01). Randomly selected (not
specifically assigned) mice were the object for the
analysis. The analysis has followed the scheme proposed by Puzachenko (Boeskorov and Puzachenko,
2001; Puzachenko, 2001) that was previously used for
the study of craniometrical variability of gray voles
(Sheremetyeva, 2007; Sheremetyeva et al., 2009) and
Siberian roe deer (Sheremetyeva, Sheremetyev, 2008).
Eighty-five individuals were randomly selected out of
the 314 mice (a “working” sample set). The Euclidean
distance was used for estimation of the distance
BIOLOGY BULLETIN
Vol. 44
No. 2
2017
between each pair of individuals from this sample set.
All measurements were standardized beforehand.
After that a minimal number of hypothetically mutually independent (not correlated) variables for multidimensional scaling axes (MSA) was found on the
basis of the distance matrix. The minimal number of
MSA was preliminarily estimated based on the compliance method to measure stress (S). The second criterion was based on interpretation of the MSA axes by
analysis of the correlations between measured parameters. For this purpose, the rank Spearman correlation
was calculated.
Then the hierarchical classification of individuals
was conducted using the MSA as variables, and the
unweighted pair group method with the arithmetic
mean (UPGMA) and standard Euclidean distance.
The maximal number of groups at the lower level of
classification was selected. Quality was estimated by
means of the “median” test for each parameter (nonparametric analogue of the rank dispersion Kruskal–
Wallis analysis). The most significant parameters to
separate individuals into clusters were selected from a
totality of parameters by the stepwise discriminant
analysis method. By means of the selected parameters
and the “working” sample set, it was determined to
which a particular group of other specimens was
belonged.
The results were compared with classes of individuals from the geographical locations by using the
cross-tabulation method. The χ2 Pearson’s agreement
criterion was used for testing the classification independence. All calculations were conducted by means
of the Statistica 8.0 program package for Windows
(StatSoft, MLTsa, OK, United States).
SHEREMETYEVA et al.
ID
CBL
LM
DL
162
A
B
C
D
Fig. 3. Morphotypes of cusp t3 on M2 (Kawamura, 1989).
A, absence of cinture and cusp t3; B, presence of cincture;
C, presence of small cusp t3; D, presence of well-expressed
cusp t3.
ZB
NCH
NCW
Fig. 2. Cranium parameters of Apodemus agrarius: CBL,
condylobasal length; DL, upper diastema length; ZB,
zygomatic breadth; ID, interorbital distance; NCW, cranium width near hearing capsules; NCH, cranium height
near hearing capsules; LM, length of top row molars.
Analysis of М2 variability. An additional cusp t3 on
was studied in 380 individuals of island and mainland populations, including 119 individuals from populations of six islands and 261 individuals from four
mainland populations (Table 1). We used the morphology study method M2 developed of cusp t3 for the
A. speciosus Temminck, 1844 (Kawamura, 1989), and
four morphotypes of the cusp t3 were differentiated
(Fig. 3).
Chromosomal analysis. The slides were prepared
according to the standard method from bone marrow
cells (Ford and Hamertom, 1956). Forty minutes
before slaughter, 0.04% colchicine solution (calculated 1 mL solution per 100 g of individual weight) was
introduced into the animals. The bone marrow cells
were washed out from the femoral bone with a 0.56%
hypotonic potassium chloride solution and kept at
room temperature for 20 min. The fixation was conducted in ethanol/acetic solution (3 : 1) with triple
change of the fixator. Nucleolus organizer regions
(NOR) were stained according to the Münke and
Schmiady method (Münke and Schmiady, 1979).
Analysis of blood proteins as biochemical gene markers. The blood serum samples obtained from the animals caught by animal traps were used for this. In
total, 220 animals were analyzed. The places of material collection and the sizes of the studied samples are
presented in Table 1.
The method of electrophoresis in starch gel was
used in this study. Tf was detected using the buffer system (BS) of Christianson in the modification of FomiM2
cheva (1973) and using BS-1 (Glazko, 1985). The gel
sections were stained by the Amido Black Solution 10B.
We previously described the methodological details
for the interpretation of the Tf spectrum for analysis of
mice of the genus Apodemus (Pavlenko et al., 1984;
Pavlenko, 1989).
RESULTS
Craniometrical analysis. No significant differences
in any of the craniometrical parameters were found
between males and females of striped field mice. It
allowed to ignore gender differences in the cranium
sizes and to unite the individuals of both sexes for further analysis of variability.
As a result of multidimensional scaling of the
matrix reflecting distances between individuals by
sizes, the minimal dimension was 6. Six values of MSA
coordinates were compared for each individual.
The ratio between measurements was calculated
based the analysis of their correlation for each MSA
(Table 2). All parameters (with the exception of LM)
correlate statistically significantly with the first axis;
CBL, DL, ID, NCW, and NCH, with the second axis.
Significant correlations with the third axis were registered for the length of the top row molars. The fourth
axis mainly describes the interorbital width; the fifth
axis, cranium width and height near the ear drums;
and the sixth axis, the zygomatic breadth.
The variability of the cranium is not random, since
there is a bend on the graph of intercluster distances,
which gives grounds to assume the possibility of separation of some groups. Three main clusters and two
hierarchical levels were discriminated as a result of the
classification of the specimens using MSA (Fig. 4a).
Differences in the cluster I specimens from the others
were the most significant for CBL, DL, ZB, NCW,
and NCH. The biggest differences between clusters II
and III were detected for ID and NCH.
Other specimens (not included in the “working”
sample set) were classified by the method of discriminant analysis using the set of differentiating cranium
parameters as independent variables. The efficiency of
the specimen classification was 99.9% (Fig. 4b). Two
parameters (CBL and ZB with standardized coeffiBIOLOGY BULLETIN
Vol. 44
No. 2
2017
MORPHOLOGICAL AND GENETIC VARIABILITY
163
Table 2. Spearman correlation values of Apodemus agrarius cranium parameters with multidimensional scaling axes (D1–
D6) obtained based on the variability similarity matrix
Multidimensional scaling axes
Parameter
CBL
DL
ZB
ID
NCW
NCH
LM
D1
D2
D3
D4
D5
D6
–0.789273*
–0.735324*
–0.757654*
–0.542605*
–0.621485*
–0.693676*
–0.056859
0.511452*
0.568758*
0.08145
–0.481103*
–0.459981*
–0.364747*
–0.16179
0.198904
0.093501
–0.147978
–0.217943
0.057868
–0.114559
0.938395*
–0.121511
–0.149287
0.304867
–0.594693*
0.221727
0.219413
0.005073
0.001114
–0.099189
0.208418
0.089867
–0.466861*
0.3999*
0.064083
–0.014413
0.064807
–0.46076*
–0.241744
0.010839
0.299053
–0.106241
CBL, condylobasal length; DL, upper diastema length; ZB, zygomatic breadth; ID, interorbital distance; NCW, cranium width near
hearing capsules; NCH, cranium height near hearing capsules; LM, length of top row molars; for Tables 2 and 3.
* Values for which р < 0.01.
Table 3. Cranium measurements (mm) of Apodemus agrarius individuals generating three morphological clusters
Cluster
I
II
III
CBL
DL
25.19–29.69 6.8–8.65
26.57 ± 0.06 7.6 ± 0.03
24.1–26.8
6.36–7.6
25.16 ± 0.12 7.02 ± 0.07
23.49–27.57 6.02–7.86
25.07 ± 0.07 7.02 ± 0.03
ZB
12–14.5
12.88 ± 0.03
11.5–12.8
12.27 ± 0.05
10.58–13.58
12.14 ± 0.04
ID
NCW
3.99–4.83 10.06–12.3
4.41 ± 0.02 11.44 ± 0.03
4.2–4.8
10.2–12.09
4.57 ± 0.03 11.33 ± 0.07
3.9–4.85
10.1–11.98
4.27 ± 0.02 11.01 ± 0.03
NCH
LM
8.65–10.3
9.39 ± 0.02
9–10.1
9.47 ± 0.05
8.14–9.54
8.84 ± 0.03
3.52–4.7
4.07 ± 0.02
3.73–4.5
4.12 ± 0.04
3.33–4.7
4.06 ± 0.02
Upper line, limits of the parameter variability; lower line, average value and standard error.
cients –0.697 and –0.611, respectively) entered the
discriminant function in the case of two clusters (I and
II + III). CBL (standardized coefficients for the first
function –0.823; for the second, –0.572), ZB (0.004,
0.787), and NCH (–0.499, 0.568) entered the discriminant functions at the level of three clusters.
Differences between individuals of clusters I and
III are manifested in all cranium measurements with
the exception for the length of the top tooth row (Table 3).
Differences of individuals of cluster II from individuals of other groups are manifested in the measured craniometrical variable. Relatively big dimensions for
height and width of the skulls near the ear drums and
interorbital distance were typical for individuals
belonging to this cluster.
The distribution of individuals from different clusters for each of the eight sample sets was significantly
different from random distribution (χ2 = 79.867, p < 0).
In the mainland populations (MAT), most individuals
belonged to the clusters I and III (51.2 and 42.6%,
respectively), while individuals belonging to the cluster II had 6.2% (Table 4). In the island populations,
individuals belonging to the clusters I and III also prevailed, while the portion of the cluster II individuals
did not exceed 25%. The portion of cluster I individuals in most island samples exceeds 62.5%. Exceptions
BIOLOGY BULLETIN
Vol. 44
No. 2
2017
are samples collected from the Bolshoi Pelis Island in
1999 and 2009 with most individuals (64.1–73.3% of)
belonging to the cluster II (Fig. 5a). Individuals of
clusters I and III were also found in these samples
however, their portion did not exceed 20.5%.
Thus, three groups of striped field mouse individuals can be differentiated by craniometrical measurements. The first group included individuals from the
mainland part of Primorskii krai and from the Askold
Island. Both mice with small and large values of the
cranium parameters prevailed equally there. The second group (where individuals with a larger cranium
prevailed) included mice from other islands of the
Peter the Great Bay (the Popov, Putyatin, Russky, and
Furugelm islands), except for the Bolshoy Pelis Island.
The third group included individuals from the Bolshoy
Pelis Island, where individuals had a small cranium,
but a relatively large cranium height and width near
the ear drums and interorbital distance, prevail.
Analysis of М2 variability. It was demonstrated that
all four morphotypes determined by appearance of the
cusp t3 on the second upper molar (typical for the
members of the Apodemus genus) are present in field
mice from Primorskii krai (Fig. 5b), but their distribution varied between different populations (Table 5).
164
SHEREMETYEVA et al.
of both a well-expressed (D morphotype) and a small
cusp t3 (C morphotype) prevailed. The study of samples of different years (1965, 1982, 1999, and 2009) of
the collected mice demonstrated the decrease in the
number of animals with the cusp t3 and the increase in
the number of animals with cincture on the upper
molar. It is interesting that the number of animals with
a small cusp t3 increased over 44 years (from 1965 to
2009). The portion of mice with the cusp t3 on the
Popov and Russky islands was also high (60 and
75.7%, respectively). It was registered that the animals
with a small cusp t3 prevailed in these populations.
The ratio of animals with the cincture per M2 in all
three island populations was approximately the same
(Table 5), while the portion of animals with the A phenotype (without cusp t3 and cincture) varied from 8.3
(Russky Island) to 44% (Putyatin Island).
(а)
ED
1.6
1st level
2nd level
1.2
0.8
0.4
III
II
All four variants of anteroexternal cusp t3 manifestation were registered in four mainland populations;
their frequency varied widely, the A phenotype (without cusp t3 and cincture) prevailed (Table 5). The
study of nonsimultaneous striped field mouse samples
from two mainland populations (located approximately 100 km from each other) demonstrated a relative stability in this trait (Table 5). Thus, the portions
of animals with the cusp t3 were 30, 23.8, and 25% in
the samples of 1982, 1986, and 1990, respectively
(taken from the population of Ussuri Reserve). The
portions of animals with a cusp t3 in two samples
(1986 and 1990) in animals from Spasskii district were
lower than in the Ussuri population, but also changed
insignificantly in different years and were 16.7 and
18%, respectively. The cusp t3 in both populations was
always very small (C phenotype).
I
(b)
F2
4
0
−4
−4
0
4
F1
Fig. 4. UPGMA classification of individuals of “working”
sample (a), in which multidimensional scaling axes were
used as variables. Differences between individuals were
estimated by the Euclidean distance (ED). (b) Position of
individuals in the space of discriminant functions (F1, F2)
united in three clusters (I—III) corresponding to the second level of classification.
In the population on the Bolshoy Pelis Island, the
A morphotype (without cusp t3 and cincture) was
completely absent, while individuals with the presence
In addition, we also studied two mainland populations of striped field mice, each represented with one
sample set. One population, located in Khasanskii
district of Primorskii krai, is located approximately
200 km southwest of the Ussuri population. Another
population is located in Lazovskii district approximately 200 km southeast of the Ussuri population.
The portions of animals with the cusp t3 (C + D phenotype) in these populations did not differ significantly (33.3 and 39%, respectively). The animals with a
large cusp t3 (D phenotype) appear in populations of
Lazovskii district (12.2%), while such a phenotype was
not registered in other mainland populations (Table 5).
Thus, the mainland populations (MAT) are usually
characterized by animals without an additional cusp t3
(A phenotype), and the portion of such animals is, on
average, 63.5%. The portions of animals without the
cusp t3 vary from 37.5 to 77%. The minimal number of
animals with such a trait was registered in the
Lazovskii population (37.5%). The portion of animals
with the cusp t3 (C + D phenotypes) on the mainland
was smaller (on average, by 24.6%) and varied from
16.7 to 39%.
BIOLOGY BULLETIN
Vol. 44
No. 2
2017
MORPHOLOGICAL AND GENETIC VARIABILITY
The island populations differ from the mainland
populations by the A phenotype. If the animals with
such phenotype were absent on the Bolshoy Pelis
island, a portion of such animals in populations of the
Popov, Putyatin, and Russky islands was different (20,
44, and 8%, respectively), that brings together the first
two populations closer to the mainland populations.
The portion of animals with the cusp t3 (75.7%), C
and D phenotypes, was high in the Russky island population. The presence of a well-pronounced additional
cusp t3 (the D phenotype) is typical for all island populations. This trait is extremely rare for the mainland
populations (12.2%) and was registered only in one
population.
Chromosomal analysis. All studied specimens of
striped field mice from island and mainland populations demonstrated stable number of chromosomes
(2n = 48); no B-chromosomes were detected. The
karyotype of mice is characterized by 19 pairs of acrocentric–subtelocentric (A–St) chromosomes gradually decreasing in size and usually by four pairs of small
metacentric autosomes (M). Variability in the number
of the chromosome arms (NF = 54–56) caused by the
morphology of small autosomes and previously
described was detected in certain populations (Kartavtseva and Pavlenko, 2000; Kartavtseva, 2002). The
number of small metacentric chromosomes in the
karyotype of mice from the Bolshoy Pelis Island varied
from 6 to 8, while there were 8 chromosomes of this
type in other island populations.
Previously, a variability in distribution of heterochromatin material was detected in the mainland and
island populations of the south of the Far East of Russia (Kartavtseva and Pavlenko, 2000; Kartavtseva,
2002). Due to incomplete data for the island population, no analysis of the variability of heterochromatin
material in the chromosomes was conducted in the
present work.
The staining on NOR in the striped field mouse
karyotype demonstrated the presence of NOR in telomeric regions of two middle size pairs of telocentric
chromosomes and in the short arms of the small size
acrocentric chromosome. No differences in the character of NOR-staining of the chromosomes were
detected among the populations studied.
Analysis of blood proteins as biochemical gene markers. In total, we detected eight electrophoretic Tf variants. Frequencies of Tf variants in striped field mice are
presented in Table 6. The AA variant was the most prevalent variant with the frequency varied from 0.5 to 1.0.
The presence of four Tf alleles is supposed. According
to other researchers, at least two Tf alleles were also
detected in the striped field mouse (Dobrowolska et al.,
1983; Tsuchiya, 1984; Dobrowolska and Wolanska,
1985).
The allele a, found both in the homozygous state
(in most individuals) and in the correspondent heterozygotes, was the most common allele among investiBIOLOGY BULLETIN
Vol. 44
No. 2
2017
165
Table 4. Portion (%) of morphological clusters I–III in
geographical samples of Apodemus agrarius
Code
n, specimens
I
II
III
POP
PUT
AS
RUS
FUR
PEL, 1999
'' , 2009
US, 1990
SPA, 1990
LAZ
KHA
MAT
16
17
4
6
8
39
15
26
103
25
55
209
68.8
70.6
50
66.7
62.5
20.5
13.35
80.8
75.7
36.4
14.5
51.2
25
5.9
0
0
12.5
64.1
73.3
3.8
5.8
5.5
6.5
6.2
6.2
23.5
50
33.3
25
15.4
13.35
15.4
18.5
58.1
79
42.6
n, sample size; for Tables 4, 5.
Table 5. Portion of Apodemus agrarius individuals (%) in
geographical samples of Primorskii krai with different
phenes of the second upper molar
Code
n,
specimens
A
B
POP
PUT
RUS
PEL, 1965
'' , 1982
'' , 1999
'' , 2009
US, 1982
'' , 1986
'' , 1990
SPA, 1986
'' , 1990
LAZ
KHA
MAT
5
25
12
6
31
15
31
47
42
16
30
61
41
24
261
20
44
8.3
0
0
0
0
60
69
75
70
77
46.3
37.5
63.5
20
20
16.7
0
3.2
20
32.2
10
7.2
0
13.3
5
14.7
29.2
11.9
C
D
C+D
40
20
60
32
4
36
59
16.7 75.7
0
100
100
12.9 83.9 96.8
26.7 53.3 80
48.4 19.4 67.8
30
0
30
23.8
0
23.8
25
0
25
16.7
0
16.7
18
0
18
26.8 12.2 39
33.3
0
33.3
22.3
2.3 24.6
gated field mice. Its frequency varied from 0.7 to 0.75
between different sample sets from the mainland part
of Primorskii krai. Additional b and c alleles were registered in almost all sample sets with frequencies varied from 0.15 to 0.24 for the allele b and from 0.028 to
0.077 for the allele c. They were presented in both heterozygous and homozygous variants. The rarest allele f
was mainly found in the heterozygous state in single
animals from several sample sets from the southern
mainland part of Primorye. The mosaic distribution of
166
SHEREMETYEVA et al.
(а)
SPA
MAT
US
Vladivostok
LAZ
RUS
KHA
POP
PUT
ASK
PEL
FUR
I
II
III
(b)
SPA
US
MAT
Vladivostok
LAZ
RUS
KHA
POP
PUT
PEL
A
B
C
D
(c)
SPA
US
Vladivostok
MAT
RUS
KHA
PUT
PEL
b
c
f
a
Fig. 5. Occurrence of individuals belonging to different morphological clusters (a), with different phenes of the second upper
molar (b), and frequency of transferrin alleles (c) in geographical samples.
Tf variants and alleles was observed in the part of the
studied area (Fig. 5c).
Two groups can be distinguished among the island
populations from the Peter the Great Bay. The main
Tf variant (AA) was mainly detected in the first group,
and, respectively, the allele a dominated on the Big
Putyatin, Popov, and Russky islands close to the coast
(Table 7). The second group included separated populations on the Bolshoy Pelis, Furugelm and Askold
islands, where allele b dominated, while the common
BIOLOGY BULLETIN
Vol. 44
No. 2
2017
MORPHOLOGICAL AND GENETIC VARIABILITY
167
Table 6. Occurrence of variants and allele frequencies of transferrin in samples from island and mainland field striped
mouse populations in Primorskii krai
Code
POP
PUT
AS
RUS
FUR
PEL, 1982
'', 1999
'', 2009
US
SPA
KHA
MAT
n
specimens
3
13
2
10
4
16
24
9
84
30
25
139
Variants
AA
BB
CC
AB
AC
AF
BC
3
13
0
8
1
0
1
3
49
17
11
77
0
0
2
0
1
14
23
6
2
1
1
4
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
2
0
0
0
1
2
2
0
0
21
6
10
37
0
0
0
1
0
0
0
0
6
4
1
11
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
2
4
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
4
allele a was found only in heterozygous state and only
in few individuals. In the population from the Bolshoy
Pelis Island, represented by the samples of 1982, 1999,
and 2009 the Tf variant BB and, respectively, allele b,
constantly dominated. This allele was also frequently
registered among samples from the Furugelm and
Askold islands, and both studied individuals from the
Askold Island were Tf BB homozygotes.
DISCUSSION
Craniometrical variability. Multidimensional analysis of the cranium variability within populations of
the striped field mouse from the mainland territory of
Primorskii krai and from islands in the Peter the Great
Bay demonstrated a high degree of variability of the
craniometrical parameters. The main differences
between individuals and their groups are manifested in
the size of skulls and in the ratio between height of cranium to the condylobasal length. The formal classification allowed us differentiate three morphologically
isolated groups of individuals based on the difference
in measurements of the skulls. The variability of craniometrical parameters of striped field mice was not
found accidentally. Significant differences between
striped field mice from all island populations (except
those from the Askold Island) and the mainland, as
well as between the island populations themselves,
were detected (Table 7). Thus, each island population
of the striped field mouse demonstrated specific craniometrical feature that was formed as a result of
unique history of each population. The largest level of
differences by craniometrical traits was found for the
population of mice from the Bolshoy Pelis Island.
Variability of the cusp t3 on the second upper molar.
The presence or absence of t3 on the second molar M2
BIOLOGY BULLETIN
Allele frequencies
Vol. 44
No. 2
2017
a
b
1
0
1
0
0
10
0.9
0.05
0.5
0.5
0.062 0.938
0.042 0.958
0.333 0.667
0.75
0.167
0.75
0.15
0.7
0.24
0.741 0.176
c
f
0
0
0
0.05
0
0
0
0
0.077
0.083
0.028
0.068
0
0
0
0
0
0
0
0
0.006
0.017
0.002
0.014
is one of the main diagnostic traits for identification of
species of the genus Apodemus (Musser et al., 1996).
For A. agrarius (the cusp t3 was present in 7.2% out of
131 mice studied in collections from China) and Apodemus chevieri (Milne-Edwards, 1868), the absence of
cusp t3 in most individuals was typical; for A. speciosus
(endemic of Japanese islands), a low frequency of animals with this trait was registered (Kawamura, 1989;
Musser et al., 1996); for A. gurkha (Thomas 1924), a
decrease in the cusp t3 sizes was typical (Martens and
Niethammer, 1972).
For the A. specious, a variability in presence/absence of cusp t3 was described (for the first
time for the genus), and variability of the cusp t3 sizes
from well-pronounced to small (which is always
located at an overflowing dentinal area similar to the
cincture) was analyzed. In addition, the cincture
Table 7. Degree of differences estimated according to Pearson’s χ2 criterion of geographical Apodemus agrarius samples by composition of morphological groups (clusters)
included in them
POP
+++
PUT
+
+++
AS
–
–
–
PUS
++
+++
–
–
FUR
+++
+++
+++
–
–
PEL
+++
+++
+++
+++
+++
+++
MAT
POP
PUT
AS
RUS
FUR
“–”, no significant differences; “+”, weak differences (p < 0.05);
“++”, considerable differences (p < 0.001); “+++”, maximal
differences (p < 0.00001).
168
SHEREMETYEVA et al.
sometimes can be presented on the tooth without the
cusp t3 (Kawamura, 1989). Thus, four morphotypes of
the studied trait (the presence of a cincture with a
well-pronounced cusp t3, with a poorly pronounced
cusp t3, without a cusp t3, and the absence of the cincture and cusp t3) were described for M2.
Previously, two traits (the presence and absence of
cusp t3) were studied for European populations of the
striped field mouse. The detection of cusp t3 frequency variability (by the presence of an additional
cusp t3) demonstrated that, on average, 3.9% out of
3228 analyzed teeth of striped field mice from Poland
had this cusp t3 on M2. The portion of individuals with
the additional cusp t3 varied from 0.6 to 33 and even
40% between different sample sets. Thus, the diagnostic significance of this trait for identification of the
species (first of all, for the striped field mouse) was
questioned (Ruprecht, 1978).
The analysis of the top molar morphotypes
demonstrated a sharp difference of mice from the Bolshoy Pelis Island, where mice without an additional
cusp t3 on M2 of the Apodemus genus were not found
at all. This supports our previous results (Kostenko et
al., 2003).
The presence of the cincture (B phenotype) was
registered in both all island and mainland populations.
The portions of individuals with this phenotype can
reach 32.2% on islands and 29.2% in mainland populations. Individuals from all studied islands were different from the mainland populations by the presence
of a well-pronounced cusp t3 (C + D phenotypes). In
turn, the portion of individuals with the A phenotype
was always higher in the mainland populations of field
mice. Consequently, the presence/absence of t3 on M2
cannot be considered as a differentiating feature for
the Apodemus genus. At the same time, parameters
such as the well-pronounced cusp t3 (C + D phenotype) and the absence of a cusp t3 (A phenotype) can
differentiate populations of A. agrarius.
Chromosomal variability. The study of the chromosomes of striped field mice demonstrated a similarity
of karyotypes between populations on the islands of
the Peter the Great Bay and all previously studied
mainland populations by number of the 2n. The variability by the number of arms (NF = 54–56) was in the
range of variability reported for this species (Kartavtseva, 2002; Chassovnikarova et al., 2009). It was found
that NF in the island mouse karyotype was stable (56)
except for individuals from the Bolshoy Pelis Island
(54–56). Such variants were also registered for a number of mainland populations from the Far East.
The mice had evident diversity in the number of
NOR (Boeskorov et al., 1995). The observed number
and localization of NOR-blocks on the chromosomes
was similar to those for A. agrarius from the southern
part of the Far East (Kartavtseva, 2002). No differentiation by this trait was detected between the island
and mainland populations in the southern Far East of
Russia. It was reported a single case that an isolated
population of the Saaremaa Island (Baltic Sea) in
Estonia was different from all other studied populations by the number of NOR in chromosomes (NOR
blocks are located in two, but not three pairs of autosomes) in the western part of the striped field mouse
area (Boeskorov et al., 1995). No additional or B chromosomes that we previously described for this species
from the mainland populations of Primorskii krai
(Kartavtseva, 1994) were found in the studied island
populations.
Thus, the results of our study demonstrate that the
lasting separation of the populations of the striped
field mouse island in the Peter the Great Bay has
resulted neither in a variability of the number of chromosomes or morphology and differentiation of their
karyotype.
Blood protein variability. It was demonstrated the
replacement of the main Tf allele for an alternative
variant, which occurs in a small frequency (0.176, on
average) on the mainland. The tendency towards
homozygotization of populations by the allele b was
observed in the population of striped field mice from
the Bolshoy Pelis Island comparing to those on the
mainland and to a number of big islands close to the
coast. The field mice from the Russky, Putyatin, and
Reyneke islands were characterized by presence of the
main Tf variant, which is also prevalent on the mainland.
Ecological features and possible history of population
of striped field mice on the bolshoy pelis island. The populations of striped field mice on the islands of the Peter
the Great Bay live under pessimal conditions comparing to the mainland populations. Significant fluctuations in density of the mouse populations are common
on the Bolshoy Pelis Island (Chugunov and Katin,
1983, 1984). According to the long-term observations,
the trapping success measured by a number of individuals per 100 trap-nights varied as follows: 1978, 0.7;
1979, 9.7; 1981, 6.2; 1982, 51.3; 1983, 1.8; and 1984,
8.2%. The first observation that we were made in 1982
during a rapid increase in the number followed by the
population depression that lasted for four years (Chugunov and Katin, 1984). Of 34 animals, more than a
half could not survive a short-term stay in the vivarium
under standard conditions. The autopsy of dead animals revealed presence of helminthes in the internal
organs and increased size of spleen. Though special
studies are absent, these observed details can indirectly indicate a weak status of the mouse population.
In 1999, the high density was observed (59% of trapping success), but investigations made in 2009 have
also demonstrated the low number of mice (7.3%). We
can assume that significant fluctuations in the small
population along with isolation and so-called
“founder effect” could play an important role in
developing the morphological and genetic features
BIOLOGY BULLETIN
Vol. 44
No. 2
2017
MORPHOLOGICAL AND GENETIC VARIABILITY
observed in the population of striped field mice on the
Bolshoy Pelis Island.
It remains problematic to estimate the age of small
isolated populations of striped field mice, including
the populations on the Bolshoy Pelis Island. The
striped field mouse is known to be ecologically limited
synanthropic species (Karaseva et al., 1992; Kucheruk
and Karaseva, 1992), and distribution of this species at
present is closely associated with human economic
activity (Volkov et al., 1979; Karaseva et al., 1992; Tikhonova et al., 1992). In this regard, a possibility of
invasion of striped field mice to the islands of the Peter
the Great Bay cannot be completely excluded; however, we have no data directly demonstrated an introduction of striped field mice to the Bolshoy Pelis
Island.
It is probably necessary to consider the history of
the modern distribution of striped field mice in the
southern part of Primorskii krai in the light of paleontological and paleogeographical data. Fossilized
remains of the striped field mouse are known from the
Holocene layers in the cave sediments found the
southern Primorye (Panasenko and Tiunov, 2010).
Intensive warming was registered in the beginning of
the Holocene (10500–10200 years ago). The climate
change led to increase in the portion of deciduous
trees in the composition of vegetation in the southern
Far East (Korotky et al., 1988) and the development of
steppe and meadow vegetation at low relief levels in
southern Primorskii krai (Korotky et al., 1996). The
expanding distribution of striped field mice to the
north from Eastern Asia probably happened during
this period. The time of the last connection between
the islands of the Peter the Great Bay and the mainland dates back to the same period (Korotky et al.,
1988). Therefore, the time of their separation was estimated around 7000—11000 years ago, and the Bolshoy Pelis Island together with the neighboring Matveev Island was first to be separated from the mainland
(approximately 10000 years ago). We cannot exclude
that striped field mice have already occupied coastal
regions that were still not completely separated by the
Late Glacial (Korotky et al., 1988, 1996). At that time,
the low-lying lands framed by separate elevated places
wereI common in the area of the modern Peter the
Great Bay. It is possibe that local land bridges, which
connected islands with the mainland and provided
habitats appropriate for striped field mice existed in
the Boreal and the beginning of the Atlantic. The latter
assumption is consistent with data on fluctuations in
the level of the Sea of Japan in the Late Glacial
(Korotky et al., 1980, 1988), according to which the
sea level still was at the level 43–47 m at the beginning
of the Holocene, while the modern shape of the coastline was developed in the Holocene optimum (approximately 6000 years ago) (Korotky et al., 1996).
BIOLOGY BULLETIN
Vol. 44
No. 2
2017
169
ACKNOWLEDGMENTS
The authors are grateful to the workers of the Far
East Marine Biosphere Reserve for the assistance in
trapping the animals.
This work was supported in part by the Russian
Foundation for Basic Research, project no. 15-0403871.
REFERENCES
Atopkin, D.M., Bogdanov, A.S., and Chelomina, G.N.,
Genetic variation and differentiation in striped field mouse
Apodemus agrarius inferred from RAPD–PCR analysis,
Russ. J. Genet., 2007, vol. 43, no. 6, pp. 665–676.
Boeskorov, G.G., Kartavtseva, I.V., Zagorodnyuk, I.V.,
Belyanin, A.N., and Lyapunova, E.A., Nucleolus organizer
regions and B-chromosomes of field mice (Mammalia,
Rodentia, Apodemus), Genetika, 1995, vol. 31, no. 2,
pp. 185–192.
Boeskorov, G.G. and Puzachenko, A.Yu., Geographic
variation of the skull and antlers of moose (Alces, Arthiodactyla) of the Holarctic, Zool. Zh., 2001, vol. 80, no. 1,
pp. 97–110.
Chassovnikarova, T., Atanasov, N., and Dimitrov, H.,
Chromosome polymorphism in Bulgarian populations of
the striped field mouse (Apodemus agrarius Pallas, 1771),
Comp. Cytogen., 2009, vol. 3, no. 1, pp. 1–9.
Chugunov, Yu.D. and Katin, I.O., Species composition and
abundance of rodents in the islands of the Far Eastern
Marine Reserve, in Chislennost’ gryzunov na Dal’nem
Vostoke SSSR v 1982 g. i ee prognoz na 1983 g. (The Abundance of Rodents in the Far East of the USSR in 1982 and
Its Forecast for 1983), Vladivostok: DVNTs AN SSSR,
1983, pp. 57–58.
Chugunov, Yu.D. and Katin, I.O., Abundance and distribution of rodents with respect to biotopes on the islands of
the Far Eastern State Marine Reserve, in Zhivotnyi mir
Dal’nevostochnogo morskogo zapovednika (The Fauna of the
Far Eastern Marine Reserve), Vladivostok: DVNTs AN
SSSR, 1984, pp. 107–121.
Corbet, G.B., The Mammals of the Palaearctic Region: A
Taxonomic Review, London: Ithaca, 1978.
Dobrowolska, A. and Wolanska, L., Variability of transferrin in field mice from urban park and suburban island and
field populations, Acta Theriol., 1985, vol. 30, no. 21,
pp. 327–335.
Dobrowolska, A., Jablonska, E., Patrzykont, A., and Chabros, E., Variability of transferrin in field mouse from urban
and suburban populations, Acta Theriol., 1983, vol. 28,
no. 14, pp. 235–242.
Dokuchaev, N.E., Lapinskii, A.G., and Solovenchuk, L.L.,
Genetic diversity of the stripped field mouse (Apodemus
agrarius Pallas, 1771) in the Russian Far East as assessed by
RAPD PCR, Biol. Bull. (Moscow), 2008, vol. 35, no. 4,
pp. 368–373.
Fomicheva, I.I., Some aspects of the study of transferrins
and postalbumins in cattle, Genetika, 1973, vol. 9, no. 10,
pp. 59–66.
Ford, C.E. and Hamerton, J.L., A colchicine, hypotonic
citrate, squash sequence for mammalian chromosomes,
Stain Technol., 1956, vol. 31, pp. 247–251.
170
SHEREMETYEVA et al.
Glazko, V.I., Biokhimicheskaya genetika ovets (Biochemical
Genetics of Sheep), Novosibirsk: Nauka, 1985.
Gromov, I.M. and Erbaeva, M.A., Mlekopitayushchie fauny
Rossii i sopredel’nykh territorii. Zaitseobraznye i gryzuny
(Mammals of Russia and Adjacent Countries: Lagomorphs
and Rodents), St. Petersburg: ZIN RAN, 1995.
Han, S.H., Wakana, S., Suzuki, H., Hirai, Y., and
Tsuchiya, K., Variation of the mitochondrial DNA and the
nuclear ribosomal DNA in the striped field mouse Apodemus agrarius on the mainland and offshore islands of South
Korea, Mamm. Study, 1996, vol. 21, pp. 125–136.
Jones, J.K. and Johnson, D.H., Synopsis of the lagomorphs
and rodents of Korea, Univ. Kansas Publ. Mus. Nat. Hist.,
1965, vol. 16, no. 3, pp. 357–407.
Karaseva, E.G., Tikhonova, G.N., and Bogomolov, P.L.,
The range of the field mouse (Apodemus agrarius) in the
USSR and the characteristics of habitation of the species in
its different parts, Zool. Zh., 1992, vol. 71, no. 6, pp. 106–
115.
Kartavtseva, I.V., Description of B-chromosomes in the
karyotype of the striped field mouse Apodemus agrarius,
Tsitol. Genet., 1994, vol. 28, no. 2, pp. 67–68.
Kartavtseva, I.V. and Pavlenko, M.V., Chromosome variation in the striped field mouse Apodemus agrarius (Rodentia, Muridae), Russ. J. Genet., 2000, vol. 36, no. 2, pp. 162–
174.
Kartavtseva, I.V., Kariosistematika lesnykh i polevykh myshei
(Rodentia, Muridae) (Karyosystematics of Forest and Field
Mice (Rodentia, Muridae)), Vladivostok: Dal’nauka, 2002.
Kawamura, Y., Quaternary rodent faunas in the Japanese
Islands (P. 2), Memoirs of the faculty of science. Kyoto:
Kyoto Univ. Ser. Geol. Mineral., 1989, vol. 54, nos. 1–2.
Koh, H.S., Morphometric analyses with eight subspecies of
striped field mice, Apodemus agrarius Pallas (Rodentia,
Mammalia), in Asia: the taxonomic status of subspecies
Chejuensis at Cheju Island, Korea, Kor. J. Syst. Zool., 1991,
vol. 7, pp. 179–188.
Koh, H.S. and Yoo, B.S., Variation of the mitochondrial
DNA in two subspecies of striped field mice Apodemus
agrarius korea and Apodemus agrarius chejuensis, from
Korea, Kor. J. Zool., 1992, vol. 35, pp. 332–338.
Koh, H.S., Lee, W.J., and Kosher, T.D., The genetic relationships of two subspecies of two subspecies of striped field
mouse Apodemus agrarius korea and Apodemus agrarius chejuensis, Heredity, 2000, vol. 85, pp. 30–36.
Koh, H.S., Shaner, P.J., Csorba, G., Wang, Y., Jang, K.H.,
and Lee, J.H., Comparative genetic of Apodemus agrarius
(Rodentia, Muridae) from insular and continental Eurasian
populations: cytochrome b sequence analysis, Acta Zool.
Acad. Sci. Hungar., 2014, vol. 60, no. 1, pp. 73–84.
Korotky, A.M., Karaulova, L.P., and Troitskaya, T.S.,
Chetvertichnye otlozheniya Primor’ya. Stratigrafiya i paleogeografiya (Quaternary Deposits of Primorye. Stratigraphy
and Paleogeography), Novosibirsk: Nauka, 1980.
Korotky, A.M., Pletnev, S.P., Pushkar’, V.S., Grebennikova, T.A., and Razzhigaeva, N.G., Razvitie prirodnoi
sredy yuga Dal’nego Vostoka (pozdnii pleistotsen–golotsen)
(Development of the Environment of the South of the Far
East (Late Pleistocene–Holocene), Moscow: Nauka, 1988.
Korotky, A.M., Grebennikova, T.A., Pushkar’, V.S.,
Razzhigaeva, N.G., Volkov, V.G., Ganzei, L.A., Mokhova, L.M., Bazarova, V.B., and Makarova, T.R., Klima-
ticheskie smeny na territorii yuga Dal’nego Vostoka v pozdnem
kainozoe (miotsen-pleistotsen) (Quaternary Deposits of Primorye. Stratigraphy and Paleogeography), Vladivostok:
Dal’nauka, 1996.
Kostenko, V.A., Gryzuny (Rodentia) Dal’nego Vostoka Rossii
(Rodents (Rodentia) of the Far East of Russia), Vladivostok: Dal’nauka, 2000.
Kostenko, V.A., Pavlenko, M.V., Kartavtseva, I.V., and
Katin, I.O., A new form of the striped field mouse Apodemus agrarius Pallas, 1771 from the Bol’shoi Pelis Island (Sea
of Japan), in Teriofauna Rossii i sopredel’nykh territorii
(Theriofauna of Russia and Adjacent Countries), Moscow:
IPEE RAN, 2003, pp. 175–176.
Kucheruk, V. and Karaseva, E.V., Synanthropy of rodents,
in Sinantropiya gryzunov i metody ogranicheniya ikh chislennosti (Synanthropy of Rodents and the Control of Their
Abundance), Moscow: Nauka, 1992, pp. 4–36.
Martens, J. and Niethammer, J., Die Waldmause (Apodemus) Nepals, Z. Zaugetierk., 1972, vol. 37, pp. 144–154.
Münke, M. and Schmiady, H., A simple one-step procedure for staining the nucleolus organizer regions, Experientia, 1979, vol. 35, pp. 602–603.
Musser, G.G., Brothers, E.M., Carleton, D.M., and Hutterer, R., Taxonomy and distributional records of oriental
and European Apodemus, with a review of the Apodemus–
Sylvaemus problem, Bonn. Zool. Beitr., 1996, vol. 46,
nos. 1–4, pp. 143–190.
Nazemnye mlekopitayushchie Dal’nego Vostoka SSSR (Terrestrial Mammals of the Far East of the USSR), Vladivostok: Dal’nauka, 1984.
Oh, H.S., Yoshinaga, Y., Kaneko, T., Iida, H., and Mori, T.,
Taxonomic re-examination of the Apodemus agrarius chejuensis, comparing external and cranial morphological
characters among four Asian Apodemus species, J. Fac. Agr.
Kyushu Univ., 2003, vol. 47, no. 2, pp. 373–386.
Oh, D.J., Kim, T.W., Chang, M.H., Han, S.H., Oh, H.S.,
and Kim, S.J., Migration route estimation of the Jeju
striped field mouse Apodemus agrarius chejuensis (Rodentia, Muridae), Mitochondrial DNA, 2013, vol. 24, no. 2,
pp. 137–144.
Panasenko, V.E. and Tiunov, M.P., The population of small
mammals (Mammalia: Eulipotyphla, Rodentia, Lagomorpha) in the southern Sikhote-Alin in the Late Pleistocene
and Holocene, Vestn. DVO RAN, 2010, no. 6, pp. 60–67.
Pavlenko, M.V., Intraspecific differentiation and genogeography of transferrins of the East Asian mouse Apodemus
peninsulae, in Sovremennye podkhody k izucheniyu izmenchivosti (Modern Approaches to the Study of Variation), Vladivostok: DVO AN SSSR, 1989, pp. 61–73.
Pavlenko, M.V., Comparative pattern of genetic variation
and subspecies structure in two widespread Apodemus mice:
A. agrarius and A. peninsulae, in 2nd Symp. Ecol. Genet. in
Mammals, Lodz, 1994, pp. 13–14.
Pavlenko, M.V., Vorontsov, N.N., Bekasova, T.S., and
Frisman, L.V., Species specificity of electrophoretic spectra
of proteins in forest mice Apodemus peninsulae and A. speciosus, in Voprosy izmenchivosti i zoogeografii mlekopitayushchikh (Problems of Variation and Zoogeography of Mammals), Vladivostok: DVNTs AN SSSR, 1984, pp. 30–42.
Pereverzeva, V.V. and Pavlenko, M.V., Diversity of the
mitochondrial DNA cytochrome b gene of the field mouse
Apodemus agrarius Pallas, 1771 in the south of the Russian
BIOLOGY BULLETIN
Vol. 44
No. 2
2017
MORPHOLOGICAL AND GENETIC VARIABILITY
Far East, Biol. Bull. (Moscow), 2014, vol. 41, no. 1, pp. 1–
11.
Puzachenko, A.Yu., Intrapopulation variation of the skull
of the greater mole-rat, Spalax microphthalmus (Spalacidae,
Rodentia). 1. Method of data analysis, age-unrelated variation of males, Zool. Zh., 2001, vol. 80, no. 3, pp. 343–357.
Ruprecht, A.N., Taxonomic value of t3 meso-labial cone in
M2 of Apodemus Kaup, 1829, Acta Theriol., 1978, vol. 23,
no. 37, pp. 546–550.
Sakka, H., Quere, J.P., Kartavtseva, I.V., Pavlenko, M.V.,
Chelomina, G.N., Atopkin, D.M., Bogdanov, A.S., and
Michaux, J., Comparative phylogeography of four Apodemus species (Mammalia: Rodentia) in the Asian far east:
evidence of quaternary climatic changes in their genetic
structure, Biol. J. Linn. Soc., 2010, vol. 100, pp. 797–821.
Sheremetyev, I.S., Formation of terrestrial theriofauna of
the islands of Peter the Great Bay (Sea of Japan), Vestn.
DVO RAN, 2001, no. 4, pp. 11–22.
Sheremetyeva, I.N., Geographic variation of craniometric
parameters of the Far Eastern vole, Microtus fortis (Rodentia, Cricetidae), Zool. Zh., 2007, vol. 86, no. 6, pp. 751–760.
Sheremetyeva, I.N. and Sheremetyev, I.S., Skull variation
in the Siberian roe deer Capreolus pygargus from the Far
East: a revision of the distribution of the subspecies, Eur. J.
Wildlife Res., 2008, no. 54, pp. 557–569.
Sheremetyeva, I.N., Kartavtseva, I.V., Voyta, L.L., Kryukov, A.P., and Haring, E., Morphometric analysis of intraspecific variation in Microtus maximowiczii (Rodentia,
Cricetidae) in relation to chromosomal differentiation with
reinstatement of Microtus gromovi Vorontsov, Boeskorov,
Lyapunova et Revin, 1988, stat. nov., J. Zool. Syst. Evol.
Res., 2009, vol. 47, pp. 42–48.
Shvarts, C.C., Ekologicheskie zakonomernosti evolyutsii
(Environmental Laws of Evolution), Moscow: Nauka, 1980.
StatSoft, Inc., STATISTICA for Windows (Computer Program Manual). Tulsa, OK: StatSoft, Inc., 1995.
Tikhonova, G.N., Karaseva, E.V., and Bogomolov, P.L.,
The main changes in the range of the field mouse in the
Soviet Union over the past 30–40 years, in Sinantropiya
BIOLOGY BULLETIN
Vol. 44
No. 2
2017
171
gryzunov i ogranichenie ikh chislennosti (Synanthropy of
Rodents and the Control of Their Abundance), Moscow:
Nauka, 1992, pp. 301–322.
Timofeev-Resovskii, N.V., Yablokov, A.V., and Glotov, N.V.,
Ocherk ucheniya o populyatsii (Outline of the Doctrine of
the Population), Moscow: Nauka, 1973.
Tsuchiya, K., Cytological and biochemical studies of Apodemus speciosus group in Japan, J. Mamm. Soc. Jap., 1984,
vol. 6, no. 2, pp. 67–87.
Velizhanin, A.G., Time of isolation of continental islands of
the North Pacific, Dokl. Akad. Nauk SSSR, 1976, vol. 231,
no. 1, pp. 205–207.
Volkov, V.I., Chernykh, P.A., Dolgikh, A.M., and Yakovleva, T.V., Distribution and the main features of ecology of
the field mouse (Apodemus agrarius) in the Amur region,
Zool. Zh., 1979, vol. 58, no. 8, pp. 1202–1212.
Wilson, D.E. and Reeder, D.M., Mammal Species of the
World. A Taxonomic and Geographic Reference, 3rd ed., Baltimore: J. Hopkins Univ. Press, 2005.
Xia, W., A study on Chinese Apodemus with a discussion of
its relations to Japanese species, Acta Theriol. Sinica, 1984,
vol. 4, no. 2, pp. 93–98.
Yoon, M.H., Phillips, C.J., Kim, I., and Oh, H.S., Biogeography, genetic structure and speciation in the striped field
mouse Apodemus agrarius, in Sounhern Korea, Kor. J.
Genet., 2004, vol. 26, no. 1, pp. 15–28.
Zasypkin, M.Yu., Primak, A.A., Pavlenko, M.V., and
Dokuchaev, N.E., Genetic heterogeneity of the field mouse
(Apodemus agrarius Pallas, 1771) of the Magadan region and
the south of the Far East of Russia according to the result of
the study of allozyme variability, Vestn. SVNTs DVO RAN,
2007, no. 2, pp. 49–55.
Zhang, Y., Jin, S., Quan, G., Li, S., Ye, Z., Wang, F., and
Zhang, M., Distribution of mammalian species in China, Beijing: China Forestry Publ. House, 1997.
Translated by A. Barkhash